Faire Takbiir cote Al-Hajar-ul-Aswad.

Nous vine cote Al-Hajar-ul-Aswad (la Pièrre Noire), nous tourne vers li et
nous dire :
‫َّللاُ أ َ ْك َب ُر‬
‫َّللا َو ه‬
ِ ‫ِب ْس ِم ه‬
Bismillaahi Wallaahu Akbar
Avec le nom d'Allaah, et Allaah plus grand.
Pendant Twawaaf nous faire n'importe qui Du'aa dans n'importe qui
langage et li preferable qui nous faire Du'aa dans langage qui nous
comprend nous capve aussi lire Quraan , faire Zikr , et demande pardon

A chaque fois nous arrive cote Al-Hajar-ul-Aswad nous dire Allaau Akbar
et nous touche li si nous capave sinon nous leve nous la main
3 premier tour nous faire Raml (ti gallop) et 4 tours apres nous marche
normal (seulement monsier)
A chaque fois nous arrive cote Ar Rukn ul Yamaani nous touche li avec nous
la main droit si possible si nous pa capave nous marche normal sans nous
leve nous la main
 Du’aa entre Ar-Rukn-ul-Yamaani et Al-Hajar-ul-Aswad

ً‫سنَة‬َ ‫َربهنَا آتِنَا فِي الدُّ ْنيَا َح‬

‫سنَةً َو ِقنَا‬ ‫ح‬
َ َ َ ‫ة‬
ِ ‫ر‬ ‫خ‬
ِ ْ
‫اْل‬ ‫َو ِفي‬
‫ار‬ِ ‫اب النه‬َ َ ‫عذ‬
َ
Oh nous Rab, donne nous dans Dunyaa c'est qui bon et dans
Aakhirat c'est qui bon et protège nous contre punition du feu
l'enfer.
 ‫سنَةً َوقِنَا َ‬
‫عذَ َ‬
‫اب النَّ ِار‬ ‫سنَةً َوفِي ْاْل ِخ َر ِة َح َ‬
‫َربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َ‬
 Apres Twawaaf monsier couvert so 2 zepaules et nous vine cote
Maqaam-u-Ibrahiim

Nous lire sa ayaat la

‫يم‬
َ ‫ه‬
ِ ‫ا‬ ‫ْر‬
َ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ام‬
ِ
ِ َ َ ‫ق‬‫م‬ ‫ن‬ْ ‫م‬
ِ ‫وا‬ُ ‫ذ‬ ‫خ‬
ِ ‫ه‬ ‫َوات‬
‫صلًّى‬
َ ‫ُم‬
Wat takhizou mim Maqaami Ibraahiima Muswallaa
Et prend l'endroit cote Ibraahiim ti debouté comme ene
place pour faire Swalaat.

Nous faire 2 rakaat par derriere Maqaam u Ibrahiim si nous pa

capve nous faire namaz dans n'importe qui place dans Haraam
Dans premier rakaat nous lire Qul yaa ayyuhal kaafiroun et
dans deuxieme rakaat nous lire Qul huwallahu ahad

Apres sa 2 rakaat la li sunnah pous nous alle boire de l'eau

Zamzam et nous aussi mouille nous la tete avec de l'eau Zamzam

Ensuite nous retourne cote Al-Hajr-Ul-Aswad, nous dire :

“Allaahu Akbar” et nous touche li avec la main droite si nous
capave.

Ensuite nous vine cote colline Swafaa pour faire Sai (ene la
marche).

Nous vine cote colline Swafaa pour faire Sai, c’est-a-dire pour
marche entre collines Swafaa et Marwah 7 fois.
Quand nous approche avec colline Swafaa nous lire sa Aayat la
(2:158) :

‫صفَا َو ْال َم ْر َوة َ ِم ْن‬ ‫ِإ هن ال ه‬

َ ‫َّللاِ فَ َم ْن َح هج ْالبَي‬
‫ْت أ َ ْو‬ ‫شعَائِ ِر ه‬َ
‫علَ ْي ِه أ َ ْن‬ َ ‫ا ْعت َ َم َر فَ ََل ُجنَا َح‬
‫ع‬
َ ‫ط هو‬ َ َ ‫ف ِب ِه َما َو َم ْن ت‬ َ ‫يَ ه‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ط‬
‫ع ِلي ٌم‬ ‫َخي ًْرا فَإِ هن ه‬
َ ‫َّللاَ شَا ِك ٌر‬
“Innas Swafaa wal Marwata Min Sha-aaaa-
Irillaah. Fa Man Hajjal Bayta Awi’tamara Falaa
Junaaha Alaihi anyyat twaw wafa bihimaa Waman
ta taw wa-a khayrann fa innallaaha Shaakirun
Aliim“
“Swafaa et Marwah c'est parmi bans signes d’Allaah. Alors, n’importe
qui sanla qui faire Hajj oubien Umrah, li pas gagne aucun peché par faire
va-et-vient entre sa deux (collines) la. Et n’importe qui sanla faire ene bon
action de so propre gré, Allaah Li Reconnaissant et Li conne tout.”
 Nous aussi dire :

‫نَْـب َـدأُ بِ َـما بَ َـدأَ الـلَّـهُ بِ ِـه‬

“Nabda-u bimaa bada-Allaahu bih“
“Nous commence par cequi Allaah fine commencé.”

Nous monte lor colline Swafaa jusqua qui nous trouve Ka’bah.

Nous deboute vers Ka’bah et nous dire :

ُ‫اللهـهُ أ َ ْكـبَـ ُر اللهـهُ أ َ ْكـبَـ ُر اللهـه‬

‫أ َ ْكـبَـ ْر‬
Allaahu Akbar Allaaou Akbar Allaahu Akbar.
Allaah plus grand, Allaah plus grand, Allaah plus grand.

َ ‫َّللاُ َو ْحدَهُ ََل ش َِر‬

‫يك‬ ‫ََل ِإلَهَ ِإ هَل ه‬
‫لَهُ لَهُ ْال ُم ْل ُك َولَهُ ْال َح ْمدُ يُ ْح ِيي‬
َ ‫علَى ُك ِل‬
‫ش ْي ٍء‬ َ ‫يت َو ُه َو‬ ُ ‫َويُ ِم‬
ٌ ‫قَ ِد‬
‫ير‬
Laa Ilaaha illallaahu wahdahou laa shariika lah, lahul mulku walahul
hamd, yuhyii wa yumiit, wa huwa alaa kulli shay-inn Qadiir.
Pas ena aucun vrai Ilaah excepté Allaah, Li seul, Li pas ena aucun associé.
Pour Li la royauté et louange. Li donne la vie et Li donne la mort et Li ena
pouvoir lor tous quitechoses.
 َ ‫َّللاُ َو ْحدَهُ ََل ش َِر‬
‫يك‬ ‫ََل ِإلَهَ ِإ هَل ه‬
ُ‫ع ْبدَه‬َ ‫ص َر‬ َ
َ َ ‫ن‬ ‫و‬ ُ ‫ه‬َ ‫د‬ ‫ع‬
ْ ‫و‬َ َ‫ز‬ ‫ج‬
َ ْ
‫ن‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ه‬َ ‫ل‬
َ َ‫َو َهزَ َم ْاْل َ ْحز‬
ُ‫اب َو ْحدَه‬
Laa Ilaaha illallaahu wahdahou laa sahriikalah, Anjaza wa'dah,
wa naswara a'bdah, wahazamal ahzaaba wahdah.
Pas ena aucun vrai Ilaah excepté Allaah, Li unique, Li pas ena
aucun associé, Li fine accomplir so promesse, Li fine aide (donne
victoire a) so serviteur et Li tout seul fine detruire bans parties
(Kuffaar)

Nous lire sa Tahliil la 3 fois, et entre chaque fois nous demande

n’importe qui Du’aa qui nous oulé dans n’importe qui langage.

Commence Sai depuis Swafaa.

Nous descendre depuis colline Swafaa et nous commence faire

Sai.

Pendant Sai, nous faire Du’'aa et Zikr.

Pendant nous la marche, nous capave faire n’importe qui Du’'aa

dans n’importe qui langage, nous capave lire Qur-aan, faire
Zikr, Istighfaar et nous capave aussi lire sa Du’aa la :

‫عـ ُّز‬ َ ‫ار َحـ ْم ِإنهـ َك أ َ ْنـ‬

َ َ ‫ت ْاْل‬ ْ ‫ب ا ْغـ ِف ْر َو‬
ِ ‫َر‬
‫ْاْل َ ْكـ َر ُم‬
Rabbigh fir war ham innaka antal a-azzul akram
Oh Rab, pardonnez et gagne pitié. Certainement Toi To le plus honorable,
Le plus Genereux.
 Galoupé entre deux la lumière vert.

Quand nous trouve ene la lumière vert, nous galoupe plus vite
possible jusqu’a qui nous trouve ene l’autre la lumière vert.
Quant-a bans madames, zotte bizin marche normale.

Ensuite nous marché jusqu’a qui nous monte lor colline

Marwah. Nous deboute vers Ka’bah et nous faire pareille
couma nous ti faire a colline Swafaa excepté qui nous pas
lire sa Aayat la : “Innas Swafaa wal Marwata .......” et nous
pas lire sa Duaa’ la : “Nabda-u bimaa bada-Allaahu bih”.

Depuis Swafaa jusqua Marwah, sa c’est ene tour. Nous faire 7

tours et nous termine a Marwah.

ERREURS CONCERNANT SAI ENTRE SWAFAA-MARWAH

Lire sa Aayat la a chaque fois qui nous approche avec Swafaa ou bien
Marwah
...... ‫إن الصفا والمروة من‬

Bans zommes meilleur zotte raze zotte la tete.

Bans zommes raze zotte la tete et sa meilleur qui taille cheveux parcequi
le prophète fine demande Allaah So Rahmah deux fois pour bans qui
razé et ene fois lor bans qui taille cheveux.
Quant-a bans madames, zotte taille zotte cheveux longeur boute le doigt.