Vision, mission et valeurs du CUSM

Notre mission se définit en quatre volets :

1. Soins axés sur le patient
Offrir des soins d’une qualité exceptionnelle et empreints de compassion à notre
clientèle adulte et pédiatrique ainsi qu’à leur famille, tout en étant particulièrement
dédiés au traitement des cas complexes.
2. Recherche
Repousser les limites de la connaissance médicale par le biais de la recherche et
intégrer ces nouvelles connaissances à nos pratiques cliniques et académiques. Pour
plus d'information, visitez L’Institut de recherche du Centre universitaire de santé
McGill (IR-CUSM).
3. Enseignement
Dispenser un enseignement de qualité en sciences de la santé aux professionnels de la
santé, aux administrateurs ainsi qu’à l’ensemble de la communauté. Visitez le site de
la Faculté de médecine de l'Université McGill pour en apprendre davantage.
4. Évaluation des technologies
L'Unité d'évaluation des technologies de la santé évalue l’introduction, l’acquisition et
l’utilisation de nouvelles technologies en santé, de même que les méthodes
d’organisation et de prestation des services.

Notre vision
Comptant parmi les meilleurs centres hospitaliers universitaires au monde, le CUSM assurera
des soins de santé et des activités de recherche, d’enseignement et d’évaluation des
technologies à la fois centrés sur le patient, intégrés et d’une qualité exceptionnelle.

Nos valeurs
• Service
Nos patients et leur famille sont notre raison d'être. Nous dispensons avec
compassion des soins multidisciplinaires de la plus haute qualité, qui respectent les
normes les plus élevées en matière de sécurité. Nous accompagnons les patients à
toutes les étapes de leur vie; nous intervenons auprès d'eux et de leur famille avec
transparence et respectons leur dignité, de même que leurs besoins culturels et
linguistiques.
• Innovation
Nous favorisons une culture de recherche et d’innovation. Nos décisions sont basées
sur les évidences scientifiques démontrées et nous cherchons constamment à
améliorer notre efficacité et notre efficience.
 • Leadership
Nous développons, utilisons et communiquons sans cesse nos nouvelles connaissances
et notre expertise pour le bénéfice de nos patients à l’échelle locale et mondiale. Nous
exerçons une influence significative en vue d’améliorer le système de santé au niveau
local, régional, national et international.
• Partenariat
Nous travaillons en collaboration avec nos employés, avec nos ambassadeurs, ainsi
qu’avec nos partenaires du réseau de la santé afin d’assurer un continuum de soins
complets et intégrés pour la population que nous desservons.

********************************************************

Vision, Mission & Values of the MUHC

Our Mission is fourfold
5. Clinical Care
Our multidisciplinary teams of healthcare professionals provide tertiary and
quaternary care to patients from across Quebec and elsewhere. We also provide
primary and secondary care and trauma emergency services to adults and children in
the Montreal region.
6. Research
The Research Institute of the MUHC (RI MUHC) is an international research
powerhouse. It supports over 600 researchers and over 1,700 graduate and post-
doctoral students and fellows devoted to a broad spectrum of fundamental and clinical
research producing over 1,400 publications per year. Further, over 1,000 clinical
research studies are conducted each year.
7. Teaching
The MUHC prides itself on the quality and rigour of its clinical and scientific training.
Each year, close to 3,000 people train at the MUHC, including 825 medical and surgical
residents, 1,075 nurses, 450 medical students and 525 allied-health students.
Continuing education programs are also an integral part of providing the best patient
care. All physicians at the MUHC are cross-appointed to the McGill University Faculty
of Medicine.
8. Health Technology Assessment Unit (TAU)
The MUHC Health Technology Assessment Unit (TAU) is a large body that advises the
academic health centre in difficult resource allocation decisions. Using an approach
 based on sound, scientific technology assessments and a transparent, fair decision-
making process, equipment, drugs and procedures used by healthcare professionals are
prioritized on a continuous basis ensuring the best care for life with the best use of
resources.

Our Vision
As one of the world’s foremost academic health centres, the MUHC will assure exceptional and
integrated patient-centric care, research, teaching and technology assessment.

Our Values
• Service
Patients and their families are our raison d’être. We provide compassionate
multidisciplinary care of the highest quality and safety throughout a person’s
lifespan. We relate to patients and their families in a transparent way that respects
their dignity as well as their cultural and linguistic needs.
• Innovation
We foster a culture of inquiry and innovation. We make evidence-informed
decisions. We strive continuously to improve our efficiency and efficacy.
• Leadership
We develop, use and disseminate continuously new knowledge and expertise that
can benefit patients locally and globally. We exercise our influence with a view to
improving the functioning of the healthcare system at the local, regional, national
and international levels.
• Partnership
We work in collaboration with our employees, our ambassadors, as well as our
health network partners to ensure comprehensive integrated services across the
continuum of care for the population we serve.