15 questions les plus utiles dans une conversation

1. Et toi ? Et vous ?

Vous avez 3 alternatives pour dire "et toi", "et vous". Ces questions sont
idées pour vous intéresser à l'autre et relancer la conversation !

How about you?

What about you?
And you?

2. Comment ça va ?

Cette question très basique qu'on pose à tous les coups a plusieurs
versions.

How's it going?
How are you doing?
How are you?
How do you do?
What's up?

3. Comment ça va depuis le temps?/ quoi de neuf?

Cette question est similaire à la précédente mais on demande plus de

détails sur vos projets du moment.

How have you been?

What have you been up to lately ?
What’s new?

4. Est ce que… te plais ?

Vous pouvez demander à quelqu’un s’il apprécie son nouveau travail, sa

nouvelle maison, son séjour, etc.

Are you enjoying….?

Are you enjoying Paris so far?
Are you enjoying your new home?
 5. est ce que tu as… récemment que tu recommanderais ?

Cette question est idéale pour en savoir plus sur les goûts de votre
interlocuteur.

On utilisera le participe passé comme on a le mot "recently".

Have you watched any TV shows or movies recently that you’d

recommend?
Have you read any interesting book recently that you'd recommend?

6. Est ce que tu as déjà…?

Pour traduire cette phrase en anglais, on utilise le présent perfect et dans

la réponse aussi (sauf si vous donnez une date précise dans le passé auquel
cas il faudra utiliser le passé simple)

Have you ever… + participe passé ?

Have you ever visited Italy?
Have you ever been to London?
Have you ever learned a foreign language?

Voilà les réponses courtes que vous pouvez faire pour dire oui ou non si on
vous pose cette question :

Yes, I have.
No, I haven't

Si vous voulez faire une longue phrase, vous pouvez utiliser "never", "yet" et
"already" :
I have never been to London.
I have already visited Italy.
I haven't read this book yet.
I have learned German at school.

Pensez à utiliser le passé simple si vous précisez quand vous avez fait
l'action
I went to Italy 2 years ago.
I traveled to London last year.
I read this book last fall.
 7. Qu'est ce que tu fais dans la vie ?

Cette phrase a de nombreuses variantes en anglais

What's your job?

What do you do?
What do you do for a living?

La dernière correspond à "tu fais quoi dans la vie?"

8. Pourquoi?

Pour demander pourquoi on peut utiliser "why ?" ou "how come?" seuls, ou
faire une phrase complète en reprenant ce que vient de dire l'autre.

How come?
How come you didn't go on holiday as planned?
Why?
Why did you say that to her ?

9. Si tu pouvais… qu'est ce que tu ferais ?

Avec cette structure de phrase, vous allez pouvoir poser des questions
hypothétiques.

If you could… what would you…?

If you could live anywhere in the world, where would you go?
If you had a million euros, what would you do with that money?
If you could learn a new foreign language, what would you chose?

10. Et si on faisait…?

Proposer de faire quelque chose en utilisant :

How about… +ing?

How about eating out?

How about going for a walk?
How about meeting next week?

11. Est ce que tu as quelque chose de prévu pour…?

Do you have anything planned for the weekend?
Do you have something planned for your birthday
Do you have anything planned for the holiday?

12. Quel est le meilleur… que tu n'ai jamais..?

What's the best movie you've ever watched?

What's the best country you have visited?
What's the best food you've eaten on vacation?
what’s your favorite music ?

13. Est ce que tu préférerais… ou…?

Demandez les préférences de la personne avec qui vous parlez avec ces
expressions.

Would you rather… or…?

Do you prefer to… or…?
Would you rather live in the country side or in a city?
would you rather travel in France or abroad?
Do you prefer summer or winter?

14. Est ce que tu fais… souvent ?

“how” correspond à “comment” et “often” à “souvent”, quand on les associe

“how often”, cela donne “tous les combien”.

How often do you go for a run?

How often do you eat out?
Do you go to the cinema often?