COMMENT ON PEUT POSER DES QUESTIONS ?

En français, il y a beaucoup de manières de poser des questions. Principalement, nous allons

parler de quatre types :

a. Avec un mot interrogatif

En français, comme en espagnol, nous avons des pronoms interrogatifs:

Comment ? ¿Cómo?

Qui ? ¿Quién?

Que ? ¿Qué?

Quoi ? ¿Qué? (cosas)

Où ? ¿Dónde?

Pourquoi ? ¿Por qué?

Combien ? ¿Cuánto?

Quel (s) ? ¿Cuál?

Quelle (s) ?

Dans ce cas, pour poser des questions, nous devons commencer la phrase pour le mot
interrogatif et après écrire une phrase normale, c’est-à-dire : Sujet + Verbe +
Compléments
Exemple : Comment tu t’appelles ? ; Qui vient avec toi ? ; Que tu veux ? ; Où est la
fête ? ; Pourquoi tu viens ? ; Combien je dois payer ?

* Qui fonctionne comme un sujet, c’est pour cela que nous ne devons pas utiliser un
sujet.

b. Avec est-ce que (registre courant)

Est-ce que est une particule qui s’utilise en français pour poser des questions. Elle
s’utilise dans des situations moins formelles, comme par exemple à la langue parlée
ou au registre courant.
Normalement, on commence les phrases avec est-ce que + sujet + verbe +
compléments → Est-ce que tu veux venir ? ; Est-ce que nous sommes invités ?
 c. Avec l’inversion du sujet (registre formel)
Cette manière de poser des questions est très utilisée dans la langue plus formelle. Ce
qu’on doit faire est de changer d’ordre le sujet et le verbe.
Exemple :
- Tu peux venir aujourd’hui → Peux-tu venir aujourd’hui ?
- Il est le meilleur ami du monde → Est-il le meilleur ami du monde ?
- Elle a beaucoup de problèmes → A-t-elle beaucoup de problèmes ?
- Nous sommes les voisins d’Anne → Sommes-nous les voisins d’Anne ?

* Il est important d’ajouter un trait d’union (guion) entre le sujet et le verbe

* Quand on a deux voyelles ensemble, entre le verbe et le sujet on doit
ajouter une -t-

d. Avec un signe d’interrogation (registre familier)

La manière la plus courant de poser des questions est très simple :
- Tu peux venir aujourd’hui → Tu peux venir aujourd’hui ?
- Il est le meilleur ami du monde → Il est le meilleur ami du monde ?
- Elle a beaucoup de problèmes → Elle a beaucoup de problèmes ?
- Nous sommes les voisins d’Anne → Nous sommes les voisins d’Anne ?

Nous devons utiliser cette manière de poser des questions seulement avec les
personnes que nous connaissons très bien et avec nos amis. En plus, elle s’utilise
seulement dans la langue orale.
EXERCICES
1. À partir de ces réponses, vous devez poser une question.
a. Elle habite en France (registre formel)
__________________________________________________
b. Nous avons choisi la maison aux fenêtres bleues (registre formel)
__________________________________________________
c. Non, je n’ai pas faim (registre courant)
__________________________________________________
d. Je vous prie de m’excuser pour ce retard, j’ai eu un accident (registre formel)
__________________________________________________
e. C’est Marine, ma voisine (registre formel)
__________________________________________________
f. Elle a commencé à faire du vélo à l’âge de 6 ans (registre courant)
__________________________________________________
g. J’ai envie de voir un bon film (registre courant)
__________________________________________________
h. J’ai 8 élèves (registre formel)
__________________________________________________
i. Je n’aime pas le foot (registre familier)
__________________________________________________
j. Je parle français, anglais et italien (registre formel)
__________________________________________________