Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract
Designing a debate on the role of young farmers in a context of agrarian change
in the Saïss (Morocco)
Groundwater use enabled the development of intensive horticulture and arboriculture
alongside more diversified farming systems in the Saı̈ss (Morocco). Young farmers actively
engage with these different farming systems. The rapid agrarian changes raise questions
about the future of farming in a context of declining groundwater levels and saturated
agricultural markets. The aim of this article is to contribute to the debate on the differences
in intergenerational logic in changing agricultural practices. We developed a participatory
approach to involve the diverse types of farmers and institutional stakeholders in a debate
on the future of farming and on the role of young farmers in two agrarian reform
cooperatives. Our results show that the different age groups behave very differently from
one another, both in the game and in real life. The farmers of the agrarian reform have
defensive strategies and refuse to ‘‘play’’ without being sure of access to productive
resources. Their sons play both in the real world to develop entrepreneurial farming and in
the virtual world to explore the possibilities for change, on diversified family farms and on
large entrepreneurial farms. Although young farmers will shape tomorrow’s agriculture,
Pour citer cet article : Ameur F, Quarouch H, Dionnet M, Lejars C, Kuper M, 2015. Outiller un débat
Tirés à part : F. Ameur sur le rôle des jeunes agriculteurs dans une agriculture en transition dans le Saïss (Maroc). Cah
doi: 10.1684/agr.2015.0786
Agric 24 : 363-371. doi : 10.1684/agr.2015.0786
A
u Maghreb, l’utilisation des Pour certains jeunes, ces transforma- accéder, souvent de façon informelle,
eaux souterraines constitue tions rapides sont une opportunité aux facteurs de production les
depuis 30 ans une voie privi- pour acquérir un nouveau savoir-faire plus nécessaires et générer des
légiée pour développer une agriculture et une légitimité pour s’impliquer dans fonds supplémentaires en dehors de
intensive. L’engouement pour cette les décisions de l’exploitation familiale l’exploitation familiale, mais qui peu-
voie est le fruit de stratégies individuel- pour en changer les logiques et vent aussi conduire cette exploitation
les des agriculteurs pour l’accès aux s’engager dans une agriculture plus familiale à de nouvelles dimensions
eaux souterraines, soutenues par des entrepreneuriale, en particulier celle entrepreneuriales (Petit et al., 2015).
politiques agricoles ambitieuses. L’uti- orientée vers le maraı̂chage qui offre L’objectif de l’article est de contribuer
lisation des eaux souterraines a induit une haute valeur ajoutée. Dans les au débat sur la différence de logiques
des transformations agraires rapides exploitations les moins dotées en intergénérationnelles dans la conduite
avec l’arrivée de nouveaux agricul- facteurs de production, les jeunes de l’agriculture. Pour ce faire, nous
teurs-investisseurs, une intensifica- peuvent être amenés à travailler avons construit une démarche qui
tion des systèmes de cultures et le comme ouvriers agricoles dans de implique la diversité des agriculteurs
développement de cultures à haute grandes exploitations. Ils vendent leur et des acteurs institutionnels sur un
valeur ajoutée (Amichi et al., 2012). force de travail pour subvenir aux petit territoire dans le Saı̈ss au Maroc
Ce développement entraı̂ne aussi besoins de l’exploitation familiale, dans une réflexion sur l’avenir des
une différenciation socio-économique mais ils acquièrent aussi des savoirs agricultures en transition.
entre exploitations agricoles évoluant techniques qu’ils tentent de dévelop-
sur un même territoire et une juxtaposi- per et d’adapter au sein de l’exploita-
tion de différentes formes d’agriculture, tion familiale (Dugué et al., 2014). Méthodologie
qui relèvent de logiques entrepreneu- Cependant, les difficultés d’accès à la
riales et/ou paysannes (Dugué et al., terre, à l’eau et aux subventions Zone d'étude
2014 ; Van der Ploeg, 2014). freinent les projets et étouffent les
Dans le Saı̈ss au Maroc, cette juxtaposi- ambitions de ces jeunes agriculteurs Depuis les années 1990, la plaine du
tion est particulièrement flagrante. De (Bouzidi et al., 2015). Les hiérarchies Saı̈ss a connu un boom agricole spect-
nouveaux investisseurs obtiennent un sociales existantes sont aussi un frein aculaire, marqué par le développement
accès privilégié au foncier (Mahdi, important limitant les projections du maraı̂chage et de l’arboriculture,
2014) et captent des subventions dans futures des jeunes (Bossenbroek et conjointement au développement de
le cadre du Plan Maroc Vert. Ils Zwarteveen, 2015). Leurs aı̂nés sou- l’irrigation par les eaux souterraines.
sécurisent leur accès à l’eau souterraine haitent éviter les risques et diminuer la L’expansion de l’arboriculture et du
en réalisant des forages profonds, dépendance au marché en adoptant maraı̂chage a entraı̂né une baisse du
pilotent leur irrigation avec des systè- des stratégies défensives. Les jeunes niveau des nappes et des prix sur les
mes goutte à goutte et orientent leurs négocient alors continuellement leur marchés agricoles (Lejars et Courilleau,
exploitations vers une monoculture place dans le système famille-exploi- 2015). Cette expansion est particuliè-
arboricole. À l’inverse, les exploitations tation et naviguent entre logiques rement observée sur les terres de la
des agriculteurs locaux de type familial entrepreneuriales et paysannes. réforme agraire où le régime foncier a
diversifient leurs activités. En fonction L’habileté des jeunes agriculteurs été libéralisé en 2006. Les attributaires
de leur accès à l’eau, elles font du dans un tel processus d’apprentissage de la réforme agraire peuvent désor-
maraı̂chage sur de petites surfaces, des continu se matérialise par la contex- mais obtenir un titre foncier, une fois
céréales et investissent dans l’élevage tualisation et l’adaptation des savoirs acquittée une somme relativement
dans un contexte de baisse des nappes, obtenus dans les grandes fermes au modeste. Cela a été suivi par un marché
mais aussi de volatilité des prix du contexte des exploitations familiales. foncier très actif permettant à de
marché (Dugué et al., 2014). Ces Cette capacité à croiser ces deux nouveaux acteurs d’acquérir ces terres
mutations territoriales interrogent le modèles est décrite par Milone (2009) et de développer une agriculture
devenir agricole de la zone, la conju- comme un turnover générationnel qui intensive fortement soutenue par l’État.
gaison entre les différentes agricultu- connecte ces modèles d’agriculture. Des investisseurs aisés achètent les
res, mais aussi la vision de l’avenir au En hybridant pratiques paysannes et terres des attributaires et mettent en
sein même de l’exploitation familiale entrepreneuriales, les jeunes arrivent œuvre des projets d’arboriculture,
entre les jeunes et leurs aı̂nés. à monter des projets agricoles pour fortement soutenus par les subventions
3) Atelier multi-acteurs
avec :
2) Jeu de rôles
Co-construction Communauté de pratique
avec différents avec chercheurs/étudiants Jeu de rôles avec : Administration
chercheurs pour tester et calibrer
Figure 2. Jeu de rôles avec les agriculteurs et récapitulatif des discussions lors du débriefing.
Figure 2. Role-playing games with farmers and summary of discussions during the debriefing.
Consommation en eau
Superficie Trésorerie Trésorerie
Rôle Groupe Investissements
(ha) initiale finale Début Fin
G2 100 87 2 ha gàg 5 1
Mourad 4
G1 100 le jeu
A abandonne
600
400
200
0
Joueurs Attributaire Fils d'attributaire
Figure 3. Évolution des revenus d'une exploitation d'attributaire gérée par un attributaire et un jeune fils d'attributaire dans le jeu de rôles.
400
300
200
100
0
Joueurs Investisseur propriétaire
Figure 4. Évolution des revenus d'une petite exploitation gérée par un investisseur et un petit exploitant dans le jeu de rôles.
joué avec les moyens à disposition son bilan dès la deuxième année familiales peuvent s’adapter aux
pour valoriser son exploitation. (figure 4). Lors du débriefing, il était contraintes pour rester dans le pro-
Dans le jeu comme dans le monde le seul à mettre en doute le réalisme du cessus de production.
réel, les jeunes fils d’attributaires sont jeu. Dans la réalité, dans notre zone
preneurs de risque et ont la capacité et d’étude, les investisseurs spécialisés en
la volonté d’entreprendre des projets arboriculture ne perdent généralement Les jeunes fils d'attributaires
face à une multiplicité de contraintes. pas d’argent comme il l’avait vécu dans
gèrent bien les grandes fermes
le jeu. Ces investisseurs sont dans un
processus d’agrandissement de leurs Les jeunes fils d’attributaires manifes-
Les investisseurs ne réussissent projets par l’achat de nouvelles terres et tent une aptitude à gérer et à endosser
pas sur des petites exploitations sont souvent fortement subventionnés le rôle de grands investisseurs
(figure 4). (figure 5). Cette situation n’existe
diversifiées
Cela n’a pas empêché un fils d’attribu- pas réellement, mais dans le jeu, les
Les investisseurs, généralement spé- taire et propriétaire sur les terres deux fils d’attributaires se sont
cialisés dans l’arboriculture, ne maı̂- privées de la zone, qui a joué ce même comportés comme de véritables inves-
trisent que très peu les autres rôle lors de la deuxième simulation, tisseurs. Les bénéfices générés ont été
spéculations. Dans le jeu, l’investisseur de rester dans le jeu et conduire son investis dans l’extension de l’exploita-
ayant endossé le rôle d’un petit pro- exploitation en adoptant l’élevage, tion par l’achat de nouvelles parcelles,
ducteur en diversification n’a pas su basé sur ses propres pratiques d’éle- l’équipement en goutte à goutte et la
conduire son exploitation et a déposé vage. Ceci montre que les exploitations réalisation de nouveaux forages pour
3000
2000
1000
0
Joueurs : Deux fils d’attributaires
Figure 5. Évolution des revenus d'une exploitation d'un grand investisseur joué par deux fils d'attributaires dans le jeu de rôles.