Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Principe
Article détaillé : Transformateur.
Exemple
un transformateur dont le primaire comporte 460 spires
alimenté par une tension sinusoïdale de 230 V de tension
efficace, le secondaire qui comporte 24 spires présentera à ses
bornes une tension sinusoïdale dont la valeur efficace sera
égale à 12 V[6].
Objectif
Article détaillé : Réseau électrique.
Le transport d'électricité entraîne des pertes dues à l'effet Joule,
qui dépendent de l'intensité I, de la tension U et de la résistance R
de la ligne. Pour du courant triphasé on obtient :
Histoire
Théorie
Modèle et pertes
Puissance et dimensions
Transformateur triphasé à
trois colonnes
Schéma de la
connexion étoile
Schéma de la
connexion triangle
Circuit tertiaire
Enroulements
Construction interne
Partie active
Les bavures sur les bords des tôles apparaissant lors de leur
découpe peuvent créer des ponts électriques entre elles. Il est
donc important de découper de manière aussi propre que possible
les tôles[72].
Les tôles doivent être maintenues entre elles afin de garantir les
propriétés mécaniques du circuit magnétique. La solution
traditionnelle est d'utiliser des boulons au travers des tôles.
Toutefois, ils sont des causes de déviations du flux magnétique et
donc de pertes fer. Dans les transformateurs modernes, ils sont
remplacés par l'utilisation de fibre de verre ou de sangles
métalliques pour entourer les tôles et les serrer. Dans les cas des
sangles métalliques, il faut veiller à ce qu'elles ne créent pas un
pont électrique entre les tôles[72]. Par ailleurs, un cadre[anglais 8]
compresse les culasses et assure une bonne rigidité mécanique.
Afin de limiter les pertes par courants de Foucault, il doit être
réalisé en matériau non magnétique[73].
Enroulements
Isolation
L'idée est que les spires proche du neutre ont une tension faible, à
l'inverse les spires proches de la ligne ont une haute tension. Il est
donc intéressant de ne pas les isoler de la même manière. Les
connexions à la ligne sont dans ce cas placées au centre de
l'enroulement afin d'être aussi loin que possible du noyau
magnétique, les connexions au neutre sont placées au extrémités.
L'enroulement est donc divisé en deux parties (une en haut, une en
bas) connectées en parallèle. L'enroulement de réglage est
également coupé en deux[90].
Huile
Isolation papier
Le système de refroidissement
pertes à évacuer
température ambiante extérieure
contraintes de bruit
contraintes dimensionnelles limitant la taille du transformateur
et bien sûr le coût.
Les PCB ont été longtemps utilisés, mais depuis leur interdiction
en 1987[34], on utilise essentiellement de l'huile minérale, ou
parfois aussi l'air ambiant pour des puissances inférieures à
1 000 kVA (transformateurs « secs »)[118].
Température
Contraintes mécaniques
Surtension
Introduction
1. Cuve
2. Couvercle
3. Conservateur
4. Indicateur de niveau d'huile
5. Relais Buchholz
6. Tuyau d'huile
7. Changeur de prises
8. Moteur électrique du changeur de prises
9. Transmission mécanique du changeur de prises
10. Traversée du primaire, avec connexion à son extrémité
11. Dôme avec transformateurs de courant à l'intérieur
12. Traversée du secondaire
13. Connexion du secondaire avec l'extérieur
14. Dôme avec transformateurs de courant à l'intérieur
15. Enroulements
16. Noyau magnétique
17. Élément mécanique maintenant le noyau magnétique et les
enroulements ensemble exerçant une force de compression
18. (non représenté)
19. Connexion du changeur de prises aux enroulements
20. Robinet d'huile
21. Robinet d'air
Changeur de prises
Conservateur
Traversées
Transformateur de courant
Capteurs divers
Par ailleurs, les détecteurs de gaz dans l'huile gagnent depuis les
années 1980 une importance toujours plus grande parmi les
transformateurs. Ils peuvent fonctionner selon plusieurs
principes : à chromatographie en phase gazeuse, à spectrographie
photo-acoustique, à pile à combustible ou utilisant la conductivité
thermique. Les deux dernières technologies utilisent une
membrane pour séparer le gaz de l'huile. Celle à pile à
combustible brûle les gaz extraits et produit ainsi un courant qui
peut être mesuré. Elle a l'avantage d'être compacte et peu
onéreuse, par contre il est difficile de différencier quel gaz est
présent dans le transformateur et les gaz non combustibles ne
sont pas détectés. Dans la méthode, par conductivité thermique
l'hydrogène est extrait de l'huile par capillarité, sa concentration
est ensuite mesurée grâce à la conductivité thermique. L'avantage
de cette méthode est qu'elle mesure en parallèle l'humidité, qui est
également un paramètre important.
Défauts et Protections
Défauts
Protection
Tests
Après leur fabrication, les transformateurs sont testés pour
vérifier leur bonne qualité et la validité de la conception. Ces tests
comportent diverses parties : les essais diélectriques, qui
permettent de garantir la qualité de l'isolation diélectrique ; les
mesures des pertes, des émissions sonores et des paramètres du
transformateurs, c'est-à-dire la résistance des enroulements,
l'impédance de court-circuit, la capacité entre les enroulements,
entre enroulements et cuve, ainsi que les constantes thermiques
et échauffements durant le fonctionnement du transformateur ;
les vérifications du facteur de conversion, du couplage ; et les
prises d'empreinte afin de procéder à des comparaisons plus tard
lors de la vie du composant. Le détail des tests à effectuer est
toujours le fruit d'un accord entre le constructeur et le client du
transformateur[132].
Maintenance et techniques de diagnostic
Généralités
Techniques de diagnostic
Types de transformateurs
Transformateurs de transmission
Transformateurs de traction
Autotransformateurs
Symbole d'un
autotransformateur.
1 : indique le primaire
2 : le secondaire.
Transformateurs déphaseur
Les courants étant très élevés, les transformateurs pour four à arc
combiné à ces derniers ont une impédance totale approchant les
50 %. Ces courants créent également des forces importantes,
requérant une conception très solide pour les enroulements.
Transformateur HVDC
Transformateurs supraconducteur
Aspects économiques
Marché
Fabricants
ABB 15,6
Siemens 10,1
Alst om 8,8
Toshiba 4,2
Aspects environnementaux
Les transformateurs ont une influence importante sur
l'environnement. En premier lieu, ils émettent un bruit important
(voir section correspondante), ce sont les principales sources de
nuisances dans les postes électriques[237].
Normes applicables
CEI 60076-1 à 18 à l'exception de la 6 correspondant aux
bobines d'inductance.
IEEE C57.12.**.
Bibliographie
Principale
Pour approfondir
m/cache/?url=http://www.weidmann-electrical.com/de/maerkte-u-produkte/papier/z
sercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.weidmann-electrical.com/de/mae
Références
1. CEI 60076-1, clause 3.1.1, version 2011
2. CEI 60076-7, clause 3.1-3.3, version 2005
3. CEI 60417-1, clause 5156, version 2002
4. CEI 60617-2009, clause S00841 et S00844, version 2009
5. Kulkarni et Khaparde 2005, p. 1
6. Spring 2006, p. 104-108
7. Spring 2006, p. 103
8. Arrilaga 1998, p. 18
9. F. J. Uppenborn, History of the Transformer, Londres, E. & F. N.
Spon, 1889 (lire en ligne (https://archive.org/details/historyoftr
ansfo00upperich) [archive]), p. 35-41
10. (en) Joseph Henry, « Distinguished Members Gallery, National
Academy of Sciences » (http://www.nas.edu/history/member
s/henry.html) [archive] (consulté le 4 avril 2012)
11. (en) Michael Faraday, « Experimental Researches on Electricity,
7th Series », Philosophical Transactions of the Royal Society of
London, vol. 124,1834, p. 77–122
(DOI
10.1098/rstl.1834.0008 (https://dx.doi.org/10.1098/rstl.1834.0008
)
12. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 15
13. N.J. Callan, « On a new Galvanic battery », Philosophical
Magazine, 3e série, vol. 9,décembre 1836, p. 472-478 (lire en
ligne (https://books.google.com/books?id=c5IOAAAAIAAJ&pg
=PA477&lpg=PA477#v=onepage&q&f=false%20page%2047
7) [archive], consulté le 4 avril 2012)
14. (en) N.J. Callan, « A description of an electromagnetic repeater,
or of a machine by which the connection between the voltaic
battery and the helix of an electromagnet may be broken and
renewed several thousand times in the space of one
minute », ?,1837) (lire en ligne (https://books.google.com/boo
ks?id=SXgMAAAAYAAJ&pg=PA229&lpg=PA229#v=onepage&
q&f=false) [archive]) cité dans (en) Sturgeon, Annals of
Electricity, vol. 1, p. 229-230, voir aussi « la figure 52 » (https://
books.google.com/books?id=SXgMAAAAYAAJ&pg=PA522&lp
g=PA522#v=onepage&q&f=false) [archive] (consulté le
4 avril 2010)
15. (en) A. Czarnik Stanley, The classic induction coil, coll. « Popular
Electronics », mars 1992 (lire en ligne (http://www.sentex.net/
~mec1995/circ/hv/classic/classic.html) [archive])
16. (en) « Transformateur de Stanley » (http://www.magnet.fsu.edu/
education/tutorials/museum/stanleytransformer.htm
l) [archive], Laboratoire national de Los Alamos; Université de
Floride (consulté le 4 avril 2012)
17. (en) W. De Fonveille, « Gas and Electricity in Paris », Nature,
vol. 21, no 534,22 janvier 1880, p. 283 (lire en ligne (https://bo
oks.google.com/?id=ksa-S7C8dT8C&pg=RA2-PA28
3) [archive], consulté le 4 avril 2012)
18. (en) William, Jr. Stanley, « Induction Coil » (http://www.google.co
m/patents?vid=349611) [archive], U.S. Patent 349 311, issued
Sept. 21, 1886 (consulté le 13 juillet 2009)
19. (en) D.J. Allan, « Power Transformers – The Second Century »,
Power Engineering Journal, vol. 5, no 1,janvier 1991, p. 5-14
(lire en ligne (http://ieeexplore.ieee.org/xpl/freeabs_all.jsp?arn
umber=61984) [archive], consulté le 5 avril 2012)
20. (en) Thomas P. Hughes, Networks of power : electrification in
Western society, 1880-1930, Baltimore, The Johns Hopkins
University Press, 1993, 474 p. (ISBN 0-8018-2873-2, lire en
ligne (https://books.google.com/books?id=g07Q9M4agp4C&p
g=PA96) [archive]), p. 95
21. Robert M. et al. Del Vecchio, Transformer Design Principles :
With Applications to Core-Form Power Transformers, Boca
Raton, CRC Press, 2002, 10-11, Fig. 1.8 (ISBN 90-5699-703-3,
lire en ligne (https://books.google.ca/books?id=Lzjs0LNHhVY
C) [archive])
22. Simonyi Károly, « The Faraday Law With a Magnetic Ohm's
Law » (http://www.termeszetvilaga.hu/kulonsz/k011/46.htm
l) [archive], Természet Világa (consulté le 5 avril 2012)
23. J.R. Lucas, « Historical Development of the Transformer » (htt
p://www.elect.mrt.ac.lk/Transformer_history_2000.pd
f) [archive], IEE Sri Lanka Centre (consulté le 5 avril 2012)
24. A.E. (Ed.) Knowlton, Standard Handbook for Electrical
Engineers, McGraw-Hill, 1949, 8e éd., 562 p.
25. (en) A. A. Halacsy, « Transformer Invented 75 Years Ago », IEEE
Transactions of the American Institute of Electrical Engineers,
vol. 80, no 3,avril 1961, p. 121-125
(DOI
10.1109/AIEEPAS.1961.4500994 (https://dx.doi.org/10.1109/AIEEP
, lire en ligne (http://ieeexplore.ieee.org/search/freesearchresu
lt.jsp?newsearch=true&queryText=10.1109%2FAIEEPAS.1961.
4500994&x=29&y=16) [archive], consulté le 29 février 2012)
26. Sándor Jeszenszky, « Electrostatics and Electrodynamics at
Pest University in the Mid-19th Century » (http://ppp.unipv.it/C
ollana/Pages/Libri/Saggi/Volta%20and%20the%20History%20
of%20Electricity/V%26H%20Sect2/V%26H%20175-182.pd
f) [archive], University of Pavia (consulté le 3 mars 2012)
27. « Hungarian Inventors and Their Inventions » (http://www.instit
utoideal.org/conteudo_eng.php?&sys=biblioteca_eng&arquivo
=1&artigo=94&ano=2008) [archive], Institute for Developing
Alternative Energy in Latin America (consulté le 5 avril 2012)
28. « Bláthy, Ottó Titusz » (http://www.omikk.bme.hu/archivum/an
gol/htm/blathy_o.htm) [archive], Budapest University of
Technology and Economics, National Technical Information
Centre and Library (consulté le 5 avril 2012)
29. Quentin R. Skrabec, George Westinghouse : Gentle Genius,
Algora Publishing, 2007, 259 p. (ISBN 978-0-87586-508-9, lire
en ligne (https://books.google.com/books?id=C3GYdiFM41oC
&pg=PA102) [archive]), p. 102
30. (en) J.W. Coltman, « The Transformer Historical Overview »,
Industry Applications Magazine, IEEE, vol. 8, no 1,janeb 2002,
p. 8-15
(DOI
10.1109/2943.974352 (https://dx.doi.org/10.1109/2943.974352)
, lire en ligne (http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs_all.jsp?arnum
ber=974352) [archive], consulté le 12 avril 2012)
31. George, Jr. Westinghouse, « Electrical Converter » (http://www.
google.com/patents/about?id=NmRDAAAAEBAJ&dq=36636
2) [archive], U.S. Patent 366 362, issued July 12, 1887
32. (de) Gerhard Neidhöfer, Michael von Dolivo-Dobrowolsky and
Three-Phase : The Beginnings of Modern Drive Technology and
Power Supply, Berlin, VDE-Verl., 2008, 2e éd.
(ISBN 978-3-8007-3115-2, lire en ligne (http://d-nb.info/99096
4361) [archive])
33. (de) « Vorlesung Elektrische Energieversorgung I » (http://antrie
bstechnik.fh-stralsund.de/1024x768/Dokumentenframe/Versu
chsanleitungen/EMA/Trafo.pdf) [archive], sur Université
d'Hanovre (consulté le 6 mars 2016), p. 4
34. décret 87-59 du 2 février 1987, référence NOR ENVP8700002D
35. (en) E. Kuffel, W.S. Zaengl et J. Kuffel, High voltage engineering,
fundaments, Oxford, Newnes, 2000 (ISBN 0-7506-3634-3), p. 2
36. Exemple de l'accroissement de la puissance chez un
fabricant : (en) « ZTR history » (http://www.ztr.com.ua/en/history
-of-jsc-ztr) [archive] (consulté le 8 septembre 2013)
37. (en) « Histoire d'ABB » (http://new.abb.com/about/abb-in-brief/hi
story) [archive], sur ABB (consulté le 8 septembre 2013)
38. Harlow 2004, p. 13
39. Kulkarni et Khaparde 2005, p. 2
40. (en) Strategic Environmental Assessment for Power
Developments, CIGRÉ, coll. « brochure 487 », février 2012
41. (en) Claude Rajotte, Transformer efficiency, avenues to make a
good thing even better, Cigre study committee A2, août 2012
42. Heathcote 2007, p. 123
43. Georgilakis 2009, p. 30
44. Spring 2006, p. 117-123
45. Harlow 2004, p. 18
46. Kuechler 2005, p. 440-441
47. Heathcote 2007, p. 406
48. Spring 2006, p. 114
49. Spring 2006, p. 186
50. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 58
51. CEI 60076-8, clause 2.2.5, version 1997
52. Spring 2006, p. 187
53. Oeding et Oswald 2004, p. 223
54. (en) Richard Roeper, Short-circuit currents in three-phase
systems, Munich, Siemens, 1985, 167 p.
(ISBN 3-8009-1427-1), p. 93
55. Spring 2006, p. 218
56. Heathcote 2007, p. 27
57. Heathcote 2007, p. 26
58. Heathcote 2007, p. 25
59. La norme CEI 60076-8 (1997) définit plus en détail les impacts
des différentes tolérances
60. Spring 2006, p. 175
61. CEI 60076-8, clause 6, version 1997
62. (en) « Siemens Energy optimises power transformers with the
aid of 3D EM Simulation » (https://www.cst.com/Content/Med
ia/CST_SuccessStory_Siemens_en.pdf) [archive] (consulté le
20 janvier 2014)
63. Heathcote 2007, p. 22
64. Harlow 2004, p. 14
65. Heathcote 2007, p. 14
66. Kulkarni et Khaparde 2005, p. 35
67. CEI 60076-8, clause 2.3, version 1997
68. CEI 60076-8, clause 2.3.1, version 1997
69. CEI 60076-8, clause 4.3, version 1997
70. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 34
71. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 46
72. Heathcote 2007, p. 111.
73. Kulkarni et Khaparde 2005, p. 39 et 196
74. Kulkarni et Khaparde 2005, p. 34.
75. CEI 60076-1, clause 3.3.1, version 2011
76. CEI 60076-1, clause 3.3.4, 3.3.5 et 3.3.6, version 2011.
77. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 112
78. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 114
79. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 138
80. Heathcote 2007, p. 126
81. Heathcote 2007, p. 135
82. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 118
83. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 120
84. Harlow 2004, p. 32
85. Kulkarni et Khaparde 2005, p. 3
86. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 188
87. Heathcote 2007, p. 59
88. CEI 60076-3, clause 3.4, version 2000
89. CEI 60076-3, clause 3.5, version 2000
90. Heathcote 2007, p. 146
91. Kuechler 2005, p. 289
92. Kuechler 2005, p. 183
93. CEI 60296, clause 6.3, version 2003
94. Perrier 2005, p. 6
95. Perrier 2005, p. 8
96. CEI 60296, clause 3.5 et 3.7, version 2003
97. « Catalogue Shell pour les huiles de transformateurs » (http://
www-static.shell.com/static/fra/downloads/lubricants/diala_br
ochure.pdf) [archive], sur Shell (consulté le 27 mars 2012)
98. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 284
99. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 286
100. Kuechler 2005, p. 292
101. « Liste de pièces détachées » (http://www.jst-transformers.e
u/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=1
6&Itemid=15&lang=fr) [archive], sur JSP (consulté le
14 janvier 2013)
102. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 288
103. Kuechler 2005, p. 298
104. Heathcote 2007, p. 61
105. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 290
106. Heathcote 2007, p. 69
107. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 300
108. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 302
109. Heathcote 2007, p. 125
110. Heathcote 2007, p. 290
111. Heathcote 2007, p. 385
112. Heathcote 2007, p. 245 et 268
113. Heathcote 2007, p. 117
114. CEI 60076-7, clause 3.13, version 2005
115. CEI 60076-7, clause 3.15, version 2005
116. CEI 60076-2, clause 4.1, version 2011
117. Heathcote 2007, p. 164
118. « Usage du PCB dans le refroidissement des
transformateurs » (http://www.espace.cfwb.be/sippt/TECH02
3.htm) [archive] (consulté le 23 mars 2012)
119. Heathcote 2007, p. 119
120. Georgilakis 2009, p. préface et 49-56
121. CEI 60076-7, clause 6.4, version 2005
122. Harlow 2004, p. 24
123. Spring 2006, p. 123
124. CEI 60076-7, clause 3.8, version 2005
125. CEI 60076-7, clause 8.1.3, version 2005
126. Kuechler 2005, p. 420
127. CEI 60076-2, clause 6.2, version 2011
128. Georgilakis 2009, p. 33
129. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 122
130. CEI 60076-5, clause 4.1.4, version 2006
131. Spring 2006, p. 150
132. Georgilakis 2009, p. 38
133. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 132
134. Spring 2006, p. 178
135. Heathcote 2007, p. 150
136. Heathcote 2007, p. 128
137. (en) Mehdi Bagheri, Mehdi Vahilian, Arsalan Hekmati et
Rouhollah Heidarzadel, Influence of electrostatic schielding of
disc winding on increasing the series capacitances in
transformer, Iran transformer research institute, 2007 (lire en
ligne (http://www.labplan.ufsc.br/congressos/powertech07/pa
pers/81.pdf) [archive])
138. Harlow 2004, p. 55
139. Spring 2006, p. 174
140. CEI 60076-8, clause 4.10, version 1997
141. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 54
142. (en) Tian Liu et al, STATISTICAL STUDY OF CONTROLLED
SWITCHING OF UNLOADED THREE PHASE POWER
TRANSFORMER, conférence Matpost, 2011
143. « Guide de protection, Schneider » (http://www.iufmrese.cict.f
r/liste/Doclidie/guide_protectiony-1-.pdf) [archive] (consulté le
30 mars 2012)
144. cos(wt)²=(cos(2wt)+1)/2
145. Karsai, Kerényi et Kiss 1987, p. 30
146. CEI 60076-10, clause 3.2, 3.5, 3.7, version 2001
147. CEI 60076-10, clause 6.3, version 2001
148. CEI 60076-10, clause 11.1.2.2, version 2001
149. Dietrich 1986, p. 246
150. (en) E. Reiplinger, Noise level in large transformers due to DC
injection in networks, Siemens AG, 1992 (lire en ligne (http://ca
t.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3758396) [archive])
151. Harlow 2004, p. 392
152. (en) A. Pulkkinen, Geomagnetic Induction During Highly
Disturbed Space Weather Conditions : Studies of Ground
Effects, University of Helsinki, 2003 (lire en ligne (http://ethesi
s.helsinki.fi/julkaisut/mat/fysik/vk/pulkkinen/) [archive])
153. Heathcote 2007, p. 248
154. (en) « Large power transformers and the U.S. electric grid » (htt
p://energy.gov/sites/prod/files/Large%20Power%20Transform
er%20Study%20-%20June%202012_0.pdf) [archive] (consulté
le 1er février 2013)
155. Il faut donc non seulement disposer du matériel pour
réassembler, mais également pour sécher et pour tester le
transformateur.
156. (en) Liu Zehong, Gao Liying, Wang Zuli, Yu Jun, Zhang Jin et Lu
Licheng, R&D progress of ±1100kV UHVDC technology, CIGRÉ,
2012, « B4_201lieu=Paris »
157. Heathcote 2007, p. 24
158. Faiz et Siahkolah 2011, p. 1
159. CEI 60214-2, clause 5.2.2.2.6, version 2004
160. Heathcote 2007, p. 188
161. Kuechler 2005, p. 288
162. Perrier 2005, p. 10
163. CEI 60076-1, clause 9.3, version 2011
164. (de) « Transformateur hermétique Alstom » (http://www.alstom.
com/Global/Germany/Resources/Documents%20-%20Brochur
es/Alstom%20Grid_Hermetik-Leistungstransformator%20.pd
f) (Archive.org (https://web.archive.org/web/*/http://www.alstom.com/Global/Ger
many/Resources/Documents%20-%20Brochures/Alstom%20Grid_Hermetik-Leistun
www.alstom.com/Global/Germany/Resources/Documents%20-%20Brochures/Alst
e.is/http://www.alstom.com/Global/Germany/Resources/Documents%20-%20Broc
s://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.alstom.co
m/Global/Germany/Resources/Documents%20-%20Brochures/Alstom%20Grid_Her
rte-france.com/fr/developpement-durable/les-engagements/maitriser-l-empreinte-e
nvironnementale/de-la-maitrise-a-la-reduction-de-l-empreinte-environnementale/le-br
he/?url=http://www.rte-france.com/fr/developpement-durable/les-engagements/m
aitriser-l-empreinte-environnementale/de-la-maitrise-a-la-reduction-de-l-empreinte-en
rchive.is/http://www.rte-france.com/fr/developpement-durable/les-engagements/
maitriser-l-empreinte-environnementale/de-la-maitrise-a-la-reduction-de-l-empreinte-
ebcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.rte-france.co
m/fr/developpement-durable/les-engagements/maitriser-l-empreinte-environnemen
tale/de-la-maitrise-a-la-reduction-de-l-empreinte-environnementale/le-bruit-genere-p
ps://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.ecotransfo.com/prevention.html)
• Archive.is (https://archive.is/http://www.ecotransfo.com/prevention.html) •
Google (https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://w
tps://web.archive.org/web/*/http://www.rte-france.com/fr/developpement-durabl
e/les-engagements/indicateurs/volet-environnemental-2/fuites-accidentelles-d-huil
m/fr/developpement-durable/les-engagements/indicateurs/volet-environnemental-
nce.com/fr/developpement-durable/les-engagements/indicateurs/volet-environne
ntent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.rte-france.com/fr/developpement-dur
able/les-engagements/indicateurs/volet-environnemental-2/fuites-accidentelles-d-h
cache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.ecotransfo.com/
Traduction
1. « no-load losses »
2. « load losses »
3. « stabilising winding »
4. « limb » ou « leg »
5. « yoke »
6. « mitred »
7. « step-lap ».
8. « frame »
9. « continously transposed cable »
10. « vapour-phase »
11. « hotspot »
12. « lifting lugs »
13. « haulage lugs »
14. « jacking pads »
15. « schnabel »
16. WTI
17. « winding temperature indicator » (WTI)
18. « Rapid pressure rise relay » ou « Sudden pressure rise relay »
19. « frequency response analysis »
20. « sweep », d'où l'abréviation SFRA
21. on-line monitoring
Portail de l’énergie
Portail de l’électricité et de l’électronique