30/07/2022 – Mariage Religieux de Viviane & Jean-Pierre – Messe de 13h00 Animée par la Chorale Ste Thérèse
Feuille de Chants
PROCESSION 1. – Le Marié (Extrait de l’Opéra de 2- A Mane Ntomba Zamba a Mon Esya R/
Richard Wagner) Treulich geführt W’one Nkukuma minkukuma mise y’ayob oh R/ Nti Zamba one Ngul mese a Nti Zamba oh R/ Treulich geführt ziebet dahin Waya wava’a minsem misi kudu bi ngol oh R/ Wo euch der Segen der Lieben bewahr A mbo nom ngo nga ke tobo, kudu bi ngol oh R/ Siegreicher Mut, Minnegewinn Eint euch in Treue zum seligsten Paar … 3- One Mfufum etam, he w’etam one fe Nti oh R/ W’one dzom nen, he w’etam a Nti Zamba oh R/ PROCESSION 2. – La Mariée (Frantz Schubert) A Yesu Kristus abam e Nsisim a oh R/ Ave Maria gratia plena (x2). Ave, ave Dominus A Dum’ e Zamb’ Esya, Amen a Nti Zamba oh R/ Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus PSAUME. (L. DEISS) Comme des plants d’oliviers Et benedictus (x2) fructus ventris. Ventris tui, Iesus. Ave Maria ! Comme des plants d’olivier Alentour de la table du Seigneur OUVERTURE. (J.-P. GAIGNARD) Au foyer Ainsi, les enfants de l’Eglise. Viens combler nos cœurs de joie ma bien-aimée 1- Ceux qui craignent Yahvé seront heureux Viens sourire à nos yeux ma toute belle Heureux ceux qui suivent sa route. Au foyer de notre amour, fais ton entrée !!! 2- Du travail de tes mains, tu mangeras 1- Sous le regard de Dieu Pour toi, c’est la joie, l’allégresse Nous allons nous unir pour la vie l’un à l’autre 3- Ton épouse sera dans ta maison Dans le sacrement de l’amour. Pareille à la vigne féconde. 2- Sous le regard de Dieu, ACCLAMATION. (Ewondo) Alléluia Nous ne serons plus deux, mais une seule chair Dans le sacrement de l’amour. Alléluia aah ! (x2) Bebel imen oh, Nti akobo nala, Edi anga tindi, tege mod atii (x2) do 3- Sous le regard de Dieu Edi anga tindi ahh, tege mod atii, Alléluia ! Dans la fidélité, nous vieillirons ensemble Grace au sacrement de l’amour. 1- Eyon Nti a komo mot a Paradis Anga kom nye fam ai mining oh KYRIE. (Ab. Kalchnecker) Messe en l’Honneur de Nye na fam yayi lig esia woé tegue selen Notre Dame des Anges Ake lad ai ngal woé ah. GLORIA. (Inconnu/ Stéphane LEKOA) Ayenga 2- Asu te be sa’aki fe bot be bè Be nto ya ve mot mbog Basse. Ayenga ye mendzan bia wumulu aah Dzom didia ve nnem mbog ah. Alléluia ! Chœur. Dum’ abo ye Zamb’ ayob 3- A ngon Eva o bo nyo nnom mewog Duma ye Nye a, Ane mbol Nti anga yeguele bebela Mvoè ebo ai bod afu’u nnem ah A ndoman Adam wa ding nyo ngal Mbeng mbeng Allaluia ! Répond. Eh aaah, Oweee, Dum’ ye Nye a aah 4- Ntondobe alat mina ana 1- Dum’ abo ye Zamb’ ayob a Nti Zamba oh R/ Ane mbol anga lat Adam ban Eva, Mvoe ebo e bod asi a Nti Zamba oh R/ Nye na mi kele mi bulu mvong. Alléluia Eba wafu’u nnem oh a Nti Zamba oh R/ Bia lugu wa, bia tamne wa a Nti Zamba oh R/ Alléluia aah ! (x2) E di Nti anga tindi, tege mod a tii, Bia kan w’asu mod dum’ woe a Nti Zamba oh R/ Alléluia ! (x2) Page 1 ACTION DE GRACE. (Patrick RICHARD/Alain AGNUS DEI. (Ab. Kalchnecker) Messe en l’Honneur LANGREE) Psaume de la Création de la Sainte Vierge 1- Par les cieux devant toi, Splendeur et majesté COMMUNION. L’infiniment grand, L’infiniment petit I- (Pierre DELANOE) Seigneur de la Danse Et par le firmament, ton manteau étoilé Et par frère soleil, je veux crier … Seigneur de la danse, joie de l’espérance, Ouvre-nous la porte à ton festin Mon Dieu, tu es grand, tu es beau Seigneur de la fête, joie que l’on partage Dieu vivant, Dieu Très Haut, tu es le Dieu d’amour Tu dresses la table à tes enfants ! (x2) Mon Dieu, tu es grand, tu es beau Dieu vivant, Dieu Très Haut, 1- Alléluia ! … Creuse en nous la fin de ta présence Dieu présent en toute création ! Jusqu’au jour de ton retour, Alléluia ! Tu es le pain qui apaise la faim 2- Par cette main tendue, Qui t’invite à la danse Tu est le pain qui remet l’homme debout Par ce baiser jailli, D’un élan d’espérance Par ce regard d’amour, Qui relève et réchauffe Alléluia ! … Nous te reconnaissons, Par le pain et le vin, je veux crier … Seigneur ressuscité quand tu partages le pain (Alléluia ! Alléluia ! Alléluia) 3- Par toutes les montagnes, Et toutes les vallées A ce signe que les hommes reconnaissent en nous, Par l’ombre des forêts, Et par les fleurs des champs les témoins de ton amour. Alléluia ! Par le bourgeon des arbres, Et l’herbe des prairies, Par le blé en épis, je veux crier … 2- Alléluia ! … Comble pour toujours notre espérance Sois pour nous le vrai bonheur, Alléluia ! OFFRANDES. Compilation Beti Tu es le pain qui apporte l’espoir Mey 1. Ngan, Ngan, Ngan eeh Tu est le pain qui nous met le cœur en joie Za’an bitam ve Zamba ngan, ngan ! II- (Pierre DELANOE) Toi qui aimes Mey 2. Nong metunga mam eh eh Toi qui aimes ceux qui s’aiment car tu es l’amour. Dans Nong metunga mam eh Ne mebo w’esa eh nos vies comme un poème. Fais chanter l’amour. OFFERTOIRE. (L. DEISS) Ton Dieu sera mon Dieu 1- Porter à deux bonheurs et misères Ton Dieu sera mon Dieu, Ta vie sera ma vie Tournés vers le même horizon Partout où tu iras, j’irai avec toi ! Les yeux éclairés d’une même lumière Chanter une même chanson ! 1- Heureux qui craint le Seigneur Et qui marche sur sa route 2- Fais-nous briser barrières et murailles Du labeur de tes mains, tu mangeras Avec la violence d’aimer Heureux es-tu, à toi le bonheur Chasser la haine sans armes ni batailles 2- Ton épouse sera dans ta maison Armés seulement d’amitiés ! Comme une vigne féconde 3- Seigneur, bénis ceux qui devant leurs frères Tes enfants alentour de la table Se donnent l’un à l’autre leur foi Comme des plants d’oliviers Pour que leur amour tout comme une prière 3- Voilà comment sera béni Celui qui craint le Seigneur Toujours les rapproche de toi ! Tu verras les fils de tes fils Tous les jours de ta vie ! SIGNATURE DES REGISTRES. (Georg Friedrich SANCTUS. (Charles GOUNOD) Messes Brève n° 7 HAENDEL) Hallelujah ANAMNESE. Christ est venu ENVOI. Compilation Beti (Eding) Christ est venu, Christ est né, Christ a souffert, Christ Refrain. est mort, Christ est ressuscité, Christ est vivant, Christ Eding aah ! Eding ! (x2) reviendra, Christ est là ! Odin e mod mbog, PATER NOSTER. (Gervais MENDO ZE) A Tat Edin ndzo y’alod mefulu mese a mbeng a Eding !