Vous êtes sur la page 1sur 5

8ème Dimanche du temps ordinaires (année A)

15 février 2015

ANIMÉE PAR LA CHORALE AFRICAINE

Chant d’entrée
R/ En famille, en peuple, en Eglise
Seigneur nous arrivons de tous les horizons
En famille, en peuple, en Eglise
Seigneur nous arrivons pour célébrer ton nom

1 - Tu nous accueilles différents


C'est toi qui nous rassembles
Chacun de nous est ton enfant
Car tu es l'amour
2 - Nous avons quittés nos maisons
C'est toi qui nous rassembles
C'est notre vie que nous t'offrons
Car tu es l'amour
3 - Nous avons froid, nous avons faim
C'est toi qui nous rassembles
Tu viens nous partager ton pain
Car tu es l'amour

Prière pénitentielle : Cee ma ; cee ma (Cameroun) (Prends pitié de nous.)


R/ Cee ma, cee ma, cee ma, cee ma, cee ma, (bis)
Cee ma le mba mboo mba, te o gwa le ma mb iwa,
mboo nga ngu wa la éé cee ma.
Pitié Seigneur,
Ne m’abandonne pas, Tu as les pleins pouvoirs
Prends pitié de moi
1-Cee ma le mba yeso cee ma… Ta pu o laya kua ne tu yoh…
Cee ma lah nsi mbok mbua bo… Mboo mba lé...
Jésus, Toi qui te sacrifies pour nous, prends pitié de nous

2-Cee manu letia yeh… Nsie yoh mbua lah nsi nshunshu
Ni nha yoh manzhi nkwe’ni… Mboo mba e.
Seigneur Dieu, Toi qui es amour, prends pitié de nous
Gloire à Dieu Nkembo na tata. (Congo)
Nkembo na Tata Alleluya, nkembo na Mwana, nkembo n’Elimo. Alleluya. (bis)

1)-Noue te louons, nous te bénissons, nous t’adorons, Alleluia


Nous te glorifions, Nous te rendons grâce pour ton immense gloire , Alleluia
Seigneur Dieu , roi du ciel, Dieu le père tout puissant.Alleluia,
Réf : kembo na tata ……
2)-Seigneur, , Jésus Christ , Agneau de Dieu , le fils du Père, Alleluia
Toi qui enlève le péché du monde, prends pitié de nous ; Alleluia
Toi qui enlève le péché du monde, reçois notre prière ; Alleluia
Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous. Alléluia,
Réf : kembo na tata ……

3)-Car Toi seul es Saint, Toi seul es Seigneur, Toi seul es le très haut. Alléluia
Jésus Christ ,avec le Saint Esprit dans la gloire de Dieu le Père. alléluia kembo
kembo

Psaume 118: R/ Heureux qui règle ses pas sur la


parole de Dieu.

Acclamation de l’Evangile : Yesu azali awa (Congo)


Yesu azali awa, Yesu azali awa
Yesu azali awa na biso. (bis)

Ref :
Alléluia, alléluia, alléluia na Yesu (bis)

Bisso tokosepela, bisso tokosepela


Bisso tokosepla na lola.(bis)

Bisso toko mona yé, bisso toko lingala


Bisso toko lingala, na lola. (bis)

Prière universelle ( Togo)


R/ Apeto do tomi, apéto wéé mia ngno.
Seigneur écoutes nous, Seigneur exauces nous

Quête :
que nous apportons et qu’elles soient dignes de toi.)
O Aféto kpo nyé nublanui, xo akpono sia lasigné, woè woa
dzé nuwo
(O Seigneur prends pitié de moi, reçois mon pain, et fais
qu’il soit digne de toi.)
O Aféto kpo nyé nublanui, xo ve sia lasigné, woè woa dzé
nuwo
(O Seigneur, prends pitié de moi, reçois mon vin, fais qu’il
soit digne de toi.)
O Aféto kpo nyé nublanui, metso dokui nye nawo, wom ma
dzé nuwo
(O Seigneur, prends pitié de moi, je me donne à toi, fais que
je sois digne de toi.)

Procession des dons : ( Centrafrique)

R / Sadanga ti é é, Sadanga ti é a nzèrè na mo,


mo mou ni é é Nzapa ah ah! (Bis)
Que nos offrandes te soient agréables, acceptes les
Seigneur.

1- E ya na mo mapa mo mou ni é é, Nzapa é ya na mo


Nzapa é ya na o!R/
2- E ya na mo Samba mo mou ni é é, Nzapa é ya na mo
Nzapa é ya n mo!
3- E ya na mo kobè mo mou ni é é, Nzapa é ya na mo
Nzapa é ya n amo!
4- E ya na mo sewa mo mou ni é é, Nzapa é ya na mo
Nzapa é ya n amo!
5-E ya na mo yé kouè mo mou ni é é, Nzapa é ya na mo
Nzapa é ya n

Sanctus : Masina Masina (malgache)


(Saint est le Seigneur.)

Masina masina, masina masina, masina masina ,


anya miny avou indrindja. (bis)
(Saint, Saint, Saint au plus haut des cieux)
Feno ny Voninahitrao e ny tany aman- danitja.
(Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire)
Hosana, hosana any aminy avo indrindja.
(Hosanna, hosanna au plus haut des cieux).

Agneau de Dieu ( swahili)


Mwana Kondo wa mungu
Mwana Kondo oo wa mungu Ondowa e zambiii hummmm
1.2 utuhurumiye, rumiyeee utuhurumiye

Mwana Kondo wa mungu


Mwana Kondo oo wa mungu Ondowa e zambiii hummmm
3. wote Amani, Amani Amani, wote Amani.

Jésus, Agneau de Dieu, prends pitié, prends pitié de nous.


Prends, prends pitié de nous, enlève, enlève nos péchés.

Jésus, Agneau de Dieu, donnes-nous, donnes-nous la paix,


Donnes, donnes-nous la paix, enlèves, enlèves nos péchés.

Communion

Ref : Eh bien nous sommes tous réunis, à la table du seigneur, mangeons, buvons
dans la paix, parlons tous de l’amour, Jésus christ nous a conviéééé

1-Le seigneur Jésus prit du pain lalaaaa


Le seigneur Jésus prit du vin lalalala
Il réunit tous ses amis lala
A partager l’amitié c’est l’amour, c’est l’amour, c’est l’amour, c’est l’amourrrr

1-Au devant d’un orphelin, lalaaaa


ou d’une veuve abandonnée lalalala
Nous avons la grande dette lala
A payer quand nous vivons c’est l’amour, c’est l’amour, c’est l’amour, c’est
l’amourrrr

3-Ecoute mon bon ami, lalaaaa


Nous avons des comptes à rendre lalalala
A l’endroit de nos proches chers lala
c’est l’amour, c’est l’amour, c’est l’amour, c’est l’amourrrr

Chant d’action de grâce

Digne, tu es digne,
Roi des rois, tout puissant .
Tu es digne.
Glorieux, tu es glorieux,
Roi des rois, tout puissant .,
Je te bénis.
Tout Puissant, tu es Tout Puissant,
Roi des rois, seul Seigneur.
Tu es Tout Puissant.
Merveilleux que c’est merveilleux
de vivre parmi nous que c’est merveilleux

1- Chant final
Comment ne pas te louer (x 3)
Seigneur Jésus ! Comment ? Comment ?

1 - Quand je regarde autour de moi


je vois ta gloire Seigneur Jésus, je te bénis.
Comment ne pas te louer Seigneur Jésus !
Comment ? Comment ?

2 - Quand je regarde autour de moi


je vois mes frères Seigneur Jésus, merci pour eux.
Comment ne pas te louer Seigneur Jésus !
Comment ? Comment ?

Vous aimerez peut-être aussi