Indreto ary misy citation maromaro izay mety ilainao
Nature philosophique/ara-pilozofika
NATURE DE L’HOMME/Ny maha izy ny olona
Nature sociologique /Ara-piarahamonina
1- « L’homme est né pour la société ». Diderot
« Teraka ho an’ny fiarahamonina ny olona »
2- “La societe est la ealite premiere de l’homme”.Aristote
« Ny fiarahamonina no zava-misy voalohany eo @ olona »
3- “L’homme n’est lui-même que dans et par la societe”.Durkheim
« Tsy araka ny maha izy azy ny olona raha tsy ao sy @ alalan’ny
fiarahamonina ».
4- « L’homme est un animale politique ».Kant
« Biby miara-miaina ny olona »
5- “L’homme est naturellement bon, c’est la société qui le corrompt».
Rousseau
« Tsara ny olona tany ampiandohana, fa ny fiarahamonina no
nanimba azy »
6- “L’homme est un être vivant crée pour le travail, grâce à son
travail, l’homme peut maitriser la nature ou la societe”.Marx
« Ny olona dia zava-mananaina noforonina mba hiasa, noho ny
asany dia afaka hifehy ny voary sy ny fiarahamonina izy »
7- « Les hommes font leur histoire ».Marx Et Engels
« Ny olombelona no mandrafitra ny tantarany »
1- “L’homme est un roseau, le plus faible de la
nature , mais un Roseau pensant”. Pascal
« Ny olona dia zozoro, osa indrindra @ zavaboary, fa zozozro
misaina »
2- « La pense fait la grandeur de l’homme ».Pascal
« Ny bfisainana no maha ambony ny olona »
3- “L’homme est un être doué de culture». Leiris
« Zavaboary manana kolontsaina ny olona »
4- “L’homme est un animal raisonnable”. Kant
« Biby misaina ny olona »
5- « L’homme est un animal métaphysique ».Shopenhauer
« Biby metafizika ny olona »
6- « Je suis une chose vraie, vraiment existante, une chose qui
pense ».Descartes
« Tena zavamisy mariana aho, tena mitombona ny fisiako,
zavamisy misaina aho »
7- “L’homme est un être pour la mort”.Heidegger
« Miroana ny @ fahafatesana ny maha olona »
8- ‘L’homme n’est ni ange, ni bête ;et le malheur veut que qui veut
l’ange fait la bête » Pascal
« Sady tsy anjely ny olona no tsy biby »
PHILOSOPHIE GENERALE/ FILOZOFIA @ ANKAPOBENY
1- “La philosophie, c’est le savoir totalement unifie”.Spencer
« Ny filozofia dia fahalalana voaravonea tanteraka »
2- « La philosophie c’est la pense qui se critique elle-même ».Hegel
« Ny saina izay mitsikera ny tenany ihany no atao hoe filozofia ».
3- “connais-toi , toi meme”. Socrate
“Fantaro ny tenanao”
Son essence/Ny maha izy azy ny filozofia
1- “L’essence de la philosophie c’est la recherché de la vérité”. Jasper
« Fitadiavana ny marina ny maha izy azy ny filozofia »
2- “La philosophie ne se definie pas, elle se fait”.Caranti
« Tsy faritana ny filozofia fa hatao »
3- Il n’y a pas de philosophie que l’on puisse apprendre, on n’apprend
qu’à philosopher». Kant
« Tsy misy filozofia azo ianarana, mianatra manao filozofia no azo
atao »
4- “Essence de la philosophie c’est la recherché de la verite et non de
sa possession”.Jaspers
« Ny maha filozofia ny filozofia dia ny fikarohana ny marina fa tsy
ny fananana azy »
Sa valeur/Ny lanjany
1- “La philosophie est une interrogation sur le réel”.Bergson
« Fametrahana fanontaniana @ tontolo amkapobeny ny
filozofia »
2- “La philosophie est la recherché de la réalité par l’étude de
l’esprit”. Lagneau
« Fikarohana ny zavamisy @ alalan’ny fandinihan’ny saina ny
filozofia »
3- « La philosophie est une théorie de la connaissance ».Brunschvicg
« Lamin-kevitra momba ny fahalalana ny filozofia »
Sa nécessite /Ny tsy maintsy ilana azy
1- « Ne pas philosophé c’est vivre en aveugle ».descartes
« Miaina anjambanay ny tsy manao filozofia »
2- “Se moquer de la philosophie, c’est vraiment philosophe». Pascal
« Ny tsy miraharaha filozofia no tena manao filozofia »
3- “Personne ne peut se passer de la philosophie”. Jaspers
« Tsy afa-miala @ filozofia ny olona »
4- “La philosophie rend heureux car on en tire de la joie et de la
gaieté en connaissant les choses”. Spinoza
« Mahasambatra ny filozofia, satria mitondra hafaliana sy
haravoana @ alalan’ny famataran-javatra »
5- “Le Bonheur de l’homme est le but supérieur de la philosophie».
Epicure
« Ny fahasambarana no tanjona faratampon’ny filozofia »
6- “C’est proprement avoir les yeux fermes, sans tacher jamais de les
ouvrir, que de vivre sans philosopher”. Descartes
« Dia tena fanakipiana ny maso , ka minia tsy hanokatra izany ny
miaina tsy manao filozofia »
7- “La philosophie residue devrait etre eliminee de plus en plus par la
connaissance scientifique. Si elle est encore , c’est parce que la
science n’est pas encore arrivée a son terme ». Gusdore
« Ny filozofia dia efa tokony ariana ary azo ovana @ fahalalana
siantifika, raha mbola misy ny filozofia dia satria tsy mbola tonga
hatramin’ny farany ny siansa »
L’esprit philosophhique/Ny toe-tsaina ara-pilozofiika
Esprit d’étonnement/toetsaina migaga
1- « La philosophie éveille la conscience ».Jaspers
 « Mamoafoha ny saina ny manao filozofia »
2- “C’est l’émerveillement qui poussa les homes a philosopher».
Aristote
« Ny zava-mahaliana no nanosika ny olona hanao filozofia »
3- “S’étonner c’est tender a la connaissance”.Jaspers
« Miroso mankany @ fahalalana ny olona gaga »
Esprit de doute/Toetsaina misalasala
1- “Ce n’est pas le doute mais la certitude qui nous rend
fou”,Nietzsche
« Tsy ny ahiahy fa ny firokisan-yena no maha lasa adala »
2- “Le doute engendre l’examen et la certitude”Jaspers
« Miteraka fanadihadiana sy fahafantarana ny marina ny
ahiahy »
3- “Il vaut mieux se pencher vers le doute que vers
l’assurance”.Montaigne
« Aleo miantehatra @ ahiahy toy izay @ fitokisantena »
4- “Une grand ephilosophie n’est pas celle qui installe une veritie
definitive, masi celle qui introduit une inquietude”. Peguy
« Ny tena filozofia lehibe dia tsy izay mametraka ny fahamarinana
raijitra fa izay mampiditra fisalasalana »
5- « Ne jamais recevoir aucune chose pour vraie que je ne connaisse
pas évidemment être telle »
« Tsy mandray zavtra iray tena ho marina aho afa tsy izay fa tena
izy mazava tsara »
Esprit critique/Toe-tsaina mitsikera
1- “Penser c’est dire non”Alain
“Manao tsia ny mihevitra “
2- “Reflechir c’est nier ce que l’on sait deja” Alain
« Manda izay efa fantany ny mandinika »
3- “La philosophie doit démontrer par les arguments,elle fait
apparaitre a al pensée critique et non à la peur ou à la
confiance”Ronstand
« Manaporofo avy amin’ny rindrankevitra ny filozofia, mampiasa
saina mitsikera izy fa tsy miankina amin ‘ny tahotra sy ahiahy »
4- « Nous ne voyons pas que la vérité reste encore vérité quand on
lui enlève ses voiles »Nietzsche
« Tsy mino izahay fa ijanona ho marina ny marina raha esorina
ireo voaly manarona azy »
5- « Il faut obliger l’erreur à apparaitre comme telle ».Descartes
« Tsy maintsy haseo @ tena endriny ny hevi-diso »
6- C’est une existence banale et inauthentique que celle qui ne se
met jamais en question”. Heidegger
« Fiainana mandeha ho azy no tsy ara- dalana izay tsy mba misy
fametraham-panontaniana »
7- “Philosophe revient a ceci: se comporter a regard de l’univers
comme si rien n’allait de soi”. JANKELEVICTH
« Ny manao filozofia dia midika ho : mitondra tena manoloana ny
tontolo ka mihevitra fa tsy misy zavatra mandeha ho azy sy araka
ny tokony ho izy ».
8- « Faire de la philosophie c’est être en route , en philosophie les
questions sont plus important que les réponses et chaque réponse
devient une nouvelle question ».Jaspers
 « Ny manao filozofia dia mizotra an-dalana eo @ filozofia ny
fanontaniana no zava-dehibe kokoa noho ny valin-teny ary ny
valinteny tsirairay avy dia lasa fanontaniana vaovao »
La vérité philosophique/Ny marina ara-plozofia
1- « La vérité est l’adéquation de l’intelligence et de la réalité ». St
Thomas
« Ny marina dia fifanojoana eo @ fisainana sy ny zava-misy »
2- “La vérité n’est pas à moi ni à toi, elle est devant nous».
Antoine de St Exupéry
« Ny marina tsy ahy tsy anao fa ery anoloantsika »
3- ‘Philosopher c’est apprendre a mourir”Platon
« Mianatra ny ho faty ny manao filozofia »
PHILOSOPHIE DES SCIENCES/NY FILOZOFIA MOMBA NY
SIANSA
1- « La philosophie est la mere de toute les science »st Augustin
« Ny filozofia no renin’ny hairaha rehetra »
2- “La science est une connaissance exacte, réelle et précise”
Larousse
« Ny siansa dia fahalalana matipaika, mifanojo ary azo antoka »
3- “La science est la connaissance et l’explication objective et
rationnelle des lois de l’univers”Goblot
« Fahalalana tsy mitanila ary ara-kevitra mikasika ny lalana
mifehy ny tontolo ny siansa »
4- “Une science est un système de connaissance liées et se rapporte
au même sujet”Goblot
« Ny siansa dia rindram-pahalalana mifandray tsra araka ny ny
fanjohin-kevitra sy miompana @ zavatra iray »
5- « Il n’y a de science que ce qui est générale » Aristote
« Tsy misy siansa afa tsy izay miompana @ ankapobeny »
6- “Il n’y a de science que ce qui est caché ”Bernard
« Ny siansa dia zava- miafina ano ampiasy azy »
La connaissance scientifique/Ny mariana ara-tsiantifika
1- « Connaitre c’est mesurer » Bunschvicg
« Ny atao hoe mahalala dia mandrefy »
2- “En science rien n’est donne,”Bachelard
« @ siansa tsy misy vonona avy hatrany vao arafitra daholo »
3- “La connaissance scientifique n’est pas la connaissance
sensible”Bachelard
« Tsy fahalalana ara-tsapa ny fahalalana ara-tsiansa »
Esprit scientifique/Ny toetsaiana siantifika
1- “toute science crée une nouvelle ignorance”Michaux
« Miteraka habadoana vaovao ny siansa rehetra »
2- “Le douteur est le vrai savant”Descart
«izay Mpametraka ahiahy no tena siantifika »
3- ‘L’esprit scientifique est esentiellement une rectification du savoir”
Bachelard
« Ny toetsaina siantifika dia fanitsiana fahalalana »
4- “l’esprit scientifique est … source , règle, mesure et contrôle de
toute connaissance” Boutroux
« Ny toetsaina siantifika dia… loharano, fitsipika , fandrefesana sy
fanaraha-maso ny fahalalana rehetra »
5- “L’esprit scientifique n’est pas quelque chose de toute fait et de
donnée, mais forme à mesure que la source se crée et progresse
”Boutroux
« Ny toetsaina siantifika dia tsy zavatra efa mipetraka na
voavolavola mialoha , fa miforona @ alalan’ny fiforonana sy
fivoaran ‘ny siansa »
6- « Le hasard ne favorise que les esprits préparés « . louis Pasteur
« Ny kisendrasendra, dia tsy manomana afa-tsy ny saina efa
voahomana »
7- “Le hasard est la mesure de votre ignorance”Poincare
« Ny kisendrasendra nno andrefesana ny tsy fahalalana »
8- “Ce qu’il veut le scientifique, c’est la vérité de la réalité, et non la
soumission de celle-ci a la réalité a lui”Freire
« Ny zavtra irin’ireo siantifika dia ny fahamarinan’ny zava-misy, fa
tsy ny fileferan’ny zava-misy eo @ fahamarainana ananany »
9- « Le hasard n’est pas l’absence de la nécessité , mais l’ignorance
de la nécessité »Spinoza
L’expérimentation / Ny fanandramana
1- « Le fait suggère l’idée , l’idée dirige l’expérience, l’expérience juge
l’idée » Claude Bernard
« Ny trangan-javatra mitondra hevitra, ny hevitra mitarika ny
fananmdramana, ny fanandramana mitsara hevitra »
2- « Ce qui n’est pas expérimentale n’est pas scientifique » Renan
« Izay tsy azo anaovana fanandramana dia tsy siantifika »
3- “Experience s tune raison confirme” Bachelard
“Ny fanandramana dia fisainana nohamarinina”
4- “Il faut bien être savant pour savoir un fait”Alain
« Tsy maintsy efa manampahaizana ara-tsiansa vao afaka
mahlala zavatra iray »
5- « L’observation scientifique est toujours une observation
polémique Bachelard
« Ny fandinihina ara-tsiansa dia fandinihana miteraka ady hevitra
mandrakariva »
6- “Le savant ne cherche pas l’essence de la chose”Kant
« Ny mpikaroka siantifika dia tsy mikatsaka ny maha izy azy ny
zavatra iray »
7- « Les faits ne parlent qu’à l’esprit préparé »Bernard
« Ny zava-dinihin’ny saina dia tsy miteny afa-tsy @ siansa efa
voahomana »
8- “L’hypothèse est acte de l’esprit pour donner une solution au fait-
problème”Bernard
« Ny petrakevitra dia asan’ny saina manome vahaolana @ zava-
dinihina izay mametraka olana »
9- “Vérifier c’est vérifier par une confrontation avec le fait si une
donnée est vraie ou fausse”Lalande
« Ny manamarina dia manamarina @ alalan’ny fampifanatrehana
ny petrak’evitra @ zavamisy dinihina , mba hahita na marina na
tsia »
Le déterminisme/Fifandraisan’ny banton-javtra sy ny vokany
1- « Connaitre vraiment c’est connaitre la cause » Bacon
« Ny tena mahalala dia mahalala ny antony »
2- « Rien ne se perd, rien ne se crée , tout se transforme »Lavoisier
« Tsy misy zavtra very , tsy misy zavtra miforona miovaova ny
rehetra »
3- “Il n’y a pas de connaissance sans l’empirisme”David Hume
« Tsy misy ahlalana ivelan’ny fahatsapana »
Valelur de la science/Ny lanjan’ny siansa
1- « Une connaissance sans science est une ignorance » Goblot
« Tsy fahalalana ny fahalalana tsy misy siansa »
2- “Par la science, l’homme deviant maître et possesseur de la
nature”Descartes
« Noho ny siansa dia lasa tompo sy mpifehy ny zavaboahary ny
olona”
3- “La science n’est pas seulement une connaissance, c’est une
education”Boutroux
« Ny siansa dia tsy fahlalana fotsiny fa fanabeazana ihany koa »
4- “La science seule peut fournir à l’homme la chose nécessaire à la
vie”Renan
« Ny siansa ihany no afaka hioantoka ny zavatra ilain’ny olona eo
@ fiainany »
5- “Savoir pour prévoir, prévoir pour pouvoir” Bacon
« Mahalala mba ahafahana miomana , miomana mba ahazoana
mifehy »
6- « Le but unique de la science est l’honneur de l’esprit humain »
Jacobi
« Ny tanjona manokan’ny siansa dia hajan’ny sain’olombelona »
Limite de la science/fetran’ny siansa
1- « Dans la détresse de notre vie , la science n’a rien à nous
dire »Husserl
« @ fahoriana manjo antsika , tsy manankambara @tsika ny
siansa »
2- “La science sans conscience n’est que ruine de l’âme”Rabelais
« Ny siansa tsy misy feon’ny fieritreretana dia faharavan’ny
fanahy »
3- “Il n’y a de science que du measurable” Le Dantec
« Tsy misy afa tsy izay azo refesina ao @ siansa”
LA PHILOSOPHIE MORALE/FILOZOFIA MORALY
1- “La vraie morale se moque de la morale”Pascal
« Ny tena valahara dia tsy voafehim-balahara”
2- “Là où commence une vie en groupe, commence la
morale”Durkheim
« Miara-manomboka @ fiarahamonina ny moraly »
Définition de la morale/famaritana ny moraly
1- La morale est une théorie raisonnée sur le bien et le mal »Schifres
« Lamin-kevitra voasaina momba ny tsra sy ny ratsy ny moraly »
2- “La morale repose tout entière sur la dignité de la personne” Alain
« Miorina tanteraka @ hasina maha olona ny moraly »
3- “La morale est une chose intérieure, c’est une affaire de
connaissance et de raison” Spinoza
« Zavatra avy amin’ny olona ihany, miankina @ fahalalana sy ny
saina moraly »
4- “La morale se définit : l’ensemble des règles suivant lesquelles on
doit agir et juger des actions au point de vue du bien et du
mal”Lalande
« Ny moraly dia fitambaran’ireo fitsipika izay tokony arahina
rehetfa hanao zavatra na hitsara izay atao mikasika ny tsara sy ny
ratsy »
 « La morale est la science de ce qui doit être la conduite humaine »
« Ny moraly dia siansa momba ny tokony ho fitondratenan’ny
olona »
5- “Il n’y a d’autres dans la morale que le sentiment de la
dignité”Alain
La liberté morale/Ny fahafahana
1- « La condition première de l’action, c’est la liberté »Sartre
« Ny fepetra voalohany hahazoana mihetsika dia ny fahafahan »
2- “L’homme est condamne à être libre”Sartre
« Voaheloka ho afaka ny olona »
3- “La liberté marque la nature humaine”Sartre
« Manooritra ny maha izy azy ny olona ny fahafahana »
La conscience morale/Ny tsiarontsaina
1- « La conscience marque la présence de DIEU en nous »Swedenborg
« Manamarika ny fisian’Andriamanitra ao amin’ny olona ny
tsiarontsaian »
2- « La conscience morale est une instinct divin, un juge infaillible du
bien et du mal »Rousseau
« Ny tsiarontsaina dia fironana avy @ Andriamanitra mpitsara tsy
mety diso ny tsara sy ratsy »
3- “La conscience morale est le sentiment immediate du bien et du
mal’Didier Julia
« Fihetseham-po eo no eo momba ny soa sy ny ratsy ny
tsiarontsaina »
4- “La conscience est la raison pratique qui montre à l’homme son
devoir”Kant
« Ny tsiarontsaina dia ilay saina mampiseho @ olona ny adidiny.
5- “La conscience absolument parlant est la relation du juge à l’objet,
soit intérieur, soit extérieur”Hegel
« Ny ahiahy rehetra tena marina dia ny fifandraisan’ny izaho sy ny
zava-misy na io anatiny na io ivelany »
6- “La conscience est le meilleur livre de la morale que nous ayons
celui qu’on doit consulter le plus” Pascal
« Ny tsiarontsaina no boky tsara indrindra mikasika ny moraly
izay ananantsika ka tokony ho dinihina mihoatra noho ny hafa”
7- « Il n’y a pas de crime, même de mal en soi »Durkheim
« Tsy izany hoe habibiana na ratsy efa mipetraka mialoha izany »
Droit et devoir/Ny zo sy adidy
1- « Sans contrat pas de droit »Nietzsche
« Raha tsy misy fifanarahana tsy ny zo »
2- “Tu dois donc tu peux”Kant
« Tsy maintsy manatanteraka noho izany afaka ny
hanatanteraka »
3- « Le droit est le pouvoir faire son devoir »Kant
« Ny zo dia ny fahazoana manao ny adidin’ny tena »Kant
4- “Le devoir est la necessite d’accomplir une action par respect pour
la loi » Kant
« Filana hanatontosa asa ho fanajana ny lalana ara-pitondrana-
tena ny adidy »
5- “Etre home c’est etre responsable” exupery
“Ny maha olona dia ny fandraisana andraikitra”
LA PHILOSOPHIE POLITIQUE/FILOZOFIA POLITIKA
DEFINITION/Famaritana
1- « La politique c’est la science du gouvernement »Littre
« Ny politika dia haiary entina mitantana ny fanjakana »
2- “La politique est art de mentir”Marx♣
« Ny politika dia fahaiza-mandainga »
3- « La politique est une course au pouvoir »Foulan
« Ny politika dia azakazaka ho eo @ fitondrana ny fanjakana »
L’etat de nature et l’etat social/Ny toetra ara-boajanahary sy ara-
piarahamonina
1- « L’homme est ne bon mais c’est la societe qui le
deprave »Rousseau
« Teraka tsara ny olona fa ny fiarahamonina no nanimba azy »
2- “L’etat libere l’individu de l’etat de nature”Spinoza
« Manafaka ny tsirairay amin’ny toetra voajanahary ny
fanjakana »
3- “L’homme est un loup pour l’homme”Thomas Hobbes
« Ny olona dia ambohodia ho an’ny olona »
L’etat et le pouvoir de l’etat/Ny fanjakana sy ny fahefam-
panjakana
1- « L’etat est une organisation d’une communaute historique »Eric
Weil
« Ny fanjakana dia fandaminana ankohonam-piarahamonina ara-
tantara iray »
2- “L’etat est une machine qui permet aux uns d’opprimer les
autres”lenine
« Milina ahafahan’ny sasany mamoritra ny hafa ny fanjakana »
3- “Tant que l’état existe, il n’y a pas de liberte”Lenine
« Raha mbola misy fanjakana dia tsy misy ny fahafahana »
Liberté politique/Ny fahafahana ara-politika
1- « La liberté politique est le droit de faire tout ce que les lois
permettent »Montesquieux
« Zo ahafahana manao izay araka ny lalana ny fahafahana ara-
politika »
2- “Le fondement de l’état ne réside pas dans la contrainte mais dans
la liberte”Spinoza
« Tsy ao @ fanerena , fa ao @ fahafahana no fepetra iorenan’ny
fanjakana »
3- “Entre le faible et le fort , c’est la liberté qui opprime et c’est la loi
qui libere”Lacordaine
« Anelanelan’ny osa sy ny matanjaka , ny fahafahana no mangeja
ary ny lalana no manafaka »
Les doctrines politique/Ireo firehan-kevitra ara-politique
1- « Ni dieu, ni maitre »Jean Grave
« Tsy manana Andriamanitra, ary tsy manan-tompo »
2- “Laisser-faire, laisser passer” Adam Smith
« Avelao hanao, ary avelao andeha »
3- “Si l’etat est fort il nous écrase, s’il est faible, nous perissons”Paule
Valery
« Raha matanjaka ny fanjakana dia mamoritra antsika, raha osa
kosa izy, dia simba isika »
4- « La democratie est le gouvernement du peuple, par le peuple et
pour le peuple »Lincoln
« Ny demokrasia dia fanjakana an’ny vahoaka avy amin’ny
vahoaka ary ho an ;ny vahoka » ♣
Conception:Tiana Anjahariliva
Mazotoa mianatra