Les figures de style

Collectées et organisées par Saleh Jeggar

Les figures de style

Insistance
Analogie Substitution Opposition Rupture Répétition De syntaxe
Atténuation

Hyperbole Chiasme
Antithèse
Comparaison Assonance Accumulation Asyndète
Métonymie Antiphrase Anacoluthe
Métaphore Allitération Gradation Polysyndète
Périphrase Oxymore Ellipse
Allégorie Répétition Litote Parallélisme
Synecdoque Paradoxe Zeugma
Personnification Epiphore Anaphore Apostrophe
Chiasme
Pléonasme Euphémisme

1
Exemples de figures de style exprimant :
Une Analogie :
Comparaison
• Il est doux comme un agneau.
• La mère raffolait de l’aînée si semblable à elle.
Métaphore (Comparaison sans moyen de comparaison)
• Les problèmes viennent en vagues.
• La route se déroule en ruban.
Personnification
• Les ciseaux dansent entre les mains du coiffeur.
• L’horizon me salue de loin.
Allégorie
• Une tristesse avec son visage sombre et ses yeux enfoncés.
• Hiver, vous n'êtes qu'un vilain ! Eté est plaisant et gentil...
Une substitution :
Métonymie (Remplacer un mot par un autre avec un lien logique entre les
deux)
• Les SDF vivent sans toit.
• C’est une décision de l’Elysée.
Synecdoque (Cas particulier de la métonymie)
• En avril n’ôte pas un fil.
• Le Maroc a gagné deux à zéro.
Périphrase
• L’astre de la nuit.
• La langue de Molière.
Une opposition :
Antithèse
• Ici c’était le paradis, ailleurs l’enfer.
• Le jour succédera à la nuit.
Antiphrase
• Tu as tout gâché, tu es un génie, bravo !
• C’est malin ! (Pour dire le contraire)

2
Oxymore
• Une clarté sombre.
• Un silence assourdissant.
Paradoxe
• Ce sont les brillants qui ratent leur avenir.
• De nombreux enfants au Q.I. très élevé sont en échec scolaire.
Chiasme (opposition de syntaxe)
• Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger.
• La neige fait au nord ce qu’au sud fait le sable.
Une rupture :
Anacoluthe (Rupture de syntaxe)
• Le nez de Cléopâtre, s’il eût été plus court, la face de la terre en eût été
changée.
• Mais moi, la barre du bourreau s’était, au premier coup, brisée comme
un verre.
Ellipse
• Bonne chance ! (Ellipse du sujet et du verbe)
• Mon père lit son journal, ma mère, une revue. (Ellipse du verbe)
Zeugma/Zeugme (Rupture sémantique)
• Ses qualités sont sa personnalité et son costume.
• Il prit du ventre et de l’importance.
Une répétition :
Assonance (Répétition du son d’une voyelle)
• Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone
Allitération (Répétition du son d’une consonne)
• Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.
• Peter Piper a cueilli un pic de poivrons marinés.

3
Répétition (Répétition du même mot)
• Il me reste d'être l'ombre parmi les ombres
D'être cent fois plus ombre que l'ombre,
D'être l'ombre qui viendra et reviendra dans ta vie ensoleillée.
Epiphore (Répétition du même mot à la fin)
• « Douce Portia,
Si tu savais à qui j’ai donné l’anneau,
Si tu savais pour qui j’ai donné l’anneau
Et concevais pour quoi j’ai donné l’anneau
Et combien malgré moi j’ai laissé l’anneau,
Quand rien ne serait accepté que l’anneau,
Tu diminuerais la force de ton mécontentement. »
Pléonasme (Répétition du sens)
• J’ai vu, de mes yeux, un spectacle odieux.
• Donc, par conséquent…
Une insistance/Une amplification/une intensité :
Hyperbole
• Je meurs de faim.
• Un bruit à réveiller un mort.
Accumulation (Enumération sans ordre)
• Adieu, veau, vache, cochon, couvée.
• J'avais un bon manteau, un casque noir, des pistolets et un grand sabre.
Gradation (Enumération avec ordre)
• Les jours, les semaines, les mois, les années passaient régulièrement.
• Je cours, je ralentis, je m'arrête, j'analyse.
Anaphore (Répétition du même mot au début de plusieurs phrases ou
expressions)
• Cœur qui a tant rêvé, Ô cœur charnel, Ô cœur inachevé, cœur éternel.
• Paris, Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! mais Paris libéré !

4
Une atténuation :
Litote
• Ce n'est pas mauvais comme travail (c'est bien)
• Vous n'êtes pas laide (vous êtes jolie)
Euphémisme
• Mon grand-père nous a quitté.
• Il est à l'ombre pour quelque temps. (Il est en prison)
Figures de style de syntaxe :
Chiasme (opposition de syntaxe)
• Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger.
• La neige fait au nord ce qu’au sud fait le sable.
Parallélisme (Répétition de la même construction de phrase)
• Je ne veux pas de nourriture, je ne veux pas boire, je ne veux rien.
• Innocents dans un bagne, anges dans un enfer.
Asyndète (Juxtaposition d’éléments et suppression volontaire des mots de
coordination entre ces éléments)
• Ménalque se jette hors de la portière, traverse la cour, monte l’escalier,
parcourt l’antichambre, la chambre, le cabinet, tout lui est familier, rien
ne lui est nouveau, il s’assit, il se repose, il est chez soi ;
• Ta tête, ton geste, ton air sont beaux comme un beau paysage.
Polysyndète (Multiplication volontaire des mots de liaison)
• Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’une femme inconnue, et que j’aime, et qui m’aime,
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.
Apostrophe (s’adresser directement à quelqu’un ou à quelque chose)
• Poisson, mon bel ami, vous irez dans la poêle.
• Veux-tu rester tranquille, toi !