Vous êtes sur la page 1sur 19

 Nǐ hǎo 你好

1/ Présentation élémentaire de la phonétique

shēngdiào声调 ton
shēngmǔ声母initiale → hǎo→yùnmǔ 韵
母finale
好 sinogramme

PROFESSEUR OUSMANE FAYE


Le premier ton (—)haut continu( élevé et plat)
Le deuxième ton (/ )de bas en haut ,montant , aigu et bref
le troisième ton (v) descendant et remontant
le quatrième ton (\) de haut en bas( descendant )
Le cinquième ton ( ) ton neutre (ne se prononce pas)
 Le mandarin est une langue tonale et musicale, c'est a dire qu'un
changement de ton implique un changement de sens.

 Exemple: mao miao


 mā(ma) 妈(maman) má 麻 (chanvre indien) mǎ 马
(cheval) mà 骂(gronder , injurier) ma 吗
(particule :est ce que)
 Bā 八(huit) bá 拔 (arracher) bǎ 靶 (cible) bà(ba) 爸
(papa)
règles de prononciation des consonnes
1/ consonnes bilabiales
b comme <p> dans <parler>(non aspir )
p comme < p >dans <type> (aspir , sourd)
2/ consonnes labio-dentales
d comme <t> dans <type>(non aspir )
t comme <t>dans <tante> (aspir )
3/ consonnes vélaires
g comme <c>dans <ca >(non aspir )
k comme <c>dans < c>(aspir )
4/consonnes rétloflexes
zh comme <dj>avec une aspiration légère comme si vous prononcer<job>
ch comme <tch>aspiré ,avec la langue recourbée vers le haut
sh comme <vache>
 r ce son à mis-chemin entre le <j> c'est une consonne très gutturale (qui
vient de la gorge) et qui doit etre prononcée la langue recourbée vers le
haut; le son approchant est <right> ou <sister>en anglais américain.
 5 .consonnes palatales
 j comme <q> non aspiré , pour produire ce son ,on prononce <badge>
mais appuyer la pointe de la langue contre l'arrière des dents en bas,puis
relachez la langue en laissant sortir l'air. Les cordes vocales ne doivent pas
vibrer.
 q ce son est produit de la meme façon que <j> mais aspiré.
 x comme <ich>en allemand. La langue se place entre les dents comme
dans<sud>,les cordes vocales ne vibrent pas.
 6. consonnes alveolaires
 z consonne non aspiré comme un son <dz>
 c consonne aspiré comme un son <ts>
 s comme le <s> français
 bà ( papa) — pà (avoir peur)
 bó (oncle)— pó (belle-mère)
 Dà (grand) —— tà (piétiner)
 dǔ (parier)—tǔ (terre)
 fǎ (loi) —— mǎ (cheval)
 mò (encre)———mù (bois)
 Lì (force) —— lǜ (vert)
 nǚ (féminin)———nǔ (s’efforcer)
pronoms personnels
我 wǒ 我们 wǒmen
你 nǐ 你们 nǐmen
他 tā 他们 tāmen
您 nín
2. 吗 (ma )est une particule interrogative qui sert à poser des
questions du genre est- ce que…?
3.好( hǎo) : adj / bon, bien
4.呢( ne : et) particule modale pour poser une question elliptique
5 谢谢 (xièxie) merci xiexie faye lǎoshī
Réponse: bùkèqì(不客气)、bùyòngxiè(不用谢) 、bùxiè( 不 谢 ) 、
bièkèqì( 别 客 气 ) tous ces mots
signifient :je t’en prie, de rien 。
 Texte 1 :
 A: Nǐ hǎo
你好
 B: Nǐ hǎo
你好
 Texte 2:
 A: Nǐ hǎo ma?
你 好 吗?
 B: Wǒ hěn hǎo , nǐ ne ?
我 很 好,你 呢?
 A: (Wǒ)Yě hěn hǎo, xièxie.
我 也 很 好 谢谢
tóngxuémen hǎo bonjour chers camarades
lǎoshī hǎo
nín hǎo lǎoshi
nǐmen hǎo bonjour
nín hǎo yuànzhǎnɡ
nín hǎo
dàjiā hǎo
 b p l m n
 a bā pá lǎ mǎ nà
 an bàn pān lán mǎn nán
 ai bǎi pāi lái mài nǎi
 en běn pěn lěn mèn nèn
 ao bāo pāo lǎo māo nǎo
 ang bāng páng làng máng nǎo
 eng bèng péng lěng mèng néng
 d t g k
 ou dōu tóu gǒu kǒu
 uo duō tuō guó kuò
Z c s
 uo zuò cuò suǒ
 ou zǒu còu sōu
zh ch sh
 e zhè chē shì
 i zhī chī shí
J q x
 i jǐ qí xì
 ü jù qù xǔ
 R rì rú ruò ràng róng
 plein courir
 exact )reculer
 tante pleurer
 louer gros
 )chercher frire
 rivière pistolet
 casserole gratter
 )mourir oublier
 Líng , Yī , èr, sān ,sì ,wǔ ,liù, qī, bā ,jiǔ ,shí
 shí yī ,shí èr , shísān, shí sì, shí wǔ, shí liù, shí qī ,
shí bā, shí jiu , èr shí sanshi;sishi:wushi:liushi:qishi:bashi;jiushi
2/ Les jours de la semaine
Xīngqī = zhōu = lǐbài ( semaine)
Xīngqī yī =lundi zhōu yī lǐbài yī
Xīngqī èr =mardi zhōu èr lǐbài èr
Xīngqī sān zhōu sān lǐbài sān
Xīngqī sì zhōu sì lǐbài sì
Xīngqī wǔ zhōu wǔ lǐbài wǔ
Xīngqī liù zhōu liù lǐbài liù
Xīngqī zhōu lǐbài rì/tiān

Rì=tiān=JOUR
 Shí 10
 Shí yī 11
 Shí èr 12
 èrshí, 20 èrshíyī 21
 Sān shí 30
 Yī bǎi=cent=100 120= yibai ershi 133=yibai sanshisan
 a partir de 200 le chiffre 2=èr des centaines , des milliers et des 10000 change en
liǎng
 300= sān bǎi
 1000=yī qiān
 10000= yi wan 20000= liang wan
le nombre 2000= liǎng qiān numero 2000= èr líng líng líng hào Lannee 2021 er
ling er yi nian
2200= liang qian liang bai
22200=liǎng wàn liǎng qiān liǎng bǎi
222.200= èrshíèr wàn liǎng qiān liǎng bǎi
2222200= liǎng bǎi èrshí èr wàn liang qian liang bai
 Yī yuè =janvier l’année 2021= èr líng èr yī nián
 èr yuè le numéro 2021= èr líng èr yī hào
 Sān yuè le nombre 2021= liǎng qiān èr shíyī
 Sì yuè
 Wǔ yuè yi ge yue yi ge xingqi yi nian
 Liù yuè l’année en chinois c’est nián
 Qī yuè
 Bā yuè
 Jiǔ yuè
 Shí yuè
 Shí yī yuè
 shí èr yuè decembre
NB: L'ordre des mots pour la date en chinois :
èr líng èr yī nián, san yuè, sanshi yi hào, xīngqī san
 année2021 , mars, 31, mercredi jǐ=quel/ combien
 Wǒmen shì jǐ yuè ? (mois) Nous sommes en quel mois?
 Wǒmen shì yuè Nous sommes au mois de Mars
 前天 qiántiān avant hier
 昨天 zuótiān hier
 今天 jīntiān aujourd'hui
 明天 mínɡtiān demain
 后天 hòutiān apres demain
 大后天 dà hòutiān surlendemain
 Zuótiān (shì)xīngqī jǐ ? Hier c'etait quel jour?
 Zuótiān (shì )xīnɡqī yī Hier c'etait lundi
 Jīntiān (shì )xīngqī jǐ ?
 Jīntiān( shì) xīnɡ qī èr
 Míngtiān( shì) xīngqī jǐ ?
 Mínɡtiān (shì) xīnɡ qī sān
Jīntiān (shì) jǐ hào ? Aujourd'hui c'est le combien?
Jīntiān (shì ) shíwǔ hào: Aujourd'hui c'est le 15
Mínɡtiān (shì ) jǐ hào ?
Mínɡtiān (shì ) shíliù hào
1. Jiào 叫 s'appeler
2. míngzi 名字 nom
3.Shénme 什么 quel,quoi
4.Rènshi 认识 connaitre
5.Gāoxìng 高兴 content, ravis
6.也(yě ) Aussi
 Texte 1 :
 A: Nǐ hǎo
你好
 B : Nǐ hǎo
你好
 Texte 2:
 A: 你 叫 什么 名字
 Nǐ jiào shénme míngzi?
 B: Wǒ jiào MAMADOU DIOP , nǐ ne?
我 叫 MAMADOU DIOP ,你 呢?
 A: Wǒ jiào FATOU NDIAYE.
 我 叫 FATOU NDIAYE
 A: Rènshi nǐ hěn gāoxìng
 认识 你 很 高兴
B:Wǒ yě rènshi ní hěn gāoxìng
我 也 认识 你 很 高兴
 Completez les dialogues
 1/nǐ hǎo _____?
 2/wǒ hěn hǎo nǐ______ ?
 3/Mamadou hěn hǎo——?
 4/Mamadou hěn hǎo ,Fatou_____?

 Traduire les expressions suivantes en chinois


 1/ Bonjour professeur___________________________
 2/ Comment allez-vous?_________________________
 3/ Je vais bien ,et toi?________________________________
 4/Ravis de faire ta connaissance__________________________
 5/Comment s'appelle le professeur?_________________________
 6/Aujourd'hui c'est quel jour?_____________________________
 7/Quel mois sommes-nous?______________________________
课 了
下 è le
àk
Xi
大家
谢 àji ā
 谢 xie d

Vous aimerez peut-être aussi