1.

INTRODUCTION

Découvert en décembre 2019 dans la province Wuhan en chine le

virus SARS-COV-2 est à l’ origine de la COVID-19. Cette maladie infectieuse
est très contagieuse et se transmet par voie aérienne et tactile. Elle engendre des
effets très variables chez les être humain. Elle s’est propagé à la vitesse d’éclair
ce qui a pousser la chine à adopter des mesures drastique enfin de limité le
nombre des victimes.

2. PROBLEMATIQUE

Pendant que le monde parlait du virus chinois, ils étaient loin de se

douter que celui-ci allait devenir une pandémie mondiale. Le corona virus à petit
à petit gagné du terrain, avec 121000 cas rapportés le 11 mars 2020, atteignant
l’Europe avec une virulente force en Italie, en France et en Espagne. En cette
même date, l’OMS déclare officiellement que l’épidémie de la covid-19 était
maintenant considérée comme une pandémie mondiale.1

2.1. PROBLEME DE RECHERCHE

Etant mondiale, ce virus invisible a secoué nos vies de manière

inattendue par sa vitesse de propagation rapide en ne laissant personne
indifférent, multipliant ainsi au jour le jour le nombre des personnes contaminé
(666 599 212 cas de COVID-19 confirmés) et des morts (6 864 100 personnes
en sont décédées) le 09 mars 2023.2

En plus de menacer notre santé, ce virus a également provoqué une

crise économique mondiale sans précédent de par les mesures prise par les
autorités pour y faire face. Il était donc important de contourner les épicentres
ou les zones touchées par le virus en les isolants afin de limiter la propagation
du virus tout en maintenant le fonctionnement des activités économiques et
sociales.

Cette problématique soulève de nombreux défis et nécessite une

réflexion approfondie afin de trouver un équilibre délicat entre la santé publique
et les besoins économiques.

1
Maude Faucher, Ariane Chevrier, Cédric Gagnon, Antoine Béland et Jean-Philippe Corbeil : la propagation de
la COVID-19 à travers le monde, 09 mars 2023.
https://www.ledevoir.com/documents/special/20-03_covid19-carte-dynamique/index.html
2
Idem.
 2.2. QUESTION DE RECHERCHE

Il serait pertinent d'analyser

 Comment ce virus s’est-il propagé en affectant le monde entier ?

 Quel est son impact sur l’échelle de distribution ?

2.3. HYPOTHESE DE L’ETUDE

 En effet, les nombres de cas c’est sont multiplier dans le monde par les
touristes qui en provenait, ainsi, pour limiter sa propagation plusieurs
mesures ont été prises par différents pays3.

Il faut reconnaître que la plupart de ces mesures étaient identiques, les

plus récurrentes étant :

 le confinement d'une partie ou de la totalité de la population avec

réduction d'activités économiques ;
 La fermeture des frontières par plusieurs pays limitant l'accès dans les
territoires nationaux et mettant en mal les transactions internationales ;

 les mesures prises pour limiter sa propagation ont des conséquences

néfaste sur l’échelle de distributions des biens et services, surtout pour le
continent africain qui plus de 90% des pays ont une économie extravertie,
ils importent 95% des biens et services.

2.4. OBJECTIF DE L’ETUDE

Le but de notre recherche est de découvrir comment les

mesures prise par les pays pour limiter la propagation de la covid-19 ont
impacté l’échelle de distribution des biens et services dans les pays à
ressources limiter.

2.5. METHODOLOGIES
2.5.1. METHODES

Pour mieux structurer notre étude nous allons utiliser la méthode

inductive ; elle va nous permettre d’étudier les faits à partir des données brutes
réelles et observables.

3
Robin de Mourat, Ioana Ocnarescu, Anne-Lyse Renon, Marine Royer : Méthodologies de recherche et design : un instantané des
pratiques de recherche employées au sein d’un réseau de jeunes chercheurs, Dans Sciences du Design 2015/1 (n° 1), pages 68 à 75.
 2.5.2. TECHNIQUES

La technique de recherches est les moyens par lesquels le chercheur

passe pour récolter les données indispensables à l'élaboration de son travail
scientifique4. Ainsi, nous avions recouru à la technique documentaire.

2.6. DELIMITATION

Notre travail est délimité dans le temps et dans l'espace. Du point de

vue temporel nous considérons la période allant de 2019 à nos jours. Du point de
vue spatial, ce travail couvre les pays africains en particulier la RDC.

I. REVUE DE LA LITTÉRATURE
I.1. REVUE THEORIQUE

Selon le dictionnaire français : l’isolement est la caractéristique d'une

personne ou d'un groupe d'individus vivant à l’écart de la société dans un état de
solitude5.
Selon le Futura science : Les coronavirus sont des virus à ARN
fréquents, de la famille des Coronaviridae, qui sont responsables d'infections
digestives et respiratoires chez l'Homme et l'animal. 6
Selon le dictionnaire Larousse : le contournement est l’action d’Éviter
quelque chose par des moyens détournés.7
Selon Larousse : épicentre est le Point de la surface terrestre où un
séisme a été le plus intense. (Il est situé au-dessus et à la verticale de
l'hypocentre, point souterrain représentant la zone origine du séisme.)8
Selon le dictionnaire robert : l’implication est une Relation logique
entre deux phénomènes telle que la vérité ou la réalité de l'un fait connaître avec
certitude la vérité ou la réalité de l'autre.
L’échelle est le Rapport d'une longueur sur une représentation
graphique, cartographique, photographique, sur une maquette, un modèle réduit,
etc., à la longueur réelle correspondante.
4
Jean Marie Kayembe Ntumba : Pandémie à COVID-19, défis et réponses pour l’Afrique, Volume 14 n°2 Mars 2021 ; Annales
Africaines de Médecine. https://anafrimed.net/pandemie-a-covid-19-defis-et-reponses-pour-lafrique-covid-19-pandemic-challenges-and-
responses-for-africa/

5
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/isolement-1/
6
https://www.futura-sciences.com/sante/definitions/medecine-coronavirus-13502/
7
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/contourner/18637
8
Idem.
 La distribution est Ensemble d'opérations et de circuits qui mettent un
produit à la disposition des acheteurs.9

I.2. REVUE EMPIRIQUE

Tobias Adrian et Fabio Natalucci : les politiques budgétaires, monétaires et

financières doivent viser à atténuer les répercussions du choc de la COVID-19 et
à garantir une reprise stable et durable une fois la pandémie maîtrisée. Une
coordination internationale étroite et continue sera essentielle pour aider les pays
vulnérables, rétablir la confiance des marchés et limiter les risques pour la
stabilité financière.

Benfante, Hervé : La récente pandémie de coronavirus a eu des impacts

substantiels sur la population, tant sur le plan macroscopique que
microscopique, au niveau social et économique.10
II. VERIFICATIONS DES HYPOTHESES11

Dans plusieurs pays, la fermeture des entreprises et des commerces

dus au confinement de la population réduit les transactions internes en termes
d'achat et vente. Les pertes occasionnées par cette situation pèsent lourdement
sur ces entreprises souvent de petite ou moyenne taille; sur le travail conduisant
aux pertes d'emploi ou chômage économique; sur l'Etat qui ne saura plus
mobiliser suffisamment des ressources fiscales pour son budget.

La crise sanitaire actuelle avec la fermeture des frontières n'a fait

qu'accentuer une situation déjà précaire. La participation des pays africains dans
l’économie mondiale fait que ces derniers subissent également ce qui se passe
dans le monde. Un ralentissement d'activités économiques au niveau mondial.

Ainsi, les exportations sont en baisse et les cours des produits primaires
dans lesquels la plupart de ces pays se sont spécialisés dégringolent.

9
https://dictionnaire.lerobert.com/definition/distribution
10
https://matheo.uliege.be/bitstream/2268.2/13421/6/M%C3%A9moire%2C%20l%27impact%20du%20coronavirus%20sur%20le
%20secteur%20de%20l%27aide%20et%20de%20la%20protection%20de%20la%20jeunesse.pdf
11
Dédé Marachto Aliango, PhD : Impact économique de la pandémie à COVID-19 dans les pays à ressources
limitées : le cas des pays de l’Afrique subsaharienne revue Annales Africaines de Médecine, vol. 13, n° 3, Juin
2020.
Graphique 1 : évolution du taux de croissance en Afrique sub-saharienne

Series3
6 Series2
-2 Series1
RDC

CONGO BRAZZA
ANGOLA

-10
Series1
Series2
Series3

TAUX DE CROISSANCE EN
AFRIQUE SUB-SAHARIENNE

Source : banque centrale du Congo.

Au regard de ce graphique, l’on constate que la croissance au niveau des

pays Sub-saharienne est en descend de l’échelle moyenne sur l’échelle mondiale
voir (Congo Brazza, Angola).

a. Les effets sur le marché de travail

Un grand nombre d'entreprises fait face à plusieurs défis quant à

l'organisation du travail. Suite au confinement et à la distanciation sociale pour
éviter la contamination, le télétravail à domicile et le service minimum avec un
effectif réduit deviennent donc la règle. Ceux qui supposent un accès aux outils
numériques, ce qui n'est pas le cas pour toutes les entreprises œuvrant dans les
pays à faibles ressources.

Plusieurs travailleurs perdent leur emploi ou sont mis en chômage

économique. Les commerces, les secteurs d’activités de l’Hôtellerie, de la
Restauration et des Cafés, le secteur de travail à domicile (aide ménager, etc.) et
le tourisme sont les plus touchés car ne pouvant pas, dans bien des cas, exercer
leurs activités.

b. Les effets sur le marché financier

 Le ralentissement d'activités économiques est l’un des principaux
facteurs qui met le secteur sous pression en affectant considérablement le niveau
de ses activités. On observe donc une baisse de l'offre et la demande des services
et produits financiers attestées par une volatilité accrue qui implique des fortes
fluctuations au niveau des prix (taux d'intérêt, taux de change, cotation des
produits primaires, etc.) ; la détérioration de la qualité du portefeuille ; des
problèmes de liquidité due à la baisse d’activités ainsi qu’une influence
véritable sur les revenus des institutions financière12.

Graphique2 : Taux d’inflation en Afrique sub-saharienne

30

25

TAUX D'INFLATION EN
20 AFRIQUE SUB-SAHARIENNE
RDC
15 TAUX D'INFLATION EN
AFRIQUE SUB-SAHARIENNE
ANGOLA
10 TAUX D'INFLATION EN
AFRIQUE SUB-SAHARIENNE
CONGO BRAZZA
5

0
1 2 3

Source : banque centrale du Congo.

La crise affectera la croissance de l’Afrique par des canaux intérieurs et

extérieurs, avec un impact considérable sur le bien-être. En RDC, par exemple,
le taux d’inflation est passé de 10,25% en 2020 alors qu’en 2018 où il s’élevait
à 8,15%.

OBSERVATIONS

La pandémie ainsi que les mesures prises pour limiter sa propagation

ont des conséquences considérables non seulement sur le plan sanitaire mais
également sur le plan socio-économique, politique et culturel. Si tous les pays
sont concernés par les effets néfastes de la COVID19, tous ne vivent pas cette
crise de la même manière. Certains pays ayant des plus de ressources, les

12
https://read.oecd-ilibrary.org/view/?ref=134_134233-g911rrwvos
injectent dans les entreprises pour qu'elles ne fassent pas faillite et éviter de
fragiliser encore plus l'économie qu'elle ne l'est actuellement.

La situation est différente dans les pays à ressources faibles, sont

généralement considérés comme pauvres c’est-à-dire connaissant un manque
considérable des ressources (financières, humaines, technologiques, minières,
agricoles, etc.), et donc un faible niveau de développement. La population
vivant dans une condition de pauvreté avec des revenus faibles ne leur
permettant pas de combler les besoins fondamentaux (éducation, santé, habitat,
etc.).

La consommation intérieure est alors couverte en grande partie par les

produits manufacturiers importés. Les importations sont, de ce fait, très
largement supérieures aux exportations créant un déficit au niveau de leur
balance commerciale.

3.2. LECON A TIRER

La COVID-19 a bouleverse les évidences, ébranle les équilibres et

pousse l'humanité à repenser son existence tout en remettant en question ce
qu'elle considérait comme acquis.

CONCLUSION

Dans cette étude, il s’agit d’une réflexion sur l’isolement des

épicentres du covid-19, le contournement de ses épicentres et l’implication sur
l’échelle de distribution. Il en ressort que la principale conséquence de la crise
sanitaire sur l’économie de ces pays est actuellement le ralentissement
généralisé d'activités économiques consécutif au choc au niveau de l’offre et de
la demande. Ce choc se manifeste, entre autre, par la baisse de dépenses de
consommation privée, de production, de transport, aux perturbations dans la
chaîne d'approvisionnement, etc.

BIBLIOGRAPHIQUE

I. Jean Marie Kayembe Ntumba : Pandémie à COVID-19, défis et réponses

pour l’Afrique, Volume 14 n°2 Mars 2021 ; Annales Africaines de
Médecine ;
II. Robin de Mourat, Ioana Ocnarescu, Anne-Lyse Renon, Marine
Royer : Méthodologies de recherche et design, Dans Sciences du Design
2015/1 (n° 1), pages 68 à 75 ;
 III. Dédé Marachto Aliango, PhD : Impact économique de la pandémie à
COVID-19 dans les pays à ressources limitées : le cas des pays de
l’Afrique subsaharienne revue Annales Africaines de Médecine, vol. 13,
n° 3, Juin 2020 e3741 ;
IV. Maude Faucher, Ariane Chevrier, Cédric Gagnon, Antoine Béland et
Jean-Philippe Corbeil : la propagation de la COVID-19 à travers le
monde, 09 mars 2023.

Manuels électroniques

I. https://read.oecd-ilibrary.org/view/?ref=134_134233-g911rrwvos
II. https://dictionnaire.lerobert.com/definition/distribution
III. https://matheo.uliege.be/bitstream/2268.2/13421/6/M%C3%A9moire%2C
%20l%27impact%20du%20coronavirus%20sur%20le%20secteur%20de
%20l%27aide%20et%20de%20la%20protection%20de%20la
%20jeunesse.pdf
IV. https://anafrimed.net/pandemie-a-covid-19-defis-et-reponses-pour-lafrique-
covid-19-pandemic-challenges-and-responses-for-africa/
V. https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/isolement-1/
VI. https://www.futura-sciences.com/sante/definitions/medecine-coronavirus-
13502/
VII. https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/contourner/18637