GIE IRM

11 Boulevard Georges Charpak

44600 ST NAZAIRE
Tél : 02 51 16 60 00
www.ouest-radiologie.com

Radiographie · Imagerie dentaire · Cone beam · Ostéodensitométrie · Échographie ·

Échographie obstétricale · Mammographie · Radiologie interventionnelle · Scanner · IRM

Docteur MUSEUX Emmanuel Docteur GAVELLE Bernard

10002580479 Villa Samira
7 rue du 19 Mars 1962
Madame BOUTET Marie Chantal 44740 BATZ SUR MER
Née le 23/04/1940 (81 ans)
ST NAZAIRE, le 03/11/2021

IRM DU RACHIS LOMBAIRE

Indication :
Lombosciatalgie gauche. Antécédent d'arthrodèse 1997, une de chirurgie discale L5-S1 en 2002 et de cure de canal
lombaire étroit en 2014.

Technique : L’examen comporte les séquences suivantes :

• acquisitions sagittales en pondération T1 et T2,
• acquisitions axiales en pondération T2,
• acquisitions coronales en pondération STIR

Résultats :
Pas d'étroitesse canalaire lombaire aujourd'hui observable. Discopathies étagées. Cône terminal en place.
En D12-L1, L1-L2 et L2-L3, discopathie de grade V de Pfirrmann, avec étalement discal circonférentiel sous
ligamentaire symétrique, uncodiscarthrose, importante arthropathie inter articulaire postérieure. Pas d'étroitesse
canalaire significative associée. Les rétrécissements foraminaux restent peu serrés.
En L3-L4, discopathie de grade IV, pas d'étalement discal associé, pas de signe conflictuel avec les éléments
nerveux.
En L4-L5 et en L5-S1, prothèse discale avec ankylose osseuse, remaniement cicatriciel intracanalaire mais aucune
hernie discale associée visible ce jour.

Conclusion :
Remaniements dégénératifs importants, prédominant à la partie haute du rachis lombaire, pas d'étroitesse
canalaire ni foraminale significative associée, pas de hernie discale constituée visible.

Avec mes remerciements, bien cordialement,

Dr Emmanuel MUSEUX

Compte rendu réalisé à l’aide d'un logiciel de reconnaissance vocale. Merci de bien vouloir excuser les erreurs de transcription.
Les images numériques peuvent être consultées et téléchargées sur le portail des résultats (cf. références et codes ci-dessous)

Pour visualiser votre compte rendu et Type d’appareil :

vos images : www.ouest- GE SIGNA VOYAGER 15112019 15/11/2019
radiologie.com

Code accès : nLKr6a

Mdp : riTGD4

1/1