Le texte

descriptif
 Le portrait-robot
RECHERCHÉ
Le portrait-robot est un dessin représentant le physique d’un suspect
réalisé à partir des descriptions données par les victimes ou les témoins
oculaires. Le dessin s’accompagne également d’un texte descriptif dans
lequel on retrouve différentes informations susceptibles d’aider le public à
identifier la personne recherchée :

! Le nom du criminel / suspect (s’il est connu)

! La nature du crime commis (invasion de domicile, vol, meurtre, enlèvement,
agression sexuelle, délit de fuite…)
! La date et l’heure du crime
! Le lieu où le crime a été commis
! La taille et le poids (approximatifs) du criminel
! L’âge (approximatif) du criminel
! Les caractéristiques physiques, surtout du visage : couleurs de yeux, des cheveux,
barbe…
! Les vêtements qu’il portait la dernière fois qu’il a été vu
! Les signes distinctifs : tatouage, piercing, cicatrice…
! L’origine raciale, la couleur de la peau (de race caucasienne, noire…)
! Représente-t-il un danger?
! Est-il armé?
! A-t-il des antécédents criminels?
! A-t-il des complices?
! L’endroit où il a été aperçu pour la dernière fois
! A-t-il un véhicule pour se déplacer? Quelle marque? Quelle couleur? Quelle année?
A-t-on le numéro de plaque?
! Quoi faire si on voit le suspect?
! À quel numéro doit-on appeler pour transmettre des informations?
9
La description qui accompagne un
portrait-robot se doit d’être la plus

RECHERCHÉ
objective possible. Il n’y a donc aucune
marque énonciative. Le texte est
rédigé entièrement à la 3e p. s.

Pour rendre la description plus riche

et précise, l’auteur a recours à de
nombreux compléments du nom. Es-
La Sûreté du Québec demande l’aide de la
tu capable d’en repérer d’autres?
population afin de retrouver un suspect dangereux
impliqué dans une affaire de meurtre. Mardi le 8
L’auteur utilise l’indicatif conditionnel
présent pour présenter les octobre dernier, l’homme se serait introduit par
informations qui sont encore au stade effraction dans une résidence familiale de Saint-
de l’hypothèse ou qui ne sont pas
Eustache où il aurait poignardé à mort le
prouvées.
propriétaire de la maison, un homme de 59 ans qui

L’auteur a toutefois recours à n’avait aucun antécédent judiciaire. Selon des

l’indicatif présent pour présenter les
informations dont il est certain, par
exemple lorsqu’elles sont confirmées
par plusieurs témoins.
Lorsque l’auteur donne des consignes
au public, il utilise plutôt l’impératif
présent ou des verbes comme devoir
et falloir.
témoins alertés par le bruit, l’homme aurait ensuite
pris la fuite dans une camionnette blanche. Le
suspect de race caucasienne est âgé entre 40 et 45
ans, mesure approximativement 5 pieds 7 pouces et
pèse environ 80 kilogrammes. Il a une barbe et des
cheveux bruns, les yeux bruns et porte des lunettes.
Si vous croisez cet homme, ne tentez pas de
l’intercepter puisqu’il pourrait être armé. Toute
information permettant de retrouver le suspect doit
être communiquée à la Centrale de l’information
criminelle de la Sûreté du Québec au 1-800-659-
4264.

10
 Tâche d’écriture
R É D I G E U N P O RT R A I T - R O B O T I N S P I R É D E L ’ I L LU ST R AT I O N C I - D E S S O U S . R E L I S
LES CON SE I LS P R ÉSEN TÉS DAN S LES BULLES DU TE X TE M ODÈLE P OUR AM ÉL IOR ER
TO N T E X T E .

R E C H E RC H É
8 fautes
38morts

n
du meurtre ÇA Isaïe
En 2017 fc madrid difusse un avis de recherche sur issabelle dominique suspecte
.O a une description de la madame a cause dun suspect qui a pue la voir

F0
Elle et jeune, cheveux roux , 1m65 , yeux bleu

11
 Le compte rendu d’évènement

! Un compte rendu d’évènement est un texte descriptif rédigé le plus souvent

par un journaliste et qui sert à rapporter les informations concernant un
évènement, comme un crime.

! L’auteur d’un compte rendu d’évènement se doit d’adopter un point de vue

neutre. Son rôle est de rapporter des faits de façon objective : il ne donne
jamais son opinion. Il n’a donc recours à aucune marque énonciative et écrit
son texte en employant la troisième personne du singulier.

! Lorsque l’évènement rapporté est un crime, le texte contiendra plusieurs

mots appartenant au champ lexical du récit policier.

! Les temps de verbe privilégiés pour rapporter un évènement sont l’indicatif

imparfait pour les descriptions et l’indicatif passé composé pour les actions.
Ex : Lorsque les policiers sont arrivés sur la scène de crime, la pièce
était sens dessus dessous.

! Pour s’assurer que ses idées s’enchainent bien, l’auteur aura recours à des
marqueurs de relation, principalement des marqueurs de relation de temps
(d’abord, ensuite, après, avant, pendant ce temps, alors que, plus tard, dès
que, par la suite…).

12
 La structure
Le compte rendu respecte la structure du texte descriptif en quatre étapes :

1 Titre informatif et accrocheur

2 Introduction : L’introduction permet de présenter brièvement le sujet du texte en
répondant à quelques questions :
! Quoi? : Quel est le crime qui a été commis?
! Qui? : Qui est la victime?
! Quand? : Quand a eu lieu l’évènement?
! Où? : Où s’est produit l’évènement?
Ex : La victime du vingtième homicide de l’année à Montréal, survenu au centre-ville
jeudi matin, est un homme de 46 ans qui a finalement été identifié par le Service de
police de la Ville de Montréal (SPVM).

3 Développement : Le développement sert à présenter le détail des évènements. Cette

partie se sépare en deux paragraphes portant sur des aspects différents.
Aspect 1 : Le crime Aspect 2 : L’enquête
Qui a découvert, signalé le crime? Qui étaient les suspects?
Quel est le crime qui a été commis? Qui a commis le crime?
Description de la scène de crime. Quel est le mobile?
Description de la victime. Quels étaient les indices?
Personnes impliquées, témoignages…

4 Conclusion : La conclusion sert à présenter rapidement la conclusion de l’enquête, c’est-

à-dire les évènements qui ont suivi l’enquête, ce qu’il advient du coupable :
A-t-on procédé à son arrestation? / Est-il recherché par la police?
Quand aura lieu le procès?
Quelle peine est demandée?
13
 Le discours rapporté

Le compte rendu d’évènement contient très souvent des discours rapportés,

c’est-à-dire des commentaires de l’évènement réalisés par les témoins, le
voisinage, les membres de la famille ou des enquêteurs sur le dossier. Un bon
discours rapporté peut ajouter une dose de sensationnalisme à un article.
Je ne l’ai jamais
vu venir! C’était
tellement un bon
petit gars!

Je ne
m’attendais
tellement pas à
ça!

Il existe deux façons de rapporter les paroles de quelqu’un :

Le discours rapporté direct permet de citer mot pour mot les paroles de la
personne. On utilise alors les guillemets pour indiquer que les propos sont
rapportés tels qu’ils ont été dits.
Ex : Sa voisine nous a d’ailleurs dit : « Je ne l’ai jamais vu venir, c’était
tellement un bon petit gars! Je ne m’attendais vraiment pas à ça! »

Le discours rapporté indirect permet de rapporter les propos d’une

personne à même son texte. Même si les paroles ne sont pas rapportées mot
pour mot, il est important que le sens soit le même.
Ex : Sa voisine nous a d’ailleurs partagé n’avoir jamais pensé qu’un tel
évènement se serait produit et que la victime était une bonne personne
sans antécédents.

14
 TUÉ PAR UN COUP DE GIGOT
Un homme a été retrouvé mort hier soir dans sa propre résidence. Les enquêteurs, qui
viennent tout juste de clore l’enquête, ont rapidement écarté l’hypothèse du suicide ou de
l’accident. Selon eux, il était évident que l’homme avait été froidement assassiné.

Vers 20 heures, vendredi dernier, les policiers de la Sûreté du Québec ont été dépêchés
dans une résidence du quartier après avoir reçu l’appel d’une femme en détresse, croyant
que son mari était mort. Arrivés sur les lieux, ils ont en effet constaté le décès de M.
Patrick Maloney, un homme de 38 ans, travaillant comme inspecteur depuis de
nombreuses années pour le service de police de Deux-Montagnes. Rapidement, ils ont
établi un périmètre de sécurité afin d’éviter toute contamination de la scène de crime. Des
experts en analyse ont également été appelés sur les lieux. De nombreux prélèvements ont
été faits sur la victime et dans le domicile familial. Les experts ont été en mesure d’établir
la cause de la mort plutôt facilement. En effet, la victime avait une plaie considérable à
l’arrière du crâne, ce qui a mené les enquêteurs à croire qu’un violent coup avec un objet
contondant avait été porté à la tête. Ces derniers ont fouillé la maison et le terrain,
espérant trouver l’arme du crime, mais en vain. La femme de la victime, enceinte de
plusieurs mois, a été interrogée par les policiers. Selon ses dires, l’assassin aurait profité de
sa brève sortie à l’épicerie pour commettre son crime.

C’est l’analyse des prélèvements réalisés sur la victime qui a finalement mené à
l’arrestation du coupable. Effectivement, l’inspecteur Jack Noonan avait relevé une paillette
de sang congelé sur le crâne du mort. Après les examens, il s’est avéré que le sang retrouvé
sur la victime était du sang animal, provenant d’un agneau. Les policiers ont alors
convoqué en interrogatoire l’épicier chez lequel la femme de la victime s’était rendue au
moment du meurtre. Celui-ci a alors confirmé que Mme Maloney lui avait confié avoir fait
cuire un gigot d’agneau congelé, ce qui n’était pas dans ses habitudes. Au même moment,
d’autres enquêteurs interrogeaient une femme avec laquelle la victime entretenait une
liaison extraconjugale. Celle-ci leur a appris que M. Maloney prévoyait laisser sa femme le
soir même. Les policiers ont donc par la suite procédé à l’arrestation de la femme de la
victime, Mary Maloney. Après quelques heures en interrogatoire, cette dernière a confessé
son crime.

L’enquête est maintenant terminée, le dossier a été remis à la cour qui devrait entendre la
cause dès la semaine prochaine. Mary Maloney est gardée en détention préventive jusqu’au
procès où elle compte plaider la non-responsabilité pour cause de troubles mentaux dus au
choc de l’annonce de divorce.

15