Le récit

policier
 Les caractéristiques du genre

! Le récit policier est un texte réaliste dans lequel l’intrigue repose essentiellement
sur un crime. Cette intrigue peut se bâtir de différentes façons :

" Dans le roman à énigmes, le récit débute par la découverte d’un crime dont
l’enquête permettra de remonter jusqu’aux coupables. Le plaisir de sa
lecture repose notamment sur le fait que le lecteur tente de résoudre le
crime en même temps que l’enquêteur.

" Dans les thrillers psychologiques, la résolution du crime n’est pas au cœur
de l’intrigue puisque l’identité du coupable est dévoilée dès le début du récit.
Le suspense repose plutôt sur le fait que le lecteur en sait plus sur l’histoire
que la plupart des personnages. Il adopte alors davantage une posture
d’anticipation que de déduction. Le coupable commettra-t-il une erreur?
Les policiers parviendront-ils à lui mettre la main au collet?
! Certains auteurs de récits policiers ont su marquer l’imaginaire avec leurs
personnages qui continuent de traverser les époques. C’est le cas d’Arthur Conan
Doyle avec son personnage de Sherlock Holmes (1887), de Maurice Leblanc avec
Arsène Lupin (1907) et d’Agatha Christie avec Hercule Poirot (1920).

1
 Les règles du récit policier

! Le lecteur et le détective doivent pouvoir résoudre le crime.

! Il ne doit pas avoir d’intrigue amoureuse entre les personnages.

! Le coupable ne doit pas être un membre des forces de l’ordre (policier,

détective, etc.).

! Le coupable doit être découvert par la résolution de l’enquête. Le hasard ou

la confession ne peuvent être des solutions au récit policier.

! Il doit obligatoirement y avoir un crime dans un récit policier (meurtre, vol,

enlèvement, etc.).

! Il doit obligatoirement y avoir un policier, un détective ou un justicier, de

même qu’un criminel dans un tel genre de récit.

! Le spiritualisme (comme la clairvoyance) n’est pas une option pour découvrir

le coupable.

! Le coupable doit être suffisamment présent dans le récit pour que le

lecteur puisse s’y intéresser.

! Il ne faut pas qu’il y ait de trop longs passages descriptifs.

Source : Alloprof

2
 La structure du récit policier
Le schéma narratif

L A S I T U AT I O N
I N I TA L E
L’ÉLÉMENT D
ÉCLENCHEUR

La découverte Le crime co
mmis
de la scène de
crime

LE DÉROULEMENT

L’enquête LE DÉNOUEMEN
T
(LE CLIMAX)

La résolution
(ou
non) du crime
, la
fin de l’enquê
te,
l’arrestation
du
coupable.

L A S I T U AT I O N F I N A L E
L a fe r m e t u r e d u d o s s i e r
d’enquête, le début du
procès

3
 Le lexique (GN)
Groupe nominal

g a t oire
ro t
Inter at d’arrê i s i ti on
d u
Man d e perq
t
DN M anda ératoire
A e e op
a i r o d
Aff A M BER M
ace
r t e M e n
Ale u rtre
i e
Alib se M
b i le c tion
ly e M o v i
Ana blanch c e à con e
e
Arm à feu Piè s e ) p is t c urité
u s s é
e
Arm ation (F a è t r e de
st
Arre sinat Périm tuité
s s a s P e rpé phe
A s ie t ygra ent
Au t o p
e la m o r P o l
v e m é di tation
Caus age
ed Prélè ans) prém
t /s
h a n ( Av ec
C u ve
m p l ice P r e
Co ble icier robot
u p a P o l
Co
m e o r trait-
Cri P
ès
Décè ive
s Proc n
Déte ion
ct
s R anço e crime
ét e nt di g itale S cène d
D
p re intes S o u pçon
Em e m ent pect ge
lè v S u s
En t eur o igna ulaire)
u ê é m
Enq
u r e
T
m o i n ( oc
Filat Té
b u n al
l le r i
Foui ide T
t i me
i c V i c
Hom hèse
Hypo
t V ol
e
Indic ent
c
Inno
4
 Le lexique (GV)
Groupe verbal
Accuser un suspect
Avoir un suspect dans la mire
Blanchir un innocent
Clore une enquête
Commettre un crime
Comparaitre devant un tribunal
Confesser un crime
Constater un décès
Convoquer en interrogatoire
Déterminer la cause de la mort
Écarter une hypothèse
Émettre une hypothèse
Établir un périmètre de sécurité
Entendre une cause (en cour)
Faire comparaitre un témoin
Fouiller une scène de crime
Interroger la victime, les témoins, le suspect
Mener une enquête, un interrogatoire
Mettre derrière les barreaux
Mettre la main sur un suspect
Ouvrir une enquête
Plaider coupable, non coupable
Procéder à une arrestation
Relever des empreintes digitales, des traces d’ADN
Solliciter l’aide du public
Soupçonner, suspecter quelqu’un
Vérifier une hypothèse

5
À L ’ A I D E D U L E X I Q U E P R É S E N T É A U X P A G E S 43 E T 54 , C O M P L È T E LES TROUS
L A I S S É S D A N S L ’ E N T R E V U E AV E C L E V O C A B U L A I R E A P P R O P R I É .

ENTREVUE AVEC L’ENQUÊTEUR JEAN BOND

Jean Bond est un enquêteur dont la réputation n’est plus à faire.

Durant sa prodigieuse carrière, il a _____________________________
attraper
plus d’une centaine de criminels. Aujourd’hui à la retraite, le célèbre
détective accepte de nous livrer les secrets du métier.

Monsieur Jean Bond, tout d’abord, je tenais à vous remercier d’avoir accepté notre
invitation pour cette entrevue afin de nous permettre d’en apprendre plus sur les
rouages du métier d’enquêteur. Pour commencer, nous souhaiterions savoir quelles
sont les premières étapes d’enquête lorsqu’un crime est ?
survenue
J.B. : Évidemment, tout dépend de la nature du crime. Par exemple, lorsqu’il s’agit
d’un meurtre , la première chose à faire après avoir constater
le décès est d’établir un périmètre de sécurité pour empêcher que la
scène de crime ne soit contaminée. Des techniciens en identité judiciaire sont alors
dépêchés sur les lieux pour effectuer des d’ADN. Si on a
de la chance, le traces
aura laissé des empreintes .
suspet digitales
C’est donc seulement après que le travail des techniciens est terminé que le vôtre
commence réellement?

J.B. : Plus ou moins… Il est vrai que, lorsque c’est possible, nous nous retirons pour
laisser les techniciens faire leur travail. Malgré toutes les précautions que nous
prenons, nous ne sommes pas infaillibles et il est déjà arrivé que des enquêteurs
altèrent une scène de crime par mégarde. Par contre, nous n’attendons pas les bras
croisés. Pendant ce temps, nous interrogeons les témoins
les suspets
et le voisinage. D’autres enquêteurs, de leur côté, vont rencontrer les membres de la
famille. Vous le savez sans doute, mais la plupart du temps, le meurtrier connaissait
très bien sa .
victime
Étonnant! Quelles sont les prochaines étapes une fois que la scène de crime a été
analysée?

JB : L’enquête se poursuit dans nos bureaux au poste de police. Nous convoquons en

les témoins les plus importants ainsi que les personnes
x

interrogant

6
que nous avons identifiées comme
analysons les
hypothèses
ainsi que les informations
9kt
, les pièces à
. En équipe, nous
conviction
recueillies lors des interrogatoires. On vérifie également les
ilatures des suspects afin de blanchir
rapidement les innocents. Entre temps, le médecin légiste a eu le temps de procéder
à l’ de la victime et d’identifier la
autopsie cause
exacte de la mort. Cette information est souvent essentielle, surtout lorsqu’il n’y a
aucune trace de blessure apparente sur le corps.

Qu’arrive-t-il si vous n’avez pas de suspect dans votre ?

procès
J.B. : On se fie alors généralement aux descriptions physiques des témoins pour
dresser un du suspect. Nous faisons par la
portrait robot
suite circuler cette image dans les médias et nous
solliciter
l’aide du public. On reçoit normalement des informations précieuses pour faire
avancer l’enquête grâce à notre ligne téléphonique. On doit cependant prendre le
temps de vérifier chacune de ces informations… la plupart s’avèrent non fondées.

En terminant M. Bond, comment arrivez-vous à prouver qu’une personne est

coupable?

J.B. : Il y a plusieurs moyens d’y arriver. Dans un premier temps, il faut trouver le
alibi du crime afin de comprendre pourquoi le meurtrier a décidé de
s’en prendre à la victime. Ensuite, lorsque tous les indices pointent en
direction d’un suspect, nous nous dotons d’un
procédé
afin de pouvoir fouiller son domicile et
d'arrestation
saisir son matériel électronique. On y trouve généralement les
qu’il nous manquait pour
preuves
démontrer la culpabilité de la personne. Lorsque nous sommes
absolument certains de l’identité du coupable, nous allons chercher un
Mandat d'arrêt et nous pouvons
alors procéder à l’arrestation du coupable. Il sera par la suite amené
devant le
tribunal où il enregistrera son
plaidoyer de culpabilité. S’il est reconnu coupable de meurtre avec
(meurtre au 1er degré), il purgera une
peine à .
perpirité
Merci beaucoup pour votre précieux temps, Jean Bond. La curiosité de
notre lectorat sera certainement satisfaite par cette entrevue.

7
 Relever les indices

Le récit policier est un texte narratif. Tu dois donc porter attention aux mêmes
informations que lors de la lecture de tout autre texte de ce genre :
! Qui : Les personnages et leurs caractéristiques
! Quoi : Les actions importantes qui font progresser l’histoire
! Quand : Les indices temporels qui permettent d’identifier le moment où se
déroule l’histoire ainsi que ceux qui servent à identifier le temps qui s’écoule
durant le récit
! Où : Les lieux de l’histoire et leurs caractéristiques

Cependant, le récit policier a la particularité de comporter une énigme que tu devras

tenter de résoudre. Pour ce faire, tu devras également porter attention aux indices qui
te permettront de soupçonner des personnages et d’en disculper d’autres. Mais
d’abord… que peut-on considérer comme étant un indice?

Une scène de crime regorge naturellement d’indices. Prête attention à

ce que l’auteur aura pris la peine de nommer lorsqu’il la décrira. Tu
pourras peut-être rattacher des objets à des personnages plus tard
dans ta lecture.

Les comportements des personnages peuvent également trahir leurs

émotions. Y a-t-il un personnage qui semble plus nerveux, sur ses gardes,
sur la défensive?

Les alibis des personnages peuvent t’aider à discerner les suspects et

les innocents. Ne sois pas trop dupe : les personnages peuvent
évidemment mentir! Porte attention aux contradictions. Si un personnage
ment, cela ne veut pas forcément dire qu’il est coupable, mais il a
certainement quelque chose à cacher… Le seul sur lequel tu peux
normalement te fier est le narrateur de l’histoire.

Tout criminel a un mobile. Demande-toi : quels personnages auraient

quelque chose à retirer de ce crime?