FRANCESE GRAMMATICA

LES ADJECTIFS ET LES PRONOMS POSSESSIFS

DOCENTE:
PATRIZIA VICINI
L’adjectif possessif

L'adjectif possessif indique à qui appartient la personne, l'animal

ou la chose. L'adjectif possessif, comme l'article, est toujours
placé devant le nom et généralement il s’accorde en genre et en
nombre avec le nom > l’aggettivo possessivo come l’articolo è
sempre posto avanti al nome e si accorda con il genere e
numero del nome.

2
3
!!! Ricorda

• Mai mettere l’articolo davanti al possessivo:

Ex. Il a mon chapeau

Elle mange avec ma mère et mon père

• Davanti a vocale o h muta i pronomi ma, ta, sa vengono sostituiti
da mon, ton, son.
Ex. Je cherche ma amie. Je cherche mon amie -> Cerco la mia amica.

4
5
Le pronom possessif

Un nom précédé d’un adjectif possessif peut être remplacé par un

pronom possessif -> un nome preceduto da un aggettivo possessivo
può essere sostituito da un pronome possessivo

Ex. C’est ton livre? Oui, c’est le mien

Ce sont vos enfants ? Oui, ce sont les nôtres

6
 Singolare Plurale

Persona

maschile femminile maschile femminile

1. persona singolare le mien la mienne les miens les miennes

2. persona singolare le tien la tienne les tiens les tiennes

3. persona singolare le sien la sienne les siens les siennes

1. persona plurale le nôtre la nôtre les nôtres les nôtres

2. persona plurale le vôtre la vôtre les vôtres les vôtres

3. persona plurale le leur la leur les leurs les leurs

7
Voici quelques exemples:
Sa famille habite en Italie, la mienne en Roumanie > la sua
famiglia abita in Italia, la mia in Romania

Ma mère est institutrice - la sienne l’était aussi > Mia mamma è

un’istitutrice, anche la sua

Nos enfants parlent italien, les vôtres anglais > i nostri bambini
parlano italiano, i vostri inglese

8
Forme composte dei pronomi possessivi
La contrazione tra à e l’articolo le genera la forma composta au,
mentre à in combinazione con les genera la forma aux.
Esempi:
(à + le) mien > au mien
(à + les) miens > aux miens
(à + les) miennes > aux miennes

Tu préfères ce manteau au mien? -> tu preferisci questo cappotto al mio?

9
Allo stesso modo, de più l’articolo determinativo le diventa du,
e de con les diventa des:

(de + le) mien > du mien

(de + les) miens > des miens
(de + les) miennes > des miennes

J’ai oublié mes clés. J’ai besoin des tiennes! -> ho dimenticato le mie
chiavi. Ho bisogno delle tue!

10