• conditionnel

fila a) Lisez à voix haute la bande dessinée. Observez les différentes

formulations de la même question.

� t
- Pardon, Monsieur, vous
n'au,iu pas vu un petk chat
gris avec un çotuer jaune?
- Excusez-moi. Monsieur, mais
n'auriez-vous pos vu un petit
cha, gris evee un CQ\llst jaune?
- S'il VQUS plait, Mon5itUf I'Agent,
aurieZ·YOUS YU un petit chat gris
.
- Ois-mol. mon mignon,
as-tu vu un petit chat gris
avec un conier jaun&? avec un collier jaune?
1 t
ŒA!ll>..-ys]

■
- Dites, mon ami, - Par has«d, vous
aurie:t-voUi vu un petit chat gri$ n'aurio� p3S vu un petit chat . un petit chat gris... -11!11
avec un collier j.8une 1 9\S &\tee un coll\81' }'lune 1

- C• monsieor voudrait savoir si
nous n·avons pas vu un petit chat
gris aveç un collier de CO\.lleur
10 11
- Non, c·est Pour savoir si - Vous n·auria:: pu vu pasae, un - Votre Majes1ê lluntit-elle d-gné
dea fols vous n'auriez pas vu petit chat gris avec un oollier jaune? s'apercevoir dt la prffence
.1m
un petit chat gris d"u" petit chat g,ia
un collier jaune 1 avec un coJUer"jeune?

��

13

- Vous pas avoir vu

.
- J'espàre, mon brave, que Puis-je vous demander cc que "
petit little cat vous n'avaz pas reocontr4 un petit vous transportez dans ce •.. un petit chat jaune
with un yellow collar, non 1 chat gris ave-c un collier jaunv 1 panier, Monsieur? avec un collier gris

fila b) Passez d'une formulation à une autre en utilisant le conditionnel.

Vous n'avez pas vu un petit chat? ➔ Vous n'auriez pas vu un petit chat?
1. Vous n'avez pas trouvé un portefeuille? 2. Vous n'avez pas vu passer un individu étrange?
3. Ce n'est pas toi qui as laissé la porte de la voiture ouverte? 4. Ce n'est pas vous qui avez
oublié d'éteindre l'ordinateur? 5. Tu ne t'es pas trompé de clés? Tu n'as pas pris les miennes?
6. Vous n'avez pas fait une erreur dans le calcul? Vous ne vous êtes pas trompé? 7. Vous n'avez
pas pris mon stylo par mégarde, je ne le retrouve plus?

La grammaire des premiers temps B 1-B2

fa a) Formulez d'abord les 1phrases
' 1 . oralement avec
- 1 1un
1 1conditionnel
1 1 i 1 1 1 1 1présent
- !

puis écrivez le verbe.

Demande
' 1 4 courtoise
1 1 . 1:

(pouvoir)-vous m'aider,
1 s'il vous plaît?➔
t
Pourriez-vous
i . m'aider, s'il vous plaît ?

1. Tu ((avoir)
1 50
1 euros
' à 1- ?
me prêter ➔ ........................................
2. V us
o
(avoir) l'heure s'il vous plaît?
. 1
➔ ...................................... ..
3. o
V us (être)-il possible de passer me chercher?
_¡
➔ .•.••••........•.•.....•.••.....••••••••
4. Est-ce que quelqu'un (savoir) où a lieu la. Jréunion? ➔ ................•.••••••................
5. Qui (être) assez aimable pour me Jraccompagner?
. . ➔ ...........•••••••••.•••.........•••••••
6. {(accepter)-vous que j'enregistre votre cours?
1 ➔ .................................•.•••••
7. Ça te (déranger) si on changeait de place? ➔ ................•.••••••................
8.' {(avoir)-vous la gentillesse de fermer la 1fenêtre?
·. ➔ ...........•••••••••••••................

Ordre atténué
1
'
1. (vouloir)-vous vous 1taire!
. ➔ .........................••••••••.......
2. Est-ce que tu (pouvoir) me répondre quand je te parle! ➔ ...•.•............•......••••••••.......
3. Ça te (ennuyer) de retirer tes pieds de la table? ➔ ........................................

■
4. Vous (être) bien aimable de faire un peu moins de bruit! ➔ ..............•••••....•.••••••••.•.....

Conseil
1. Tu (devoir) faire un sport d'équipe. ➔ ••.••..•.....•.•..•••••.................
2. Vous (ne pas ' d1evoir) vous coucher aussi tard. ➔ ............•.•••.••••••................
3. Il (valoir)
' ' mieux prendre l'auto route! Cela va plus vite! ➔ ........•••.••••••••••••..............•.
4. Tu (faire) mieux de changer de travail! ➔ ....•.•••••••••••••.•.••......•..•..••••

Suggestion, proposition
1. Nous (pouvoir) peut-être nous revoir? ➔ ••••...•••••••••••••••••................
2. Ça te (plaire) que je t'emmène à Venise? ➔ .......•••••••••••••••••................
3. Vous (ne pas avoir envie de) jouer aux cartes? ➔ ......••••••..•••••...••......•.•.......
4. On (pouvoir) se dire «tu»? ➔
5. On ne (aller) pas marcher un peu? Ça nous (faire) du bien! ➔
6. On ne lui (faire) pas une surprise pour son anniversaire? ➔ ...•••...................•••••••••••.•••

fa b) Improvisez de courts dialogues à partir de ces phrases.

•- Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît? •- Tu pourrais m'aider, s'il te plaît?

- Bien volontiers? En quoi puis-je vous aider? - Excuse z-moi mais on m'attend etje suis déjà
en retard.
- Ça ne fait rien, je vais me débrouiller.

l Un conseil, une suggestion peuvent être aussi formulés avec« si + imparfait»:

un sport d'équipe,
--------
... Si tu te couchais un peu plus tôt. . . Si on se tutoyait. . . --J
Si tufaisais

9. Le futur et le conditionnel ITill

 flD a) Lisez les questions. Échangez entre vous.
0 Vous aimeriez être immortel?
8 Vous trouveriez plus commode de marcher à quatre pattes?
8 Ça vous plairait d'avoir beaucoup de gens à votre service?
G Ça vous tenterait d'avoir quelques années de plus ou de moins?
C, Vous aimeriez vivre quelque temps dans un monastère? Combien de temps?
0 Ça vous intéresserait de suivre le tournage d'un film?
8 Ça vous tenterait de pouvoir vous passer de dormir ou de manger?
C!) Vous aimeriez être polyglotte?
0 Vous seriez tenté par la traversée de l'Atlantique à la voile en solitaire?
œ Ça vous plairait d'être surdoué?
�-
4D Ça vous dirait de devenir célèbre?
4D Aimeriez-vous n'avoir aucune contrainte?
4D Ça vous conviendrait de ne pas être obligé de gagner votre vie?
œ Vous aimeriez aller au paradis?
œ Ça vous plairait d'être un élément de la nature?
C, Vous accepteriez de participer à un voyage expérimental dans l'espace?
CD Vous aimeriez être ailleurs en ce moment? Où?

ftft b) E' coutez des reponses

� , a' ces questions:
. 0
(if\ .mtervIew
. 1 Û
fITT .mtervIew
. 2.
Certaines de ces réponses auraient-elles pu être les vôtres?

Souvenez-vous
de ces formulations.
• Vous aimeriez...?
• Vous voudriez...?
I{ A PE:S
;AS '1:>€ M{Ti MME_
• Vous souhaiteriez...? (Nt UpP.E. É.oloGvE.,
HOMME. .-J�v PAR.
• Vous accepteriez de ...? JAMAfS pv
• Vous seriez d'accord pour...?
• Vous auriez envie de...?
• Vous trouveriez intéressant de?
• Ça vous amuserait de...?
• Ça vous conviendrait de...?
• Ça vous ferait plaisir de...?
• Ça vous intéresserait de...?
• Ça vous plairait de...?
• Ça vous tenterait de...?
• Ça vous dirait de...?

Œill La grammaire des premiers temps 81-82

 • conditionnel passé
f1m Mettez les verbes au conditionnel passé.
Je ne suis pas parti avec eux mais je (aimer) partir. ➔ Je ne suis pas parti avec eux maisj aurais
aimé partir.
1. Il n'a pas réussi mais il (pouvoir) réussir.
2. Il a fait des études de droit mais ça le (intéresser) davantage de faire médecine.
3. Nous ne lui avons pas téléphoné mais nous (devoir) le faire.
4. Pourquoi ne pas avoir retenu des places. Il (falloir) réserver!
5. Elle a oublié notre rendez-vous. Je (devoir) l'appeler hier pour le lui rappeler.
6. Je suis devenu cuisiner mais je (aimer) être photographe.
7. On ne nous a pas invités mais ça nous (faire plaisir) d'être invités.

fli Dites ces phrases au conditionnel passé.

Je devrais lui téléphoner. ➔ ]aurais dû lui téléphoner.

Il
Je ne devrais pas lui dire ça. ➔ je naurais pas dû lui dire ça.
1. Je ferais mieux de me taire. 2. J'aimerais bien être pompier. 3. Ça ne me plairait pas de
passer mes journées dans un bureau. 4. Ça me serait égal de changer de nationalité. 5. Il ne
faudrait pas qu'il l'apprenne. 6. Je ne voudrais pas que ça m'arrive. 7. Je souhaiterais la revoir
avant qu'elle (ne) reparte dans son pays. 8. Je préférerais une autre date si cela était possible.
9. Je ne pourrais pas répondre à cette question si on me la posait. 1O. Ça ne me ferait pas
plaisir qu'on me traite ainsi.

Œi) Ces phrases pourraient s'arrêter là. Elles peuvent aussi être explicitées.
Prolongez-les librement.

Leurs routes n'auraient pas dû se croiser mais ils se sont rencontrés de façon rocambolesque
mais le destin en a décidé autrement.
1. Ça n'aurait pas dû arriver ...............................................................................................
2. Les élections auraient dû avoir lieu dans un mois, ..........................................................
3. Ce n'est pas ce film qui aurait ait dû remporter la palme d'or .........................................
4. Mon arrière-grand-mère aurait eu cent ans cette année ...................................................
5. Je n'aurais pas dû regarder ce documentaire sur la guerre ................................................
6. Il aurait fallu que je sois folle pour accepter sa proposition .............................................
7. On aurait mieux fait de prendre le tram. ........................................................................
8. Il aurait fallu que tu me le dises plus tôt. ........................................................................
9. Tu aurais mieux fait de te taire ........................................................................................

La grammaire des premiers temps B 1-82