2022-09-27 Liste Paulin

Archives des jésuites au Canada / The Archive of the Jesuits in Canada La « liste Paulin » des jésuites au Canada, 1611-2018
tes au Canada, 1611-2018 / The “Paulin List”of Jesuits in Canada, 1611-2018
La « liste Paulin » des jésuites au Canada, 1611-2018 The “Paulin List”of Jesuits in Canada, 1611-2018
Ce catalogue contient une liste de données biographiques d’environ 1990 jésuites morts dans la Compagnie This catalogue provides a comprehensive listing of Jesuits who died in the Society of Jesus after working in Canada since the
de Jésus après avoir œuvré au Canada depuis l’arrivée des Pères Pierre Biard et Ennemond Massé en 1611. Il arrival of Fathers Pierre Biard and Ennemond Massé in 1611. The compilation of biographical data for over 1990 Jesuits is
est mis à jour à intervalles réguliers pour y ajouter les noms des nouvellement décédés, pour y incorporer de updated periodically to add names of Jesuits who have passed away since the last release, and to incorporate new
nouveaux renseignements, ou encore pour y corriger des erreurs. information or to correct errors.
Il a été préparé grâce aux efforts soutenus depuis 2010 du Frère Camille Paulin, s.j., qui s’est intéressé à la It has been prepared thanks to the initiative and sustained efforts of Brother Camille Paulin, S.J. who developed an interest in
compilation de données biographiques à partir de ses travaux depuis les années 1990 sur l’emplacement des biographical information during his work on the care of graves in the cemetary at Saint-Jérôme in the 1990s, and began
tombes au cimetière des jésuites à Saint-Jérôme. En 2011, le Père Jacques Monet, s.j. s’est joint à lui pour la collecting this data in 2010. Jacques Monet, S.J. joined him in 2011 to help with archival research. In everyday parlance
recherche archivistique. Dans le langage courant aux Archives des jésuites, le document est connu sous le among the staff and researchers at the Archive, this invaluable tool is referred to as the “Paulin List”.
nom de « La liste Paulin ».
Préparé pour les Archives des jésuites au Canada Prepared for The Archive of the Jesuits in Canada
Camille Paulin, s.j., auteur à l’origine du concept Camille Paulin, S.J., author and original concept
Jacques Monet, s.j., recherche archivistique Jacques Monet, S.J., archival research
Remerciements à Janson L’Heureux Lapalme, stagiaire, Universté du Québec à Montréal, 2014 With special thanks to Janson L’Heureux Lapalme, intern, Université du Québec à Montréal, 2014
Les renseignements sont placés sous les rubriques suivantes : The information has been collected under the following headings:
NOMEN, COGNOMEN = nom, prénom
GRade dans la Compagnie de Jésus : P = pater, Père; F = frater, Frère N = novice S = scolastique NOMEN, COGNOMEN = Surname, Given names
NATIVITAS = date de naissaince GRade in the Society of Jesus: P = pater, father; F = frater, brother
LOCUS = lieu de naissance NATIVITAS = date of birth
INGRESSUS = date d’entrée dans la Compagnie de Jésus LOCUS = birthplace
ORDINATIO = date d’ordination sacerdotale INGRESSUS = date of entry into the Society of Jesus
OBITUS = date du décès ORDINATIO = date of ordination to the priesthood
LOCUS / INHUMATIO = lieu du décès / lieu de l’enterrement OBITUS = date of death
LOCUS / INHUMATIO = place of death / place of burial
*astérisques = Les astérisques après un nom indiquent un renvoi aux volumes du Dictionary of Jesuit
Biography. Toronto : Canadian Institute of Jesuit Studies, vol. 1, 1991; vol. 2, 2007; vol. 3 (en préparation). *asterisks = The number of asterisks after a name indicate inclusion in the relevant volume of the Dictionary of Jesuit
Biography. Toronto: Canadian Institute of Jesuit Studies, Vol. 1, 1991; Vol. 2, 2007; Vol. 3 (forthcoming).
Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

1
Archives des jésuites au Canada / The Archive of the Jesuits in Canada La « liste Paulin » des jésuites au Canada, 1611-2018 / The “Paulin List”of Jesuits in Canada, 1611-2018
NOMEN COGNOMEN GR. NATIVITAS LOCUS INGRESSUS ORDINATIO OBITUS LOCUS / INHUMATIO
J/D M A/Y J/D M A/Y J/D M A/Y J/D M A/Y
Kolkata, Inde / Noviciat du Dhyan Ashram à
Abello Lawrence (Larry) P. 12 6 1931 Lewvan (Saskatchewan) 27 9 1956 19 3 1966 22 1 2012 Kolkata, Inde
Abraham*** Joseph Murray V. P. 26 9 1925 North Sydney (Nouvelle-Écosse) 14 8 1941 21 11 1954 28 8 2012 Matiagara à Siliguri, Inde / Kurseong (Inde)
San Francisco (Californie), États-Unis / Cimetière
Santa Clara à San Francisco (Californie), États-
Accolti Michael P. 29 1 1807 Conversano, Italie 11 6 1832 — — 1844 7 11 1878 Unis
Troy (New York), États-Unis / Saint Andrew-on-
Achard* Florentin P. 20 11 1824 Ramourouck / Ramourouscle, France 19 10 1845 ? ? 1856 17 6 1880 Hudson Jesuit Cemetery
Adam Louis-Ignace P. 18 12 1861 Coteau-du-Lac (Québec) 29 7 1882 29 7 1917 9 5 1930 Montréal / Sault-au-Récollet,Qué.
Adam Nicolas P. — 12 1588 Verdun, France 9 10 1608 — — 1620 29 3 1659 La Flèche, France / La Flèche, France
Addley*** William Michael P. 16 10 1943 Halifax (Nouvelle-Écosse) 14 8 1964 8 6 1974 21 1 2012 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Alarie André P. 30 11 1916 Montréal (Québec) 7 9 1939 15 8 1950 22 1 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Los Angeles (Californie), États-Unis / Los Angeles
Alarie Édouard F. 18 2 1867 Montréal (Québec) 18 3 1889 — — — 5 11 1923 (Californie), États-Unis
1613
ou 1645 ou
Albanel Charles P. 14 10 1616 Ardes, France 16 9 1633 16 8 1646 11 1 1696 Sault-Sainte-Marie (Ontario) / XXX
Allaire Chrysologue P. 20 3 1923 Saint-Roch-de-l'Achigan (Québec) 5 11 1945 21 6 1953 8 1 2009 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Allaire Joseph P. 6 1 1895 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 26 9 1914 15 8 1928 13 2 1974 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Sault-au-Récollet (Québec) / Sault-au-Récollet
Allaire Mathias NS 6 2 1871 Saint-Vincent-de-Paul à Laval (Québec) 13 1 1890 ? ? ? 24 9 1890 (Québec)
Allard Victor P. 12 8 1938 Saint-Ferréol-les-Neiges (Québec) 14 8 1990 30 5 1998 22 3 2001 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Allioux Vincent P. 13 8 1698 Vannes, France 26 10 1721 — — 1728 13 8 1759 en France / XXX
Près de Niles (Michigan) chez les Miamis, États-
Allouez Claude-Jean P. 6 6 1622 Saint-Didier-en-Velay (Haute-Loire), France 25 9 1639 — — 1654 28 8 1689 Unis / Niles (Michigan), États-Unis
Fordham (New York), États-Unis / Saint-Jérôme
Alsberge Charles F. 1 1 1791 Wetteghen ?, Belgique 8 10 1827 — — — 16 3 1876 (Québec)
Montréal (Québec) / Sault-au-Récollet, aujourd’hui
Alsberge Édouard F. 6 4 1833 Ooteghen (aujourd’hui Oostkamp ?), Belgique 10 8 1855 — — — XX 7 1906 Montréal (Québec)
Ambrosie* Peter Joseph P. 9 2 1918 Thorold (Ontario) 14 8 1935 14 6 1948 6 8 1983 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Saint-Rémy de Provence (Bouches-du-Rhône),
André Louis P. 28 5 1631 France 12 9 1650 — — — 19 9 1715 Québec (Québec) / XXX
Pointe-aux-Trembles, aujourd’hui Neuville
Angers Édouard F. 14 7 1864 (Québec) 7 12 1883 — — — 15 5 1939 Sault-au-Récollet (Québec) / XXX
Angers Pierre P. 13 8 1912 Montréal (Québec) 14 8 1930 15 8 1943 26 12 2005 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Richelieu (Québec) / Saint Casimir Catholic
Cemetery à Chicago (Illinois), États-Unis ou Saint-
Aranauskas Juozas (Joseph) P. 1 7 1916 Kardokai, Lituanie 19 8 1934 29 6 1945 21 10 2012 Jérôme (Québec)
Pierrefonds à Montréal (Québec) / Saint-Jérôme
Arcand Léon P. 31 1 1911 Champlain (Québec) 14 8 1931 15 8 1943 8 3 1985 (Québec)
Arcand Louis P. 5 2 1873 Trois-Rivières (Québec) 7 12 1893 ? ? ? 31 1 1928 Montréal (Québec) / XXX

2
Archambault Jean P. 24 2 1911 Montréal (Québec) 30 7 1928 17 8 1941 14 7 1982 Pierrefonds à Montréal (Québec) / XXX
Archambault Jean-Baptiste P. 16 10 1825 Saint-Antoine-sur-Richelieu (Québec) 12 10 1846 — — 1861 23 12 1910 New York (New York), États-Unis / XXX
Archambault Jean-Marie P. 19 10 1930 Montréal (Québec) 14 8 1952 20 6 1963 15 12 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Archambault Joseph-Papin P. 13 8 1880 Montréal (Québec) 23 10 1897 28 7 1912 2 10 1966 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Arès Richard P. 7 1 1910 Marieville (Québec) 7 9 1931 13 8 1944 9 8 1989 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Arou François F. 1 3 1599 en France 23 7 1620 — — — — — 1641 Cap-Breton (Acadie), ( N.E.) / XXX
Arpin Ludger P. 10 4 1841 La Présentation (Québec) 23 4 1863 9 9 1877 1 7 1908 Montréal (Québec) / XXX
Arsenault Aimé F. 3 10 1900 Bonaventure (Québec) 3 5 1929 — — — 16 11 1972 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Artus* Gaston P. 15 11 1858 Paris, France 28 9 1877 10 8 1889 26 5 1946 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Asselin* David Tobin P. 21 5 1922 Bromptonville (Québec) 30 7 1942 23 6 1953 17 1 1972 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Aubert Jean-Baptiste P. 1 3 1722 Lyon, France 7 9 1739 — — — / / 1784 Grenoble, France / XXX
Mission Abénaquise de Saint-François, États-Unis /
Aubéry Pierre-Joseph P. 10 5 1673 Gisors, France 18 9 1690 21 9 1699 24 5 1756 XXX
Taipei, République de Chine / Changhua,
Aubin Gérard F. 11 5 1921 Upton (Québec) 15 4 1941 — — — 25 12 2015 République de Chine
Audet Eugène P. 5 10 1896 Les Éboulements (Québec) 7 9 1921 16 8 1931 4 6 1987 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Audran Pierre P. 22 10 1721 Péret, France 14 10 1737 — — 1749 — — 1793 Montpellier, France
Rome, Italie / Cimetière Campo Verano à Rome,
Auger Joseph F. XX 2 1909 Les Écureuils, aujourd’hui Donnacona (Québec) 15 9 1928 — — — 4 2 1996 Italie
Massacre Island (Ontario) / Collège de Saint-
Boniface (Manitoba), mais restes brûlés par un
incendie en 1922. Plaque commémorative devant
la Basilique-Cathédrale de Saint-Boniface
Aulneau Jean-Pierre P. 21 4 1705 Moutiers-sur-le-Lay (Vendée), France 12 12 1720 — — — 8 6 1736 (Manitoba)
Avard Alfred F. 24 6 1910 Vallée-Jonction (Québec) 29 10 1928 — — — 14 2 1979 Québec (Québec) / XXX
d’Avaugour Louis P. 29 9 1670 Diocèse de Nantes, France 28 9 1695 ? ? ? 4 2 1732 Paris, France / XXX
Aveneau Claude P. 25 12 1650 Laval, France 19 10 1669 — — 1683 14 9 1711 Québec (Québec) / XXX
Avond Louis P. 11 5 1701 Jaujac (Ardèche), France 8 9 1720 — — 1732 — — ? Ariège, France
Bacq Martin-Joseph-Xavier de F. 11 12 1731 Diocèse de Beauvais, France 7 3 1751 — — — 22 3 ? en France
À la mission des Outaouais à Saint-François-Xavier
Bailloquet Pierre P. 14 10 1613 Saintes, France 17 11 1633 — — 1645 7 6 1692 / XXX
Sault-au-Récollet, Qué. / Saut-au-Récollet à
Baker William F. 21 6 1818 Killofin, Irlande 12 11 1863 — — — 23 2 1888 Montréal (Québec)
Bapst Jean ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Baratgin* Harold John F. 28 3 1894 Londres, Angleterre 30 11 1933 — — — 29 12 1956 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Barbieux Martin F. 23 4 1816 Wodecq (Hainaut), Belgique 2X 11 1847 — — — 18 9 1894 Montréal (Québec) / XXX
Bardy Claude P. 10 4 1623 Auch (Auvergne), France 14 9 1640 — — 1635 25 11 1694 Auch (Auvergne) France / XXX
Barker* John Joseph P. 10 11 1904 Winnipeg (Manitoba) 30 7 1922 XX 6 1935 26 8 1977 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)

3
Barnes** Ronald Maxwell P. 8 5 1936 Halifax (Nouvelle-Écosse) 14 8 1959 10 6 1972 3 2 2005 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Barron Edward J. P. 19 7 1948 Boston (Massachusetts), États-Unis 30 7 1966 4 6 1978 4 9 1987 XXX / XXX
Barry Jean P. 5 3 1926 Québec (Québec) 7 9 1945 5 4 1959 20 10 2012 Bangkok, Thaïlande / XXX
Barry* Hugh William P. 23 7 1911 Hamilton (Ontario) 7 9 1930 15 8 1943 24 11 1985 Clearwater (Floride), États-Unis / Guelph (Ontario)
Bartlett* Erle Gladstone P. 19 4 1886 Richmond (Québec) 30 7 1908 29 6 1922 10 1 1945 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Bashnagel* Joseph F. 15 3 1857 Bruchsal, Allemagne 29 9 187X — — — 8 5 1928 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Basiglio* Fiorenzo (Frère Basile) F. 19 12 1877 Bastia Mondovì (Coni), Italie 11 4 1909 — — — 17 12 1962 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bastien Rosaire P. 19 6 1915 Montréal (Québec) 14 8 1936 15 8 1947 9 11 1985 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bathurst* Charles Sarto P. 2 8 1903 Dalhousie Mills (Ontario) 8 9 1923 25 7 1936 23 3 1987 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Baudin* Alphonse P. 2 4 1833 Eply (Meurthe-et-Moselle), France 30 7 1859 30 6 1867 29 5 1909 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
8 ou 1766 ou
Baudouin Michel P. 16 3 ? Québec (Québec) 11 12 1713 ? ? 1725 ? ? 1768 Nouvelle-Orléans (Louisiane), États-Unis / XXX
Baudry Isidore P. 17 3 1813 Sainte-Hermine (Vendée), France 21 1 1845 ? ? 1837 17 4 1884 Montréal (Québec) / XXX
Baulne Henri F. 10 6 1921 Lac-Saint-Paul (Québec) 20 11 1952 — — — 27 11 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Baurie J.-André P. 30 11 1665 Clermont (Auvergne), France 19 9 1682 — — 1694 1724 en France
Baxter* Richard P. 28 3 1821 Carlisle (Angleterre) 17 9 1845 15 8 1854 8 5 1904 Longue-Pointe à Montréal (Québec) / XXX
Nipigon (Ontario) / Saint Andrew’s Cemetery à
Bazinet** Gordon Basil (Baz) P. 23 10 1926 Cobalt (Ontario) 14 8 1951 8 6 1963 4 8 1998 Thunder Bay (Ontario)
Beaubien Irénée P. 26 1 1916 Shawinigan (Québec) 7 9 1936 15 8 1949 15 5 2017 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Après
1762 /
Beaubois Nicolas-Ignace P. 15 10 1689 Orléans, France 29 10 1706 — — 1718 — 1765? Vannes, France
Beauchemin Marcel P. 3 5 1924 Montréal (Québec) 18 3 1943 21 6 1956 19 11 1990 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Montréal (Québec) / Cimetière du Sault-au-Récollet
Beaudevin Victor P. 25 11 1823 Moisselles (Val-d’Oise), France 11 10 1843 ? 5 1850 22 3 1891 à Montréal (Québec)
Beaudoin Jean-Berchmans F. 9 10 1898 Montréal (Québec) 18 5 1918 — — — 19 9 1982 Saint-Jérôme, Québec / Saint-Jérôme (Québec)
Beaudoin Marcel P. 31 3 1915 Montréal (Québec) 30 7 1934 15 8 1946 12 3 2008 Saint-Jérôme, Québec / Saint-Jérôme (Québec)
Beaudoin Paul-Émile P. 14 11 1908 Montréal (Québec) 7 9 1927 18 8 1940 17 4 1985 Saint-Jérôme, Québec / Saint-Jérôme (Québec)
Beaudois* Donald Francis (Don) P. 5 11 1926 Inverness (Nouvelle-Écosse) 8 9 1947 22 6 1958 X 12 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Beaudry Gabriel F. 9 11 1919 Verner (Ontario) 7 3 1939 — — — 22 12 2004 Saint-Jérôme, Québec / Saint-Jérôme (Québec)
Beaudry Paul P. 25 6 1916 Montréal (Québec) 14 8 1934 15 8 1946 12 1 1970 Addis Abéba, Éthiopie / Addis Abéba, Éthiopie
Beaufils Charles F. 5 2 1714 en France 2 9 1737 — — — — — — en France
Beaulieu Charles-Henri P. 22 7 1906 Mont-Joli (Québec) 30 7 1927 25 6 1939 16 5 1940 Montréal (Québec) / XX
Beaulieu Louis de P. 10 10 1633 Bourg-en-Bresse, France 13 9 1651 — — 1663 13 10 1684 Avignon, France / XXX
Beaulieu Paul-Étienne P. 1 12 1913 Notre-Dame-du-Lac (Québec) 7 9 1934 15 8 1948 25 2 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme
Beaupré Jacques P. 25 2 1919 Montréal (Québec) 14 8 1938 29 6 1951 8 9 2010 (Québec)

4
Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / Montréal
Beaupré Joseph P. 19 6 1951 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 30 7 1913 ? ? 1927 24 5 1983 (Québec)
Beaupré Marcien P. 2X 5 1891 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 30 7 1913 16 8 1925 4 9 1953 Montréal (Québec) / XXX
Beauséjour Roméo P. 21 12 1903 Saint-Sauveur (Québec) 7 9 1922 12 8 1934 6 8 1973 Saint-Jérôme, Québec / XXX
Beazley* Richard F. 28 5 1866 Falkland Village (Nouvelle-Écosse) 7 6 1886 — — — 4 4 1937 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Béchard Henri P. 16 12 1909 Lewiston (Maine), États-Unis 7 9 1932 13 8 1944 19 3 1990 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bédard André-Maurice P. 1 4 1928 Montréal (Québec) 7 9 1949 15 6 1961 20 3 2009 Saint-Jérôme, Québec / XXX
Bédard Gérard F. 9 4 1913 Saint-Antoine-de-Tilly (Québec) 11 6 1933 — — — 26 12 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bedard** Henry (Harry) Bernard P. 15 8 1917 Richmond (Québec) 14 8 1940 22 6 1952 7 10 1994 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Bédard Jean-Baptiste F. 10 8 1909 Saint-Antoine-de-Tilly (Québec) 7 10 1928 — — — 21 9 1983 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bédard Joseph F. 31 12 1844 Québec 17 8 1887 — — — 22 2 1889 Quelimane, Mozambique
Bédard Lucien F. 13 1 1914 Notre-Dame-du-Mont-Carmel (Québec) 2 11 1936 — — — 22 1 1979 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bedford** Harold Jerome P. 5 1 1906 Guelph (Ontario) 30 7 1923 16 8 1936 6 1 2004 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Bégin Joseph-Octave P. 16 9 1910 Lévis (Québec) 14 8 1932 8 12 1945 28 5 1995 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bégin Léonide P. 26 1 1880 Lévis (Québec) 30 7 1900 29 6 1915 3 12 1968 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bégin Maurice P. 12 1 1905 Saint-Hyacinthe (Québec) 7 9 1923 16 8 1936 17 12 1981 Taipei, République de Chine / XXX
Bégin Yves P. 15 8 1929 Beaumont (Québec) 7 9 1950 21 6 1962 11 12 2016 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Begly Thomas S. 20 11 1838 en France 31 8 1855 ? ? ? 5 7 1865 Porto Rico, États-Unis / XXX
Bela (Capuliak)* Peter F. 5 6 1890 Dlhá nad Oravou, Slovaquie 23 6 1917 — — — 28 7 1957 Muskoka (Ontario) / Guelph (Ontario)
Belair** Murray John (Jack) P. 8 9 1910 Belleville (Ontario) 8 2 1932 2 7 1944 3 12 2002 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Béland Armand F. 9 6 1909 Saint-Étienne-de-Lauzon (Québec) 6 10 1938 — — — 12 4 2000 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Béland Guillaume P. 2 7 1910 Byng Inlet (Ontario) 7 9 1929 10 5 1942 16 1 2003 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bélanger Armand F. 4 10 1927 Paroisse Saint-Laurent à Montréal (Québec) 7 6 1945 — — — 18 1 2018 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bélanger* Charles P. 11 11 1869 Saint-Pie (Québec) 14 8 1893 4 9 1904 31 7 1949 Montréal (Québec) / XXX
Bélanger Joseph P. 13 2 1888 Montréal (Québec) 14 8 1911 30 6 1924 18 6 1968 Montréal (Québec) / XXX
Bélanger Léonard F. 2 12 1934 Notre-Dame-de-la-Doré (Québec) 5 11 1955 — — — 5 12 2017 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bélanger Oscar P. 27 8 1895 Skowhegan (Maine), États-Unis 30 7 1916 14 8 1927 7 10 1959 Montréal (Québec) / XXX
Bélanger Paul P. 20 4 1902 Montréal (Québec) 30 7 1922 18 8 1935 27 12 1990 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bélanger Philippe P. 19 2 1902 Saint-Aubert (Québec) 14 8 1922 12 8 1934 16 10 1953 Montréal (Québec) / XXX
Belcourt Guillaume P. 6 4 1899 Blezard Valley (Ontario) 7 9 1919 14 8 1932 22 9 1995 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Belhumeur Maurice P. 10 9 1907 Montréal (Québec) 14 9 1926 7 6 1939 24 3 1988 Taipei, République de Chine / XXX
Béliveau Joseph P. 24 2 1891 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 30 7 1911 16 8 1925 8 7 1966 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bellavance François-Xavier P. 28 12 1875 Saint-Fabien (Québec) 30 7 1894 25 7 1909 20 5 1946 Montréal (Québec) / XXX
Bellavance Louis-Philippe P. 25 7 1905 Saint-Fabien (Québec) 14 8 1928 13 8 1939 1X 11 1980 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)

5
Bellavance Samuel P. 7 9 1872 Saint-Fabien (Québec) 9 8 1892 28 7 1907 2 2 1967 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Belleau André P. 24 12 1900 Lévis (Québec) 5 1 1922 13 8 1933 22 4 1993 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bellemare Albert P. 15 12 1859 Yamachiche (Québec) 7 9 1883 ? ? ? 28 5 1929 Montréal (Québec) / XXX
Bellemare Albert P. 7 2 1902 Louiseville (Québec) 7 9 1924 16 8 1936 20 11 1954 Montréal Québec) / XXX
Bellemare Armand P. 12 11 1901 Trois-Rivières (Québec) 7 12 1923 16 8 1936 10 10 1972 Trois-Rivières (Québec) / XXX
Bellemare Jean-Paul P. 8 5 1923 Shawinigan (Québec) 14 8 1945 21 6 1957 24 10 2013 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bellemare Maxime F. 18 10 1894 Wild Rice (Dakota du Nord), États-Unis 29 10 1912 — — — 10 11 1977 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Belleville Léopold S. 20 7 1912 Saint-Barthélemy (Québec) 30 7 1930 ? ? ? 25 6 1936 Sainte-Thérese (Québec) / XXX
Belloir Auguste P. 9 11 1855 Saint-James, France 7 9 1874 ? ? ? 7 2 1936 Paris, France / XXX
Belyea* Paul Vincent P. 29 10 1924 Moncton (Nouveau-Brunswick) 7 9 1941 20 6 1954 26 11 1958 Kingston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Bénard Jérôme F. 30 9 1896 Boucherville (Québec) 27 8 1926 — — — 14 10 1981 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Benoît Paul P. 3 8 1897 Lauzon, aujourd’hui Lévis (Québec) 29 10 1917 17 8 1930 24 4 1984 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Benoît Paul-Émile P. 26 6 1923 Montréal (Québec) 18 3 1943 21 6 1956 20 5 1994 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Benys Jean-Francois F. — 9 1650 Béarn, France 26 1 1673 — — — — — 1696 en France
Bérard Alfred S. 4 10 1857 Paroisse Saint-Barthélémy à Montréal (Québec) 30 7 1878 ? ? ? 26 4 1882 XXX / XXX
Bergeron Joseph F. 31 3 1901 Saint-Félix-de-Kingsey (Québec) 4 8 1921 — — — 31 12 1982 Taichung, République de Chine / XXX
Bergeron Roméo P. 23 10 1901 Montréal (Québec) 7 9 1921 12 8 1934 4 4 1953 Montréal (Québec) / XXX
Bergin* Joseph Ignatius P. 27 7 1888 Guelph (Ontario) 30 7 1905 26 1 1921 5 12 1961 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Bernard Henri S. 1 12 1886 Lotbinière (Québec) 16 9 1905 ? ? ? 27 1 1919 Montréal (Québec) / XXX
Bernard Jean F. 1 11 1853 Carleton-sur-Mer (Québec) 28 9 1876 — — — 13 10 1929 Montréal (Québec) / XXX
Bernard Joseph F. 20 4 1852 Carleton-sur-Mer (Québec) 7 9 1872 — — — 28 10 1923 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Fengxian à Shangai, Chine / Fengxian à Shangai,
Bernard Prosper P. 25 5 1902 Saint-Basile-le-Grand (Québec) 6 9 1922 18 8 1935 18 3 1943 Chine + monument souvenir
Bernier Alfred P. 18 1 1882 Sainte-Agathe (Manitoba) 7 9 XXXX XX XX 1915 17 5 1961 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / XXX
Montréal (Québec) / Sault-au-Récollet à Montréal
Bernier Alfred Jean-Baptiste P. 26 10 1896 Montréal (Québec) 14 8 1921 17 8 1930 25 4 1953 (Québec)
Bernier Robert P. 21 4 1911 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 14 8 1930 13 8 1944 19 2 1979 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bertrand Aimé P. 16 12 1893 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 20 9 1916 15 8 1926 17 4 1978 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bertrand Hector P. 10 3 1907 Warren (Ontario) 7 9 1928 13 8 1939 8 9 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bérubé Arthur P. 20 12 1908 Le Bic à Rimouski (Québec) 14 9 1932 7 6 1944 9 1 1991 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Beschefer Thierry P. 25 5 1630 Châlons-sur-Marne, France 24 5 1647 — — 1661 4 2 1711 Reims, France / Reims, France
Besner Charles P. 8 2 1917 Saint-Clet (Québec) 7 9 1936 15 8 1949 22 5 1992 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Beugny Jacques-Simon P. 12 3 1721 Arras, France 20 9 1738 — — 1750 1786 Avignon, France
Biard Pierre P. 3 6 ? Grenoble, France 3 6 1583 ? ? 1599 17 11 1622 Avignon, France / Avignon, France
Bienvenue Alain P. 29 6 1926 Québec (Québec) 7 9 1947 18 6 1959 19 6 1984 Montréal (Québec) / XXX

6
Bigot Jacques P. 26 7 1651 Bourges, France 9 9 1667 — — 1679 7 4 1711 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Bigot Vincent P. 15 5 1649 Bourges, France 20 9 1664 — — 1679 7 9 1720 Paris, France / Paris, France
Mission Sault-Saint-Louis (Québec) / Mission Sault-
Billiard Pierre-Régis P. 28 1 1723 Paris, France 11 4 1743 — — 1753 26 6 1757 Saint-Louis (Québec)
Bilodeau Gaston P. 12 7 1918 Montréal (Québec) 14 8 1939 15 8 1950 25 9 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Kaskaskia (Illinois), États-Unis / Kaskaskia (Illinois),
Bineteau Julien P. 13 3 1653 La Flèche, France 7 9 1676 — — 1688 25 12 1699 États-Unis
Birns* Francis Xavier P. 8 7 1905 Port Arthur (Ontario) 14 8 1931 2 7 1944 30 6 1965 Kingston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Biron Anthime F. 4 5 1863 Québec (Québec) 29 10 1879 — — — 12 4 1882 Québec (Québec) / XXX
Bisson Bernard P. 11 11 1878 Saint-Constant (Québec) 29 7 1899 29 6 1915 16 4 1950 Montréal (Québec) / XXX
Bissonnette Conrad P. XX 5 1893 Les Cèdres (Québec) 7 9 1913 24 1 1924 25 6 1924 Montréal (Québec) / XXX
Blain Joseph P. 29 10 1859 Saint-Rémi (Québec) 30 7 1878 3 9 1893 18 9 1925 Montréal (Québec) / XXX
Blais Jean-Baptiste F. 3 5 1909 Berthierville (Quéec) 1 9 1944 — — — 3 11 1978 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Blanchard Adélard F. 19 2 1879 Saint-David (Québec) 30 7 1906 — — — 29 11 1911 Montréal (Québec) / XXX
Blanchet Jean-Bernard P. 18 9 1632 L’Île-d’Yeu (Vendée), France 27 5 1650 — — 1662 5 11 1707 Poitiers, France / Poitiers, France
Montréal (Québec) / cimetière Sault-au-Récollet à
Bleau Paulin P. 22 6 1887 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 30 9 1909 ? ? 1923 24 2 1945 Montréal (Québec)
Fort William (Ontario) / au cimetière de la mission
Blettner* John P. 3 4 1806 Neunkirchen (Moselle), France 13 9 1846 24 9 1831 30 1 1882 de Fort William (Ontario)
Blondeau Roland P. 21 3 1907 L’Ancienne-Lorette (Québec) 14 8 1927 18 8 1940 15 7 1987 (Québec)
Blouin François-Xavier F. 11 5 1853 Saint-Jean-de-l’Île-d’Orléans (Québec) 7 9 1872 — — — 14 4 1918 Montréal (Québec) / XXX
Boileau Alphonse P. 4 11 1900 Saint-Télesphore (Québec) 30 7 1920 14 8 1932 16 9 1951 Montréal (Québec) / XXX
Boileau Henri P. 13 11 1893 Saint-Télesphore ou Montréal 30 7 1915 15 8 1928 12 1 1961 Montréal (Québec) / XXX
Boileau Ovide F. 31 3 1899 Saint-Télesphore (Québec) 13 12 1918 — — — 25 6 1950 Québec (Québec) / XXX
Boily Alphonse F. 7 11 ? Sainte-Agnès (Québec) 30 7 1891 — — — 30 11 1943 Saint-Régis (Québec) / XXX
Boily Louis F. 6 8 1854 Sainte-Agnès (Québec) 1 5 1875 — — — 4 2 1947 Montréal (Québec) / XXX
Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / Saint-
Boily Oscar P. 30 6 1909 La Broquerie (Manitoba) 14 8 1929 29 6 1942 11 10 1993 Boniface à Winnipeg (Manitoba)
Boismilon Louis-Charles de P. 20 2 1706 Province de Rome, Italie / Province de France 13 9 172X — — — 11 9 1740 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Boispineau Charles F. 21 4 1700 Lamothe, France 14 9 1719 — — — 30 1 1760 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Boispineau Jean-Jard F. 11 9 1689 Lamothe, France 30 8 1711 — — — ? ? 1744 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Boisvert Michel P. 17 5 1944 Montréal (Québec) X 9 1978 14 2 1975 17 7 2006 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bolduc Arthur F. 5 8 1892 Sainte-Foy (Québec) 23 9 1917 — — — 4 2 1969 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / XXX
Boncompain Louis P. 1 12 1872 Bessamorel (Haute-Loire), France 27 9 1891 17 4 1906 8 11 1928 Montréal (Québec) / XXX
Bonet Étienne P. 6 9 1895 Ile-à-Tet, France 12 7 1911 — — 1923 4 11 1926 Sault-au-Récollet, Qué.
Boniface François P. 1 8 1635 Arras, France 30 9 1652 — — 1664 17 12 1674 Québec (Québec) / Québec (Québec)

7
Bonin Amédée F. 27 11 1861 St-Ours (Richelieu), Qué. 14 8 1907 — — — 22 1 1948 Sault-au-Récollet, Qué.
Bonin Jacques P. 1 9 1617 Ploermel, France 10 6 1634 — — 1646 4 11 1659 La Martinique / La Martinique
Bonnault André P. 27 9 1643 Niort, France 31 10 1662 — — 1674 3 1 1731 Pau, France / Pau, France
3, 5 ou
Bonnécamps Joseph-Pierre de P. 7 9 1707 Vannes, France 3 11 1727 — — 1739 28 5 1790 Gourin, France / XXX
Bonnemer Florent F. ? 1600 Bordeaux, France 23 7 1619 — — — 16 8 1683 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Borbély* István P. 19 8 1903 Vác, Hongrie 13 8 1921 26 7 1931 27 11 1987 Hamilton (Ontario) / XXX
Bornais Raymond F. 17 3 1903 Saint-Raymond (Québec) 16 10 1929 — — — 7 1 1975 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bouchard Élie F. 19 1 1855 Saint-Irénée (Québec) ? 30 4 1871 — — — 25 2 1904 Montréal (Québec) / XXX
Bouchard Jean P. 26 12 1919 Sainte-Anne-de-la-Pocatière (Québec) 7 9 1940 29 6 1952 27 2 1999 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Bouchard Joseph F. 19 9 1852 Saint-Irénée (Québec) 17 1 1880 — — — 23 4 1932 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / XXX
Bouchard Louis P. 13 5 1909 Sainte-Geneviève-de-Batiscan (Québec) 14 8 1930 17 8 1941 8 12 1989 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Boucher Jean-Baptiste P. 6 2 1641 Soissons, France 2 10 1663 — — 1675 17 5 1686 en mer
Boudreault André F. 1 4 1888 Sainte-Hélène-de-Bagot (Québec) 30 7 1911 — — — 14 3 1919 Montréal (Québec) / XXX
Boulanger* Clément P. 30 10 1790 Saint-Clément (Meurthe-et-Moselle), France 18 7 182X — — 1836 12 6 1868 Issenheim (Haut-Rhin), France / XXX
Bourassa André P. 13 8 1927 Verdun à Montréal (Québec) 7 9 1947 15 6 1961 18 4 2006 Montréal (Québec) / XXX
Bourassa Bernard P. 10 10 1913 Montréal (Québec) 7 9 1931 28 5 1946 30 7 2009 Fortaleza, Brésil / XXX
Bourassa François P. 8 4 1912 Montréal (Québec) 7 9 1931 10 5 1942 18 12 1993 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bourassa Joseph F. 5 1 1877 Montréal (Québec) 28 2 1895 — — — 23 5 1968 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Saint-Jacques-des-Piles, aujourd’hui Grandes-
Bourassa Léo-Paul P. 21 8 1904 Piles (Québec) 7 12 1921 12 8 1934 10 12 1979 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bourbonnière Eugène F. 2 11 1893 Montréal (Québec) 9 10 1912 — — — 9 10 1948 Kahnawake (Québec) / XXX
Bourcier Joseph F. 16 3 1626 Paris, France 9 10 1650 — — — 20 6 1689 Québec
Bourdeaux** Otto P. 25 3 1922 Atkár (Heves), Hongrie 16 10 1970 6 7 1969 13 7 2001 Gencsapáti, Hongrie / XXX
Bourdon Victor S. 28 10 1856 La Prairie (Québec) ? 5 11 1877 ? ? ? 2 8 1884 Graaff-Reinet, Afrique du Sud / XXX
Bourdot Gabriel P. 17 10 1869 Troyes (Aube), France 7 2 1889 — — 4 1 1938 Lille, France
Bourgault Raymond P. 26 4 1917 Montréal (Québec) 7 9 1937 15 8 1950 3 5 1994 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Bourgeois Louis S. 10 1 1871 Saint-Hyacinthe (Québec) 5 9 1889 ? ? ? 13 10 1899 XXX
Bourgeois Louis P. 16 11 1926 Saint-Hyacinthe (Québec) 7 9 1948 18 6 1959 13 2 2013 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bournival Philippe P. 22 8 1863 Saint-Barnabé (Québec) 17 3 1882 ? ? ? 30 7 1946 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Bourque Gérard P. 3 9 1913 Montréal (Québec) 7 9 1933 15 8 1946 27 2 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bourque* Henri P. 17 5 1868 Saint-Valentin (Québec) 30 7 1888 27 7 1902 17 11 1943 Montréal (Québec) / XXX
Bourrie/Bourret Joseph F. 5 7 1893 Penetanguishene, Ont ? 24 9 1914 — — — 18 4 1972 Weston (Massachusetts), États-Unis ? / XXX
Boussat Jean F. 27 3 1655 Moulins, France 1 5 1684 — — — 30 4 1711 Québec

8
Cénacle Saint-Pierre à Trois-Rivières (Québec) /
Boutin Donat P. 9 4 1893 Salaberry-de-Valleyfield (Québec) 22 2 1917 15 8 1928 21 12 1974 Cénalce Saint-Pierre à Trois-Rivières (Québec)
Bouvart Martin Samuel P. 15 8 1637 Chartres, France 10 8 1658 — — 1670 10 8 1705 Québec
Bouvier Émile P. 29 3 1906 Montréal (Québec) 7 9 1923 15 8 1937 17 3 1985 Sherbrooke (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bouvier Léon P. 16 4 1899 Sainte-Angèle-de-Monnoir (Québec) 7 9 1917 ? ? ? 23 6 1948 Montréal (Québec) / XXX
Saint-Augustin, aujourd’hui Sainte-Scholastique
Bouvrette* Stanislas P. 12 12 1865 (Québec) 7 9 1891 27 7 1902 19 3 1955 Montréal (Québec) / XXX
Boyle* Francis John P. 15 6 1902 Montréal (Québec) 30 7 1923 31 7 1934 16 11 1954 Kingston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Boyle** Patrick John P. 15 11 1920 Copper Cliff (Ontario) 9 10 1942 19 6 1955 25 2 2004 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Boyle Rolland P. 26 9 1909 Ottawa (Ontario) 30 7 1929 10 5 1942 17 3 1983 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Braceland* Lawrence Chandler P. 27 7 1912 Ottawa (Ontario) 7 9 1929 15 8 1943 1 3 1987 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Bradechale Jean-Jacques P. 9 8 1661 Paris, France 14 8 1682 — — 1694 2 9 1739 La Flèche, France
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) / Kelly's
Bradley* George P. 22 5 1881 Kelly's Cross (Île-du-Prince-Édouard) 14 X 1905 16 5 1918 6 9 1941 Cross (Île-du-Prince-Édouard)
Bradley* Louis Austin P. 13 5 1882 Kelly's Cross (Île-du-Prince-Édouard) 18 9 1906 25 1 1922 9 4 1954 Kingston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Brady** Daniel Joseph F. 2 3 1915 Inverary (Ontario) 16 3 1941 — — — 3 X 2003 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Brady*** Leo F. 29 7 1919 Inverary (Ontario) X 2 1948 — — — 6 11 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Brault Germain F. 9 2 1930 Ferme-Neuve (Québec) 14 8 1951 — — — 10 9 1992 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
L’Acadie, aujourd’hui Saint-Jean-sur-Richelieu
Brault* Joseph P. 16 9 1858 (Québec) 14 8 1879 7 5 1893 24 2 1912 Toronto (Ontario) / XXX
Braun Antoine P. 5 2 1815 Saint-Avold (Moselle), France 25 8 1839 19 9 1846 1 2 1885 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Saint-Ignace dans la région de Midland (Ontario) /
Brébeuf Saint Jean de P. 25 3 1593 Condé-sur-Vire (Manche), France 6 11 1617 25 3 1622 16 3 1649 Sainte-Marie-aux-pyas-des-Hurons (Ontario)
Spring Hill (Alabama), États-Unis / Spring Hill
Brenans Emmanuel F. 2 3 1797 Dournon (Jura), France 12 3 1826 — — — 15 2 1863 Cemetery (Alabama), États-Unis
Brennan** Francis (Frank) Edward P. 3 2 1905 Hamilton (Ontario) 4 9 1934 30 6 1946 23 12 1988 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Dayaganga (Darjeeling), Inde / Gayaganga
Brennan*** Joseph P. 22 9 1925 Regina (Saskatchewan) 30 7 1942 21 11 1956 28 8 2017 (Darjeeling), Inde
Brennan*** Lawrence Edward P. 8 6 1927 Regina (Saskatchewan) 30 7 194X 19 6 1960 15 1 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Brennan* Paul Bradley P. 14 5 1903 Hamilton (Ontario) 30 7 1920 13 8 1933 21 4 1976 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Breslin* Francis Martin P. 10 9 1893 Montréal (Québec) 1 2 1913 15 8 1926 4 6 1977 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Bressani Francesco-Giuseppe P. 6 5 1612 Rome, Italie 15 8 1626 — 2 1637 9 9 1672 Florence, Italie / XXX
Brien Ludger P. 2 5 1908 Montréal (Québec) 7 9 1928 17 8 1941 23 8 1999 Lachute (Québec) / XXX
Brodeur Alphonse S. 18 9 1890 Montréal / Saint-Paul-d’Abbotsford (Québec) 7 9 1908 ? ? ? 5 11 1918 Gabriels (New York), États-Unis / XXX
Brossard Albert P. 14 5 1903 Montréal (Québec) 16 12 1920 13 8 1933 3 4 1981 (Québec)
Brossard Gabriel P. 16 12 1909 Beloeil (Québec) 1 2 1928 30 5 1940 26 6 1977 Taoyuan/Taipei, République de Chine / XXX
Brosseau Jules P. 15 4 1914 Montréal (Québec) 7 9 1932 13 8 1944 22 1 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Brouet Ambroise F. 18 1 1600 Lyon, France 19 1629 — — — 27 11 1677 Québec

9
Brouillé Jean-Louis P. XX 1917 Saint-Hyacinthe (Québec) 14 8 1938 29 6 1951 18 9 1994 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Brouillet Elphège P. 17 12 1884 Waterloo (Québec) 13 8 1904 29 7 1917 20 4 1958 Montréal (Québec) / XXX
Brousseau Henri S. 12 6 1916 Montréal (Québec) 7 9 1933 ? ? ? 14 1 1990 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Brousseau Marc P. 22 5 1946 Saint-Léon-de-Standon (Québec) 28 8 1967 19 6 1976 21 9 2014 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Brown* Edward Michael P. 28 6 1905 Montréal (Québec) 6 9 1923 31 7 1936 25 2 1979 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Brown George F. 1 8 1856 Québec (Québec) 7 8 1875 — — — 7 12 1901 Montréal (Québec) / XXX
Brown** John Robert (JR) P. 19 12 1913 Montréal (Québec) 2 3 1936 20 6 1950 31 5 1994 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Brunet Achille P. 11 4 1906 Sault-Sainte-Marie (Michigan), États-Unis 7 9 1922 18 8 1935 2 4 1964 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Katmandou, Népal / Godavari Ashram à
Bruneau** Bernard Harvey (Ben) P. 21 8 1921 Melville (Saskatchewan) 29 10 1941 21 11 1954 11 3 2000 Katmandou, Népal
Brunet Gaston P. 22 2 1887 Saint-Roch à Québec (Québec) XX 9 1908 1 7 1923 23 3 1956 Montréal (Québec) / XXX
Bruyas Jacques P. 13 7 1635 Lyon, France 4 11 1651 — — 1663 15 6 1712 Kahnawake (Québec) / XXX
Bruyère Jacques P. 18 3 1922 Letellier (Manitoba) 14 8 1942 21 6 1953 25 2 2009 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bryan* William Xavier P. 12 12 1892 Boston (Massachusetts), États-Unis 30 7 1912 15 8 1925 27 8 1947 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Buck* Fidelis P. 22 11 1916 Hitzkofen, Allemagne 29 4 1935 15 8 1945 25 5 1979 Hitzkofen, Allemagne / Hitzkofen, Allemagne
Buisson Jean-Pierre P. 4 10 1663 Valance (Dauphiné), France 7 9 1680 — — 1692 22 2 1731 Billom, France
Buist Maurice P. 23 5 1902 Saint-Tite (Québec) 24 12 1920 13 8 1933 18 12 1986 Montréal (Québec) / XXX
Bunon Jacques-Philippe P. 29 1 1667 Rouen, France 10 9 1686 — — 1698 11 10 1739 Rennes, France
Burel Gilbert F. 2 2 1585 Bourges, France 30 11 1611 — — — 10 3 1637 en France
Regina (Saskatchewan) / St. Mary’s Cemetery à
Burke-Gaffney* Desmond Patrick P. 14 3 1917 Winnipeg (Manitoba) 22 9 1939 24 6 1951 4 12 1976 Winnipeg (Manitoba)
Burke-Gaffney* Michael Walter P. 17 12 1896 Dublin, Irlande 13 10 1920 31 7 1930 14 1 1979 Halifax (Nouvelle-Écosse) / XXX
Burns Albert P. 8 10 1914 Chapleau (Ontario) 7 9 1934 15 8 1947 25 3 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Burns*** Edgar Peter P. 26 4 1925 Montréal (Québec) 30 7 1943 19 3 1958 17 5 2010 Darjeeling, Inde / XXX
Burns* Edward Leo P. 12 10 1894 Montréal (Québec) 1 2 1913 15 8 1926 21 10 1970 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Buron Albert P. 7 11 1893 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 7 9 1912 ? ? ? 31 7 1928 Kahnawake (Québec) / XXX
Busque Jean-Roch F. 15 2 1928 Saint-Martin (Québec) 3 11 1949 ? ? ? 21 7 2013 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Bussières Marc-André P. 5 5 1928 Quartier Sillery à Québec (Québec) 14 8 1946 16 6 1960 24 2 2004 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Buteux Jacques P. 10 4 1599 Abbeville, France 2 10 1620 ? ? 1633 10 5 1652 Région du Haut-Saint-Maurice (Québec) / XXX
Butler Jean-Guillaume S. 10 11 1703 Besançon, France 31 1 1722 ? ? ? 1762 Nantes, France
Byrne** Daniel James F. 27 10 1923 Pakenham (Ontario) 7 12 1961 — — — 15 9 2006 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Byrne Malachy F. 2 2 1813 XXX 28 5 1857 — — — 12 2 1873 Fordham à New York (New York), États-Unis / XXX
Cadieux Lorenzo P. 10 11 1903 Granby (Québec) 7 9 1924 15 8 1937 8 12 1976 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Cadot* Joseph Clovis P. 1 8 1860 Saint-Félix-de-Valois (Québec) 1 2 1883 29 7 1894 24 10 1947 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Saint-Paul-L’Ermite, aujourd’hui Repentigny
Caisse François-Xavier P. 23 11 ? (Québec) 1 10 1876 ? ? ? 9 8 1917 Montréal (Québec) / XXX

10
Caisse Théophile P. 31 12 1844 Saint-Paul (Québec) 14 8 1869 ? ? ? 23 9 1913 Niagara Falls (Ontario) / XXX
Callaghan* John F. 12 7 1808 Minerstown, Irlande 13 3 1843 — — — 22 8 1879 Jersey City (New Jersey), États-Unis / XXX
Cambron Émile P. 5 12 1896 Sherbrooke (Québec) 24 9 1917 17 8 1930 30 5 1978 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Campbell* Ronald Joseph F. 2 5 1893 Shipka (Ontario) 1 2 1921 — — — 28 8 1979 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Campbell Thomas J. P. 29 4 1848 New York (New York), États-Unis 13 7 1867 ? ? 1881 14 12 1925 Monroe (New York), États-Unis / XXX
Campeau Lucien P. 15 7 1914 Waterville (Maine), États-Unis 30 7 1936 15 8 1948 29 3 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Canot (ou Canos) Claude-Joseph-Marie P. 20 4 1710 Lyon, France 5 10 1727 — — 1739 23 4 1751 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Cantin Gilbert F. 7 8 1912 Normandin (Québec) 14 2 1941 — — — 5 4 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Cantin Roger P. 10 6 1917 Montréal (Québec) 14 8 1936 15 8 1948 25 7 1982 (Québec)
Caramello Luigi P. 21 10 1869 Turin, Italie 15 9 1890 — — — 14 2 1949 Seattle, Wash. U.S.A.
Carette Louis-Francois P. 15 7 1712 en Wallonie, Belgique 30 9 1731 — — 1743 — — — Lille, France
Carheil Étienne P. 18 11 1633 Vannes, France 30 8 1653 — — 1665 27 7 1726 Québec
Carlin* James F. P. 13 6 1893 Montréal (Québec) 4 9 1912 31 7 1926 17 12 1935 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Caron* Hormisdas P. 1X 8 1856 Louiseville (Québec) 30 7 1877 ? ? 1884 3 11 1930 Sudbury (Ontario) / XXX
Caron Joseph P. 30 11 1894 Saint-Prosper-de-Champlain (Québec) 30 7 1915 15 8 1928 9 5 1971 Taipei, République de Chine / XXX
Caron Martial P. X 4 1902 Saint-Charles, aujourd’hui Winnipeg (Manitoba) 14 8 1919 14 8 1932 9 7 1989 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Carré Eugène P. 1 8 1849 Belz (Morbihan) ?, France 15 9 1890 ? ? ? 16 11 1909 Guelph (Ontario) / XXX
Carrier Hervé P. 26 8 1921 Grand-Mère (Québec) 7 9 1944 21 6 1955 2 8 2014 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Carrier Paul P. 22 1 1926 Detroit (Michigan), États-Unis 7 9 1977 22 4 1953 2 12 2006 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Carrier Yvan P. 28 3 1926 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) 7 9 1945 18 6 1959 27 4 1996 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Carrière Joseph P. 11 1 1871 Montréal (Québec) 30 7 1888 28 6 1903 23 2 1949 Montréal (Québec) / XXX
Carroll* Charles Joseph P. 16 9 1899 Guelph (Ontario) 30 7 1917 14 8 1932 21 7 1971 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Carroll** Lester Thomas P. 5 4 1910 Montréal (Québec) 14 8 1933 15 8 194X 19 8 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Cartier Sylvio F. 15 9 1903 Saint-Félix-de-Kingsey (Québec) 10 5 1932 — — — 8 2 1981 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Carton Christopher P. 12 7 1838 Dublin, Ireland 30 7 1856 — — — 15 4 1896 Tullabeg, Ireland
Carton Francois F. — 1593 Troyes, France 8 2 1614 — — — 10 8 1657 Vannes, (Morbihon) France
Casey** Kenneth Charles P. 29 8 1922 Montréal (Québec) 6 9 1939 22 6 1952 25 10 1992 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Casot Jean-Joseph P. 4 10 1728 Paliseul, Belgique 16 12 1753 20 12 1766 16 3 1800 Québec (Québec) / XXX
North River, aujourd’hui Cornwall (Île-du-Prince-
Cass* John Vincent P. 10 2 1902 Édouard) 12 2 1923 12 8 1934 16 2 1970 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Cassidy Peter P. 15 5 1845 Westport, Nfld. 11 8 1866 — — 1878 19 1 1902 New York, N.Y. U.S.A.
Castonguay René P. 8 5 1914 Spokane (Washington), États-Unis 7 9 1936 15 8 1947 8 4 2000 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Cauvet Ambroise F. 22 7 1608 Hesdin (Calais), France 8 12 1635 — — — 21 4 1676 Amiens (Picardie), France
Caveng Luke P. 25 5 1806 Tavetsch (Grau ), Germany 2 10 1830 — — 17 1 1862 Buffalo, N.Y. U.S.A.

11
Cazeau François De Sales P. 29 7 1843 Pierre (Rivière-du-Sud), Fr. 13 11 1868 30 9 1866 4 2 1884 Sault-au-Récollet, Qué.
Celli Auguste F. 13 12 1840 Rome, Italie 3 5 1867 — — — 21 1 1917 Rome, Italie
Chabanel Saint Noël P. 2 2 1613 Saugues, France 9 2 1630 — — 1642 8 12 1649 Nottawasaga, (Ont) / XXX
Chabot* Eugene F. P. 20 7 1896 Montréal (Québec) 11 11 1916 31 7 1929 7 3 1949 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Chabot Jean-Paul F. 23 4 1938 Val-d'Or (Québec) 27 10 1956 — — — 6 2 2009 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Chagnon Louis P. 12 9 1895 Lavaltrie (Québec) 14 8 1915 15 8 1925 4 2 1944 Montréal (Québec) / XXX
Chambon* Jean-François P. 19 12 1831 Saint-Didier (Haute-Loire), France 30 8 1867 ? ? 1857 5 10 1902 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Chambon Michel F. 28 10 1714 La Charité-sur-Loire, France 26 11 1739 — — — 1744 Québec
Champagne* Joseph-Arsène P. 13 10 1887 Lanoraie (Québec) 30 4 1909 29 6 1922 8 12 1959 Montréal (Québec) / XXX
Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / près de la
Cathédrale de Saint-Boniface à Winnipeg
Champagne Louis P. 6 12 1863 Saint-Pie (Québec) 7 11 1881 26 7 1896 25 10 1910 (Manitoba)
Champagne Maurice P. 2 9 1914 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1947 26 8 1978 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Champagne René P. 30 7 1927 Saint-Magloire (Québec) 4 3 1950 16 6 1960 16 2 2018 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Chapdelaine* Joseph-Adhémar P. 10 3 1868 Saint-François-du-Lac (Québec) 23 9 1889 27 7 1902 28 4 1937 Montréal (Québec) / XXX
Chapdelaine Narcisse S. 6 10 1851 Saint-Jude (Québec) 14 7 1873 — — — 1X 12 1879 Alger, Algérie / XXX
Chaput Charles P. 22 12 1867 Montréal (Québec) 14 8 1886 ? ? ? 24 6 1942 Montréal (Québec) / XXX
Charaux* Théophile Charles P. 19 4 1830 Pont-à-Mousson, France 30 4 1852 27 7 1856 10 8 1902 Montréal (Québec) / XXX
Charbonneau Lucien P. 20 11 1927 Montréal (Québec) 14 8 1946 16 6 1960 28 5 1969 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Charbonnet Pierre P. 15 1 1883 Lille, France 9 10 1900 26 7 1915 26 10 1969 Lille, France
Chardon Jean-Baptiste P. 27 4 1671 Bordeaux, France 7 9 1687 ? ? ? 11 4 1743 Québec (Québec) / XXX
Charlevoix Pierre François-Xavier P. 24? 10 1682 Saint-Quentin (Haut-de-France), France 15 9 1698 — — 1713 1 2 1761 La Flèche (Pays de la Loire), France / XXX
Charpentier Marcel F. 5 2 1913 Montréal (Québec) 14 2 1931 — — — 24 9 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Chartier* Rémi P. 8 1 1839 La Présentation (Québec) 10 5 1862 ? ? ? 27 1 1906 Chelmsford (Ontario) / XXX
Chartiez Paul P. 23 7 1899 Montréal (Québec) 30 7 1916 15 8 1929 28 11 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Charton François F. — 1593 en France — — 1614 — — — 18 8 1657 Québec
Chartrand Wilfrid P. 24 11 1868 Sainte-Marthe (Québec) 24 12 1887 ? ? ? 14 4 1928 Montréal (Québec) / XXX
Chase* Robert Corliss P. 11 5 1917 Woburn (Massachusetts), États-Unis 30 7 1942 19 6 1955 20 11 1983 Calgary (Alberta) / Guelph (Ontario)
Chastellain Pierre P. 25 6 1606 Senlis, France 3 9 1624 — — 1636 15 8 1684 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Chauchetière Claude P. 7 9 1645 St-Porchaire-de-Portier, France 7 9 1663 — — 1675 17 4 1709 Québec
Sainte-Colombe-sur-Seine (Bourgogne-Franche-
Chaumonot Pierre-Joseph-Marie P. 9 3 1611 Comté), France 15 5 1632 19 3 1638 21 2 1693 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Chaumont Armand P. 20 12 1924 La Plaine (Québec) 7 9 1943 21 6 1957 1 11 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Chaussé Gilles P. 6 6 1931 Montréal (Québec) 7 9 1952 18 6 1964 30 6 2012 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Chazelle* Jean-Pierre P. 12 1 1789 Montbrison, France 1 3 1822 14 6 1812 4 9 1845 Green Bay (Wisconsin), États-Unis / XXX

12
Chénard* Alexandre F. XX 8 1837 Saint-André (Québec) 4 2 1863 — — — 19 4 1928 Montréal (Québec) / XXX
Chênevert Jacques P. 17 3 1928 Trois-Rivières (Québec) 7 9 1948 16 6 1960 17 9 2015 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Chicard François P. 25 9 1643 Auch (Gers), France 26 10 1659 — — 1674 14 10 1722 Auch, (Gers) France
Chicoine Adélard P. 6 1885 Saint-Dominique (Québec) 30 7 1906 ? ? ? 23 12 1951 Montréal (Québec) / XXX
Chisholm Roderick P. 24 9 1875 Antigonish, N.S. 19 10 1898 — — 1910 24 6 1909 White Haven, Penn. U.S.A.
Cholenec Pierre P. 30 6 1641 St-Paul-de-Léon, France 8 9 1659 — — 1671 30 10 1723 Québec
Choné* Jean-Pierre P. 4 8 1808 Sécourt, France 6 11 18XX 22 9 1832 14 12 1878 Wikwemikong (Ontario) / XXX
Chossegros Armand P. X 1 1864 Céaux-d’Allègre, France 30 8 1884 ? ? ? 19 5 1928 Montréal (Québec) / XXX
Chudzik** Robert Peter Rowan P. 3 10 1948 Winnipeg (Manitoba) 23 8 1975 2 6 1984 15 5 1996 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Cimon Conrad P. 26 4 1910 Biddeford (Maine), États-Unis 30 7 1929 10 5 1942 25 12 1976 Montréal (Québec) / XXX
Clancy* John M. F. 10 1 1869 Hemmingford (Québec) 1 2 1891 — — — 13 3 1939 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Clark* James F. 28 8 1825 Kilmaven ? (Meath), Irlande 18 3 1864 — — — 21 2 1905 Wikwemikong (Ontario) / XXX
Clarke* Joseph Lawrence P. 16 4 1907 Montréal (Québec) 7 9 1925 13 8 1939 8 1 1977 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Claven Patrick P. 28 10 1846 Rahan (King's City), Ireland 18 8 1875 — — 1878 21 7 1885 Tullabeg, Ireland
Cloran** Joseph Brendan (Darby) P. 11 5 1906 Montréal (Québec) 7 9 1924 15 8 1937 1 3 1996 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Cloran* Raymond George P. 13 9 1884 Montréal (Québec) 18 9 1906 26 1 1921 22 6 1930 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Cloutier Raymond-Marie P. 24 4 1929 Saint-Cyrille-de-Lessard (Québec) 14 8 1948 20 6 1963 23 5 2009 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Cloutier Ulric F. 19 4 1904 Normandin (Québec) 14 2 1941 — — — 20 3 1979 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Coallier Louis S. 2 5 1863 Varennes (Québec) ? 14 8 1886 ? ? ? 31 10 1888 Montréal (Québec) / XXX
Coderre Zénon F. 2 2 1871 Lanoraie (Québec) 2X 10 1908 — — — 7 7 1932 Vaudreuil (Québec) / XXX
Coffee* John Charles P. XX 10 1857 Guelph (Ontario) 5 1 1886 15 8 1897 26 9 1916 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
John Joseph Anthony Francis Darjeeling, Inde / North Point Cemetery à
Coffey** (Jack) P. 4 1 1911 Toronto (Ontario) 22 9 1929 17 6 1942 14 8 1993 Darjeeling, Inde
Cohade Guillaume-Ignace P. 27 4 1713 Riom, France 30 9 1729 — — 1741 4 6 1756 St-André-des-Caps / Kamouraska
Colclough Edgar P. 5 6 1873 Le Bic (Québec) 7 9 1892 ? ? ? 10 4 1938 Montréal (Québec) / XXX
Coll Francis S. 7 8 1876 St.John, N.B ? 14 8 1896 — — — 12 1 1900 Los Gatos (California), États-Unis / XXX
Collerette Onésisme F. 2 8 1873 Varennes (Québec) ? 30 5 1891 — — — 19 7 1895 Montréal (Québec) / XXX
Colliard** Alfred Joseph (Alf) P. 21 2 1918 Duncan (Colombie-Britannique) 30 7 1941 20 6 1954 22 3 1988 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Colozza Vincent P. 11 2 1899 Chicoutimi au Saguenay (Québec) 7 9 1914 14 8 192X 5 3 1987 (Québec)
Columeau Antoine F. 12 8 1688 Sens, France 25 3 1714 — — — 3 2 1746 Brest, France
Comeau Lucien F. 13 4 1906 Sainte-Gertrude (Québec) 18 7 1927 — — — 7 8 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Comte* Ernest P. 3 3 1878 Montréal (Québec) 7 9 1896 26 7 1908 11 12 1956 Sudbury (Ontario) / XXX
Conilleau* Charles P. 4 8 1811 Martigné, France 30 7 184X ? ? ? 1 4 1879 Victoriaville (Québec) / Victoriaville (Québec)
San Francisco (Californie), États-Unis / San
Connolly Ernest F. 12 5 1899 Danville (Québec) 30 4 1927 — — — 24 10 1971 Francisco (Californie), États-Unis

13
Sault-Sainte-Marie (Ontario) / St Ignatius Cemetery
Connolly* John J. P. XX 3 1848 Halifax (Nouvelle-Écosse) 9 9 1870 11 9 1882 16 11 1911 à Sault-Sainte-Marie (Ontario)
Connolly** William Bartlett (Barry) P. 24 5 1917 Vancouver (Colombie-Britannique) 5 10 1939 22 6 1952 16 5 2005 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Connor* William Denis P. 23 7 1906 South Roxton (Québec) 14 8 1929 17 8 1941 5 5 1972 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Constance Pierre F. 10 1 1803 Orange, France 5 7 1834 — — — 14 2 1868 Montréal (Québec) / XXX
Contant Gaston P. 11 9 1907 Montréal (Québec) 7 9 1926 15 6 1941 29 1 1984 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Vers
Coquart Claude-Godefroy P. 2 2 1706 Melun, France 14 5 1726 — — 1739 4 7 1765 Chicoutimi (Québec) / Tadoussac (Québec)
Cordier Pierre P. 15 10 1879 Lille, France 29 10 1897 28 8 1910 30 9 1957 Ambosite, Madagascar
Cormier* Henry Lawrence P. 4 6 1880 Argyle (Minnesota), États-Unis 30 7 1903 18 5 1918 9 7 1960 Kingston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Corrigan* James Leo P. 6 7 1914 Guelph (Ontario) 14 X 1931 2 7 1944 19 5 1953 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Corthier Laurent-Thomas P. 1 1 1708 St-Malo, France 29 9 1726 — — 1738 1762 en France
Cossette Côme P. 19 8 1901 Saint-Narcisse (Québec) 7 9 1924 18 8 1935 18 9 1960 Québec (Québec) / XXX
En train vers Ottawa (Ontario) / Saint-Jérôme
Cossette Émile P. 15 12 1913 Saint-Prosper-de-Champlain (Québec) 7 9 1936 15 8 1947 6 10 1958 (Québec)
Cossette Joseph P. 25 4 1913 Saint-Narcisse (Québec) 7 9 1935 15 8 1946 12 5 2007 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Costello* Frederick Joseph P. 11 11 1911 Buckingham (Québec) 14 8 1928 17 8 1941 25 5 1965 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Costin* Michael Peter P. 24 8 1838 Halifax (Nouvelle-Écosse) 23 4 1854 29 6 1872 8 6 1884 Boston (Massachusetts), États-Unis / XXX
Côté Armand P. 2 8 1906 Cap-Chat (Québec) 10 9 1927 18 8 1940 21 2 2001 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Côté Charles-Eugène P. 14 9 1916 New Carlisle (Québec) 7 9 1935 15 8 1948 X 1 1968 Québec (Québec) / XXX
Côté Édouard P. 23 5 1895 Québec (Québec) 8 11 1913 15 8 1926 15 11 1975 Taoyuan, République de Chine / XXX
Côté Élie F. ? ? ? Sainte-Élisabeth (Québec) 6 12 1846 — — — 2 3 1897 Immaculée-Conception à Montréal (Québec) / XXX
Côté Émile S. 26 1 1895 Québec (Québec) 7 9 1914 — — ? 12 11 1914 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Côté Joseph F. 12 9 1879 La Malbaie (Québec) 29 10 1901 — — — 13 8 1965 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Côté Julien P. 10 3 1926 Montréal (Québec) 14 8 1946 18 6 1959 14 9 1974 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Côté* Louis P. 18 2 1843 Trois-Pistoles (Québec) 12 10 1866 25 9 1877 8 5 1919 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Côté Maurice P. 2 6 1918 Montréal (Québec) 7 9 1936 15 8 1950 3 3 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Côté Oliva F. 26 7 1888 Eastman (Québec) 18 3 1908 — — — 29 11 1964 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Kinmen, République de Chine / Changhua,
Côté (Monseigneur) Philippe P. 28 12 ? Lawrence (Massachusetts), États-Unis 30 7 1916 14 8 1927 16 1 1970 République de Chine
Cotter* Arthur Joseph P. 14 3 1894 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 30 7 1920 17 8 1930 27 3 1978 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Cotter* Louis (Aloysius) P. 4 3 1861 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 11 8 1881 3 9 1893 26 5 1936 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Coulombe Victor P. 28 2 1913 Québec (Québec) 14 8 1934 15 8 1946 2 11 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lo-tung, République de Chine / Changhua,
Courchesne Joseph P. XX 8 1893 La-Visitation-de-l’Île-Dupas (Québec) 31 10 1912 XX 8 1926 15 12 1965 République de Chine
Courcy Charles-Antoine S. — 9 1701 Séez, France 18 9 1721 ? ? ? 5 5 1727 Québec
Courteau Guy P. 21 7 1897 Saint-Jacques (Québec) 14 8 1919 17 8 1930 7 12 1970 Sudbury (Ontario) / XXX

14
Courtot Gustave P. XX 5 1847 Belfort, France 7 5 1866 ? ? ? 8 3 1920 Montréal (Québec) / XXX
Cousineau Jacques P. 6 4 1905 Montréal (Québec) 23 2 1924 16 8 1936 20 4 1982 Montréal (Québec) / XXX
Coutu Donat P. 11 2 1892 Montréal (Québec) 7 12 1913 15 8 1926 15 2 1980 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Couture Achille F. 20 3 1865 XXX 29 4 1882 — — — 6 1 1894 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Couture Anaclet P. X 1863 Sainte-Thérese (Québec) 18 3 1886 ? ? ? 5 11 1923 Montréal (Québec) / XXX
Couture Aristide F. 10 9 1911 Sherrrington (Québec) 15 10 1935 — — — 8 11 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Couture Jacques P. 23 11 1929 Québec (Québec) X X X 18 6 1964 10 8 1995 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Longlac (Ontario) / dans une voûte sous l’autel de
Couture* Joseph-Marie/Joseph-Xavier P. 17 10 1885 Saint-Anselme (Québec) 13 9 1906 25 1 1922 4 3 1949 l’église de Longlac (Ontario)
Couture* Théotime P. 9 9 1864 Sainte-Thérèse (Québec) 7 9 1888 3 7 1898 1 6 1949 Montréal (Québec) / XXX
Couvert Michel-Germain P. 5 1 1653 Bayeux, France 5 11 1672 — — 1684 15 12 1715 Québec (Québec) / Québec (Québec)
Cox* John P. 11 10 1868 Montréal (Québec) 14 8 1887 28 6 1903 10 4 1947 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Crespieul François de P. 16 3 1639 Arras, France 27 9 1658 — — 1670 30 10 1702 en France
Crimont Mgr Joseph Raphael P. 2 2 1858 Ferrières (Amiens), France 14 8 1875 26 8 1898 20 5 1945 Juneau, Alaska U.S.A.
Croken Robert (Bob) C. P. 17 4 1933 Emerald Junction (Île-du-Prince-Édouard) 7 9 1953 5 6 1965 1 3 2013 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Cronin** Richard Timothy (Dick) P. 24 8 1924 Montréal (Québec) 7 9 1945 18 6 1959 12 8 2000 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Lake Dallas (Texas), États-Unis / Saint Mary’s
Cemetery à Winnipeg (Manitoba) OU Guelph
Crouch** Paul McNeil P. 10 10 1950 Strathroy (Ontario) 23 8 1975 4 6 1983 23 1 2001 (Ontario)
Crowe*** Frederick Edward P. 5 7 1915 Jeffries Corner (Nouveau-Brunswick) 6 9 1936 27 6 1949 8 4 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Crowley Joseph F. 1 9 1856 Athy, Irlande 20 6 1885 — — — 8 3 1916 Montréal (Québec) / XXX
Crucy Philippe F. 17 7 1683 Paris, France 27 7 1702 — — — 30 11 1729 chez les Arkansas, (U.S.A.)
Crusoe* Clement John P. 18 10 1907 Hamilton (Ontario) 14 8 1928 18 8 1940 24 5 1986 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Cunningham Bernard F. 26 2 1775 Taieri, Nouvelle-Zélande 15 7 1858 — — — 20 2 1912 Spokane, Wash. U.S.A.
Cunningham* John P. 30 12 1824 Mountrath, Irlande 7 9 1849 17 8 1855 20 5 1889 Montréal (Québec) / XXX
Curmi Vincent P. 6 10 1918 Winnipeg (Manitoba) 27 9 1939 21 6 1953 14 11 2005 Darjeeling, Inde / North Point à Darjeeling, Inde
Centro Espiritual El Tabor à Tegucigalpa,
Honduras / près de la chapelle du Centro Espiritual
Cusson Gilles P. 19 10 1927 Drummondville (Québec) 14 8 1947 15 6 1961 30 4 2003 El Tabor à Tegucigalpa, Honduras
Custeau Jacques P. 3 12 1934 Montréal (Québec) 14 8 1952 17 6 1965 22 6 1990 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dablon Claude P. 21 1 1619 Dieppe, France 27 7 1639 — — 1651 3 5 1697 Québec
Dagenais Marcel P. 7 2 1916 Montréal (Québec) 7 9 1935 15 8 1948 12 7 1991 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Dagenais Télesphore S. 18 3 1844 Chambéry (Savoie), France ? 8 9 1868 ? ? ? 26 6 1870 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Daigle Pierre F. 13 8 1913 Saint-Ours (Québec) 21 2 1936 — — — 8 11 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Daignault Alphonse-Marie P. 28 1 1850 Longueuil (Québec) 28 1 1870 ? ? ? 29 12 1938 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Daigneault Charles P. 22 12 1872 St-Basile-le-Grand, Qué. 20 7 1894 22 9 1907 29 10 1956 Misami, Tansanie

15
Saint-Bruno au Saguenay-Lac Saint-Jean
Dallaire Gérard P. 12 4 1916 (Québec) 7 9 1937 15 8 1948 6 3 1971 Saint-Gédéon (Québec) / XXX
Dallaire Jean-Paul P. 31 3 1906 Sainte-Marie (Québec) 14 8 1925 16 8 1936 17 6 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dalmas Antoine P. 4 8 1636 Tours, France 8 10 1652 — — 1664 4 5 1693 Fort Ste- Anne, (Baie d'Hudson)
Daly** Douglas Ernest P. 24 1 1913 Bracebridge (Ontario) 14 8 1934 18 6 1947 30 6 1989 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Daly* Hector William P. 27 3 1900 Montréal (Québec) 27 9 1922 31 7 1933 4 5 1969 Scarborough à Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Damerval Gustave P. 12 2 1872 Paris, France 18 9 1889 — — — 18 4 1944 Reims, France
Dandurand Anatole P. 29 7 1826 Ile Perrot, Qué 9 9 1846 — — 1858 18 4 1862 Fordham, (Bronx) N.Y. U.S.A.
Danel Achille P. 12 7 1846 Bernarville, France ? 3 8 1875 ? ? ? 5 6 1907 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Mission Saint-Joseph en Huronie (près de Midland
Daniel Saint Antoine P. 27 5 1601 Dieppe, France 1 10 1621 ? ? 1630 4 7 1648 en Ontario) / brûlé sur place dans l’église
Daniélou Jean-Pierre P. 15 7 1696 Brest (Finistère), France 9 10 1713 — — 1725 23 5 1744 Québec
D'Anjou Marie-Joseph P. 6 3 1906 Trois-Pistoles (Québec) 7 9 1925 15 8 1937 5 5 1983 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Daoust Jean-Marc P. 31 7 1922 Montréal (Québec) 30 7 1941 21 6 1955 20 8 2017 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Daoust* Léopold F. 30 3 1864 Beauharnois (Québec) 24 5 1888 — — — 1 12 1924 Québec (Québec) / XXX
d'Apollonia Arduino P. 4 2 1907 Sault-Sainte-Marie (Ontario) 13 8 1924 2X 6 1937 21 9 1998 Montréal (Québec) / XXX
d'Apollonia Luigi P. 5 11 1912 Vancouver (Colombie-Britannique) 7 9 1929 15 8 1943 1X 4 1980 Mexico, Mexique / XXX
D'Aragon Guy P. 26 2 1930 Montréal (Québec) 7 9 1949 20 6 1963 2 10 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
D'Aragon Jean P. 16 8 1908 Montréal (Québec) 7 9 1927 18 8 1940 24 9 1971 Montréal (Québec) / XXX
D’Aragon Jean-Louis P. 8 7 1920 Montréal (Québec) 7 9 1938 15 8 1949 28 12 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Daran Adrien P. 9 9 1615 Rouen, France 7 9 1635 — — 1647 21 5 1670 Vannes, France
da Silva Paul-Émile P. 17 8 1915 Montréal (Québec) 7 9 1933 15 8 1948 26 3 1998 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dastous Ernest P. 5 11 1900 Sainte-Flavie (Québec) 1 2 1921 19 12 1931 4 5 1958 Québec (Québec) / XXX
Daubresse Isidore P. 23 4 1810 Werwick, Belgique 20 10 1832 4 9 1837 17 8 1895 Frederick, Md. U.S.A.
d'Auteuil Georges-Henri P. 12 12 1900 Montréal (Québec) 14 8 1921 12 8 1934 22 12 1978 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Sudbury (Ontario) / Lasalle Cemetery à Sudbury
Davis Simon P. 6 11 1922 Sudbury (Ontario) 14 8 1943 21 6 1957 3 6 2004 (Ontario)
Davost Ambroise P. 13 11 1586 Laval, France 14 10 1611 — — 1623 27 9 1643 en mer
Dealy* Patrick Francis P. 7 4 1827 Galway, Irlande 31 10 1846 ? ? 1861 23 12 1891 New York (New York), États-Unis / XXX
de Carufel Jacques P. 17 4 1915 Saint-Tite (Québec) 14 8 1932 15 8 1945 14 2 2002 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
de Carufel Lucien P. 18 11 1908 Maskinongé (Québec) 14 8 1930 17 8 1941 26 10 1996 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dechêne Benoît P. 21 3 1895 Montréal (Québec) 25 9 1914 14 8 1927 24 2 1957 Montréal (Québec) / XXX
secteur Laterrière de Chicoutimi au Saguenay-
Dégagné Gérard F. 4 7 1922 Lac Saint-Jean (Québec) 30 4 194X — — — 15 2 2007 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dégardin Jean P. 30 4 1806 Hélicour, France 3 10 1827 — — 1839 4 1 1871 en France
de Geloes Paul P. 1 11 1857 en Bretagne, France 12 5 1900 — — 1912 3 6 1941 Xuzhou, Chine / XXX

16
de Glapion Augustin P. 8 7 1719 Séez, France 10 10 1735 — — — 14 2 1790 Québec
de Gonnor Nicolas P. 19 11 1691 Poitiers, France 11 9 1710 — — 1722 16 12 1759 Québec
Deguire Alphonse P. 10 12 1893 Notre-Dame-de-Grâce à Montréal (Québec) 14 8 1917 15 8 1929 25 6 1968 Montréal (Québec) / XXX
de Kereben François P. 29 12 1683 Quimper, France 27 8 1703 — — — 2 2 1728 chez les Illinois, (U.S.A.)
de Klasten Jean-Gaspard P. 28 9 1708 Alençon, France — — 1728 — — — 16 5 1758 en France
De La Brosse Jean-Baptiste P. 30 4 1724 Magnac, France 9 10 1740 — — 1752 11 4 1782 Tadoussac, Qué.
de La Chasse Pierre P. 7 5 1670 Auxerre, France 14 10 1687 — — — 17 9 1749 Québec
de La Germandière Rodolphe P. 15 2 1691 Rennes, France 26 11 1711 — — 1723 28 8 1725 en mer
de La Lande Saint Jean F. ? ? ? Dieppe, France — — — — — — 18 ou 19 10 1646 Ossernenon, (Auriesville, N.Y.)
de La Marche Jean-François P. 24 10 1700 Quimper, France 24 9 1714 — — — 16 10 1762 en Martinique
de La Place Jacques P. 27 10 1601 Château-Thierry, France 31 10 1623 — — 1645 15 9 1668 Quimper, France
de La Richardiere Armand P. 7 6 1686 Périgueux, France 21 10 1723 — — 1714 17 3 1758 Québec
Delbeke Raphaël P. 14 12 1897 Heestert, Belgique 4 2 1921 17 8 1930 30 6 1939 à la mission de Süchow, Chine / XXX
de Lamberville Jacques P. 24 3 1641 Rouen, France 20 10 1661 — — 1673 18 4 1711 Sault-Saint-Louis (Kahnawake)
De Lamberville Jean P. 27 12 1633 Rouen, France 3 3 1656 — — 1668 6 2 1714 Paris, France
de Latour Pierre-Urbain S. 27 9 1678 Tours, France 2 10 1698 ? ? ? 22 3 1709 La Flèche, France
de Lauzon Pierre P. 27 9 1687 Poitiers, France 26 11 1703 — — 1716 5 9 1742 Québec
Saint-François-de-Beauce, aujourd’hui
De Léry Louis Chaussegros P. 24 6 1895 Beauceville (Québec) 14 8 1914 15 8 1926 11 12 1980 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Delisle Armand P. 1 12 1889 Saint-Édouard (Québec) 8 10 1908 15 8 1925 5 1 1956 Montréal (Québec) / XXX
Delisle Gérard P. 15 8 1915 Montréal (Québec) 14 8 1933 8 12 1946 6 8 2007 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Pierrefonds, aujourd’hui Montréal (Québec) / Saint-
Delisle Joseph F. 14 9 1907 Montréal (Québec) 4 4 1932 — — — 19 5 1983 Jérôme (Québec)
Delisle Joseph A. F. 20 5 1866 Cap-Santé (Québec) 1 4 1897 — — — 30 12 1945 Montréal (Québec) / XXX
Sault-au-Récollet, Qué. Note de Joannie, 28
novembre 2018 : pas trouvé son nom dans les
Delisle Joseph-A. NS 10 8 1830 St-Jean (Ile-d'Orléans), Qué. 24 3 1852 ? ? ? 15 3 1853 catalogues. Recherche à poursuivre
de Luynes Charles P. XX 7 1805 Paris, France 15 9 1841 ? ? ? 20 1 1878 New York (New York), États-Unis / XXX
Delvacque Jean-Baptiste F. 21 9 1688 Arras, France 15 3 1709 — — — 7 2 1753 Québec
South Boston, aujourd’hui Dorchester
(Massachusetts), États-Unis / Weston
de Mangeleere Paul P. 9 5 1875 Bruxelles, Belgique 16 1 1895 26 7 1908 4 4 1944 (Massachusetts), États-Unis
Demers Alfred F. 4 1 1854 Bedford (Québec) ? 27 8 1871 — — — 13 5 1878 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Demers Aurélien P. 18 9 1898 Wickham (Québec) 30 7 1920 14 8 1932 6 3 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Paroisse Saint-Jean-baptiste à Québec
Demers Guy P. 21 11 1925 (Québec) 7 9 1947 13 6 1959 6 11 2013 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Demers Jean-Baptiste F. 12 1 1722 St-Nicolas, Qué. 14 7 1748 — — — 1780 en France
Demers Jean-Paul P. 24 5 1907 Valleyfield (Québec) 14 8 1927 18 8 1940 9 11 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)

17
Demers Omer F. 10 4 1880 Roxton Falls (Québec) 30 7 1904 — — — 17 3 1941 Montréal (Québec) / XXX
Demers Pierre P. 4 3 1921 Montréal (Québec) 7 9 1943 19 6 1955 10 2 2002 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Denet Georges F. 11 3 1713 Lyon, France 20 9 1737 — — — 17 9 1751 Québec
De Noue Anne P. 7 8 1587 Reims, France 20 9 1612 — — 1624 2 2 1646 Ile-Platte, (Qué.)
De Pooter* Frederick F. 3 3 1811 Broechem, Belgique 18 4 1842 — — — 19 4 1891 Fordham à New York (New York), États-Unis / XXX
Dequen Jean P. 10 5 1603 Amiens, France 13 9 1620 — — 1631 8 10 1670 Québec
Deremieux Émile P. 24 7 1865 Lille, France 26 9 1882 — — 1894 9 1 1945 Cirey-sur-Vezouze, France
Section communale de Bongard à Kenscoff,
Dérino Saintfariste P. 29 1 1962 Haïti 30 7 1989 3 7 1998 3 1 2013 Port-au-Prince, Haïti / Tabarre 10, Haïti
Derville Julien-François S. 29 10 1725 Château-du-Loir, France 3 9 1744 ? ? ? 21 12 1793 Paris, France
Dervillers Jean P. 29 12 1725 Château-du-Loire, France 3 9 1744 — — — 22 11 1793 Paris, France
Déry Arthur P. 2 2 1877 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) 31 8 1898 ? ? ? 14 6 1935 Montréal (Québec) / XXX
Quezon City, Philippines / Sacred Heart Novitiate
Desautels Jean P. 2 3 1914 Montréal (Québec) 7 9 1932 19 5 1945 1 8 2002 Cemetery à Novaliches à Quezon City, Philippines
Desautels* Théodore P. 8 3 1867 Sainte-Pie (Québec) 13 8 1886 30 6 1901 23 8 1937 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
de Saux ? P. 24 7 1715 en France ? ? 1738 — — — ? ? 1754 en France
Descarries Alphonse S. 31 3 1855 N-D.-de-Grâce, Qué. ? 27 7 1875 ? ? ? 20 6 1877 Montréal (Québec) / XXX
Descôteaux François-Xavier P. 3 5 1868 Sainte-Monique (Québec) 5 9 1887 ? ? ? 18 3 1937 Montréal (Québec) / XXX
Accident de la route entre Mirabel et Saint-Jérôme,
décès constaté à l’hôpital de Saint-Jérôme
Desgagné Elphège F. 1 4 1930 Saint-Donat-de-Rimouski (Québec) 25 9 1954 — — — 2 1 1986 (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Desgeorges François S. 11 9 1873 Chambéry (Savoie), France ? 5 7 1892 ? ? ? 29 3 1899 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Desgroseillers** Joseph Raymond Marcel P. 9 2 1935 Kapuskasing (Ontario) 7 9 1953 3 6 1967 17 4 1988 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Deshaye James Warren F. 26 5 1943 Melville (Saskatchewan) 30 4 1963 — — — 13 7 2018 Scarborough à Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
De Sirême Jacques P. 22 10 1695 Bayeux, France 15 9 1712 — — 1724 28 8 1747 Québec
Desjardins Ernest P. 23 6 1846 Saint-Jacques (Québec) 14 8 1868 ? ? ? 1 12 1932 Montréal (Québec) / XXX
Chicoutimi au Saguenay (Québec) / Saint-Jérôme
Desjardins Gabriel P. 2 3 1906 Sainte-Thérèse (Québec) 5 1 1926 14 8 1938 28 5 1983 (Québec)
Desjardins Georges P. 30 10 1899 Pawtucket (Rhode Island), États-Unis 30 7 1918 16 8 1931 9 2 1973 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Saint-Jérôme (Québec) / Sault-au-Récollet à
Desjardins Joseph-Alphonse P. 3 9 1867 Montréal (Québec) 30 7 1886 30 7 1899 1 5 1962 Montréal (Québec)
Desjardins Joseph-Paré P. X 2 1880 Terrebonne (Québec) 1 9 1897 28 6 1912 15 8 1946 Montréal (Québec) / XXX
Desjardins* Léon P. 17 6 1878 Montréal (Québec) 30 7 1897 30 7 1911 21 12 1957 Montréal (Québec) / XXX
Desjardins Paul P. 12 6 1895 Montréal (Québec) 14 8 1913 14 8 1927 17 5 1975 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Desjardins Roland P. 17 6 1914 Sainte-Adèle (Québec) 14 8 1935 15 8 1947 2 1 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
DesLauriers* Anthony J. P. 23 10 1900 Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) 5 1 1924 31 7 1933 18 8 1956 Halifax (Nouvelle-Écosse) / XXX
Deslauriers Eugène P. 14 3 1896 Montréal (Québec) 7 9 1920 14 8 1932 29 5 1992 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)

18
Deslierres Paul P. 15 1 1920 Montréal (Québec) 7 9 1938 29 6 1951 28 1 2018 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Centre Vimont à Montréal (Québec) / Saint-Jérôme
Despatie Gérard P. 12 3 1924 Sudbury (Ontario) 14 8 1943 21 6 1957 23 7 1993 (Québec)
Desrochers Edmond P. 12 9 1916 Watertown (Massachusetts), États-Unis 7 9 1935 15 8 1946 26 4 1987 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Desrochers Fernand F. 27 6 1908 Montréal (Québec) 15 3 1927 — — — 24 1 1982 Montréal (Québec) / XXX
Desrochers Irénée P. 31 10 1914 Watertown (Massachusetts), États-Unis 7 9 1932 15 8 1945 26 10 1984 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Désy Édouard P. 8 7 1841 La Visitation-de-l’Île-Dupas (Québec) 29 11 1861 ? ? ? 15 5 1918 Québec (Québec) / XXX
Devernai Lestourneau-Julien P. 19 12 1719 Laval, France 17 10 1739 — — 1751 — — — Après 1764 en France
Devictor Léonce P. 30 1 1854 Marseilles, France ? 9 10 1872 ? ? ? 5 8 1912 Québec (Québec) / XXX
Deville Jean-Marie S. 8 9 1670 Auxerre, France 9 9 1693 ? ? ? 6 7 1720 chez les Natchez, ( U.S.A.)
De Ville Jean-Marie P. 8 9 1670 Auxerre, France 9 9 1693 — — 1705 6 7 1739 chez les Natchez, ( U.S.A.)
De Villette Ludovic P. 8 3 1664 en France — — 1684 — — — 31 1 1739 Cayenne, Guyane Française
Devine* Edward James P. 3 3 1860 Bonnechère Point (Ontario) 4 9 1879 14 7 1889 5 11 1927 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Devine** Felix Michael (Phil) P. 21 8 1901 Renfrew (Ontario) 31 1 1925 16 8 1936 29 11 1989 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Devine** Francis Joseph P. 18 9 1907 Renfrew (Ontario) 6 9 1928 18 8 1940 8 4 1995 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
de Vitry Jean F. 1 2 1642 Limoges, France 18 7 1663 — — — — — — Nouvelle-Orléans
De Vitry Pierre P. 2 5 1700 Limoges, France 18 10 1719 — — — 5 4 1750 Nouvelle-Orléans
Devlin* Owen Bernard P. 2 8 1853 Aylmer (Québec) 5 1 1880 8 9 1886 4 6 1915 San Francisco (California), États-Unis / XXX
Devlin** William Anthony Royden (Roy) P. 13 6 1913 Smiths Falls (Ontario) 6 9 1935 30 6 1947 29 5 1997 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
D'Heu Jacques P. 17 1 1672 Moulins, France 7 9 1690 — — 1705 1 7 1742 Québec
Dion Alexandre F. 8 2 1913 Montréal (Québec) 7 3 1938 — — — 28 4 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dion Charles-Eugène F. 10 2 1902 Saint-Gervais (Québec) 18 10 1923 — — — 17 2 1965 Kahnawake (Québec) / XXX
Dion Émilien F. 14 11 1907 Saint-Gervais (Québec) 10 11 1927 — — — 11 3 1973 Montréal (Québec) / XXX
Dion Roland P. 17 10 1915 Montmagny (Québec) 14 8 1935 X X 1948 9 9 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dionne Philippe-Auguste P. 16 3 1912 Sainte-Anne-de-la Pocatière (Québec) 30 7 1932 13 8 1944 22 3 1994 Paris, France / XXX
Dirou (Dixon) Jean F. 6 12 1582 ? 1 4 1611 — — — 1 4 1641 Quimper, France
Doherty* Marcus Cahir P. 31 12 1898 Montréal (Québec) 30 3 1918 22 6 1930 2 7 1970 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Doherty* William J. P. 9 4 1844 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 8 10 1863 6 4 1877 3 3 1907 Montréal (Québec) / XXX
Dolebeau Jean P. 4 1 1608 Langres,France 16 10 1628 — — 1640 16 1643 en mer
Dolese** Francis Joseph F. 2 6 1913 Toronto (Ontario) 7 6 1932 — — — 13 10 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Dongé Pierre P. 18 6 1670 Hesdin (Calais), France 18 9 1686 — — 1698 20 1705 en mer
Port Arthur, aujourd’hu Thunder Bay (Ontario) /
Donovan* Daniel P. 16 11 1856 Wakefied (Massachusetts), États-Unis XX 7 1877 XX X XXXX 25 11 1921 XXX
Donovan* James Alexander S. 11 10 1911 Spitalfields à Londres, Angleterre 20 9 1931 ? ? ? 11 12 1938 Kingston (Ontario) / XXX
Dontigny Albert P. 29 3 1885 Arnprior (Ontario) ou Sainte-Flore (Québec) 18 9 1907 29 6 1922 25 X 1966 Montréal (Québec) / XXX

19
Dontigny Clarence P. 17 10 1911 Grand’Mère (Québec) 7 9 1933 13 8 1944 16 1 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dontreleau Étienne P. 11 10 1693 en France 27 7 1715 — — — — — — en France
Dorais Fernand P. 8 3 1928 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) 14 8 1949 15 6 1961 16 1 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Montréal (Québec) / Sault-au-Récollet, ajourd’hui
d'Orsonnens Jean-Ivan P. 21 4 1875 Montréal (Québec) 18 3 1895 26 7 1908 25 1 1956 Montréal (Québec)
Dostaler Paul P. 5 9 1914 Grand'Mère (Québec) 1 2 1938 15 8 1948 21 2 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Doucet Moïse F. X 11 1871 Saint-Alexis-de-Matapédia (Québec) X 9 1895 — — — 30 7 1953 Montréal (Québec) / XXX
Douville André P. 7 6 1902 Saint-Casimir (Québec) 7 9 1922 24 3 1935 27 5 1939 Montréal (Québec) / XXX
Douville Viateur P. 4 2 1916 Saint-Casimir (Québec) 7 9 1938 14 8 1949 19 1 2001 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dowling** Edward Joseph P. 15 6 1916 Winnipeg (Manitoba) 29 7 1933 16 6 1946 1 3 2002 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Downes* Francis Joseph P. 26 11 1884 Montréal (Québec) 18 9 1904 2 2 1920 9 12 1947 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Doyle* Francis Wafer P. 24 4 1863 Richmond (Québec) 30 7 1890 30 6 1901 19 5 1944 Kingston (Ontario) / XXX
Doyle*** John (Jack) P. 26 12 1931 Brewers Mill (Ontario) 7 9 1955 3 6 1967 25 5 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Doyle** Thomas Joseph P. 26 3 1914 Philadelphie (Pennsylvanie), États-Unis 2X 9 1933 30 6 1946 28 10 2001 Philadelphie (Pennsylvanie), États-Unis / XXX
Doyon Georges-Étienne P. 8 4 1918 Guérin (Québec) 31 8 1938 29 6 1951 13 1 1973 Montréal (Québec) / XXX
Doyon Oscar P. 1 12 1897 Cornwall (Ontario) 30 7 1917 17 8 1930 7 2 1959 Montréal (Québec) / XXX
Dragon Antonio P. 2 6 1892 Saint-Denis-sur-Richelieu (Québec) 30 7 1910 27 7 1924 30 8 1977 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) / XXX
Drake** Harold Joseph (Drakie) P. 27 9 1915 Guelph (Ontario) 30 7 1935 16 6 1948 28 9 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Winnipeg (Manitoba) / Saint Mary’s Cemetery à
Driscoll** Joseph (Jakie) Vincent P. 23 3 1916 Cambridge (Massachusetts), États-Unis 7 9 1933 30 6 1946 14 12 2003 Winnipeg (Manitoba)
Drolet Camille P. 27 7 1892 Québec (Québec) 14 8 1917 15 8 1929 15 3 1984 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Drolet* Joseph P. 12 10 1862 Québec (Québec) 6 9 1884 ? ? 1893 3 9 1928 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Drolet Roger P. 5 2 1917 Québec (Québec) 7 9 1938 15 8 1950 27 6 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Druillettes Gabriel P. 29 9 1610 Toulouse, France 28 7 1629 — — 1643 8 4 1681 Québec
Drummond* Lewis Henry P. 19 10 1848 Montréal (Québec) 29 1 1868 23 9 1883 28 7 1929 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Drummond*** Stanley (Stan) P. 5 5 1913 Guelph (Ontario) 1 9 1931 1 7 1945 16 3 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
D'Souza Joseph P. 30 5 1931 Calcutta, Inde 26 6 1950 18 3 1964 18 7 2001 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dubas M. Stephen (Steve) P. 6 2 1931 Lloydminster (Saskatchewan) 3 1 1957 7 6 1969 16 3 2007 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Dubé Alphonse P. 2 1 ? Montréal (Québec) 30 7 1911 15 8 1925 18 3 1943 Chine + monument souvenir
Dubé Aristide P. 30 10 1893 L'Ange-Gardien (Québec) 14 8 1913 15 8 1926 1 1 1981 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dubé Blondin P. 3 2 1912 Notre-Dame-du-Lac (Québec) 7 12 1932 15 8 1945 27 1 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dubé Charles P. 3 9 1909 Notre-Dame-du-Lac (Québec) 14 8 1929 18 8 1940 24 7 1979 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Dubeau Alexis F. 1X 9 1888 Saint-Gabriel-de-Brandon (Québec) 2 8 1921 — — — 30 9 1954 XXX / Sault-au-Récollet à Montréal (Québec)
Dubois Arthur P. 22 3 1890 Warwick (Québec) 30 7 1910 30 6 1924 11 2 1968 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dubuisson Guy F. 17 2 1943 Sedan, France 21 4 1962 — — — 3 8 1964 Arundel près de Barkmere (Québec) / XXX

20
Ducharme Alfred P. 1 3 1922 Montréal (Québec) 18 3 1943 21 6 1957 2 9 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Ducharme Jacques P. 28 11 1924 Montréal (Québec) 7 9 1943 19 6 1958 1 8 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
du Désert Charles-Joseph P. 10 11 1691 Vire (Bayeux), France 2 11 1710 — — 1722 25 1 1742 La Flèche, France
Dufort Jean-Marc P. 10 7 1925 Montréal (Québec) 14 8 1945 21 6 1957 2 4 2015 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dufresne Aldée F. 3 5 1890 Sainte-Sabine (Québec) 1 12 1919 — — — 25 1 1976 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Dufresne* Étienne P. 17 5 1859 Sainte-Pie (Québec) XX 7 1879 28 10 1887 11 3 1950 Montréal (Québec) / XXX
Dufresne Marcel P. 18 6 1902 Montréal (Québec) 30 7 1922 12 8 1934 4 11 1988 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dugas Alexis F. 20 7 1877 Saint-Jacques (Québec) 29 10 1895 — — — 2 5 1950 Montréal (Québec) / XXX
Dugas Jacques P. 15 12 1866 Saint-Jacques (Québec) 14 8 1884 ? ? 1898 15 10 1929 Montréal (Québec) / XXX
Dugas* Louis-Napoléon P. 25 1 1862 Saint-Jacques (Québec) 14 8 1884 26 7 1896 24 2 1928 Spanish (Ontario) / XXX
Dugré Adélard P. 15 6 1881 Pointe-du-Lac (Québec) 7 9 1899 29 6 1915 12 4 1970 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Dugré Alexandre P. 10 9 1887 Pointe-du-Lac (Québec) 7 9 1907 29 6 1922 9 3 1958 Val-d’Or (Québec) / XXX
Duguay Adélard S. 10 12 1861 Baie-du-Febvre (Québec) ? 17 3 1882 ? ? ? 7 7 1888 Montréal (Québec) / XXX
Duguay Albert F. 25 2 ? Baie-du-Febvre (Québec) ? 25 4 1885 — — — 14 3 1907 Montréal (Québec) / XXX
Duguay Ernest P. 27 1 1852 Baie-du-Febvre, Qué. 21 8 1879 ? ? ? 22 7 1896 Montréal (Québec) / XXX
Mort noyé dans le Lac Saint-Pierre près de l’Île
Duhamel Roland S. 1X 2 1912 Saint-Charles (Québec) 12 11 1930 ? ? ? 25 6 1932 Saint-Ignace (Québec) / XXX
du Jaunay Pierre P. 11 8 1704 Vannes, France 2 9 1723 — — 1734 16 7 1780 Québec
Dulude Joseph P. 8 12 1863 Chambly (Québec) 30 7 1886 ? ? ? 22 5 1928 Montréal (Québec) / XXX
Dumais Ludger F. 26 5 1883 Kamouraska (Québec) 14 8 1917 — — — 6 5 1956 Montréal (Québec) / XXX
Dumans Léonard-Martin P. 2 2 1680 Redon, France 23 9 1698 — — — 27 3 1715 Québec
du Marché Charles P. — 3 1602 Paris, France 18 9 1621 — — 1633 17 1 1661 Quimper, France
Dumas Édouard P. 7 6 1909 Chesterville (Québec) 7 9 1927 13 8 1939 XX 11 1979 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dumas Jean P. 10 9 1696 Lyon, France 7 9 1711 — — 1723 1776 Avignon, France
du Merle Henri P. — 1815 Thevray (Eure), France — — 1835 — — 1847 21 6 1851 Montréal / Cathédrale St Jacques
Dumesnil Denis P. 11 3 1865 Coteau-du-Lac (Québec) 7 9 1885 3 7 1898 5 5 1918 Spanish (Ontario) / Spanish (Ontario)
Dumont Claude F. 7 4 1648 Paris, France 9 11 1670 — — — — — 1678 en France
Dumortier* Francis Claude P. 18 2 1818 Toulouse, France 22 5 1853 17 5 1845 X 11 1895 Guelph (Ontario) / XXX
Dunn Raymond P. 21 10 1900 Victoriaville (Québec) 7 9 1922 13 8 1933 23 4 1964 Montréal (Qubec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dunn* William P. 30 6 1875 Toronto (Ontario) 1 2 1897 31 7 1910 12 12 1967 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
du Parc Jean-Baptiste P. 18 6 1676 en France 28 9 1695 — — 1707 31 1 1742 Québec
Dupas Amédée P. 31 12 1910 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 14 8 1929 29 6 1942 11 2 2000 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Duperet Jacques S. 17 7 1679 Nantes, France 8 9 1695 ? ? ? — — — en France
du Peron François P. 26 1 1610 Lyon, France 23 2 1627 — — 1638 10 12 1665 Fort St-Louis (Chambly ), Qué.

21
Duplessis Bruno P. 15 11 1912 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1946 22 3 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
du Plessis François-Xavier P. 13 1 1694 Québec 7 1 1717 — — 1729 2 12 1771 Charenton, France
du Poisson Paul P. 27 1 1692 Epinal, France 11 9 1711 — — 1723 28 11 1729 chez les Natchez, ( U.S.A.)
Dupuis Albert P. 23 11 1905 Saint-Barnabé (Québec) 14 8 1927 13 8 1939 13 7 1987 Pierrefonds à Montréal (Québec) / XXX
Dupuis Gaspard P. 8 5 1650 Lyon, France 25 9 1666 — — — 1686 en mer
Dupuis Paul-Émile F. 5 11 1906 La Visitation-de-Yamaska (Québec) 14 3 1939 — — — 6 1 1992 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
du Puys Claude P. 24 12 1684 Rouen, France 3 9 1702 — — 1714 — — — en France
du Ranquet* Dominique Chardon P. 20 1 1813 Châlus, France 9 10 1838 6 3 1841 19 12 1900 Wikwemikong (Ontario) / XXX
du Ranquet Henri (Chardon) P. 18 12 1809 Châlus Chalut, France 3 9 1836 — — — 30 12 1891 Woodstock, Md. U.S.A.
Durocher Eusèbe-Horace P. 5 2 1851 Saint-Charles-de-Bellechasse (Québec) 14 8 1873 ? ? ? 1 12 1916 Montréal (Québec) / XXX
Durocher Romulus P. 19 10 1889 Montréal (Québec) 30 7 1910 30 6 1924 3 9 1967 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Durocher Théophile S. 9 4 1827 Saint-Ours (Québec) 23 7 1849 ? ? ? 3 11 1852 Montréal (Québec) / XXX
du Rue Paul P. 6 10 1666 Vernon ( Evreux), France 21 10 1686 — — 1698 30 3 1741 en France
Durthaller Joseph P. 28 9 1819 Altkirch (Alsace), France 21 10 1844 — — — 3 5 1885 New York, N.Y. U.S.A.
Dussault Roland P. 17 2 1912 Montréal (Québec) 14 8 1931 7 6 1944 30 7 1993 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
du Thet Gilbert F. — 1574 Chantelle, France — — 1594 — — — 18 7 1613 Ils St-Sauveur, ( Acadie)
Duval Jean-René F. 13 1 1706 en France 1 8 1714 — — — — — ? en France
Duval Pierre F. 22 12 1690 en France 10 10 1714 — — — — — ? en France
Dwyer* Gregory F. 2 2 1819 Rosconnom, Irlande 9 11 1854 — — — 22 6 1888 Montréal (Québec) / XXX
Dwyer* M. Joseph P. 9 7 1905 Eganville (Ontario) 14 8 1925 15 8 1937 27 11 1966 Sturgeon Falls (Ontario) / Spanish (Ontario)
Dwyer* Timothy P. 19 1 1898 Eganville (Ontario) 30 6 1919 17 8 1931 2 6 1947 Sault-Sainte-Marie (Ontario) / Spanish (Ontario)
Dyer** James William P. 5 1 1909 Halifax (Nouvelle-Écosse) 27 9 1930 15 8 1943 17 1 1990 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Ebner Rupert P. 14 3 1818 Hall (Tyrol ), Austria 25 8 1835 — — — 10 9 1889 Lainz, Austria
Toronto (Ontario) / Holy Sepulchre Cemetery à
Egan** John Patrick P. 27 1 1932 Omaha (Nebraska), États-Unis 8 8 1950 11 6 1963 13 1 1999 Omaha (Nebraska), États-Unis
New York (New York), États-Unis / Auriesville (New
Egan Thomas P. 10 12 1920 Amsterdam (New York), États-Unis 30 7 1941 XX 6 1953 24 4 1994 York), États-Unis
Élard* François-Marie F. 7 8 1869 XXX France 6 6 1907 — — — 16 3 1946 Montréal (Québec) / XXX
Elliott** Frederick Anthony Charles P. 26 11 1906 Montréal (Québec) 7 9 1925 13 8 1939 20 2 1990 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Émery Jules P. 23 7 1917 Montréal (Québec) 7 9 1937 15 8 1949 27 5 2009 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Winnipeg (Manitoba) / St. Mary’s Cemetry à
English** John Joseph Clifford P. 7 2 1924 Regina, Saskatchewan 30 7 1949 18 6 1961 9 6 2004 Winnipeg (Manitoba)
Enjalran Jean P. 10 10 1639 Rodez, France 18 9 1656 — — 1668 18 2 1718 Rodez, France
Toronto (Ontario) / Holy Cross Mission Cemetery à
Epoch* George Gerard P. 18 4 1920 Kenilworth (Ontario) 30 7 1938 22 6 1952 1 10 1986 Wikwemikong (Ontario)
Erwin** George Francis (Frank) F. 19 7 1918 Saint Catharines (Ontario) 12 5 1939 — — — 22 12 1999 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)

22
Kaposvar, aujourd’hui Esterhazy Thunder Bay (Ontario) / St. Patrick’s Roman
Estok** Michael John P. 17 10 1906 (Saskatchewan) 7 9 1938 27 6 1949 2 2 1989 Catholic Cemetery à Thuder Bay (Ontario)
Éthier Lucien P. 12 1 1920 Saint-Roch-de-l'Achigan (Québec) 30 7 1940 21 X 1954 5 2 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Endemare Georges-Alexandre D' P. 22 4 1590 Rouen, France 9 7 1612 — — 1620 1655 Montréal
Fabvre Bonaventure P. 10 2 1655 Troyes, France 8 10 1673 — — 1685 6 12 1700 Québec
Fafard Henri F. 20 10 1908 Montréal (Québec) 7 9 1928 — — — 17 9 1981 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fairney** William Raymond F. 5 4 1932 Toronto (Ontario) 1 2 1958 — — — 8 4 2001 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Cartierville, aujourd’hui Ville Saint-Laurent à
Falbord Joseph-Henri P. 17 4 1899 Montréal (Québec) 2 5 1918 17 8 1930 9 1 1974 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Falleur Jean-Baptiste P. 3 3 1817 Jumet (Hainaut), Belgique 25 10 1845 ? ? ? 4 7 1885 XXX / XXX
Fallon* Joseph P. 23 5 1894 Sainte-Agnès (Québec) 25 8 1914 14 8 1927 8 8 1964 Penetanguishene (Ontario) / Guelph (Ontario)
Farrell** Francis John P. 11 3 1919 Copper Cliff (Ontario) 30 7 1935 14 6 1948 15 12 1990 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Farrell** James Joseph P. 8 3 1918 Marysville (Ontario) 30 7 1937 25 6 1950 8 8 1996 Midland (Ontario) / Guelph (Ontario)
Faucher Fernand P. 30 12 1915 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1945 18 8 1979 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Faure Ferdinand P. 7 5 1887 Montréal (Québec) 14 8 1906 24 8 1922 21 10 1958 Montréal (Québec) / XXX
Favreau Avila P. 24 8 1895 Montréal-Sud, aujourd’hui Longueuil (Québec) 12 11 1912 15 8 1925 16 5 1969 Montréal (Québec) / XXX
Feauté Pierre F. — 1608 Bayeux, France 24 9 1632 — — — 30 9 1661 en France
Atikokan (Ontario) / Saint Andrew’s Cemetery à
Feeley** William Ross P. 18 7 1929 Montréal (Québec) 30 7 1948 17 6 1962 4 10 1992 Thunder Bay (Ontario)
Feigl Rudolf F. 23 11 1921 Szigetújfalu, Hongrie 6 9 1944 — — — 8 1 2015 Hamilton (Ontario) / Courtland (Ontario)
Férard* Martin P. 8 9 1817 Tours, France XX XX 1839 7 2 1847 10 1 1891 Montréal (Québec) / XXX
Ferchaud Jacques F. 21 2 1691 près d'Angers, France 29 1 1726 — — — 14 2 1758 Québec
Féré* Gregory P. 12 3 1866 Saint-Eustache (Québec) 30 7 1892 17 4 1906 29 2 1952 Regina (Saskatchewan) / XXX
Ferrière Francois-Marie S. 14 11 1714 Servière, France 22 9 1738 ? ? ? — — — ?
Ferron Hormisdas P. 16 4 1859 Rivière-du-Loup (Québec) X 1 1881 ? ? ? 20 8 1917 Montréal (Québec) / XXX
Feuville Jean F. 16 4 1600 Limoges (Limousin), France 18 10 1617 — — — 8 12 1700 Québec
Filiatrault Jean P. 17 4 1920 Montréal (Québec) 14 8 1941 21 6 1953 25 5 2010 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Filiatrault Télesphore P. 9 11 1852 Saint-Athanase (Québec) 13 2 1875 ? ? 1886 11 12 1930 Montréal (Québec) / XXX
Filion Gérard P. 6 9 1906 Montréal (Québec) 14 8 1928 17 8 1941 22 6 1962 Montréal (Québec) / XXX
Filion* John Milway P. 2 6 1878 Grenville (Québec) 1 2 1900 31 7 1915 10 10 1962 Midland (Ontario) / Guelph (Ontario)
Filion Paul-Émile P. 9 8 1922 Montréal (Québec) 30 7 1941 21 6 1954 1 11 1992 Laval (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Finucane* Thomas Gordon P. 22 9 1907 Mount St. Patrick (Ontario) 7 9 1930 17 6 1942 2 6 1981 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Fischer*** Clair P. 22 1 1922 Preston (Ontario) 30 7 1940 21 6 1953 17 5 2010 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Fischer Leonard (Len) John P. 26 2 1917 Preston (Ontario) 14 8 1935 18 6 1947 10 11 2013 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Fleck Théodore P. 8 11 1827 Niederbronn ( Alsace) France 24 10 1850 — — 1859 30 10 1897 Metz (Alsace), France
Fleig Robert L. P. 30 8 1931 Albany (New York), États-Unis 30 7 195X 15 6 1963 15 10 1986 Saint-Régis-Akwesasne (Québec) / XXX

23
Fleming* James O'Gorman P. 25 5 1906 Eganville (Ontario) 14 8 1925 24 6 1937 12 1 1974 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Floquet Pierre-René P. 12 9 1716 Paris, France 6 8 1734 — — — 18 10 1782 Québec
Québec (Québec) / Sault-au-Récollet, aujourd’hui
Fluet* Albert F. 2 1 1862 L'Ancienne-Lorette (Québec) 25 4 1885 — — — 26 8 1951 Montréal (Québec)
Flynn*** Donald (Don) Vincent P. 1 12 1933 Toronto (Ontario) 7 9 1954 3 6 1967 17 9 2010 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Fodor Paul P. 31 1 1918 Košice, Hongrie 30 7 1937 25 7 1948 31 12 1959 Toronto (Ontario) / XXX
Fokke*** Gerald (Gerry) John P. 18 6 1924 La Haye, Pays-Bas 14 8 1959 24 6 1967 16/17 8 2011 Nimègue, Pays-Bas / XXX
Foley* Lester Andrew S. 5 4 1909 Menasha (Wisconsin), États-Unis 15 8 1927 ? ? ? 30 8 1940 Montréal (Québec) / XXX
Fontaine Émile P. 7 1 1879 Rougemont (Québec) 30 7 1898 27 7 1913 24 12 1971 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Fontaine Gaston P. 21 9 1910 Marieville (Québec) 1 2 1931 15 8 1943 29 12 1995 Saint-Jérôme (Qubec) / Saint-Jérôme (Qubec)
Fontaine Joseph F. 19 3 1853 La Présentation (Québec) 18 3 1873 — — — 3 3 1921 Kahnawake (Québec) / XXX
Fontaine Léon F. 24 2 1901 Saint-Théodore-d'Acton (Québec) 18 2 1925 — — — 18 2 1980 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fontaine Paul P. 23 12 1883 Rougemont (Québec) 6 10 1902 29 7 1917 27 7 1961 Montréal (Québec) / XXX
Fontanel Pierre P. 2X 6 1885 Sagotier ou Saint-Didier-en-Velay, France 20 11 1903 16 5 1918 19 9 1970 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Fontenay François P. 30 8 1652 Besançon, France 26 9 1673 — — 1685 — — 1719 en France
Forcier Joseph F. 4 8 1869 Yamaska (Québec) 29 10 1917 — — — 19 4 1945 Montréal (Québec) / XXX
Forest Henri P. 12 9 1916 Joliette (Québec) 7 9 1933 8 6 1946 23 2 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Forest Télesphore S. 2 9 1862 L'Assomption (Québec) ? 30 7 1885 ? ? ? 5 6 1887 L'Assomption (Québec) / XXX
Forest Yvan P. 18 5 1904 Saint-Jacques (Québec) 30 7 1923 12 8 1934 28 12 1989 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Kolkata ou Darjeeling, Inde / Jesuit cemetery North
Forestell** Leo Morris P. 18 7 1929 Marmora (Ontario) 30 7 1948 22 3 1961 14 3 2002 Point à Darjeeling, Inde
Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / Sault-au-
Forget Eucher P. 1 7 1917 Montréal (Québec) 7 9 1936 15 8 1949 27 3 1953 Récollet à Montréal (Québec)
Forget Noël P. 25 12 1905 Montréal (Québec) 18 3 1927 13 8 1939 25 10 1985 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Forté Roger P. 21 12 1912 Montréal (Québec) X 9 1934 16 6 1945 23 11 1978 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortier Antoine P. 18 6 1901 Lyster (Québec) 7 9 1920 12 8 1934 10 8 1953 Montréal (Québec) / XXX
Fortier Émile F. 14 4 1897 Sainte-Julie, aujourd’hui Laurierville (Québec) 14 8 1914 — — — 24 8 1970 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortier Guy P. 22 12 1911 Lévis (Québec) 14 8 1933 13 8 1944 19 3 1987 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortier Joseph P. 25 4 1894 Sainte-Julie, aujourd’hui Laurierville (Québec) 14 8 1912 15 8 1926 27 8 1980 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortin Conrad P. 26 10 1922 Sudbury (Ontario) 7 9 1945 23 6 1957 1 4 2001 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortin Émile P. 26 1 1935 Inverness (Québec) 14 8 1953 18 6 1964 26 7 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortin Guillaume-Richard F. 26 7 1674 Rouen, France 31 1 1699 — — — — — — en France
Fortin Joseph F. 4 7 1889 Napierville (Québec) 30 7 1910 — — — 14 5 1958 St-Jean-sur-Richelieu (Quéebc) / XXX
Fortin Jules P. 8 6 1915 Montréal (Québec) 15 9 1935 13 6 1946 6 2 1979 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fortin Paul P. 24 5 1907 Saint-Barthélemy (Québec) 30 7 1925 14 8 1938 21 2 1978 Montréal (Québec) / XXX
Fortin Raymond P. 9 4 1907 Lévis (Québec) 30 7 1925 14 8 1938 25 8 1959 Montréal (Québec) / XXX

24
Bergerville (Québec) /Sault-au-Récollet à Montréal
Fortin Roger P. 2 4 1912 Bordeaux, aujourd’hui Montréal (Québec) 30 7 1931 13 8 1944 23 10 1945 (Québec)
Fortin Roland P. 24 7 1915 Saint-Éphrem (Québec) 14 8 1935 15 8 1948 2 12 2000 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fouillet Joseph P. 27 10 1854 Vitré, France 14 10 1875 ? ? ? 8 4 1921 Montréal (Québec) / XXX
Fourré Julien-Joseph P. 6 1 1703 Tréguier, France 26 11 1721 — — 1733 19 2 1759 en mer
Fox (Fuchs)* Martin P. 4 5 1859 Soufflenheim, France XX 10 1880 29 4 1894 27 7 1915 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / XXX
Foyart François F. 24 12 1615 en France 13 6 1635 — — — 1670 en France
Fraillon Nicolas F. 12 11 1658 Soissons, France 25 5 1671 — — — 27 1 1721 en France
Fréchette Élie F. 1 4 1889 Saint-Félix-de-Valois (Québec) 24 12 1908 — — — 31 3 1976 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Fréchette François-Xavier F. 23 11 1883 Saint-Félix-de-Valois (Québec) — — 1976 — — — 13 2 1976 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fréchette Vincent F. 19 7 1887 Saint-Félix-de-Valois (Québec) 24 12 1908 — — — 19 8 1969 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Frédéric Charles P. 17 4 1897 Montréal (Québec) 30 7 1915 15 8 1928 31 12 1981 Montréal (Québec) / XXX
Frémin, Jacques P. 12 3 1628 Rheims, France 23 11 1646 — — 1658 20 7 1691 Québec
Frémiot* Nicolas P. 5 10 1818 Bellefontaine (Vosges), France 3 9 1841 — 6 1847 4 7 1854 Près de Blind River (Ontario) / XXX
French (Franche dit
Laframboise) Théodore P. 9 8 1836 Montréal (Québec) 4 9 1856 29 6 1872 3 11 1901 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Frénette André P. 8 11 1892 Saint-Casimir (Québec) 14 8 1913 15 8 1928 27 1 1973 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Frétat Amable P. 28 12 1614 Clermont-Ferrand (Bretagne), France 24 8 1632 — — 1644 22 2 1683 Bourges, France
Frey Pierre F. 27 8 1838 Altenstadt (Alsace), France ? 22 5 1860 — — — 4 7 1910 Wikwemikong (Ontario) / XXX
Fritsch Bernard P. 15 2 1812 Amberg, Allemagne 1 10 1832 — — — 2 5 1891 Arldon, Belgique
Fusey Donat N. 6 5 1880 Sainte-Ursule (Québec) 30 7 1902 — — — 26 3 1906 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Futsch* Sebastian F. 22 2 1808 Spechbach, France 1 7 1844 — — — 8 2 1882 Montréal (Québec) / XXX
Gache Hippolyte P. 18 6 1817 Beauligue (Ardèche), France 8 9 1840 — — 1852 10 10 1907 Sault-au-Récollet, Qué.
Gadbois Jean-Marie F. 25 12 1872 Beloeil (Québec) 20 5 1893 — — — 27 7 1960 Québec (Québec) / XXX
Gagnier Jérôme P. 26 3 1926 Pointe-aux-Roches (Ontario) 7 9 1948 31 7 1960 16 8 2008 Rome, Italie / Rome, Italie
Gagnieur* Alexander P. 22 1 1863 Toronto (Ontario) 30 7 1887 30 6 1901 10 2 1921 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sault-Sainte-Marie (Ontario) / Riverside cemetery à
Gagnieur* William Francis P. 10 5 1857 Guelph (Ontario) 6 9 1873 26 4 1886 7 2 1937 Sault Ste. Marie (Michigan), États-Unis
Gagnon* Alphonse F. 27 2 1896 Luceville, aujourd’hui Sainte-Luce (Québec) 1 2 1916 — — — 24 12 1960 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Gagnon* Auguste P. 5 3 1892 Luceville, aujourd’hui Sainte-Luce (Québec) 30 7 1913 15 8 1926 15 1 1963 (Québec)
Gagnon Ernest P. 23 3 1905 Saint-Hyacinthe (Québec) 23 9 1926 18 8 1940 18 3 1978 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Gagnon Eugène F. 29 7 1896 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) 1 8 1935 — — — 17 1 1949 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) / XXX
Nairobi, Kenya / Mwangaza Spiritual Center à
Gagnon Gérard P. 5 1 1914 Montréal (Québec) 14 8 1934 21 6 1947 28 7 2004 Nairobi, Kenya
Gagnon Jean F. 1 1 1852 Sainte-Agnès, aujourd’hui La Malbaie (Québec) 5 9 1875 — — — 5 7 1897 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX

25
Luzhou, République de Chine / Changhua,
Gagnon Rosaire P. 12 10 1919 Acton Vale (Québec) 6 7 1940 1 7 1951 11 4 1994 République de Chine
Gagnon* Thomas P. X 4 1851 Saint-Martin (Québec) 7 12 1872 22 5 1880 1 10 1883 Sault-au-Récollet (Québec) / XXX
Gainer*** Terence Albert (Terry) F. 24 7 1927 Arthur (Ontario) 26 4 1949 — — — 7 11 2014 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Gallagher* Gerard Hubert P. 24 6 1916 Copper Cliff (Ontario) 7 9 1935 25 6 1950 12 12 1975 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Gallagher* James Patrick F. 23 2 1912 Belfast, Irlande du Nord 13 5 1932 — — — 30 9 1968 Kingston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Galpin Barthélemy S. 16 5 1711 Brest, France 8 10 1732 ? ? ? 1790 Rome, Italie
Gamache Georges-Henri P. 1 4 1915 Rivière-Ouelle (Québec) 7 9 1936 15 8 1948 25 5 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gamache Joseph P. 21 2 1882 L'Islet (Québec) 4 10 1907 2 2 1920 30 1 1966 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Garand Gilles P. 13 5 1925 Montréal (Québec) 14 8 1945 21 6 1959 3 1 1991 Bafoussam, Cameroun / Bafoussam, Cameroun
Garceau Louis P. 20 6 1847 Trois-Rivières (Québec) 1X 11 1871 16 4 1883 31 1 1929 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Garceau René P. 11 8 1908 Shawinigan (Québec) 14 8 1928 17 8 1941 15 4 2005 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Gareau Arthur P. 27 2 1913 Longueuil (Québec) 14 8 1935 15 8 1948 3 10 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gareau Marcel P. 12 2 1916 Montréal (Québec) 7 9 1934 21 6 1947 25 3 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gariépy Armand P. 22 2 1910 Grouard (Alberta) 14 8 1929 17 8 1941 1 8 1973 Longueuil (Québec) / XXX
Gariépy Donat P. 8 4 1884 Saint-Lin-Laurentides (Québec) 24 9 1906 16 5 1918 20 9 1962 Montréal (Québec) / XXX
Gariépy Wilfrid P. 26 8 1908 Edmonton (Alberta) 14 8 1928 18 8 1940 14 8 1967 Montréal (Québec) / XXX
Garneau Antoine P. 6 3 1901 Lac-Mégantic (Québec) 12 6 1918 14 8 1932 8 11 1962 Montréal (Québec) / XXX
Garneau Maurice à chercher… ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Garnier Saint Charles P. 25 5 1605 Paris, France 5 9 1624 — — 1636 7 12 1649 chez les Pétuns
Garnier Julien P. 6 1 1643 St-Brieux (Bretagne), France 25 9 1660 10 4 1666 31 1 1730 Québec
Garon Denis F. 29 11 1902 Notre-Dame-du-Portage (Québec) 24 8 1930 — — — 21 8 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Garreau Léonard P. 11 10 1609 Arédieux, France 27 9 1628 — — 1640 2 9 1656 Montréal
Gasson* Thomas Ignatius P. 23 9 1859 Sevenoaks, Angleterre 17 11 1875 26 7 1891 27 2 1930 Montréal (Québec) / XXX
Gassot Henri-Joseph P. 12 12 1650 Bourges, France 8 10 1666 — — 1678 12 12 1685 Québec
Gaubert Louis F. 28 10 1608 en Champagne, France 8 12 1635 — — — 20 7 1679 Québec
Gaudette Joseph P. 10 2 1903 Saint-Antoine-sur-Richelieu (Québec) 14 9 1924 15 8 1937 9 6 1988 Pointe-Claire (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gaufestre Jean F. — 1589 Rouen, France 30 10 1616 — — — 23 6 1630 Québec
Gaulin Hervé P. 9 3 1917 Montréal (Québec) 14 8 1935 15 8 1948 21 7 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gaume Pierre P. 14 10 1869 XXX, France 9 10 1891 17 4 1906 8 9 1951 Chantilly, France / XXX
Gauthier Albert P. 8 2 1884 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) 30 7 1907 5 2 1919 11 2 1971 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gauthier Alphonse P. X 9 1886 Montréal (Québec) 8 4 1907 25 1 1922 19 4 1964 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Gauthier Arthur P. 2 1 1905 Montréal (Québec) 14 8 1928 17 8 1941 6 4 1963 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gauthier Azarias F. 17 3 1863 Saint-Zéphirin-de-Courval (Québec) 7 X 1886 — — — 29 7 1948 Lachine à Montréal (Québec) / XXX

26
Gauthier Charles-Henri S. 22 1891 Sainte-Agathe (Manitoba) 2 9 1913 ? ? ? 21 3 1917 Montréal (Québec) / XXX
Gauthier Élie F. 27 6 1882 Saint-Irénée (Québec) 24 12 1904 — — — 28 9 1970 Québec (Québec) / XXX
Sault-au-Récollet, Qué Retirer de la liste ? 2 Henri
Gauthier Henri P. 20 10 1870 Bayeux (Calvados), France 23 1 1892 25 5 1914 29 9 1958 Gauthier ? Même personne ?
Gauthier Henri P. 3 10 1879 Montréal (Québec) X 7 1899 24 5 1914 29 9 1958 Montréal (Québec) / XXX
Gauthier Paul P. 6 2 1895 Sainte-Agathe (Manitoba) 2 9 1913 ? ? ? 25 10 1952 Montréal (Québec) / XXX
Gauthier Paul-Émile P. 6 8 1904 Montréal (Québec) 7 9 1923 16 8 1936 8 8 1964 Saint-André (Québec) / XXX
Paroisse Notre-Dame-du-Chemin à Québec
Gauvin Edgar F. 19 6 1909 (Québec) 18 2 1929 — — — 10 11 1939 Süchow, Chine / Pa-tse-chiai (?), Chine
Gauvin François P. 19 4 1883 Richmond (Vermont), États-Unis 14 8 1908 ? ? 1921 2 8 1929 (Québec)
Gauvreau Maurice P. 13 8 1914 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1946 8 12 2008 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Gélinas André P. 2 6 1924 Outremont à Montréal (Québec) 7 9 1943 28 5 1954 17 1 2011 Richelieu (Québec) / XXX
Gélinas Liguori P. 13 7 1902 Sainte-Flore, aujourd’hui Shawinigan (Québec) 30 7 1932 8 7 1928 7 10 1975 Québec (Québec) / XXX
Gélinas Raphael P. 9 11 1829 Yamachiche (Québec) 27 7 1854 ? ? 1867 14 4 1910 Poughkeepsie (New York), États-Unis / XXX
Gendron André P. 29 5 1921 Montréal (Québec) 5 11 1945 21 6 1955 15 9 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gendron Joseph P. 29 12 1915 Sainte-Anne-de-la-Pocatière (Québec) 7 9 1935 15 8 1948 2 1 1986 Saint-Georges (Québec) / XXX
Genest Antonio P. 8 2 1901 Sherbrooke (Québec) 21 9 1923 12 8 1934 10 3 1974 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Genest Jean P. 12 8 1917 Montréal (Québec) 7 9 1934 20 12 1947 12 3 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Génévrier François P. 1 12 1829 Bouxières-aux-Chênes, France 28 8 1857 — — 1861 6 10 1888 Enghien, Belgique
George** Gordon Francis P. 3 12 1911 Eganville (Ontario) 28 9 1936 14 6 1948 14 9 1994 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Gérard Louis-Bertrand P. 28 3 1672 Avranches, France 3 10 1692 — — 1704 20 12 1735 Québec
Gérin Arthur NS 14 12 1859 Trois-Rivières, Qué. 10 10 1880 ? ? ? 3 1 1882 Sault-au-Récollet, Qué. / XXX
Gérin-Lajoie André P. 19 5 1921 Montréal (Québec) 7 9 1939 21 6 1953 4 5 1995 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Germain Charles P. 1 5 1707 Luxembourg, Lxbrg. 14 9 1707 — — 1740 5 8 1779 St-François-du-Lac,Qué.
Saint-Boiface à Winnipeg (Manitoba) / Sault-au-
Germain Gérard P. 10 12 1909 Saint-Dominique (Québec) 7 9 1931 13 8 1944 22 3 1950 Récollet à Montréal (Québec)
Germain Jean-François S. 1 5 1707 Tournai, France 14 9 1736 ? ? ? 5 8 1739 en France
Germain Joseph P. 13 1 1634 Auvergne, France 20 11 1656 — — 1673 22 1 1722 Québec
Germain Noël P. 14 1 1909 Trois-Rivières (Québec) 7 9 1929 18 8 1940 19 12 1968 Québec (Québec) / XXX
Germain Victor F. 30 9 1885 St-Basile (Portneuf), Qué.? 24 10 1908 — — — 6 3 1912 Sault-au-Récollet à Montréal (Qubec) / XXX
German*** William (Bill) Manley P. 1 9 1925 Toronto (Ontario) 30 7 1943 21 11 1956 4 7 2017 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Pierrefonds-Roxboro à Montréal (Québec) / Saint-
Gervais Émile P. 7 1 1900 Manchester (New Hampshire), États-Unis 7 12 1921 13 8 1933 24 10 1982 Jérôme (Québec)
Gervais Euclide P. 31 10 1891 Saint-Guillaume (Québec) 16 9 1916 14 8 1927 2 8 1979 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gervais*** Marc P. 3 12 1929 Sherbrooke (Québec) 7 9 1950 16 6 1963 25 3 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Gherzi Ernesto P. 8 8 1886 Sanremo, Italie 22 10 1903 29 6 1916 6 12 1973 Saint-Jérôme (Québec) / XXX

27
Gignac Joseph F. 14 9 1834 Sainte-Foy (Québec) 24 10 1855 — — — 29 3 1914 Montréal (Québec) / XXX
Giguère Georges-Émile P. 13 5 1917 Québec (Québec) 10 7 1940 29 6 1951 7 11 1996 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gingras Arcade P. 6 2 1919 Laurierville (Québec) 14 8 1938 29 6 1951 14 12 1999 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gingras Jean-Paul P. 10 3 1912 Montréal (Québec) 7 9 1931 13 8 1944 3 1 1980 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Paroisse Notre-Dame-de-Foy à Québec
Gingras Léopold P. 28 9 1927 (Québec) 14 8 1947 18 6 1959 16 2 2014 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gingras Maurice P. 11 6 1913 Montréal (Québec) 14 8 1932 15 8 1945 2 5 1990 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gingras Napoléon F. 19 1 1904 Sainte-Agathe-de-Lotbinière (Québec) 18 2 1927 — — — 10 8 1965 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Girard Auguste P. 1 8 1861 Saint-Aimé (Québec) 29 7 1880 ? ? ? 20 1 1916 Québec (Québec) / XXX
Girard Bertrand F. 5 2 1921 Saint-Gervais (Québec) 20 6 1942 — — — 26 10 2018 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Girard François-Xavier P. 3 4 ? Saint-Aimé (Sorel), Qué. 30 7 1876 ? ? ? 27 2 1882 Sault-au-Récollet, Qué/ XXX
Girard Laval P. 26 10 1916 Saint-Gervais (Québec) 14 8 1939 29 6 1951 12 6 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Girault Étienne-Thomas P. 18 12 1718 Auxerre, France 2 11 1738 — — 1751 8 10 1794 Québec
Girouard André P. 11 11 1925 Thetford Mines (Québec) 7 9 1944 21 6 1956 26 1 2009 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Girouard Marcel F. 11 12 1876 St-Ours (Richelieu), Qué. ? 29 10 1894 — — — 7 1 1909 Montréal (Québec) / XXX
Girouard Wilfrid P. 25 4 1896 Saint-Ours (Québec) 30 7 1919 13 8 1933 30 12 1968 Saintt-Jérôme (Québec) / XXX
Glackmeyer Hector P. 29 9 182? Montreal, P.Q. ? 20 9 1845 ? ? ? 7 5 1881 Philadelphie (Pennsylvanie), États-Unis / XXX
Ajouté à la liste Paulin en février 2019.
Glapion Augustin-Louis ? ? ? ? Poursuivre la recherche. Missionnaire 18e siècle ? ? ? ? ? ? ? ? ? Voir son D-7. Peut-être intéressant !
GNAVI Faustin P. 1 7 1892 Turin, Italia 22 7 1907 10 6 1922 10 7 1972 Antananarivo, Madagascar / XXX
Gockeln* Frederick William P. 8 11 1820 Großeneder, Allemagne 16 2 1841 ? ? 1852 26 11 1886 Providence (Rhode Island), États-Unis / XXX
Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / près de la
Cathédrale de Saint-Boniface à Winnipeg
Godet Joseph F. 13 12 1834 Lotbinière (Québec) 30 7 1862 — — — 26 4 1902 (Manitoba)
Godin Georges-Émile P. 5 6 1890 Saint-Hyacinthe (Québec) 4 9 1909 1 7 1923 22 10 1952 Montréal (Québec) / XXX
Godin Jules P. 11 3 1910 Trois-Rivières (Québec) 14 8 1931 15 8 1943 2 10 1989 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gondoin Nicolas P. 24 6 1603 Paris, France 23 9 1624 — — — 24 2 1647 Pontoise, France
Goodwin* Patrick F. 17 1846 Claffin, Irlande 30 7 1877 — — — 16 8 1896 XXX
Gordan Antoine P. 10 3 1717 Boug-en-Bresse, France 7 9 1736 — — 1749 30 6 1779 Montréal
Gorman* Thomas Patrick P. 10 12 1861 Hastings (Ontario) 31 12 1886 3 7 1898 31 1 1926 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Gouin Pierre P. 13 9 1917 Champlain (Québec) 7 9 1937 1 7 1951 18 12 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gouion Louis-Joseph S. 30 11 1702 Bretaine, France 18 9 1720 ? ? ? — — — en France
Sainte-Julie-de-Somerset, aujourd’hui
Goulet Édouard P. 11 11 1881 Laurierville (Québec) 30 7 1903 30 7 1916 22 1 1965 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Alphonse-Gaudias-Lauréat,
Goulet alias Gérard P. 25 9 1902 Montréal (Québec) 14 8 1921 12 8 1934 3 1 1994 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Goulet Paul P. 2 10 1913 Lanoraie (Québec) 14 8 1933 15 8 1946 21 11 1971 Montréal (Québec) / XXX

28
Goulet Réginald P. 21 4 1920 Québec (Québec) 14 8 1941 21 6 1953 17 11 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gounon Simon-Pierre P. 20 4 1719 Toulouse, France 3 12 1743 — — 1748 3 5 1764 Bécancourt, / Deschambault Qué.
Goupil Saint René F. 13 5 1608 Angers, France 16 3 1639 — — — 29 9 1642 Ossernenon, (Auriesville, NY)
Gournay Pierre F. 3O 6 1700 Montréal 29 9 1741 — — — 13 12 1767 Montréal
Gousie Eugène P. 25 4 1885 Central Falls (Rhode Island), États-Unis 7 9 1907 26 1 1921 14 12 1946 Montréal (Québec) / XXX
Gousseau Joseph S. 5 3 1908 Saint-Norbert (Manitoba) 14 8 1930 ? ? ? 25 10 1940 Montréal (Québec) / XXX
Graham*** James Aloysius P. 27 7 1916 St. Marys (Ontario) 7 9 1933 3 12 1947 20 8 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Grail Louis P. 6 4 1851 Noyer (Yvonne), France ? 13 9 1873 ? ? ? 3 8 1915 Québec (Québec) / XXX
Grand'Maison Marcel P. 17 9 1923 Saint-Jérôme (Québec) 14 8 1942 3 6 1956 25 1 2005 Saint-Donat (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Granger Samuel P. 23 1 1863 Sainte-Anne-des-Plaines (Québec) 31 8 1881 26 7 1896 20 11 1930 Kahnawake (Québec) / XXX
Granville** Edward Wallace P. 30 4 1924 Elmsdale (Nouvelle-Écosse) 7 9 1943 17 6 1956 30 8 2005 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Granville Paul P. 21 3 1928 Bedford (Nouvelle-Écosse) 30 7 1945 22 6 1958 1 8 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Gras Joseph P. 5 2 1873 Saint-Étienne-Lardeyrol, France 27 9 1891 ? ? 1907 26 9 1922 Montréal (Québec) / XXX
Gravel Marcel F. 18 9 1916 Montréal (Québec) 7 6 1940 — — — 20 4 2012 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gravel Victor P. 16 8 1877 Saint-Prosper-de-Champlain (Québec) 7 9 1898 27 7 1913 5 5 1954 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gravier Jacques P. 17 5 1651 Moulins, France 29 10 1670 — — 1683 23 4 1708 chez les Illinois
Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / Sault-au-
Gravoueille Louis P. 7 2 1825 Vallet, France XX 9 1846 22 12 1855 19 7 1905 Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec)
Grelon Adrien P. — 1617 Périgueux, France 5 11 1635 — — 1647 19 3 1697 Kan-Tchou-Fou, Chine
Grenier Camille P. 26 1 1925 Montréal (Québec) 14 8 1943 21 6 1957 7 11 2012 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Grenier Joseph P. 15 11 1836 Rivière-du-Loup ou Louiseville (Québec) 3 8 1858 20 6 1874 4 5 1913 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Grenier* Joseph-Adjutor P. 9 2 1859 Trois-Rivières (Québec) 7 12 1885 15 8 1897 13 5 1944 Montréal (Québec) / XXX
Grenier Origène P. 27 5 1913 Baie-de-Shawinigan (Québec) 7 9 1936 15 8 1947 7 4 2011 Richelieu (Québec) / XXX
Grimes* John Joseph P. 18 3 1909 Ottawa (Ontario) 5 9 1929 10 5 1942 19 5 1978 Vancouver (Colombie-Britannique) / XXX
Grimot* Joseph P. 22 9 1808 Verdun, France 11 5 1843 ? ? ? 16 3 1862 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Grisé Roger P. 27 9 1911 Saint-Ours (Québec) 7 9 1934 15 8 1945 8 1 1975 Montréal (Québec) / XXX
Grondin Rosaire P. 23 2 1933 Saint-Tharsicius (Québec) 1 2 1953 — — — 2 10 2018 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Gros Charles F. 17 8 1875 Châteauneuf (Loire), France 7 12 1898 — — — 13 9 1964 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Grubb** William Joseph (Bill) F. 23 9 1904 Mildmay (Ontaio) 27 4 1933 — — — 21 7 2000 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Guay Alexandre P. 6 3 1915 Nicolet (Québec) 7 9 1934 15 8 1947 4 11 2002 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Guérin Guilbert P. 18 3 1926 La Prairie (Québec) 14 8 1945 5 4 1959 30 9 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Guérin Guy P. 24 3 1915 Québec (Québec) 7 9 1935 15 8 1948 11 2 2003 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Guérin Paul P. 13 10 1922 Montréal (Québec) 23 12 1941 18 3 1955 XX 5 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Guesnier François-Bertin P. 24 1 1694 Rouen, France 17 10 1711 — — 1728 18 12 1734 Québec

29
Guèvremont Valère P. 16 12 1904 Saint-Cyrille-de-Wendover (Québec) 7 9 1927 18 8 1940 28 1 1954 Montréal (Québec) / XXX
Guibeau Edmond P. 12 7 1862 St-Norbert, Qué. 28 6 1885 30 7 1899 25 9 1933 Sudbury, Ont
Guibert Jean-François F. 4 1 1670 Rouen, France 16 2 1694 — — — 5 5 1728 Québec
Guignas Michel P. 22 1 1681 Condom, France 9 12 1702 — — 1715 6 2 1752 Québec
Cagayán de Oro, Philippines / Southeast Asia
Rural Social Leadership Institute (SEARSOLIN) à
Guillemette Nil P. 6 11 1934 Timmins (Ontario) 14 8 1956 10 6 1967 29 1 2017 Cagayán de Oro, Philippines
Guimond Jean P. 29 6 1919 Beloeil (Québec) 7 9 1939 29 6 1952 28 3 2014 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Guindon Siméon F. 20 4 1893 Saint-Joseph-du-Lac (Québec) 24 9 1912 — — — 1 10 1919 Montréal (Québec)
Grand Falls, aujourd’hui Grand-Sault (Nouveau-
Guy Ludger P. 26 4 1911 Brunswick) 14 8 1931 15 8 1943 10 7 1988 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Guyenne Alexis-Xavier De P. 29 9 1696 Orléans, France 24 9 1713 — — 1725 1762 chez les Illinois, U.S.A.
Guymonneau Jean-Charles P. 14 3 1684 Rouen, France 3 12 1704 — — 1716 6 2 1736 chez les Illinois
Hacault Gaston P. 25 1 1895 Bruxelles (Manitoba) 30 7 1913 15 8 1926 11 11 1978 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hallam* Ernest Gibson P. XX 7 1930 Regina (Saskatchewan) 14 8 1947 18 6 1961 22 4 1972 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hallé Albert F. 20 7 1907 Thetford Mines (Québec) 25 10 1933 — — — 20 3 1992 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Longlac (Onatrio) / Cimetière indien de Longlac
Hamel* Alphonse P. 16 8 1889 Princeville (Québec) 30 7 1909 1 7 1923 XX 3 1963 (Ontario)
Hamel Édouard P. 3 2 1920 Québec (Québec) 14 8 1939 29 6 1951 2 5 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hamel Paul P. 24 2 1927 Sainte-Agathe-des-Monts (Québec) 7 9 1947 18 6 1959 4 6 1996 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Montréal (Québec) / Cimetière du Sault-au-Récollet
Hamel* Pierre P. XX 2 1832 Sainte-Claire (Québec) 8 9 1851 26 7 1865 6 6 1905 à Montréal (Québec)
Leeds, aujourd’hui Kinnear’s Mills (Québec) / Sault-
Hamon Édouard P. 8 11 1841 Vitré, France 20 4 1860 29 6 1872 11 6 1904 au-Récollet à Montréal (Québec)
Handfield Oscar P. 20 3 1899 Montréal (Québec) 12 1 1920 14 8 1932 26 6 1939 Montréal (Québec) / XXX
Hanipaux* Joseph-Urbain P. 3 5 1805 Donjeux (Haute-Marne), France 21 1 1837 22 4 1829 13 3 1872 Québec (Québec) / XXX
Hanley* John Charles (Jack) P. 29 8 1910 Winnipeg (Manitoba) 7 10 1933 1 7 1945 30 10 1970 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Hanley* Thomas O'Donnell P. 6 12 1923 Kenora (Ontario) 30 7 1942 19 6 1955 14 7 1987 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hannin** Daniel J./M. P. 2 7 1912 Glasgow, Écosse 6 8 1931 X 7 1944 3 1 1988 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hanrahan Nicolas P. 21 10 1831 Templesham (Wexford), U.K. 12 9 1852 — — 1864 9 4 1891 Fordham, N.Y. U.S.A.
Hanselman Joseph-Henry P. 28 10 1856 Brooklyn, N.Y. U.S.A. 7 9 1877 — — 1889 17 1 1923 Roma, Italia
Hanshell** Hother Deryck P. 9 3 1913 Londres, Angleterre 7 9 1937 11 9 1946 18 10 1994 Londres, Angleterre / XXX
Hardy Gilles F. 17 6 1917 Saint-Joseph-de-Sorel (Québec) 20 8 1938 — — — 27 2 1990 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hardy Jean P. 27 2 1938 Québec (Québec) 14 8 1957 17 5 1969 2 1 1992 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hardy Lucien P. 3 11 1903 Sorel (Québec) 31 7 1920 12 8 1934 15 10 1966 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / XXX
Taipei, République de Chine / cimetière des
Hardy Marc. P. 22 8 1912 Sorel (Québec) 30 7 1933 7 6 1944 9 4 1973 jésuites à Taïwan, République de Chine

30
Haren Louis-Pierre F. — 1671 Rouen, France 12 8 1692 — — — 25 3 1746 Québec
Harlin Thomas P. 31 10 1853 New York, N.Y. 1873 4 9 1878 14 10 1917 Poughkeepsie, N.Y. U.S.A.
Harris** Wilfred Thomas P. 7 8 1908 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 14 9 1931 X 7 1945 2 8 1991 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Saint-Léon, aujourd’hui Labrecque (Québec) ou
Harvey Charles F. 21 8 1936 Saint-Léon-le-Grand (Québec) 27 10 1956 — — — 13 12 1993 Laval (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Harvey Julien P. 23 7 1923 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) 7 9 1944 21 6 1956 30 3 1998 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Harvey*** Laurier Crosbie P. 28 6 1925 Montréal (Québec) 1 2 1955 24 3 1963 13 1 2016 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hauser Conrad P. 4 7 1893 Sarrebruck, Allemagne 25 8 1913 15 8 1925 23 1 1958 Montréal (Québec) / XXX
Havequez Arsène P. 7 2 1808 Corbie (Somme), France 20 10 1832 — — 1840 22 5 1866 Lille,France
Hawkins* Michael (Mickey) Joseph P. 24 7 1901 Sherbrooke (Québec) 13 9 1927 15 8 1937 28 2 1965 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hayes Patrick F. 17 3 1843 Newport, Ireland 20 4 1863 — — — 27 9 1884 St. Inigo's, Md. U.S.A.
Hazelton Benjamin P. 23 12 1866 Guelph (Ontario) 4 9 1884 ? ? 1901 1 9 1908 (Québec)
Healey* John Edward (Tim) P. 2 6 1912 Ottawa (Ontario) 5 9 1929 17 6 1942 20 11 1980 Hamilton (Ontario) / Guelph (Ontario)
Heaney* Thomas Butler S. 21 11 1929 Montréal (Québec) 14 8 1947 ? ? ? 28 11 1958 Bowmanville (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hébert David S. 12 7 1871 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) ? 2 12 1893 ? ? ? 17 4 1896 XXX / XXX
Hébert Étienne F. 11 10 1854 Saint-Grégoire, aujourd’hui Bécancour (Québec) 18 3 1884 — — — 4 4 1936 Montréal (Québec) / XXX
Saint-Jean-de-l’Île-d’Orléans / Saint-Jérôme
Hébert Gérard P. 29 6 1912 Saint-Léonard-d’Aston (Québec) 7 9 1933 13 8 1944 20 2 1988 (Québec)
Fort William (Ontario) / enterré à la mission de Fort
Hébert* Joseph P. 10 11 1834 Yamaska (Québec) 1 12 1861 2 7 1873 8 5 1893 William (Ontario)
Hébert Louis P. 18 5 1930 Québec (Québec) 7 9 1950 21 6 1962 24 8 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hébert Paul P. 28 1 1905 Montréal (Québec) 7 9 1923 16 8 1936 26 8 1964 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hébert Wilbrod P. 31 3 1901 Saint-Albert (Ontario) 7 9 1922 12 8 1934 14 11 1968 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Hegarty Denis A. P. 12 6 1907 Ardersier, Écosse 7 2 1928 18 8 1940 1 5 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Heenan Michael S. 22 10 1833 Williamstown Ont 24 8 1853 ? ? ? 25 9 1858 Angers, France
Hennessey* John Joseph P. 23 5 1902 Boston (Massachusetts), États-Unis 30 7 1924 31 7 1936 11 8 1982 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Henry* Hubert F. 17 4 1877 Municipalité de district de Muskoka (Ontario) 28 2 1916 — — — 9 12 1955 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Herbreteau Isaie P. 19 4 1850 St.Georges-de-Montaigu, France 6 9 1871 — — 1882 26 10 1901 Paris, France
Héroux Louis P. 25 10 1857 Pointe-du-Lac (Québec) 24 9 1877 26 3 1887 28 7 1939 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Héroux Louis-Georges F. 21 3 1892 Yamachiche (Québec) 29 3 1917 — — — 28 10 1963 Montréal (Québec) / XXX
Hévey* Aurèle F. 10 3 1892 Biddeford (Maine), États-Unis 2 2 1915 — — — 2 1 1970 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hickey Michael F. 6 1 1819 Balyroebuck, Ireland 30 8 1857 — — — 3 11 1876 Sault-au-Récollet, Qué.
Hingston* William Hales P. 15 1 1877 Montréal (Québec) 10 9 1896 30 7 1911 30 11 1964 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hinphy* Clarence Patrick P. 16 12 1913 Montréal (Québec) 14 8 1936 27 6 1948 12 7 1984 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hinton** Charles Norman F. 17 3 1911 Watford, Angleterre 14 8 1939 — — — 21 8 1995 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)

31
Hoch Charles P. 27 1 1812 St Peter-in de Au 18 10 1835 — — 1849 1 9 1891 Bratislava, Slovakia
Hochban* John Ignatius P. 12 7 1914 Regina (Saskatchewan) 14 8 1930 15 8 1943 15 5 1987 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hodgins** John Franklin P. 15 2 1908 Brewer (Maine), États-Unis 3 11 1926 18 8 1940 9 9 2000 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hoffmann*** George Rudolph P. 28 3 1924 Munich, Allemagne 30 7 1942 19 6 1955 31 7 2011 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hogan* Michael F. 31 12 1835 Nenagh, Irlande 25 5 1852 — — — 28 11 1903 Poughkeepsie (New York), États-Unis / XXX
Hogue Jean-Louis P. 6 11 1917 Montréal (Québec) 14 8 1935 15 8 1948 5 5 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) / Belvedere
Roman Catholic Cemetery à St. John’s (Terre-
Holland*** Charles Peter (Charlie) P. 25 9 1925 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) 6 9 1947 19 6 1960 26 2 2012 Neuve-et-Labrador)
Holland* John Shadrack P. 24 7 1893 Guelph (Ontario) 15 8 1911 15 8 1925 15 11 1987 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Holzer* John P. 27 12 1817 Mutters, Autriche 10 8 1835 ? ? ? 23 4 1888 Washington, D.C., États-Unis / XXX
Hoppe* Paul Herman P. 12 7 1912 Dorchester (Massachusetts), États-Unis 7 9 1934 30 6 1946 19 5 1964 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Horan*** Gerald Timothy F. 24 11 1924 Montréal (Québec) 15 2 1961 — — — 15 6 2011 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hornsby William L. P. 1 9 1863 Saint Louis (Missouri), États-Unis 18 7 1881 28 6 1897 26 2 1930 Saint Louis (Missouri), États-Unis / XXX
Toronto (Ontario) / Forest Lawn Crematorium à
Toronto (Ontario) OU Hungarian Jesuit Cemetery à
Horvath*** Tibor P. 28 7 1927 Bánhida, Hongrie 30 7 1946 15 7 1957 17 5 2008 Courtland (Ontario)
Hould Joseph F. 26 12 1852 Saint-Maurice (Québec) 7 9 1872 — — — 6 9 1923 XXX
Houle Gérard P. 16 8 1908 Montréal (Québec) 7 9 1928 17 8 1941 11 6 1995 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hourigan* Daniel Joseph P. 1X 4 1903 Guelph (Ontario) 7 9 1920 13 8 1933 5 3 1983 St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) / XXX
Howitt* James P. 5 12 1890 Guelph (Ontario) 15 8 1911 15 8 1925 29 8 1951 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Hrychenuk** Stephen Michael/A. P. 6 3 1918 Fort Frances (Ontario) 2 2 1937 27 6 1949 21 11 1993 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Hudon Edmond P. 10 3 1838 St-Dominique, Qué. ? X 11 1856 ? ? ? 20 3 1879 Montréal (Québec) / XXX
Hudon Henri P. X 9 1823 Rivière-Ouelle (Québec) 18 10 1843 ? ? 1855 26 2 1897 Montréal (Québec)
Hudon Hyacinthe P. 24 11 1839 Saint-Pie (Québec) 20 11 1866 ? ? ? 20 9 1918 Montréal (Québec) / XXX
Hudon Léo P. 23 8 1904 Saint-Cyrille-de-Lessard (Québec) 14 8 1925 15 8 1937 6 10 1964 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Hudon Léonidas P. 30 5 1863 Québec (Québec) 12 2 1881 23 6 1895 19 10 1941 Montréal (Québec) / XXX
Hudon Théophile P. 8 10 1865 Québec (Québec) 12 11 1887 30 6 1901 8 8 1946 Québec (Québec) / XXX
Hudon Victor P. 12 2 1846 Montréal (Québec) 14 8 1865 ? ? 1877 4 10 1913 XXX
Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) / Sault-
Hudon-Beaulieu Louis-Raymond P. 5 4 1888 Sainte-Élisabeth (Québec) 29 7 1910 30 6 1924 14 4 1951 au-Récollet à Montréal (Québec)
Hudon-Beaulieu Maurice P. 18 10 1885 Sainte-Elisabeth (Québec) 28 7 1907 19 12 1920 21 7 1959 Montréal (Québec) / XXX
Hudon-Beaulieu Olivier P. 25 9 1886 Sainte-Élisabeth (Québec) 25 7 1907 ? 7 1922 1 8 1940 Montréal (Québec) / XXX
Sudbury (Ontario) / Sault-au-Récollet à Montréal
Hudon-Beaulieu Vincent P. 18 7 1894 Sainte-Élisabeth (Québec) 14 8 1915 14 8 1927 30 10 1939 (Québec)
Huet Vast P. 6 2 1699 Béthune, France 27 9 1717 — — 1729 19 8 1733 Québec

32
Hugues*** Eugene (Gene) F. 25 7 1932 Dromore (Île-du-Prince-Édouard) 11 3 1958 — — — 12 1 2009 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Huguet Joseph P. 25 5 1725 St-Omer, France 30 9 1744 — — 1758 5 5 1783 Sault-St-Louis, Qué.
Huot Roger S. 27 2 1909 Montréal (Québec) 14 8 1928 ? ? ? 5 11 1937 Montréal (Québec) / XXX
Hus Jean-Baptiste P. 26 1 1803 Les-Loges-sur-Brécy, France 2 10 1823 — — 1835 27 4 1881 Paris, France
Québec (Québec) / sous le chœur de la basilique-
cathédrale Notre-Dame de Québec (« en attendant
qu’on transporte [les restes] dans le caveau de la
Huygens Emmanuel P. 31 3 1818 Beersel, Belgique 1 5 1843 21 9 1850 21 1 1879 chapelle Saint-Joseph à Québec (Québec)
Hynes* Thomas Alphonsus P. 7 7 1903 Cardigan (Île-du-Prince-Édouard) 26 11 1923 31 7 1935 30 9 1975 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Incarville Pierre-Noel D' S. 20 8 1706 Louviers, France 7 9 1727 ? ? ? 12 6 1757 Beijing, Chine
Beauce-Jonction, aujourd’hui Vallée-Jonction
Jacob Henri-Louis S. 25 5 1923 (Québec) 1 2 1943 ? ? ? 15 12 1946 Montréal (Québec) / XXX
Jacobs Michael Karhaienton P. 11 5 1902 Kahnawake (Québec) XX 8 1922 1 7 1934 8 9 1988 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Jacoby* Henry John F. 12 4 1885 Sheldon (New York), États-Unis 26 4 1926 — — — 28 1 1967 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Kahnawake (Québec) / Sault-au-Récollet,
Jacques Eugène F. 15 12 1857 Lévis ou Québec (Québec) XX 11 1875 — — — 30 3 1940 aujourd’hui Montréal (Québec)
Jacques Lauréat F. 14 8 1897 Lévis (Québec) 28 1 1921 — — — 22 3 1988 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Jacquet Louis P. 18 1 1854 Bruges, Belgique 19 3 1872 — — 1884 27 3 1922 Sault-au-Récollet, Qué.
Jaffré* Jean P. 25 9 1800 Auray, France 28 9 1819 ? ? ? 10 5 1861 New York (New York), États-Unis / XXX
Jager Claude F. 11 10 1598 Verdun, France 8 3 1625 — — — 17 10 1676 La Flèche, France
Saint-Jérôme (Québec) / St. Casimir Catholic
Janeliunas Jurgis F. ? ? ? Riga, Lettonie 30 7 1964 — — — 7 3 2003 Cemetery à Chicago (Illinois), États-Unis
Janicek** Bohuslav P. 19 1 1919 Obora (Blansko), République tchèque XX 9 1940 22 8 1949 7 9 2002 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Jarry Michel F. 4 3 1793 Pontivy (Morbihan), France 10 9 1825 — — — 1 5 1848 New York, N.Y. U.S.A..
Jean Alfred F. 29 5 1881 Saint-Mathieu-de-Rioux (Québec) 26 8 1947 — — — 25 3 1954 Montréal (Québec) / XXX
Jean Gustave P. 10 4 1872 Plessisville (Québec) 21 9 1892 28 7 1907 30 10 1951 Montréal (Québec) / XXX
Jean Robert P. 31 3 1919 Saint-Pamphile (Québec) 14 8 1939 29 6 1951 6 2 1965 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Wikwemikong (Ontario) / Mission Sainte-Croix à
Jennesseaux* Joseph F. 12 4 1810 Reims, France 21 12 1831 — — — 29 6 1884 Wikwemikong (Ontario)
Jensen** Joseph Vincent P. 5 4 1916 Hamilton (Ontario) 7 9 1932 30 6 1946 12 5 1988 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Jerge Joseph P. 7 3 1841 Ville ? (Pennsylvannie), États-Unis 14 7 1864 ? ? ? 3 9 1908 Saint John (Nouveau-Brunswick), Québec / XXX
Port Arthur, aujourd’hui Thunder Bay (Ontario) / au
Régimbald, dit Jérôme* Louis F. XX 1840 Sainte-Thérèse (Québec) 28 10 1863 — — — 13 9 1904 cimetière de la mission de Fort William (Ontario)
Jétreau François F. 10 7 1650 Angoulème (Charente), France 10 11 1670 — — — 15 3 1724 Bordeaux,
Akulurak (Alaska), États-Unis / Akulurak (Alaska),
Jetté Jules P. 30 9 1864 Montréal (Québec) 1 9 1882 26 5 1896 1 3 1927 États-Unis
Jobin* Alfred Edmond S. 27 11 1920 Winnipeg (Manitoba) 22 9 1939 ? ? ? 10 5 1951 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Jogues Saint Isaac P. 10 1 1607 Orléans, France 24 10 1624 1 6 1636 18 10 1646 Ossernenon, ( Auriesville, N.Y.)
Johannesma** Nicholas F. 28 7 1931 Geleen, Pays-Bas 30 7 1958 — — — 4 6 2005 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)

33
Johnson*** Joseph Clement P. 10 6 1923 Montréal (Québec) 14 8 1940 23 6 1953 22 7 2009 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Johnston* Richard Carl P. 15 1 1905 Bedeque (Île-du-Prince-Édouard) 7 9 1925 23 6 1935 29 4 1972 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Jolicoeur Fernand F. 26 5 1901 Beauceville (Québec) 6 10 1929 — — — 9 12 1966 Québec (Québec) / XXX
Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / Cimetière
de la Cathédrale de Saint-Boniface à Winnipeg
Jolicoeur Gérard P. 31 12 1921 La Broquerie (Manitoba) 7 9 1944 21 6 1954 12 2 1987 (Manitoba)
XXX / XXX décédé dans la Compagnie ?
Jolin Elphège P. 4 9 1906 Montréal, Qué.? 30 7 1926 13 8 1939 ? ? ? Investiguer
Jolin Horace F. 2 8 1900 Magog (Québec) 30 7 1921 — — — 30 6 1992 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Jones* Arthur Edward P. XX 11 1838 Brockville (Ontario) 7 12 1857 2 7 1873 19 1 1918 Montréal (Québec) / XXX
Jordan** Joseph Patrick P. 4 2 1901 Hendley Green (Lancashire), Angleterre 8 10 1923 16 8 1936 5 8 1991 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Joset* Fidelis F. 12 2 1802 Courfaivre, Suisse 26 10 1822 — — — 12 1 1852 New York (New York), États-Unis / XXX
Saint-Vincent-de-Paul, aujourd’hui Laval
Joubert Zéphyrin S. XX 9 1868 (Québec) 28 2 1889 ? ? ? 24 8 1893 Montréal (Québec) / XXX
Jouin Louis P. 14 6 1799 Berlin, Allemagne 20 8 1841 — — 1850 10 6 1899 New York, N.Y. U.S.A.
Jourdell Thomas S. 25 1 1960 Bassin-Bleu, Haiti 15 8 1990 ? ? ? 22 3 1997 Saint-Jérôme, Qué.
Juchereau Noel F. 3 7 1647 Québec 3 1 1665 — — — 3 11 1672 Québec
Judge William Henry P. 28 4 1850 Baltimore, Md. U.S.A. 23 8 1875 18 8 1886 16 1 1899 Dawson City, Yukon
Jungck Jean-Baptiste P. 30 10 1854 Hagueneau, France 1 10 1872 — — 1884 26 9 1928 Monroe, N.Y. U.S.A.
Kaiser Louis F. 16 7 1836 Guelph, Ont ? 27 4 1858 — — — 17 6 1918 Poughkeepsie / N.Y. U.S.A. ?
Kanavy** Charles Patrick P. 2 11 1914 Minooka (Pennsylvanie), États-Unis 14 8 1934 18 6 1947 27 3 2002 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Pickering (Ontario) / St. Mary’s Cemetery à
Kane** Charles Bernard P. 29 5 1917 Copper Cliff (Ontario) 16 9 1938 24 6 1951 5 4 1997 Winnipeg (Manitoba)
Kavanagh Henry P. 20 8 1847 Sallins (Kildare), Ireland 23 8 1868 — — 1880 6 2 1901 Frederick, Md. U.S.A.
Kavanagh* Isidore Joseph P. 12 10 1855 Montréal (Québec) 12 11 1877 2 12 1888 5 6 1920 Montréal (Québec) / XXX
Kavanagh* Lawrence J. P. 21 5 1852 St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) 18 8 1875 ? ? 1889 15 1 1907 Philadephie (Pennsylvanie), États-Unis / XXX
Kean John P. 30 4 1825 Armagh, Ireland 7 8 1850 — — — 21 10 1866 Montpellier, France
Keane* Henry J. P. 1 8 1876 Halifax (Yorkshire de l’Ouest), Angleterre 7 9 1893 24 9 1911 26 4 1956 St. Beuno's College à Tremeirchion / XXX
Kearns* William James P. 4 11 1921 Vancouver (Colombie-Britannique) 2 9 1940 21 6 1953 8 11 1985 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Keating* Christopher J. P. 24 6 1894 Limerick (Limerick), Irlande 4 11 1913 31 7 1927 19 9 1951 Vancover (Colombie-Britannique) / XXX
Keating* Joseph A. P. 19 3 1893 Limerick (Limerick), Irlande 19 12 1909 30 6 1924 30 1 1952 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Keenan* Christopher M. P. 18 4 1913 Calgary (Alberta) 14 8 1930 15 8 1943 27 6 1968 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Keenan* John Hugh P. 14 5 1885 Leeds (Québec) 14 8 1906 29 6 1922 11 8 1985 Creemore (Ontario) / Guelph (Ontario)
Keenan* Thomas F. 9 10 1876 Leeds (Québec) 30 7 1905 — — — 12 12 1951 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Kehoe* Aloysius Finton P. 14 12 1909 Red Bank (Nouveau-Brunswick) 1X 8 1930 17 6 1942 16 10 1952 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Keller*** Hugo Mario P. 14 4 1915 Neuallschwil, Suisse 24 12 1952 — — — 23 10 2007 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Kelly* Charles Joseph P. 29 7 1890 L’Isle-aux-Allumettes (Québec) 12 11 1915 31 7 1929 13 4 1953 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)

34
Kelly* Walter Edward P. 22 7 1903 Toronto (Ontario) 19 9 1927 17 8 1941 3 9 1980 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Kelly* Willard Joseph P. 4 6 1900 Guelph (Ontario) 14 8 1919 14 8 1932 22 9 1947 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Port Arthur, aujourd’hui Thunder Bay (Ontario) /
Kennedy* Raphael Emmett P. 2X 10 1889 Powassan (Ontario) 25 8 1912 15 8 1926 17 12 1961 XXX
Kenny* George B. P. 18 10 1840 Halifax (Nouvelle-Écosse) 30 7 1867 30 6 1874 26 9 1912 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Kereben Joseph-François P. 29 12 1683 Quimper, France 27 8 1703 — — 1715 28 2 1728 Kaskaskia, chez les Illinois
Killorin, né Bragg** Donald P. 14 8 1910 Los Angeles (Californie), États-Unis 22 9 1929 17 6 1942 13 3 1992 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Mount Sinai Hospital à Toronto (Ontario) / Guelph
Kirsten*** Alexis Frederick (Alex) P. 5 6 1947 Le Cap, Afrique du Sud 8 9 1971 2 6 1979 17 1 2018 (Ontario)
Klasten Gaspard-Jean P. 28 9 1708 Alençon, France 8 9 1726 — — 1738 16 5 1758 en France
Kline** Maurice Harold F. 6 4 1921 Halifax (Nouvelle-Écosse) 31 12 1941 — — — XX 9 1993 Halifax (Nouvelle-Écosse) / XXX
Knott** Francis Xavier P. 3 4 1912 Baltimore (Maryland), États-Unis 7 9 1932 17 6 1945 12 9 2003 Philadelphie (Pennslyvanie) / XXX
Knowlson* George S. 15 11 1834 Cavan Canada/Irlande 14 8 1850 ? ? ? 5 5 1852 Montréal (Québec) / XXX
Knox* John Dalziel P. 4 10 1879 Lisburn, Irlande du Nord X3 9 1920 20 6 1915 24 6 1968 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Kobler André P. 22 6 1816 Muhldorf (Bavière), Allemagne 4 11 1844 — — 1856 15 11 1892 Klagenfirt, Autriche
Paderborn en Westphalie (ville qui n’est pas
dans la province de Thüringen) ou Thüringen
Koehmstedt* Joachim F. 30 1 1848 (province, aucune ville précisée) Allemagne 7 12 1869 — — — 6 7 1918 Wikwemikong (Ontario) / Wikwemikong (Ontario)
Mort par noyade lors du naufrage du Coburn à
Kohler* Auguste P. 10 8 1821 Colmar, France 19 7 1842 29 5 1847 15 10 1871 Georgian Bay (Ontario) / aucun lieu d’inhumation
Kottmann Christopher P. 2 9 1818 Stromberg, Westphalia ? 29 9 1843 ? ? ? 26 12 1879 XXX
Kurz Jonas Sebastian F. 7 12 1818 Linz, Autriche 19 3 1843 — — — 1 9 1881 St Andra (Carinthie), Autriche
Kuvilius Jonas F. 25 6 1906 Mosedia, Lituanie 27 10 1926 — — — 2 3 1991 St-Jérôme / Chicago, ILL, U.S.A.
Labarre Paul P. 8 12 1909 Montréal (Québec) 14 8 1930 15 8 1943 23 8 2000 St-Jérôme (Québec) / St-Jérôme (Québec)
Labelle Claude P. 18 7 1921 Montréal (Québec) 7 7 1940 21 6 1954 21 9 1960 Montréal (Québec) / XXX
Labelle Ernest P. 29 5 1866 Sorel (Québec) 23 5 1889 30 6 1901 28 4 1932 Montréal (Québec) / XXX
Labelle Jean-Paul P. 16 5 1916 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1947 30 10 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Labelle* Oscar Henry P. 2 6 1894 Chicago (Illinois), États-Unis 29 8 1916 16 8 1929 19 7 1973 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Labelle Zénon F. 14 8 1889 Montréal (Québec) 19 1 1914 — — — 7 1 1973 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Laberge Marcel P. 2 5 1922 Lachine, aujourd’hui Montréal (Québec) 24 8 1944 21 6 1955 15 6 2008 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Labonté Gérard P. 22 12 1908 Farnham (Québec) 30 7 1926 18 8 1940 16 8 1992 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Labranche Horace P. 8 7 1905 Somerville (Massachusetts), États-Unis 7 9 1925 14 8 1938 8 8 1964 Saint-André (Québec) / XXX
Labrecque Léopold P. 13 5 1917 Disraeli (Québec) 7 9 1936 15 8 1950 27 7 1989 Barkmere (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
La Bretonnière Jacques-Quintin De P. 4 5 1689 Bayeux, France 20 9 1710 — — 1722 1 8 1754 Québec
La Brosse Jean-Baptiste P. 30 4 1724 Magnac, France 9 10 1740 3 2 1753 11 4 1782 Tadoussac, Qué.
Labrosse Rolland P. 13 3 1910 Saint-Eugène (Ontario) 14 8 1928 17 8 1941 24 4 1993 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)

35
Lacasse Engelbert P. 20 2 1906 Sainte-Sophie (Québec) 14 8 1928 13 8 1939 21 9 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lacasse Henri P. 15 11 1912 New Bedford (Massachusetts), États-Unis 7 9 1934 15 8 1945 25 5 2009 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lacerte Eugène P. 10 5 1885 Yamachiche (Québec) 7 12 1906 29 6 1922 16 5 1971 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lachance Paul P. 26 1 1913 Lac-Mégantic (Québec) 7 9 1934 15 8 1946 16 3 1983 Jérôme (Québec)
Lachance Roland P. 2 5 1910 Saint-Michel-des-Saints (Québec) 14 8 1929 10 5 1942 29 6 2003 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Québec (Québec) / Sault-au-Récollet, aujourd’hi
Lachapelle Georges P. 8 7 1893 Montréal (Québec) 14 8 1912 15 8 1926 18 8 1951 Montréal (Québec)
Lachapelle Rodrigue P. 5 3 1865 Sainte-Agathe-des-Monts (Québec) 21 7 1883 ? ? ? 19 2 1901 Angers, France / XXX
La Chasse Pierre De P. 7 5 1670 Auxerre, France 14 10 1687 — — 1699 27 9 1749 Québec
Lacombe Roland F. 16 5 1914 Glen Nevis (Ontario) 3 9 1931 — — — 17 2 1993 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lacoste* Adrien F. 20 3 1820 Lacombe, France 25 8 1841 — — — 31 12 1896 XXX
Lacouture Onésime P. 13 4 1881 Saint-Ours (Québec) 30 7 1902 30 7 1916 17 11 1951 Cornwall (Ontario) / XXX
Sault-Sainte-Marie (Ontario) / Réserve indienne
Lacroix Joseph F. 9 5 1864 Stukely, aujourd’hui Stukely-Sud (Québec) 1 2 1894 — — — 11 5 1908 Garden River (Ontario)
Laferrière Eugène F. 22 8 1908 Sorel (Québec) 17 4 1940 — — — 2 11 1993 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lafitau Joseph-François P. 1 1 1681 Bordeaux, France 2 10 1696 — — 1711 3 7 1746 Bordeaux, France
Saint-Thomas de Montmagny, aujourd’hui Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Laflamme Achille F. 18 3 1839 Montmagny (Québec) 12 11 1883 — — — 9 2 1919 XXX
Laflamme Napoléon F. 14 11 1855 Saint-Pie (Québec) 7 9 1895 — — — 6 12 1917 XXX
Laflamme* Odilo F. 1 2 1867 Saint-Pie (Québec) 29 10 1897 — — — 3 8 1936 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) / XXX
Laflamme* William Harry F. 7 1 1895 Epworth (Iowa), États-Unis 17 5 1914 — — — 13 7 1957 Blind River (Ontario) / XXX
Taipei, Taïwan, aujourd’hui République de Chine /
Changhua, Taïwan, aujourd’hui République de
Laflèche Édouard P. 13 10 1898 Saint-Charles, aujourd’hui Winnipeg (Manitoba) 14 8 1917 16 8 1931 11 3 1986 Chine
Lafortune dit Tellier Bellarmin P. 11 12 1869 Saint-Roch-de-l'Achigan (Québec) 30 7 1890 ? ? ? 22 10 1947 Fairbanks (Alaska), États-Unis / XXX
Lafortune Édouard P. 13 2 1891 L'Assomption (Québec) 30 7 1909 1 7 1923 14 8 1932 Xuzhou, Chine / Xuzhou, Chine
Lafortune dit Tellier* Louis P. 23 5 1860 L'Assomption (Québec) 30 7 1881 9 7 1894 13 9 1934 Montréal (Québec) / XXX
Lagrené Pierre P. 12 11 1659 Paris, France 1 10 1677 — — 1689 1736 Québec
Lahey* Gerald Francis P. 27 5 1903 Penetanguishene (Ontario) 30 7 1921 12 8 1934 21 2 1969 Regina (Saskatchewan) / XXX
Saint-Maurice ou Saint-Stanislas de Champlain Montréal (Québec) / Sault-au-Récollet, aujourd’hui
Lajoie Georges-W. F. 6 10 1876 (Québec) 14 8 1934 — — — 29 12 1938 Montréal (Québec)
Lajoie Léon P. 1 9 1921 Montréal (Québec) 30 7 1940 28 5 1954 14 5 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Kahnawake (Québec)
Nuit du
Lajoie Lucien P. 17 7 1897 Saint-Justin (Québec) 14 8 1918 15 8 1929 24 au 25 7 1962 Chapais (Québec) / XXX
Lalande Ernest P. 19 2 1906 Sault-Sainte-Marie (Ontario) 20 9 1928 17 8 1941 18 12 2001 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lalande Hermas P. 23 1 1870 Saint-Hermas, aujourd’hui Mirabel (Québec) 14 8 1887 28 6 1903 10 10 1921 Montréal (Québec) / XXX

36
Saint-Basile-le-Grand ou Longueuil (Québec) /
Lalande Jean-Louis P. 4 10 1923 Québec (Québc) 14 8 1944 22 6 1958 7 3 1988 Saint-Jérôme (Québec)
Nuit du
28 au Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Lalande Joseph P. 22 9 1864 Saint-Hermas, aujourd’hui Mirabel (Québec) 14 8 1883 ? ? ? 1er 2/3 1946 XXX
Lalande Louis P. 25 12 1859 Saint-Hermas, aujourd’hui Mirabel (Québec) 4 11 1881 29 7 1894 20 10 1944 Montréal (Québec) / XXX
Lalemant Charles P. 17 11 1587 Paris, France 29 7 1607 — — 1619 18 11 1674 Paris, France
Lalemant Saint Gabriel P. 10 10 1610 Paris, France 24 3 1630 — — 1639 17 3 1649 St-Ignace / Ste-Marie-aux-Hurons
Lalemant Jérôme P. 27 4 1593 Paris, France 20 10 1610 — — 1623 26 1 1673 Québec
Lalime Jean-Baptiste P. 22 4 1880 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) 7 9 1900 30 7 1916 19 5 1964 Montréal (Québec) / XXX
L'Allier Paul P. 1 6 1913 Montréal (Québec) 7 9 1933 15 8 1945 15 12 1992 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Qubec)
Lallouet Antoine F. ? ? ? en France 23 8 1723 — — — 27 8 1725 (naufrage du Chameau)
Lally* Thomas James P. 9 3 1889 Belleville (Ontario) 24 10 1908 1 7 1923 13 10 1953 Midland (Ontario) / Guelph (Ontario)
Lalonde Armand P. 1 6 1904 Montréal (Québec) 14 8 1925 15 8 1937 18 3 1943 Chine + monument souvenir
Lalonde Émile P. 3 11 1918 Marcelin (Saskatchewan) 7 9 1938 29 6 1951 5 1 1978 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lalonde Henri P. 18 6 1908 Saint-Lambert (Québec) 7 9 1926 13 8 1939 26 10 1974 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lalonde Réal P. 3 3 1901 Montréal (Québec) 7 9 1921 12 8 1934 8 4 1959 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) / XXX
Lamarche Clément P. 19 7 1903 Sainte-Justine-de-Newton (Québec) 7 9 1923 16 8 1936 6 5 1988 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
La Marche Jean-François S. 24 10 1700 Quimper, France 24 9 1714 ? ? ? 16 10 1762 en Martinique
Lamarche Lucien F. 10 10 1900 Saint-Jacques (Québec) 4 5 1921 — — — 2 11 1987 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lamarche Maurice P. 31 3 1898 Montréal (Québec) 7 9 1915 15 8 1929 6 6 1991 Laval (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lamarche Maurice-Marcel P. 28 5 1916 Trois-Rivières (Québec) 14 8 1932 19 5 1945 4 10 1987 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lamarche* Prosper P. 16 9 1855 Saint-Hyacinthe (Québec) 30 7 1878 27 7 1890 4 7 1928 Sudbury (Ontario) / Spanish (Ontario)
Lambert Léopold P. 24 2 1923 Lévis (Québec) 14 8 1945 21 6 1957 17 3 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
La Morinie Jean-Baptiste P. 24 12 1707 St-Front (Périgueux), France 6 10 1725 — — 1738 — — — en France après 1764
Shawinigan-Sud, aujourd’hui Shawinigan
Lamothe André P. 21 4 1939 (Québec) 14 8 1960 16 5 1970 16 2 2010 Richelieu (Québec) / XXX
Lamothe Hormisdas F. 10 7 1857 Saint-Maurice (Québec) 1 3 1875 — — — 24 1 1940 Sault-au-Récollet, aujourd’hi Montréal / XXX
Lamoureux Ernest P. 3 10 1904 Saint-Hyacinthe (Québec) 14 8 1924 15 8 1937 3 1 1969 Montréal (Québec) / XXX
Sainte-Anne-d’Yamachiche, aujourd’hui
Lamy François-Xavier Cleophas P. 5 12 1854 Yamachiche (Québec) 20 9 1882 29 7 1894 28 1 1909 Montréal (Québec) / XXX
Lamy Pierre F. 25 4 1834 Yamachiche, Qué.? 2 12 1863 — — — 27 9 1886 Montréal (Québec) / XXX
Lane Gilles P. 21 10 1929 Saint-Boniface, aujourd’hui Winnipeg (Manitoba) 7 9 1950 26 7 1962 28 5 2007 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lane Jules P. 8 4 1900 Québec (Québec) 7 9 1924 14 8 1932 27 3 1964 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Langevin* Alfred F. 9 7 1864 La Malbaie (Québec) XX 11 1886 — — — 7 7 1919 Montréal (Québec) / XXX
Langevin Frédéric P. 30 4 1883 Marieville (Québec) 30 7 1903 30 X 1916 6 6 1944 XXX

37
Langevin Gilles P. 5 8 1925 Salaberry-de-Valleyfiled (Québec) 14 8 1945 21 6 1955 31 8 2018 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Langevin Paul-Émile P. 10 6 1927 Valleyfield (Québec) 7 9 1947 18 6 1959 14 4 2010 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Langlois Claude P. 5 6 1918 Montréal (Québec) 14 8 1938 29 6 1951 5 4 1989 Pierrefonds, aujourd’hui Montréal (Québec) / XXX
Sainte-Marie-de-Monnoir, aujourd’hui Marieville
Langlois Hugues-Darveni P. 13 9 1837 (Québec) 3 8 1858 ? ? 1868 8 8 1895 Montréal (Québec) / Baie-Saint-Paul (Québec)
Langlois Jean P. 13 10 1915 Varennes (Québec) 14 8 1936 17 8 1947 25 8 1987 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Langlois Léon P. 29 11 1902 Vars, aujourd’hui Ottawa (Ontario) 7 9 1921 12 8 1934 22 9 1987 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Langlois Oscar P. 6 3 1903 Armagh (Québec) 14 8 1922 15 7 1934 21 1 1977 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lanion Michel F. 26 12 1654 Amiens, France 4 11 1678 — — — — — — en France
Lanteigne Léonidas P. 28 6 1900 Caraquet (Nouveau-Brunswick) 7 12 1918 16 8 1931 22 4 1978 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Laperrière Bernard P. 9 12 1927 Montréal (Québec) 14 8 1947 15 6 1961 16 4 1987 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Sainte-Anne-de-Stukely, aujourd’hui Sainte- Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Lapierre Cléophas F. 5 9 1858 Anne-de-la-Rochelle (Québec) 18 3 1897 — — — 27 3 1929 XXX
La Pierre Jean-Louis P. 18 2 1704 Hennebont ( Vannes), France 20 3 1724 — — 1736 en France 1756
Lapierre*** John Joseph Michael P. 2 5 1915 Chapeau (Québec) 14 8 1934 XX XX XXXX 4 4 2016 Pickering (Ontario / Guelph (Ontario)
La Place Jacques P. 27 10 1601 Château-Thierry, France 31 10 1623 — — — 15 9 1668 Quimper, France
Lapointe Edmond F. 28 10 1889 Montréal (Québec) 7 10 1910 — — — 21 9 1957 Montréal (Québec) / XXX
Lapointe Marcel P. 10 9 1928 Magog (Québec) 7 9 1952 20 6 1963 18 2 2008 Montréal (Québec) / XXX
Lapointe Odilon S. 11 8 1869 St-Roch-de-Richelieu (Québec) 7 9 1890 ? ? ? 18 9 1893 Montréal (Québec) / XXX
Laramée Aquila F. 27 4 1886 Saint-Mathias-sur-Richelieu (Québec) 23 5 1906 — — — 14 10 1977 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Laramée Guy P. 2 5 1904 Montréal (Québec) 30 7 1922 18 8 1935 9 12 1990 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Laramée Jean P. 2 11 1905 Montréal (Québec) 30 7 1923 15 8 1937 17 1 2006 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Laramée Paul P. 20 11 1913 Saint-Lambert (Québec) 30 7 1931 13 8 1944 6 2 1990 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Laramée Pierre P. 30 1 1912 Saint-Lambert (Québec) 30 7 1930 18 3 1943 15 7 1972 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Larcher Adolphe P. 14 6 1815 Irreville, France 15 9 1839 27 2 1847 7 7 1897 Montréal (Québec) / XXX
L'Archevêque Jean P. 4 4 1922 Montréal (Québec) 30 7 1940 21 6 1954 12 2 1996 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Largilier Jacques F. — 1634 en France 1690 — — — 4 11 1714 ?
La Richardie Armand P. 7 6 1686 Périgueux, France 21 10 1703 — — 1715 17 3 1758 Québec
Larivière Florian P. 15 5 1918 Joliette (Québec) 7 9 1938 15 8 1950 11 5 2001 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Larkin* John P. 2 2 1801 Ravensworth, Angleterre 23 10 1840 26 8 1827 11 12 1858 New York (New York), États-Unis / XXX
Larouche Laurent P. 7 10 1924 Bagotville, aujourd’hui Saguneay (Québec) 7 9 1946 21 6 1958 20 8 2010 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Larue* Alfred E. P. 5 3 1847 Trois-Rivières (Québec) 24 10 1867 8 4 1882 26 4 1936 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
La Rue Gabriel S. 14 6 1914 Québec (Québec) 7 12 1932 ? ? ? 28 12 1944 Montréal (Québec)
La Tour Pierre-Urbain S. 27 9 1678 Tours, France 2 10 1698 ? ? ? 22 3 1709 La Flèche, France
Latourelle René P. 28 10 1918 Montréal (Québec) 7 9 1938 15 8 1950 16 11 2017 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)

38
Laufhuber* George P. 5 3 1820 Lerchenfeld, Autriche 7 9 1854 ? ? ? 22 2 1865 New York (New York), États-Unis / XXX
Laure Pierre P. 17 9 1688 Orléans, France 29 10 1707 23 6 1719 22 4 1738 Les Éboulements (Qué.)
Laurendeau Fortunat P. 1 5 1877 Saint-Gabriel-de-Brandon (Québec) 7 9 1899 29 6 1915 9 7 1961 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Laurendeau Louis P. 24 2 1927 Outremont, aujourd’hui Montréal (Québec) 7 9 1948 16 6 1960 31 12 1985 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Laurendeau Philippe P. 21 9 1925 Outremont, aujourd’hui Montréal (Québec) 7 9 1946 19 6 1958 4 1 1989 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lauverjat Étienne P. 25 1 1679 Bourges, France 8 11 1700 — — 1711 16 11 1761 Québec
Lauzier Guillaume F. 5 2 1625 en Normandie, France 5 2 1657 — — — 10 4 1670 Québec / (St-Jérôme,1963)
Lauzon Eugène P. 16 7 1910 Lemieux (Ontario) 7 9 1931 7 6 1944 27 5 1998 Cebu, Philippines / XXX
Lauzon Pierre De P. 26 9 1687 Poitiers, France 26 11 1703 — — 1716 5 9 1742 Québec
Laval Antoine P. 26 10 1664 Avignon, France 25 9 1680 — — 1692 5 9 1728 Toulon, France
Lavallée Laurent P. 10 1 1919 Azilda, aujourd’hui Sudbury (Ontario) 7 9 1939 21 6 1954 26 10 1995 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lavigne Gérard P. 31 7 1913 Beloeil (Québec) 1 2 1934 13 8 1944 30 1 2001 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Fraserville, aujourd’hui Rivière-du-Loup
Lavoie* Charles F. 18 8 1841 (Québec) XX XX 1861 — — — 28 9 1905 Montréal (Québec) / XXX
Lavoie Joseph-Louis P. 25 5 1886 Mont-Carmel (Québec) 27 9 1906 26 1 1921 27 2 1968 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lavoie Roger P. 22 12 1923 Petite-Rivière-Saint-François (Québec) 14 8 1944 19 6 1958 14 10 1993 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Leach*** George Purtill P. 11 1937 Halifax (Nouvelle-Écosse) 14 8 1957 1 6 1968 12 4 2009 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Leahy* John Adalbert (Bert) P. 11 6 1897 Metcalfe, aujourd’hui Ottawa (Ontario) 9 10 1919 17 8 1931 15 3 1985 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Leahy* Joseph P. 3 3 1878 Douro (Ontario) 30 7 1901 30 7 1916 10 3 1964 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Scarborough, aujourd’hui Toronto (Ontario) /
Leahy* Joseph J. P. 12 3 1914 Douro (Ontario) 7 9 1932 13 6 1945 17 8 1970 Guelph (Ontario)
Semarang, Indonésie / Cimetière des jésuites à
Leahy Louis P. 19 8 1927 Québec (Québec) 7 9 1947 19 6 1958 1 3 2012 Girisonta, Indonésie
Le Bansais Siméon P. 26 4 1719 Moret (St-Mammès), France 29 8 1749 — — 1761 26 4 1790 Nice, France
Lebel Georges P. XX 10 1874 Cacouna (Québec) 7 9 1893 25 7 1909 25 4 1944 Montréal (Québec) / XXX
Lebel Guillaume P. 22 1 1849 Cacouna (Québec) X 4 1881 31 7 1892 23 3 1925 Montréal (Québec)
Lebel Léon P. 8 1 1883 Cacouna (Québec) 7 9 1900 30 7 1916 13 1 1966 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lebel Réal P. 15 3 1912 Cacouna (Québec) 14 8 1929 28 6 1942 10 5 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Le Blanc Augustin P. 23 11 1649 Auxerre, France 14 9 1666 — — 1681 26 2 1723 Beaujency, France
Leblanc Louis P. 11 10 1846 St-Denis-sur-Richelieu, Qué. ? 7 9 1871 ? ? ? 17 3 1913 Nouvelle-Orléans (Louisiane), États-Unis / XXX
Le Blond Sébastien F. 11 4 1649 Eu (Seine-Maritime), France 28 4 1678 — — — 6 12 1717 Québec
Le Boesme Louis F. 25 8 1632 Oloron ( Béarn), France 24 11 1650 — — — — — 1709 Québec
Salisbury, aujourd’hui Harare, Zimbabwe / Mission
Leboeuf Louis P. 15 2 1858 Saint-Ours (Québec) 13 10 1877 ? ? 1891 4 12 1926 Chishawasha, Zimbabwe
Le Boullenger Jean-Baptiste P. 27 6 1685 Rouen, France 3 9 1700 — — 1713 4 11 1744 Kaskaskia (chez les Illinois)

39
Lebrun Alphonse F. 6 2 1871 Plessisville (Québec) 9 10 1887 — — — 12 2 1951 Montréal (Québec)
Le Brun François P. 27 3 1674 Paris, France 8 9 1694 — — 1707 16 7 1721 Québec
Leclaire Adélard F. 18 11 1857 Saint-Germain (Québec) 1 2 1888 — — — 6 11 1947 Montréal (Québec) / XXX
Leclaire*** Gerald (Gerry) P. 21 7 1928 Montréal (Québec) 7 9 1947 22 3 1961 23 5 2010 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Leclaire Guido P. 1 5 1879 Montréal (Québec) 7 12 1896 30 6 191X 10 12 1949 Québec (Québec) / XXX
Leclaire Roger P. 15 1 1912 Montréal (Québec) 30 7 1928 17 8 1941 4 1 1989 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Leclerc Jean P. 21 10 1916 Saint-Pamphile (Québec) 14 8 1939 29 6 1951 24 9 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Le Clerc Nicolas F. 22 7 1677 Amiens, France 13 12 1696 — — — — — — en France
Lecointre René P. 7 5 1871 Poitiers, France 9 9 1890 — — 1902 1 1 1942 Shuyang, Chine
Lecompte Édouard P. 24 2 1856 Montréal (Québec) 30 7 1876 31 7 1887 20 12 1929 Montréal (Québec)
Ledit Joseph-Henri P. 14 2 1898 Sainte-Suzanne, France 11 8 1914 29 7 1924 2 2 1986 Jérôme (Québec)
Ledoux Jean-Paul P. 15 11 1923 Montréal (Québec) 7 9 1943 21 6 1957 29 2 1972 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Leduc Philippe P. 10 10 1904 Montréal (Québec) 14 8 1924 15 8 1937 12 9 1977 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Le Faulconnier Nicolas F. — 1607 en Normandie, France 24 2 1644 — — — — — — Québec
Lefebvre Charles-Édouard P. 1 1 1885 Saint-Hugues (Québec) 20 2 1906 15 7 1917 29 12 1917 Montréal (Québec) / XXX
Koserefsky à la Mission Sainte-Croix (Alaska),
États-Unis / Mission Sainte-Croix (Alaska), États-
Lefebvre Eugène F. 21 3 1855 Saint-Prosper-de-Champlain (Québec) 14 4 1883 — — — 19 5 1912 Unis
Lefebvre Eugène P. XX 12 1854 Saint-Guillaume d'Upton (Québec) 9 10 1876 19 3 1888 27 1 1914 Sudbury (Ontario) / Sudbury (Ontario)
Lefebvre Hughes P. 28 8 1864 Saint-Hugues (Québec) 30 7 1888 30 6 1901 22 2 1948 Montréal (Québec) / XXX
Le Febvre Nicolas P. 15 8 1715 Tournai, Belgique 20 7 1747 — — 1759 6 2 1770 Liège, Belgique
Le Franc Marin-Louis P. 12 6 1716 Avranches, France 31 3 1742 — — 1754 25 5 1776 Québec
Legault Georges P. 13 2 1923 Montréal (Québec) 1 2 1942 21 6 1955 18 1 1981 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Legault Marcel P. 24 4 1926 Montréal (Québec) 14 8 1944 5 4 1959 9 7 2012 Taipei, République de Chine / XXX
Legault Paul P. 16 6 1910 Montréal (Québec) 7 9 1930 15 8 1943 6 2 1998 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Legault Rosaire P. 2 4 1896 Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) 7 12 1918 15 8 1929 15 6 1963 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lehoux* Georges F. 10 4 1853 Sainte-Marie (Québec) XX X 1876 — — — 30 7 1929 Sudbury (Ontario) / Sudbury (Ontario)
Leischner* Dominic F. 6 2 1814 Ruelisheim, France 1 7 1844 — — — 15 3 1908 Baltimore (Maryland), États-Unis / XXX
Le Jeune Paul P. 22 9 1613 Vitry-le-François, France 22 9 1613 — — 1626 7 8 1664 Paris, France
Lelièvre Ovide F. 1 12 1915 Grande-Rivière (Québec) 18 10 1933 — — — 13 1 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Le Maitre Pierre-Jean S. 3 1 1727 en France 24 8 1745 ? ? ? — — en France après 1762
Lemay Samuel P. 24 11 1872 Saint-Ours (Québec) 18 3 1893 17 4 1906 11 9 1945 Montréal (Québec) / XXX
Le Mercier François P. 3 10 1604 Paris, France 22 10 1622 — — 1633 12 6 1690 en Martinique
Lemieux Germain P. 5 1 1914 Cap-Chat (Québec) 7 9 1935 6 7 1947 26 3 2008 Saint-Jérôme (Québec) / XXX

40
Lemieux Marcel P. 14 5 1913 Montréal (Québec) 30 7 1932 15 8 1945 1 1 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lemire Alphonse B. F. 28 9 1858 Baie-du-Febvre (Québec) 30 7 1883 — — — 27 9 1913 Seattle (Washington), États-Unis / XXX
Lemire Léonard Élie P. 19 3 1850 Baie-du-Febvre (Québec) 4 4 1872 7 4 1885 27 7 1924 Montréal (Québec) / XXX
Lemire Thomas S. 4 10 1830 St-Esprit, Qué. 15 9 1851 ? ? ? 3 3 1853 Lachute / XXX
Le Moyne Simon P. 22 10 1604 Beauvais, France 10 12 1622 — — 1636 25 11 1665 Cap-de-la-Madeleine / XXX
Léonard Adrien P. 5 2 1925 Montréal (Québec) 10 2 1943 21 6 1956 2 1 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Dominion no. 4, aujourd’hui Glace Bay
Leonard* Michael Aloysius P. 24 9 1905 (Nouvelle-Écosse) 7 9 1932 2 7 1944 27 6 1958 Regina (Saskatchewan) / XXX
Noyade à Saint-Michel-de-Wentworth, décès
confirmé à Lachute (Québec) / Saint-Jérôme
Leoni Pietro P. 1 1 1909 Premilcuore, Italie 10 11 1927 28 5 1939 26 7 1995 (Québec)
Lepage Antonio P. 18 6 1904 Rimouski (Québec) 23 9 1925 15 8 1937 8 4 1995 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Le Petit Mathurin P. 2 2 1693 Vannes, France 13 9 1712 — — 1724 13 10 1739 en France
Lepine** John Joseph P. 14 3 1920 Toronto (Ontario) 7 9 1936 25 6 1950 24 11 1990 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Le Predour Maximilien P. 28 4 1722 Quimper, France 16 10 1739 — — 1751 — — — en France
Le Roy Maximilien P. 18 4 1716 Tournai, France 14 12 1733 — — 1745 2 9 1768 Mexico
Lesage Lambert P. 17 4 1910 Montréal (Québec) 14 8 1931 29 6 1942 12 7 1944 Montréal (Québec) / XXX
Le Saux Yves P. 21 3 1718 Tréguier, France 1 1 1738 — — 1750 24 7 1754 Rennes, France
Lespérance Richard Édouard S. 17 8 1844 Montréal (Québec) ? 27 9 1865 ? ? ? 27 11 1869 Aix-en-Provence, France / XXX
Lessard Édouard P. 19 4 1884 Manchester (New Hampshire), États-Unis 18 3 1906 ? ? 1921 20 9 1930 Montréal (Québec) / XXX
Lessmann Jean-Baptiste P. 14 7 1825 Sommersel, Westphalia 5 11 1845 — — 1857 1 8 1899 Prairie-du-Chien, Wisc. U.S.A.
Le Sueur Jacques P. 22 7 1685 Coutances, France 7 9 1703 — — 1715 28 4 1760 en France
Saint-Jean-de-l’Île-d’Orléans (Québec) / Saint-
Letellier Jules P. 31 5 1904 Québec (Québec) 30 7 1924 15 8 1937 24 3 1972 Jérôme (Québec)
Le Tellier Rémi F. 3 5 1685 Rouen, France 29 11 1707 — — — 23 12 1759 Québec
Le Tellier Pierre F. 25 6 1589 Amiens, France 24 6 1618 — — — — — — en France
Levac Jacques P. 23 1 1935 Montréal (Québec) 14 8 1954 10 6 1967 19 8 2015 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lévêque Karl P. 10 1 1937 Cap-Haïtien, Haiti 14 8 1960 17 5 1969 18 3 1986 Montréal (Québec) / XXX
Lévêque Pierre F. 3 3 1850 Saint-Arsène (Québec) 29 10 1866 — — — 18 1 1925 XXX
Lévesque Alphonse P. 26 3 1916 North Bay (Ontario) 7 9 1935 15 8 1947 3 8 2008 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lévesque Fernand P. 23 10 1930 Carleton-sur-Mer (Québec) 14 8 1949 20 6 1963 28 1 1996 São Luis, Brésil / São Luis, Brésil
Lévesque Léonard P. 16 3 1907 Mont-JoIi (Québec) 7 9 1930 31 5 1941 20 4 1970 Taipei, République de Chine / XXX
Le Veux Jean P. — 1842 ? — — 1862 — — 1874 30 11 1911 St-Germain-Laye (Yvelines), France
Lewis Jacques P. 18 1 1915 Montréal (Québec) 7 9 1935 15 8 1947 6 10 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Liégeois Jean F. — 1600 Verdun, France 8 11 1623 — — — 29 5 1665 Sillery, Qué.
Limoges Joseph De P. 19 9 1668 Vannes, France 24 9 1686 — — 1698 30 1 1704 Vannes, France

41
Linder John NS 21 4 1811 Obermedlingen, Germany 29 9 1850 ? ? ? 7 10 1851 Montreal, P.Q.
Lippé Jean P. 28 11 1925 Outremont, aujourd’hui Montréal (Québec) 14 8 1945 18 6 1959 17 3 1977 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Logan** Howard Joseph P. 22 4 1925 Montréal (Québec) 30 7 1944 22 6 1958 5 5 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Loiseau Stanislas-Louis P. 22 11 1848 Flers, France 13 11 1868 9 9 1883 9 9 1919 Montréal (Québec) / XXX
Lonc*** William, P. P. 5 5 1930 London (Ontario) 7 9 1954 1 6 1968 27 11 2014 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Lonergan* Bernard Joseph P. 17 12 1904 Buckingham (Québec) 29 7 1922 25 7 1936 26 11 1984 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Lonergan* James Gregory P. 3 10 1906 Buckingham (Québec) 7 9 1925 14 8 1938 8 7 1987 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Longpré Guillaume P. 24 7 1880 Saint-Canut (Québec) 30 7 1902 30 7 1916 11 6 1940 Montréal (Québec)
Lopinto Frédéric P. 16 5 1827 Naples ou Province de Potenza, Italie 30 7 1844 ? ? ? 12 9 1909 Naples, Italie / XXX
Hiukow/Hiu-Keou [?] Chine / Hiukow/Hiu-Keou [?]
Lord Émile F. 24 12 1893 Montréal-Sud, aujourd’hui Longueuil (Québec) 24 12 1912 — — — 25 9 1936 Chine
Grondines, aujourd’hui Deschambault-Grondines Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Lord Télesphore P. XX 6 1857 (Québec) 30 7 1881 1X 8 1891 3 2 1927 XXX
Lory Hippolyte P. 25 4 1830 Fleury, France 14 8 1851 26 7 1865 1 5 1891 Pau, France / XXX
L'Ourse Antoine F. 4 9 1692 en Lorraine, France 16 6 1716 — — — 8 5 1751 Québec
Loyard Jean-Baptiste P. 18 10 1678 Pau, France 31 8 1695 — — 1706 25 6 1731 Médoctec, Acadie
Loyard Guillaume P. 16 8 1693 Pau, France 27 9 1698 — — 1710 — — — en France
Loyzance* Joseph P. 12 3 1820 Saint-Ouen-des-Alleux, France XX XX 1849 21 12 1844 23 2 1897 Worcester (Massachusetts), États-Unis / XXX
Lu (Loh) Joseph P. 19 4 1918 Ton-Ka-Du (Kian-Su) à Shangai, Chine 30 8 1938 X 6 1950 19 11 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Lucas Benoit F. 20 5 1664 Quimper, France 6 4 1689 — — — 8 9 1711 Québec
Lucchesi Jean-Luc P. 19 10 1858 Gènes, Italie 6 7 1898 29 11 1882 20 11 1937 Holy Cross, Alaska U.S.A.
Luiset Paul P. X 6 1788 Lille, France 12 8 1821 ? ? ? 1 5 1855 Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec)
Lussier* Toussaint P. 1 11 1844 Saint-Damase (Québec) 14 8 1869 21 9 1880 10 3 1922 XXX
Dartmouth, aujourd’hui Halifax (Nouvelle-
Lynch*** John (Jack) Duncan P. 13 12 1922 Écosse) 14 10 1946 18 6 1959 18 8 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Halifax (Nouvelle-Écosse) / Gate of Heaven
Lynch** Joseph Frederick P. 26 7 1908 Ottawa (Ontario) 11 9 1927 18 8 1940 1 4 1988 Cemetery à Lower Sackville (Nouvelle-Écosse)
Lyonne Martin De P. 13 5 1614 Paris, France 8 12 1629 — — 1641 16 1 1661 Chedabouctou, Acadie
Winnipeg (Manitoba) / St. Mary’s Cemetery à
MacCormac* George Edwin P. 14 1 ? Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) 20 9 1923 15 8 1937 9 3 1976 Winnipeg (Manitoba)
MacDonald* Alexander James P. 9 2 ? North Lancaster (Ontario) 5 1 1906 26 1 1921 10 10 1970 Miami (Floride), États-Unis / Guelph (Ontario)
MacDonald Ignace S. 21 1 1861 New-York, N.Y. U.S.A. ? 30 7 1885 ? ? ? 25 5 1889 XXX
MacDonald John P. 26 6 1811 Dublin, Ireland 28 7 1827 ? ? ? 21 8 1893 Tullabeg, Ireland
MacDonald* John A. P. 31 10 1857 Boularderie (Nouvelle-Écosse) 5 9 1883 26 7 1896 25 10 1936 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacDonald* John Alister Somerled P. 11 5 1840 Saint George’s, Bermudes 14 5 1867 21 12 1872 1 9 1907 Montréal (Québec)

42
MacDonald** John (John Dan) Donald F. 21 3 1912 Boisdale (Nouvelle-Écosse) 11 3 1935 — — — 9 7 2004 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacDonald*** Richard (Dick) P. 9 6 1928 Westmount à Montréal (Québec) 13 9 1947 22 3 1961 6 8 2010 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Macdougall** Angus Joseph P. 11 3 1918 Montréal (Québec) 30 7 1940 29 6 1952 30 9 1993 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacDougall* Robert James P. 20 3 1912 Haileybury (Ontario) 30 7 1932 15 8 1945 25 2 1985 Winnipeg (Manitoba) / XXX
MacDougall** Robert Leonard P. 27 2 1924 Saskatoon (Saskatchewan) 29 7 1950 18 6 1961 26 12 2004 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Mace René S. 24 12 1729 Vannes, France 15 10 1745 ? ? ? 11 8 1796 en France
MacGilvray* Roderick A. P. 1 11 1899 New Glasgow (Nouvelle-Écosse) 26 7 1922 12 8 1934 29 10 1964 Winnipeg, Manitoba / XXX
MacGuigan* James Elliott P. 17 12 1905 Emerald Junction (Île-du-Prince-Édoaurd) 13 9 1924 31 7 1936 27 9 1985 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacGuigan** John Gerald (Gerry) P. 16 5 1912 Emerald Junction (Île-du-Prince-Édoaurd) 7 9 1929 15 8 1943 16 11 1996 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacKenzie** Norbert James P. 6 7 1918 Grand Falls (Terre-Neuve-et-Labrador) 31 10 1935 27 X 1948 6 2 1990 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacKenzie** Roderick Andrew Francis P. 15 11 1911 Grassendale, Angleterre 7 9 1928 17 8 1941 30 4 1994 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacKenzie** Vincent John P. 6 7 1918 Grand Falls (Terre-Neuve-et-Labrador) 31 10 1935 27 X 1948 15 9 1993 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Mackey** William Joseph P. 19 8 1915 Montréal (Québec) 14 8 1932 15 8 1945 18 10 1995 Thimphou, Bhoutan / Darjeeling, Inde
MacKinnon* Ronald Alphonsus P. 1 8 1902 Boisdale (Nouvelle-Écosse) 23 9 1924 30 6 1935 27 4 1957 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Maclean*** Eric Roy P. 6 4 1943 Montréal (Québec) 14 8 1964 9 6 1973 21 2 2007 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
MacLean* Francis Edward F. 29 7 1903 East Bay (Nouvelle-Écosse) 2 8 1928 — — — 2 11 1972 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Port Arthur, aujourd’hui Thunder Bay (Ontario) /
MacMahon* Thomas Joseph P. 12 12 1874 Hamilton (Ontario) 30 7 1895 31 7 1910 7 10 1943 XXX
MacPhee* Hugh John P. 4 4 1904 Selkirk (Île-du-Prince-Édouard) 6 9 1926 13 8 1939 25 4 1986 Hamilton (Ontario) / Guelph (Ontario)
MacQuaid* John P. 6 9 1826 Glaslough, Irlande 10 7 1854 ? ? 1859 8 4 1904 Boston (Massachusetts), États-Unis / XXX
Madore Casimir S. 8 1 1842 Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) ? 16 9 1859 ? ? ? 23 9 1861 XXX
Magendie Charles F. 30 10 1707 Assat (Pau), France 23 au 1730 — — — 1762 Pau, France
Maigneret Pierre F. 18 9 1645 Paris, France 2 2 1665 — — — 12 10 1722 Québec
Mailhot Louis P. 5 5 1885 Lower Fort Garry (Manitoba) 7 9 1906 25 1 1922 13 3 1972 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Maillard Simon F. 29 11 1705 Laon, France 18 12 1727 — — — — — — en Louisiane
Mainguy* Marie-Jean P. 2 3 1795 Le Quillier, France 18 4 1843 ? ? 1823 9 5 1865 Saint-Thomas-de-Montmagny (Québec) / XXX
Maisonneuve Charles F. 25 12 1699 Paris, France 26 12 1722 — — — — — — en France
Malherbe François F. 1 3 1627 Santorien, France 30 12 1654 — — — 19 4 1696 Lac-St-Jean
Mallemain Jean-Pierre S. 27 12 1677 Rouen, France 4 9 1699 ? ? ? 1753 Rouen, France
Los Angeles (Californie), États-Unis / Sault-au-
Malone* Moses Charles P. 13 1 1875 Montréal (Québec) 15 9 1897 30 7 1911 14 1 1922 Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec)
Malone** Patrick Gabriel P. 28 6 1918 Belfast, Irlande du Nord 7 9 1936 27 6 1949 26 2 2001 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Malone* Thomas Gerald P. 11 1 1905 Montréal (Québec) 6 9 1923 2X 7 1936 28 8 1961 Calabogie (Ontario) / Guelph (Ontario)
Maloney* David F. 13 11 1874 Montréal (Québec) XX XX 1913 — — — 24 5 1946 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Malot Louis F. — 12 1581 en Lorraine, France 24 11 1614 — — — 24 8 1629 en mer (Île du Cap-Breton)

43
Manseau* Jean-Baptiste F. 14 8 1896 Asbestos (Québec) 1 2 1916 — — — 11 9 1949 Spanish (Ontario) / XXX
Maquet Alexis P. 25 5 1710 St-Médard (Amiens), France 9 12 1732 19 9 1767 2 3 1775 Québec
Mara** James Joseph F. 8 1 1921 Sarnia (Ontario) 29 4 1942 — — — 9 7 1992 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Marc Jean-Jacques F. ? ? 1663 en France 6 6 1697 — — — 9 1 1746 Québec
Marckgott François F. 16 11 1810 Krems, Autriche 27 8 1844 — — — 14 7 1892 Lainz (Wien), Autriche
Marcol Gabriel P. 15 4 1692 Nancy, France 8 9 1708 — — 1723 17 10 1755 Québec
Marcotte Marcel P. 11 1 1918 Montréal (Québec) 15 9 1937 15 8 1948 11 2 1978 Pointe Claire (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Marcotte Roger P. 9 1 1919 Sainte-Brigitte-des-Saults (Québec) 30 7 1940 29 6 1951 11 10 2004 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
New York (New York), États-Unis / West Park (New
Maréchal* Francis P. 4 3 1826 Saint-Cassin, France 14 10 1852 ? ? 1856 13 1 1882 York), États-Unis
Marest Joseph-Jacques P. 19 3 1653 Fresnes ( Laval), France 25 9 1671 — — 1685 20 10 1725 Montréal, Ont
Marest Pierre-Gabriel P. 14 10 1662 Fresnes ( Laval), France 1 10 1681 — — 1691 15 9 1714 Kaskaskia (chez les Illinois)
Mareuil Pierre P. 29 6 1672 Bourges, France 8 9 1692 — — 1704 19 4 1742 Paris, France
Marier Joseph F. 10 10 1885 Drummondville (Québec) 29 10 1908 — — — 2 8 1961 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Lowell (Massachusetts), États-Unis / Sault-au-
Marin Georges P. 2 3 1895 Lowell (Massachusetts), États-Unis 21 8 1915 15 8 1926 24 12 1956 Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec)
dans les bois près de Luddington (Michigan), États-
Marquette Jacques P. 10 6 1637 Laon (Aisne), France 8 10 1654 7 3 1666 18 5 1675 Unis / Saint Ignace (Michigan), États-Unis
Martel Joseph-Nicolas P. 21 4 1721 Québec 17 12 1737 — — 1749 29 7 1772 Contrecoeur, Qué.
Martin Félix P. 4 10 1804 Auray ( Paris ), France 4 10 1824 — — 1831 5 11 1886 Paris, France
Martin Joachim P. 24 1 1913 Trois-Rivières (Québec) 14 8 1933 13 8 1944 26 10 1974 Montréal (Québec) / XXX
Martin John Franklin P. 21 7 1942 Spartenberg,S.Carolina,U.S.A. 30 7 1960 21 12 1974 13 2 2011 Washington, D.C. , U.S.A.
Martin Michel S. 29 1 1938 Montréal (Québec) 14 8 1957 — — ? 27 1 1964 Hu?, Vietnam / Hu?, Vietnam
Martineau Fernand F. 6 11 1921 Québec (Québec) 26 10 1942 — — — 27 11 1999 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Martineau Jacques P. 15 4 1923 Montréal (Québec) 7 9 1946 21 6 1957 1 10 2013 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Martineau Marcel P. 16 1 1847 Montréal (Québec) 4 2 1875 3 9 1871 26 4 1923 Montréal (Québec) / XXX
Masini Télesphore De P. 11 5 1823 Sanremo, Italie 30 10 1839 — — — 12 2 1909 San Francisco, Calif. U.S.A.
Massé Enemond P. 5 8 1575 Lyon, France 22 8 1595 — — 1602 12 5 1646 Sillery,
Massé Léon P. 1 10 1909 Mont-Carmel (Québec) 14 8 1929 17 8 1941 24 12 1991 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Massé Robert F. 3 6 1917 Baie-des-Sables ou Les Boules (Québec) 30 4 1961 — — — 15 4 2003 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Brian (Buzz) Raphael Winnipeg (Manitoba) / St. Mary’s Cemetery à
Massie*** Harrington P. 21 3 1943 Toronto (Ontario) 14 8 1960 10 6 1972 3 5 2009 Winnipeg (Manitoba)
Masson Pierre F. 13 8 1609 en Normandie, France 17 4 1733 — — — 18 10 1695 Québec
Masterson* John Joseph P. 26 11 1908 Chesterville (Ontario) 7 9 1925 14 8 1938 20 3 1971 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Deschambault, aujourd’hui Deschambault- Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Mathieu Charles Josaphat F. 1 2 ? Grondines (Québec) 5 1 1882 — — — 6 12 1891 XXX

44
Guelph (Ontario) / enterré dans le sous-sol d’une
chapelle près du transept ouest de la basilique
Matoga* Gaspar P. 30 12 1823 Siepraw, Pologne 11 8 1845 ? ? 1852 20 8 1856 Notre-Dame-Immaculée de Guelph (Ontario)
Matte Lucien P. 11 2 1907 Québec (Québec) 12 11 1930 14 8 1938 25 9 1973 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Matthews*** Carl Joseph P. 23 2 1932 Kingston (Ontario) 14 8 1951 4 6 1966 26 9 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Matthieu Guillaume P. 4 7 1636 en Auvergne, France 27 11 1655 — — 1667 5 2 1677 La Rochelle, France
Maurice Jean-Baptiste P. 10 3 1707 Rouen, France 18 9 1729 — — 1739 20 3 1746 Québec
Thunder Bay (Ontario) / Squaw Bay Indian
Cemetery (ancien site d’inhumation de
l’Immaculée-Conception sur la réserve de Fort
Maurice*** William (Bill) P. 13 1 1916 Lachine (Québec) 7 9 1937 25 6 1950 14 4 2008 William) à Thunder Bay (Ontario)
Mayer Paul P. 27 10 1902 Montréal (Québec) 20 11 1927 13 8 1939 11 6 1997 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Mayhew** Bernard Aloysius P. 24 3 1915 Washington, D.C., États-Unis 14 8 1933 16 6 1946 3 11 1989 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Maynard* François P. 2X 8 1868 La Présentation (Québec) 30 4 1888 24 8 1901 11 5 1956 Montréal (Québec) / XXX
Mazier Gilles F. 2 6 1638 Paris, France 4 3 1664 — — — 10 4 1712 Québec
McAndrew*** Alphonse (Al) F. 28 2 1932 Toronto (Ontario) 7 12 1955 — — — 18 5 2014 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
McArdle*** J. Joseph (Joe) P. 13 10 1926 Regina (Saskakchewan) 7 9 1947 18 6 1961 11 11 2014 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McCabe** James George (Jim) P. 12 6 1922 Galt (Ontario) 7 9 1942 21 11 1955 12 1 2002 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
McCaffray* Arthur J. P. 4 7 1876 New York (New York), États-Unis 14 8 1893 30 7 1908 15 2 1959 Shrub Oak (New York), États-Unis / XXX
Vancouver (Colombie-Britannique) / Guelph
McCaffrey* John Francis P. 16 7 1906 Montréal (Québec) 7 9 1928 18 8 1940 24 8 1972 (Ontario)
McCarthy* Hugh Charles P. 14 10 1898 Wiarton (Ontario) 21 4 1918 6 7 1930 4 8 1956 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
McCarthy Jean G. P. 1 7 1946 Montréal (Québec) 14 9 1971 10 9 1977 12 7 1994 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
McCarthy* John Albert P. 29 6 1910 Hoboken (New Jersey), États-Unis 14 8 1933 15 8 1945 13 5 1975 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
McCarthy* John Percy (Bill) P. 2 7 1906 Blind River (Ontario) 7 12 1925 14 8 1938 23 8 1981 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McCarthy* Joseph P. 28 3 1863 Norwood (Ontario) 24 12 1886 12 7 1900 24 12 1924 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
McDermott** Theodore Carberry P. 1X 3 1909 Boston (Massachusetts), États-Unis 7 9 1930 15 8 1943 30 8 1992 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McDonald* Donald Francis P. 1 5 1881 St. Andrew’s (Île-du-Prince-Édouard) 2X 10 1906 2 2 1920 1 10 1981 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McDonald* Francis Joseph P. 13 1 1880 Vernon River (Île-du-Prince-Édouard) 24 9 1907 3 6 1921 X 8 1968 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
McDonough** Joseph Gerard P. 7 10 1925 Ottawa (Ontario) 30 7 1945 21 6 1959 1 11 1999 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McDonough* Joseph Patrick P. 4 1 1905 Ougthterard, Irlande 28 9 1933 30 6 1946 15 7 1986 Phoenix (Arizona), États-Unis / XXX
McElligott* Robert Cornelius P. 2 10 1906 Eganville (Ontario) 14 8 1925 14 8 1938 28 11 1984 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McGarry* James Joseph P. 7 11 1899 Renfrew (Ontario) 28 9 1921 13 8 1933 12 4 1987 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
McGee** Francis Michael P. 13 12 1927 Montréal (Québec) 7 9 1949 18 6 1961 22 5 2005 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McGinnis* Gerard Patrick P. 20 5 1912 Montréal (Québec) 14 8 1936 27 6 1948 20 1 1987 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
McGivern* James Sabine P. 27 7 1908 Edmondon (Alberta) 14 8 1925 15 8 1937 5 5 1982 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
McGuire* Charles Edward P. 28 6 1905 Parrsboro (Nouvelle-Écosse) 17 9 1929 31 7 1940 14 8 1982 Halifax (Nouvelle-Écosse) / Guelph (Ontario)

45
Kalimpong, Inde / sur le terrain du Manresa Jesuit
McGuire** George Edward (Ed) P. 25 9 1927 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 13 9 1944 19 3 1960 15 8 2005 Novitiate à Kalimpong, Inde
McHardy* Patrick Reid P. 28 9 1907 Ellon (Aberdeenshire), Écosse 10 2 1928 18 8 1940 4 5 1965 Thunder Bay (Ontario) / XXX
McHugh** John Augustine P. 2X 8 1916 South Woodslee (Ontario) 25 9 1935 16 6 1948 18 11 1993 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McInerney* George Kerr P. 31 1 1903 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 13 9 1924 25 8 1935 18 9 1958 Halifax (Nouvelle-Écosse) / XXX
McKay William NS 30 11 1848 Québec 14 8 1869 ? ? ? 6 8 1871 Sault-au-Récollet, Qué.
McKenna*** Emmett Joseph P. 22 8 1920 Montréal (Québec) 30 7 1942 19 6 1955 1 5 2011 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McKenna*** James Kevin P. 4 5 1921 Québec (Québec) 30 7 1942 20 6 1954 22 3 2014 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McKeon James NS 4 5 1852 Raleigh, Ont 29 10 1868 ? ? ? 17 7 1870 Chatham, Ontario
McKey** John Edward P. 8 8 1911 Toronto (Ontario) 14 8 1929 17 6 1942 1 1 2000 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McLaren** Eugene F. 9 6 1904 Londres, Angleterre 29 5 1933 — — — 23 9 2002 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
McLarnon* Daniel Henry P. 11 2 1913 Montréal (Québec) 30 7 1942 20 6 1954 18 1 1987 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
McLellan* Pius Joseph P. 1X 3 1878 St. George (Île-du-Prince-Édouard) 24 9 1907 2X 1 1922 4 8 1956 Winnipeg (Manitoba) / XXX
McManus* Walter P. 12 2 1885 Memramcook (Nouveau-Brunswick) 7 9 1905 26 1 1921 20 12 1942 Montréal (Québec) / XXX
McMyler* Daniel F. 23 11 1878 Cargill (Ontario) 28 2 1916 — — — 19 9 1955 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
McNamara Timothy F. 1 2 1817 Butlerstown, Md. U.S.A. 6 9 1857 — — — 8 9 1887 Montreal /Sault-au-Récollet, Qué.
McPherson Hugo A. S. 14 9 1877 Springfield (Nouvelle-Écosse) 2X 7 1899 ? ? ? 25 8 1902 XXX
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) / Belvedere
Roman Catholic Cemetery à St. John’s (Terre-
McSheffrey** James Joseph Richard F. 14 2 1945 Hull, aujourd’hi Gatineau (Québec) X X 1967 — — — 22 10 1999 Neuve-et-Labrador)
McTague* William Arthur P. 12 2 1899 Guelph (Ontario) 23 9 1916 6 7 1930 16 5 1933 Windsor (Ontario) / Guelph (Ontario)
McWalter* William Joseph P. 18 1 1901 Glasgow, Écosse 1 2 1933 1 7 1945 13 4 1955 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Mélançon Arthur P. 30 10 1863 Montréal (Québec) 1 9 1883 26 7 1896 25 1 1941 Montréal (Québec)
Meloche Jean-Baptiste P. 13 12 1853 Sandwich, aujourd’hui Windsor (Ontario) 4 1 1878 29 7 1888 25 3 1924 Montréal (Québec) / XXX
Ménard Guy P. 23 7 1911 Montréal (Québec) 7 9 1935 15 8 1947 9 2 1987 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Ménard Honoré F. 12 1 1893 Les Cèdres (Québec) 18 3 1924 — — — 23 12 1971 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Ménard Marcel P. 29 6 1916 Sherbrooke (Québec) 7 9 1937 29 6 1948 5 7 1992 Laval (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Ménard René P. 7 9 1605 Paris, France 7 11 1624 — — 1636 17 9 1661 dans les bois (Wisconsin)
Ménard Wilfrid P. 6 6 1891 Montréal (Québec) 30 7 1914 14 4 1927 5 5 1948 Longueuil (Québec) / XXX
Québec (Québec) / dans le caveau de l’église
métropolitaine, soit la Basilique-Cathédrale Notre-
Menet* Jean-Baptiste P. 6 3 1793 Vigneux-de-Bretagne, France XX 10 1815 ? ? 1824 24 6 1869 Dame de Québec (Québec)
Thunder Bay (Ontario) / St. Andrew’s Cemetery à
Merchant*** Edwin Ambrose P. 21 7 1930 Port Arthur, aujourd’hui Thunder Bay (Ontario) 30 7 1948 18 6 1961 9 12 2014 Thunder Bay (Ontario)
Mercier Jean-Marie P. 8 9 1818 Tredaniel, France 12 10 1847 — — 1850 1 11 1862 Angers, France
Mermet Jean P. 23 9 1664 Grenoble ( Isère ), France 20 11 1683 — — 1695 15 9 1716 Kaskaskia chez les Illinois

46
Méry* (né Lechien) Paul P. 18 11 1880 Tournai, Belgique 20 9 1916 8 10 1921 14 11 1970 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Mesaiger Charles-Michel P. 7 3 1689 Paris, France 9 9 1706 — — 1720 7 8 1766 Rouen, France
Mesnard Lucien P. 7 3 1912 Berthierville (Québec) 7 9 1933 15 8 1946 1 7 1989 Laval (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Messier Augustin P. 2X 9 1876 Saint-Hugues (Québec) 7 9 1896 ? ? 1912 14 12 1942 Sudbury (Ontario) / XXX
Saint-Louis-de-Bonsecours, aujourd’hui Saint-
Messier Émilien P. 6 11 1911 Louis (Québec) 14 8 1932 13 8 1944 10 5 1994 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Messier Roger P. 28 11 1937 Montréal (Québec) 14 8 1955 8 6 1968 25 5 2014 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Paroisse Saint-Antoine-de-Padoue à Timmins
Meunier Léo F. 8 9 1929 (Ontario) 18 3 1951 — — — 21 12 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Meunier Léon P. 26 10 1912 Rougemont (Québec) 14 8 1935 15 8 1946 28 6 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Meurer Michaël F. 7 11 1824 Hochscheidt, Allemagne ? 29 6 1850 — — — 18 9 1854 Montréal (Québec) / XXX
Meurin Sébastien P. 26 12 1707 Charville, France 28 9 1726 — — 1738 23 2 1777 Prairie-du-Rocher,chez les Illinois
Meyer* Conrad F. XX 9 1820 Hövelhof, Allemagne XX X XXXX — — — 3 3 1888 New York (New York), États-Unis / XXX
Michaud Lucien P. 2 5 1925 Sudbury (Ontario) 7 9 1946 19 6 1958 11 8 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Michelot Auguste P. 26 3 1850 Beauchemin, France 19 8 1876 29 6 1874 31 1 1933 Gand, Belgique / XXX
Micholet Auguste F. 9 7 1798 Chisseria (Jura), France 4 9 1823 — — — 29 2 1852 Lyon, France
Mignard Paul P. 5 8 1808 Paris, France 1 10 1827 — — — 8 10 1882 New York, N.Y. U.S.A.
Mignault Thomas P. 12 4 1896 Kamouraska (Québec) 26 9 1917 15 8 1928 7 9 1974 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Matigara (Darjeeling), Inde / Gayaganga
Milledge*** Anthony (Tony) P. 11 2 1924 Boscombe, Angleterre 7 9 1946 19 3 1958 9 6 2014 (Darjeeling), Inde
Millet Pierre P. 19 11 1635 Bourges, France 3 10 1655 — — 1668 31 12 1708 Québec
Millette Léonce P. 27 2 1899 Lawrenceville (Québec) 2 5 1918 17 8 1930 20 5 1976 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Mirault Anatole P. 20 7 1869 Sainte-Béatrix (Québec) 13 2 1890 27 7 1902 21 5 1935 Montréal (Québec) / XXX
Mitchell* John Hutchison P. 17 2 1907 New York (New Tork), États-Unis 7 9 1923 16 8 1936 8 1 1980 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Kolkata, Inde / sur la propriété Jesu Ashram de
Mittelholtz** Robert Leo F. 3 12 1928 Zurich (Ontario) 1 2 1955 — — — 19 12 2003 Matiagara à Siliguri, Inde
Miville Joel F. 2 2 1837 Saint-Jean-Port-Joli (Québec) ? 10 2 1855 — — — 11 9 1902 Boston (Massachusetts), États-Unis / XXX
Moisan Joseph F. 21 9 1856 Québec (Québec) 28 6 1900 — — — 13 10 1942 Montréal (Québec) / XXX
Monaghan* James Alfred P. 16 1 1903 Kelly's Cross (Île-du-Prince-Édouard) 19 9 1923 XX 7 1935 11 7 1979 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Los Gatos (Californie), États-Unis / Santa Clara
Monaghan** Joseph Ignatius P. 3 11 1908 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) 11 9 1927 18 8 1940 24 1 1993 Mission Cemetery (Californie), États-Unis
Monaghan* Joseph Philip P. 26 12 1884 Kelly's Cross (Île-du-Prince-Édouard) 7 9 1909 27 6 1924 29 2 1980 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Monaghan* Richard Maurice P. 17 8 1910 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) 7 9 1932 1 7 1945 19 4 1963 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Monaghan** St. Clair Anthony P. 5 8 1906 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) 14 8 1926 1X 8 1939 3 6 1997 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Monet Arsène Guillaume P. 25 12 1862 Sainte-Brigide-d’Iberville (Québec) 18 3 1885 15 8 1897 29 8 1953 Montréal (Québec) / XXX
Mongeau Eugène P. 1 7 1891 Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) 7 12 1912 15 8 1926 10 11 1975 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Mongeau Georges P. 4 2 1888 Montréal (Québec) 30 7 1906 25 1 1922 21 6 1957 Montréal (Québec) / XXX

47
Monty Dorval P. 8 4 1904 Montréal (Québec) 30 7 1922 18 8 1935 6 3 1958 Montréal (Québec) / XXX
Monty Maurice P. 4 8 1910 Montréal (Québec) 7 9 1930 10 5 1942 6 1 1968 La Prairie (Québec) / XXX
Monty Vincent P. 21 7 1906 Holyoke (Massachusetts), États-Unis 5 1 1926 14 8 1938 31 10 1998 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Moore* John Robert P. 16 7 1896 Gordonville (Ontario) 19 9 1915 15 8 1929 24 8 1968 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Morain Jean P. 20 6 1650 St-Lô-Coutances, France 1 10 1667 21 9 1676 24 2 1688 Québec
Morand Guillaume P. 23 8 1701 Embrun, France 14 3 1720 — — 1732 1761 Nouvelle-Orléans,
Moreau Octave S. 10 5 1864 Bécancour, Qué. 3 9 1886 ? ? ? 26 6 1890 Angers, France
Moreaux Thomas F. 21 12 1815 en Picardie, France 20 6 1842 — — — 10 1 1872 Sault-au-Récollet, Qué.
Saint-Jérôme (Québec) / Sault-au-Récollet,
Morel Eugène F. 17 4 1878 Montréal (Québec) 7 5 1901 — — — 21 11 1960 aujourd’hui Montréal (Québec)
Morency Robert P. 3 4 1914 Montréal (Québec) 7 9 1931 13 8 1944 21 2 1996 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Morgan*** Vincent Joseph P. 11 9 1918 Hamilton (Ontario) 30 7 1940 21 11 1953 25 3 2010 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Moriarty** Edward Quinton P. 12 12 1911 Nashua (New Hampshire), États-Unis 1 9 1934 30 6 1947 19 7 2001 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Morin Bernard P. 16 1 1929 Montréal (Québec) 14 8 1948 21 6 1962 26 5 2000 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Morin Édouard F. 6 11 1914 Montréal (Québec) 4 12 1936 — — — 30 1 1978 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Saint-Théodore [d’Acton ou de Chertsey ?]
Morin Joseph S. 11 9 1849 (Québec) 29 7 1875 ? ? ? 19 7 1880 Laval, France / Laval, France
Morin* Joseph Albert F. 12 11 1885 Thurso (Québec) 19 4 1931 — — — 27 2 1969 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Morin Paul-Dollard P. 16 8 1910 Montréal (Québec) 7 9 1932 13 8 1944 24 9 1992 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Morin Réal P. 16 1 1916 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1947 13 2 2007 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Morin Wilfrid P. 7 4 1907 Lowell (Massachusetts), États-Unis 7 9 1927 18 8 1940 3 4 1978 Sherbrooke (Québec) / XXX
Morisset Paul P. 15 8 1925 Québec (Québec) 14 8 1944 19 6 1957 6 5 2006 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Morissette Bernard P. 9 7 1933 Cap-Santé (Québec) 7 9 1954 8 12 1965 17 9 2009 Richelieu (Québec) / XXX
Morlière Charles-Alexandre S. 29 6 1733 Beauvais, France 11 9 1751 ? ? ? — — — en France
Morrison* Vincent V. P. 6 3 1898 Markdale (Ontario) X 9 1916 27 8 1930 26 2 1956 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Moyene François S. 7 10 1729 Le Mans, France 2 10 1749 ? ? ? — — — en France
Moyer* James Louis S. X 7 1911 Toronto (Ontario) 7 9 1931 ? ? ? 5 1 1938 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Moylan* Thomas Michael P. 29 9 1900 London (Ontario) 7 9 1922 13 8 1933 8 8 1984 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
New York (New York), États-Unis / New York (New
Moylan* William P. 2X 6 1822 Armagh, Irlande 14 11 1851 ? ? ? 14 1 1891 York), États-Unis
Muldoon* Patrick F. 1 3 1834 Ballymahon, Irlande 6 6 1858 — — — 23 3 1891 Worcester (Massachusetts), États-Unis / XXX
Mullally* Thomas Joseph P. 28 11 1894 Montréal (Québec) 14 8 1912 15 8 1926 18 6 1964 Montréal (Ontario) / Guelph (Ontario)
Müller Auguste P. 13 3 1841 (Westphalie), Allemagne 24 9 1861 ? ? ? 1 11 1910 Mangalore, Inde / XXX
Muller Émile P. 18 6 1894 Nancy, France 4 9 1912 30 6 1924 30 8 1981 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Müller* Peter Charles P. 24 12 1903 Heimbach, Allemagne 10 4 1923 27 8 1931 13 6 1957 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Murphy* Daniel Patrick F. 27 12 1855 Ballinlee (Limerick), Irlande 18 3 1880 — — — 5 3 1941 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)

48
Murphy*** James Wallace (Jim) P. 30 3 1914 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 1 9 1934 3 12 1947 22 11 2013 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Murphy*** Lawrence Francis P. 11 1 1931 Montréal (Québec) 7 9 1947 18 6 1961 17 4 2007 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Murphy* Vincent P. 21 6 1903 Kinkora (Île-du-Prince-Édouard) 6 9 1926 13 8 1939 19 10 1984 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Pickering (Ontario) / St. Mary’s Cemetry à
Murray** John Joseph (Jack) P. 2 8 1925 Medecine Hat (Alberta) 30 7 1943 23 6 1957 22 6 2000 Winnipeg (Manitoba)
Murray* Joseph James P. 2 10 1926 Kingston (Ontario) 7 9 1945 21 6 1959 13 1 1977 St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) / XXX
Murtha Roger F. 1 7 1831 Cavan, Ireland ? 26 8 1852 — — — 18 2 1855 Montréal (Québec) / XXX
Nadeau Claude Roger P. 28 1 1928 Coaticook (Québec) 14 8 1948 19 6 1958 5 4 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Sainte-Marie-de-Monnoir, aujourd’hui Marieville Sault-au-Récollet, aujourd’hui Montréal (Québec) /
Nadeau* Paul P. ? ? ? (Québec) 16 10 1862 21 6 1872 6 5 1897 XXX
Nadeau Wilfrid P. 22 12 1902 Taunton (Massachusetts), États-Unis 7 9 1924 15 8 1937 24 4 1994 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Naish Vincent P. 29 8 1852 Askeaton ou Limerick ou Dublin, Irlande 7 2 1870 ? ? ? 12 6 1913 Moncton (Nouveau-Brunswick) / XXX
Nash** Elwin Peter Whitwell P. 1 10 1913 Indore, Inde 7 9 1931 13 8 1944 30 9 1997 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Nau Luc-François P. 17 1 1703 Poitiers, France 12 9 1720 — — 1730 5 9 1753 Luçon, France
Neault* Olivier P. 19 1 1850 Saint-Maurice (Québec) 18 3 1871 10 9 1882 4 12 1921 Montréal (Québec) / XXX
Nelligan* Francis J. P. 15 12 1902 Tignish (Île-du-Prince-Édouard) 14 8 1920 14 8 1932 17 5 1960 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Nelligan* Leo Joseph P. 21 4 1888 Hamilton (Ontario) 31 12 1911 15 8 1925 11 1 1962 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Nelson** James Arthur P. 19 11 1903 London, Angleterre 7 12 1930 17 6 1942 1 6 1988 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Neuville Jean-Baptiste P. 6 5 1722 Hesdin (Calais), France 5 9 1743 — — 1755 15 1 1761 Montréal
Nicolas Louis P. 24 8 1634 Aubenas, France 16 9 1654 9 8 1667 16 7 1682 en France
Niesluchowski* Walter Alphonsus P. 9 8 1923 Montréal (Québec) 6 9 1941 21 6 1954 29 11 1958 Bowmanville (Ontario) / Guelph (Ontareio)
Noël Jean-Baptiste P. 31 12 1728 Normanville ( Rouen ), France 7 9 1751 20 12 1766 22 4 1769 Québec
Noirclair Nicolas F. 1 5 1600 Toul (Moselle), France 14 12 1626 — — — 13 6 1662 en France
Saint-Lin, aujourd’hui Saint-Lin-Laurentides
Noiseux Florimond P. 29 9 1910 (Québec) 7 9 1933 15 8 1945 7 8 1979 Saint-Zénon (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Saint-Georges Ouest, aujourd’hui Saint-Georges
Nolet Adrien F. 18 1 1922 (Québec) 22 3 1940 — — — 7 3 1976 Montréal (Québec) / XXX
Midland (Ontario) / Sault-au-Récollet, aujourd’hui
Nolin* Jean-Baptiste P. 12 7 1849 Saint-Alexandre (Québec) 30 7 1870 XX X 1877 16 11 1914 Montréal (Québec)
Noll** Frederick William P. 25 2 1895 Yarker (Ontario) 23 9 1916 31 7 1929 24 1 1989 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Noonan John S. 15 8 1841 Guelph, Ont 7 9 1859 ? ? ? 3 8 1862 Sault-au-Récollet, Qué.
Nota** Jan Hille P. 27 6 1913 La Haye, Pays-Bas 7 9 1931 13 3 1942 10 2 1995 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Nouvel Henri P. 24 3 1621 Pézenas (Hérault), France 28 8 1648 — — 1660 7 10 1702 dans les bois au Wisconsin
Novotny** Jiri-Georges P. XX 2 1921 Brno, République tchèque 7 9 1940 22 3 1951 15 2 2002 Velehrad, République tchèque / XXX
Noyrot Philibert P. — 10 1592 Pézenas ( Hérault ), France 16 10 1617 — — 1629 24 8 1629 en mer, (Île-du-Cap-Breton)
Nunan* George Edward P. 9 7 1896 Guelph (Ontario) 14 8 1917 6 7 1930 10 3 1983 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Nunn*** Henry (Hank) Patrick P. 23 1 1930 Halifax (Nouvelle-Écosse) 14 8 1951 22 3 1964 31 7 2016 Bangalore, Inde / Bangalore, Inde

49
O'Brien** Edward (Ed) Joseph P. 13 7 1919 Guelph (Ontario) 9 9 1970 17 5 1975 25 1 2004 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Brien** Elmer Leo P. 30 11 1911 Everett (Massachusetts), États-Unis 30 7 1934 30 6 1946 28 5 2000 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Brien** Francis John P. 24 2 1914 Toronto (Ontario) 1 9 1931 1 7 1944 1 5 2001 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Brien* John Dennis P. 13 8 1911 Toronto (Ontario) 3 9 1929 10 5 1942 13 11 1983 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Brien*** John Egli (Jack) P. 3 7 1924 Montréal (Québec) 7 9 1945 23 6 1957 7 11 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Brien** John Gerald P. 17 6 1925 Wolfe Island (Ontario) 18 9 1944 23 6 1957 31 3 1995 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Bryan* Gregory P. 18 4 1858 Halifax (Nouvelle-Écosse) 7 8 1879 27 7 1890 6 6 1907 Montréal (Québec) / XXX
O'Carroll Patrick F. 1 6 1814 Moyne (Tipperary), Ireland 1 2 1855 — — — 16 1 1876 Sault-au-Récollet, Qué.
O'Connor Charles P. 18 1 1843 Dublin, Ireland 20 3 1862 — — 1876 5 3 1894 Jersey City, N.J. U.S.A.
O'Connor Michael James P. 27 10 1907 Farnham, P.Q. 7 10 1926 13 8 1939 30 10 1984 Pickering / Guelph, Ont
O'Connor* Raymond St. Clair P. 26 10 1919 New York (New York), États-Unis 7 9 1947 15 6 1958 22 12 1978 Little Current (Ontario) / XXX
O'Connor* Robert Eric P. 29 3 1907 Halifax (Nouvelle-Écosse) 7 9 1926 17 6 1939 20 12 1980 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
O'Donnell* Hugh John P. 21 5 1919 Fort William (Ontario) 7 9 1941 20 6 1954 16 3 1976 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Donnell* Michael James P. 27 1907 Farnham (Québec) 7 10 1926 13 8 1939 30 10 1984 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Donnell*** Michael Joseph P. 16 4 1938 Montréal (Québec) 10 3 1959 2 6 1979 5 8 2014 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Donoughue Georges P. 8 12 1925 Montréal, Qué. 7 9 1946 22 6 1958 8 5 1995 St-Jérôme, Qué.
O'Flaherty** John Edward P. 7 12 1907 Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) 29 10 1925 31 7 1936 29 3 1989 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Gara* Edward P. 28 12 ? Ottawa (Ontario) 14 8 1890 6 8 1905 28 3 1944 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
O'Gara* John Columba F. 31 5 1886 Meenawaughran/Carrick (Donegal), Irlande 30 7 1924 — — — 22 3 1971 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Grady* Frederick Edward P. X 4 1912 Montréal (Québec) 7 9 1930 15 8 1943 19 10 1986 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Keefe* Cyril Blaise P. 3 2 1921 Kintail (Ontario) 7 9 1937 25 6 1950 28 7 1981 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Keefe** Thomas Alphonsus P. 1 1 1911 Kintail (Ontario) 7 9 1930 2 7 1944 8 10 2001 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Keeffe* Edmund Issac F. 26 10 1879 Cork, Irlande 24 3 1923 — — — 14 11 1953 Spanish (Ontario) / XXX
Oliver* John Raymond P. 3 4 1908 Canso (Nouvelle-Écosse) 25 9 1927 18 8 1940 23 3 1980 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
O'Loane* James P. 4 11 1854 Kitchener (Ontario) 12 1 1876 29 6 1888 29 4 1913 Guelph (Ontario) / XXX
O'Neill** John Neville P. 23 4 1915 Halifax (Nouvelle-Écosse) 1 2 1946 17 6 1956 26 2 2005 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Ouellet Ernest P. 4 10 1888 Terrebonne, Qué. 7 9 1912 30 6 1924 27 1 1976 Pickering / Guelph, Ont
Ouellet Georges F. 1 2 1917 Thetford Mines, Qué. 5 4 1938 — — — 25 1 1983 Taipei, Taiwan
Ouimet Henri P. 12 4 1919 Montréal, Qué. 6 7 1940 21 6 1954 17 7 1957 Sault-au-Récollet, Qué.
Ouimet Philippe P. 8 7 1914 Oka, Qué. 14 9 1933 8 6 1946 20 4 1983 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Ouellet* Thomas P. 21 12 1819 Saint-Cuthbert (Québec) 14 8 1844 16 1 1848 26 11 1894 Montréal (Québec) / XXX
Outreleau Étienne P. 11 10 1693 Auxerre, France 27 7 1715 — — 1727 — — en France
Paiement Guy P. 16 2 1935 Montréal (Québec) 14 8 1954 10 6 1967 5 4 2010 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)

50
Saint-André-de-Kamouraska (Québec) / Saint-
Painchaud Guy P. 19 7 1913 Québec 14 8 1931 13 8 1944 10 8 1964 Jérôme (Québec)
Panneton Lucien F. 8 12 1856 Trois-Rivières, Qué. 15 6 1880 — — — 25 8 1930 Sault-au-Récollet, Qué.
Papillon Émile P. 2 8 1888 Ste-Monique, Qué. 30 7 1910 30 6 1924 21 5 1984 St-Jérôme, Qué.
Papillon Paul-Émile P. 15 9 1916 Montréal (Québec) 7 9 1937 15 8 1949 31 1 2005 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Papineau* Eugène P. 18 1 1876 Saint-Vincent-de-Paul à Laval (Québec) 28 7 1894 27 7 1908 31 7 1931 Toronto (Ontario) / XXX
Paquette Albini F. 28 4 1938 Montréal (Québec) 14 8 1960 — — — 23 6 2012 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Paquin* Jules P. 24 4 1914 St-David (Yamaska), Qué. 14 8 1932 15 8 1943 15 3 1975 St-Jérôme, Qué.
Paquin* Julien P. 24 4 1858 Saint-André-d’Argenteuil (Québec) 28 9 1880 28 10 1886 11 5 1938 Wikwemikong (Ontario) / XXX
Paquin René P. 24 4 1914 St-André (Argenteuil), Qué. 29 9 1935 29 7 1945 26 2 1990 Le Caire, Egypte
Paquin Ulric F. 2 7 1875 St- Didace ( Québec) 7 12 1902 — — — 27 1 1911 St-Michael, Alaska U.S.A.
Paré Joseph P. 26 2 1882 Deschambault, Qué. 7 9 1901 16 5 1918 6 11 1955 Québec / Sault-au-Récollet, Qué.
Paré Napoléon P. 16 4 1865 St-Valérien, Qué. 14 8 1885 18 8 1897 8 7 1941 Sault-au-Récollet, Qué.
Parent* Achille F. 2 7 1879 Saint-Isidore (Québec) 7 9 1906 — — — 27 11 1968 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Parent Raymond P. 30 1 1932 Montréal, Qué. 14 9 1951 18 3 1962 3 2 2010 Taipei, Taiwan
Parizel Jean-Francois F. 28 10 1699 Langres, France 5 6 1722 — — — 12 3 1758 Nouvelle-Orléans,
Parmentier Antoine F. 11 7 1867 Freyneux, Luxembourg 19 3 1890 — — — 21 3 1921 Kandy, Sri Lanka
Pauzé Victor P. 4 5 1884 Montréal, Qué. 14 8 1905 29 7 1917 23 9 1928 Sault-au-Récollet, Qué.
Payeur Joseph-Amédée P. 12 11 1927 Saint-Sylvestre (Québec) 14 8 1949 31 7 1961 24 4 2012 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Payne Joseph P. 29 6 1892 Montréal, Qué. 7 8 1911 15 8 1925 14 9 1944 Sault-au-Récollet, Qué.
Pearon Jean P. 29 9 1667 Issoudun (Bourges), France 16 9 1686 ? ? ? 28 3 1712 Moulins, France
Peccati Charles F. 25 12 1855 Graviglio, Italie 7 9 1890 — — — 28 6 1925 Sault-au-Récollet, Qué.
Peckham*** John Brian P. 28 1 1934 Westmount à Montréal (Québec) 7 9 1951 3 6 1967 19 10 2008 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Pedneault Eugène S. 24 10 1885 Chicoutimi, Qué. 12 8 1907 ? ? ? 1 4 1916 Winnipeg (Manitoba)
Peladeau** John William Arthur Mary P. 16 7 1931 Farnham (Québec) 7 9 1953 14 6 1964 27 8 1990 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Pelchat Alphonse P. 20 3 1900 St-Gervais-de-Bellechasse 8 9 1918 15 8 1931 13 11 1951 Sault-au-Récollet, Qué.
Pelland Lionel P. 23 5 1900 Montréal, Qué. 7 9 1918 15 8 1929 22 7 1985 St-Jérôme, Qué.
Pellegrino Laurent P. 10 8 1897 Montréal, Qué. 30 7 1915 15 8 1929 26 11 1963 St-Jérôme, Qué.
Pelletier Alphonse P. 18 1 1836 Québec 7 9 1857 28 12 1868 29 1 1879 New York, N.Y. U.S.A.
Pelletier Antoine P. 1 5 1898 St-Simon, Qué. 20 4 1918 16 8 1931 10 7 1974 St-Jérôme, Qué.
Pelletier Maurice P. 1 7 1921 Saint-Fortunat, Qué. 7 9 1941 21 8 1955 17 2 2001 St-Jérôme, Qué.
Péloquin Omer P. 1 6 1888 Sorel, Qué. 30 7 1908 26 1 1921 3 7 1958 Sault-au-Récollet, Qué.
Péloquin Raphael P. 20 9 1901 Sorel, Qué. 7 9 1923 18 8 1935 7 4 1959 Sault-au-Récollet, Qué.
Perinault Toussaint P. 13 10 1723 Montréal, Qué. 27 11 1742 — — — — — — en France

51
Pernelle Julien F. 19 11 1721 Le Mans, France 11 5 1751 — — — — — — en France
Perreault Julien P. 20 6 1598 Clisson (Nantes), France 13 12 1613 — — 1625 24 11 1647 en France
Perron, Hormidas P. 1 9 1818 Fresnes, France 16 6 1846 — — 1842 24 1 1890 Sault-au-Récollet, Qué.
Pesant, Dominique F. 31 8 1895 Ste-Dorothée (Québec) 28 6 1916 — — — 18 3 1973 St-Jérôme, Qué.
Pesant Raymond P. 24 11 1909 Montréal, Qué. 30 7 1929 17 8 1941 7 11 1983 Jersey City, N.J. U.S.A.
Peterkin*** William Allan P. 23 5 1924 Regina (Saskatchewan) 7 9 1945 21 6 1959 6 7 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Peters* Jacob Joseph P. 17 5 1899 Oberstadtfeld (Allemagne) 10 4 1920 27 8 1929 2 1 1985 Daun, (Allemagne) / XXX
Petitdemange* Charles P. 15 5 1826 Lapoutroie, France 11 11 1847 ? ? 1857 2 11 1903 Jersey City (New Jersey), États-Unis / XXX
Peultier Eugène P. 2 6 1834 St Julien, France 28 9 1853 — — — 20 4 1917 en France
Peza* Edward de La P. 26 11 1878 Puebla, Mexique 7 9 1897 ? ? 1910 5 4 1953 Mexico, Mexique / XXX
Pharand Gérard F. 10 6 1927 Massay ou Hanmer (Ontario) 5 5 1947 — — — 14 9 2011 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Scarborourgh à Toronto (Ontario) / Guelph
Phelan*** Daniel (Dan) L. P. 6 11 1946 New York (New York), États-Unis 14 8 1964 3 6 1978 13 3 2008 (Ontario)
Phelan** Horatio Platt P. 30 1 1905 Westmount à Montréal (Québec) XX 7 1923 XX 6 1935 21 10 1988 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Phleugny Pierre S. 2 3 1733 en France 12 10 1749 ? ? ? 1780 en France
Phoenix Pierre (Peter) F. 4 1 1904 Swanton, Vermont, U.S.A. 7 3 1924 — — — 7 3 1980 St-Jérôme, Qué.
Halifax (Nouvelle-Écosse) / Gate of Heaven
Pianfetti** Austin William P. 6 7 1907 South Burlington (Vermont), États-Unis 14 8 1930 15 8 1943 9 1 1992 Cemetery à Lower Sackville (Nouvelle-Écosse)
Picard Robert P. 25 3 1905 Edmonton, Alberta 7 9 1923 18 8 1935 4 9 1987 St-Jérôme, Qué.
Pichon Elmyre (Almire) P. 3 5 1843 Carrouges, France 21 10 1863 8 9 1873 15 11 1919 Paris, France
Pierron Jean P. 28 9 1631 Dun-sur-Meuse, France 21 11 1650 — — 1662 20 2 1700 Pont-à-Mousson, France
Pierson Philippe P. 4 1 1642 Hainault, Belgique 26 10 1660 — — 1672 12 1688 Lorette ( près de Québec)
Piette Émile F. 6 6 1901 Lanoraie, Qué. 6 7 1922 — — — 18 9 1980 St-Jérôme, Qué.
Paroisse Notre-Dame-du-Rosaire à Montréal
Pigeon Léo P. 15 7 1928 (Québec) 7 9 1948 15 6 1961 4 5 2014 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Pijart Claude P. 10 9 1600 Paris, France 7 8 1621 — — 1637 16 11 1683 Québec
Pijart Pierre P. 17 5 1608 Paris, France 16 9 1629 — — 1641 26 5 1676 Dieppe, France
Pilon Roland F. 25 4 1913 St-Télesphore, Qué. 14 2 1932 — — — 13 10 1998 St-Jérôme, Qué.
Pilz François-Xavier F. 17 2 1813 Frydlandt Cochy (Moravia) 1 9 1840 — — — 12 2 1885 Gratz, Austria
Pineau Cornélius P. 11 7 1900 Rustiko, I.P.E. 14 8 1926 13 8 1933 17 3 1983 Manille, Philippines
Pinet Pierre-Francois P. 11 11 1660 Périgueux, France 29 8 1682 — — 1694 1 8 1702 Saint-Louis, Louisianne
Pion Gilles P. 12 9 1922 Québec 14 8 1942 21 6 1955 3 12 2011 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Plail Antoine F. 17 1 1824 Uboci (Cechy), Autriche 31 8 1842 — — — 28 7 1901 Sao Leopoldo, Brésil
Plamondon Henri P. 19 5 1894 Saint-Césaire (Québec) 7 9 1914 15 8 1928 20 6 1967 Montréal (Québec) / XXX
Plamondon Jean P. 19 5 1894 St-Césaire, Qué 7 9 1914 15 8 1928 20 6 1967 St-Jérôme, Qué.
Plamondon Joseph-Aimé P. 20 4 1869 St-Hilaire, Qué. 14 8 1888 30 10 1899 5 5 1936 Sault-au-Récollet, Qué.

52
Plamondon Louis P. 17 7 1930 St-Jean-Baptiste, Man. 7 9 1950 20 6 1963 1 1 2001 Nairobi, Kenya
Plante Albert P. 7 4 1908 Manville, R.I., U.S.A. 7 9 1930 22 6 1941 17 3 1990 St-Jérôme, Qué.
Plante Gérard P. 18 1 1911 Montréal, Qué. 14 8 1932 13 8 1944 23 12 1995 St-Jérôme, Qué.
Plante Jean-Baptiste P. 17 3 1875 Southbridge, Mass, U.S.A. 1 2 1893 — — 1905 19 5 1923 Sault-au-Récollet, Qué.
Plante Jean-Léandre P. 14 1 1906 Berthierville, Qué. 30 7 1936 15 8 1948 8 2 1979 St-Jérôme, Qué.
Plevnik*** Joseph P. 18 12 1928 Ljubljana, Slovénie 7 9 1950 14 6 1964 4 6 2010 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Plourde Jean-Baptiste F. 19 12 1876 St-Pacôme, Kamouraska 7 12 1904 — — — 11 6 1956 Sault-au-Récollet, Qué.
Plunkett* Patrick Mary Maxwell P. 2 9 1911 Calgary (Alberta) 7 12 1933 15 8 1946 17 12 1975 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Québec (Québec) / dans la crypte de la basilique-
Point* Nicolas P. XX 4 1799 Rocroi, France XX X XXXX 20 3 1831 3 7 1868 cathédrale Notre-Dame de Québec (Québec)
Point* Pierre P. 7 4 1802 Rocroi, France 1 1 1839 ? ? 1826 19 9 1896 Montréal (Québec) / XXX
Poirier Elzéar N. 25 3 1847 St-David,Yamaska Qué. 31 12 1882 — — ? 23 8 1884 Sault-au-Récollet, Qué.
Poirier Elzéar NF 16 7 1915 Montréal, Qué. 14 8 1933 15 8 1946 1 5 1991 St-Jérôme, Qué.
Poirier Eugène P. 28 3 1928 Winnipeg, Manitoba 7 9 1944 18 3 1957 11 4 2003 St-Jérôme, Qué.
Poliquin Charles P. 18 2 1921 Montréal, Qué. 14 8 1939 31 5 1951 8 10 2001 Kuanchi,Taiwan
Poncet Joseph-Antoine P. 11 11 1650 Paris, France 1 9 1666 — — 1678 12 8 1697 en mer ( France)
Poncet, De La Rivière Joseph-Antoine P. 7 5 1610 Paris, France 30 7 1629 — — 1641 11 6 1675 La Martinique
Porcheron Armand P. 26 3 1892 Montréal, Qué. 21 2 1912 1 7 1923 4 11 1956 Sault-au-Récollet, Qué.
Porcheron Lucien P. 14 1 1896 Montréal, Qué. 30 7 1913 29 7 1917 1 6 1985 St-Jérôme, Qué.
Porcheron* Marie-Joseph Léopold P. 2 6 1883 Montréal (Québec) 30 7 1902 29 7 1917 8 2 1963 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Potier Nicolas P. 2 9 1642 Chauny, France 27 10 1661 — — 1673 4 5 1689 Québec
Potier Pierre P. 21 4 1708 Blandain, France 30 9 1729 — — 1742 17 7 1781 Sandwich, Ont
Potvin Remi P. 13 6 1922 Ottawa (Ontario) 14 9 1945 21 6 1955 26 11 2004 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Poulin Antonio P. 25 4 1900 Notre-Dame-des-Pins, Qué. 14 8 1921 2 7 1933 16 5 1986 Saint-Jérôme (Québec)
Poulin Armand F. 28 12 1912 St-Benoît-Labre, Beauce Qué. 24 2 1934 — — — 16 11 1989 Saint-Jérôme (Québec)
Pouliot Adrien P. 12 3 1905 Rivière-du-Loup, Qué. 14 8 1924 18 8 1940 3 5 1993 Saint-Jérôme (Québec)
Pouliot Léon P. 28 6 1898 Holyoke, Mass, U.S.A. 7 9 1917 17 8 1950 22 10 1980 Saint-Jérôme (Québec)
Pouliot Louis-Joseph P. 22 3 1900 Rivière-du-Loup, Qué. 14 8 1920 13 8 1933 15 9 1985 Saint-Jérôme (Québec)
Poliquin Charles P. 18 2 1921 Montréal, Qué. 14 8 1939 31 5 1951 8 10 2001 Beijing, Chine
Pouliquen, Jean P. 27 11 1840 Landerneau, France 27 6 1863 9 8 1868 19 6 1912 Jersey City, N.J., U.S.A.
Power*** Frederick (Fred) P. 10 3 1924 Moncton (Nouveau-Brunswick) 30 7 1942 19 6 1955 2 11 2017 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Power* John Edward (Jack) P. 23 12 1922 Moncton (Nouveau-Brunswick) 30 7 1942 19 6 1955 18 7 1980 Halifax (Nouvelle-Écosse) / XXX
Power* William I. P. 19 4 1855 Dublin, Irlande 22 7 1873 ? ? ? 28 3 1934 Key West (Floride), États-Unis / XXX
Prendergast* John Michael P. 8 12 1908 Montréal (Québec) 1 2 1931 15 8 1943 4 5 1977 Darjeeling, Inde / XXX

53
Prévost Léopold F. 23 5 1914 Montréal (Québec) 1 2 1940 — — — 3 9 1989 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Prévost Louis-Philippe P. 12 2 1911 Montréal, Qué. 14 8 1930 15 8 1943 23 2 1988 St-Jérôme, Qué.
Primeau* Albini P. 2 3 1856 Châteauguay (Québec) 11 3 1878 19 3 1889 21 12 1937 Montréal (Québec) / XXX
Primeau* Alphonse Joseph P. 2 10 1876 Lindsay (Ontario) 14 8 1897 30 6 1915 31 1 1941 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Primeau Conrad P. 4 4 1912 Marieville ( Rouville ), Qué. 14 8 1931 13 8 1944 28 12 1992 St-Jérôme, Qué.
Primeau Joachim P. 12 5 1888 Chateauguay, Qué. 30 7 1909 26 8 1923 11 11 1961 Sault-au-Récollet, Qué.
Primeau Louis-Joseph P. 31 3 1896 St-Timothée, Qué. 7 9 1915 15 8 1929 2 11 1981 St-Jérôme, Qué.
Primeau Oliva P. 26 12 1893 St-Stanislas, Qué. 30 7 1916 15 8 1929 27 8 1968 St-Jérôme, Qué.
Prince Charles NS 16 2 1861 St-Grégoire, Qué. 13 8 1881 ? ? ? 24 7 1882 Sault-au-Récollet, Qué.
Prince Pierre P. 29 6 1861 St-Grégoire, Qué. 22 12 1883 23 6 1895 22 5 1929 Sault-au-Récollet, Qué.
Summerside (Île-du-Prince-Édouard) / Guelph
Profit James (Jim) Wallace P. 12 8 1956 Summerside (Île-du-Prince-Édouard) 23 8 1980 25 5 1991 11 1 2014 (Ontario)
Proulx Aimé P. 28 3 1861 Saint-Zéphirin, Qué. 27 7 1882 — — 1872 28 9 1924 Sault-au-Récollet, Qué.
Proulx Armand P. 14 6 1896 Lawrence (Massachusetts), États-Unis 14 8 1917 17 8 1930 9 1 1972 Taipei (Chine)
Proulx Édouard P. 12 7 1851 Nicolet (Québec) 25 8 1874 26 4 1886 11 2 1929 Montréal (Québec) / Sault-au-Récollet, Qué.
Proulx Eugène P. 27 8 1913 Montréal (Québec) 7 9 1934 15 8 1948 9 5 2005 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Proulx Jean-Baptiste S. 15 6 1869 Nicolet, Qué. 13 4 1881 ? ? ? 17 2 1885 Sault-au-Récollet, Qué.
Proulx Jean-Baptiste F. 15 7 1846 St- Isidore, Qué. 29 10 1861 — — — 3 2 1864 Fordham, N.Y. U.S.A.
Proulx Louis F. 3 3 1844 Albany, N.Y.,U.S.A. 24 12 1859 — — — 12 5 1864 Montréal / Sault-au-Récollet,Qué.
Proulx Pierre P. 29 4 1926 Nicolet, Qué. 7 9 1920 26 7 1959 11 9 1993 Rome, Italie
Proulx Rosaire F. 18 10 1897 L'Avenir, Qué. 20 12 1930 — — — 13 6 1968 St-Jérôme, Qué.
Proulx Stéphane P. 17 1 1855 Nicolet, Qué. 12 4 1876 — — 1885 28 2 1920 Sault-au-Récollet, Qué.
Prud'homme* Paul P. 8 9 1895 Saint-Briuc ou Saint-Brieuc, France 2 12 1914 14 8 1927 13 5 1975 Detroit (Michigan), États-Unis / XXX
Purbrick* Edward Ignatius P. 22 6 1830 Birmingham, Angleterre 16 10 1851 ? ? ? 18 7 1914 Manchester, Angleterre / XXX
Quentin Claude P. 18 2 1597 Rouen, France 5 11 1617 — — 1629 31 10 1676 La Flèche, France
Quentin Jacques P. ? 2 1572 Abbeville (Somme), France 30 6 1604 30 6 1615 18 3 1647 Charleville (Ardennes), France
Quinn** Michael Patrick F. 2 5 1908 Halifax (Nouvelle-Écosse) 9 3 1936 — — — 16 5 1999 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Quinn, Réal (Joseph Omer) S. 6 8 1922 Shelter-Bay, Saguenay 1 2 1945 ? ? ? 23 3 1955 Sault-au-Récollet, Qué.
Quirk* Nicholas A. P. XX 1866 Brooklyn à New York (New York), États-Unis 31 3 1886 3 7 1898 16 12 1942 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Racette Jean P. 22 4 1922 Montréal, Qué. 14 8 1942 21 6 1954 16 3 1969 Trois-Rivières / St-Jérôme, Qué.
Racicot Paul-Émile P. 19 9 1915 Montréal, Qué. 14 8 1934 15 8 1947 5 8 1985 St-Jérôme, Qué.
Racicot* Pierre O. P. 2X 12 1839 Montréal (Québec) 18 7 1855 14 12 1870 17 3 1891 Boston (Massachusetts), États-Unis / XXX
Racine Étienne-Marin F. 1 6 1712 en Normandie, France 12 3 1742 — — — — — — en France
Racine Paul P. 3 9 1908 Verchères, Qué. 7 9 1927 18 8 1940 8 9 2000 St-Jérôme, Qué.

54
Raffeix Pierre P. 15 1 1633 Clermont (Auvergne), France 23 3 1653 — — 1665 29 8 1724 Québec
Ragaru* Louis P. 29 11 1847 Combrée (Haut-Anjou), France 10 11 1869 10 9 1881 24 5 1921 Montréal (Québec) / XXX
Ragueneau François P. 14 6 1597 Blois, France 16 4 1614 — — 1626 10 4 1665 Bourges, France
Ragueneau Paul P. 18 3 1608 Paris, France 21 8 1626 — — 1638 3 9 1680 Paris, France
Rainville Paul F. 11 11 1865 Beauport, Québec 30 7 1892 — — — 29 6 1950 Sault-au-Récollet, Qué.
Rale Sébastien P. 4 1 1652 Pontarlier (Doube), France 24 9 1675 — — 1688 23 8 1724 Norridgewock, Me. U.S.A.
Ramaekers Georges P. 3 8 1913 Wainwright, Alberta 7 9 1934 12 8 1945 1 12 1996 St-Boniface / St-Jérôme Qué.
Ramsperger*** Francis A. P. 15 10 1931 Montréal (Québec) 7 9 1955 29 6 1965 20 4 2013 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Rancourt Napoléon P. 22 11 1898 St-Georges-de-Beauce,Qué. 14 8 1921 13 8 1933 28 1 1975 St-Jérôme, Qué.
Ranger Paul-Émile P. 22 7 1903 Montréal, Qué. 30 7 1925 15 8 1937 19 2 1995 St-Jérôme, Qué.
Ratel Jacques F. — 1600 Bordeaux, France 2 12 1628 — — — 7 3 1655 en France
Raymbault Charles P. 6 4 1602 Bois, France 24 8 1621 — — 1637 22 10 1642 Québec
Raymond Alphonse P. 7 8 1914 Lachute, Qué. 7 9 1932 19 5 1945 27 11 1978 Sudbury / St-Jérôme, Qué.
Raymond Honorius P. 13 3 1900 St-Sauveur-des-Monts, Qué. 30 7 1918 16 8 1931 14 10 1966 St-Jérôme, Qué.
Raymond Jean-Marie P. 13 6 1911 St-Benoît, Qué. 7 9 1932 15 8 1943 6 11 1972 St-Jérôme, Qué.
Raymond Louis-Bertrand P. 12 6 1914 Montréal, Qué. 14 9 1933 21 12 1946 29 7 2003 Barkmere / St-Jérôme, Qué.
Reddin* Ambrose Erland (Erle) P. 28 9 1894 Toronto (Ontario) 14 8 1926 31 7 1935 12 12 1968 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Régimbal Albert P. 7 9 1915 Sudbury, Ont 7 9 1935 15 8 1948 17 7 1980 St-Jérôme, Qué.
Regnaut Christophe F. — 1613 Rouen, France — 11 1650 — — — 5 2 1697 Caen, France
Régnier* Auguste P. 22 8 1820 L'Acadie (Québec) 9 9 1843 ? ? 1847 1 4 1883 New York (New York), États-Unis / XXX
Reid Elphege P. 17 5 1895 St-Jean, Qué. 30 7 1915 15 8 1929 22 8 1962 Sault-au-Récollet, Qué.
Reimsbach Jean P. 29 9 1854 Metz, France 9 10 1875 — — 1887 7 1 1899 Sault-au-Récollet, Qué.
Reischman* Benjamin F. 26 10 1889 Miltonsburg (Ohio), États-Unis 6 XX 192X — — — 17 1 1979 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario
Renard François-Xavier P. 11 4 1843 Montréal, Qué. 14 8 1862 21 4 1876 3 3 1920 Edmonton / Sault-au-Récollet
Renaud Ignace P. 17 10 1838 Montréal, Qué. 30 7 1861 — — 1870 30 9 1909 Philadelphie, Penn.U.S.A.
Renaud Louis F. 11 6 1842 Gy ( Haute-Saône), France 1 2 1883 — — — 7 4 1929 Sault-au-Récollet, Qué.
Renault Pierre-Michel F. 4 2 1682 Arras, France 13 3 1710 — — — 6 4 1754 Rouen, France
Renaud Rosario P. 5 10 1902 Montréal, Qué. 14 8 1921 13 8 1933 26 10 1982 Pierrefonds / St-Jérôme,
Renaud* Victor P. 2 5 1861 St-Lin, Qué. 23 9 1889 26 7 1896 14 5 1936 Wikwemikong, Ont
Renette Jean-Baptiste F. 17 3 1734 en France 29 6 1753 — — — — — — en France
Resther Joseph-Zephirin P. 26 8 1823 Montréal, Qué. 20 11 1866 19 12 1866 15 6 1893 Québec
Reynel Jean P. 9 6 1822 Thurtheville, France 21 10 1869 29 5 1849 13 4 1888 Sault-au-Récollet, Qué.
Ricard Albert P. 1 9 1919 Gatineau (Hull), Qué. 11 9 1939 31 5 1951 24 11 2007 Manille, Philippines
Ricard Cléon S. 18 12 1909 Sudbury, Ont 7 9 1928 ? ? ? 16 6 1939 Shanghai, Chine

55
Richard Adrien F. 27 3 1892 St-Alphonse (Joliette ), Qué. 23 4 1916 — — — 28 11 1973 St-Jérôme, Qué.
Richard André P. 23 11 1600 Bourges, France 26 9 1621 — — 1631 21 3 1681 Québec
Richard De Beausoleil François P. — 1687 en France — — — 17 10 1714 14 1 1751 en France
Richard François P. 26 3 1914 Petit-Rocher (Nouveau-Brunswick) 12 11 1932 15 8 1945 28 2 2005 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Richard Jean-D'Auteuil P. 11 1 1906 Richard, Sask. 7 9 1923 18 8 1935 21 5 2002 St-Jérôme, Qué.
Richard Joseph-François P. 3 7 1884 St-Ignace (Kent), N.B. 14 8 1905 5 2 1919 19 1 1976 St-Jérôme, Qué. / Guelph (Ontario)
Richard* Joseph-Richard P. 6 2 1854 Montréal (Québec) 14 9 1878 15 8 1886 12 6 1954 Guelph (Ontario) / XXX
Richart Charles P. 19 11 1890 Justin ( Ardennes ), France 20 9 1912 15 8 1925 6 2 1970 St-Jérôme, Qué.
Richer Ernest P. 3 2 1922 Montréal (Québec) 30 7 1941 21 6 1955 13 11 2001 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Richer Lorenzo P. 10 7 1887 Sherbrooke (Québec) 7 9 1906 26 1 1921 18 6 1968 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Richer Pierre-Daniel P. 11 8 1682 Angers, France 27 8 1700 — — 1713 17 1 1770 Québec
Riendeau Joseph-Arthur P. 22 9 1910 Longueuil, Qué. 7 9 1931 15 8 1943 14 11 1982 St-Jérôme, Qué.
Riffel* Pius Anthony P. 13 11 1919 Prelate (Saskatchewan) 28 7 1937 13 11 1950 23 3 1978 Daytona Beach (Floride), États-Unis / XXX
Ringuet Pierre P. 20 3 1922 Drummondville (Québec) 14 8 1943 21 6 1956 26 1 2016 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Riordan Daniel F. 1 8 1823 Serahanfadda (Kerry ), Ireland 6 8 1855 — — — 1 7 1889 Montreal /Sault-au-Récollet,Qué.
Rioux Justinien S. 26 2 1868 Trois-Pistoles, Qué. 2 9 1888 ? ? ? 9 1 1893 Sault-au-Récollet, Qué.
Rioux Pierre P. 18 7 1910 Sayabec ( Matapédia), Qué. 7 9 1931 15 8 1943 2 11 1995 St-Jérôme, Qué.
Rivalin René S. 22 5 1733 Vannes, France 4 10 1750 ? ? ? — — — en France après 1759
Riverin Louis-Ovide F. 24 11 1906 Chicoutimi, Qué. 25 11 1931 — — — 2 5 1987 Pierrefonds / St-Jérôme,Qué.
Rivet Marcel P. 22 7 1911 Montréal, Qué. 14 8 1932 13 8 1944 15 4 1987 Pierrefonds / St-Jérôme,Qué.
Roach* John Sanford F. X 9 1897 Arthur (Ontario) 21 1 1916 — — — 14 4 1955 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Robaud Jacques P. 8 12 1638 Avignon, France 30 9 1658 — — 1670 16 7 1670 Tadoussac,
Robbe Antoine F. 20 5 1653 Amiens, France 9 1 1683 — — — 5 2 1725 La Flèche, France
Robert Charles-Édouard F. 14 5 1903 Verner, Ont 24 3 1924 — — — 4 5 1937 Sault-au-Récollet, Qué.
Robert Charles-Émile F. 31 10 1926 Sainte-Scolastique, Qué. 1 8 1946 — — — 1 1 2004 St-Jérôme, Qué.
Robert Édouard S. 25 3 1908 St-Jean-Baptiste, Qué. 5 9 1929 ? ? ? 22 6 1933 Sault-au-Récollet, Qué.
Robert Étienne P. 24 4 1835 Verner, Ont 31 12 1860 — — — 16 8 1901 Sault-au-Récollet
Robert Louis P. 28 4 1932 Mexico, Mexique 7 9 1953 30 4 1966 16 9 2010 Montreal / Saint-Jérôme, Qué.
Robichaud Georges P. 22 7 1875 Cacouna (Rimouski ), Qué. 12 11 1894 8 9 1910 29 1 1933 Sault-au-Récollet, Qué.
Robichaud François-Xavier P. 10 8 1857 Inkerman (Gloucester), N.B. 7 9 1885 15 8 1897 6 6 1920 Winnipeg (Manitoba)
Robillard Florian P. 19 12 1916 St-Joseph-du-Lac, Qué. 1 2 1940 15 8 1950 6 8 1984 Nominingue / St-Jérôme Qué.
Robillard Paul F. 19 7 1907 Granby, Qué. 28 1 1939 — — — 19 1 1994 St-Jérôme, Qué.
Robin Joseph Clement F. 25 5 1918 Fort Frances, Ont. 15 5 1938 — — — 7 11 1977 Toronto / Guelph Ont

56
Joseph Jean Baptiste Paul
Robin** Emile F. 26 7 1910 Fort Frances (Ontario) 15 4 1933 — — — 7 5 1996 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Robin** Paul-Émile P. 14 9 1913 Montréal (Québec) 14 8 1935 19 5 1945 19 9 1989 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Robitaille Georges P. 16 1 1898 Montréal, Qué. 20 9 1916 16 8 1929 30 1 1976 St-Jérôme, Qué.
Robitaille Maurice P. 27 9 1910 Québec 30 7 1929 15 8 1943 23 1 1974 Campbellton N.-B. /St-JérômeQué.
Roby Ernest P. 25 11 1884 Montréal, Qué. 14 8 1904 16 5 1918 26 1 1954 Sault-au-Récollet, Qué.
Rocheleau Raymond F. 29 9 1884 St-Césaire, Qué. 7 12 1908 — — — 8 8 1953 St-Jean / Sault-au-Récollet, Qué.
Rohault René P. 25 5 1609 Amiens, France 9 3 1626 15 8 1634 29 6 1639 Eu, France
Rolland* Alexander Francis Wilfrid P. 3 3 1904 Montréal (Québec) 10 9 1923 12 8 1934 23 5 1987 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Roseberry Francis F. 24 11 1830 St-Pierre-de-Broughton, Qué. 20 2 1897 — — — 3 4 1930 Sault-au-Récollet, Qué.
Ross François-Xavier F. 15 2 1921 La Motte, Qué. 14 2 1947 — — — 17 8 1985 St-Jérôme, Qué.
Winnipeg (Manitoba) / près de la Cathédrale de
Rosselin Étienne F. 26 12 1839 Lavaltrie, Qué. 29 10 1878 — — — 24 3 1893 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba)
Rossi Crispino P. 21 3 1857 Genoa, Italy 28 7 1889 — — — 18 3 1927 Holy Cross, Alaska U.S.A.
Rostaing Louis-Claude P. 5 8 1913 Grenoble ( Isère), France 7 9 1936 15 8 1947 16 11 1999 St-Jérôme, Qué.
Rottot* Edmond P. 2 3 1850 Saint-Césaire (Québec) 14 8 1871 30 8 1885 15 8 1915 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Rouillé Léon F. 9 11 1869 Écouché ( Orne), France 2 12 1836 — — — 11 5 1870 Sault-au-Récollet, Qué.
Rouleau Georges F. 3 3 1887 St-Elzéar, Beauce Qué. 29 10 1907 — — — 5 4 1969 St-Jérôme, Qué.
Rouleau Jean-Paul P. 14 5 1929 Québec (Québec) 27 9 1948 16 6 1960 5 12 2016 Québec (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Rouleau* Joseph F. 4 1 1877 Sainte-Agathe (Québec) 18 3 1908 — — — 21 5 1958 Montréal (Québec) / XXX
Rourke* Daniel William P. XX 7 1901 North Sydney (Nouvelle-Écosse) XX 8 1921 XX 7 1933 26 5 1976 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Rousseau Jean-Talbot P. 24 11 1892 St-Casimir, Qué. 7 9 1925 2 6 1917 13 2 1957 Sault-au-Récollet, Qué.
Rousseau* Théophile F. 28 2 1876 Saint-Fabien (Québec) 29 10 1898 — — — 15 11 1936 Montréal (Quéec) / XXX
Roussel Albert F. 16 5 1913 Saint-Alexandre d'Iberville (Québec) 20 12 1940 — — — 18 2 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Roux Louis-Philippe P. 26 9 1855 St-Pierre-des-Béquets, Qué. 27 11 1877 — — 1889 31 12 1909 Sault-au-Récollet, Qué.
Rowell* Richard F. 8 6 1875 Montréal (Québec) 18 3 1908 — — — 31 3 1950 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Roy Albert P. 19 8 1913 Ste-Anne-des-Monts, (Gaspé) 7 9 1932 5 8 1945 7 5 1991 St-Jérôme, Qué.
Roy Albert F. 3 8 1888 Grande-Baie (Chicoutimi) 14 8 1907 — — — 9 5 1962 Sault-au-Récollet, Qué.
Roy Arsène P. 2 4 1887 St-Antoine-sur-Richelieu 30 7 1909 1 7 1923 16 12 1942 Sault-au-Récollet, Qué.
Roy Daniel P. 26 5 1886 St-Alexis ( Matapédia), Qué. 23 8 1906 25 1 1922 11 1 1950 Sault-au-Récollet, Qué.
Roy Édouard P. 20 10 1880 St-Aimé (Richelieu), Qué. 14 8 1902 30 7 1916 1 4 1962 Sault-au-Récollet, Qué.
Roy Fénélon P. 3 3 1907 St-Vallier (Bellechasse) 7 9 1930 17 8 1941 12 8 1991 St-Jérôme, Qué.
Roy Gilbert F. 19 4 1858 St-Anselme( Dorchester), Qué. 9 10 1878 — — — 26 11 1923 Sault-au-Récollet, Qué.
Roy Louis-Joseph P. 21 3 1889 Indian Orchard,Mass.U.S.A. 13 8 1910 30 7 1924 6 8 1954 Sault-au-Récollet, Qué.
Roy Lucien P. 17 1 1913 Saint-Michel, (Bellechasse) 30 7 1931 17 8 1941 7 5 1993 St-Jérôme, Qué.

57
Roy Rodrigue P. 23 12 1850 St-Pie-de-Bagot, Qué. 7 12 1870 — 3 1882 10 4 1883 Wikwemikong, Ont
Royackers** Martin John P. 14 11 1959 Strathroy (Ontario) 26 8 1978 28 5 1988 20/21 6 2001 Annotto Bay, Jamaïque / Annotto Bay, Jamaïque
Ruel Jacques-Philippe F. 9 11 1673 Alençon, France 29 9 1691 — — — 16 7 1756 Orléans, France
Ruest Maurice P. 24 3 1918 Montréal, Qué. 7 9 1939 21 6 1954 5 1 2000 St-Jérôme, Qué.
Ruhlmann Joseph P. 6 5 1850 Issenheim ( Alsace), France 1 11 1869 — — 1881 21 1 1929 Sault-au-Récollet, Qué.
Rushman** Clifford P. 8 2 1909 Lancaster (Ontario) 1 2 1933 1 7 1945 28 7 1990 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Ryan* Cecil Charles P. 20 7 1913 Ottawa (Ontario) 7 9 1933 30 6 1946 19 6 1984 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Ryan* John Eric F. 30 8 1909 Halifax (Nouvelle-Écosse) 8 3 1932 — — — 13 6 1979 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Ryan*** William (Bill) Francis Xavier P. 2 4 1925 Renfrew (Ontario) 14 8 1944 15 8 1957 8 9 2017 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sablonnière Marcel De La P. 21 5 1918 Montréal, Qué. 7 9 1937 15 8 1949 20 11 1999 St-Jérôme, Qué.
Sabourin Joseph P. 28 9 1907 St-Jean-Baptiste, Manitoba 30 7 1926 13 8 1939 4 3 1981 St-Jérôme, Qué.
Sabourin Léopold P. 7 9 1919 St-Jean-Baptiste, Manitoba 31 10 1946 31 5 1945 14 1 2001 St-Jérôme, Qué.
Saché Louis P. 20 12 1813 Beaumont-la-Ronce, France 18 9 1840 27 5 1838 24 10 1899 Sault-au-Récollet, Qué.
Sainpierre Jean-Baptiste P. — 1670 ? — — 1690 — — — 7 3 1742 en France
Saint-Aubin Jacques P. 16 5 1929 Montréal (Québec) 14 8 1950 21 6 1962 14 1 2014 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Saint-Arnaud Charles P. 4 6 1889 Montréal, Qué. 7 9 1920 13 8 1933 8 9 1986 St-Jérôme, Qué.
Saint-Arnaud Jean P. 13 6 1909 Montréal, Qué. 7 9 1928 17 8 1941 28 3 1996 St-Jérôme, Qué.
Saint-Denis, Roland P. 10 10 1911 Montréal, Qué. 7 9 1933 19 5 1945 20 12 1999 St-Jérôme, Qué.
Saint-Jean Paul-Antoine F. 13 10 1895 Montréal (Québec) 29 10 1913 — — — 26 10 1957 Montréal (Québec) / XXX
Saint-Martin Ubald P. 3 4 1910 St-Joseph-de-Sorel, Qué. 14 8 1931 13 8 1944 25 4 1990 St-Jérôme, Qué.
Saintonge Frédéric P. 19 3 1894 Ste-Hélene-de-Bagot, Qué. 30 7 1911 15 8 1925 19 3 1959 Sault-au-Récollet, Qué.
Saint-Pé Jean-Baptiste de P. 10 10 1686 Béar, France 13 10 1703 — — — 8 7 1770 Québec
Salien Yves-Hyacinthe S. 28 3 1724 St-Malo, France 22 9 1744 ? ? ? — — en France
Salleneuve Jean-Baptiste P. 14 6 1708 Auvergnat, France 21 9 1727 — — 1742 1764 en France
Samaan-Hanna Anis P. 2 1 1907 Zeitoun, Égypte 23 12 1927 18 8 1940 25 7 1994 St-Jérôme, Qué.
Samson Henri P. 23 9 1907 St-Joseph-de-Lévis, Qué. 7 9 1933 17 8 1941 12 9 1994 St-Jérôme, Qué.
Sansoucy Adrien P. 26 4 1893 St-Césaire, Qué. 7 9 1915 15 8 1928 8 2 1951 Shanghai, Chine
Sandron Jean-Baptiste F. 25 8 1652 Reims, France 17 9 1679 — — — — — — en France, après 1800
Sanschagrin Louis P. 20 2 1879 Trois-Rivières, Qué. 14 8 1938 15 8 1950 1 5 1999 St-Jérôme, Qué.
Saucier Jacquelin P. 20 8 1928 Rivière-du-Loup, Qué. 7 9 1950 15 8 1961 28 11 1967 St-Jérôme, Qué.
Saulnier Roland P. 18 11 1933 Gravelbourg, Sask. 30 7 1930 10 5 1942 31 3 1976 St-Jérôme, Qué.
Sauvé Jean-Baptiste P. 22 1 1878 St-Télesphore-de-Soulanges, Qué. 14 8 1907 — — 1919 30 5 1930 Montréal / Sault-au-Récollet,Qué.
Sauvé Josaphat S. 15 3 1885 St-Télesphore-de-Soulange, Qué. 14 8 1908 ? ? ? 19 7 1920 Nominingue / Sault-au- Récollet
Sauvé Lucien P. 17 5 1912 St-Télesphore-de-Soulange, Qué. 14 9 1932 10 9 1977 18 1 2003 St-Jérôme, Qué.

58
Sauvé* Raoul F. 13 12 1886 Saint-Télesphore (Québec) 18 3 1908 — — — 4 5 1939 Pékin, Chine / cimetière Zhalan à Pékin, Chine
Savoie** William Lucien P. 13 12 1898 Lake Linden (Michigan), États-Unis 7 9 1916 6 7 1930 14 11 1989 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Savard Eustache F. 10 12 1900 St-Jerôme (Saguenay), Qué. 5 1924 — — — 30 11 1989 St-Jérôme, Qué.
À la Villa Saint-Jean-de-la-Lande à Saint-Jean-sur-
Schelpe Henri P. 9 9 1892 Ninove, Belgique 2 9 1912 15 8 1925 29 8 1954 Richelieu / Sault-au-Récollet, Qué.
Scheuer Pierre F. 18 1 1817 Kinheim (Trier), Allemagne 28 6 1850 — — — 5 7 1904 Sault-au-Récollet, Qué.
Schianski Charles P. 2 11 1807 Wipsau, Moravie 30 11 1941 — — 1947 2 3 1852 Montréal / Montréal
Schmidt Eugène P. 17 5 1856 Montreal, Qué. 9 5 1877 23 3 1884 21 5 1904 Detroit / Sault-au-Récollet,
Schmidt Jean P. 3 10 1833 Strasbourg, France 1 10 1872 — — — 1 5 1932 Detroit, Mich. U.S.A.
Schmidt Joseph Hubert P. 26 7 1854 Linzhausen, Allemagne 17 9 1870 — — 1884 22 3 1936 Valkenberg, Allemagne
Schneider Georges P. 3 4 1807 Schoenbourg (Alsace), France 1 10 1826 16 8 1847 3 10 1868 Guelph, Ont
Schner** George Peter P. 22 5 1946 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 14 8 1963 8 6 1974 12 11 2000 Regina (Saskatchewan) / Guelph (Ontario)
Schretlen** Aloysius Walter Paul (Al) P. 7 6 1921 Winnipeg (Manitoba) 23 9 1939 22 6 1952 27 2 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Scot Dominique F. 7 9 1619 en France 1 12 1638 — — — en France, après 1645
Scott** Kevin Joseph P. 26 6 1910 Ottawa (Ontario) 4 9 1932 2 7 1944 8 12 1998 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sénat Antoine P. 26 9 1699 Auch, France 10 9 1716 — — 1728 25 3 1736 chez les Chicachas ( Missouri)
Senay, Julien P. 26 11 1896 Montréal, Qué. 12 11 1914 14 8 1927 18 2 1966 St-Jérôme, Qué.
Sénécal, Armand S. 27 12 1898 Ottawa, Ont 1 2 1917 15 8 1929 26 2 1924 Sudbury / St-Jérôme, Qué.
Sénécal, Dollard P. 27 10 1912 Montréal, Qué. 14 8 1931 13 8 1944 25 10 2002 St-Jérôme, Qué.
Sénécal, Joseph F. 27 11 1882 Verchères, Qué. 30 7 1902 ? ? ? 17 8 1956 Sault-au-Récollet, Qué.
Shaughnessy* Lawrence Vincent P. 2 1 1912 Ottawa (Ontario) 5 9 1929 10 5 1942 16 6 1961 Winnipeg, Manitoba) / XXX
Shea* Joseph P. XX 9 1831 Montréal (Québec) 5 8 1850 ? ? 1865 5 12 1881 New York (New York), États-Unis / XXX
Sheehan James P. 14 1 1869 Halifax, N.S. 25 4 1885 — — — 26 8 1948 Toronto / Guelph Ont
Sheehy Joseph F. 15 7 1811 Dingle (Kerry), Ireland 22 1 1842 — — 1931 8 9 1893 Frederick, Md.U.S.A.
Sheehy Joseph F. 30 12 1875 La Malbaie, Qué. 23 8 1909 — — — 22 12 1956 Trois-Rivières / Sault-au-Récollet Qué.
Sheehy Philippe F. 9 4 1874 La Malbaie, Qué. 7 9 1898 — — — 31 3 1939 Québec / Sault-au- Récollet
Sheridan** Edward Francis P. 20 2 1912 Montréal (Québec) 3 9 1933 2 7 1944 5 3 1999 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sheridan* Thomas Gerald P. 29 5 1917 Montréal (Québec) 16 9 1938 15 8 1950 16 5 1964 Winnipeg (Manitoba) / XXX
Sherlock* James P. 14 2 1831 Dublin, Irlande 6 5 1848 ? ? 1858 13 8 1872 Guelph (Ontario) / XXX
Sherry Edward P. 27 3 1909 Port Hope, Ont 6 9 1927 15 8 1943 18 8 1976 Montreal / Guelph, Ont
Sigouin Lactance Joseph P. 9 7 1866 St-Hyacinthe, Qué. 14 8 1884 — — 1894 23 7 1898 Sault-au-Récollet, Qué.
Sigouin Léon P. 27 1 1881 Montréal, Qué. 14 8 1904 30 7 1916 24 7 1957 Sault-au-Récollet, Qué.
Silvy Antoine P. 16 10 1635 Aix-en-Provence, France 7 4 1658 — — 1670 12 10 1711 Québec
Simard Gérard P. 15 3 1914 Montréal, Qué. 7 9 1904 30 7 1916 18 3 1984 St-Jérôme, Qué.

59
Simon Charles P. 5 2 1620 Bourges, France 16 12 1638 — — 1650 9 3 1697 Pontoise, France
Sinnett* John Chester P. 7 8 1855 Ridgetown (Ontario) XX XX XXXX 12 4 1884 16 3 1928 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sirême Jacques P. 22 10 1695 Bayeux ( Calvados ), France 15 9 1712 — — 1728 28 8 1747 Québec
Skelly Thomas F. 16 7 1887 Montréal, Qué. 29 10 1908 — — — 2 9 1976 St-Jérôme, Qué.
Smeaton* Henry Francis P. 30 10 1901 Montréal (Québec) 16 9 1920 13 8 1933 31 5 1980 Saint Catharines (Ontario) / Guelph (Ontario)
Smith* Charles Eric P. 27 3 1898 Heywood (Lancashire), Angleterre 31 8 1918 22 2 1931 9 11 1973 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Smith* Francis Charles P. 15 4 1896 Montréal (Québec) 11 9 1915 31 7 1928 23 12 1945 Halifax (Nouvelle-Écosse) / XXX
Soares Louis (Aloysius) F. 27 2 1856 Valença, Portugal 29 3 1881 — — — 26 6 1944 Guimaraes (Braga ), Portugal
Somfai*** Béla P. 5 8 1932 Hongrie 14 9 1952 18 6 1961 6 4 2015 Pickering (Ontario) / Courtland (Ontario)
Sopranis Félix P. 21 1 1799 Genève,Suisse 10 11 1818 — — 1841 4 5 1876 Fiesole, Italia
Sorelle Ernest P. 14 8 1928 Acushnet, Mass. U.S.A. 14 8 1949 16 1 1960 26 11 1979 Taipei, Taiwan
Soucy Émery F. 19 1 1876 Rivière-Ouelle, Qué. 5 1 1895 — — — 28 3 1944 Sault-au-Récollet, Qué.
Souel Jean-François P. 27 5 1695 Nancy, France 8 7 1715 — — 1727 18 12 1729 Vicksburg, Miss. U.S.A.
Souligny Azarias F. 13 7 1881 Fournier, Ont 20 9 1897 — — — 7 2 1949 Xuzhou (Suchow), Chine
Specht* Joseph P. 5 11 1853 Haguenau, France 1 10 1872 22 5 1880 6 2 1915 Sault-Sainte-Marie (Ontario) / XXX
Stakum* Thomas F. 24 12 1851 Brooklyn à New York, États-Unis 30 7 1869 — — — 4 10 1897 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Eilat, Israël / cimetière latin sur le Mont Sion à
Stanford* Lionel Joseph P. 17 12 1909 Montréal (Québec) 7 9 1931 15 8 1943 20 7 1977 Jérusalem, Israël
Stanford** Maurice Francis Lawrence P. 26 12 1911 Westmount à Montréal (Québec) 7 9 1931 15 8 1943 24 1 1994 Gayaganga, Inde / XXX
Stanley** David Michael P. 17 10 1914 Chatham (Ontario) 14 8 1933 16 6 1946 30 12 1996 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Starkloff*** Carl F. P. 3 7 1933 Saint-Louis (Missouri), États-Unis 8 8 1952 9 6 1965 14 8 2008 Saint-Louis (Missouri), États-Unis / XXX
Stewart*** William (Willie) Arthur P. 21 8 1915 Montréal (Québec) 7 9 1937 27 6 1949 5 3 2009 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
St-Laurent Paul-Émile P. 1 10 1909 Montréal, Qué. 30 7 1941 17 8 1941 1 1 1991 St-Jérôme, Qué.
Jesuit house à Vancouver (Colombie-Britannique) /
Stogre*** Michael (Mike) P. 28 6 1944 Summerside (Île-du-Prince-Édouard) 14 8 1962 8 6 1974 24 6 2015 Gardens of Gethsemani (Colombie-Britannique)
Stormont* Frederick F. 25 4 1878 Blair Atholl, Écosse 27 3 1906 — — — 25 11 1922 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) / XXX
Strazds** Victor-René S. 20 5 1959 Toronto (Ontario) 29 8 1988 ? ? ? 21 7 1994 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sullivan* John Henry P. 12 1 1905 Boston (Massachusetts), États-Unis 6 9 1926 13 8 1939 1 10 1953 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Sumner Claude P. 10 7 1919 Saskatoon (Saskatchewan) 14 8 1939 29 6 1951 24 6 2012 Richelieu (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Suprenant André P. 7 9 1927 Montréal, Qué. 7 9 1949 17 2 1961 1 1 1988 St-Jérôme, Qué.
Sutton* George Raymond P. 2 5 1899 Moncton (Nouveau-Brunswick) 2 5 1918 17 8 1931 12 5 1966 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Swain* John Lancelot P. 13 12 1907 Kemptville (Ontario) 14 8 1925 25 X 1936 4 10 1987 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Swanton Thomas S. 8 10 1844 New York, N.Y., U.S.A. 11 8 1869 ? ? ? 3 5 1869 Sault-au-Récollet, Qué.
Sylvestre Roger P. 15 6 1927 Montréal, Qué. 14 8 1946 15 6 1961 16 10 2000 St-Jérôme, Qué.
Taché Bernard P. 13 12 1902 St-Hyacinthe, Qué. 7 9 1922 18 8 1935 18 9 1984 St-Jérôme, Qué.

60
Tailhan Jules P. 14 1 1816 Limoux (Limousin), France 17 10 1841 — — — 26 6 1891 Paris, France
Tait** Gerald (Gerry) Wilfrid P. 25 1 1924 Brockville (Ontario) 7 9 1945 22 6 1958 12 12 2000 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Tamisier Michel P. 18 2 1863 Labeyrat (Clermont), France 20 8 1883 2 9 1891 29 11 1921 Le Caire, Egypte
Tanguay Armand P. 14 12 1909 Montréal, Qué. 14 8 1929 10 5 1942 7 11 1963 St-Jérôme, Qué.
Tardif Pierre F. 31 12 1854 St-Joseph-de-Beauce Qué. 2 2 1875 — — — 24 1 1892 Sault-au-Récollet, Qué.
Tartarin René P. 22 1 1695 Paris, France 20 8 1712 — — 1724 24 9 1745 Louisiane, U.S.A.
Tarte Oliva F. 25 4 1902 Berthierville, Qué. 10 6 1927 — — — 25 4 1960 St-Anicet, Qué.
Tchang Joseph F. 21 2 1909 en Chine, 18 3 1939 — — — 15 2 1946 Xuzhou, Chine
Teasdale Lucien P. 22 6 1884 Trois-Rivières, Qué. 14 8 1905 21 1 1921 7 6 1951 Montréal /Sault-au-Récollet,Qué.
Tellier* Rémi-Joseph P. 9 10 1796 Tavaux (Jura), France 11 10 1818 ? ? 1831 7 1 1866 Montréal (Québec) / XXX
Telmosse Louis-Wilfrid P. 20 12 1903 Shawinigan, Qué. 14 8 1924 16 8 1936 7 1 1989 Pierrefonds / St-Jérôme
Tessier Wenceslas P. 25 2 1869 Ste-Anne-de-la-Pérade, Qué. 10 10 1889 — — 1901 21 11 1930 Sault-au-Récollet, Qué.
Tétreault Arthème P. 9 5 1891 St-Pie-de-Bagot, Qué. 7 9 1910 30 6 1924 9 1 1963 St-Jérôme, Qué.
Têtu Joseph-Émile-Wilfrid P. 6 10 1914 Manchester, N.H., U.S.A. 7 9 1935 15 8 1948 5 10 1975 St-Jérôme, Qué.
Thébaud Augustus P. 29 11 1807 Nantes, France 22 11 1835 — — — 17 12 1883 Fordham, N.Y. U.S.A.
Théoret Adrien P. 29 9 1927 Montréal, Qué. 7 12 1948 16 6 1960 20 3 1998 Ile-Bizard / St-Jérôme
Therrien Hubert P. 1 11 1919 Grand-Mère, Qué. 6 7 1940 29 6 1952 5 5 1980 Pierrefonds / St-Jérôme
Thibodeau Lucien P. 10 7 1902 St-Paulin, Qué. 30 7 1940 12 8 1934 4 2 1980 St-Jérôme, Qué.
Thro Jacques P. 29 6 1813 Roderen (H-Rhin), France 4 11 1847 — — — 17 1 1892 Reims, France
Tiffin** Brian Francis P. 22 11 1929 Montréal (Québec) 7 9 1953 14 6 1964 5 12 1999 Palmerston (Ontario) / Guelph (Ontario)
Timon** Patrick Brendan F. 7 9 1917 Pointe-Saint-Charles à Montréal (Québec) 4 2 1943 — — — 21 7 1991 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Topp** George Francis P. 23 4 1921 Montréal (Québec) 30 7 1938 24 6 1951 5 10 1997 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Toppings** James Joseph P. 16 1 1916 Verdun à Montréal (Québec) 30 7 1933 30 6 1947 2 3 1991 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Toreki*** Edmund P. 14 8 1919 Pécel, Hongrie 14 8 1937 29 6 1948 23 8 2008 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Toupin, Robert P. 5 2 1924 Montréal, Qué. 7 9 1945 18 6 1959 14 6 2000 St-Jérôme, Qué.
Tourangeau* Eugène P. 21 10 1857 Cap-Santé (Québec) 30 7 1880 7 5 1893 30 7 1936 Montréal (Québec) / XXX
Tourigny Alselme P. 25 9 1861 Batiscan, Qué 20 9 1883 — — 1895 23 6 1887 Sault-au-Récollet, Qué.
Tournois Jean-Baptiste P. 1 1 1710 Orchies ( Nord) France 27 9 1727 — — 1739 — — — Orchies, France, après 1773
Winnipeg (Manitoba) / St. Mary’s Cemetery à
Trainor** Emmett St. Clair P. 2 2 1925 Kinkora (Île-du-Prince-Édouard) 10 9 1954 16 6 1963 15 5 1992 Winnipeg (Manitoba)
Trainor** Joseph Lorne P. 26 8 1923 Kinkora (Île-du-Prince-Édouard) 7 9 1949 19 6 1960 31 1 2000 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Trainor*** John Carlyle P. 5 2 1933 Kinkora (Île-du-Prince-Édouard) 7 9 1953 4 6 1966 30 7 2008 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Tremblay Arthur P. 2 11 1895 St.-Irénée-les-Bains, Qué. 14 8 1916 14 8 1929 9 2 1934 Fenghsien, Chine
Tremblay Gérard P. 2 9 1908 Montréal, Qué. 7 9 1926 13 8 1939 2 7 1983 St-Jérôme, Qué.

61
Tremblay Jacques Abel P. 26 11 1906 Montréal, Qué. 14 9 1928 14 8 1938 25 4 1976 St-Jérôme, Qué.
Tremblay Jacques-Robert P. 25 7 1909 Montréal, Qué. 7 9 1927 18 8 1940 1 4 1971 Cartierville (Qué)
Tremblay Jean-Baptiste F. 14 12 1864 St-Simon, Qué. 29 10 1884 — — — 22 7 1921 Spanish River, Ont
Tremblay Joseph F. 13 12 1863 St.-Irénée-les-Bains, Qué. 6 8 1891 — — — 8 10 1936 Montréal /Sault-au-Récollet, Qué.
Tremblay Lionel F. 31 3 1914 Hébertville, Qué. 31 12 1932 — — — 31 12 2000 St-Jérôme, Qué.
Cebu, Philippines / Angelicum Garden of Angels à
Tremblay Louis-Joseph F. 23 12 1927 Chicoutimi, aujourd’hui Saguenay (Québec) 29 10 1945 — — — 18 12 2013 Cebu, Philippines
Tremblay Paul-Émile P. 12 11 1914 La Tuque (Québec) 14 8 1936 15 8 1949 7 4 2005 Saint-Jérôme (Québec) / XXX
Tremblay Rodolphe P. 16 5 1931 Timmins (Ontario) 15 5 1952 8 6 1963 7 12 2010 Sudbury (Ontario) / Saint-Jérôme (Québec)
Tremblay Rosaire P. 4 10 1936 St-Ambroise, Qué. 14 8 1956 10 6 1967 16 3 1978 St-Jérôme, Qué.
Trépanier Mario P. 16 9 1919 Trois-Rivères, Qué. 7 9 1939 29 6 1951 4 9 1954 Sault-au-Récollet, Qué.
Trudeau Édouard P. 29 7 1917 Montréal, Qué. 7 9 1938 16 6 1951 2 5 2003 Kampala / Ouganda
Tupin* Pierre F. 1 9 ? Vachères, France 21 10 1826 — — — 14 3 1863 Sault-au-Récollet à Montréal (Québec) / XXX
Turcotte Blaise P. 18 5 1916 Huberdeau (Québec) 6 7 1940 29 6 1951 20 1 2008 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Turgeon Adrien P. 21 10 1846 Montréal, Qué. 19 7 1864 15 8 1880 8 9 1912 Charlottetown /Kelly's Cross, N.S.
Turgis Charles P. 14 10 1606 Rouen, France 16 10 1627 — — — 4 5 1637 Miscou, Acadie ( N.B.)
Tyler*** Ernest Charles P. 28 4 1917 Montréal (Québec) 2 10 1939 24 6 1951 21 1 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Vacelet Ponce F. 19 2 1659 Besançon (Franche-Comté), Fr. 20 4 1684 — — — 10 2 1730 Dôle ( Jura) France
Vachon François F. 15 10 1824 St-Hyacinthe, Qué. 20 5 1845 — — — 2 6 1903 Sault-au-Récollet, Qué.
Valiquette Stéphane P. 14 10 1912 Montréal (Québec) 7 9 1931 13 8 1944 23 6 2004 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Varga Andor (Andrew) Charles P. 28 3 1917 Börcs, Hongrie 30 7 1935 26 7 1946 10 7 1994 Bronx à New York (New York), États-Unis / XXX
Vaillancourt Charles NS 27 7 1848 L'Assomption, Qué. 17 8 1869 ? ? ? 18 3 1869 Sault-au-Récollet, Qué.
Vaillancourt Charles-Édouard F. 28 12 1889 Ste-Rose-de-Laval (Québec) 18 3 1909 — — — 8 1 1958 Sault-au-Récollet, Qué.
Vaillancourt Raoul F. 14 8 1899 Ste-Rose-de-Laval (Québec) 24 8 1928 — — — 15 7 1958 Québec / Sault-au-Récollet
Vaillant Adolphe NS 8 12 1871 St-Henri-de-Mascouche (Québec) 20 9 1890 ? ? ? 18 7 1894 Sault-au-Récollet, Qué.
Vaillant De Gueslis François P. 20 7 1646 Orléans, France 10 11 1665 1 12 1670 24 9 1718 Moulins, France
Vallée Lucien P. 6 12 1921 Montréal (Québec) 30 7 1940 21 6 1954 18 8 1999 St-Jérôme, Qué.
Van Belleghem Georges P. 7 11 1897 Winnipeg (Manitoba) 30 7 1925 15 8 1937 24 4 1990 Pierrefonds / St- Jérôme, Qué.
Vandandaigue Richard P. 13 3 1868 St-Hilaire, Qué. 1 2 1892 17 4 1906 24 1 1957 Sault-au-Récollet, Qué.
Vandermoor* Nicholas F. 24 7 1894 Overschie à Rotterdam, Pyas-Bas 9 11 1925 — — — 12 7 1969 Garden River (Ontario) / XXX
Vandriessche* Charles P. 6 3 1877 Hamme, Belgique 9 10 1903 ? ? ? 18 3 1943 Blind River (Ontario) / XXX
Vanier Lionel P. 6 8 1891 Montréal, Qué. 14 8 1914 15 8 1926 10 1 1965 Québec / St-Jérôme, Qué.
Vanier Paul P. 12 2 1910 Montréal, Qué. 7 9 1930 10 5 1942 1 10 1968 St-Jérôme, Qué.
Van Walleghem Gerard Adhelson (Fr. Van) P. 7 3 1927 Winnipeg (Manitoba) 7 9 1944 19 3 1958 1 6 2015 Darjeeling, Inde / Darjeeling, Inde

62
Vary* Charles P. 15 5 1825 Longueuil (Québec) 1 2 1868 ? ? 1858 12 4 1878 Thunder Bay (Ontario) / XXX
Vauthier Jacques F. 1 7 1646 Paris, France 2 9 1661 — — — 25 1 1709 Orléans, France
Veilleux Joseph F. 2 4 1875 St-Joseph, Beauce 14 8 1914 — — — 12 6 1955 Sault-au-Récollet, Qué.
John Amadeus Aquinas Maria
Veltri*** Aloysius “Vel” P. 4 4 1933 Saint-Boniface à Winnipeg (Manitoba) 14 8 1950 5 6 1965 27 10 2008 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Venlentin Pierre F. 20 6 1653 Châlons-sur-Marne, France 24 8 1674 — — — 25 1 1712 en France
Véroneau* Jean F. 20 3 1813 Le Perrier (Vendée), France 30 4 1842 — — — 3 8 1859 Montréal (Québec) / XX
Verreault Florent P. 11 10 1924 St-Norbert, Manitoba 7 9 1947 18 6 1959 26 4 1996 St-Jérôme, Qué.
Vézina Arthur P. 10 4 1915 St-Prime (Québec) 14 8 1934 30 4 1952 8 3 1980 St-Jérôme, Qué.
Vézina Jean-Louis P. 31 10 1914 Montréal (Québec) 14 8 1935 19 6 1948 5 1 1995 St-Jérôme, Qué.
Viau Charles S. 12 10 1849 Ste-Scholastique (Québec) 14 8 1868 ? ? ? 30 6 1874 Spring Hill, Alabama. U.S.A.
Viau Marcel P. 7 1 1906 Montréal (Québec) 7 9 1927 14 8 1938 1 9 1973 St-Jérôme, Qué.
Viau Roger F. 15 9 1919 St. Isidore (Napierville ) (Québec) 5 8 1940 — — — 22 7 1999 St-Jérôme, Qué.
Vigeant Wilfred Joseph P. 31 3 1913 Saint-Hyacinthe (Québec) 7 9 1932 15 8 1946 28 4 2011 Weston (Massachusetts), États-Unis / XXX
Vigneau Maurice P. 15 8 1905 Trois-Rivières (Québec) 7 9 1923 15 8 1937 18 5 1993 St-Jérôme, Qué.
Vignon Firmin P. 25 9 1818 Cappy (Alençon), France 29 9 1843 18 — — 18 10 1891 Sault-au-Récollet, Qué.
Villemaire Jacques F. 24 2 1930 L'Orignal, Ont. 7 4 1948 — — — 13 7 1965 Lac Panache, Ont. / St Jérôme
Villeneuve Arthur P. 25 6 1923 Pointe-au-Pic, aujourd’hui La Malbaie (Québec) 6 3 1942 17 11 1979 2 8 1991 Montréal (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Villette Ludovic P. 8 3 1664 en France 1684 — — 1715 31 1 1739 en France
Vimont Barthélemy P. 17 1 1594 Lisieux, France 13 11 1613 — — 1626 13 7 1667 Vannes, France
Virot Claude-François P. 15 2 1721 Besançon, France 10 10 1738 — — 1751 24 7 1759 Fort Niagara
Vitale Donat F. 7 3 1826 Racale, Italie 29 10 1855 — — — 24 4 1902 Naples, Italie
Voisin*** Alvin (Al) P. F. 12 2 1917 St. Clements (Ontario) 29 10 1941 — — — 19 7 2015 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Waddel Jean-Charles P. 11 11 1915 Montréal (Québec) 7 9 1935 15 8 1947 27 9 2000 St-Jérôme, Qué.
Waddel Joseph P. 21 3 1874 Ste-Thérese-de-Blainville (Québec) 14 8 1892 4 4 1904 17 11 1955 Montréal / Sault-au-Récollet
Walsh*** Terence (Terry) Gerard P. 29 6 1930 Sherbrooke (Québec) 14 8 1952 14 6 1964 6 1 2010 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Walsh* Thomas Joseph P. 13 3 1899 Sherbrooke (Québec) 12 11 1923 14 8 1932 29 1 1983 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Wang*** Joseph Lienchung P. 3 1 1933 Tientsin, Chine 11 11 1952 9 5 1965 15 7 2016 Toronto (Ontario) / Guelph (Ontario)
Wardell* Henry Alexander P. 10 9 1911 Hamilton (Ontario) 14 8 1932 1 7 1945 9 12 1975 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Wardell* Thomas Joseph P. 6 12 1912 Hamilton (Ontario) 29 1 1933 1 7 1945 7 10 1974 Guelph (Ontario / Guelph (Ontario)
Watrin Philibert P. 1 4 1697 Metz, ( Loraine), France 6 11 1712 — — — — — — en France
Kentville (Nouvelle-Écosse) / St. Francis of Assisi
Weagle** Michael Norman P. 14 8 1924 Dartmouth (Nouvelle-Écosse) 12 11 1945 21 6 1959 14 9 1995 Church cemetery à Wolfville (Nouvelle-Écosse)
Webb*** James Freeman P. 29 7 1944 Halifax (Nouvelle-Écosse) 14 8 1964 9 6 1973 9 8 2012 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Well Bernard P. 2 9 1724 Thionville, France 29 9 1744 — — 1756 17 3 1791 Montréal

63
West** Francis George Patrick P. 17 10 1910 Danapur (Bihar), Inde 5 2 1931 21 11 1943 23 1 1991 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Westaway* William Peter F. 2 11 1908 Londres, Angleterre 2 5 1928 — — — 8 3 1987 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Whelan** John P. 20 10 1927 St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) 10 9 1946 19 3 1960 23 10 1996 Ajax (Ontario) / Guelph (Ontario)
Wickham*** John Francis P. 2 9 1926 Westmount à Montréal (Québec) 17 9 1942 19 6 1955 7 7 2010 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)
Willis Frédéric F. 1 4 1889 London (Ontario) 1 2 1889 — — — 26 2 1896 Sault-au-Récollet, Qué.
Wilson* Arthur C. P. 22 6 1903 Montréal (Québec) 7 9 1920 13 8 1933 18 9 1954 Montréal (Québec) / Guelph (Ontario)
Wimpenny* Frederick Lawrence (Larry) P. 21 4 1924 Toronto (Ontario) 11 9 1941 21 11 1955 10 8 1967 Kolkata, Inde / XXX
Wolff Fritz P. 9 9 1928 Saint-Marc, Haïti 14 8 1959 11 7 1954 21 1 2005 Port-au-Prince, Haïti / XXX
Wolke* Augustus Leo (Gus) F. 8 7 1903 Bolsward, Pays-Bas 19 ? 1928 — — — 11 11 1962 Guelph (Ontario) / Guelph (Ontario)
Zipfel Léon P. 25 12 1907 Pointe-aux-Allumettes 14 8 1928 18 8 1940 16 7 2004 Saint-Jérôme (Québec) / Saint-Jérôme (Québec)
Zuydwijk** Theodore P. 23 9 1920 Rotterdam, Pays-Bas 7 9 1950 18 6 1961 15 7 2003 Pickering (Ontario) / Guelph (Ontario)

64

2022-09-27 Liste Paulin

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2022-09-27 Liste Paulin

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Archives des jésuites au Canada / The Archive of the Jesuits in Canada La « liste Paulin » des jésuites au Canada, 1611-2018

tes au Canada, 1611-2018 / The “Paulin List”of Jesuits in Canada, 1611-2018

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022

Mise à jour, 27 septembre 2022 / Updated 27th september, 2022