AP 5ème : ECOUTER ET COMPRENDRE Séance 1

Date/Classe ……………………………………………………………………………..

1. Appel / Ecrire le titre de la nouvelle période sur une nouvelle page

2. Anticipation avec la couverture du livre + les pages 4-5 (cast)

o p 4-5: Meet the cast: Do you remember any characters? Who are the new characters?
o Cover: Do you remember the boy on the cover?
o What can you say about the title? Is it a correct question? What can you imagine about the
story?
o How many “Brians” are there? Are they exactly the same?
o What do the Brians look like? What are they wearing?
o Look at the background: what style does it make you think of? (FUTURIST / SCIENCE
FICTION)
o What else can you see in the background? (montrer les dates)
o Why are there several / a lot of dates? What do you think Brian will do in this new
adventure?
HE WILL TRAVEL THROUGH TIIIIIME!!!
o What do you use to travel through time? Are there any risks? Who could have invented the
time machine? (orienter vers les nouveaux personnages, rebrasser “maybe”, “I think”…)
Suspense…

3. Worksheet

Question 1 : tout l’audio

Q2 à 4 : 00 :00 – 00 :26
Q5 à 7 : 00 :26 – 00 :51
Q8 : 00 :51 – 01 :08
Q9 : 01 :08 – 01 :20
Q10 : 01 :20 - END

4. Correction : mise en commun

5. Ecoute - lecture
 WHEN IS BRIAN? CHAPTER 1: « THE TIME MACHINE »

1. Écoute le chapitre en entier. Combien de personnages parlent dans ce chapitre ? À ton avis,
de qui s’agit-il ?

………………………………………………………………………………………………………………………

2. De quel(s) pays parle-t-on au début du chapitre ? Reconnais-tu la musique à l’ arrière-plan ?

………………………………………………………………………………………………………………………

3. Ce pays est célèbre pour :

o la Révolution américaine
o les chutes de météorites
o la Révolution Industrielle

4. Mais cet endroit est aussi célèbre pour ses fameuses inventions ! Entoure celles dont tu
entends parler :
 5.1. Qui veut être inventeur ? (Plusieurs réponses sont possibles.)

o Brian
o Jack
o Tous les britanniques
o le père de Brian
o Jenny
o la mère de Brian

5.2 . Concentre-toi sur les bruitages. A quel type d’invention cela te fait-il penser ?

o une console vidéo

o une machine à voyager dans le temps
o une voiture volante

6. Parmi les personnes que tu as cochées, laquelle parvient à construire une invention ? Sur qui
cette personne veut la tester ?

………………………………………………………………………………………………………………………

7. Où l’inventeur travaille-t-il ?

8. Le cobaye accepte-t-il de tester la machine ? Pour quelle raison ?

………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………

9. Que lui répond l’inventeur pour le convaincre ?

………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………

10. Finalement, que se passe-t-il à la fin de l’extrait ?

………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………
 WHEN IS BRIAN? CHAPTER 1: « THE TIME MACHINE » (TEACHER)

1. Écoute le chapitre en entier. Combien de personnages parlent dans ce chapitre ? À ton avis,
de qui s’agit-il ?

Deux personnages parlent : Brian et son père.

2. De quel(s) pays parle-t-on au début du chapitre ? Reconnais-tu la musique à l’arrière-plan ?

On parle de la Grande Bretagne. Il s’agit de l’hymne britannique « God Save The Queen ».

3. Ce pays est célèbre pour :

o la Révolution américaine
o les chutes de météorites
o la Révolution Industrielle

4. Mais cet endroit est aussi célèbre pour ses fameuses inventions ! Entoure celles dont tu
entends parler :
 5. Qui veut être inventeur ? (Plusieurs réponses sont possibles.)

o Brian
o Jack
o Tous les britanniques
o le père de Brian
o Jenny
o la mère de Brian

5.2 . Concentre-toi sur les bruitages. A quel type d’invention cela te fait-il penser ?

o une console vidéo

o une machine à voyager dans le temps
o une voiture volante

6. Parmi les personnes que tu as cochées, laquelle parvient à construire une invention ? Sur qui
cette personne veut la tester ?

Le père de Brian. Il veut tester sa machine sur Brian.

7. Où l’inventeur travaille-t-il ?

8. Le cobaye accepte-t-il de tester la machine ? Pour quelle raison ?

Au début Brian refuse car il a peur d’être en retard à l’école.

9. Que lui répond l’inventeur pour le convaincre ?

Son père lui dit qu’avec une machine à voyager dans le temps, l’avantage est qu’il peut tester la
machine et être quand même à l’heure à l’école.

10. Finalement, que se passe-t-il à la fin de l’extrait ?

Le père de Brian lui dit de ne pas s’inquiéter : il va juste le renvoyer quelques centaines d’années dans
le passé. Mais Brian est quand même inquiet. Son père l’envoie dans le passé et Brian crie.