REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

********** ***********
PAIX – TRAVAIL – PATRIE PEACE – WORK – FATHERLAND
********** ***********
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT MINISTRY OF HIGHER
SUPERIEUR EDUCATION
*********** **********
UNIVERSITE DE MAROUA THE UNIVERSITY OF MAROUA
*********** **********
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE NATIONAL ADVANCED SCHOOL
DES MINES ET DES INDUSTRIES OF MINES AND PETROLEUM
PETROLIERES INDUSTRIES
******** ********
DEPARTEMENT DE L’INGENIERIE DEPARTMENT OF MINING
MINIERE ET TRAITEMENT DES ENGINEERING AND MINERAL
MINERAIS PROCESSING

TRAVAIL PERSONNEL DE L’ETUDIANT

UE : SECURITE INDUSTRIELLE, NORMES ET
ENVIRONNEMENT DANS LES INDUSTRIES EXTRACTIVES
IMTM IC 5

THEME 8
EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE ET
MATERIELS

PRESENTE PAR :

NOMS ET PRENOMS MATRICULES

ELLA HOSHINO DELPHINE M. 21A511EM
MANG OUM AKHENATON 19A011FM
YAYA NATANIEL GARGA 19A027FM

SOUS LA SUPERVISION DU

Dr NGA ESSOMBA
PHILOMENE

ANNEE ACADEMIQUE 2023-2024

Table des matières
I. ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE .......................................................... 4
1. Définition .................................................................................................................................... 4
2. Les obligations légales en matière d’EPI ................................................................................. 4
3. Dans quelle situation fait-on recours aux EPI ........................................................................ 4
4. Les types d’EPI et les principaux critères de sélection .......................................................... 5
5. Point sur la règlementation des EPI ........................................................................................ 9
II. MATÉRIELS DE SÉCURITÉS ............................................................................................. 11
CONCLUSION .................................................................................................................................... 17
BIBLIOGRAPHIE .............................................................................................................................. 18
 INTRODUCTION

Le secteur minier joue un rôle essentiel dans l’essentiel dans l’économie de nombreux pays
à travers le monde, contribuant à la production de ressources précieuses. Cependant, il est
également connu pour être un domaine à haut risque, où les accidents et les incidents liés à la
sécurité peuvent survenir. Afin de protéger la santé et la sécurité des travailleurs, ainsi que
d’éviter tout dommage matériel, l’utilisation appropriée des équipements de protection
individuelle (EPI) et des matériels de sécurité est indispensable. Dans cette étude, nous
examinerons de plus près les différents équipements de protection individuelle et les matériels
de sécurité utilisés dans le secteur minier, ainsi que leurs rôles spécifiques dans la prévention
des accidents et la protection des travailleurs. Nous examinerons également l’importance de
choisir les bons équipements de protection et de maintenir régulièrement des matériels de
sécurité pour assurer leur efficacité maximale.
 I. ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE

1. Définition
Un équipement de protection individuelle (EPI) est un vêtement, un accessoire ou un
dispositif porté ou utilisé par une travailleuse ou un travailleur en vue de le protéger contre un
risque susceptible de menacer sa santé ainsi que sa sécurité1 (risque de chute, de contamination,
etc.) (INRS, 2012). Ainsi le code de travail défini les EPI comme
Attention ! Les EPI n’éliminent pas les dangers : ils sont utilisés en dernier recours lorsque des
moyens de prévention plus efficaces ne peuvent être utilisés ou en attendant qu’ils puissent
l’être. Ainsi, lorsqu’on ne peut éliminer le danger à la source, on devrait recourir aux
équipements de protection collective (EPC) avant d’utiliser les EP (CSN, 2014).

2. Les obligations légales en matière d’EPI

D’après La Loi sur la santé et la sécurité du travail (LSST) L’employeur doit fournir
gratuitement au travailleur tous les moyens et équipements de protection individuelle choisis
par le comité de santé et de sécurité, déterminés par règlement et s’assurer que le travailleur
utilise ces moyens de protection (art. 51, paragr. 11, LSST). Le travailleur doit prendre les
mesures nécessaires pour protéger sa santé, sa sécurité ou son intégrité physique (art. 49,
paragr. 2, LSST).
De nombreux textes réglementaires sont relatifs aux équipements de protection individuelle
(EPI). Ils découlent de la loi n°91-1414 du 31 décembre 1991, issue elle-même de directives
européennes. Les textes pris pour application concernent notamment les règles techniques
applicables aux EPI, les mesures de certification de conformité, les mesures d’organisation, les
conditions de mise en œuvre et d’utilisation des EPI.

3. Dans quelle situation fait-on recours aux EPI

Des risques divers et variés sont susceptibles de menacer la sécurité ou la santé des agents
dans les collectivités. C’est pourquoi, lorsque les protections collectives sont insuffisantes ou
inadaptées, les agents doivent revêtir un ou plusieurs équipements de protection individuelle.
Ceux-ci doivent être adaptés aux risques inhérents aux activités exercées, ainsi qu’aux
conditions d’utilisations.
Il n’existe pas de texte réglementaire (sauf cas particuliers) précisant les EPI nécessaires
pour une activité donnée. L’équipement doit être approprié aux risques à prévenir, adapté aux
agents, compatible avec le travail à effectuer. Le choix de l’EPI sera conditionné par l’analyse
du poste de travail (gravité du risque, fréquence de l’exposition, ambiances de travail,
contraintes de l’activité) et l’avis des agents pour éviter que l’EPI soit une gêne supplémentaire
ou soit à l’origine d’un risque supplémentaire. (CDG 64 Santé et Sécurité au Travail)
 4. Les types d’EPI et les principaux critères de sélection
Pour sélectionner les EPI les plus appropriés, il faut considérer différents critères, dont
(INRS, 2012) :
• La nature du risque ;
• Le degré de protection requis ;
• La situation de travail ;
• La facilité d’utilisation ;
• Le confort du travailleur ;
• La durabilité de l’équipement ;
• Le respect des normes de sécurité pertinentes.
Le tableau qui suit présente différents types d’EPI, les principaux risques qu’ils préviennent,
quelques critères de sélection ainsi que les principales dispositions du RSST qui sont à
considérer dans le choix et l’utilisation de ces équipements (CSN, 2014).
Types d’EPI Risques Critères de sélection Dispositions du RSST et
autres normes
Chaussures de Écrasement Vérifier les symboles se Le port de chaussures de
protection Choc trouvant sur les chaussures protection est obligatoire pour
électrique pour s’assurer de leur tout travailleur exposé à se
Perforation conformité par rapport à la blesser les pieds dans les cas
Coupure tâche suivants : 1° par perforation 2°
Brûlure Par exemple : par un choc électrique 3° par
Contact avec Ce logo indique que la botte l'accumulation de charges
une matière est certifiée résister aux électrostatiques 4° à la suite de la
dangereuse perforations et aux chute d'objets lourds, brûlants ou
Glissement chocs jusqu’à une certaine tranchants 5° par contact avec du
(chute) limite de poids métal en fusion 6° par contact
Ce logo est requis pour les avec des matières dangereuses
bottes qui doivent qui sont sous forme liquide et à
offrir une protection des températures intenses 7° par
aux chocs électriques contact avec des matières
Pour plus de détails à ce sujet, dangereuses qui sont corrosives
consultez la norme 8° à l’occasion d'autres travaux
CAN/CSA-Z195-02 ou le site dangereux Ces chaussures
www.cchst.ca: Chaussures de doivent être conformes à la
protection norme CAN/CSA-Z195-02 :
Consultez également : Chaussures de protection
 Chaussures - Grille (art. 344, RSST).
d’évaluation
 Confort et sécurité des
pieds au travail
Casques de • Chute S’assurer que les casques sont Le port d'un casque de sécurité
sécurité d’objets lourds bien ajustés et que la tête est obligatoire pour tout
• Se cogner repose sur le fond de coiffe travailleur exposé à être blessé à
contre des Déterminer s’il y a un risque la tête par des impacts verticaux,
objets • Choc d’impact latéral (par le côté) par la pénétration d'objets qui
électrique Pour plus de détails, consultez tombent, par des chocs latéraux
 sur www.cchst.ca : Entretien ou par un choc électrique
des casques de sécurité (art. 341, RSST) Ce casque de
sécurité doit être conforme à la
norme ANSI Z89. 1-1986 :
Protective Head wear for
Industrial Workers ou à la norme
CAN/CSA Z94.1-92 : Casques
de sécurité pour l'industrie (si
possibilité de choc latéral
Protecteurs Exposition à un Choisir des protecteurs qui L’employeur doit notamment se
auditifs environnement répondent aux besoins des conformer aux dispositions
bruyant utilisateurs, qui s’ajustent et suivantes : • exposition au bruit
s’entretiennent facilement continu et au bruit d’impact
Évaluer les limites des (art. 131 à 135, RSST) • mesures
protecteurs auditifs en correctives et EPI (art. 136,
fonction des caractéristiques RSST) • conformité des
du milieu (ex. : circulation de protecteurs auditifs à la norme
chariots élévateurs) Pour plus ACNOR Z94.2-1974 :
de détails, consultez sur Protecteurs auditifs (art. 137,
www.cchst.ca : Protecteurs RSST) • affichage du port
auditifs obligatoire des protecteurs
auditifs (art. 138, RSST)
Protecteurs Projection de Choisir des protecteurs Le port de protecteurs oculaires
oculaires particules ou oculaires confortables et qui ou d'un protecteur facial est
ou visières de liquides restent bien en place obligatoire pour tout travailleur
• « Flash » de S’assurer de la compatibilité exposé à un danger pouvant
soudure (un du protecteur oculaire avec un occasionner une lésion aux yeux
coup d'arc dans autre EPI ou à la figure causée notamment
les yeux Offrir des protecteurs par :
produit par la oculaires adaptés à la vue des 1° des particules ou des objets ;
soudure) travailleurs si le port de l’EPI 2° des matières dangereuses ou
• Rayonnement est fréquent (notez que des métaux en fusion ;
l’employeur n’est pas tenu de 3° des rayonnements intenses.
le faire. En tant que Ces protecteurs doivent être
responsable syndical en SST, conformes à la norme CAN/CSA
il est de votre responsabilité Z94.3-92 : Protecteurs oculaires
de négocier avec lui pour le et
convaincre) faciaux pour l'industrie (art. 343,
Pour plus de détails, consultez RSST).
: Lunettes de sécurité et
protecteurs faciaux
Gants Perforation Effectuer une analyse Le port d'un équipement de
Coupure sécuritaire de tâche pour le protection approprié à la nature
Brûlure, gelure choix du gant approprié de son travail est obligatoire
Contact avec Se référer à la fiche pour tout
une matière signalétique du produit utilisé travailleur exposé :
dangereuse pour la manipulation de • à des objets brûlants, tranchants
Radiation produits chimiques ou qui présentent des arêtes
Irritation de la (SIMDUT) vives ou des saillies dangereuses
peau Pour plus de détails, consultez • à des éclaboussures de métal en
: Vêtements de protection fusion
contre les produits chimiques • au contact de matières
– Les gants dangereuses (art. 345, RSST)

Inhalation de Choisir l’EPI de protection L’équipement de protection

contaminants respiratoire de façon
Masques (produits rigoureuse, en fonction du
chimiques, risque et de chaque utilisateur
biologiques, Faire des tests d’étanchéité
poussières, Former les travailleurs sur les
etc.) règles d’utilisation et
d’entretien Pour plus de
détails, consultez sur
www.cchst.ca : • Entretien
des appareils respiratoires •
Essais d’étanchéité • Guide de
protection respiratoire
Harnais de • Risques de Consulter un fournisseur
sécurité chute • Travail spécialisé en équipement de
en espace clos protection contre les chutes
Porter une attention
particulière aux harnais pour
les travailleuses : ceux-ci
doivent être adaptés à leur
physique, sinon ils n’offrent
aucune protection Pour plus
de détails, consultez sur
www.cchst.ca : Entretien des
ceintures de travail, des
harnais et des cordons
d’assujettissement
respiratoire doit être sélectionné
en fonction du Guide des
appareils de protection
respiratoire utilisés au Québec de
l’IRSST. L'équipement doit être
choisi, ajusté, utilisé et entretenu
conformément à la norme CSA
Z94.4-93 : Choix, entretien et
utilisation des respirateurs
(art. 45, RSST). L’équipement
de protection respiratoire doit
notamment être : 1° conçu pour
offrir une protection à l'égard du
danger auquel est exposé le
travailleur 2° inspecté par le
travailleur à chaque fois qu'il le
porte 3° inspecté par l'employeur
au moins une fois par mois et à
chaque fois qu’un travailleur
signale qu'il est défectueux 4°
entreposé dans un endroit propre
(art. 47, RSST)
Le port d'un harnais de sécurité
est obligatoire pour tout
travailleur exposé à une chute de
plus de 3 m sauf s’il est protégé
par un dispositif lui assurant une
sécurité équivalente ou s'il ne fait
qu'utiliser un moyen d'accès ou
de sortie (art. 346, RSST) Le
harnais de sécurité doit être
utilisé avec l'un des systèmes
suivants : 1° un absorbeur
d'énergie auquel est relié un
cordon d'assujettissement ne
permettant pas une chute libre de
 plus de 1,2 m 2° un enrouleur-
dérouleur qui inclut un absorbeur
d'énergie ou qui y est relié
(art. 347, RSST) Le harnais de
sécurité doit être conforme à la
norme CAN/CSA Z259.10-
M90 : Harnais de sécurité
Vêtements de • Éclaboussure Choisir des vêtements de Le port d'un équipement de
protection • Brûlure • protection qui conviennent à protection approprié à la nature
Coupure • la taille de chaque travailleur de son travail est obligatoire
Exposition à S’assurer que les vêtements pour tout travailleur exposé : • à
des de protection sont bien ajustés des objets brûlants, tranchants ou
contaminants pour ne pas gêner les qui présentent des arêtes vives
(chimiques, mouvements et éviter les ou des saillies dangereuses • à
biologiques, risques de coincement avec des éclaboussures de métal en
etc.) • une pièce en mouvement Pour fusion • au contact de matières
Exposition à du plus de détails, consultez sur dangereuses (art. 345, RSST)
rayonnement • www.cchst.ca : • Vêtement de Ces équipements peuvent inclure
Exposition à sécurité à haute visibilité • une cagoule, un tablier, des
des risques Vêtements de protection jambières, des manchettes, des
électriques • individuelle – Appellations gants, etc.
Exposition à commerciales et fabricants
une chaleur
intense •
Exposition au
froid • Travail
en plongée
 5. Point sur la règlementation des EPI

❖ Quand mettre en œuvre les équipements de protection individuelle ?

Avant de choisir un équipement de protection individuelle, l’autorité territoriale doit évaluer
les risques auxquels sont soumis les agents pour chaque poste de travail. Chaque fois que cela
est possible, la priorité doit être donnée aux mesures de réduction des risques à la source et aux
mesures de protection collective et organisationnelles. Si celles-ci s’avèrent insuffisantes ou
impossibles à mettre en place, on a alors recours aux protecteurs individuels afin de prévenir
les risques résiduels aux postes de travail (CDG 64 Santé et Sécurité au Travail).
❖ Dans quelles conditions mettre à disposition les EPI ?
Les EPI doivent être :  certifiés conforme avec les règles techniques (marquage CE), 
accompagnés d’une notice d’utilisation (en français),  fournis gratuitement,  entretenus par
la collectivité,  vérifiés périodiquement,  remplacés après dépassement de la date limite
d’utilisation ou détérioration,  compatibles entre eux si la situation de travail nécessite
l’utilisation combinée de plusieurs EPI ; chacun devant conserver la même efficacité. Les agents
sont tenus de se conformer aux instructions (règlement intérieur, consignes…) données par
l’autorité territoriale. Ils doivent veiller à ce que l’usage des EPI soit conforme à leur destination
et réservé uniquement à une utilisation professionnelle.
❖ Quelles sont les obligations de la collectivité ou employeur ?
L’autorité territoriale doit mettre à la disposition personnelle des agents des équipements de
protection individuelle conformes à la réglementation (marquage CE apposé sur l’équipement
ou l’emballage) appropriés aux risques à prévenir et ce, de façon gratuite, chaque fois que cela
est nécessaire.
Le choix des EPI se fera donc en fonction des risques à prévenir, des conditions de travail
et des utilisateurs. Le médecin du travail peut également être consulté dans le choix des EPI. Il
est conseillé de donner au vendeur un cahier des charges très précis (tâches réalisées par
l’utilisateur, taille de l’utilisateur, composition des produits utilisés, normes en vigueur…) afin
d’obtenir les équipements de protection les plus adaptés possibles. Dans tous les cas, il importe
de tenir compte de la morphologie de l’utilisateur : une EPI mal adaptée à la morphologie sera
plus difficilement portée (CDG 64 Santé et Sécurité au Travail).
Dans tous les cas, la collectivité doit respecter certaines règles générales :
• Informer les agents des risques contre lesquels l’équipement les protège ainsi que des
conditions d’utilisation de l’équipement, notamment des usages auxquels il est réservé.
Une consigne d’utilisation reprenant les informations relatives aux risques, aux
conditions d’utilisation des équipements de protection individuelle et aux conditions de
mise à disposition (entretien, rangement par exemple) est à élaborer. Un exemple de
consigne se trouve dans la partie “Consignes pour le port des équipements de protection
individuelle”. Afin de responsabiliser les agents, il est possible de leur faire signer les
consignes. Il convient de rappeler cependant que cela n’exonère pas la responsabilité de
l’autorité territoriale en cas d’accident.
 • Assurer le bon fonctionnement et l’état hygiénique par un entretien et des réparations.
Les EPI détériorés dont la réparation n’est pas susceptible de garantir le niveau de
protection antérieur à la détérioration, sont immédiatement remplacés et mis au rebut
afin de garantir la conformité du matériel mis à disposition.
• Veiller à l’utilisation effective des EPI
L’état des EPI est vérifié périodiquement. Des vérifications annuelles sont obligatoires pour
certains d’entre eux ; il s’agit en général des systèmes de protection individuelle contre les
chutes de hauteur, et des gilets gonflables.
❖ Les consignes pour le port des équipements de protection individuelleLes EPI sont
personnelles et ne peuvent en aucun cas être prêtés à une autre personne. Ces
équipements doivent être utilisés pour les travaux énumérés dans le tableau ci-dessous
(CDG 64 Santé et Sécurité au Travail) :
 L’agent reconnaît avoir reçu les consignes d’utilisation de tous ces équipements ainsi
qu’une démonstration au port des équipements particuliers (protections respiratoires, harnais
de sécurité...). Aucune modification des équipements de protection ne doit être effectuée sans
en référer au responsable.

II. MATÉRIELS DE SÉCURITÉS

Le matériel de sécurité fait référence à des équipements généraux utilisés pour garantir la
sécurité d’un lieu de travail ou d’une installation. Le matériel de sécurité est utilisé pour
prévenir les incendies, les accidents, les intrussions et autres incidents qui pourraient mettre en
danger la sécurité des personnes ou des biens. Cela peut inclure des dispositifs sécurité tels que :

• Les systèmes de détection des gaz : ils sont utilisés pour détecter les concentrations de
gaz dangereuses dans l’air et avertir les travailleurs en cas de menace

• L’extincteur d’incendie : il est utilisé pour éteindre les incendies et prévenir leur
propagation
• Eclairage de sécurité : il assure une visibilité adéquate dans les zones de travail mal
éclairées, réduisant ainsi les risques d’accidents

• Les systèmes de ventilation : permet de fournir de l’air frais aux travailleurs, permet
d’éliminer les gaz dangereux, permet d’éliminer les poussières et les particules en
suspension dans l’air, prévenir les explosions et contrôler la température et les
humidités
• Les systèmes de détection des incendies : permettent de prévenir des incendies,
sauvegarder la vie des travailleurs et protéger les équipements et les infrastructures.

• Les systèmes de surveillance et de contrôle à distance : leurs rôles consistent à

surveiller en temps réel les différentes opérations et les conditions de sécurité du site.
Ils permettent également d’optimiser les opérations et de minimiser l’impact
environnemental ;
• Les systèmes de secours et de sauvetage : ils sont conçus pour détecter, alerter,
communiquer, évacuer et sauver les travailleurs en cas de situation d’urgence. Ils sont
essentiels pour prévenir les accidents graves, minimiser les risques pour la vie humaine
et assurer la sécurité de tous sur le site minier ;

• Les caméras de surveillance : surveillance en temps réel, récolte les preuves en cas
d’incident ou de méfait, gestion de sécurité, respect du suivi des procédures de sécurité,
suivi des performances et favorise l’arrivé des secours en cas d’urgence ;
• Les barrières de sécurités : elles ont pour rôles de protéger les travailleurs et les
visiteurs contre les dangers présents sur le site, tels que les chutes de roches, les
glissements de terrain et les explosions. Elles servent également à limiter l’accès aux
zones dangereuses et à empêcher les personnes non autorisées d’entrer sur le site ;

• Les panneaux de signalisation : ils ont pour rôle d’informer les travailleurs et les
visiteurs des dangers potentiels présents sur le site. Ils peuvent également indiquer les
zones d’accès restreint, les itinéraires de transport et les emplacements des équipements
de sécurité. Ils sont donc essentiels pour garantir la sécurité de tous les travailleurs sur
le site ;
 • Les systèmes de sécurité électronique : ils peuvent avoir plusieurs rôles tels que la
surveillance des équipements, la collecte des données environnementales, la
communication entre les travailleurs et les systèmes de sécurité, et la gestion des
opérations minière. Il peut également aider à améliorer l’efficacité et la sécurité des
opérations minières en fournissant des données en temps réel et en aidant à identifier les
problèmes potentiels avant qu’ils ne deviennent critiques.

Les matériels de sécurité sont essentiels pour prévenir les blessures, les maladies
professionnelles et les accidents dans les opérations minières. Il est important de les utiliser
correctement et de les entretenir régulièrement pour garantir leur efficacité.
 CONCLUSION

Somme toute, les équipements de protection individuelle et matériels sont des éléments
essentiels de la sécurité industrielle dans les industries extractives. Ces équipements permettent
de protéger les travailleurs contre les risques d'accidents et de maladies professionnelles liés
aux activités extractives, tels que les chutes, les explosions, les maladies respiratoires et les
brûlures. Les employeurs ont la responsabilité de fournir des équipements de protection
individuelle et matériels adéquats, de former les travailleurs à leur utilisation et d'assurer leur
entretien régulier. Les travailleurs, quant à eux, ont la responsabilité de porter les équipements
de protection individuelle et matériels en tout temps et de signaler toute défaillance ou besoin
de remplacement. Il en ressort donc de notre analyse que, les équipements de protection
individuelle et matériels sont des éléments clés de la sécurité industrielle dans les industries
extractives et leur utilisation appropriée est essentielle pour protéger la santé et la sécurité des
travailleurs.
 BIBLIOGRAPHIE

• CSN, PORTAIL DE FORMATION EN SANTÉ ET SÉCURITÉ AU

TRAVAIL (Équipements de protection individuelle), 2014
• INRS. « Protection individuelle : Un équipement porté par le salarié en vue de le
protéger », Démarches de prévention, Savoir-faire, INRS, 2012
• Association paritaire de santé et de sécurité du travail, secteur imprimerie et Activités
connexes. Équipement de protection individuelle, Anjou, ASP imprimerie, s. d
• CDG 64 Santé et Sécurité au Travail : Guide sur les Équipements de Protection
Individuelle ;
• CENTRE DE GESTION DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE DU
TERRITOIRE DE BELFORT