1

Note: Il vous faudra environ deux heures pour mener le module à son terme.
Vous avez la possibilité de faire des pauses, par exemple à la fin de chaque
section.

Module 6: Dessin ou modèle industriel

Objectifs

À la fin du présent module, vous serez capable :

1 D’expliquer en 50 mots environ ce qu’est un dessin ou modèle industriel

2 D’expliquer les différences entre la protection d’un dessin ou modèle

industriel et la protection d’une invention par brevet ou la protection d’une
marque

3 D’énumérer les avantages que présente la protection du dessin ou

modèle industriel pour
le titulaire de ce dessin ou modèle
le consommateur du produit dans lequel le dessin ou modèle est
incorporé
l’économie

4 De décrire comment il est possible de faire protéger un dessin ou modèle

industriel

© WIPO/OMPI
 2

Introduction
Le présent module décrit la protection qu’il est possible d’obtenir pour un
type de propriété intellectuelle dénommé "dessin ou modèle industriel". Il expose
la notion de dessin ou modèle industriel ainsi que les avantages que présente la
protection du dessin ou modèle.

Qu’est-ce qu’un dessin ou modèle industriel?

Un dessin ou modèle industriel est constitué par l’aspect ornemental ou

esthétique d’un objet utile. Il peut consister en éléments tridimensionnels, par
exemple la forme ou la texture de l’objet, ou bidimensionnels, par exemple les
motifs, les lignes ou la couleur.

Les dessins et modèles industriels s’appliquent aux produits les plus divers
de l’industrie et de l’artisanat : montres, bijoux, articles de mode et autres articles
de luxe, instruments techniques et médicaux, objets ménagers, meubles et
appareils électriques, véhicules, structures architecturales, objets pratiques,
motifs textiles et articles de loisirs, par exemple jouets et accessoires pour
animaux domestiques. A titre d’exemples, on pourra citer les formes d’objets tels
que des chaises, téléphones, voitures, avions, télévisions, caméras, montres,
etc.

© WIPO/OMPI
 3

Séquence audio numéro 1 : Les marques sont des signes présentant

souvent un caractère visuel; elles sont
apposées sur des produits ou utilisées en
relation avec des services offerts. Quant aux
brevets, ils servent à protéger les aspects
inventifs des articles manufacturés. Quelle
différence y a-t-il entre une marque et un
dessin ou modèle industriel?

La différence principale entre le dessin ou modèle industriel et la marque

est que le dessin ou modèle est constitué par l’apparence d’un produit, qui
ne doit pas avoir nécessairement de caractère distinctif (une exigence
fondamentale pour une marque). La marque, en revanche, bien qu’elle
puisse consister en des signes visibles de toute sorte, ornementaux ou non,
doit toujours présenter un caractère distinctif car elle doit permettre de
distinguer les produits et services d’une entreprise de ceux d’une autre. Par
conséquent, la protection des dessins et modèles industriels n’a pas du tout
les mêmes fonctions ni les mêmes justifications que la protection des
marques.

Le but de la protection d’un dessin ou modèle industriel diffère de celui de la

protection par brevet, principalement parce qu’un dessin ou modèle
industriel doit avoir trait à l’apparence de l’objet et qu’il n’est pas déterminé
en fonction d’une nécessité fonctionnelle ou technique. En revanche, le but
de la protection par brevet est déterminé par le caractère fonctionnel d’un
objet ou d’un processus, puisqu’il doit s’agir d’une ‘invention’.

© WIPO/OMPI
 4

Question d’auto-évaluation (QAE)

QAE 1: - Quelle serait la manière la plus probable de protéger les articles
ci-après :

a) Une théière ?

b) Une nouvelle forme de moteur électrique ?

c) Le logo de l'OU (Open University) ?

Écrivez votre réponse ici:

Cliquez ici pour voir la réponse

© WIPO/OMPI
 5

QAE 1 Réponse:

a) Matérialiser la propriété intellectuelle dans la théière en protégeant son

dessin ou modèle industriel. Toutefois, si la théière permet de faire infuser
le thé d’une manière inédite, cet aspect pourrait être également protégé
par un brevet.
b) Demander un brevet.
c) Il y a de fortes chances que ce signe soit utilisé comme marque et, par
conséquent, la protection à titre de marque est la voie la plus probable.

© WIPO/OMPI
 6

Pourquoi protéger les dessins ou modèles industriels?

La protection d’un dessin ou modèle industriel confère à son titulaire le droit

de s’opposer à toute copie ou imitation non autorisée par des tiers. En d’autres
termes, le titulaire aura le droit d’empêcher toute personne non autorisée par lui
de confectionner, vendre ou importer des articles incorporant un dessin ou
modèle qui constitue une copie du dessin ou modèle protégé.

Le dessin ou modèle industriel est ce qui donne à l’objet son attrait et son
pouvoir de séduction : il ajoute donc à la valeur marchande du produit et facilite
sa commercialisation.

La plupart des législations nationales exigent, pour qu’un dessin ou modèle

soit protégé, qu’il soit attirant. Les dessins ou modèles ne protègent pas les
aspects techniques de l’article auquel ils s’appliquent.

Séquence audio numéro 2 : Il ne fait aucun doute que la protection du

dessin ou modèle industriel présente un intérêt
pour son titulaire, mais cette protection
présente-t-elle d’autres avantages?

Oui, vous avez raison; le titulaire d’un dessin ou modèle industriel bénéficie
du développement industriel de ses produits et la protection contribue à
garantir un revenu équitable des investissements consentis.

Toutefois, le consommateur et l’ensemble du public en bénéficient

également, dans la mesure où la protection d’un dessin ou modèle industriel
encourage la loyauté de la concurrence et des pratiques commerciales,
favorise la créativité et contribue donc à rendre les produits plus attrayants
esthétiquement et plus diversifiés.

La protection des dessins et modèles industriels encourage la créativité

dans l’industrie, contribue au développement du commerce et renforce le
potentiel d’exportation des produits nationaux.

© WIPO/OMPI
 7

La protection des dessins et modèles industriels présente donc un avantage

pour le titulaire, le consommateur et l’économie en général. Mais les dessins et
modèles industriels possèdent une autre caractéristique intéressante : leur
conception et leur protection peuvent être relativement simples et peu coûteuses.
Ils sont donc à la portée des petites et moyennes entreprises, ainsi que des
artistes et artisans individuels, dans les pays en développement comme dans les
pays industrialisés.

Comment les dessins et modèles industriels peuvent- ils être protégés?

Dans la plupart des pays, le dessin ou modèle industriel doit être enregistré
afin d’être protégé par la loi, et, en règle générale, pour être admis à
l’e
nregistrement il doit être “ nouveau” ou “original”. La définition de ces termes
varie selon les pays, de même que la procédure d’enregistrement. En particulier,
il se peut que l’on examine la forme ou le fond de la demande d’enregistrement
du modèle ou dessin industriel, notamment pour déterminer s’il est nouveau ou
original.

Le dessin ou modèle industriel doit aussi être susceptible d’être reproduit

par des moyens industriels (et donc être susceptible d’application industrielle).

Il doit être également possible d’appliquer un dessin ou modèle industriel à

un objet qui peut consister en éléments bidimensionnels ou tridimensionnels.

Le dessin ou modèle industriel doit être en principe publié avant

l’enregistrement, au moment de celui-ci, ou dans un certain délai après
l’enregistrement. Cela dépend des lois nationales, et parfois de la décision
même du déposant.

En outre, il convient de ne pas oublier que l’enregistrement d’un dessin ou

modèle industriel ne constitue pas nécessairement le seul moyen de protection.
Il est possible, dans certaines conditions, de protéger les dessins et modèles
industriels par le droit d’auteur ou par le droit de la concurrence déloyale.

© WIPO/OMPI
 8

Question d’auto-évaluation (QAE)

QAE 2 : Un fabricant de vêtements veut lancer, dans le cadre de sa
nouvelle collection, une série de T-shirts ordinaires dans
trois couleurs différentes : blanc, bleu et vert. Ces T-shirts
peuvent-ils être protégés par un dessin ou modèle industriel?

Écrivez votre réponse ici:

Cliquez ici pour voir la réponse

© WIPO/OMPI
 9

QAE 2 Réponse:

Non, car les T-shirts ne présentent pas d’éléments de nouveauté ou

d’originalité. Toutefois, si les matériaux utilisés pour fabriquer les T-shirts
étaient nouveaux ou originaux ou si les formes étaient nouvelles ou
originales, ils pourraient faire l’objet d’un dessin ou modèle industriel.

© WIPO/OMPI
 10

Quelle est la durée de protection d’un dessin ou modèle industriel?

À nouveau, cela varie selon les pays, mais la durée de la protection est en
général de cinq ans; elle peut être renouvelée plusieurs fois, la durée totale étant
de 15 ans à 25 ans au maximum dans la plupart des pays. La durée minimale
prévue par l’Accord sur les ADPIC est de 10 ans.

Séquence audio numéro 3 : Un dessin ou modèle industriel peut-il être

protégé par le droit d’auteur?

Selon certaines lois nationales et en fonction du type de dessin ou modèle,

celui-ci peut aussi être protégé en tant qu'œuvre d’art par le droit d’auteur.
Dans certains pays, la protection en tant que dessin ou modèle industriel et
la protection par le droit d’auteur se cumulent. Ces deux types de
protection peuvent aller donc de pair. Toutefois, dans d’autres pays où le
droit d’auteur est reconnu, ces deux types de protection s’excluent
mutuellement : dès lors que le titulaire a choisi un type de protection, il ne
peut plus invoquer l’autre.

Existe-t-il un autre type de protection pour les dessins ou modèles

industriels?

Dans certaines circonstances et dans certains pays, un dessin ou modèle

industriel peut aussi être protégé par le droit de la concurrence déloyale.
Cependant, il convient de souligner que la protection et les voies de recours
varient selon les types de protection.

© WIPO/OMPI
 11

Pouvez-vous obtenir la protection d’un dessin ou modèle industriel dans le

monde entier?

En règle générale, et conformément à la Convention de Paris, la protection

du dessin ou modèle industriel est limitée au pays dans lequel elle a été
demandée et accordée. Si le déposant souhaite obtenir une protection dans
plusieurs pays, il doit présenter des demandes distinctes (“dépôts”) par pays et
les procédures seront, en règle générale, différentes dans chaque pays.
Toutefois, l’Arrangement de La Haye, concernant le dépôt international des
dessins et modèles industriels, contribue à faciliter cette procédure.

© WIPO/OMPI
 12

Résumé de la protection des dessins et modèles industriels

Un dessin ou modèle industriel est constitué par l’aspect ornemental ou

esthétique d’un objet utile. Il peut consister en éléments tridimensionnels, par
exemple la forme ou la texture de l’objet, ou bidimensionnels, par exemple les
motifs, les lignes ou la couleur. Il peut être protégé au même titre que d’autres
formes de propriété intellectuelle.

La protection d’un dessin ou modèle industriel confère à son titulaire le droit

de s’opposer à toute copie ou imitation non autorisée par des tiers pendant une
durée. Cette durée est normalement de cinq ans et est renouvelable. Elle peut
atteindre parfois un maximum de 15 à 25 ans selon les lois nationales. Toutefois,
la durée minimale prévue par l’Accord sur les ADPIC est de 10 ans.

Dans la plupart des pays, le dessin ou modèle industriel doit être enregistré
afin d’être protégé par la loi, et, en règle générale, pour être admis à
l’enregistrement, il doit être “nouveau” ou “original”. La définition de ces termes
varie selon les pays, de même que la procédure d’enregistrement. En particulier,
il se peut que l’on examine la forme ou le fond de la demande d’enregistrement
du modèle ou dessin industriel, notamment pour déterminer s’il est nouveau ou
original.

Le dessin ou modèle industriel doit aussi pouvoir être reproduit par des
moyens industriels.

Textes législatifs :

• Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et

modèles industriels

• Accord sur les ADPIC

• La Convention de Paris

© WIPO/OMPI