Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Avez-vous déjà utilisé un autre nom (p. ex., nom de jeune fille, pseudonyme, surnom) ?
Sexe :
Date de naissance (jj/mm/aaaa) :
Pays de naissance :
Citoyennetés actuelles :
Pays de résidence :
Coordonnées
(Ne donnez PAS les coordonnées d'un consultant ou avocat qui vous représente. Si vous avez un représentant rémunéré, vous avez l'obligation de
fournir le formulaire PCNE 50 : "Recours aux services d'un représentant" avec votre demande.)
Adresse de courriel :
Numéros de téléphone :
Numéro de téléphone : Type :
Adresse postale :
____________
____________
____________
Adresse du domicile :
____________
____________
____________
Résidence
page 1 of 11
Résidence prévue :
Ville :
Comté :
Situation de famille
Situation familiale actuelle :
Personnes à charge :
Nom de famille Prénoms
Personnes à charge
Nom de famille Prénoms
Sexe :
Date de naissance (jj/mm/aaaa) :
Pays de naissance :
Citoyennetés actuelles :
Pays de résidence :
Lien de parenté :
Langue première ou maternelle :
Nom de famille :
Prénoms :
Numéro de dossier d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada :
Date de la demande (jj/mm/aaaa) :
Résultat :
Où le demandeur / la demandeuse comptait vivre :
Nom de famille :
Prénoms :
Numéro de dossier :
Date de la demande (jj/mm/aaaa) :
Résultat :
Où le demandeur / la demandeuse comptait vivre :
Est-ce que vous avez participé au test du CELPIP ou de IELTS pour évaluer vos compétences en
anglais au cours des deux dernières années ?
Test :
Date du test (jj/mm/aaaa) :
Résultats pour les quatre habiletés langagières :
Compréhension de l'oral Expression orale Compréhension de l'écrit Expression écrite
Est-ce que vous avez participé aux TEF ou TCF pour évaluer vos compétences en français au cours des
deux dernières années ?
Test :
Date du test (jj/mm/aaaa) :
Résultats pour les quatre habiletés langagières :
Compréhension de l'oral Expression orale Compréhension de l'écrit Expression écrite
Time(s) Visited :
De (mm/aaaa) :
À (mm/aaaa) :
Nom complet :
Province/Territoire :
Raison :
Est-ce que vous avez des membres de votre famille qui habitent au Canada ?
Est-ce que vous avez reçu une bourse ou un prix qui exige que vous retourniez dans votre pays
d'origine une fois vos études terminées ?
Avez-vous rempli les conditions de la bourse ou du prix ?
Est-ce que votre conjoint(e) a fait des études dans un établissement d'enseignement secondaire ou
postsecondaire de la Nouvelle-Écosse pendant au moins deux ans ?
Ville ou localité
Code postal
Renseignements généraux
Est-ce que quelqu'un vous a aidé à remplir ce formulaire ?
Nom de famille :
Prénoms :
Relation avec le demandeur :
Aide rémunérée ?
La loi sur l'AIPVP définit ce que sont les renseignements personnels. Outre ces renseignements, il existe
d'autres types de renseignements personnels, notamment la date de naissance, l'adresse de protocole Internet,
l'adresse de courriel, la situation familiale, la situation d'emploi, le revenu, les biens, les dettes, les prestations
reçues en vertu d'autres programmes provinciaux et fédéraux ou d'autres renseignements recueillis par nos
programmes ou services qui peuvent permettre de vous identifier.
Tout renseignement personnel recueilli dans le cadre d'une demande au titre de nos programmes ou de
l'utilisation de nos services ne sert qu'à vous assurer ces programmes ou ces services, par exemple, lors de
l'inscription à nos programmes ou pour déterminer votre admissibilité aux services, y compris, mais sans
toutefois s'y limiter, le Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse, les services d'établissement financés
par la Direction de l'immigration et de la croissance démographique et les efforts liés à l'intégrité des
programmes. Vos renseignements sont toujours utilisés conformément à la loi sur l'AIPVP.
Nous ne divulguons pas vos renseignements personnels sauf s'il le faut pour réaliser les fins du programme
ou du service et seulement dans les limites exigées ou autorisées par la loi. Dans le but de vous assurer des
services ou dans le cas de fraude présumée ou de non-respect présumé des lois provinciales ou fédérales, des
renseignements peuvent être recueillis auprès d'organismes fédéraux, provinciaux ou municipaux ou auprès
d'une administration locale ou auprès de tout autre personne, ministère, agence ou organisme; les
renseignements peuvent également leur servir ou leur être divulgués.
Certaines fonctions de ces programmes ou services sont assurées par des fournisseurs de services qui ne font
pas partie du ministère ou des ministères. Tous les fournisseurs externes de services qui vous assurent des
services en notre nom doivent répondre à nos exigences en matière de protection des renseignements
personnels et ils doivent respecter les dispositions applicables en matière de sécurité, de confidentialité et de
conditions d'utilisation.
Conformément aux dispositions en matière de protection de la vie privée contenues dans la loi sur l'accès à
l'information et la protection de la vie privée, les personnes ont le droit de consulter leurs renseignements
personnels et, au besoin, de demander à les faire corriger.
Pour demander à consulter vos renseignements personnels, adressez-vous à l'unité de l'accès à l'information
et de la protection de la vie privée par courriel à l'adresse IAPServices@novascotia.ca, ou par téléphone au
902-424-2985 ou au 1-844-424-2985.
Pour demander que vos renseignements personnels soient corrigés, adressez-vous au Programme des
candidats de la Nouvelle-Écosse par courriel à l'adresse immigration@novascotia.ca ou par téléphone au
902-424-5230.
Imprimez cette page d'avis et demandez au demandeur et aux membres de la famille 19 ans ou plus indiqués
ci-dessous de la signer après avoir relu la demande. Il est obligatoire de numériser la version imprimée et
signée de la page d'avis et de la joindre au formulaire de demande avant de faire parvenir la demande à la
Direction de l'immigration et de la croissance démographique. Si vous ne le faites pas, la demande sera
considérée comme incomplète et ne sera pas traitée. Je confirme avoir lu et compris les renseignements
ci-dessus concernant le rassemblement, l'utilisation et la divulgation de mes renseignements personnels.
Je comprends que toute fausse déclaration ou toute non-divulgation d'information peut entraîner,
sans s'y limiter, les conséquences suivantes :
le refus de ma demande auprès du Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse,
la révocation de ma candidature,
le refus ou la révocation du visa de résident permanent du Canada,
une interdiction de participer aux programmes d'immigration de la Nouvelle-Écosse pendant
cinq (5) ans.
Je comprends que, en présentant ma demande à la DICD, il est possible que les demandes ne
soient pas traitées dans l'ordre dans lequel elles ont été reçues ou ne soient pas traitées du tout. La
décision de traiter et d'évaluer telle ou telle candidature est prise à la discrétion exclusive de la
DICD et c'est la DICD, et elle seule, qui détermine le résultat du processus. Les critères du
programme sont des exigences minimales d'admissibilité. Ce n'est PAS parce que ma demande
répond aux critères du programme qu'il est garanti qu'elle sera évaluée, traitée ou retenue.
J'ai bien compris que la DICD n'est pas obligée de traiter ma demande. Les demandes adressées à
la DICD sont traitées comme des déclarations d'intérêt. Les fonctionnaires commencent par
examiner la demande pour s'assurer qu'elle est complète et que le demandeur est admissible au
Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse. Les facteurs susceptibles de déterminer si la
demande sera traitée ou non sont les suivants :
Informations sur le marché du travail
Prévisions concernant l'offre et la demande dans différentes professions
Nombre de demandes
Autres facteurs établis à la discrétion exclusive de la DICD
Je fournirai à la DICD mon adresse, mes numéros de téléphone et mon adresse de courriel au plus
tard dans les 30 jours suivant mon arrivée au Canada. J'informerai la DICD chaque fois que je
changerai d'adresse, de numéro de téléphone ou d'adresse de courriel, et ce, pendant une période
de trois années après mon arrivée au Canada.
Je comprends tout ce qui est écrit dans cette demande. J'ai demandé et reçu des explications au
sujet de tout ce qui n'était pas clair pour moi.
J'ai lu et je comprends les exigences, modalités et conditions contenues dans le présent formulaire
et dans le guide du volet du programme, et j'accepte de m'y conformer.
Je déclare que les renseignements que j'ai fournis dans cette demande sont véridiques, complets et
exacts.