Tutoriel : Générer un rapport

exceptionnel à partir d’un classeur

Excel dans Power BI Desktop
Dans ce tutoriel, vous allez créer un rapport de bout en bout en 20 minutes.

Votre responsable souhaite voir un rapport sur vos derniers chiffres de vente. Il vous
a demandé un rapport de synthèse de ce qui suit :

 En quel mois et quelle année les bénéfices ont-ils été les plus élevés ?
 Où la société rencontre-t-elle le plus de succès (par pays) ?
 Dans quel produit et quel segment l’entreprise doit-elle continuer à investir ?

À l’aide de notre exemple de classeur financier, nous pouvons générer ce rapport en

un rien de temps. Voici à quoi ressemblera le rapport final : Allons-y !

Dans ce tutoriel, vous allez découvrir comment :

 Télécharger des exemples de données de deux façons différentes

 Préparer vos données avec quelques transformations.
 Créer un rapport avec un titre, trois visuels et un segment.
 Publier votre rapport sur le service Power BI pour pouvoir le partager avec vos
collègues.
Prérequis
 Avant de commencer, vous devez télécharger Power BI Desktop.
 Si vous envisagez de publier votre rapport sur le service Power BI et que vous
n’êtes pas encore inscrit, inscrivez-vous pour obtenir un essai gratuit.

Obtenir des données

Vous pouvez obtenir les données de ce didacticiel à l’aide de l’une des deux
méthodes suivantes.

Obtenir des données dans Power BI Desktop

Lorsque vous ouvrez Power BI Desktop, sélectionnez Essayer un exemple de jeu de

données à partir du canevas vide.

Si vous avez déjà effectué ce didacticiel dans Power BI Desktop, choisissez Charger
des données.
Télécharger l’exemple

Vous pouvez également télécharger l’exemple de classeur directement.

1. Téléchargez l’exemple de classeur Excel « Financial Sample ».

2. Ouvrez Power BI Desktop.
3. Dans la section Données du ruban Accueil, sélectionnez Excel.
4. Accédez à l’emplacement où vous avez enregistré l’exemple de classeur, puis
sélectionnez Ouvrir.

Préparer vos données

Dans le Navigateur, vous avez la possibilité de transformer ou de charger les
données. Le Navigateur fournit un aperçu de vos données pour vous permettre de
vérifier que vous disposez de la plage de données appropriée. Les types de données
numériques sont en italique. Si vous devez apporter des modifications, transformez
vos données avant le chargement. Pour faciliter la lecture des visualisations par la
suite, nous voulons transformer les données maintenant. À mesure que vous
effectuez chaque transformation, celle-ci est ajoutée à la liste sous Paramètres de
requête dans Étapes appliquées.

1. Sélectionnez la table Financials, puis choisissez Transformer les données.

2. Sélectionnez la colonne Units Sold (Unités vendues). Sous
l’onglet Transformer, sélectionnez Type de données, puis Nombre entier.
Choisissez Remplacer l’actuelle pour changer le type de colonne.

L’étape de nettoyage des données effectuée le plus souvent par les utilisateurs
consiste à changer les types de données. Ici, les unités vendues sont au format
décimal. Cela n’a pas vraiment de sens d’avoir 0,2 ou 0,5 unité vendue, n’est-ce
pas ? Nous allons donc remplacer cela par des nombres entiers.
3. Sélectionnez la colonne Segment. Nous voulons que les segments soient plus
faciles à voir dans le graphique : nous allons donc mettre en forme la colonne
Segment. Sous l’onglet Transformer, sélectionnez Format, puis MAJUSCULES.

4. Remplaçons le nom de la colonne (Month Name) par Month. Double-cliquez

sur la colonne Month Name, puis renommez-la Month.

5. Dans la colonne Product, sélectionnez la liste déroulante et décochez la case

en regard de Montana.

Nous savons que le produit Montana a été abandonné le mois dernier. Nous
souhaitons donc filtrer et supprimer ces données de notre rapport pour éviter
toute confusion.
6. Vous constatez que chaque transformation a été ajoutée à la liste
sous Paramètres de requête dans Étapes appliquées.

7. De retour sous l’onglet Accueil, sélectionnez Fermer et appliquer. Nos

données sont presque prêtes pour la création d’un rapport.

Vous voyez le symbole Sigma dans la liste Champs ? Power BI a détecté que ces
champs sont numériques. Power BI indique également le champ de date avec
un symbole de calendrier.
Crédit supplémentaire : écrire une expression dans DAX

L’écriture de mesures et la création de tables dans le langage de formule DAX sont

super puissantes pour la modélisation des données. Il y a beaucoup à apprendre sur
DAX dans la documentation de Power BI. Pour le moment, nous allons écrire une
expression simple et joindre deux tables.

1. Dans le ruban Accueil, sélectionnez Nouvelle mesure.

2. Tapez cette expression pour ajouter tous les nombres de la colonne Units Sold
(Unités vendues).

Total Units Sold = SUM(financials[Units Sold])

3. Cochez la case pour valider.

4. Sélectionnez maintenant la vue Données sur la gauche.

5. Dans le ruban Accueil, sélectionnez Nouvelle table.

6. Tapez cette expression pour générer une table Calendrier de toutes les dates
comprises entre le 1er janvier 2013 et le 31 décembre 2014.

Calendar = CALENDAR(DATE(2013,01,01),Date(2014,12,31))

7. Cochez la case pour valider.

8. À présent, sélectionnez la vue Modèle sur la gauche.

 9. Faites glisser le champ Date de la table de données financières vers le
champ Date de la table de calendrier pour joindre les tables, puis créez
une relation entre elles.

Créer votre rapport

Maintenant que vous avez transformé et chargé vos données, vous pouvez créer
votre rapport. Dans le volet Champs à droite figurent les champs du modèle de
données que vous avez créé.

Nous allons créer le rapport final, un visuel à la fois.

Visuel 1 : Ajouter un titre

1. Dans le ruban Insertion, sélectionnez Zone de texte. Tapez « Rapport de

synthèse – Rapport financier ».
2. Sélectionnez le texte que vous avez tapé. Affectez la valeur 20 à la taille de
police et appliquez la mise en gras.

3. Redimensionnez la zone pour qu’elle tienne sur une seule ligne.

Visuel 2 : Bénéfices par date

À présent, nous allons créer un graphique en courbes pour voir le mois et l’année où
le bénéfice a été le plus élevé.

1. À partir du volet Champs, faites glisser le champ Profit vers une zone vide sur
le canevas de rapport. Par défaut, Power BI affiche un histogramme avec une
colonne, Profit.
2. Faites glisser le champ Date vers le même visuel. Si vous avez créé une table de
Calendrier dans Crédit supplémentaire : Créer une table dans DAX plus haut
dans cet article, faites glisser le champ Date à partir de votre table Calendar à la
place.

Power BI met à jour l’histogramme pour afficher le bénéfice des deux années.
3. Dans la section Champs du volet Visualisations, sélectionnez la liste déroulante
dans la valeur Axe. Modifiez Date en remplaçant Hiérarchie de
dates par Date.

Power BI met à jour l’histogramme pour afficher les bénéfices pour chaque
mois.
 4. Dans le volet Visualisations, choisissez le type de visualisation Graphique en
courbes.

Maintenant, il est facile de voir que les bénéfices ont été le plus élevé en
décembre 2014.

Visuel 3 : Bénéfices par pays

Créez une carte pour voir dans quel pays les bénéfices ont été les plus élevés.

1. À partir du volet Champs, faites glisser le champ Country dans une zone vide
de votre canevas de rapport pour créer une carte.
2. Faites glisser le champ Profit sur la carte.

Power BI crée un élément visuel de type Carte dont les bulles représentent les
bénéfices relatifs de chaque emplacement.
 L’Europe semble générer plus de bénéfices que l’Amérique du Nord.

Visuel 4 : Ventes par produit et segment

Créez un graphique à barres pour déterminer dans quels segments et sociétés il faut
investir.

1. Faites glisser les deux graphiques que vous avez créés pour qu’ils soient côte à
côte dans la moitié supérieure du canevas. Conservez un peu d’espace sur le
côté gauche du canevas.
2. Sélectionnez une zone vide dans la moitié inférieure de votre canevas de
rapport.
3. Dans le volet Champs, sélectionnez les champs Sales, Product et Segment.

Power BI crée automatiquement un histogramme groupé.

4. Faites glisser le graphique pour qu’il soit suffisamment large pour remplir
l’espace sous les deux graphiques du haut.
 Il semble que l’entreprise doive continuer à investir dans le produit Paseo et à
cibler les secteurs Small Business et Government.

Visuel 5 : Segment d’année

Les segments sont un outil précieux pour filtrer les visuels d’une page de rapport à
une sélection spécifique. Dans ce cas, nous pouvons créer deux segments différents
pour examiner en détail les performances de chaque mois et année. Un segment
utilise le champ de date dans la table d’origine. L’autre segment utilise la table de
date de que vous avez peut-être créée pour le « crédit
supplémentaire » précédemment dans ce tutoriel.

Segment de date utilisant la table d’origine

1. Dans le volet Champs, sélectionnez le champ Date dans la table Finance. Faites-
le glisser vers la zone vide à gauche du canevas.
2. Dans le volet Visualisations , choisissez Segment.

Power BI crée automatiquement un segment de plages numériques.

 3. Vous pouvez faire glisser les extrémités pour filtrer ou sélectionner la flèche
dans le coin supérieur droit pour changer le type de segment.

Segment de date utilisant la table DAX

1. Dans le volet Champs, sélectionnez le champ Date dans la table Calendrier.

Faites-le glisser vers la zone vide à gauche du canevas.
2. Dans le volet Visualisations, choisissez Segment.
3. Dans la section Champs du volet Visualisations, sélectionnez la liste déroulante
dans Champs. Supprimez Quarter et Day pour que seules Year et Month soient
conservés.

4. Développez chaque année et redimensionnez le visuel afin que tous les mois
soient visibles.
 Il s’agit du segment que nous allons utiliser dans le rapport terminé.

Maintenant, si votre responsable souhaite voir uniquement les données de 2013,

vous pouvez utiliser l’un des segments pour sélectionner des années ou des mois
spécifiques de chaque année.

Crédit supplémentaire : Mettre en forme le rapport

Si vous souhaitez appliquer une légère mise en forme à ce rapport pour le rendre un
peu plus attrayant, voici quelques étapes simples à effectuer.

Thème

 Dans le ruban Affichage, choisissez le thème Executive.

Embellir les visuels

Apportez les modifications suivantes sous l’onglet Format dans le volet

Visualisations.
 1. Sélectionnez le visuel 2. Dans la section Titre, remplacez Texte du titre par
« Bénéfices par mois et par année » et choisissez une Taille du texte de 16 pt.
Basculez Ombre sur Activé.
2. Sélectionnez le visuel 3. Dans la section Styles de la carte, choisissez Nuances
de gris comme Thème. Dans la section Titre, choisissez une Taille du
texte de 16 pt. Basculez Ombre sur Activé.
3. Sélectionnez le visuel 4. Dans la section Titre, choisissez une Taille du
texte de 16 pt. Basculez Ombre sur Activé.
4. Sélectionnez le visuel 5. Dans la section Contrôles de sélection,
basculez Afficher l’option « Tout sélectionner » sur Activé. Dans la
section En-tête de segment, augmentez la Taille du texte à 16 pt.

Ajouter une forme d’arrière-plan pour le titre

1. Dans le ruban Insertion, sélectionnez Formes > Rectangle. Placez-le en haut

de la page et étirez-le pour qu’il occupe toute la largeur de la page et la
hauteur du titre.
2. Dans le volet Format de la forme, dans la section Contour,
définissez Transparence sur 100 % .
3. Dans la section Remplissage, choisissez Couleur de thème 5 #6B91C9 (bleu)
comme Couleur de remplissage.
 4. Sous l’onglet Format, sélectionnez Reculer > Mettre en arrière-plan.
5. Sélectionnez le texte du visuel 1, le titre, et remplacez la couleur de la police
par Blanc.

Ajouter une forme d’arrière-plan pour les visuels 2 et 3

1. Dans le ruban Insertion, sélectionnez Formes > Rectangle, puis étirez-le pour
qu’il occupe toute la largeur et la hauteur des visuels 2 et 3.
2. Dans le volet Format de la forme, dans la section Contour,
définissez Transparence sur 100 % .
3. Dans la section Remplir, définissez la couleur sur Blanc, 10 % plus sombre.
4. Sous l’onglet Format, sélectionnez Reculer > Mettre en arrière-plan.

Rapport terminé

Voici à quoi ressemblera votre rapport finalisé :

En résumé, ce rapport répond aux principales questions de votre responsable :

 En quel mois et quelle année les bénéfices ont-ils été les plus élevés ?

Décembre 2014

 Dans quel pays la société rencontre-t-elle le plus de succès ?

En Europe, plus précisément en France et en Allemagne.

 Dans quel produit et quel segment l’entreprise doit-elle continuer à investir ?

L’entreprise doit continuer à investir dans le produit Paseo et à cibler les

secteurs Small Business et Government.

Enregistrer votre rapport

 Dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer.

Publier sur le service Power BI en vue du partage

Pour partager votre rapport avec votre responsable et vos collègues, publiez-le sur le
service Power BI. Quand vous partagez avec des collègues disposant d’un compte
Power BI, ils peuvent interagir avec votre rapport, mais ne peuvent pas enregistrer les
modifications.

1. Dans Power BI Desktop, sélectionnez Publier dans le ruban Accueil.

 Vous devrez peut-être vous connecter au service Power BI. Si vous n’avez pas
encore de compte, vous pouvez demander un essai gratuit.

2. Sélectionnez une destination, par exemple Mon espace de travail dans le

service Power BI > Sélectionner.
3. Sélectionnez Ouvrir « nom_de_votre_fichier » dans Power BI.

Votre rapport s’ouvre dans le navigateur.

4. Sélectionnez Partager en haut du rapport pour le partager avec d’autres

utilisateurs.