Voici quelques opinions d'étrangers sur les Francais.

Á quels clichés (adjectifs) pouvez-vous

associer les phrases ci-dessous? Étes-vous d'accord ?
1 « Pour moi, les Francais adorent parler et discuter, ils peuvent faire ca pendant des heures. »
2 « Les gens, ici en France, protestent tout le temps. Quand ils ne sont pas d'accord, ils le disent,
ils n'ont jamais I'air content. »

4 If Moi, je trouve qu'ils posent beaucoup de questions, quelquefois ils veulent tout savoir sur
vous. »
5 « Je pense que les Francais sont tres distants, pas chaleureux, et qu'ils ne font pas beaucoup
d'efforts pour comprendre les étrangers. »
6 « Les Francais aiment bien les bons petits plats, et ils mangent des quantités de pain*, c'est
incroyable ! »
'Quel est le nom de ce pain trés connu des étrangers ?
Les Francais, polis ?
En France, en général,
on tutoie seulement ses amis
et sa famille. Quand on tutoie,
on dit « s'il te plait » au lieu
de « s'il vous plait ».
3 « J'aime beaucoup comment les femmes s'habillent ici, quelle classe ! »

Au auotidien
A la fin de l'unité 3, vous serez capable de...
• comprendre et répondre a des interviews sur la vie quotidienne.
• téléphoner et répondre au téléphone.
• comprendre de courts articles de journaux (portraits).
• rediger des textes descriptifs.
Pour cela, vous apprendrez a...
• demander des informations sur une personne (identité, profession, occupations...).
• décrire des activités quotidiennes.
• exprimer le temps (heure, moment de la journée, fréquence).
• prendre contact par téléphone.

Strategies
Apprendre á reconnaitre différents types de documents oraux et écrits.
Comment mémoriser le lexique.

TACHE FINALE
« Improvisation théátrale »
3 QueIs indices vous ont permis de comprendre qlobelement ces documents

Soyez Men*
2 Quelle option correspond 5 &acme enreaisttement 7
1. a) osee
dun mu.
2, a) a On
crest pas
IA. c
3. a)
a(mac
Won tram
4. a)
rebellion
e la
mason
5. 4
appvités
quottlenn
es
Itt circuit
tooriSOC
Iue b) a
Let lames
sont oft...
r Itt
termeture
d'un
M59.5in
itt Jeux
en
Louvre
b)
invitation
pour le
weekiend

I Lotter. A putt enrealstrement correspond cheque etiquette 7

Écrits divers

I Associett cheque
document A un
type de texte. a)
petite annonse
Itt article de
presse
c) carte postale
d) guide
touristique
e) entrée de
dictonnaire
f) <currier
élestronique o)
letee
2 Quels indices
vous ont permis
de repondre 7

tcoutes. D.s sl rae. oral, faux ou si on ne sait pas.

1. Laure Rouillac
participe A un
concours
radlophonigue.
2. Elle Labite b
Belfast.
3. Elle aime se
leves Un le matin.
4. Elle ne dod
jaman e Bale.
5. Elle pad en taxi
pour prendre le
train.
6. Elle voyage
souvent en train.
7. Elle dejeune
dans une cateteria
apras nes
réunions.
8. EM sane
heaucoup son
naval et sa vie en
general.
9. He sorl
beaucoup le son
eveC Se) atniS.
10. elle est divos.
et a (sois ente..
2 Ve. ies vos repones aves la transcription.
rarostarrakorrac
résr-Pastior
• MIS,
aura raen cLez
Lauro poni.,
• ABO.
out c'est h. mol.
On ent a
raposee v
• In
flodie.MErt.lin
Oto Vous avez
ternmde e
nemciper a
n.eenussion do
neme.. M'ate de
vena puourtien •
. vous..
damos..?
• Out om
• Non at
vom neme
Sulphane.
l'animasen,
II 1: n tlffect 1
• Bontom
Lave. vomesee
none prem.e
auMinm Vous
no. epperez d..,
• Pomar,
Stephen, Pe
Bel/on.rhahin e
Prefort
.1,e nevedire a
Pare. en Sunse.
• in
smnarce que
vous lenes
comme nema a
• ...sendas
. le meseta da In
Isiorechnologie
• Lame.
secontez.nom
une de aman.
• Eh bien.
re me leve en
general stes 1M
Vera su<
hellnall Je mus
de chez mol e
sept hetues l
• snus les
pues'
• Preque
La marra. coa re
fas S Sale, chez
me Illbelnee
• Palme.
voyegez.vousx
•

Ilannuellement
en ue, en 7CIV
• . vous
66,eunez on x
•

llameasen un
ene lesse..t
denuensne .
Retamales-,
eans mon
hunveu evec
mes
Peanaum.nuend
noun mona des
reuma,. reptan
m. comen se.
nous ne
m'amen. rte
lenen
• Vom
sonar souvent le
sou a
• Oh non l
Je MIS
guelpuelots le
week.end avec
non mur mala
en semene.
notmelement.
re serenston
. un mu.
malsanas.;
pennonnente Et
aun. ene
cleux .lesessons
mands
• Ah tan.
mens Lame et
Me ween.encl /

I eco... répondes a. quostions.

1. Les
uersonnages
...
a) sent amis.
b) sort

mame
faroille.
al ne se
connaissent
nas.
3 99“....surnd de la journée Uds, (raras limes)
Rep.. les expr.sions qul sont
utilisées dans le dialogue pour...
2 Varifies vos reponses ay. la transcription.
•Cm
periodos de
emanases.. .
Toman.,
NoEL lm
vacamos
n'tever
er les
venoso. de
prmlemPe.
2. Ils
parlent...
a) de la
familia.
b) des arad..
nuotidlennes.
c) des
vacanms.
O. Ilun des
personnagen
se leve..
2300t fletes
Is) avant sept
heures
c) Apres sept
heures
1. demandes
des
informations.
2. exprimes
le temps
(l'heme/.
3. Pacfire des
entienda
quorldlennes.
5 Ail.tenant. 00,0.01.120 sl00116
mémorisez cene situation.
Si elle vous
semble trop
longue,
sélectionnes
les repliques
les plus
irnnortantes.
9. 0 mange..
8) Ches lui
11) Che2
NICOlas
c) a la entne.
5. II parles.
a) .1.2(010.0
es loisirs.
6)
uniquement
de 11 acole.
c)
unipuernent
des los.
wlw 1,1126.
Nalga.. de La
materna. al
ivcee, en
divises, on
onct penados
a
trave.tle 6 a
8 aerpaineS)
et que.
MnoOes 6.
veme.. len
plus nes ----
se nene

3 00000P000000&00200000000001 jorres sette situaVon. SI elle vous sernble trop longue,

snlectionnez les repliques les plus anportantes.
II Repares les expressions qui sont utilisOes dans le dialogue Pour...
4. exprimes le
rompa lf ...nao
et rnOmput ras
la pmo./.
5 Braintenanir
Pas g.... de d....
transformez la
sicuation. C'est
f tic Laval qui
est internaré. II
est radreclans
une entreprise
frannaise et il
travaille en
Belgique.
4,
issrarombresorarra
nsala qui rato.. p.
ras lo fra..
treveillem ea
Anime : re som

el z a 6
nomes
exactemen
t w.
al • a 6
normes
Oppénrant
ativemarat
w

mam tetni.
ulln
....1 tti7 '111Z
kr aT'"
plud do.4 des
el 3t$ sanin
es
Comimon tie
Mt. v am.1 au
singuitot z lam
photo] o
Mai... observer
<as phrases : .
rle mange Pa 5
tle rtande
.1 a nebois pas
[Moor
I e ne mange
pas al e ...ea
• A la
forme négative,
l'article
disparals.
On milbe.de /0'
dooms lo nom.
Cetto Mgle no
Sapp,. pas avec
le verb...
Bea rk I Ce
West pas du
pain pa I Cla s t
du
11 Conjuguez
au prisent.
1.0 (dorrniti
1 avec la
2. fonetre
ouverte 7
lh (per.) leur
temps au
lieu
0051010,.
4. Qu'est-ce que
vous (faire)
dens la vie 1
5. Elle

rallencire) I'
autobus 00510
11
Comment
toptunm.vom le
p.n. m.o. am
voue league 7
Vous out..< at.
tin determinant
7
=110=

Observe< cos
phrases :
le mange du
pain des tart,.
aver du bean-
eau de la
COIrlitIllt et fa
bois du lait aver
du cacao et
Pala, a aussi des
rdiaales.
Aquot co zor,
• e
dot...x.1n.. Poo
comptebtos z :
•

1:,.:tyrtmor
cizquano,?:
insomnia. ,
tuno coma..
m.o.,
Voila au plaixt
1 pour ton
avatar. (ti.
martle de)
Les verhes en -ir I -ire at les verhes en -dre I -tre

Observes ces phrases i

L'école fin / tA 4 /loves morns le
quart
Cuomo 00 'lairs ne pardons pas.
tames Pour sortie. soarant le soir
i
Par. le pars
=on pan
nousparrons
re ilerpa'rt.e n 1
rink
is rini,
tu finis il / efie /on finit
nom finissons mitts tinissez
ils /ones finis..
lire
ie liz
ilut?lle / on lit nous lisons
Vo'll'fisent
perdre
le Pe.
il'''''oLc%n perd
nous perdu.
il=e7d.
menre
je meta
iNIZon met '
RIFI5tant
3 e.utez. Les verlsos sont au
singulier ou au pludel?
I Complete. I. ph..
suivantes á Paide d'un
article partiOf.
1. Achete Dorn, p.m
soir.
2. Mon petit déjeuner 7
café et one Maine
avec miel.
3. Laurent priftire manger
biscot. mec led
4. Le sots je fais toujours
un ropes léger :
legumes et
poisson.
5. Qu'est-ce que ttt
prgtires pour ton goOter :
010112 4.
brioche
6. bra torte bob the
a. sucre et
lait, tu prepares sa
?
L'Interrega len
km.< at observe< <es verbas
•

Verbesen -
Ire - Sur le
modele
de.: intro..,
Exception:
ogre.. di.).
•

Verbes en -
rho - Sur le
mod. de
peal/a:14m
m.
Enceptorm
: prendre et
ses
composes.
tin <as
oarimlier :
vioe.
•

veroes en -
tre - Sur b
mode. de
mo. :
admettre,
- Canner.
Mal. ilairi.•
•
tube
(firegtiliort
je Mis
Ilu/eite/ on
fai nous
fah.< '
Contemn Oe formes v mon o Poral MELA rms. EL co.,. de bases
• verbes
en -ir
- Sur modele
de partir :
dorm. sortir..
Excellnions :
yen. tenir et
leurs
composes -
Sur le modelo
de fink :
oho...4
Ohmr. lez
mots interroga.
dens <es
phrases Onot
Ego tit oz7
0,.-ra al re Pr
mar .9 . au
paPt rteuner i
Cost out
nacolas ,
Sous... oti 1
Ow= i est.
quail. i so. fa .
rekok 1
Pomi.n
Pheures tu
travail.= a ?
Priam. i Pr
rester a M.N. i
Les prelims personnels toniques
Obseiveo ses
phrases k pars
al artier mai a 7
haurts.
• On pout
Ds trouver
avant...
- les wins
personn.sujets :
WI.< mom
copain,
Los mom m.o.,.
<omens 21,9131.
lez <hoses. etc.
• ...construc
tions possibles i
Pots sorter
sauvent le sair ,
BM:a pre your
sorter souvent I e
soir 7
Sartax-vou s
rowan t le soir 7
Quetta
construction
apparnent au
resist.. ie plus
soutonu ?
3 Poser des
questions.
1. Dies< Line
cosine de l'école.
2. Sr midi.
3. Dens un petit
restaurant.
4. En voture.
5. le lis.
D. le pars hut
jours en France.
7. Farce que le
train. c'est plus
co... t
4.18 prgere 40
cours de longue.
6. Ards un mail.
10. 12u je
veux bien de
l'eau!
sin pludel
gul
ier
1- moi nous
parson
ne
2. toi vous
person
ne
3. lui / sox /
person elle elles
ne
Les
pronomemordm
me soma...
Tot tujoum.s
PionattMott
No, on p505050
5508! sumo.
• a
Intorrogar oit a
<P.n. :
-Mai suss/ /
• Its sunt
oblige.. 011.- - le
presentatir c'est:
Cest WI sur la
photo 7
- uno
preposiSon :
Coml.( ils
/entreat din mix ?
- la conjunction
et: CPO. et mil
on se clam. tout I
e temps i
3 Compd... /a
raide d'un
pronom tonique.
1.1e connais bien
Elm et M.Sc. je
travaille mtec
2. Si tu vas au
superrnarché, je
vais avec .
3. te suE faro. je
rentre chez
4. C'esi
Pannivema he de
Ludovic et de
Victor j'ai un
Sadeau pour m.
5. Et , vests
sort. squvent le
soir 1

Associec les photos a queiques-uns des veils. suivants.

Comolgtec le textect-clessous en vous aidant des suivants.

se couches • se Mveiller • slhabiller • se lever • aendormir • 6 Oeshabiller • fake sa toilette •

srenelre une douche • prendre un bain • se hrosser ks dents • se laver les mains
7.166de 66 son • rentter (en metro, en lass. ) • fins (a 17 bases. heures...)•travailler
(dansun bureau. une entree., une ssine )• melts (une Pepe. desx beures..) • s(errater
Ps Oat Lux tens lea matins 7 Lewes sr den. et Us oces quarts Whams pour ma Ism barearr 6 r
clans unease pairaues a'accapera. du 34446 et de la 44464.4 6 hoses da 1466461064 au 446446
avam de 414244km
Menus, a Quetta
hews aarteePous
de obaz vs=
744.11e hears
narameneesorous
ateavaller 96
quells heads
(16666nua .6
P6611764elle
hauls
rentratovousobaz
sous e Comment
vow
661.acesevoua St
Comblen de
tamps 6161446 7
A peel.
neure
peueon lane
se, coulees
en ecance >
RepartePeo
ue a metre
dossier s
SocirkM11
v. p 65.
052 est le contraire des verbes solvents
1. se
revedler
2. se
lever
3. se
dashabill
er
Preferepvous arendre unedeuabe au. heln a Vona sous 64 tonlosse lama., Outs 666
Les moments de
I a Lorene.
I e matte .
1 heure a midi
Le mid de mi, a
14 heures
Lepressmidi
de 13
heures a 18 / 19
herpes
Le scarde 18 /
19 heures a I
heure du coucher
La frécLuence
rotanum
habituellernent,
611.31666
norrnalement
souvero
parfoo,
quelquefois '•
raremeM

16646W6
6rnals

3 Associe. les repas aux different, moments de la lournée.

le saner • k nebt
depuner • le goater
• le dereuner
Pranea6eus
toylouva were
petit
clajesmeoehaz
7°47
Prenas.vous Os
06.6u edam 14617
3 926 oPrietaunez-
vous habnallement
I
Goatemmus
parkas 11654444
unarm sla prap 66
hissults nu wand..
V

II est 1 heure
(du matio) /
4
, 3 heures (1
heure de
raerassmidie 9
II est 7 heures
(du rnati6 a
6
19 heures (7
beureS 4 66.
6
II est (0 heures
(du metier)/
6
22 heures (10
herpes du soi6
I
,, II est 10
heures et
quart. e II est
10 horses et
dernie.
tl II est 11
heures morns
152 01150.
se Ils
déjeunent h
midi et clentri
(12 h 30O
&s
&as se
coucbent h
ininuit (00 h).
3
A puelle Peace
marge.Pon en
France 7 Vow
'eve*,
cepactez-vous
a ',pea classier
a Soda. a, p.
65.

S Quelle(s)tachers) ménagSre(s) préférez-vous lLsq,uAIl Lesquelles detestoc-vous 7 Pourquoi Si

vans ne les (sites pas, qui les fait
laver le lines • renasser • fake le cuisine • nettoyer la salle de bains • passer l'aspirateur • taire les
courses • faire son lit • mettre/deharrasser la tab, • (sire la vaisselle
6 .9... des loisirs. Le soir, que faitesrvous souvent, quelqudoisi ss55spSrrslafr
aller as cinema, as theatre • regarder la television • 6COUnar de Is musique • surfer sp. Internet •
feire du sport • teleehoner a des anas • lire 4 Ikre, un journal
Intonation : off affirmation interrogation
I Pcoutez les phrases et dites s'il slagit d'une question ou d'une affirmation.
Ecouter, .pétes et diles Si la voix monte ou descend S la fin de cheque question.
II Lisez Particle ci-dessous. paellas informations nous soot données stir Munn des personnages
(Mlle on region d'origine. Mat civil, profession, famille, passe-temps. croyances) Connaissez-
vous des gens qui leur ressemblent

%SM..
Illsibra,
55 ans
Sego.. Piere
est née a
Panes, oil
elle posside
des vignes
qu'elle
cultive de
Egon
biologique.
Ella est
celibataire et
a un Ms. Ils
travaillent
toe les de.
ensemble.
Pendant les
ekes de gros
Pave el. se
live . tét le
rnalm et se
couche rig
le soir. Qua.
elle a le
temps, elle
adore fee e
la along&
Elle voyage
ea., pour
vendee ses
vins bia..
Elle a le
goat des
traditions et
elle a reset
de tensile.
30 •
STYLES
DE VIE NE
16

Ands
lalsief,
IS ans
Pre
ealerestit
udienten
dim. a
Namur.
II estni
pres de
Bruxelle
s e il
Imbite
dans la
hankie
de
Namur.

Délibetai
re, il vi
due
ses
parents.
Toe les
sarnedie
il
travaille
come
animater
era un
centre de
loise II
anime
un
groupe
de
seniors ,
ils font
des
acre.,
lieges,

aretiques
ou
manoels.
II espere
leur ere
as

C'est trés
efferent
de ,
climie
meis il
aline
enorriern
ent ce
travail.
II adore
aussl
surfer Se
Intefret,

I Par petits group., posez-vous des questions sur votre emploi du temps pendant la urnaine. Pt le
week-end. qu'esese qui gunge P
La fete d'anniversaire. Préparez un dialogue trois. urns du scenario suivant.
1. Audrey 155555555 505550 pour 1 ((ISla sa fete eanniversaire. C'est Devine, la soeur de Dave,
N. 55555055 tieubone, pule elle passe le tilaphone a David.
2. David prena la caramel...Nan et eerie ayes Audrey.
Deemer te
tame
Nihau., ...o
vientee
tepee.,
la .1,6..10
:Le
metin,je
me iáve
a 6 ...reset
N.A.-Le
so.
le
reeve...lou
rs 319
haw.. -
La
emanate.
ie vet
souvent
queued. au
epee. -
eomseeme
nt. ye
prates le
macro. -
1.1ebitutle
. me
couch°
ten.
....Mats
parlor
&MU., slt
v.us ...
- /Mendez.
/a vous
paese ea
Secrkeire..
quit,. pas, -
est.ce qua
metre est
3, -C'est
de
. pert de
q1117 -
Me.
beaucoup,
- Vow
voulas
'Asset Ina
message 7
A la radio.
Vous allez
interviewer
une personne
célnizre.
Choisissez qui
vous solemn.
interviewee
5515 0551055
qui imie quel
rdle.

1. 1.:anernateurVoi5e).cle ratio present° son emission.

i Par petits
groupes,
récliges le
portrait d'un
Pesseenag
Nei ou
imaginairei
representatif de
la sock. de votre
pays. 'Movies
Val.. Lass, ss
sss
Valerie Lees
36
an,

(Ilemeuse
depuls dew ant
est née dans les
Vosges. Ells
halite i épinel
avec son
sompagnen et
es file de du en.
Elie laitine
logiglon
inniormailue et
elk ogee Meet
in uavai ape
La 15055150e
ne rinknesse pas
heaucoup, mais
elle adore le
Metre.
tile repite Is
piles eve une
peeite P5555
Varies, ee ewe
dens as
leaux de soo
col.. de guartieE
Elk
n'est oas p
mais
5555 55555
Stratégies
Comment
memorises les
moqi nouveaux
1 chaisissas une
ou :MMus
°minutiae la
Mie estrum et
compayez vas
responses eve
canes de Poe
voattels.
Emu. c.a.,.
clans renkAo
pri.aent a. mots
nouveaux et
weave tle too
retener. Ape..
vas
aerate. n
ae eases le mota
pey pelage..

TACK
FINALE
:
ir leis
televise
sr

Pour
cela,vous
apprendrez
d...
•

exprimer une
intention.
•

declare des
actrvités de
laisic
•

demander et
dormer des
informations
sur
une person.
(tam iIle,
mate,
haloitudejii
Strategies
Comment
comma adre
globelement
un document
oral eye=
iong,
Comment
perfectionner
1.1.IntorventI
on orate.

A la fin de l'unite II, yeas

serez capable de...
• comprendre et
participer a des
conversations
télépluniques
(vie quotidienne, loisirs).
• comprendre at
participer e un jeu
radioplunique (vie
quotidienne, loisirs).
• foist un court
exposé (profession,
famille).
• comprendre et
participer a des forums
vMuels.

Lisez at écoutez avec attention Penregistrement da beato ci.dessous. Quelle(s) sensation(s)

qadaisent pour vous le ton et les inflexions de voix du comedien de !Inquietude, de la curiosité.
de la tristeue ou Wen d'autres sensations J

Par petits groupes, prepareo la lecture de ce texte en respecUnt au maximum les

intonations du comedian, puisMute voix devant le groupe,lasse.
Le narrateur rencontre enfin la jeune femme et il veut des reponses a ses questions. Par groupes
de deux, choisiosee six sigana qui piquant votre curiosité ou ouscitent une emotion en vous (par
exernple, rage ou la vie quotidienne de la jeune femme, sa presence dons le metro, son statut de
touriste ou de migrante, eted pour ensuite joust la scene. Mettez-vous d'accord
sur le ogle que vous all ez jouer celui de la jeune femme ou duna! ateur. imaginen les
questions
oue le norromur.sire poser ou réoonses oue la ieune fRrnme souhai. anonneo
loum la scene devant le groupe-clasu.
L'improvisation eat terminée. Qu'en pensent les ester,' E Et le public
CEO
Quel °sire grouee qua ..
• a le rnieux respecte
les consignee aerates pour la
ladle?
• a fail la meilleure
representation ?La plus
surprenante? La plus
anausante?
• a eule meilleur accent
la molture prononeratran ?
• ante le plus bane a
comprendre ?
a la premigre Ws que je M
mis dens le metro, elle Mute
blonde. je fatua que c'est u.
tourism... Marrnole... Sons
.. du nord de fforope aveo
cese
peau . blanche qui lars
mousse
ay. nos cooler. de
Méditerrankm.
Mais non i Presque sous les
jours on se retrouve.ns le
rn.evagon,h la meme beum
uniguement le ma., jamais le
sot fee monte de. stations..
sod at 0 ne sois pas Mr Me va
par. que
0 m'arrete sans Me flie a fair
Metre tioangere rods Ole va
et east se! i
Pow., Priest, gu'elle fait daos
la vie • fee m'int(masitas pose
dm q.ions Elle air. Mrement
la mode, elle en tou0ms bah..
dune fame drake., asses
sobre, ma!! Wee.
0 .. I Elie none un petit mc A
dos beige... Morris oa.ix elle
éc.e de La musicale comme
beam, deems, ere nemis pas
pommoi, rnais de mops en
.px ea la fait smote, ...sour.
our n'en destine S person....
C.M.