Séquence 2 activité hilaf s2A1

L'emprunt est le fait de prendre un mot une expression d'une autre langue pour l'intégrer dans
le lexique du français et l’adherer désormais comme un mot ou une expression à part entière de
la langue française.

Il a fallu emprunter certains mots et expressions d'une langue pour traduire une nouvelle
réalité,un nouveau phénomène d'où le fait de s'enrichir. Nous distinguons les emprunts directs
sémantiques et les calques.

Quelques exemples de mots emprunts anglais bifteck football look .

Comme importance de l'emprunt nous avons le dynamisme de toute langue qui voudrait
demeurer vivante et concurrencer les autres au plan international.

Pour répondre à mon frère sur le fait qu'il n'a rien compris je lui dirais que le conférencier a fait
usage de plusieurs emprunts des mots et expressions dont il va falloir y jeter un coup d'œil pour
unsa compréhension.
À contrario je vais essayer de l'expliquer les audits des emprunts en reprenant mots et
expressions du conférencier pour son éclairage.