Comment atteindre le niveau B2 en anglais ?

·
Bilingue Anglais

Fabien Snauwaert

Selon le CECRL, le niveau B2 en anglais est celui qui vous permettra de parler de
la plupart des sujets de manière fluide, de comprendre presque tout ce que vous
entendez et lisez et, même, de travailler en anglais ! Ça semble bien, non ? Alors, c'est
parti !

Sommaire [masquer] [masquer]

• 1 C'est quoi le niveau B2 en anglais ?

• 2 Que contient le niveau B2 en anglais ?
◦ 2.1 Quelles compétences ?
◦ 2.2 Quelle grammaire ?
◦ 2.3 Quel vocabulaire ?
◦ 2.4 Quels sujets ?
• 3 Comment atteindre le niveau B2 en anglais ?
◦ 3.1 Méthode pour atteindre le niveau B2 en anglais
◦ 3.2 Combien de temps pour atteindre le niveau B2 en anglais ?
• 4 Ressources pour le niveau B2
◦ 4.1 Écoute l'anglais au niveau B2
◦ 4.2 Examen d'anglais niveau B2
◦ 4.3 Compréhension écrite niveau B2
◦ 4.4 Test de niveau B2 ?

C'est quoi le niveau B2 en anglais ?

Le niveau B2 est le deuxième des niveaux intermédiaires. Il est souvent appelé
confident (assuré, sûr de soi). Une fois que vous aurez atteint le B2, vous pourrez
parler de la plupart des sujets de façon fluide, sans trop d'erreurs, ni trop
hésiter. C'est ce qu'on appelle être conversationally fluent. Vous pourrez regarder des
films en anglais sans sous-titres, lire les informations en anglais, exprimer et défendre
vos opinions, écrire de manière structurée, faire une présentation orale et vous
pourrez même travailler en anglais sans vous sentir perdu ! À cette étape de votre
apprentissage, vous n'aurez plus peur de faire face à un locuteur natif et de
lui parler uniquement en anglais, sans même penser en français.

Peut-être que vous vous demandez alors s'il vaut la peine de continuer après avoir
atteint le B2, car on ne voit pas bien ce qu'on pourrait apprendre de plus ? En
quelques mots, il vous sera encore difficile de lire de longs textes complexes, comme
par exemple des romans, vous n'aurez pas besoin de sous-titres français lorsque vous
regarderez un film ou une série, mais il se peut que vous en ayez encore besoin en
anglais. Et, même si vous pourrez vous exprimer sur la plupart des sujets en anglais
au niveau B2, vous peinerez encore à parler de choses très complexes ou abstraites.

Comment atteindre le niveau B2 en anglais ? Bienvenue dans l'anglais professionnel :

le niveau B2 vous permettra
de travailler en anglais !

Que contient le niveau B2 en anglais ?

D'après le CECRL, voilà ce dont on doit être capable :

Quelles compétences ?
• Comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte
complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité.

• Communiquer avec un degré de spontanéité et d'aisance tel qu'une

conversation avec un locuteur natif ne comporte de tension ni pour l'un ni pour
l'autre.
 • S'exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre
un avis sur un sujet d’actualité et exposer les avantages et les inconvénients de
différentes possibilités.

Quelle grammaire ?
Voici les constructions grammaticales que vous devez connaître pour atteindre le
niveau B2. Nous avons rassemblé pour vous les meilleures ressources pour vous
familiariser avec toutes les informations du niveau B2 :

En anglais
Describing past experiences and
storytelling
Describing feelings and emotions
Describing hopes and plans
Giving precise information
Expressing abstract ideas
Expressing certainty, probability, doubt
Generalizing and qualifying
Synthesizing, evaluating, glossing
information
Speculating
Expressing opinions
Expressing agreement/disagreement
Expressing reaction, e.g. indifference
Critiquing and reviewing
Developing an argument
Checking understanding
Managing interaction (interrupting,
changing topic, resuming or
continuing)
Taking the lead in an interaction
Encouraging and inviting another
speaker to continue, come in.
Interacting informally, reacting,
expressing interest, sympathy, surprise
Linkers (sequential, past time)
Connecting words expressing cause and
effect, contrast, etc.
Past simple (Narrative)
Past continuous (Narrative)
Used to (Narrative)
Would expressing habit in the past
Past perfect
En français
Décrire des expériences passées et
raconter une histoire
Décrire ses sentiments et ses émotions
Parler de ses espoirs et projets
Donner des informations précises
Exprimer des idées abstraites
Exprimer la certitude, la probabilité, le
doute
Généraliser et nuancer
Synthétiser, évaluer et commenter les
informations
Émettre des hypothèses
Exprimer son opinion
Exprimer son accord/désaccord
Exprimer une réaction, par exemple,
de l'indifférence
Critiquer et analyser
Développer un argument
Vérifier la compréhension
Au cours d'une conversation :
interrompre, changer le sujet, relancer
une conversation
Mener une interaction
Encourager ou inviter quelqu'un à
continuer, rejoindre l'échange.
Interagir de façon informelle : réagir,
exprimer de l'intérêt, de la compassion,
de la surprise
Les mots de liaison (connecteurs
logiques et temporels)
Les mots de liaison exprimant la cause
et la conséquence, le contraste, etc.
Le prétérit (narration)
Le passé progressif/ continu
(narration)
Used to (narration)
Exprimer une habitude passée avec
would
Le passé parfait/plus-que-parfait
 En anglais En français
Past perfect continuous Le plus-que-parfait continu/progressif

Comment atteindre le niveau B2 en anglais ? Décrire un problème, exprimer des

sentiments...
Bref, apprenez à vous plaindre aussi en anglais !

En anglais En français
Future time with will and going to Exprimer une idée future avec will et
(Prediction) going to
Future continuous (Prediction) Exprimer une prédiction avec le
futur continu/progressif
Future perfect Le futur antérieur
Future perfect continuous Le futur antérieur continu
Present perfect continuous Le Present Perfect progressif
Mixed conditionals La concordance des temps avec le
conditionnel
Wish Comment utiliser le verbe wish
Advanced phrasal verbs (B2 verbs, double Les verbes à particule, niveau B2
prepositions)
All passive forms Toutes les formes à voix passive
Reported speech (range of tenses) Le discours indirect
Relative clauses Les propositions relatives
Should Comment utiliser Should
Modals of deduction and speculation Les modaux pour exprimer la
déduction ou la supposition
Can't have, needn't have Les modaux au passé : can't have,
needn't have
With abstract nouns
Adjectives and adverbs (contrasting Les adjectifs et les adverbes
adjectives and adverbs, adjectives used as (différencier les adjectifs et les
intensifiers) adverbes)
Attitudinal adverbs Les adverbes de manière
Collocation of intensifiers Les collocations avec des
intensifieurs

La liste des constructions grammaticales a été adaptée du British Council et

EAQUALS.

Quel vocabulaire ?
Voici le vocabulaire que l'on doit connaître pour passer le B2 en anglais :

General B2 vocabulary En français

Contrasting opinions (on the one Comparer / contraster les opinions (on the
hand…) one hand...)
Summarizing exponents (briefly, all Expressions pour résumer (briefly, all in
in all…) all...)
Collocations Les collocations
Colloquial language Le langage familier
Education L'éducation
 General B2 vocabulary En français
Films Les films
Books and literature Les livres et la littérature
News, lifestyles and current affairs Les informations, modes de vie et l'actualité
Media Les médias
Arts Les arts
Health La santé
Sex Le sexe

Comment atteindre le niveau B2 en anglais ? Même le temps passé sur les réseaux
sociaux pourrait
devenir du temps passé à apprendre l'anglais !

Quels sujets ?
Et voici les sujets dont vous devez pouvoir parler. Gardez à l'esprit qu'il est fort
probable que vous deviez parler de l'un des sujets suivants (ou d'un sujet similaire)
lors de votre épreuve d'expression orale :

The individual Les personnes

Behavioural patterns Les comportements
Fashion/ clothing/ cosmetics La mode, les vêtements, les cosmétiques

Partnership Les relations

Making friends (in person, on the Se faire des amis (en personne ou sur
net, etc.) Internet, etc.)
Roles in the family Les rôles dans la famille
Contacts at work/ at school Les contacts au travail, à l'école

Family La famille
Family/bringing up children La famille, élever des enfants
Relationship of generations / living Les relations entre générations, vivre
together ensemble
Marriage / forms of partnership Le mariage, le couple

Place of living Lieu de vie

Rental / property / lodgings
Buying a flat/ buying on credit /
renovation
Way of living in a town and in a
village
Être locataire, propriétaire
Acheter un appartement, prendre un
crédit, rénover
Vivre en ville ou à la campagne

Traveling/transport Voyager
Driving/highway codes Conduire, le code de la route
Walking, riding the bike Marcher, faire du vélo
Reasons / forms of travelling abroad Comment et pourquoi voyager à l'étranger

Shopping/shops
Shopping habits / commercials,
ads
Chains / shopping by mail
Le shopping
Les habitudes de consommation, la publicité
Les chaines de magasin, la vente par
correspondance
 Shopping/shops Le shopping
Retail shops versus shopping Petites boutiques vs centres commerciaux
centers

Communication/keeping in Communiquer, garder le contact

contact
Reasons of the popularity of mobiles
The role of language knowledge in
communication
The increasing dominance of the
English languageal
Les raisons du succès du portable
Le rôle de la connaissance de la langue
dans la communication
La domination croissante de la langue
anglaise

Services Services
Car rental / travel agencies Louer une voiture ; les agences de voyages
Repairs / guarantees Faire réparer ; faire fonctionner une garantie

Culture/entertainment Culture et divertissement

Books versus Internet
Cinema, theatre versus TV, video, DVD
The Internet and the social networking
sites
Les livres vs Internet
Le cinéma, le théâtre vs la TV, les vidéos
et DVD
Internet et les réseaux sociaux

Time/weather La météo, les saisons

Role and accurateness of forecasts Le rôle et l'exactitude des prévisions
météo
Relationship of climate and flora / La lien entre le climat et la faune et la
fauna flore

Comment atteindre le niveau B2 en anglais ? Le réchauffement climatique, est-ce un

vrai problème ?
Apprenez à exprimer vos opinions en anglais !

Health, illnesses La santé

Outpatient department / hospital /
specialists
Nature cure – medicines
Prevention / screening
Healthy diet
Services ambulatoires, hôpitaux,
spécialistes
Médecine traditionnelle vs médecine
moderne
La prévention et le dépistage
L'alimentation saine

Sport Sports
Doing sports – healthy lifestyle Faire du sport, ses bienfaits, les sports
–dangerous/extreme sports dangereux ou extrêmes
Ball games / team sports / rules Les jeux de ballon, les sports d'équipe,
les règles
Water sports / winter sports Les sports aquatiques, les sports
d'hiver
Olympic Games Les Jeux olympiques

Media Les médias

Features of newspapers, their Caractéristiques des journaux, leurs
columns rubriques
Sensation and news Sensationnalisme et actualités
 Hobby Les loisirs
Pursuing amateur arts Pratiquer l'art en tant qu'amateur
Clubs (sport, cultural, professional) Les clubs (sportifs, culturels, professionnels)
Hobby and work Loisirs et travail
Modern / peculiar hobbies Loisirs modernes et insolites

Studying/work Les études et le travail

Language knowledge / skills / Connaissances linguistiques, compétences,
career carrière
Equal chances in education / finding Égalité des chances dans l'éducation, dans
a workplace la recherche d'emploi
Unemployment Le chômage
Exchange programs / scholarships Les programmes d'échange, les bourses
abroad / professional development d'études à l'étranger, la formation
professionnelle
New forms of studying Les nouvelles manières d'étudier

European Union L'Union européenne

Work in the EU Travailler dans l'Union européenne
Language teaching / language L'enseignement des langues, les
knowledge / work opportunities in connaissances linguistiques, les opportunités
the EU de travail dans l'UE.

Culture and civilisation: the home Culture et civilisation : pays

country and the target language
country
Population / ethnic minorities
Historic traditions / monuments / cultural
values
Artistic / ethnographic characteristics
d'origine et pays cible
La population, les minorités
ethniques
L'histoire des traditions, les
monuments, les valeurs culturelles
Caractéristiques artistiques,
ethnographiques

Public life La vie publique

Public institutions / personal Les institutions publiques, les documents
documents personnels
Public safety La sécurité publique
National holidays Les jours fériés et fêtes nationales

Environmental protection La protection de l'environnement

Pollution (air, water, soil, etc) La pollution (air, eau, sol, etc.)
Selective waste management Le tri sélectif
Recycling Le recyclage
Alternative sources of energy Les sources d'énergies alternatives

Current topics/events Les actualités

Public life / politics / NGOs La vie publique, la politique, les ONG
Economy L'économie
Arts Les arts
Sports Le sport

Les sujets sont tirés du site ECL Examination System.

Voici nos conseils pour atteindre le niveau B2 en anglais :

• Atteindre un niveau aussi élevé que le B2 exige énormément de travail et si

vous manquez de motivation ou que vous apprenez l'anglais pour une autre
raison que votre propre désir, vous risquez de rencontrer des problèmes. La
solution, c'est de diversifier vos ressources et votre matériel, et s'il était
jusque là optionnel de lire et écouter des médias en anglais. il est maintenant
temps de vous y plonger ! Essayez de faire tout (ou presque) ce que vous
feriez normalement en français en anglais. Je sais que c'est difficile et il
n'est pas obligatoire de faire tout tout de suite. Commencez par lire les journaux
en anglais, essayez de découvrir plus de musique anglophone, remplacez les
sous-titres français par des sous-titres en anglais, etc. Adaptez-vous et vos
habitudes pour inclure de plus en plus d'anglais dans votre vie !

• Dans l'article sur le niveau B1, on a dit que vous ne devriez pas avoir peur de
faire des fautes et c'est toujours le cas, mais au niveau B2, votre objectif n'est
plus simplement de vous faire comprendre. Maintenant, vous devez vous
efforcer de parler anglais avec un niveau plus élevé, de faire moins de
fautes ; c'est un niveau qui doit vous permettre de travailler en anglais dans de
bonnes conditions. Consacrez plus de temps à corriger vos erreurs, et à en tirer
des leçons pour continuer de progresser. Expérimentez avec de nouvelles
constructions, des phrases plus compliquées : vous ferez certainement de
nouvelles fautes, mais ce sont celles-ci qui vous permettront d'apprendre
toujours davantage. Sortez de votre zone de confort et évitez d'utiliser les
mêmes mots et constructions tout le temps, même si ça marchait jusqu'à
maintenant. Enrichissez votre vocabulaire.

• On a tous le même problème : on n'a pas assez de temps pour tout faire ! Cela
peut paraître difficile, voire presque impossible de trouver du temps chaque
jour à consacrer à l'anglais. Une excellente technique, utilisée par beaucoup de
grands polyglottes pour tirer un maximum profit de leur temps, c'est d'utiliser
ses temps morts ; on laisse en effet habituellement beaucoup de moments
"insignifiants" nous échapper au lieu de les utiliser pour pratiquer notre anglais
! Découvrez d'autres conseils pour trouver du temps à faire de l'anglais !

Comment atteindre le niveau B2 en anglais ? On ne peut pas apprendre l'anglais en

dormant
mais dans presque toutes les autres situations, si !

Méthode pour atteindre le niveau B2 en anglais

Vous cherchez une méthode qui réunit tous les points que l'on vient
d'aborder en un système logique et efficace ? Alors, découvrez notre méthode, Click
& Speak, et devenez bilingue en anglais ! On vous a mâché le travail pour que vous
retrouviez en un même endroit de quoi pratiquer de chez vous chaque jour,
intelligemment. Notre formation vous permet de soigner la prononciation, l'oral
et de trouver vos mots en anglais.

Combien de temps pour atteindre le niveau B2

en anglais ?
Si vous partez de zéro, vous aurez besoin d'environ 500-600 heures d'étude pour
atteindre le niveau B2 en anglais.

Si vous avez un niveau A1, vous aurez besoin d'environ 410-500 heures
supplémentaires ; si vous avez déjà un niveau A2, vous devrez étudier encore
320-400 heures ; et si vous parlez anglais au niveau B1 actuellement, vous aurez
besoin d'encore 150-200 heures de travail pour atteindre le B2.

Ressources pour le niveau B2

Écoute l'anglais au niveau B2
Voici six phrases d'exemple tirées de la méthode Click & Speak afin de vous donner
une idée plus claire du niveau B2 :

• It was around the time of my birthday last year. = C'était l'année dernière, à
 l'époque de mon anniversaire.
• I felt like one big dork! = Je me sentais tout gauche !
• I'm shocked. I had no idea what he was going through. = Je suis choqué. Je
n'avais aucune idée de ce qu'il traversait.
• How long do you think I would last, if I was to ride that bull? = Combien de
temps tu penses que je tiendrais si je montais ce taureau ?
• If all your friends jumped off a bridge then would you do it too? = Si tous tes
amis sautaient d'un pont, est-ce que tu les suivrais ?
• He used to try to pick up a new habit every month. = Il essayait jadis de prendre
une nouvelle habitude par mois.

Examen d'anglais niveau B2

Regardez les vidéos suivantes : elles montrent comment l'épreuve d'expression
orale d'un examen de B2 peut se passer. Réussissez-vous à comprendre toutes les
questions et leurs réponses ? Croyez-vous que vous pourrez y répondre ?

Cambridge English: First (from 2015), Victoria and Edward

Examen de niveau B2 en anglais, expression orale

LRN Mock Interview for Level B2

Comment parler anglais au niveau B2

ISE II (B2) Speaking & Listening Manuel

Expression orale et compréhension orale en anglais, niveau B2

B2 First English Test - Speaking Test

Obtenir un diplôme d'anglais, niveau B2

Compréhension écrite niveau B2

Un des éléments de l'examen qu'il ne faut pas négliger est celui de la
compréhension écrite. Alors voici quelques sites où vous pourrez vous y entraîner
:

• British Council
• Exam English
• Test English

Test de niveau B2 ?
C'est beaucoup d'information, on sait ! Alors, pourquoi ne pas faire un examen
blanc du niveau B2 :

• Cambridge First Certificate Exam

• Exam English

Cela vous aidera à bien comprendre si vous êtes prêt à passer l'examen B2 en anglais
!

Comme pour les autres articles de cette série, je voudrais partager avec vous ma
propre expérience du niveau B2 ! Actuellement, j'ai à peu près un niveau B2 en
norvégien, qui est ma spécialité à l'université. J'essaie de toujours lire l'actualité dans
cette langue, je regarde des séries et des films en norvégien pour pratiquer ma
compréhension et, même si c'est encore difficile de temps en temps, notamment
quand les personnes parlent trop vite, j'arrive toujours à comprendre l'essentiel. Je
peux aussi communiquer avec les natifs dans leur propre langue, et malgré quelques
fautes ici et là, on peut bavarder sur la plupart des sujets ! J'espère que cela vous
donne une meilleure idée de ce en quoi consiste ce niveau et à quoi vous pouvez vous
attendre.

Qu'en pensez-vous ? Avez-vous déjà atteint le niveau B2 ou avez-vous besoin d'un

peu plus de travail ? S'il vous manque encore un peu de bases, révisez le B1 ; et si
vous estimez avoir déjà atteint ce niveau, alors le niveau avancé – le fameux C1 ! –
vous attend.