INF2005 Art, Architecture & Paysages - FR

Direction de lArchitecture et du Patrimoine Dlgation au Dveloppement et aux Affaires internationales Dlgation aux Arts plastiques Direction gnrale de lUrbanisme,
de lHabitat et de la Construction Direction de la Nature et des Paysages Institut national dhistoire de lart Bilan de lappel propositions de recherche Sessions 2004 et 2005
Art, architecture et paysages

Programme interdisciplinaire de recherche
Recherche
Direction de lArchitecture et du Patrimoine Dlgation au Dveloppement et aux Affaires internationales Dlgation aux Arts plastiques Direction gnrale de lUrbanisme, de lHabitat et de la Construction Direction de la Nature et des Paysages Institut national dhistoire de lart Bilan de lappel propositions de recherche Sessions 2004 et 2005

Programme interdisciplinaire de recherche
Recherche
Programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages Partenaires institutionnels du programme :

G
Ministre de la Culture et de la Communication (MCC) : Direction de lArchitecture et du Patrimoine Bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre Bureau de la Cration architecturale, du Paysage et du Cadre de vie Dlgation au Dveloppement et aux Affaires internationales Mission de la Recherche et de la Technologie Dlgation aux Arts plastiques Bureau de la Recherche et de lInnovation Mission dInspection, de Conseil et dEvaluation de lenseignement artistique
Ministre des transports, de lquipement, du Tourisme et de la Mer Direction Gnrale de lUrbanisme, de lHabitat et de la Construction Plan Urbanisme Construction Architecture
Ministre de lcologie et du Dveloppement durable Direction de la Nature et des Paysages Bureau des Paysages
Institut national dhistoire de lart Dpartement des tudes et de la Recherche
Comit de pilotage du programme :

Eric Lengereau, chef du bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) Panos Mantziaras, charg de mission au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) Nicolas Tixier, charg de mission au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) Alice Thomine, charge de mission lInstitut national dhistoire de lart Dominique Aris, adjointe au chef du bureau de la Cration architecturale, du paysage et du cadre de vie (MCC-DAPA) Arlette Auduc, charge de mission paysage au bureau de la Cration architecturale, du paysage et du cadre de vie (MCC-DAPA) Claude Rouot, charge de mission la mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DDAI) Jolle Metzger, charge de mission la mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DDAI) Christophe Dessaux, chef de la mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DDAI-MRT) Odile Canale, chef du dpartement des Enseignements, de la Recherche et de lInnovation (MCC-DAP) Pascal Guernier, bureau de la Recherche et de lInnovation (MCC-DAP) Colette Garaud, charge de mission linspection de lEnseignement artistique (MCC-DAP) Jean-Claude Conesa, inspecteur principal de lEnseignement artistique (MCC-DAP) Guy Tortosa, inspecteur gnral de la Cration artistique (MCC-DAP) Michelle Sustrac, charge de mission au Plan urbanisme construction architecture (MTETM-DGUHC) Jean-Franois Sguin, chef du bureau des Paysages (MEDD-DNP)
Coordination scientifique du programme :

ric Lengereau, chef du bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) Panos Mantziaras, charg de mission (MCC-DAPA-BRAUP) Nicolas Tixier, charg de mission (MCC-DAPA-BRAUP) dith Faucheux, assistante (MCC-DAPA-BRAUP)
Prparation, conception et rdaction de lappel doffres :

Conu et labor par le bureau de la Recherche architecturale et urbaine et paysagre, lappel propositions de recherche Art, architecture et paysages a t mis en uvre partir dune rflexion collective mene au cours des annes 2001 et 2002 par le comit de pilotage du programme. Le texte de la consultation a t rdig par Hugues Fontenas, architecte et historien de larchitecture. Cette action incitative sest appuye sur une tude commande par la Direction de lArchitecture et du Patrimoine Martine Bouchier sur les relations entre art, architecture et paysages dans les coles darchitecture comme dans les coles dart. DIFFUSION Ministre de la Culture et de la Communication Direction de lArchitecture et du Patrimoine Bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre 182 rue Saint-Honor - 75033 Paris Cedex 01 Tl. : 01 40 15 32 50 - Fax : 01 40 15 32 66 Site : www.culture.gouv.fr/culture
Sommaire
5 6 6 7 ATTENDUS ET INTENTIONS DE LA CONSULTATION Contexte de lappel propositions de recherche Objectifs Problmatique gnrale
9 10 11 12 15 37 38 28 41
BILAN DES SESSIONS 3 ET 4 DU PROGRAMME Rapporteurs et experts Bilan de la consultation 2004 Tableau rcapitulatif des propositions reues en 2004 Fiches rsumes des propositions retenues en 2004 Bilan de la consultation 2005 Tableau rcapitulatif des propositions reues en 2005 Propositions retenues et cites en 2005 Fiches rsumes des propositions retenues en 2005
65 69 70 73 74 84 87 89
ANNEXE : TEXTE DE LAPPEL PROPOSITIONS DE RECHERCHE Avant-propos et avertissements Introduction Objectifs Problmatique gnrale Orientations thmatiques Modalits de la consultation Orientations bibliographiques
90
LISTE DES PARTICIPANTS AUX SESSIONS 2002, 2003, 2004 ET 2005
Attendus et intentions
de la consultation
Attendus et intentions de la consultation
Contexte de laction incitative Le programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages a t initi au sein du ministre de la Culture et de la Communication par la direction de lArchitecture et du Patrimoine (DAPA), associe la dlgation aux Arts plastiques (DAP) ainsi qu la direction de lAdministration gnrale (DAG). Dans le cadre de la politique scientifique qui lui est propre, lInstitut national dhistoire de lart (INHA) a galement particip cette action incitative dont les trois premires sessions ont t mises en uvre et values respectivement en 2002, 2003 et 2004. Puis, en 2005, le ministre des Transports, de lquipement, du Tourisme et de la Mer (PUCA) et le ministre de lcologie et du Dveloppement durable sont venus encore renforcer le collectif des partenaires du programme. Cette action de recherche incitative sinscrit dans le cadre des orientations nationales affiches par les politiques scientifiques qui font de linterdisciplinarit une priorit. Ainsi fait-elle rfrence aux travail rcent du Conseil conomique et social, publi en avril 2002 et intitul Pluridisciplinarit et synergies : une ncessit pour la recherche. Ce programme de recherche lanc par le ministre de la Culture et de la Communication intgre par ailleurs les objectifs interdisciplinaires des coles doctorales mises en place sur lensemble du territoire franais de lenseignement suprieur et de la recherche. Sont en jeu avec cette action incitative, les priorits que suggrent la mise en uvre de la rforme LMD (Licence, Master, Doctorat) dans les diffrents secteurs scientifiques concerns, notamment dans les coles nationales suprieures dArchitecture qui verront se dvelopper court terme leurs pratiques et productions doctorales.
1/ Cette introduction reprend certains lments-cls du texte de lappel propositions de recherche Art, architecture et paysages labor par le bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre et figurant en annexe.
Dans la logique dun partenariat renforcer, cette initiative adopte les principes darticulation ayant rapprocher les politiques sectorielles du ministre de la Culture et de la Communication relevant de la recherche et de la cration. Ainsi les orientations retenues pour la mise en uvre du schma stratgique de la recherche au ministre de la Culture et de la Communication suggrent la cration, au sein du Conseil ministriel de la recherche, dun groupe de travail transversal sur le thme des relations entre recherche et cration artistique. Pour complter le paysage des questions interdisciplinaires qui sont aujourdhui poses par les politiques scientifiques, il convient enfin de citer les dynamiques de recherche qui sont issues des procdures incitatives du programme interministriel Culture, ville et dynamiques sociales coordonn par la mission de la Recherche et de la Technologie du ministre de la Culture et de la Communication.
Objectifs Dun point de vue gnral, les troisimes et quatrimes tapes de la consultation mises en uvre en 2004 et 2005 se donnent pour objectifs principaux la construction de nouveaux objets de recherche et la structuration des dynamiques scientifiques. Sadressant prioritairement aux comptences issues des coles darchitecture, des coles dart, des coles du paysage et des universits, cette action incitative veut susciter lmergence de projets indits, rigoureusement structurs et situs lin-
trieur des interfaces problmatiques de lart, de larchitecture et des paysages (naturels et urbains). Autrement dit, les travaux doivent apprhender des ensembles complexes danalyse au sein desquels le comit de pilotage a souhait que deux perspectives de recherche soient apprhendes de manire approfondie, pour les troisime et quatrime session, lune correspondant lorientation thmatique Histoire et thorie, lautre lorientation Application, exprimentations et cration. Le partenariat du programme ayant accueilli partir de 2005 deux acteurs institutionnels supplmentaires, le Plan urbanisme construction et architecture (MTETMDGUHC) et le bureau des paysages (MEDD-DNP), la quatrime session de laction incitative suggre que les propositions de recherche soient particulirement attentives aux exigences de lchelle urbaine et aux enjeux actuels du dveloppement durable. Il peut sagir de mettre en place des units de recherche pouvant officiellement tre habilites et soutenues. Il peut galement sagir de runir les comptences de recherche autour dune thmatique prcise afin de dfinir la cohrence et le fonctionnement dun rseau scientifique. Peuvent aussi tre exprims les termes dune initiative exploratoire de mise en commun, de capitalisation ou de valorisation destine approfondir, loccasion dune journe dtude, dun colloque ou dune publication, une problmatique particulire inscrite dans le programme.
De mme, peuvent tre envisages les perspectives dun partenariat ponctuel en vue de mener des actions dexprimentation ncessitant des ressources et matriaux spcifiques, des conditions propices une mise en espace, ou encore des dispositifs pertinents de valorisation et/ou dexposition.
Rappel de la problmatique gnrale de laction incitative Depuis plus dune vingtaine dannes, dans les pratiques artistiques comme dans les productions architecturales et lamnagement des territoires, dans les volutions pdagogiques comme dans les avances doctrinales, sexpriment de nouvelles ouvertures intellectuelles, de nouvelles porosits disciplinaires, de nouvelles mobilits conceptuelles. Les productions elles-mmes permettent de constater quau sein dune communaut dintrts se manifestent des tendances naturelles lhybridation disciplinaire, au mtissage des comptences, au croisement des savoirs et savoir-faire. Ce programme Art, architecture et paysages vise inciter le dveloppement dune interdisciplinarit scientifique ayant pour objet la ralit des dynamiques intellectuelles transversales qui irriguent les processus de conception, alimentent la dmarche de projet et se traduisent dans lespace par une transformation physique de type culturel. Il se positionne aussi la croise de configurations intellectuelles et exprimentales. Il sinscrit galement dans la fcondit des relations entre pratiques artistiques, conceptions architecturales et transformations paysagres, il engage enfin la communaut scientifique interroger les perspectives de migrations disciplinaires, questionner les enjeux intellectuels de linterdisciplinarit, tant du point de vue des politiques artistiques, architecturales et paysagres que du point de vue des stratgies professionnelles qui font de la collaboration entre champs de comptences un vecteur douverture et dlargissement des disciplines.
Bilan des
sessions 3 et 4 du programme (2004 - 2005)
Bilan des sessions 3 et 4 du programme (2004 - 2005)

Membres des jurys pour la slection des propositions de recherche
> Experts
- AUDUC Arlette, charge de mission Paysage au bureau de la Cration architecturale, du paysage et du cadre de vie (MCC-DAPA) - CANALE Odile, chef du dpartement des Enseignements, de la Recherche et de lInnovation (MCC-DAP) - CONESA Jean-Claude, inspecteur principal de lEnseignement artistique (MCC-DAP) - DESSAUX Christophe, chef de la mission de la Recherche et de la Technologie (MMC-DDAI) - GARAUD Colette, charge de mission linspection de lEnseignement artistique (MCC-DAP) - GUERNIER Pascal, bureau de la Recherche et de lInnovation (MCC-DAP) - LENGEREAU Eric, chef du bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA)
sollicits
- ATTALI Jean, philosophe, matre-assistant lENSA de Paris-Malaquais - AUGOYARD Jean-Franois, directeur de recherche au CNRS, chercheur au Cresson (centre de recherche sur lespace sonore et lenvironnement urbain), ENSA Grenoble - BARRE Arlette, charge de mission lInspection de lenseignement artistique (MCC-DAP) - CAUQUELIN Anne, philosophe, professeur mrite des universits - CHARRE Alain, historien dart, professeur lENSA de Clermont-Ferrand - COGATO LANZA Elena, architecte, urbaniste, charge de cours lcole polytechnique fdrale de Lausanne - DENNYS Barbara, directrice de lcole suprieure dArt et de Design dAmiens - LAMARCHE-VADEL Gatane, philosophe et professeur lENSBA de Dijon - MARCEL Odile, philosophe, professeur luniversit Lyon III - MAUBANT Jean-Louis, directeur de linstitut dArt contemporain de Villeurbanne - NOTTEGHEM Patrice, directeur de lcomuse du Creusot / Montceau les Mines - UYTTENHOVE Peter, historien et critique darchitecture et durbanisme, enseignant lUniversit de Gand, Belgique - VAYSSIERE Bruno, architecte, professeur des universits, directeur de la fondation Braillard Architectes
> Rapporteurs
- MANTZIARAS Panos, charg de mission au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) - METZGER Jolle, charge de mission la mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DAG) - ROUOT Claude, charge de mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DDAI) - SEGUIN Jean-Franois, chef du bureau des Paysages (MEDD-DNP) - SUSTRAC Michelle, charge de mission au Plan urbanisme construction architecture (MTETM-DGUHC) - THOMINE Alice, charge de mission lInstitut national dhistoire de lart
- MANTZIARAS Panos, charg de mission (MCC-DAPA) - TIXIER Nicolas, charg de mission (MCC-DAPA)
- TIXIER Nicolas, charg de mission au

>
Administration
bureau de la Recherche architecturale et urbaine et paysagre (MCC-DAPA) - TORTOSA Guy, inspecteur gnral de la Cration artistique (MCC-DAP)
- ARIS Dominique, adjointe au chef du bureau de la Cration architecturale, du paysage et cadre de vie (MCC-DAPA) 10
Session 2004
Le troisime appel propositions de recherche du Programme Art, architecture et paysages a t publi en juin 2004. Le lancement a t suivi le 1er juillet 2004, de la tenue la Bibliothque Nationale de France site (Tolbiac) dun sminaire scientifique runissant les quipes des 1re et 2me sessions. A la date de rendu, le 8 octobre 2004, 28 projets scientifiques avaient t dposs au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre. Le jury sest runi le 28 octobre 2004 afin dexaminer les propositions de recherche prsentes par deux rapporteurs. A lissue des travaux effectus par le comit de pilotage et par les experts sollicits, dix projets scientifiques ont t retenus, dont quatre pour financement exploratoire. Les analyses et rflexions menes au cours de la sance de travail ont conduit le comit de pilotage exprimer un intrt particulier pour quatre autres projets scientifiques qui ont t cits. Leurs auteurs ont t invits rpondre aux rserves formules en rajustant, selon les cas, la problmatique, les mthodes ou la constitution de lquipe, et reprsenter leur projet la session suivante.
11
Tableau rcapitulatif de la session 2004
Titre des propositions
Mandataire(s)
Dcision du jury
Le paysage technologique. Thories et pratiques autour du Global Positionning System
Anolga RODIONOFF Andra URLBERGER Maison des sciences de lhomme Paris Nord
Slectionne et finance
Les enjeux actuels du rle de lhistoire dans les pratiques architecturales et artistiques (Mtamorphoses urbaines et chelles de temporalit)
Henri-Pierre JEUDY GAIA, LAIOS (CNRS)
Arts + architecture : recherche ou/ni/mais/et/or/car/donc cration
Martine BOUCHIER ENSA Paris Val-de-Seine Nathalie BLANC, Julie RAMOS LADYSS (CNRS), CIRHAC Daniel LE COUEDIC Institut de goarchitecture Universit de Bretagne Occidentale Philippe MOUILLON Laboratoire sculpture urbaine Slectionne et finance titre exploratoire Slectionne et finance titre exploratoire
Le paysage urbain lpreuve de lart contemporain
Penser, transcender le Lieu. Lart et les artistes au secours du dficit symbolique des villes reconstruites : lexemple de Brest
Des micro-paysages ambigus : les ronds-points
Limplosion de la commande publique
Vronique BIGO ENSA Toulouse, quipe PVP
Le pittoresque aux limites du moderne II Les modalits de sa reproductibilit technique
Philippe NYS ENSA Paris-La-Villette, quipe AMP Michle BENLIAN ENSA Paris-La-Villette, quipe ARIAM Xavier MALVERTI Aleth PICARD ENSA Bordeaux, quipe GEVR
Arts-Dtournements-Informatique Histoires contemporaines
10
Pe(a)nser lespace : un art public contemporain
11
Vers un immeuble durable et aim ? Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique
Gilles DESEVEDAVY ENSA Lyon
12
Territoire des signes, la leon de Marne-la-Valle
Luc BABOULET ENSA Marne-la-Valle, quipe OCS
13
Rcits-descriptions dun Lieur de lieux (suite 2004) les horizons plisss
Alain POTOSKI ENSA Nancy Georges KNAEBEL Henri WACRENIER Institut dUrbanisme de Paris Laboratoire Vie Urbaine (CNRS) Cite
14
La station-service comme uvre dart ou comme support dintervention artistique Comparaison avec les interventions artistiques accompagnant la cration dun tramway
12
Mandataire(s)
Dcision du jury
15
Vido / architecture : limage en mouvement comme processus de projet
Sophie PAVIOL ENSA Grenoble Laboratoire des mtiers de lhistoire Sandra FIORI ENSA Grenoble, laboratoire CRESSON (CNRS) Arnaud FRANOIS ENSA Normandie
Slectionne et finance titre exploratoire Slectionne et finance Cite
16
Lumire et projet urbain Initiation dun rseau denseignement et de recherche
17
Lintangible Origine et constitution du paradigme numrique dans les arts de lespace
18
Le nud autoroutier : lespace absorb
Nicole MARCHAND Association le mouvement des choses
19
Recherche historique, thorique et technique pour la conception dun muse exprimental numrique mobile
Herv HUITRIC Universit Paris 8 Frdric POUSIN LADYSS (CNRS)
Cite
20
Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970
21
Marcher et connatre
Hendrik STURM Association NOAR, cole suprieure dart de Toulon
Cite
22
Palimpsestuous Ithaca : sub-urbanisme et interdisciplinarit
Sbastien MAROT ENSA Marne-la-Valle, quipe OCS Serge KOVAL ENSAP Lille Slectionne et finance titre exploratoire Vincent BAUR OS Design
23
Les formes de la transversalit luvre Le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq
24
Projet Glasswave
25
La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain La rhabilitation de la salle Bel Air en questions
Pascal AMPHOUX ENSA Grenoble, laboratoire CRESSON (CNRS)
26
Micro-dispositifs mobiles et interstices urbaines
Constantin PETCOU ReDESIGN_studio
27
Sub/Sas 2, Diagnosis
Marc ARMENGAUD ENSP Versailles
28
Lart de cadrer les paysages Refonder les pratiques architecturales mergentes
Richard SCOFFIER ENSA Versailles, LADRHAUS
13
Fiches rsumes des
propositions retenues
en 2004
15
Le paysage technologique
Thories et pratiques autour du Global Positionning
System
> Objet de la proposition

En permettant de suivre et de guider des parcours, de mesurer des distances ou de construire des ouvrages1, le Global Positioning System sintgre de plus en plus au paysage contemporain. La question qui se pose aujourdhui est comment cette intgration opre-t-elle ? En effet, en dpit de cette propagation, la localisation satellitaire reste une technologie assez nouvelle qui commence seulement depuis quelques annes occuper une place non ngligeable, dabord dans des domaines militaires et politiques, puis conomiques et artistiques. Pour comprendre quelles consquences les pratiques GPS pourraient avoir sur le paysage contemporain, il est donc indispensable dlargir le champ de rflexion et de considrer les liens entre technologies et paysage de manire plus globale pour ensuite centrer la rflexion sur cette technologie. Mme si les usages autour du GPS sont encore trop rcents pour pouvoir vraiment influer en profondeur lamnagement du paysage de plus en plus marqu par les technologies, ils participent dj la dislocation de la notion denvironnement (P. Sloterdijk) et de la notion de lobjet technologique (B. Latour). Capable de produire une approche globale et lointaine comme une vision concentre et subjective (A. Picon), le GPS fait surtout merger des reprsentations qui correspondent aux dynamismes antagonistes du paysage contemporain.
1- ex. le viaduc de Millau 2- Entretien men dans le cadre de cette recherche, le 7 juillet 2005, ZKM, Karlsruhe, Allemagne.
Projet de recherche n 1
Responsable scientifique : Andrea URLBERGER, docteur en esthtique, sciences et technologies des arts 38 rue du Cdt Mouchotte 94160 Saint Mand Tl. : 01 43 98 30 65 Mail : aurlberger@teaser.fr
Responsable oprationnel : Anolga RODIONOFF, docteur en Science Politique, matre de confrences en Sciences de lInformation et de la Communication, universit Paris 8, chercheur au CEMTI, universit Paris 8 et responsable scientifique dun groupe de recherche sur les arts, les TICs et les industries de la culture, maison des Sciences de lHomme Paris Nord Maison des Sciences de lHomme Paris Nord 4 rue de la Croix Faron 93210 Saint-Denis La Plaine Tl. : 01 55 93 93 00 Mail : anolgarodionoff@wanadoo.fr
Organisme de rattachement : Maison des Sciences de lHomme Paris Nord 4 rue de la Croix Faron 93210 Saint-Denis La Plaine Tl. : 01 55 93 93 00
Membres de lquipe : Franoise AGEZ, agrge en arts plastiques, enseignante Juliette MARAIS, docteur en lectronique, ingnieur de lISEN, charge de recherche au laboratoire de recherche LEOST (Laboratoire lectronique, Ondes et Signaux pour les transports), INRETS
16
Pour reprendre Peter Weibel2, le GPS doit tre considr comme un outil tout fait exceptionnel et innovant qui se situe linterface entre le paysage rel et les images qui sy juxtaposent. En permettant lindividu de se situer prcisment dans le monde, il accde diffremment aux reprsentations quon peut aussi dfinir comme paysage mental (rseaux numriques, images, cartes, rcits), mais, en mme temps, ancre celles-ci plus facilement dans le paysage contemporain. Le GPS agit ainsi comme une articulation essentielle entre le paysage rel, ses reprsentations et les technologies.
> Mthodologie
Trois phases ont t distingues pour conduire cette tude selon que sont examins les aspects thoriques, techniques et les applications artistiques du GPS. Elles sont envisages de manire tant diachronique que synchronique puisquelles renvoient trois niveaux de travail qui sarticulent et se chevauchent. Elles correspondent, enfin, trois mthodologies diffrentes qui sont fonction de la nature des corpus tudis.
Masaki Fujihata, Landing Home in Geneva, 2005
Au cours de la premire phase, sont analyses les thories qui abordent les interfaces entre technologies des transports, TICs et paysage. Il sagit de voir comment les thoriciens expliquent les rapports qui stablissent entre mobilits relles, mobilits virtuelles et environnement ; quelles volutions urbaines et paysagres ils constatent et quels sont les espaces hybrides qui mergent. Certaines thories se recoupant et/ou se compltant, dautres sopposant sur certains points, lobjectif de cette premire phase est de dresser une cartographie des thories tudies afin de mieux cerner la notion de paysage technologique et son volution. Au cours de la seconde phase, il sagit de savoir comment sinscrit le systme GPS, qui relie mobilits relles et flux de donnes numriques, dans une volution du paysage et quelles sont les interactions qui mergent entre ce systme et le territoire. Le GPS, dans le cadre de cette rflexion sur le paysage technologique, peut tre considr comme une technique exemplaire qui permet la cration et la comprhension de ces articulations. Trois traits de ce systme sont spcifiquement tudis : la technique proprement dite distincte des applications quelle permet et limaginaire quil suscite (imaginaire constitu de deux figures opposes : la figure du contrle ou de la surveillance et celle de la libert). Au cours de la troisime phase, il sagit de rpertorier les usages artistiques du GPS. Comment les artistes explorent le GPS ou encore expliquent et construisent les articulations entre GPS et paysage ? In fine, lanalyse de ces pratiques artistiques devrait montrer sil existe des relations antagoniques ou non entre thories, usages techniques et usages artistiques du GPS. Elle devrait aussi valider lhypothse selon laquelle les pratiques artistiques sappuyant sur le GPS reprsentent une autre possibilit de visualisation du paysage technologique.
17
Penser, transcender le lieu. Lart et les artistes au secours du dficit symbolique des villes reconstruites :

De rcentes tudes dopinion rvlent que lattachement des Brestois leur ville saccompagne dun paradoxal dnigrement qui est gnralement considr comme une hostilit au cadre reconstruit au terme de la seconde guerre mondiale, dans lequel ils vivent. Mais les origines de cette ambigut sont antrieures la destruction et renvoient probablement la confiscation du centre premier de la ville, vritable down town situ de part et dautre de la Penfeld, bref fleuve littoral dont la Marine sarrogea lusage exclusif en 1865. Brest, ds lors, svertua se reconstituer en usant des diverses ressources que proposrent lart urbain et les thories urbanistiques. Ces efforts furent videmment briss par la destruction quasi complte de la ville, qui se reconstruisit dans un nouveau contexte : les fortifications furent en effet arases et les communes adjacentes annexes. La qute dun espace public adquat sen trouva complique, ce qui entrana un lourd dsenchantement en dpit dune forte expansion durant les trente glorieuses. Une nouvelle et audacieuse stratgie fut alors labore pour combler ce quon nomma, en 1983, un dficit symbolique. Lide matresse consista confier un rle primordial quelques artistes plasticiens. Se dtourner dune fonctionnalit considre comme fin de toute chose, remiser la technicit et sen remettre la cration artistique, pouvait tre regard comme un aventurisme. On sappuya ds lors sur les recommandations de Hegel, qui
lexemple de Brest
Responsable scientifique : Daniel LE COUDIC, architecte DPLG et docteur s lettres et sciences humaines, professeur des universits, directeur de linstitut de Goarchitecture (EA 2219) Institut de Goarchitecture Universit de Bretagne occidentale 6 avenue Le Gorgeu CS 93837 29238 Brest Cedex 3 Tl. : 02 98 01 61 24 Fax : 02 98 01 67 21 Mail : daniel.lecouedic@univ-brest.fr
Organisme de rattachement : Institut de Goarchitecture Universit de Bretagne occidentale 6 avenue Le Gorgeu CS 93837 29238 Brest Cedex 3 Tl. : 02 98 01 61 24 Fax : 02 98 01 67 21 Mail : daniel.lecouedic@univ-brest.fr
Membres de lquipe : Patrick DIEUDONN, architecte DPLG et docteur de lUniversit de Bretagne occidentale, matre de confrences linstitut de Goarchitecture (EA 2219) Carmen POPESCU, docteur de luniversit de Paris IV - La Sorbonne, historienne et critique dart - Membre associ de lUMR Andr Chastel Rachel SATTOLO, doctorante linstitut de Goarchitecture (EA 2219)
18
avait mis comme condition au recours lartiste comme mdiateur que la forme ne ft pas un simple ornement destin agrmenter un enseignement abstrait, mais que le contenu ne ft quun avec la forme figure et que cette unit constitut son ct essentiel. Brest, cette consigne a t comprise comme la ncessit de dire en quoi luvre partageait lhistoire de la ville autant quelle la prolongeait. Marta Pan, charge de sublimer la place principale de la reconstruction et laxe de la ville, excipa dun ru enfoui pour installer un parcours deau ; Marcel Van Thienen voqua la mture et laccastillage de la Royale et Niels Udo aligna des peupliers au sommet dune butte pour offrir un exutoire au vent qui balaie la rade. Mais ces commandes officielles sajoutrent bientt dautres actions qui recueillirent un meilleur assentiment auprs dune population demeure jusquel circonspecte. Ds 1984, Paul Bloas se dirigea vers les espaces en drliction, dcid y prter un nom lanonyme et rendre visible ce que les mots sont impuissants dire. Sur des pans de murs lpreux, il colla des titans de papier, fantmes gants
douvriers et dockers revenus de loubli, qui seffilochaient en quelques semaines aprs avoir distill un souvenir glauque et bien des interrogations sur lavenir. Quinze ans plus tard, alors que sachevait un ambitieux chantier de restructuration de la place centrale, confi Bernard Huet, Gwenalle Magadur entreprit de ramener des limbes la ville engloutie et den offrir les mnes une population qui ne parvenait dcidemment pas en faire son deuil. Elle matrialisa, dune ligne bleue peinte sur le sol, les 2,5 kilomtres des anciennes fortifications.
> Mthodologie
La recherche sapplique reconstituer cette histoire cahoteuse et lucider de la faon dont le malaise qui limprgne fut conceptualis. Elle semploie reconstituer les phases successives qui virent les lus et les techniciens souvrir de leurs proccupations, puis recourir de nouveaux partenaires : historiens, sociologues, psychiatres mme. La part essentielle est cependant centre sur lintervention effective des artistes : la dfinition du cadre de leur intervention, la programmation, le choix des intervenants, la nature des discussions affrentes, la validation des propositions. Lanalyse des divergences dapprciations qui se firent jour dans les milieux de la matrise douvrage et la rception par la population sont mises profit pour sinterroger sur la lgitimit prte lartiste intervenant dans un processus durbanisme.
Les Lacs - Brest Rue de Siam, photo Marta Pan
19
Des micro-paysages ambigus :
les ronds-points

Les villes sont nes aux croisements des routes, lieux depuis toujours chargs de symboles et dimages. L'amnagement des intersections a connu depuis une quarantaine d'annes un dveloppement envahissant des carrefours giratoires entranant une multiplication d'espaces centraux, auxquels personne naccde, largement ouverts la vue de tous et sans vocation fonctionnelle prioritaire. Un espace vide a donc t cr en un lieu traditionnellement riche de vie symbolique et de liaisons cosmogoniques. Non amnag, le terreplein central est considr comme provisoire, en attente de sa charge imaginaire. Et, souvent il semble qu'une rponse btarde, corporatiste ou appauvrie vaille mieux que le vide. Lespace central est lieu de mort sil nest pas transform en sanctuaire par la grce des images. Or, quels sont les valeurs et les signes que notre socit peut/veut sanctuariser ? Quelles sont les propositions des artistes pour combler cette bance imaginaire ? Un calvaire contemporain ou une croix sont-ils envisageables au centre dun rond point ? La publicit peut-elle rcuprer cette vitrine ? Que signifient certaines ralisations populaires ? S'agit-il d'une revanche, de la trace spectaculaire du hiatus existant entre l'esthtique litaire et le got commun ? Les amnagements ambigus de ces micro-paysages rpondent souvent sans le savoir ces interrogations, donnant autant d'indices tangibles de nos rapports imaginaires au monde. travers la forte revendication identitaire des formes proposes, l'poque fait signe.
Responsable scientifique : Philippe MOUILLON, matre de confrences associ l'institut de Gnie civil, universit Joseph Fourier de Grenoble, plasticien, concepteur dinstallations urbaines et de rseaux, directeur artistique de Laboratoire Sculpture Urbaine 1261 route de Narbonne 38950 Saint Martin le Vinoux Tl. : 04 76 85 00 82 Mail : philippe.mouillon@lelaboratoire.net
Organisme de rattachement : Laboratoire Sculpture Urbaine 1 rue Jean-Franois Hache 38000 Grenoble Tl. : 04 76 51 32 72 Site : www.lelaboratoire.net
Membres de lquipe : Maryvonne ARNAUD, photographe et metteur en scne urbaine, cofondatrice de Laboratoire Sculpture Urbaine Grenoble Patrick CHAMOISEAU, crivain, Prix Goncourt 1992 milie LAPRAZ, stagiaire, tudiante en architecture Philippe MACARY, diplm de l'ENSA de Grenoble, architecte libral Bernard MALLET, matre de confrences en sciences du langage et smiologie luniversit Stendhal de Grenoble Bndicte MOTTE, urbaniste, diplme de l'institut d'tudes politiques de Grenoble et de l'institut d'Urbanisme de Paris Henry TORGUE, sociologue, diplm de sciences politiques, docteur en tudes urbaines et compositeur, chercheur au CRESSON (Centre de Recherche sur l'Espace sonore et l'Environnement urbain) UMR-CNRS "ambiances architecturales et urbaines", ENSA de Grenoble.
20
Rflchir sur lespace et la symbolique des ronds points ncessite d'analyser d'une part les productions imaginaires ralises et, d'autre part, les systmes dacteurs l'uvre : qui investit ces espaces ? Qui parle depuis ce lieu et qui ?
> Mthodologie
Le premier temps du travail s'est concentr sur une phase documentaire permettant de resituer la prise en compte des ronds-points par les diverses analyses du paysage et sur une phase plus thorique destine prciser les concepts sur lesquels sappuie cette recherche. Une nomenclature typologique dgage les grands principes de reprsentation observs : les allgories identitaires, les vocations historiques, les particularismes locaux, les citations de paysage, lemprunt lunivers des mass mdias, les compositions plastiques, les ralisations calendaires Le second temps dveloppe une enqute approfondie sur les reprsentations et les systmes d'acteurs
partir de six situations emblmatiques de la rgion Rhne-Alpes : Chabeuil (Drme), Saint grve et Sassenage (Isre), Saint Jean de Maurienne et La Motte Servolex (Savoie), Annemasse (HauteSavoie). Pour chacun d'eux, un protocole denqute a t mis en place aboutissant un corpus dentretiens avec les acteurs impliqus dans son processus de dcision et de ralisation. Une analyse en dgage les lignes de force. Le troisime temps de ce projet concerne l'invitation faite aux artistes imaginer sur ces mmes lieux des propositions libres mais situes, dveloppes diffrentes chelles paysagres et destines offrir d'autres repres, engager de nouvelles lectures de ces mmes espaces, de leurs contraintes et de leurs capacits imaginaires. Mme si chaque discipline conserve ses propres modalits d'intervention, chacun des temps de ce parcours mthodologique, nous tentons de mixer la production artistique et la rflexion analytique, l'ide tant de ne pas dlguer aux seuls chercheurs le discours sur l'objet et aux artistes la production isole des uvres. Dans l'esprit de l'appel d'offres, la convocation des uns et des autres sur un thme aussi partageable que le rond point doit permettre l'instabilit ncessaire la cration de nouvelles marques et de nouvelles approches qui est galement l'un des enjeux mthodologiques de ce travail touchant au paysage urbain ordinaire dans la ligne des travaux du groupe local.contemporain (local.contemporain dite une revue : n1, Vous tes ici (2004) - n2, C'est dimanche ! (2005) ditions Le Bec en l'air).
Chabeuil (Drme) La fuse de Tintin Image milie Lapraz
21
Vers un immeuble durable ...et aim ?

Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique
Responsable scientifique : Gilles DESEVEDAVY, architecte DPLG Matre assistant lENSA de Lyon Attach au dpartement Dveloppement durable et quitable 28 ter rue Belgrand - 75 020 Paris Mail : deseve@noos.fr gilles.desevedavy@lyon.archi.fr

En tant que sujets, si la ville durable et limmeuble cologique existent, ils se superposent plutt mal ! Les deux volets de lune (environnementaliste et social) ne se retrouvent gure dans lautre, rduit sa seule dimension cologico-technique, appele en France HQE, par ailleurs totalement assume comme uniquement constructive. Limmeuble durable reste donc devoir tre invent. Cette tude fait suite celle intitule la neutralit bienveillante soutenue par le DICREAM et remise au ministre en mai 2004 qui servit la fois cerner ce sujet, en lgitimer lexistence, et galement dcouvrir les leviers cachs de tels sujets : la dmocratie et lamour (on parlera de prolgomnes programmatiques ou dimage sociale valorise). Cest suite ces dcouvertes ou inflexions, que ltude entame sous le nom de la neutralit bienveillante se poursuit en devenant vers un immeuble durable et aim ? Un immeuble durable parce que les entretiens ont fait apparatre que les intuitions lorigine de cette tude rejoignent un sujet de problmatique plus large et plus tabli, celui dit de la ville durable. Un immeuble aim, par ce que lintuition de confier le renouvellement de lexpression des artistes rejoint un lment indispensable un ventuel sursaut tel quexprim par Jean-Paul Lacaze : dpasser le blocage socioculturel li au dsamour envers la production actuelle (tout un volet de ltude approche la diffrence pistmologique puis pratique entre architectes et artistes afin de lgitimer ce remplacement provisoire).
Organisme de rattachement : Dpartement Architecture, Stratgies et Pratiques avances ENSA de Lyon 3 rue Maurice Andin 69512 Vaux-en-velin
Membres de lquipe : Nathalie BLANC, gographe Pascal GONTIER, architecte et enseignant Marie-christine LORIERS, journaliste Lorenza MONDADA, enthnomthodologue Guy GRANIER, oprateur Catherine RANNOU, artiste et enseignante Mais galement, Jean Franois REYNAUD, archologue, Jacques ALLGRET, sociologue, Ren MICOUT, conomiste du btiment, Henri-Pierre JEUDY, pistmologue, Dominique GONZALEZ-FOERSTER, artiste, Cyria EMELIANOFF, philosophe de la ville durable, Thierry COSTES, limonadier, Pierre PEILLON de lUnion Sociale pour lHabitat, Jean-Paul LACAZE, Ingnieur gnral honoraire des Ponts et Chausses et Caroline BOURGEOIS, commissaire dexpositions, Anne RACINE du MCC, Luciana RAVANEL, de Ante Prima, Michel MARCOCCIA de luniversit de technologie de Troyes, Marianne DOURY de la Sorbonne, Pascal MAZOYER, de msarchitectures et les artistes Michel AUBRY, Claude CLOSKY, Michel FRANOIS, Anne FRMY, Pierre HUYGHE, Fabrice HYBERT, Vronique JOUMARD, Philippe PARRENO, Xavier VEILHAN, Jacques VIEILLE, Jean-luc WILMOUTH et bien sr mon ami Ange LECCIA.
22
Le dpassement du dogme fonctionnaliste (la convertibilit fonctionnelle = appropriation + recyclage) lie la qute dune nouvelle expression de lidentit apparat comme un des aspects importants de cet immeuble durable en devenir. Si cette tude se revendique de la prospective et souhaite ouvrir des pistes nouvelles, ses conclusions doivent se vrifier par un approfondissement passant par lexprimentation relle, pour ne pas rester de simples vux pieux. Dans cet esprit, ltude souvre aussi bien au monde de la pdagogie qu celui de la pratique de terrain (outil de dbat sur la dmocratie habitante, communication cible, ouverture vers les oprateurs).
Ce sont bien les malades du sida, rellement concerns par les applications thrapeutiques et leurs rsultats qui ont cr le prcdent de la contestation des expertises en place, et rvolutionn les mthodes de recherche, en vue de leurs applications. Monsieur Jourdain faisait de la prose sans le savoir Ce nest donc qu posteriori, aprs que jeus revendiqu comme mthode sympathie dsir et amour que lon me souffla la diffrence existant selon M. Callon entre processus hirarchique et processus ngoci utilisant la convocation des experts avec essentiellement un objectif, mthode se trouvant tre par ailleurs celle utilise actuellement par les artistes contemporains dont je me suis inspir. Par ailleurs, mes activits passes de praticien ainsi que les contacts rels nous dans des sphres bien diffrentes, ajoutes mon activit denseignant russirent convaincre certaines personnes (et je les en remercie) tenter une exprience authentiquement transversale art, architecture et territoires. Lintention finale de cette tude tant de produire un pr-programme susceptible la fois de servir de cahier des charges des ralisations exemplaires, et de russir convaincre les destinataires et intermdiaires.
> Mthodologie
Un mdecin de campagne sattaquant au trou de la scu muni dun ciseau ongles risquerait fort dessuyer quelques quolibets ! Et alors ?
Ce sera beau quand ce sera fini Photographie couleur 60 x 45 cm - Catherine Rannou
23
Territoires des signes,

la leon de Marne-la-Valle
LObservatoire de la condition suburbaine tant implant au sein de lcole nationale suprieure darchitecture de la ville et des territoires Marne-la-Valle, il nous a paru naturel de regarder autour de nous, et plus prcisment la dernire phase de dveloppement de la ville nouvelle : le secteur IV, dit aussi Val dEurope. Ce territoire est marqu par les prsences pour le moins encombrantes du mgacentre commercial ponyme et du parc dattractions EuroDisney. Autour, les agglomrats dhtels et de nouveaux villages de tous les styles attestent des pouvoirs de la firme internationale. Nous sommes partis de lhypothse que la priphrie contemporaine ne se dfinit plus par la densit quantitative (de btiment ou de peuplement) ou qualitative (mixit et diversit sociale ou fonctionnelle) des villes du pass, mais par la densit des signes. Elle retrouve en cela une des caractristiques de la ville traditionnelle - la prolifration smiotique - pousse un degr sans prcdent et sous des formes indites, qui refltent les rapports qui se sont nous, depuis laprs-guerre, entre le savant et le populaire, lart et la consommation de masse : lhritage du Pop art semble ainsi prpondrant dans les nouveaux modes durbanisation. Lhistorien Karlheinz Stierle a rcemment affirm que la grande ville est lespace smiotique o aucune matrialit ne reste non smiotise. Lurbain suburbain serait alors le lieu de la grande densit smiotique ftce dans un espace ouvert et lche, comme Venturi, Scott-Brown et
Responsable scientifique : Luc BABOULET, architecte D.P.L.G. matre-assistant lcole nationale suprieure dArchitecture de la Ville et des Territoires Marne-la-Valle (champ territoire), responsable scientifique de lquipe de recherche Observatoire de la condition suburbaine (OCS) 163 rue Pelleport - 75020 Paris Tl. : 01 47 97 42 38 Mail : baboulet@club-internet.fr
Organisme de rattachement : cole nationale suprieure dArchitecture de la Ville et des Territoires Marne-la-Valle 10-12 avenue Blaise-Pascal 77420 Champs-sur-Marne Equipe de recherche OCS, Guillemette MOREL JOURNEL Tl. : 01 60 95 84 53 Fax : 01 60 95 84 27 Mail : morel-journel@marnelavallee.archi.fr
Membres de lquipe : Jean-Philippe ANTOINE, docteur en philosophie, HDR, matre de confrences luniversit Jean-Moulin (Lyon 3) et artiste Alain BUBLEX, artiste Pierre CHABARD, architecte D.P.L.G., doctorant, matre-assistant lcole nationale suprieure dArchitecture de Marne-la-Valle (champ histoire et thorie de larchitecture et de la ville), membre de lquipe OCS George DUPIN, artiste photographe Guillemette MOREL JOURNEL, architecte DPLG, doctorante, chercheuse contractuelle du ministre de la Culture et de la Communication, membre de lquipe OCS Catherine de SMET, docteur en histoire de lart, chercheuse et critique, enseignante aux coles dart de Rennes et dAmiens
24
Autour du parc EuroDisney, l'htel Mvenpick "Dream Castle" se veut un chteau comme il nen existe que dans les rves rien que pour vous. Avec un service digne des grands de ce monde." Photo George Dupin.
Izenour lavaient montr en leur temps dans leur tude de Las Vegas. Il nest au demeurant pas anodin que ce soit un autre thoricien historiquement peu orthodoxe et nanmoins praticien de larchitecture, Rem Koolhaas, que ces derniers aient avou, vingt cinq ans plus tard, que Learning from Las Vegas tait en mme temps et indissociablement un livre sur une ville, sur le paysage et un manifeste sur larchitecture. Par ailleurs, cest autour du signe et en son nom que le livre les rapproche tous trois : Llment essentiel de larchitecture, aujourdhui, nest plus lespace [] ; llment essentiel de larchitecture, cest liconographie.
> Mthodologie
Nous procdons dans un premier temps un reprage et classification des manifestations visibles, cest-dire des images et des signes patents. Ces phnomnes refltant de nouvelles relations (de collaboration ou de conflit) entre les multiples instances qui, par leurs cahiers des charges, dterminent lamnagement du territoire, nous analysons dans un deuxime temps ces diffrents discours et les rapports qui les lient : en cela, nous tentons de dchiffrer, au sein de lenvironnement bti, le jeu des signes latents.
Le travail des artistes de lquipe donne lieu la production dimages, documentaires ou interprtatives. Paralllement ces dernires, liconographie qui envahit lespace physique et numrique de Marne-la-Valle est analyse : panneaux signaltiques, publicits, sites Internet - quils soient officiels, relevant de la sphre publique (Syndicat dAgglomration nouvelle (San), EpaMarne, EpaFrance, diverses communes ou manant dentreprises prives (centre commercial Val dEurope, village des marques, Disney, promoteurs) ou privs (nombreux blogs) - documents imprims commerciaux ou dinformation. Nous proposons donc une classification des images et des signes caractrisant les modes rcents durbanisation diffuse, dont la prolifration est inversement proportionnelle la profondeur historique des sites. Notre terrain est trs reprsentatif des nouveaux quilibres entre le public et le priv, qui se manifestent par une prsence accrue de signes (lurbain devient une condensation de thmes). Une gnalogie de lpiphanie de lidologie architecturale et urbanistique postmoderne, notamment dans le monde immobilier, mais aussi de sa postrit thorique, spcialement dans la sphre anglo-saxonne, apporteront le cadrage historique et idologique de cette nouvelle production de formes et de signes. Des contacts ont t pris avec le centre dart et de curiosit intellectuelle de la Ferme du Buisson, situe Noisiel sur le territoire de la ville nouvelle de Marne-la-Valle, en vue dorganiser une exposition et de produire un guide touristique de ce territoire.
25
Vido/Architecture :
limage en mouvement comme processus de projet
Larchitecture a tout gagner puiser dans le savoir cinmatographique. Cette recherche propose de prendre au srieux lappel de Jean Nouvel au cinma et dexprimenter limage en mouvement comme processus pour projeter les territoires que nous habiterons demain. Cette pratique artistique ne pourrait-elle pas se rvler stratgique pour rencontrer le monde et penser de nouvelles articulations - ou ruptures entre des entits dj-l ? Ne seraitelle pas mme de jeter un soupon sur le clbre partage de Lessing entre les arts de lespace et les arts du temps ? Cette exprimentation soulve des questions thoriques affrentes la conception de larchitecture. Il sera tent de raconter une ide de territoire, sans perdre de vue que le film est lincarnation du projet. Bratislava a t choisie comme terrain dexprimentation ; Bratislava une ville o coexistent des modalits territoriales contrastes. Capitale de la nouvelle Rpublique Slovaque, la ville sur le Danube est entre en 2005 dans lUnion europenne. Elle doit sinventer un nouveau destin.
Responsable scientifique : Sophie PAVIOL, architecte DPLG Docteur en histoire de lart (EHESS) Matre-assistante associe lcole nationale suprieure dArchitecture de Grenoble Chercheur au laboratoire des Mtiers de lHistoire de lArchitecture Mail : sophie.paviol@wanadoo.fr
Organisme de rattachement : Laboratoire des Mtiers de lHistoire de lArchitecture cole nationale suprieure dArchitecture de Grenoble 60 avenue de Constantine - BP 2636 38036 Grenoble Cedex 2 Tl. : 04 76 69 83 00 / 04 76 69 83 37
Membres de lquipe : Clotilde SIMOND, docteur en cinma et audiovisuel, charge de cours en esthtique lUFR Cinma et Audiovisuel, universit de Paris III Alena KUBOVA, architecte ingnieur, matre-assistante lcole nationale suprieure dArchitecture de Lyon Anne FAURE, architecte, vacataire lcole nationale suprieure dArchitecture de Grenoble Ursula KURZ, paysagiste, agence PasoDoble Maria FERENCUHOVA, matre de confrence la facult du Cinma et de la Musique de Bratislava Irena LATEK, architecte, professeur agrg la facult de lAmnagement, universit de Montral
26
La temporalit en action pour transformer les paysages de Bratislava. Vido de Clotilde Simond et Sophie Paviol
> Mthodologie
Les deux moments stratgiques dans la production dun film, la prise de vue et le montage, prennent un tour spcifique dans le cadre dun projet darchitecture. La prise de vue est le premier acte de formalisation du projet. Limage en mouvement, la diffrence de limage de synthse, met demble la conception aux prises avec un principe de ralit. La prise de vue oblige larchitecte quitter lcran de son ordinateur pour sinstaller temporairement dans le site. Elle oblige, avec la bande image et la bande son, se prendre au jeu du rel : grain de la matire, variation de luminosit, amplitude sonore, corps en mouvement et instant fugace. En mme temps, elle procde de diffrents choix : celui des lieux et celui des paramtres esthtiques. Le projet commence prendre forme in situ, au moment de la capture. Le montage relance la formalisation du projet. En coupant, jouxtant, superposant, il produit un espace qui nest plus sous lgide de la continuit. Il va presque lencontre de lidal auquel tend lespace architectural depuis linvention de la perspective pour construire une pense de la discontinuit et de la rupture. Le montage a le pouvoir de transformer la donne.
Il rompt avec la ralit topologique pour dfinir et instaurer de nouveaux territoires et de nouvelles temporalits. La dimension projectuelle du film tiendra tout particulirement au cadrage et lincrustation dimages et de sons. Toutefois, ces importations proviendront toutes du mme territoire. Il sagira de faire surgir le temps et le mouvement, dinventer des continuits ou des discontinuits entre des entits construites ou naturelles existantes. La production du film rsultant notamment de regards croiss au moment du reprage, sera accompagne dun retour critique mobilisant les diffrents membres de lquipe. Les diverses contributions expliciteront diffrents axes du contact image en mouvement/architecture. Comment limage en mouvement permet-elle une analyse de larchitecture et quel renversement est luvre dans la production de nouveaux espaces ? Comment limage a-t-elle t investie pour fabriquer les difices qui aujourdhui construisent Bratislava et quel type de dplacement implique limage en mouvement ? Ces questions poses dans le champ de larchitecture seront relances du point de vue de limage en mouvement. Comment certains cinastes, notamment exprimentaux, ont su poser des problmes architecturaux, en inoculant, notamment, la dimension temporelle ? Au joint de ces diffrentes problmatiques, il sagira de faire jouer, jusquau bout, la logique de lhybridation. Car si limage en mouvement branle la conception du projet, un projet sous forme de film branle le statut de celui-ci. La circulation entre les arts est insparable de la disparition si actuelle du mdium au profit de dispositifs processuels.
27
Lumire et projet urbain

Initiation dun rseau denseignement et de recherche
Responsable scientifique : Sandra FIORI, docteur de lcole polytechnique de luniversit de Nantes, urbaniste, enseignante lENSA de Languedoc-Roussillon et chercheuse au CRESSON Laboratoire CRESSON ENSA de Grenoble 60 avenue Constantine - BP 2636 38036 GRENOBLE Cedex 2 Tl. : 04 76 69 83 36 Fax : 04 76 69 83 73 Mail : sandra.fiori@grenoble.archi.fr Organisme de rattachement : Centre de recherche sur lEspace sonore et lEnvironnement urbain (CRESSON) UMR CNRS 1563, ENSA de Grenoble 60 avenue Constantine - BP 2636 38036 GRENOBLE Cedex 2 Tl. : 04 76 69 83 36 Fax : 04 76 69 83 73 Site : www.cresson.archi.fr Membres de lquipe : Anne CHATELUT, architecte, enseignante lENSA de Grenoble Jean-Marc HUYGEN, architecte et ingnieur, enseignant lENSA de Grenoble Roger NARBONI, concepteur lumire, enseignant lcole nationale suprieure de la Nature et du Paysage de Blois (ENSNP) Nicolas REMY, docteur de lcole polytechnique de luniversit de Nantes, acousticien-clairagiste, enseignant lENSA de Grenoble et chercheur au CRESSON Marie-Pierre TEYSSEYRE, architecte, paysagiste, enseignante lENSA de Languedoc-Roussillon Membres associs au rseau : Martine BOUCHIER, architecte, docteur en arts et sciences de lart, professeur desthtique des arts visuels lENSA de Paris-Val de Seine Claire DEHOVE, scnographe, plasticienne, enseignante lcole nationale suprieure des Arts et Techniques du Thtre Gui JOURDAN, architecte, enseignant lENSA de Languedoc-Roussillon Jacqueline OSTY, paysagiste, enseignante lENSNP Chris YOUNES, philosophe, enseignante lENSA de Clermont-Ferrand, responsable du Gerphau
Cette proposition porte sur la cration dun rseau runissant des praticiens du projet et des chercheurs, tous enseignants mais reprsentant plusieurs disciplines, autour de la lumire et du regard particulier qu'elle offre sur lespace urbain, sa fabrication, ses objets. Deux hypothses symtriques en sont lorigine : dun ct celle dun renouvellement des pratiques dclairage qui se nourrirait des disciplines traditionnelles de la conception, de lautre celle selon laquelle la lumire, par les dynamiques interdisciplinaires quelle vhicule aujourdhui, aurait pour intrt de rveiller les manires de penser et de concevoir le projet. La premire de ces dynamiques concerne ainsi la reconfiguration des rapports entre art et technique quont entran les dveloppements de lclairage artificiel et de la lumireimage. La deuxime, plus spcifique, porte sur les liens assez troits que la lumire entretient depuis peu avec
28
lurbanisme et le paysage. En tmoignent lintrt croissant pour la dimension nocturne, le passage une logique de conception de lclairage plus adapte chaque contexte, ou encore le dveloppement, par les concepteurs lumire, de collaborations interprofessionnelles donnant peu peu matire la constitution de rfrences et de rflexions ancres sur les problmatiques de la ville contemporaine (qualit des espaces publics, grande chelle, soutenabilit). Enfin, ces dynamiques se rpercutent lenseignement, notamment dans les coles darchitecture et de paysage, par le biais dexpriences - encore assez isoles - intgrant la lumire la pdagogie du projet (projets longs ou intensifs, TD). Cest sur cette pdagogie que porte prcisment la prsente recherche, dont lobjectif est dtudier, au travers de la production de projets tudiants, les modalits par lesquelles la lumire est intgre au projet urbain, ainsi que les transferts pouvant soprer entre champs disciplinaires. Plusieurs questions sont en jeu qui, poses ici de manire gnrale, appellent des rponses ncessairement circonstancies en fonction des projets tudis : comment la
lumire - naturelle et artificielle - est-elle aborde dans les diffrentes cultures ? Comment se ngocie-t-elle au sein du processus de projet ? Quels sont les registres de conception mobiliss dans le cadre dapproches interdisciplinaires ? Ces approches font-elles merger des qualits spcifiques ?
> Mthodologie
Si le projet, ainsi considr comme lieu principal de ngociation entre les diffrentes disciplines, est aussi pos comme objet dobservation privilgi de cette ngociation, la dmarche mise en uvre repose sur une pdagogie rflexive engageant la fois une production de projet et une production sur le projet. Les projets dtudiants proposs et encadrs par les membres de lquipe reprsentent un corpus qui, produit dans le cadre pdagogique propre chaque cole, est en mme temps soumis une observation destine rpondre aux questionnements de la recherche. Pose comme un des fondements motivant le fonctionnement du rseau, la double implication de chaque membre de lquipe, en tant quenseignant la fois dispensateur et observateur de projets, apparat comme une difficult mthodologique que la premire phase de la recherche (20042005) a cherch rsoudre. Le protocole retenu consiste ainsi en un systme dchanges o chacun est invit participer aux enseignements de ses collgues. Cette participation permet dacqurir une connaissance en situation des projets des autres et dobserver le contenu et le droulement de ces projets. En ce sens, une grille dobservation tirant plus explicitement parti des situations dinteraction et de la matire produite au cours des projets sera mise en uvre en 2005-2006. Afin dassurer la cohrence du corpus, les projets proposs et tudis porteront sur lamnagement despaces publics. Enfin, la mise en commun sappuie sur des sminaires de travail au cours desquels sont invits des enseignants extrieurs.
Atelier Lumire de lENSP de Blois : workshop Lyon Confluences (2002) et croquis de latelier de 3e anne (2004-2005)
29
Saisir le paysage urbain,

du rle des publications, et figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970

Aprs laffirmation de la thmatique du paysage urbain dans les annes 1950 en Angleterre, celle-ci se diffuse en Europe et outre-atlantique au cours des deux dcennies 1960 et 1970, dans les domaines de larchitecture et de lurbanisme, ainsi que dans le champ de la photographie et du cinma. Explorer la rencontre de ces pratiques artistiques avec les milieux professionnels de lamnagement constitue un enjeu majeur pour crire tant lhistoire du paysage durant cette priode, que lhistoire de larchitecture et de la ville du point de vue du paysage. Cette recherche sera centre sur la question esthtique (le paysage urbain apprhend par la photographie et le cinma), et sur les instruments professionnels (le paysage urbain dans la publication architecturale, les incidences de cette notion au niveau des pratiques urbanistiques), ainsi que sur linterface entre ceux-ci. Notre hypothse est que, durant les annes 1960 1970, il y a paysage dans les grands ensembles, les complexes immobiliers lis au tourisme de masse, les rnovations urbaines dans les centres-villes, les infrastructures routires, quatre types de ralisations ayant considrablement modifi le territoire. Non que ceux-ci aient systmatiquement fait appel lintervention de paysagistes, mais ils se constituent en formes de paysage urbain : par lmergence et la diffusion dans les milieux de lamnagement de la notion elle-mme, par les regards que les professionnels et les artistes portent sur ces nouvelles
Responsable scientifique : Frdric POUSIN, architecte, docteur en sciences du langage, HDR, directeur de recherche au CNRS UMR LADYSS 2 rue Valette 75005 Paris Tl. : 01 44 07 76 03 Fax : 01 44 07 76 04 Mail : frpousin@univ-paris1.fr
Organisme de rattachement : Laboratoire Dynamiques Sociales et Recompositions des Espaces (LADYSS), CNRS UMR 7533 2 rue Valette 75005 Paris Tl. : 01 44 07 76 05 Fax : 01 44 07 76 03 Mail : strates@univ-paris1.fr
Membres de lquipe : Fabrice BUNUEL, photographe, enseignant certifi en audiovisuel Denis DELBAERE, paysagiste, enseignant lcole nationale suprieure du Paysage de Versailles Florent HEBERT, architecte, allocataire de recherche DAPA, LADYSS Hlne JANNIERE, architecte, historienne de larchitecture, ENSA de Paris Val-de-Seine LADYSS Xavier MICHEL, gographe, universit de Paris 1 LADYSS
30
formes. Lide largement diffuse, qui veut que les pratiques paysagres en France se soient constitues en dehors et contre larchitecture des Trente Glorieuses, nous semble devoir tre reconsidre, la lumire dune analyse de ces terrains. Le cur de la problmatique est ainsi constitu par la notion de paysage urbain dans les annes 1960 et 1970, ses transferts dun pays lautre, par le biais de la publication professionnelle, et par les pratiques esthtiques que les nouveaux regards induits par le paysage urbain a engendres. Par le questionnement quelle met en uvre et par les enjeux quelle articule, cette recherche manifeste une double dimension historique et pistmologique.
> Corpus et mthodologie

Pour analyser les diffrents modes de saisie du paysage urbain, quatre corpus ont t constitus qui correspondent autant de regards diffrents sur les terrains que nous entendons traiter : grands ensembles,
stations touristiques, rnovations urbaines des centres-villes, lieux routiers. Nous distinguons donc les terrains des corpus : les corpus sont les publications professionnelles, les dessins de conception, les photographies et les films, toutes formes de saisie qui permettent la diffusion et la circulation de lide de paysage urbain. A priori distincts, ces corpus ne sont pas pour autant isolables les uns des autres ; nous procderons des investigations sur chacun des terrains travers un, deux ou plusieurs corpus. La mise en relation des corpus, le croisement des interprtations et la mise en commun des hypothses sont la cl pour traiter notre problmatique densemble, pluridisciplinaire dans ses objets et dans les regards disciplinaires quelle convoque. Il sagira d analyser les publications professionnelles tout aussi bien en tant qupistmologue du visuel, quavec le regard de lhistorien de larchitecture ou encore celui du paysagiste. Lanalyse des reprsentations des stations de loisir suppose la capacit dinterroger un imaginaire touristique, de comprendre comment sarticulent reprsentations sociales et reprsentations artistiques, ce que sait faire le spcialiste de gographie culturelle. Ce qui est en jeu dans les paysages de la route est cette fois larticulation des reprsentations photographiques et filmiques aux reprsentations professionnelles, et lexprience de larchitecte et celle du photographe comme du spcialiste du cinma sont ici essentielles.
Le paysage urbain dans la publication paysagiste : Espaces verts, numro 27, 1971.(droits rservs)
31
Les formes de la transversalit luvre : le cas de la cit

scientifique Villeneuve dAscq
Responsable scientifique : Serge KOVAL, architecte DPLG, urbaniste et sociologue, charg denseignement lENSAP de Lille et responsable de la mise en place de la formation de paysagiste DPLG lENSAP de Lille ENSAP de Lille 2 rue Verte 59650 Villeneuve dAscq Tl. : 03 20 61 95 51 Mail : s.koval@noos.fr Cette recherche-action porte sur le questionnement suivant : L'art peut-il tre identifi comme une prsence agissante dans l'amnagement spatial du campus de la cit scientifique ? Ce questionnement sur l'art concerne aussi bien les actions artistiques nonces comme telles (exemple :1% artistique) que les actions composante artistique que sont l'architecture, l'amnagement de l'espace public et ses multiples composantes paysagres (traitement minral, vgtal, mobilier urbain, signaltique, etc.). Il interroge les stratgies d'intervention sur un campus universitaire, celles visant des objectifs autant que des lieux et des objets spatiaux prdtermins, des stratgies accompagnant des actions spatiales dictes par des impratifs fonctionnels aussi bien que celles qui viseraient l'identit, le reprage, la convivialit. Ce questionnement concerne galement la perception et la rception des lments artistiques, qu'ils soient ensemble ou isols. De plus, l'art est abord la fois comme tant rifi en des oeuvres et comme se manifestant en des processus (work in progress), ainsi qu'en des attitudes, des penses et relations au monde. Quelles sont les interventions ralises ? Sont-elles ponctuelles, construites, ou mues par des besoins et des adaptations fonctionnelles ? Existe-t'il une politique d'ensemble ? Y a-t-il volont d'une politique urbaine applique au campus ? Quelles taient les attentes lors de la construction de la cit scientifique et quelles sont-elles aujourd'hui ? Comment la dimension spatiale du campus est-elle perue par ses usagers et visiteurs ? Comment ses diffrentes composantes sont-elles vcues ? Considrant le caractre indissociable des lieux, des espaces, des paysages et des personnes qui les habitent et les traversent, la recherche-action prend en compte les divers acteurs du site dans leur mode de prsence et d'actions sur le site.
Organisme de rattachement : ENSAP de Lille Laboratoire Architecture, Ville et Histoire 2 rue Verte 59650 Villeneuve dAscq Mail : i-charlet@lille.archi.fr
Membres de lquipe : Franoise CREMEL, paysagiste DPLG Matre-assistant en paysage gographie lENSA de Nancy et enseignante lcole nationale suprieure du Paysage de Versailles Fabienne FENDRICH, architecte DPLG, Paysagiste, matre-assistant lENSAP de Lille Catherine GROUT, docteur en histoire de l'art et esthtique, laurate de la Villa Kujoyama (Japon) en 1994-95, intervenante lENSAP de Lille, professeur associe invite luniversit de Tokyo Sandra GUINAND, diplme de sciences politiques et de linstitut dAmnagement et dUrbanisme de Lille Florence LIPSKY, architecte DPLG, enseignante l'ENSA de Marne-la-Valle, doctorante Paris Belleville - Universit Paris 8 Maryvonne PREVOT, docteur en histoire contemporaine, professeur dhistoire rattache au laboratoire Homme, Ville, Territoire de lUFR de gographie de luniversit de Lille 1
32
> Mthodologie
Afin de rpondre la problmatique nonce ainsi qu'aux nombreux questionnements qu'elle suscite, l'tude s'appuiera sur deux types d'approches mthodologiques :
G
Un corpus scientifique pluridisciplinaire
tendant explorer travers un travail de recherche pistmologique, thorique ainsi qu' travers des recherches de documents d'archives et la rencontre des diffrents acteurs ayant particip ou participant l'volution du campus, la place et le rle de l'art sur le campus. L'importance est donne ici la parole des acteurs.
G
Vue de la cit scientifique de Lille 1 - PhotR et Altimage
La conception d'un atelier concernant les
tion des espaces construits (bti et infrastructures) partir du ressenti et des images mentales associes (celles concernant le corps et le site et donc du site comme accueil pluriel de personnes)? L'atelier comme articulation au sein de la recherche-action Avec l'atelier (en tant qu'exprience et en tant que prsentation d'expriences) le travail de recherche s'attachera montrer les liens entre le ressenti, la constitution des lieux (dessein et dessins) et la pense des concepteurs qui exprime une relation au monde. Ainsi l'interprtation des archives et la srie d'entretiens avec les acteurs permettra l'analyse des penses et des choix l'origine du campus (et parmi les choix, la prsence ou non de l'art et de la culture, ou leur considration en tant que prsence agissante ou en tant qu'lment dcoratif). Cette analyse se doublera de celle concernant la constitution des espaces (constructions, cheminement, emplacements symboliques, accessibilit, environnement). Ceci a pour objectif entre autres de pointer les problmes poss par le campus et qui sont exprims par les "usagers" la fois par leur propre manire d'tre sur le campus et leurs paroles et d'envisager des actions futures prenant en compte l'art et le paysage. Modes de prsentation des rsultats de la recherche - Vido de l'atelier (montage ralis partir des vidos faites pour et lors de l'atelier avec une attitude non objectivante) - Prsentations publiques en relations avec plusieurs partenaires ( l'Espace Culture sur le campus, dans la ville de Villeneuve d'Ascq, l'ENSAP de Lille, dans la rgion ( la Condition Publique Roubaix), etc. en cours d'laboration), chaque prsentation sera labore avec les partenaires et constituera un ensemble - Collaboration avec dautres structures pour une intervention artistique (Espace Culture, Art Connexion avec ventuellement un lien avec les Nouveaux Commanditaires de la Fondation de France...) - Site internet prsentant la recherche, annonant les rendus publics, cours publics, confrences et colloques ainsi que l'intervention artistique souhaite sur le campus. Ce site prsentera, runira et actualisera les questionnements au fur et mesure des rencontres et des changes publics.
expriences sensibles et physiques du campus pour ses habitants, ceux qui y travaillent ou qui le traversent. Ces expriences concernent la spatialisation actuelle du campus (dfinition du site et des dplacements d'un btiment l'autre, entre intrieur et extrieur, du cadre, des limites physiques et symboliques, de lventuelle permabilit du site) et sont envisages en tant qu'lment de base pour repenser celui-ci partir des personnes. L'approche du campus par l'art (re-dcouverte du monde par son exprience sensible telle qu'elle est propose dans l'art et la chorgraphie contemporains) et le paysage (penser l'horizon, dcadrer le regard, ouverture des sens, envisager la complexit des inter-relations) s'appuiera notamment sur des travaux en phnomnologie (Merleau-Ponty, Marc Richir), en philosophie (H. Arendt, Ch. Ruby), en s'intressant aux inter-relations (cf. travaux de Varela sur la cognition), aux images mentales de son corps dans un lieu (idokinesis) ou du lieu lui-mme. Postulat de l'atelier L'tude de l'image mentale du corps dans un espace, des gestes et des mouvements raliss permet de relever les interractions entre soi, les autres et le monde construit ainsi que les malaises que le corps exprime avant que les mots parviennent le dire. Hypothse sous forme de questionnements L'image mentale de son corps dans un espace-temps correspond-elle l'image mentale que l'on se fait de cet espace-temps ? L'image mentale du site inclue-t-elle la prsence des autres ? Comment laborer une critique de la constitu-
33
La notion dambiance lpreuve du projet Arts du thatre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel-Air en questions
Responsable scientifique : Pascal AMPHOUX, architecte-gographe, professeur ENSA de Nantes, Chercheur CRESSON, ENSA de Grenoble 2 av. de l'Eglise Anglaise CH 1006 LAUSANNE Tl. : +33 (0)625 82 24 13 Fax : +41 (0)21 320 16 86 Mail : pascal.amphoux@freesurf.ch Organisme de rattachement : CRESSON, centre de Recherche sur l'Espace sonore et l'Environnement urbain UMR CNRS 1263 ENSA de Grenoble 60 avenue de Constantine - BP2636 F 38036 GRENOBLE Cedex 2 Tl. : 04 76 69 83 36 Membres de lquipe : G Laboratoire CRESSON, ENSA de Grenoble Henry TORGUE, sociologue, urbaniste, compositeur, ingnieur CNRS Jean-Paul THIBAUD, sociologue, charg de recherche CNRS, directeur du laboratoire Magali PARIS, architecte paysagiste, doctorante
G

La notion d'ambiance, si elle n'est pas rduite une qualit technique et strictement mesurable mais approche comme une exprience singulire rigoureusement exprimable, peut tre porteuse de manires nouvelles de concevoir l'architecture. En invitant chercheurs ou praticiens casser fondamentalement l'opposition de principe entre l'analyse et le projet, le recours la notion d'ambiance serait susceptible d'induire une vritable mutation des procdures de conception. La production d'ambiances singulires deviendrait alors l'objet mme du projet architectural. Telle est l'hypothse que nous nous proposons de tester et de mettre l'preuve, en initiant une dmarche exprimentale d'nonciation d'un cahier des charges et d'une stratgie de dveloppement d'un projet de rhabilitation architecturale, la"Salle Bel Air" Nantes. La salle Bel Air est un lieu emblmatique dans la vie culturelle de la ville. Salle des ftes et petit thtre 1900 d'une cole de l'poque qui s'inscrit dans un quartier vivant du centre ville, elle devient au fil des annes 90 la fois un thtre d'essai tissant un rseau national et international d'exprimentation thtrale, et un lieu de pratiques ouvertes sur le quartier et la ville, o se croisent des professionnels, des amateurs et des associations qui sinterrogent sur la place du thtre dans la vie de la cit. En marge et en contrepoint de la programmation des grandes salles de l'agglomration, l'ensemble de ces activits aboutit en 2003 la naissance dun projet artistique original
34
Laboratoire LAUA, ENSA de Nantes Elisabeth PASQUIER, sociologue, matre-assistante ENSA de Nantes, directrice du laboratoire Gilles BIENVENUE, historien, matre-assistant ENSA de Nantes, chercheur Emmanuelle CHEREL, historienne, docteur en histoire de l'art Compagnie Michel LIARD, Le fol ordinaire, Nantes Galle CLERIVET, comdienne Gilles GELGON, comdien, coordinateur du projet "Thtre de la parole" Jean-Claude REMOND, administrateur Compagnie Christian RIST, le Voir Dit, Paris Christian RIST, comdien et metteur en scne Lionel MONNIER, comdien et metteur en scne Arnaud LISBONNE, administrateur Architecture Bruno PLISSON, architecte, enseignant ENSA de Nantes Uli SEHER, architecte, BRS architectes-ingnieurs Paris, Cologne
qui va prendre l'appellation gnrique de "Thtre de la Parole". Mais ce projet est affaibli par deux vnements : la fermeture de la salle au public depuis le dbut des annes 2000 pour des raisons de non-conformit et d'inadaptation aux normes de scurit ; la disparition accidentelle du metteur en scne porteur et initiateur du projet, au moment mme o il mettait en forme les premires expriences. Malgr ces difficults, plusieurs d'entre elles sont menes bien ou terme, suscitant des intrts nouveaux et dmontrant la porte et les potentialits du projet, rvlant du mme coup deux lacunes : la ncessit d'une formulation thorique du projet artistique qui permette de le positionner et d'en dire la spcificit dans le champ de la cration contemporaine ; l'absence d'un projet architectural qui soit capable de refaire de la salle Bel Air un lieu de travail et de spectacle, c'est--dire non seulement de rpondre aux exigences normatives pour pouvoir accueillir nouveau des publics varis dans ses murs, mais surtout de prserver (voire d'en-
richir) les qualits dambiance qui en font un lieu unique sur la place de Nantes. De ces circonstances naissent les enjeux de la recherche : - Mettre la notion d'ambiance l'preuve d'une situation de projet - architectural et artistique la fois ; c'est--dire inventer, partir d'un cas concret, une faon de faire le projet architectural qui entre en rsonance avec la faon de concevoir le projet artistique - enjeu thorique ; - Crer, par la mise au point d'une procdure de "rcits croiss" entre trois mondes habituellement spars (celui de la recherche, celui du thtre et celui de l'architecture), les conditions d'mergence et de production d'une parole collective autour de la dfinition du thtre de la parole comme autour des objectifs de rhabilitation architecturale et urbaine enjeu mthodologique ; - Amorcer le processus de ralisation en inventant une forme de programmation interactive et volutive de la salle Bel-Air ; concrtement, il s'agit d'aboutir l'nonciation d'une charte de ralisation comprenant : un cahier des charges volutif (tabli partir de l'nonciation des objectifs d'ambiance qu'auront permis de dgager les rcits croiss), une stratgie interactive de dveloppement du projet, de son suivi et de sa ralisation (rgles du jeu instituer entre matrise d'ouvrage, matrise d'uvre et "matrise d'usage") - enjeu pragmatique.
Salle Bel-Air, Nantes, coupe longitudinale, tat existant
35
36
Session 2005
Pour la quatrime session du programme, le comit de pilotage a souhait confirmer lapprofondissement des orientations thmatiques Histoire et thorie et Applications, exprimentations et cration. Par ailleurs, le partenariat du programme ayant accueilli partir de 2005 deux acteurs institutionnels supplmentaires, le Plan urbanisme construction et architecture (MTETMDGUHC) et le bureau des Paysages (MEDD-DNP), il a t suggr que pour cette session, les propositions de recherche soient particulirement attentives aux exigences de lchelle urbaine et aux enjeux actuels du dveloppement durable. Cette quatrime session du Programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages a t lance en mars 2005. Le 10 juin 2005, 28 propositions de recherche avaient t dposes au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre. Le processus de slection a t prcd dun sminaire scientifique le 28 juin 2005 runissant les quipes retenues de la deuxime et de la troisime session. Ce sminaire a t loccasion dune prsentation de leurs travaux, dchanges entre quipes et avec des experts et des membres du comit de pilotage. Les journes des 30 juin et 1er juillet 2005 taient consacres lexamen et la slection des projets scientifiques parvenus au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre. A lissue des travaux effectus par le comit de pilotage et par les experts sollicits, onze projets scientifiques ont t retenus dont trois projets titre exploratoire (dont un projet cit en 2004), et un projet scientifique a t cit.
37
Tableau rcapitulatif de la session 2005
Mandataire(s)
Dcision du jury
Natures humaines. Domestication de la faune, de la flore et du territoire, prhistoire de larchitecture et enfance de lart
Nicola JANKOVIC EHESS, AMP ENSA Paris-La-Villette
Subvertir/Rparer, une fonction paradoxale dvolue lart et larchitecture
Henri-Pierre JEUDY GAIA Michle BENLIAN ENSA Paris-La-Villette, quipe ARIAM Jean-Pierre LE DANTEC ENSA Paris-La-Villette, quipe AMP
Artsdtournements-informatique. Histoires contemporaines
Que peut lart aujourdhui pour lespace public
Objets et enjeux de lart - Acteurs municipaux, artistes et habitants face aux ralisations artistiques de Vitry-sur-Seine
Maryse BLANCHET, UMR LOUEST (CNRS), Association Hommes et espaces
Le pittoresque aux limites du moderne II Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou Pour en finir avec le pittoresque
Philippe NYS ENSA Paris-La-Villette, quipe AMP
Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche
Didier LAROQUE ENSA Paris Val-de-Seine
Slectionne et finance titre exploratoire
Recherche et cration au croisement de lart et de larchitecture
Martine BOUCHIER ENSA Paris Val-de-Seine, UMR LOUEST (CNRS)
Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics
Ccile REGNAULT, Catherine AVENTIN Association ACIRENE
10
Trois grands axes urbains : espaces publics, paysages et architectures du vide : Paris la Dfense, lautostrade de Jounieh (Liban), le boulevard dAntioche (La Rochelle - Rochefort)
Philippe BONNIN ENSA Paris Belleville, UMR AUS (CNRS)
11
Le paysage, vecteur dhybridation conomique et culturelle dun territoire. Le parc naturel rgional de Millevaches en Limousin
Pascal TERRACOL ENSA Paris-La-Villette
12
Paysages imagins et paysages construits. En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes
Alessia de BIASE ENSA Paris-La-Villette Laboratoire Architecture/ Anthropologie
13
Du paysage au rcit, de lintrigue au projet. Vers une mthode danalyse chronophotographique des transformations paysagres, associant recherche concrte et interprtation thorique
Peter UYTTENHOVE Universit de Gand, dpartement darchitecture et durbanisme
14
Paysage et projet urbain. Le paysage sonore comme expression artistique, comme outil dducation environnemental et comme outil de conception
Francesco DAUMAL I DOMENECH EA de Barcelone
38
Mandataire(s)
Dcision du jury
15
La mtropole sous-influence. Culture de masse, paysage urbain et espace visuel au passage du sicle (1880-1930)
Estelle THIBAULT ENSA Paris-Malaquais, Laboratoire ACS
16
Architectes et artistes autour du durable
Sophie HOUDART Laboratoire dethnologie et de sociologie comparative Maison Ren Ginouves
Cite
17
Art, architecture et paysages : approche (s) locale(s) dune politique dexprimentation.
Patrice NOVIANT Association Cits mtaient contes Georges KNAEBEL, Henri WACRENIER Laboratoire Vie Urbaine, IUP, Paris XII Vronique MOULINIE Laboratoire danthropologie et dhistoire : linstitution de la Culture, CNRS Slectionne et finance
18
Ponctuations en ligne : tude compare des interventions artistiques accompagnant la cration dun tramway et des lieux singuliers du paysage routier en ville
19
Dune architecture, lautre. Les environnements singuliers et le muse dArt moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq
20
Marcher : connatre un espace priurbain
Hendrik STURM, EBA Toulon Association NOAR (Nomadisme artistique)
21
Lintelligence territoriale et la notion dart largi. Lexemple de Calais
Catherine BEAUGRAND ENSA Normandie Bruno QUEYSANNE ENSA Grenoble Laboratoire des Mtiers de lHistoire Anne COSTE ENSA Saint-Etienne Slectionne et finance Slectionne et finance
22
Larchitecture inquite par luvre dart : Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou
23
Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine un laboratoire pour une thorie de projet intgr de paysage -
24
Art numrique. La question spatiale et mdiatique autour dun muse exprimental mobile
Herv HUITRIC IUP Art et technologie de limage Universit Paris VIII
25
Modlisation sensible pour un accompagnement de la concertation
Herv SAILLET ENSA Lyon, MAP-ARIA (CNRS) Arnaud FRANCOIS ENSA Normandie Pascal NICOLAS-LE STRAT Constantin PETCOU ISCRA, RDS Slectionne et finance
26
Territoires intangibles. Le paradigme numrique face aux champs du rel
27
Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier, lieux de proximit
28
Habiter. Pour une collection de temps
Vronique BIGO ENSA Toulouse, quipe PVP
39
Fiches rsumes des
propositions retenues
en 2005
41
Subvertir/Rparer,
une fonction paradoxale dvolue lart et larchitecture
A notre poque et pour les temps futurs, lart, au lieu dexercer une fonction subversive, aurait un rle de liaison, de rparation, et larchitecture, celui de concevoir des monuments la mmoire vivante des victimes de catastrophes. Disons quil sagit l dune tendance forte,
on ne peut pas la gnraliser. Comment lart se reprsente encore le fait dtre luimme une prise de risque ? Bien des
Responsable scientifique : Henri-Pierre JEUDY charg de recherche au CNRS/LAIOS, 13 rue Mandar - 75002 Paris Tl. : 01 42 36 81 11 Mail : henri-pierre.jeudy@club-internet.fr
artistes continuent se reprsenter la scurit comme une limite arbitraire impose la libert de cration. Seulement, aujourdhui, cette opposition entre la normativit des rgles de scurit qui masquerait le contrle du pouvoir politique sur la libert de cration et le monde de lexpression artistique libre, cette opposition l ne se prsente plus dune manire qui lgitimerait, dune manire trs gnrale, lesprit de subversion des artistes. Quelle reprsentation du risque est devenue une composante des crations et des projets dart, darchitecture ou de paysage ? Si on considre par exemple que les lieux indtermins (friches industrielles ou autres espaces du mme genre) sont des espaces risque ce nest pas seulement du point de vue de la rglementation scuritaire, mais aussi de celui de laudace des projets qui sy accomplissent. Cette ambigut ne peut tre lude, cest elle qui est lorigine de la stimulation mme de la cration dans lespace urbain. Il semble alors ncessaire danalyser comment, de plus en plus, la cration elle-mme, dans la mise en uvre des projets, se mesure une pareille ambigut. Les nouveaux espaces dexposition de lart contemporain, mme sils se conforment aux normes scuritaires, ont besoin de montrer publiquement et par des signes tangibles, comme au Palais de Tokyo Paris, une atmosphre de risques.
Organisme de rattachement : GAIA groupe dAnalyse Idiosyncrasie et Architecture 13 rue Mandar - 75002 Paris Tl. : 01 42 36 81 11 Mail : henri-pierre.jeudy@club-internet.fr
Membres de lquipe Marc ABELES, anthropologue, directeur dtudes lEHESS, directeur de recherche au CNRS/LAIOS Paola BERENSTEIN-JACQUES, architecte, professeur luniversit de Salvador de Bahia. Olivier JEUDY, docteur en esthtique, enseignant lENSA de Paris-La-Villette.
42
Si les manires diffrentes dinvestir lespace urbain engendrent les effets dune dangerosit, cette dernire doit, pour ainsi dire, garder son aspect esthtique, cet aspect qui suppose que la pacification patrimoniale, reprsente par les monuments, soit momentanment trouble par des manifestations festives bouleversant les habitudes de perception des citadins. Certaines municipalits ont dsormais tendance rcuprer le principe de telle ou telle intervention dun ou de plusieurs artistes, pour en remettre la responsabilit dexcution des socits spcialises, capables de grer les risques encourus avec beaucoup plus de prcision. Le projet artistique est en quelque sorte achet comme un modle, et sa ralisation effective devient une affaire technique et politique, bien contrle. Cette procdure de dlgation qui a toutes les chances de se dvelopper dans le futur semble bien avoir une incidence sur le processus de la cration lui-mme.
Il est encore prmatur de savoir ce que provoquent les interventions artistiques ou paysagres, tant sur les mmoires collectives que sur les modalits de perception actuelle des espaces sinistrs. Allons jusquau bout de notre interrogation : quen est-il du dveloppement contemporain dune esthtique des paysages sinistrs ? Le traitement esthtique dun territoire sinistr, comme celui de Tchernobyl pose la question thique du rle que joue aujourdhui le phnomne desthtisation de ce qui fut une terrible catastrophe. Mais le principe de la rparation est le mme : il sagit de prserver les mmoires collectives en les intgrant dans une mtamorphose esthtique du site. Les accidents, les catastrophes, mais aussi les manires actuelles de revisiter lhistoire, entranent lapparition dans les villes dune certaine esthtique post-catastrophique. Et celle-ci se distingue de la patrimonialisation habituelle en configurant une symbolique architecturale du futur urbain. Et, dans une certaine mesure, il en est de mme pour le traitement de territoires sinistrs. Ce qui est intressant tudier cest justement ce rapport de temporalits entre dun ct un processus de rparation trs long terme, et de lautre, des pratiques sporadiques dinterventions artistiques, soit dans les villes (comme les arts de la rue), soit sur des territoires ou dans des btiments abandonns.
43
Le pittoresque aux limites du moderne II,

modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou, pour en finir avec le pittoresque
Responsable scientifique : Philippe NYS, c/o Signes, 55 bd de Strasbourg - 75 010 Paris Tl. : 01 47 70 29 50 Fax : 01 40 22 07 85 Mail : philippe.nys@laposte.net Organismes de rattachement : ENSA de Paris-La-Villette quipe Architecture Milieu Paysage 118-130 avenue Jean Jaurs - 75019 Paris Tl. : 01 53 72 84 58 Fax : 01 53 72 84 78 Mail : jpt@paris-lavillette.archi.fr Membres de lquipe France Murielle HLADIC, architecte, docteur en philosophie, universit de Paris 8 Odile HAMBURGER, architecte, ENSA de Paris-La-Villette Christian SPEISSMANN, architecte, urbaniste, Diren Ile-de-France Catherine TASTEMAIN, journaliste, paysagiste, Paris Italie William GUERRIERI, photographe, Linea di Confine, Rubiera Francesca ORESTANO, lettres anglaises, universit de Milan Rossella SALERNO, architecte, Politecnico de Milan Raffaella VALENTE, architecte, Politecnico de Turin / ENSA de Lyon / Agences Signes-Paris Japon Shin-ici ANZAI, thoricien de lesthtique, universit de Tokyo Naoya HATAKEYAMA, photographe, Tokyo Souhei IMAMURA, architecte, Tokyo MINAMI MINAMI (Atelier Implexe), Tokyo Mitsuaki SHIGEMORI, artiste, commissaire dexposition, Kyoto Yoshihori TSUKAMOTO, (atelier Bow How), architecte, Tokyo Institute of Technology, Tokyo tats-Unis David LEATHERBARROW, architecte, university of Pennsylvania, Philadelphie Marc TREIB, architecte, university of Berkleey 44

Comment le pittoresque dconstruit-il et reconstruit-il les paysages et lieux de la vie quotidienne ? Comment les paysages urbains contemporains sont-ils jalonns, ancrs, cristalliss par des symboles, formes et fonctions renvoyant, bon gr mal gr, la tradition du pittoresque ? Le kitsch, le souvenir touristique, dautres formes plus sournoises de cration et de modification du territoire, tels que le rgionalisme, le pastiche historique, les multiples formes de protection patrimoniale, lorganisation territoriale ellemme peuvent-ils tre considrs comme des mutations contemporaines du pittoresque ? Sur quels points de rsistances et de lignes de fates ces formes et actions se rencontrent-elles avec lidologie de la modernit dune part, les multiples contextes et performances techniques, plastiques et visuelles de lautre ? La question se pose de savoir comment le pittoresque, art visuel et outil spcifique de lamnagement du territoire au XVIIIme sicle, vit ou survit aujourdhui en des formes produites et lies la globalisation, au tourisme, aux mass media, aux outils, classiques et mergents, de proggettatione ainsi quaux formes de publication et de publicit des projets, raliss ou non.
Notre hypothse gnrale et gnrique est que, loin que ceci (par exemple linternet) tuera cela (par exemple le livre de papier), la situation actuelle place le livre de papier dans une nouvelle dynamique et crativit. Mais comment positionner le renversement de la sentence hugolienne, finalement assassine, de Victor Hugo (elle-mme rfrer au parricide philosophique platonicien) en notre sentence, ceci ne tuera pas cela par rapport la question thique et dconomie gnrale des mots, des choses et des signes que pose non seulement la fabrique des lieux de lhabiter mais, plus encore, celle de leurs usages ? Cette formulation - encore ngative rvlerait en effet une vrit ou plutt une attitude, profonde, caractristique de notre poque, analogue celle de Larry Page et Sergey Brin, les inventeurs du moteur de recherche Google : dont be evil, ne pas faire le mal, formule prfre, disent-ils, celle de faites le bien et plus encore, lvidence, toutes les formules de type oxymorique qui ont envahi notre monde depuis 1949, date de parution de 1989, de George Orwell, avec sa formule prmonitoire de toutes les masques et hypocrisies de notre monde contemporain : la paix, cest la guerre. Dans la Critique de la raison pratique, Kant dfinissait, lui, sa premire formule de limpratif catgorique de manire plus complte, et doublement positivement : agis de telle sorte que tu aimerais que lon agisse avec toi. Peut-on voir dans cet cart la diffrence entre une modernit confiante dans ses forces et dans ses limites, la force positive de ses limites, et un retrait sceptique et cri-
tique (prcautionneux, voire frileux et distant), caractristique dune attitude postmoderne, caractrise par un loge de lambigut et de loxymore permettant toutes les manipulations, hypocrisies, cynismes et effets dimpuissance et de fatalisme ? En poursuivant la comparaison gographique, territoriale, urbanistique, architecturale et paysagre de la production et de lemprise des mgapoles contemporaines en Europe, au Japon et aux Etats-Unis, cette recherche pour en finir avec le pittoresque consistera rechercher les modalits et enjeux de sa reproductibilit technique de manire se placer au cur du dispositif de notre globalisation, traiter conjointement les surfaces dinscription que sont le textuel et le territorial, le rgime de lun - le livre de papier - tant reli au rgime de lautre, le territoire, ses formes, ses matriaux, tous media mettant en jeu leurs historicits projectuelles, ceci de manire circonscrire lalternative criminelle - ceci tuera cela - constituante dune interprtation dominante du processus de modernisation et de lhistoire du XXme sicle.
Droits rservs
45
Vitruviana.
Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche
Responsable scientifique : Didier LAROQUE, matre-assistant (ENSA de Paris Val-de-Seine) en collaboration avec Pierre CAYE, charg de recherche au CNRS (UPR 76) Mail : caye.pierre@wanadoo.fr didier.laroque@wanadoo.fr
Organisme de rattachement : ENSA de Paris Val-de-Seine 14 rue Bonaparte 75006 Paris
Membres de lquipe Annarita ANGELINI, professeur (Universit de Bologne) Robert CARVAIS, charg de recherche au CNRS (UMR 7105) Jean-Claude CROIZE, professeur (ENSA de Paris Val-de-Seine) Pascal DUBOURG-GLATIGNY, charg de recherche au CNRS (Centre Koyr) Francesco FURLAN, directeur de recherche (Universit Paris 8), directeur du laboratoire d'cdotique et de Philologie (Universit Paris 8) Hlne JANNIERE, matre-assistant (ENSA de Paris Val-de-Seine) Avec en outre la collaboration rgulire de : Jean DHOMBRES, directeur d'tudes (EHESS) Baldine SAINT-GIRONS, matre de confrences (Universit Paris X). Kharim BASBOUS, post-doctorant (ENSA de Grenoble) Institutions trangres relies au projet : Acadmie des Sciences de Russie, Universit de Bologne, Universit de Pise, CCA.
Le projet Vitruviana a l'ambition de promouvoir l'tude et l'enseignement de la thorie architecturale et de son histoire dans les coles d'architecture, pour donner aux tudiants une meilleure comprhension du projet et une plus grande matrise symbolique de leur discipline et de leur pratique. Notre tche est de mieux intgrer la dimension historique et philosophique de la culture la discipline architecturale dans le cadre d'une thorie et d'une histoire proprement architecturales de l'architecture. Pour mettre en oeuvre notre programme, nous nous proposons d'accomplir une triple tche en matire de recherche, d'enseignement et d'dition. 1) Notre recherche questionnera tout particulirement le projet et sa conception qui nous semblent la notion la plus propice notre approche, et qui illustre clairement la fois l'importance de la thorie dans la constitution de la discipline et sa spcificit par rapport aux autres types de thorie. Nous insisterons ainsi sur la signification et la gnalogie des principaux oprateurs que le projet met en jeu. Notre parti thorique se fonde sur une double hypothse que la recherche visera prouver : Le projet est la notion par laquelle l'architecture s'inscrit au coeur de l'pistm occidentale, celle qui lui assure son inscription privilgie au sein du Rel.
46
La thorie du projet et sa rationalit ne relvent pas seulement du mouvement moderne mais est prsente ds l'origine de la thorie architecturale. Elle est l'aiguillon qui travaille et meut la thorie, et la structure sur le long terme. Dans cette perspective, nous prvoyons de rdiger une tude fouille et dtaille sur la notion de projet et sur son histoire, de sa naissance dans le vitruvianisme de la Renaissance jusqu' la situation contemporaine, l'preuve non seulement des nouvelles technologies mais aussi des gomtries non-euclidiennes. Le but de cette tude est de fournir un manuel destin enrichir la culture architecturale des tudiants des coles nationales suprieures dArchitecture. 2) Pour soutenir cette recherche, nous mettons sur place un certain nombre d'instruments pdagogiques de niveau magistriel et doctoral. Nous organisons au niveau M2 un sminaire sur le projet et son histoire dans le cadre de l'ENSA de Paris Val de Seine. Il s'agit, mieux encore, de fournir un programme d'enseignement et de recherche susceptible d'enrichir le programme de formation doctorale que l'ENSA de Paris Val-de-Seine met en place avec l'universit. Ce programme pdagogique revt une dimension internationale. Nous mettons sur pied avec l'universit de Bologne une cole d't (juillet 2007) consacre la thorie architecturale et son histoire qui runira doctorants, post-doctorants. et enseignants dans le cadre d'un certain nombre d'ateliers thmatiques.
3) Enfin, notre programme soutient un double projet ditorial autour d'une part de l'dition scientifique des traits de Desgodets (sous la direction de R. Carvais) et d'autre part de la numrisation des manuscrits du Vitruve du XVme sicle (sous la direction d'Annarita Angelini et de Pierre Caye). Dans ce cadre, nous envisageons de fournir une tude sur la situation de la numrisation et de l'dition en ligne du corpus architectural en France et l'tranger. A cette fin, nous prvoyons d'organiser (sous la direction de Francesco Furlan), en collaboration avec le pilier Scriptorium du Rseau d'excellence europen (REX) Building Resources for integrated Cultural Knowledge Services, un colloque international sur les problmes philologiques et techniques que pose ce type spcifique d'dition.
47
Phonurgia Publica
Atelier et festival des sons publics
La rue est une mine inpuisable de bruits . Les reprises violentes des moteurs des automobiles, alors que dautres ont dj atteint un ton plus aigu de plein rgime ; le cahotement dune voiture aux roues cercles de fer en contrepoint aux glissements, pour ainsi dire liquides des pneumatiques des automobiles ; et par dessus tous ces bruits, le bourdonnement continu, trs trange et merveilleux, de la foule, dont on ne peut reconnatre que quelques voix arrivant claires et distinctes, parmi toutes les autres anonymes et confuses Cette coordination lyrique et artistique du chaos bruitiste de la vie constitue la nouvelle volupt acoustique, seule capable dexiler vraiment nos nerfs, dmouvoir profondment notre me, et de dcupler le rythme de notre vie.
Luigi Russolo, Manifeste futuriste, Milan 11 mars 1913
Responsables scientifiques : Ccile REGNAULT charge de projet lACIRENE, architecte ingnieur ENSAIS, docteur, matre-assistante lENSA de Marseille-Luminy, chercheur au CRESSON (Centre de Recherche sur lEspace sonore et lEnvironnement urbain, ENSA de Grenoble) 20 rue Estelle 13006 Marseille Tl. : 08 75 31 21 48 Portable : 06 72 00 33 08 Mail : cecile.regnault@wanadoo.fr Catherine AVENTIN (co-responsable) architecte DPLG, docteur, chercheur au CRESSON Mail : catherine.aventin @grenoble.archi.fr
Organismes de rattachement : ACIRENE Traitement culturel et esthtique de lenvironnement sonnore 16 rue de la Motte 71100 Chalon-sur-Sane Tl. : 03 85 48 17 69 Fax : 03 85 93 69 27 Mail : contactus@acirene.com Site : www.acirene.com
Membres de lquipe Pascal AMPHOUX, architecte-gographe bureau Contrepoint, chercheur au CRESSON, professeur lENSA de Nantes Elie TETE, musicien, directeur de lACIRENE Yvain BORNIBUS, galeriste, La vie des Formes, Chalon-sur-Sane Jean-Jacques BENAILY, compositeur, enseignant au conservatoire rgional de Musique et de Danse de Chalon-sur-Sane, et au conservatoire national suprieur de Musique et de Danse de Lyon Orane LOMBARD, administratrice culturel, centre culturel de luniversit de Bourgogne ATHENEUM (Dijon), charge de projet lACIRENE
48

Quelles nouvelles pour la ville demain ? phonurgies
Ce projet de recherche pose deux sries de questions : - Pourquoi la sphre musicale reste-telle majoritairement en retrait vis-vis de la problmatique damnagement des milieux habits ? Plus de cinquante ans aprs la naissance de la musique concrte, pourquoi les compositeurs se sentent encore si peu concerns par la transformation de notre environnement dcoute quotidien, si influent sur nos attitudes auditives ? - Quelle lgitimit les professionnels du son (acousticien, designer sonore, plasticien sonore) ont-ils pour lamnagement de lespace public ? Quelle place peuvent-ils occuper au sein dquipes de matrise duvre urbaine ? Quels sont les rels apports artistiques de lart sonore dans les problmatiques de gestion et de cration despaces publics ordinaires ?
Elabor avec dautres partenaires, cet Atelier Laboratoire ainsi que le festival est en lui mme objet de recherche : - dfinissant le cadre thorique dintervention, - posant le dbat sur lart sonore dans la rue, - exprimentant in situ les questionnements poss. Eu gard la culture locale trs ancre en matire d'arts de la rue et sa dimension humaine et urbaine, le territoire dexprimentation retenu en premire instance est la communaut dagglomration du Grand Chalon (71). Duos de concepteurs Concrtement, latelier invite des concepteurs faire quipe: un professionnel du son dune part (musicien, compositeur, designer sonore, preneur de sons, plasticien du son) et un professionnel de lespace dautre part (paysagiste ; architecte, urbaniste, gographe), pour concevoir lamnagement phmre dun espace public. Ce croisement de comptences vise faire percevoir les qualits audibles des espaces habits, non plus sous langle de la nuisance mais partir de linvention. Lcoute croise de deux savoirs faire professionnels au sein dun mme couple, entrant en mulation avec dautres duos dans une unit de lieu et de temps doit donner corps une vritable interdisciplinarit du projet. Exprimentations urbaines Cette recherche interroge donc directement les expriences professionnelles in situ, via lexprimentation concrte de projets sonores dans lespace public, par le biais dinstallations phmres, conues comme de vritables manifestes pour louie.
> Mthodologie
Un Atelier des sons publics comme laboratoire exprimental. Pour prouver ces questionnements, nous proposons de crer un Atelier des sons publics : Phonurgia Fabrica. Cet atelier aura vocation produire une dmonstration publique et festive durant quelques jours : Phonurgia Publica.
49
Paysages imagins et paysages construits.

En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes

A la base de cette proposition de recherche il y a un constat : une absence rcurrente, assez forte pour faire penser plutt une occultation, un refoulement : la reprsentation collective de la montagne tend en gnral effacer le plus possible du cadre la prsence humaine non reconductible au clich arcadien consolid. Il y a un refoulement de ce paysage partir du moment o ce clich est inexorablement reproduit. Les Alpes sont dans limaginaire commun (et urbain), et dans celui des media de masse (presse, publicit spcialise, marketing territorial et touristique) un monde encore en grande partie pr-moderne, essentiellement intact, ferm sur lui-mme (voire transformer en muse en plein air), aux rythmes lents, li des traditions pas bien dfinies et un ensemble de pratiques anciennes. Dans ce contexte, la contribution artistique tant au niveau visuel que sonore se pose un niveau de diagnostic potique, de prise de conscience dune situation ou dun territoire, elle est fondamentale pour permettre de nouvelles perspectives denqute et possibilits dintervention en ce qui concerne la recherche fondamentale. Nous sommes convaincus que lorsque nous nous retrouvons devant des lieux hyper-reprsents, lapproche artistique peut se rvler indispensable pour crer des courts-circuits et de nouvelles significations et reconsidrer le banal prsent dans les choses apparemment dj connues qui nous entourent.
Responsable scientifique : Alessia DE BIASE, architecte et docteur en anthropologie Laboratoire Architecture / Anthropologie 144 avenue de Flandre - 75019 Paris. Alessia DE BIASE 15 rue Ramey - 75018 Paris Tl. : +33 (0)1 53 72 84 74 Fax : +33 (0)1 53 72 84 78 Mail : adebiase@paris-lavillette.archi.fr
Organisme de rattachement : cole nationale suprieure dArchitecture de Paris la Villette 144 avenue de Flandre - 75019 Paris Secrtariat de la recherche : Christiane MONSONEGO Tl. : 01 44 65 23 75 Fax : 01 44 65 23 95 Mail : christiane.monsonego@paris-lavillette.archi.fr
Membres de lquipe Alain GUEZ, architecte et docteur en urbanisme Armin LINKE, photographe et film-maker Renato RINALDI, musicien et sound-designer Piero ZANINI, architecte et chercheur en SHS
50
Les Alpes peuvent tre vues dans lEurope actuelle, diffrents niveaux, comme un intressant et particulier laboratoire de la modernit : un lieu cl pour sa dlicatesse et son importance environnementale o observer et tudier la complexit des relations sociales, conomiques et politiques, chacune avec ses implications cologiques, qui, diffrentes chelles locale, rgionale et mondiale contribuent la transformation dun territoire, de son paysage et galement de la perception des habitants stables et des visiteurs.
> Mthodologie
Ce projet de recherche veut poursuivre et approfondir, en introduisant dautres points de vue, la recherche, lidentification et lanalyse de certaines formes prsentes dans le paysage alpin contemporain en se greffant sur le travail dj engag par une partie de lquipe avec le Progetto Alpi prsent sous forme dinstallation (DVD)
en 2004 la IXe Biennale Internationale dArchitecture de Venise (mention spciale du jury pour la section Episodes). Le point de dpart de cette collaboration est la conviction que pratique artistique et pratique scientifique peuvent, dans un projet de recherche, se situer sur un mme plan. Ceci signifie accepter lide quil y a influence rciproque entre elles, et que la faon de procder de lune peut tre influence par lautre et vice-versa. Et quensemble elles contribuent modifier la physionomie dun paysage, sa comprhension et sa possible appropriation. Du point de vue mthodologique, cette recherche se propose comme une recherche-action pluridisciplinaire sur un projet dj en cours autour de la reprsentation dun territoire. Lobjet artistique (in progress) est dans ce cas un vritable outil gnratif. A lintrieur du projet de recherche, lapport artistique ne sexprime ni en amont (dans lautorit dexpertise, de conseil et de programmation), ni en aval (dans la lgitimit de conception dobjets, dinstallations in situ et/ou dans la dfinition dactions), mais comme lment dun processus, comme instrument de lecture et de rflexion qui contribue, avec les autres savoirs, enquter sur la physionomie du territoire et sur la possibilit de modeler une image plus actuelle.
Tunnel de glace, Jungfraujoch - Top of Europe, 3 571 m, Suisse - Armin Linke 2003
51
Du paysage au rcit,
de lintrigue au projet Vers une mthode danalyse chronophotographique des transformations paysagres, associant recherche concrte et interprtation thorique

Les nouveaux paysages de la ville mergente, des territoires suburbains et des campagnes en voie durbanisation progressive sont critiqus et rejets par les uns, accepts voire mme montrs en modle par les autres. Fonds sur un regard principalement esthtique, ces points de vue manquent en gnral de critique historique et de connaissance en profondeur des transformations et mcanismes en cours. La recherche propose de fonder une connaissance approfondie et oprationnelle de ces paysages partir de lanalyse de leurs transformations. Elle associera histoire et observation directe du concret une rflexion thorique et ceci partir de fonds chronophotographiques documentaires. Les concepts de scnario et dintrigue proposs par lanalyse narratologique des rcits des acteurs directs du paysage (habitants, dcideurs locaux, usagers, etc.), seront mis en parallle avec la notion de projection au fondement de la conception paysagiste et urbanistique. La photographie paysagre se prsente la fois comme cadre limitatif, comme mise en perspective et comme croisement de regards et donc de savoirs. Elle est interdisciplinaire car, comme document, elle questionne le lieu, ses processus et ses temporalits.
Responsable scientifique :
Pieter UYTTENHOVE, docteur en histoire de lart EHESS, ingnieur-architecte, urbaniste, professeur luniversit de Gand, responsable du Labo S, laboratoire durbanisme Tour Cantate, Apt. 73 22 rue Archereau - 75019 Paris Tl. : 01 43 22 65 21 Mail : pieter.uyttenhove@ugent.be
Organisme de rattachement :
Labo S (Laboratoire durbanisme) Dpartement dArchitecture & dUrbanisme Universit de Gand Jozef Plateaustraat 22 B-9000 Gand - Belgique Tl. : +32 (0)9 264 37 42 Fax : +32 (0)9 264 41 85
Membres de lquipe
Bart KEUNEN, co-responsable scientifique, docteur en philosophie, professeur luniversit de Gand en littrature compare Marc ANTROP, docteur en gographie, professeur luniversit de Gand en science du paysage Hendrik PINXTEN docteur en anthropologie, professeur luniversit de Gand en tudes culturelles Steven JACOBS, docteur en histoire de lart, enseignant en histoire de la photographie Bruno NOTTEBOOM, doctorant, ingnieur-architecte, urbaniste Lisa DIKOMITIS, doctorante, anthropologue Dries VANBELLEGHEM, chercheur,historien, urbaniste Ive VAN BOUWEL, chercheur, bio-ingnieur, urbaniste
> Partenariats
ENSAP de Lille (Bernard Welcomme, Serge Koval, Julie Lemoine), Observatoire photographique du paysage (Ministre de lEcologie et du Dveloppement durable) (Jean-Franois Seguin), Jardin botanique de Belgique (Leo Vanhecke), Bibliothque universitaire de Gand (Sylvia Van Peteghem), Ghent Urban Studies Team (GUST, universit de Gand)
52
partir dun corpus consistant dune srie chronophotographique notamment celle constitue des prises de vues du professeur en botanique Jean Massart entre 1904 et 1911, rephotographies par le photographe documentaire Georges Charlier en 1980, puis par le photographeartiste Jan Kempenaers en 2003-2004 - la recherche se propose de commencer par le plus concret, notamment par lanalyse de la transformation des paysages. Le choix dun petit nombre de paysages chronophotographiques portera sur la Flandre occidentale belge, prs de la frontire franaise, permettant de faire une tude comparative de prises de vue en rgion Nord-Pas de Calais. Le btiment et lamnagement des infrastructures, lactivit agricole, la politique environnementale, les cultures matrielle et technique, et autres facteurs influant sur la composition et les changements du paysage seront pris en compte. Ce savoir documentaire sera restructur partir de trois questionnements thoriques : premirement, la temporalit au fond de la reconduction photographique - son effet filmique - suggre la possibilit dun scnario de la transformation paysagre ; deuximement, la mise en perspective historique, constitue de rcits, invite une rflexion narra-
tologique sur les intrigues du paysage ; finalement, les concepts de scnario et dintrigue mnent une analogie avec la notion de projet.
> Mthodologie
La premire phase de la recherche consistera rassembler les tmoignages, rcits et discours en rapport avec les transformations par une recherche darchives historique et de documentation cartographique ; par une observation des lieux, une collecte de tmoignages directs des habitants, usagers et responsables locaux ; par une tude conomique, cologique, urbanistique du site ; par lanalyse des discours lgislatifs ou administratifs se rapportant au site en question. Au fond de la deuxime phase de la recherche sur la mise en rcit des expriences en matire dhabitat et despace, se situe lhypothse philosophique de Hayden White dans Metahistory. The historical imagination in nineteenth-century Europe (Baltimore, 1973 -1993-) et de Paul Ricur dans Temps et rcit (Paris, 1983-85) selon laquelle les expriences ne prennent tout leur sens quen de-a des limites dune construction dintrigue temporelle. Ltude des intrigues qui transforment les expriences spatiales en rcit, rvlera la construction du monde qui en fait partie. Afin dacqurir un statut dinstrument de projet, lanalyse chronophotographique doit sinscrire dans une logique de projet. La comprhension des transformations structurelles, conjoncturelles et accidentelles et la reconstitution des scnarios partir des sries chronophotographiques, peuvent se rejoindre dans laction de projeter les volutions venir
Srie chronophotographique des polders au pied des dunes Klemskerke sur le littoral belge.
(1) Jean Massart 1904 - Photographie ralise et reproduite grce laimable coopration de la bibliothque universitaire de Gand - (2) Georges Charlier 1980 - Photographie ralise et reproduite grce laimable coopration du Jardin botanique national - (3) Jan Kempenaers 2003 - Photographie ralise et reproduite grce laimable coopration de lInstitut flamand dArchitecture
53
Dune architecture, lautre

Les environnements singuliers et le muse dArt moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq
Le regard pos sur les environnements singuliers a connu, ces trente dernires annes, une profonde mutation. Dabord considrs comme des entorses lesthtique pavillonnaire ou celle de la campagne, comme les lieux par excellence du mauvais got, avec leurs jardins orns de statues de ciment ou leur faade gratifie de fresques polychromes, ils ont longtemps t lobjet de lhostilit ou du moins de lironie mordante. Des ensembles hideux vous aux dents des bulldozers la mort de leurs crateurs. Au cours des annes 80, sans doute sous leffet des publications spcialises, leur qualification change ; ils deviennent suffisamment remarquables pour faire lobjet de demande de classement au titre de Monuments Historiques, dont cinq ont reu un accueil favorable. Une conservation en quelque faon immobile, sur les lieux, de la totalit du site, qui devient alors un lment fort du paysage. Ils font aujourdhui lobjet dune forte tentation musale, tentation qui nest pas sans veiller de multiples questions. Dune part parce que cette mise au muse signifie aussi une soustraction de son environnement ordinaire alors mme que lon appelle leur conservation au nom de lattachement leur inscription dans lespace urbain ou rural. Dautre part
Responsable scientifique : Vronique MOULINIE, thnologue, charge de recherche au CNRS Laboratoire dAnthropologie et dHistoire : LInstitution de la Culture (LAHIC) Mail : moulinie@ivry.cnrs.fr
Organismes de rattachement : Laboratoire dAnthropologie et dHistoire : LInstitution de la Culture (LAHIC) Htel de Vigny 10 rue du Parc Royal 75003 Paris Tl. : 01-40-15-76-19 Fax : 01-40-15-76-75 Mail : lahic.fabre@culture.fr Site : www.lahic.cnrs.fr
Membres de lquipe Jolle PIJAUDIER-CABOT, conservatrice en chef du muse dArt moderne de Lille Mtropole, Villeneuve dAscq, commissaire dexposition. Savine FAUPIN, conservatrice au muse dArt moderne de Lille-Mtropole, Villeneuve dAscq, commissaire dexposition. Corinne BRABANT, attache de conservation, bibliothque Dominique Bozo, muse dArt moderne de Lille Mtropole, Villeneuve dAscq Christophe BOULANGER, artiste, attach de conservation, muse dArt moderne de Lille Mtropole, Villeneuve dAscq, commissaire dexposition.
Ferdinand Cheval, Le Palais Idal, 1879-1912 Archive Muse dart moderne Lille Mtropole
54
parce que lon ne peut manquer de relever tout ce que ce projet peut avoir de paradoxal : comment mettre un jardin ou une maison dans un muse ? Tel est bien aujourdhui le difficile pari que doit relever le muse dArt moderne de LilleMtropole, et ce dautant que le legs de la Collection de lAracine laquelle se sont ajouts deux environnements singuliers, sauvs rcemment de la destruction, place celui-ci face la ncessit de construire de nouvelles salles, construction qui se fera au dtriment du Parc du Hron, conu selon le principe de la promenade corbusenne. Dun paysage lautre. Car cest alors tout lenvironnement des pavillons qui entourent le muse, les habitudes des habitants qui sen trouveront, eux aussi, modifis, ce qui ne va pas sans soulever des rticences. Cette recherche se propose ainsi dtudier comment des crations dites singulires , la fois parce que leurs auteurs ne sont pas des artistes patents et parce quelles dbordent physiquement et spatialement des cadres fixs et reconnus de luvre dart, entrent dans la catgorie des objets patrimoniaux dont la reconnaissance, linventaire, la restauration et la conservation traduisent laccs un registre nouveau de la valeur. Ce changement de catgorie implique, en retour, une adaptation ou une transformation des institutions qui intgrent des uvres
dont certaines modifient le primtre de leurs pratiques. Objets frontires, les jardins et les maisons des habitants paysagistes sont de magnifiques analyseurs de lactuelle institutionnalisation de lart qui, dans ce cas, sadosse une certaine conception du paysage.
> Mthodologie
Lart brut - et plus spcialement les architectures singulires - est un champ dordinaire dvolu aux experts, historiens de lart, collectionneurs, amateurs passionns et artistes dont lapproche suppose quils se trouvent face de lart, notion socialement construite. Loriginalit de cette recherche tient au fait quelle se propose danalyser le processus par lequel ces environnements deviennent de lart au point que le muse se voit contraint, pour les accueillir, de profondes mutations. Les tudes porteront sur deux terrains parfaitement complmentaires. Un axe fort sattachera plus particulirement comprendre les relations entre les habitants des pavillons environnants et le muse, leur usage des lieux ainsi que lmotion que suscite actuellement le projet dagrandissement. Un autre axe portera plus spcialement sur les environnements singuliers, des grands anctres tels que le Palais Idal ou la maison Picassiette jusqu des sites plus confidentiels et plus rcents tels que Carvin (Pas-de-Calais) ou Balaruc-le-Vieux (Hrault), recherche mene auprs des acteurs les plus divers de cette transformation, depuis les voisins jusquaux experts (amateurs clairs, DRAC, etc.). Une approche pluridisciplinaire, qui mettra en rsonance ethnologie, histoire de lart, architecture, musographie, restauration, semble tout naturellement simposer pour que lanalyse soit la plus complte possible, lobjectif tant de construire un appareil thorique, dont on testera la validit au sein mme du muse. Deux sessions dtudes seront organises, lune en dbut, lautre en fait de recherche qui accompagnera louverture des nouvelles salles. Les rsultats feront lobjet dune importante publication. Enfin, cette recherche permettra de poser les bases dun centre de recherche pluridisciplinaire sur lart brut, au sein de lactuelle bibliothque Dominique Bozo.
Projet dextension du muse dArt moderne Lille Mtropole, vue extrieure, architecte Manuelle Gautrand Manuelle Gautrand Architectes
55
Marcher : connatre un espace priurbain

Que signifie "marcher", selon que lon est artiste promeneur ou architecte urbaniste ou bien photographe ? Les auteurs prennent acte dun intrt croissant pertinent, de discipline discipline, pour la marche comme ressource cognitive et expressive. Nous mettons le "marcher ensemble" comme paradigme de collaboration interdisciplinaire lpreuve dune analyse des formes urbaines "hors la ville". Nous tudions la commune de Cabris, territoire priurbain entre Aix-en-Provence et Marseille, avec une grille de lecture plusieurs composants (promenadologie, morphogense des formes urbaines, recherche photographique au sein de lespace priv). Ces approches articulent diffrentes chelles spatiales d"habiter" un territoire : de la logique de lamnagement rgional lintimit d"habiter" une maison. Nous visons une restitution des nos productions (textes, images, cartes et promenades) dans un Systme dInformation Gographique. Notre tude est cense contribuer un approfondissement et un largissement des lectures des processus de mtropolisation, depuis le regard dj trs dtaill d'un architecte chercheur jusqu' ceux, tout autrement outills, de plusieurs artistes.
Responsable scientifique : Hendrik STURM, artiste plasticien, docteur en neurosciences, professeur lcole suprieure dArt de Toulon 3 bd du Flibrige 13009 Marseille Tl./Fax : 04 91 41 23 96 Mail : hendrik.sturm@wanadoo.fr
Organisme de rattachement : Association NOAR c/o Isabelle RAULT 125 bd Camille Flammarion 13004 Marseille Tl. : 04 91 62 52 35 Fax : 04 91 95 81 17 Mail : isabelle@hanrot-et-rault.fr
Membres de lquipe Susanne HETZEL artiste plasticienne, DNSEP Stefan ASMUS, designer informationnel, docteur en sciences visuelles, professeur en systmes interactifs au dpartement Design et Media de la facult des Sciences appliques Dsseldorf Ren BORRUEY, architecte DPLG, docteur en histoire, matre-assistant et chercheur au Laboratoire INAMA lENSA de Marseille-Luminy, membre de lUMR TELEMME de la maison mditerranenne des Sciences de lHomme dAix-en-Provence.
56
> Mthodologie
Notre tude contient plusieurs composants mthodologiques : G la promenadologie. Elle lit lespace priurbain par la cration de parcours pdestres, G la typo-morphologie retrace la gense du bti ainsi que celui du rseau viaire et lassocie lhistoire sociale, conomique et politique du territoire, G la recherche photographique au sein de lespace priv. La cration photographique est propice exploration du lien entre la sphre prive et les espaces lusage collectif. G le design informationnel transpose les relevs des analyses, observations et expriences dans un espace public rel et virtuel. Dans une premire phase du projet, les membres de lquipe marchent ensemble en tant que visiteurs de la commune. Ils rencontrent habitants et acteurs du territoire (agriculteurs, techniciens municipaux, agents de la DDE). Aprs cette mise en commun de connaissance, la deuxime phase est davantage ddie la production spcifique, sans toutefois se priver des changes entre approches, c'est-dire la cration des parcours publics et des micro-parcours avec acteurs, lcriture et la mise en carte de la gense des formes urbaines, les rencontres individuelles des habitants, ceci suivi de mise en images photographiques. Dans la troisime phase nous faisons de la question de la restitution des diffrentes productions le support d'une rflexion-production sur l'pistmologie de cette articulation de lectures territoriales et nous les formalisons sur un mme support livre et multimdia (Systme dInformation Gographique, CD-Rom).
Ceci, au-del de notre contribution la recherche urbaine, permettra un retour de notre analyse et production la commune et aux personnes rencontres. La mthode se rfrant au mot grec hodos, le chemin dsigne la marche, ensemble de dmarches qui suit lesprit pour dcouvrir et dmontrer la vrit (dans les sciences) [Grand Robert de la langue franaise, 1986]. En marchant rellement, ensemble ou isolment, nous prenons la mthode au pied de la lettre et assumons la part subjective inhrente des dmarches scientifiques
57
Larchitecture inquite par luvre dart,

Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou
Dans son article intitul Architecture, Adolf Loos tablit une relation entre art et architecture qui prend contre-pied de manire provocante la conception commune de ce rapport : La maison doit plaire tous. A la diffrence de luvre dart qui na besoin de plaire personne Ainsi la maison naurait rien voir avec lart et larchitecture, ne serait pas ranger parmi les arts ? Cest cela mme. Seule une toute petite partie de larchitecture relve de lart : le tombeau et le monument. Tout le reste, tout ce qui est au service dune fin, est carter du domaine de lart. Une manire dexpliciter le sens de notre proposition serait de dire que nous allons commenter la thse de Loos dans ses diffrents assertions. Et pour mieux coller son discours, nous allons prendre un monument. Il sagit du Mmorial Walter Benjamin Portbou, uvre de lartiste isralien Dani Karavan, inaugure en 1994.
Responsable scientifique : Bruno QUEYSANNE, professeur dhistoire et culture architecturales lENSA de Grenoble Laboratoire les Mtiers de lHistoire de lArchitecture 60 avenue de Constantine BP 2636 38036 Grenoble Cedex
Organisme de rattachement : ENSA de Grenoble 60 avenue de Constantine BP 2636 38036 Grenoble Cedex
Membres de lquipe : Anne FAURE, architecte DPLG, doctorante, laboratoire MHA, vacataire lENSA de Grenoble, Irena LATEK, architecte Polytechnique Varsovie, professeur agrg Ecole dArchitecture, universit de Montral Guy DESGRANDCHAMPS, architecte DPLG, CEAA, doctorant, laboratoire MHA, matre-assistant lENSA de Paris Belleville Daniel LINDINBERG, docteur en sciences politiques, professeur luniversit de Paris 8 Herv LISSEK, docteur en acoustique, chercheur lcole polytechnique fdrale de Lausanne Francis MARTIN, architecte DPLG, vacataire lENSA de Grenoble Clment QUEYSANNE, musicien, Marseille Patrick THEPOT, architecte DPLG, CEAA, matre-assistant lENSA de Grenoble Grard WAGEMAN, matre de confrence luniversit de Paris 8
58
Cest en effet Portbou le 26 septembre 1940 que Walter Benjamin sest suicid fuyant la barbarie nazie. Son cadavre sera hberg Portbou jusquen 1945, dans la tombe 563 avant den tre dlog et de disparatre jamais. A proximit du cimetire, perant larte dune terrasse en surplomb, sur la mer Mditerrane, Dani Karavan installe un paralllpipde creux, comportant 87 marches, se prcipitant vers les vagues battant des rochers, et sarrtant suspendues en lair 10 mtres au dessus de leau. Lart et larchitecture sont-ils part lun de lautre ? Comme si lart avait pour mission de faire passer ce qui serait trop dur dans larchitecture. Et pourtant selon Loos cest lart qui drange le confort que larchitecture est cense proposer. Cest ce partage des rles que lon voudrait remettre en question. Entendre le partage non pas seulement comme division sparation, mais comme mise en commun, communion. La considration attentive du Mmorial Walter Benjamin de Portbou invite repenser les relations uvre dart-architecture sous la catgorie de linquitante tranget (unheimlichkeit). Le chez-soi, le confort, le familier de larchitecture se trouvent drangs par la puissance inquitante de luvre dart. Lart, linconscient de larchitecture ?
> Mthodologie
En un premier temps, nous ferons un relev du Mmorial ainsi que de son environnement, portant particulirement attention au rapport la pente de la falaise et la mer. Nous tenterons une reprsentation moins technique, par une srie de dessins aquarells visant intercepter la fugacit des choses pourtant les mieux installes. En complment on procdera un enregistrement en mouvement au moyen de la vido numrique. Nous entreprendrons un enregistrement sonore. Il servira de base la cration dune uvre musicale, dont nous attendons une comprhension de lespace laquelle nous sommes encore peu habitus. Linquitante tranget que suscite luvre de Dani Karavan et qui nous avait conduit sur la trace de Freud, nous amne solliciter la psychanalyse, elle aussi peu utilise dans lanalyse de lespace architectural. Les thses de Walter Benjamin sur lhistoire et sa mditation de lAngelus Novus de Klee, son messianisme si troublant pour une pense positiviste de lhistoire, seront comme un ferment dinquitude dans la srnit, voire lenthousiasme de notre recherche. La dimension philosophique que nous avons repre dans la rflexivit de lombre du spectateur invite une reprise de lallgorie de la caverne de Platon. Enfin la dualit du sens de luvre de Dani Karavan, comme entre-descente et sortie-monte, permettra dexpliciter le double sens de luvre architecturale, la fois comme orientation et comme signification.
1 Architecture in A. Loos, Ornement et Crime, page 113, Rivages Poche, Petite Bibliothque, Paris, 2003.
59
Qute interdisciplinaire
des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine ; un laboratoire pour une thorie de projet intgr de paysage
Responsable scientifique :
Anne COSTE, architecte et historienne Chercheur associe lIERP, Universit Jean Monnet Professeur lENSA de Saint-Etienne 7 rue Etienne Dolet - BP 94 42003 Saint-Etienne Cedex 1 Tl. : 04 77 42 35 58 Mail : anne.coste@st-etienne.archi.fr

Comment lassociation de disciplines et le croisement de comptences multiples peuvent-ils conduire inventer des outils nouveaux pour une approche indite dun grand territoire industriel, ici travers par une infrastructure autoroutire ancienne et ncessitant un travail de requalification ? Ce projet, tout juste amorc, sinscrit dans le contexte dune forte mobilisation des acteurs du Sud-Loire (notamment DDE 42, Etablissement public foncier de lOuest RhneAlpes et agence durbanisme de la rgion stphanoise), visant au dveloppement dinstruments de reconnaissance sensible pour les matres douvrages devant la complexit du territoire industriel et autoroutier. Cette recherche place linterdisciplinarit au cur dun dispositif runissant chercheurs (architectes, sociologues, historiens et gographes du ple universitaire stphanois) et praticiens (architectes, artistes, paysagistes, designers), avec pour objectif dassocier approches sensibles, techniques et artistiques et dintgrer les multiples points de vue, y compris ceux des habitants, dont limplication dans le devenir de leurs lieux de vie nous apparat fondamentale pour lvolution de ce paysage. Ltude sensible elle-mme privilgiera une approche par les diffrents sens et lensemble des enqutes seront replaces dans le contexte rgional (sites identifis comme dgrad dans le projet de Directive territoriale damnagement de laire mtropolitaine lyonnaise). En toile de fond : le contexte gnral de transformation conomique, sociale et culturelle mondiale maintenant bien dcrit et les processus de sgrgation quil entrane.
Organisme de rattachement :
cole darchitecture de Saint-Etienne 7 rue Etienne Dolet - BP 94 42003 Saint-tienne Cedex 1 Tl. : 04 77 42 35 42 Fax : 04 77 42 35 40 Site : www.st-etienne.archi.fr
Membres de lquipe :
Olivier BALAY, architecte, CRESSON/UMR 1563, matre-assistant lENSA de Grenoble Henri BAVA, paysagiste, assistant de M. Ntten luniversit de Karlsruhe, Allemagne Jacqueline BAYON, historienne, directrice de lIERP, professeur lUJMSE Marc CHOPY, artiste, charg de cours lENSA de Saint-Etienne Stphanie DAVID, architecte, agence YES, charge de cours lENSA de Saint-Etienne Christian DREVET, architecte, Lyon, matre-assistant lENSA de Saint-Etienne Alain FINDELI, directeur de recherche CPE, professeur luniversit de Montral, Qubec Christian GARRIER, artiste, matre-assistant associ lENSA de Saint-Etienne Xavier GUILLOT, architecte-urbaniste, matre-assistant associ lENSA de Saint-Etienne Thierry JOLIVEAU, gographe, directeur du CRENAM/UMR 5600 Environnement-Ville-Socit, matre de confrence lUJMSE Mathieu LEHANNEUR, designer, enseignant lcole rgionale des beaux arts de Saint-Etienne, directeur du Post-diplme Design & Recherche, lcole rgionale des Beaux Arts de Saint-Etienne. Denis LENGLART, architecte et urbaniste, Paris, matreassistant lENSA de Saint-Etienne Martine LEROUX, sociologue, chercheur au CRESSON/UMR 1563 Marie-Claire MITOUT, artiste, matre-assistant ENSA de Saint-Etienne Dominik NEIDLINGER, architecte enseignant luniversit de Karlsruhe, Allemagne Andreas NUTTEN, architecte paysagiste, professeur luniversit de Karlsruhe, Allemagne Yan OLIVARES, architecte, agence YES, charg de cours lENSA de Saint-Etienne Guerric PERE, ILEX paysagistes Lyon, enseignant lENSA de Lyon et lcole nationale suprieure du paysage de Versailles Pascale PICHON, sociologue, CRESAL/UMR 5043, matre de confrence lUJMSE Claude TAUTEL, architecte, Paris, matre-assistant lENSA de Saint-Etienne
60
> Mthodologie
Les partenaires fondent ensemble le laboratoire du paysage et travaillent de manire fortement ancre sur le terrain. Dun point de vue mthodologique, une des clefs de notre travail est de nous appuyer sur la notion de recherche-projet (projet artistique, projet paysager, projet architectural, design) telle quelle est thorise par Alain Findeli. Nous croyons possible et souhaitable de dpasser les distinctions entre art, architecture et paysage, distinctions certes utiles du point de vue dune sociologie des professions et dune logique de mtiers - cest le point de vue des matres duvre - utiles aussi lorsquon raisonne sur les produits ou les objets rsultant des actes artistique, architectural et paysagiste - cest le point de vue oblig des matres douvrage - mais distinctions peu fcondes lorsque cest lacte lui-mme, lacte de conception ou de projtation, et sa logique propre quil sagit de penser. Dun point de vue pistmolo-
gique, cette mthode, qui sappuie sur le pragmatisme philosophique, nous conduit rcuser demble les distinctions traditionnelles thorie/ pratique, penser/agir et autres dualismes qui se sont avr impuissants cerner la singularit pistmique et praxologique des disciplines du projet. Cette dmarche conduit situer le projet dintervention dans un cadre thorique plus gnral tel que lexige la mthode de recherche-projet adopte ici. Ce cadre est celui dune thorie gnrale du projet pour laquelle il existe dsormais un corpus apprciable dtudes, tant spculatives quempiriques, qui rvle que les professions ou les disciplines du projet gagnent tre subsumes sous un modle thorique gnral. Pour la recherche qui nous occupe ici, la plupart de ces modles sont cependant trop gnraux et nous nous concentrerons plutt sur ceux qui ont t dvelopps dans les champs dactivit correspondant aux objets qui nous intressent, savoir les quipements publics dchelle territoriale. Une tude circonstancie de lensemble de ces modles dans le domaine de larchitecture, de lurbanisme et du design - entendu ici au sens anglo-saxon, donc trs gnral du terme - a permis de tirer un certain nombre de conclusions prliminaires extrmement utiles pour encadrer, interprter et fconder les pratiques.
La valle industrielle du Gier vue du chemin de fer. Clich Anne Coste.
61
Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier,

Ce projet de recherche propose dtudier, danalyser et de questionner les processus dexprimentation architecturale et artistique mens dans le quartier La Chapelle (Paris, 18me) dans le cadre dun projet de microurbanisme participatif dvelopp sur des interstices urbains (terrains en friche, dlaisses, impasses, etc.) : le projet ECObox - un rseau dco-urbanit. Les interstices urbains reprsentent en quelque sorte ce qui rsiste encore, du moins temporairement, aux politiques foncires de lamnagement : ils sont la mtonymie de tout ce qui est encore non investi dans une mtropole. Cest la rserve de disponibilit dune ville. Leur qualit principale consiste notamment en leur rsistance lhomognisation et lappropriation dfinitive. cause de leur statut provisoire et incertain, les terrains en friche ne sont pas valoriss par les procdures administratives et urbanistiques habituelles. Do lhypothse de leur donner un certain statut de facto en tant quespaces collectifs provisoires, flexibles, et permettant une intervention avec un minimum damnagement : nous les avons nomms terrains vagues urbains, pour marquer que le vague, lindtermin, lincertain qui sont leur attribut sont aussi leur qualit urbaine. Ils pourraient fonctionner ainsi selon des principes dautogestion et de programmation temporaire, flexible et rversible. Lconomie des interstices temporaires cre un nouveau paradigme de projet qui se manifeste travers des agencements temporaires, des dispositifs nomades, des catalyseurs urbains.
lieux de proximit
Responsables scientifiques : Pascal NICOLAS-LE STRAT, docteur en sociologie, matre de confrence de science politique luniversit Paul Valry - Montpellier 3 et chercheur lISCRA (Institut social et coopratif de Recherche applique) Constantin PETCOU, architecte, smioticien, doctorant lEHESS, enseignant luniversit Paris 8 et lENSA de Paris-Malaquais, membre associ de ReDESIGN_studio et de lAtelier dArchitecture Autogre
Organisme de rattachement : ISCRA - Institut social et coopratif de Recherche applique 15 rue Saint Alexis, 34000 Montpellier Tl. : 04 99 06 07 31 Mail : contact@iscra.org RDS ReDESIGN_studio 15 rue Marc Sguin - 75018 Paris Tl. : 01 42 05 57 17 Mail : madeo@club-internet.fr
Membres de lquipe : Stephen WRIGHT, critique d'art, directeur de programme au collge international de Philosophie et professeur l'cole suprieure des Beaux Arts de Toulon, commissaire d'expositions indpendant, rdacteur correspondant pour Parachute, Montral Doina PETRESCU, architecte, docteur en tudes fminines, co-fondatrice de lAtelier dArchitecture Autogre, professeur luniversit de Sheffield et lArchitectural Association, Londres Franois DECK, artiste, professeur lcole suprieure dArt de Grenoble Habitants de La Chapelle, usagers dECObox et artistes invits
62
Dans un contexte territorial, social et culturel reprsentatif pour les mutations urbaines actuelles (multiculturalit, densit, fragmentation, etc.), le projet ECObox vise lamnagement de manire temporaire et rversible de terrains urbains interstitiels de La Chapelle par la cration despaces publics de proximit et de processus dautogestion et dappropriation symbolique de lespace (jardins temporaires, micro-quipements mobiles, rseaux culturels translocaux, dynamiques dconomie solidaire et locale, etc.). Afin de rpondre un nombre de questions gnrales et en sappuyant sur la plate-forme sociale cre autour de ce projet fortement ancr dans le local, les objectifs de cette recherche sont dexplorer une srie de situations urbaines interstitielles (spatiales, temporelles, institutionnelles, interculturelles), dexprimenter des micro-dispositifs participatifs dintervention artistique et architecturale diffrentes chelles (quartier, ville) et dexplorer la mobilit territoriale, sociale et transculturelle comme passage du temporaire au durable.
> Mthodologie
Un des intrts majeurs de toute activit de recherche qui accompagne une pratique en temps rel, cest de pouvoir utiliser litration permanente entre les chercheurs, dun
cot, et les usagers ayant une pratique concrte, de terrain, de lautre cot. Au del dun change soutenu de ce type, nous proposons de mettre en place une recherche immersive, une observation participante, probablement une des positions mthodologiques permettant la perception et la comprhension des phnomnes complexes, informels, nouveaux ou en permanent changement. Cette possibilit est particulirement ncessaire pour lobservation et lanalyse de phnomnes de trans-urbanisme (A. Mulder, 2002), phnomnes significatifs pour le contexte dECObox et qui sont visibles de lextrieur comme des mouvements, mais qui peuvent tres perus et compris de lintrieur comme des transformations. Cette recherche prend forme travers des recouvrements, des superpositions, des agencements de savoirs spcifiques provenant de sources htrognes : chercheurs, architectes, artistes, habitants ayant diffrentes comptences et expriences multiples, et renvoyant leur tour, leur propres rseaux a-centriques (G. Raunig). Nous pensons que notre rle, et de lactuel projet de recherche, est celui de crer des points darticulation, des points dchange et de croisement privilgi, qui laisseront se manifester des modes de subjectivit transversales au-del de la position de l'intellectuel mme. Dans ce sens, les participants ce projet de recherche sont impliqus comme artistes et/ou experts, dans des projets dexprimentation de dispositifs artistiques appropris aux nouveaux paysages urbains en mutation.
63
Annexe :
texte de lappel propositions de recherche Sessions 2004-2005
65
Comit de pilotage du programme :

Eric Lengereau, chef du bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) ; Panos Mantziaras, charg de mission au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) ; Nicolas Tixier, charg de mission au bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) ; Alice Thomine, charge de mission lInstitut national dhistoire de lart ; Dominique Aris, adjointe au chef du bureau de la Cration architecturale, du paysage et du cadre de vie (MCC-DAPA) ; Arlette Auduc, charge de mission paysage au bureau de la Cration architecturale, du paysage et du cadre de vie (MCC-DAPA) ; Claude Rouot, charge de mission la mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DDA) ; Christophe Dessaux*, chef de la mission de la Recherche et de la Technologie (MCC-DDAI) ; Odile Canale, chef du dpartement des Enseignements, de la Recherche et de lInnovation (MCC-DAP) ; Pascal Guernier, bureau de la Recherche et de lInnovation (MCC-DAP) ; Colette Garaud, charge de mission linspection de lEnseignement artistique (MCC-DAP) ; Jean-Claude Conesa, inspecteur principal de l'Enseignement artistique (MCC-DAP) ; Guy Tortosa*, inspecteur gnral de la Cration artistique (MCC-DAP) ; Michelle Sustrac*, charge de mission au Plan urbanisme construction architecture (MTETM-DGUHC) ; Jean-Franois Sguin*, chef du Bureau des paysages (MEDD-DNP).
Partenaires institutionnels du programme :

G
Ministre de la Culture et de la Communication Direction de lArchitecture et du Patrimoine Bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre Bureau de la cration architecturale, du paysage et du cadre de vie Dlgation au Dveloppement et aux Affaires internationales Mission de la Recherche et de la Technologie Dlgation aux Arts plastiques Bureau de la Recherche et de lInnovation Mission permanente dinspection, de conseil et dvaluation de lenseignement artistique
Ministre des Transports, de lquipement, du Tourisme et de la Mer* Direction gnrale de lUrbanisme, de lHabitat et de la Construction Plan Urbanisme Construction Architecture Ministre de lcologie et du Dveloppement durable* Direction de la Nature et des Paysages Bureau des Paysages Institut national dhistoire de lart Dpartement des tudes et de la Recherche
* partir de la session 4 (2005)
Coordination scientifique du programme :

Eric Lengereau, chef du bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre (MCC-DAPA) Panos Mantziaras, charg de mission (MCC-DAPA-BRAUP) Nicolas Tixier, charg de mission (MCC-DAPA-BRAUP) Edith Faucheux, assistante (MCC-DAPA-BRAUP)
Prparation, conception et rdaction de lappel propositions de recherche :

Les premires orientations du programme Art, architecture et paysages ont dabord guid la rflexion collective du comit de pilotage, au cours des annes 2001 et 2002, vers lanalyse des relations enseignement/recherche dans les diffrents secteurs concerns. Ainsi ltude de Martine Bouchier, commande par la direction de lArchitecture et du Patrimoine et prochainement diffuse, est-elle consacre lanalyse des enseignements artistiques dans les coles darchitecture dune part, et lanalyse des formations aux problmatiques architecturales dans les coles dart dautre part. Conu et labor par le Bureau de la recherche architecturale, urbaine et paysagre, le prsent programme de recherche a bnfici des apports successifs des membres du comit de pilotage. La rdaction en a t confie Hugues Fontenas, architecte et historien de larchitecture. Ce quatrime appel propositions continue renforcer les problmatiques scientifiques proposes par les sessions prcdentes du programme. Il doit aussi confirmer (ou infirmer) les financements exploratoires accords certains projets slectionns. Il doit enfin susciter lintrt de ceux qui, pour diverses raisons, nont pas t en mesure de remettre une proposition de recherche lors des trois sessions prcdentes.
Sommaire
69 AVANT-PROPOS ET AVERTISSEMENT 70 70 71 INTRODUCTION Art, architecture et paysages Migrations interdisciplinaires
73 73 73
OBJECTIFS Le renouvellement des objets de recherche La structuration des dynamiques scientifiques
74 74 76 78 79 80 82 83
PROBLMATIQUE GNRALE Louverture artistique des productions architecturales Lvolution des pratiques artistiques Lart et les enjeux du projet urbain Les convergences de lchelle paysagre Les institutions, la diffusion et la critique Les mtiers et les enjeux professionnels Linternationalisation et la dmarche comparatiste
84 84 84 85 86
ORIENTATIONS THMATIQUES Epistmologies Histoire et thories Auteurs, acteurs et processus Applications, exprimentations et cration
87 87 87 87 88 88
MODALITS DE LA CONSULTATION Recevabilit des projets scientifiques Constitution des quipes de recherche Prsentation des candidatures Mode et critres de slection des propositions Echanges et restitution
89 89 89 90
ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES Ouvrages, articles, catalogues et rapports Priodiques LISTE DES PARTICIPANTS AUX SESSIONS 2002, 2003, 2004 ET 2005
68
Avant-propos et avertissements
Par ailleurs, le partenariat du programme accueillant
Avant-propos et avertissements : Session 3

Pour cette troisime session du Programme Art, architecture et paysages , les membres du comit de pilotage ont souhait que deux perspectives de recherche soient apprhendes de
partir de cette anne deux acteurs institutionnels supplmentaires, le Plan urbanisme construction et architecture (MTETM-DGUHC) et le bureau des paysages (MEDD-DNP), cette quatrime tape de l'action incitative suggre que les propositions de recherche soient particulirement impliques dans les exigences de l'chelle urbaine et les enjeux actuels du dveloppement durable. Lintrt de croiser dmarches artistiques, architecturales et paysagres dans lanalyse, dans la conception comme dans la ralisation de projets urbains et territoriaux, devra ainsi tre apprci partir de recherches situes diffrentes chelles et dans divers contextes de situations urbaines et de politiques locales. Seront bienvenues les analyses portant sur les agencements interdisciplinaires qui accompagnent la manire dont les villes considrent l'quilibre entre dveloppement et identit, travaillent leur image, y compris dans les oprations de rnovation urbaine et dans leurs marges. Sont aussi attendues les exprimentations prenant en compte les qualits sensibles des espaces collectifs, en particulier dans le priurbain qui fait encore ombre aux rputations de la ville contemporaine. Que faire enfin des grands territoires o fait dfaut la dmarche interdisciplinaire, alors mme que lurbain y est omniprsent, y compris dans la gestion de la nature ? De nouvelles configurations du rapport ville-nature peuvent-elles transformer les situations dtalement urbain ? Le projet, quil soit d'architecture, durbanisme ou de paysage, s'inscrit aujourd'hui dans une nouvelle relation au territoire qui est elle-mme guide par le lien la nature, les enjeux de la participation du public au processus dcisionnel et les principes de la durabilit. Ce contexte renouvel inflchit ncessairement la nature du projet qui se situe dsormais dans un systme de valeurs partages tout autant que dans la sphre de l'expert.
manire approfondie. Elles correspondent aux orientations thmatiques n2 et n4 que lon trouvera dans le texte du prsent appel propositions ( 4.2 et 4.4), histoire et thorie dune part et Application, exprimentations et cration dautre part. Les projets scientifiques attendus devront donc se situer clairement dans ce double cadre prioritaire.
Avant-propos et avertissements : Session 4

Pour cette quatrime session du Programme Art, architecture et paysages, les membres du comit de pilotage ont souhait confirmer lapprofondissement des orientations thmatiques n2 et n4 que lon trouvera dans le texte du prsent appel propositions ( 4.2 et 4.4), histoire et thorie dune part et Application, exprimentations et cration dautre part. Les projets scientifiques attendus devront donc se situer prioritairement dans ce double cadre prioritaire.
69
Introduction
Au sein du ministre de la Culture et de la Communication, la direction de lArchitecture et du Patrimoine (DAPA), la dlgation aux Arts plastiques (DAP) et la direction de lAdministration gnrale (DAG) sont associes pour la mise en uvre du programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages. Dans le cadre de la politique scientifique qui lui est propre, lInstitut national dhistoire de lart (INHA) participe galement au lancement de cette premire action incitative.

Le programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages se propose dinterroger la nature plurielle des productions plastiques qui, au quotidien, participent des transformations de lespace sensible, du cadre de vie et de la culture matrielle des socits contemporaines. Au cur de ce programme et la croise de proccupations intellectuelles, de configurations exprimentales et denjeux professionnels, se situe la fcondit des relations entre pratiques artistiques, conceptions architecturales et transformations paysagres. Malgr lexistence de travaux thoriques et historiques reconnus, le tissu des relations entre art, architecture et paysages reste un territoire dinvestigations scientifiques souvent apprhend de manire marginale, priphrique, voire confidentielle. A quelques exceptions notables prs, en effet, les objets de recherche nont franchi que timidement les frontires de ces champs dinterrogations pourtant limitrophes o se conjuguent tout la fois les cultures de lespace, la manipulation des chelles, le sens de la forme, les processus de projet et la construction des catgories esthtiques.
Or, depuis plus dune vingtaine dannes, dans les pratiques artistiques comme dans les productions architecturales et lamnagement des territoires (urbains, suburbains et ruraux), dans les volutions pdagogiques comme dans les avances doctrinales, sexpriment de nouvelles ouvertures intellectuelles, de nouvelles porosits disciplinaires, de nouvelles permabilits conceptuelles. Frquemment, les problmatiques apprhendes par les uns et les autres se croisent et se superposent dans les muses, galeries et autres lieux dexpressions plastiques, dexpositions artistiques et dinstallation in situ. Dans le quotidien des transformations de lespace habit - espaces publics, semi-publics ou privs -, les stratgies professionnelles se mesurent, sorganisent et se font lcho dune demande sociale qui souligne de plus en plus les traits dune ambition culturelle pour le cadre de vie. Ainsi, les marchs publics de matrise duvre suggrent-ils souvent la cohabitation des artistes, des architectes, des architectes urbanistes et des paysagistes. Les comptences se ctoient dsormais dans les concours darchitecture, les tudes durbanisme, les oprations de restructuration urbaine et les stratgies damnagement lchelle territoriale. Malgr les expriences dcevantes dune intgration art/architecture/ paysages parfois qualifie dutopique, les savoir-faire de la matrise douvrage et de la commande publique se sont ouverts lexigence des complmentarits qui permettent la transformation des lieux dtre la fois lobjet de luvre, lobjectif de larchitecture et la vocation des paysages en mutation.
70
Du point de vue de lhistoire des ides et de lvolution des pratiques, les enjeux sont multiples et les intrts sont partags. En tmoigne la multiplicit des manifestations (concours, confrences, sminaires, colloques, expositions) consacres lanalyse de ces dynamiques transversales. Depuis 1999, les initiatives dArchilab Orlans ont mis laccent sur les dmarches de conception architecturale et urbaine rsolument situes dans le champ des pratiques artistiques. Le Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire, quant lui, a notamment permis la confrontation des travaux dartistes, darchitectes et de paysagistes. Se succdent aussi les rencontres et colloques organiss sur le thme de ces articulations problmatiques qui, pour pertinentes quelles soient au plan thorique et historique, nen rvlent pas moins, et peut-tre trop souvent, la ralit 1 de territoires concurrentiels . Plus rcemment, et dans un autre registre, louverture officielle des Grands ateliers de lIsle dAbeau est venue concrtiser, au sein dun projet interdisciplinaire ambitieux, lassociation pdagogique et scientifique des coles dart, darchitecture et ding2 nierie . A lvidence, les relations entre art, architecture et paysages font problme et les premiers lments de rflexion semblent devoir ouvrir un large ventail dinterrogations et de productions scientifiques. Telle est en tout cas lhypothse principale qui guide le lancement de cette action incitative.
Migrations interdisciplinaires
La prsente consultation de recherche sinscrit dans le cadre des orientations nationales affiches par les politiques scientifiques qui font de linter3 disciplinarit une priorit . Elle pouse ainsi les perspectives dvolution stratgique rcemment exprimes par le CNRS dans la mise en uvre structurante de sa politique des UMR, dans llaboration de son projet dtablissement et dans la signature de son contrat daction 4 pluriannuel . Elle intgre aussi les objectifs interdisciplinaires des coles doctorales mises en place sur lensemble du territoire universitaire. Elle se situe galement dans la ligne de la dernire Action concerte incitative (ACI) lance par le ministre de la Recherche sur le thme Terrains, techniques, thories.Travail 5 interdisciplinaire en sciences humaines et sociales . Dans la logique dun partenariat renforcer, cet appel doffres adopte enfin les principes darticulation ayant rapprocher les politiques sectorielles du ministre de la Culture relevant de la recherche 6 et de la cration .
1/ Cf. notamment Art et architecture, colloque organis en mai 2000 au conservatoire national des Arts et Mtiers linitiative conjointe de la DAP et de la DAPA ; Mtiers de larchitecture, colloque organis en avril 2002 sur le thme des nouvelles technologies lENSA de Montpellier ; Art, architecture, urbain, septime rencontre du rseau Architecture et philosophie organise en mai 2002 lENSA de Marseille-Luminy ; 2/ Le btiment des Grands Ateliers de lIsle dAbeau a t inaugur en dcembre 2001 par Catherine Tasca, ministre de la Culture et de la Communication ; larrt interministriel du 23 avril 2002 approuve la convention constitutive du groupement dintrt public des Grands Ateliers ; la rcente installation du conseil dadministration et du conseil scientifique et pdagogique marque de faon significative la priode de monte en puissance de cette institution interdisciplinaire. 3/ Voir Pluridisciplinarit et synergies : une ncessit pour la recherche, Avis et rapports du Conseil conomique et social, Paris, Ed. des Journaux officiels, avril 2002. 4/ Le contrat daction pluriannuel du CNRS a t sign par Roger-Grard Schwartzenberg, ministre de la Recherche, le 21 mars 2002. Parmi les trois objectifs stratgiques que se fixe le contrat figure celui de dvelopper linterdisciplinarit. Voir aussi le rapport du groupe de Rflexion stratgique du CNRS Traitement des systmes complexes et interdisciplinarit, septembre 2001. 5/ Le conseil scientifique de lAction concerte incitative (ACI) Terrains, techniques, thories. Travail interdisciplinaire en sciences humaines et sociales, dont la direction a t confie Michel Lussault, a t install par Ketty Schwartz, directrice de la Recherche, le 5 mars 2002.
71
Le second objectif du programme Art, architecture et paysages vise donc promouvoir, partir de cette problmatique gnrale, les pratiques scientifiques de type interdisciplinaire. Chacun des trois territoires dinvestigations mobilise des enjeux intellectuels qui sorientent vers les deux autres, et plus encore vers des champs dinterrogations relevant des multiples domaines de la connaissance. Au sein mme dune communaut dintrts lart, larchitecture ou les paysages -, se manifestent ainsi des tendances naturelles lhybridation disciplinaire, au mtissage des comptences, au croisement des savoirs et savoir-faire. Le prsent appel doffres doit permettre la communaut scientifique dinterroger la ralit de ces dynamiques intellectuelles transversales qui irriguent les processus de conception, alimentent la dmarche de projet et se traduisent dans lespace par une transformation physique de type culturel. Cest en cela quil sagit notamment dinciter au dveloppement dune interdisciplinarit scientifique ayant pour objet de recherche linterdisciplinarit pratique (situe la marge des territoires acadmiques) des enjeux intellectuels, des rflexes doctrinaux et des stratgies professionnelles de lart, de larchitecture et des paysages.
Les projets de recherche soumis dans le cadre de ce programme devront donc sinscrire clairement dans une perspective de migrations interdisciplinaires, cest dire bien au-del des collaborations ponctuelles o se ctoient timidement les comptences et les disciplines. Il est donc attendu des quipes constitues une rflexion approfondie sur les modalits de collaboration interne, sur les exigences du travail interdisciplinaire, sur les orientations mthodologiques retenues et sur le primtre des investigations scientifiques.
6/ Les orientations retenues pour la mise en uvre du Schma stratgique de la recherche au ministre de la Culture et de la Communication suggrent la cration, au sein du conseil ministriel de la Recherche, dun groupe de travail transversal sur le thme des relations entre recherche et cration artistique. Sur les questions interdisciplinaires, on peut galement citer les productions scientifiques issues des procdures incitatives du Programme interministriel de recherche Culture, ville et dynamiques sociales coordonn par la mission de la Recherche et de la Technologie du ministre de la Culture et de la Communication. Par ailleurs, pour la seconde fois depuis sa cration, le conseil scientifique de la Recherche et des tudes de la dlgation aux Arts plastiques sest runi, le 17 juin 2002, pour slectionner les propositions de recherche qui lui taient soumises, parmi lesquelles certaines taient focalises sur lart et la ville. 7/ Voir le texte dEdgar Morin dans les actes du colloque du CNRS : Interdisciplinarit publis dans Carrefour des sciences, Paris, Editions du CNRS, 1990.
72
Objectifs
La structuration des dynamiques scientifiques

Le programme Art, architecture et paysages est conu et mis en uvre pour permettre, non seulement la formulation de synergies nouvelles, mais aussi la mise en uvre structurelle des comptences, des thmatiques et des partenariats scientifiques. Le Comit de pilotage du programme et les experts sollicits seront donc particulirement attentifs lexpression des potentialits structurantes contenues dans les propositions de recherche. Il pourra ainsi sagir de concevoir la mise en place dune unit de recherche ayant vocation tre officiellement habilite et soutenue. Il pourra galement sagir de runir les comptences de recherche autour dune thmatique prcise afin de dfinir la cohrence et le fonctionnement dun rseau scientifique. Pourront tre aussi exprims les termes dune initiative exploratoire, de mise en commun, de capitalisation ou de valorisation destine approfondir, loccasion dune journe dtude, dun colloque ou dune publication, une problmatique particulire inscrite dans le programme. Il pourra enfin tre prvu de dessiner les perspectives dun partenariat ponctuel susceptible de rendre possible, toujours dans le cadre du programme, des actions dexprimentation ncessitant des ressources et matriaux spcifiques, des conditions propices une mise en espace, ou encore des dispositifs pertinents de valorisation et/ou dexposition.
Le renouvellement des objets de recherche
Au sein de la thmatique gnrale nonce par le programme, la dynamique interdisciplinaire suggre la construction de nouveaux objets de recherche et la dfinition de problmatiques jusqu prsent peu ou pas apprhendes. Sadressant prioritairement aux comptences issues des coles darchitecture, des coles dart, des coles du paysage et des universits, cette action incitative se donne pour perspective prioritaire lmergence de projets de recherche indits tout en tant prcis, rigoureusement structurs, et situs lintrieur des interfaces problmatiques de lart, de larchitecture et des paysages. Autrement dit, les travaux interdisciplinaires auront apprhender les ensembles complexes danalyse au sein desquels figurent, telles qunonces dans les orientations thmatiques de lappel doffres (voir infra), les questions de nature pistmologique, les investigations de type historique et thorique, les interrogations visant les relations auteurs/ acteurs/processus, et enfin les problmatiques permettant darticuler les productions thoriques avec des applications et exprimentations dans le champ du projet et de la cration.
73
Problmatique gnrale
Louverture artistique des productions architecturales
Depuis une vingtaine dannes, les productions architecturales semblent souvrir aux champs artistiques selon des modalits que refltent la fois les pratiques de collaborations, les postures de mobilit professionnelle, les mutations dans le corpus des rfrences intellectuelles et/ou plastiques, les changes et/ou emprunts dans les attitudes conceptuelles et les interventions qui sexpriment au sein de nouveaux lieux et rseaux. Le rapprochement des domaines de lart, de larchitecture et des paysages nest certes pas chose nouvelle. Mais les productions elles-mmes permettent de constater que les faisceaux de convergence existent et tendent se dvelopper. En France, ils correspondent probablement des effets gnrationnels : les replis disciplinaires et les crises identitaires rsultant du dmantlement de lancienne cole des Beaux-arts, dans laprs 1968, se sont rcemment estomps. Forms en dehors des pesanteurs et des tabous vhiculs par lenseignement de larchitecture en pleine reconstruction, les jeunes architectes peuvent aujourdhui envisager des relations intellectuelles plus libres et plus sereines avec les pratiques artistiques. Cest ainsi que les collaborations entre architectes et artistes tendent se multiplier et sexercer sur des bases largies qui dpassent la seule question de luvre dart intgre ou, pour le contexte franais, celle du 1% artistique. Les artistes sont parfois sollicits par les architectes pour intervenir au sein de leur quipe ; leur rle et la nature de leur travail dpend alors troitement
de la place qui leur est rserve dans le processus dlaboration du projet. Lartiste peut suggrer un regard extrieur dcal, une analyse dcentre, une vision/lecture particulire du programme ou du site - et ceci ds les prmisses du projet -, comme il peut apporter un savoir-faire plastique, une sensibilit particulire pour la conception dun lment darchitecture (travail sur les matriaux, les textures, la lumire, les effets visuels, les nouvelles technologies). On peut citer par exemple les nombreuses expriences dveloppes par lagence Herzog et de Meuron : collaborations intellectuelles (notamment avec Remy Zaugg) et interventions cibles (avec Rosemarie Trockel et Adrain Schiess pour la mise au point de partitions/voilages dans les immeubles de bureaux de Ricola Laufen, en Suisse, en 1999). Ces types de collaboration voquent, sur bien des aspects, les rapports qui stablissent entre les architectes et certains bureaux dtude ou consultants spcialiss. Les artistes sont sollicits, soit pour une comptence dexpertise ( la fois intellectuelle et esthtique), soit pour une technicit plastique qui relve de la manipulation concrte des formes et de lespace. Il est noter que ces modalits dintervention tendent respecter parfaitement les limites de champs de comptences dtermins, lapport de chacun tant le plus souvent situ et identifiable. Encore marginales dans le paysage htrogne des productions architecturales, ces expriences de collaboration sont toutefois assez nombreuses et dveloppes pour que lon puisse sinterroger sur leur nature exacte,
74
sur leurs contours, leurs motivations et leurs rsultats, au-del mme des effets de mdiatisation immdiats. Y a-t-il plusieurs types de transversalit o convergent les intrts communs des architectes et des artistes ? Les collaborations sont-elles aussi confidentielles quon veut bien le dire ? Ont-elles tendance se gnraliser, et pourquoi ? Comment sintgrent-elles dans le schma darticulation des comptences au sein des quipes de matrise duvre ? Le rapprochement des architectes et des artistes gnre-t-il des changes doutils, de mthodes, de savoirs et de savoir-faire ? De telles collaborations sont-elles souhaites, programmes et sollicites par les acteurs de la matrise douvrage architecturale ? Dans le processus complexe dlaboration du projet darchitecture, le moment et les conditions dintervention des artistes semblent devoir tre particulirement analyss. Lapport des comptences artistiques est-il plutt de nature intellectuelle (en amont, cest dire dans le processus de conception) ou matrielle (en aval, cest dire pendant la phase de mise en uvre et de ralisation) ? La programmation, phase dterminante de la vie du projet darchitecture, estelle concerne par ces phnomnes de transversalit ? Indpendamment des collaborations directes qui peuvent stablir entre architectes et artistes, louverture artistique des productions architecturales peut tre analyse travers la pratique des emprunts : citations plus ou moins littrales duvres artistiques dans les projets, rfrences aux thories artistiques dans les discours, dtournements dans les dmarches conceptuelles, appro-
priations des dispositifs dexpression plastique dans les modes de reprsentation De tels phnomnes demprunts ne sont certes pas nouveaux et leur dveloppement rcent, promu parfois de manire systmatique, mrite les investigations dune approche thorique et dune mise en perspective historique. Lintrt renouvel de certains architectes pour les dmarches de type artistique se reflte galement dans lvolution rcente de la presse spcialise (revues darchitecture, publications professionnelles) traditionnellement cloisonne : les sujets artistiques y sont, non seulement plus nombreux et plus diversifis, mais aussi mieux valoriss. Ainsi, depuis 1994, la revue LArchitecture dAujourdhui a-t-elle rgulirement publi des articles importants consacrs aux productions artistiques : sur des artistes oeuvrant dans un registre proche de celui de larchitecture (Laurent Pariente), sur des artistes portant un regard spcifique sur larchitecture et les paysages (Fischli & Weiss), sur des expositions marquantes (rtrospective Mark Rothko au MAMVP), sur des crateurs de mode (Dries van Noten), sur des artistes recourant des savoir-faire constructifs pour des uvres monumentales (Frank Stella), sur des thmatiques particulires telles que les micro-architectures, etc La question se pose delle-mme : que signifie la succession des problmatiques artistiques apprhendes par la presse spcialise en architecture ? Dans quelle politique dinformation et ddition ces nouvelles orientations sinscrivent-elles ? Paralllement, la prsence soutenue des proccupations artistiques dans la presse spcialise tmoigne dun intrt croissant pour les dmarches rellement contemporaines. En effet, pendant longtemps, les problmatiques de lart contemporain analyses dans les revues darchitecture et intgres dans la dmarche intellectuelle des architectes ne semblaient relever que de productions artistiques dj anciennes - le minimal art ou le land art - et prsentant des relations (apparemment) immdiates avec les questions architecturales. Limportance accorde aujourdhui des
75
travaux plus diversifis tels que la vido, la mode, la photo, les interventions in situ, ou encore les nouvelles images, traduit-elle une volution du regard des architectes sur les pratiques et productions artistiques ? Ces phnomnes sont-ils sensibles dans le paysage pdagogique des coles darchitecture ? Quels types de rfrences artistiques sont aujourdhui convoqus dans le discours des architectes ? Un autre cas douverture de larchitecture lart contemporain peut se lire dans la prsence dsormais affirme des architectes dans les manifestations artistiques. Les exemples sont nombreux : depuis le milieu des annes 1990, avec la prsentation de leurs projets ou de leurs ralisations, les architectes sont rgulirement prsents dans les expositions dactualit de la cration franaise organises lARC (muse dArt moderne de la Ville de Paris) ; Le Magasin, centre dArt contemporain de Grenoble, a plusieurs fois ouvert ses galeries des architectes tels que Franois Roche, Lacaton & Vassal ; la dernire Biennale dArt amricain du Whitney Museum, New-York, incluait les travaux de deux agences darchitecture, Lebbeus Woods et Rural Studio De plus en plus frquemment, certains architectes positionnent leur production la fois sur la scne traditionnelle de la matrise duvre et dans un circuit artistique. Ils dveloppent ainsi des pratiques dintervention qui les rapprochent inluctablement des artistes, sans que soit remis en cause leur statut et lgitimit darchitecte. Les manifestations franaises dArchilab ont mis laccent sur ce type de postures la fois intellectuelles et professionnelles qui existaient dj bien avant lchelle internationale. Les volutions et glissements de cette nature participent de lincertitude des frontires disciplinaires, posent la question du statut dauteur de larchitecte et renvoient certainement des stratgies professionnelles. Il conviendrait ainsi danalyser la ralit des connaissances mutuelles de ces milieux professionnels. Dans la recherche dune stratgie douverture et de dcentrement par rapport leur propre culture disciplinaire, les architectes sintressent-ils plutt des dmarches,
des productions ou des produits artistiques ? Au sujet de ces dcalages, glissements et dplacements sur lchiquier des productions plastiques, des travaux de recherche historiques et thoriques peuvent aujourdhui tre labors un niveau national et international. Entre art et architecture, la palette de ces changes et pratiques intermdiaires doit tre apprhende de manire exhaustive afin den comprendre les motivations intellectuelles et professionnelles, den distinguer les ressorts fondamentaux des aspects superficiels, den analyser les consquences en terme de commande et de matrise douvrage et, finalement, den mesurer la porte relle dans le cadre des transformations culturelles du cadre de vie.
Lvolution des pratiques artistiques

Pour apprhender de manire fine les interfaces multiples qui lient art et architecture, il convient galement de considrer les rcentes mutations opres et les dernires ouvertures mnages lintrieur mme de champs artistiques dont les contours, dans une tradition moderniste, sont beaucoup plus mobiles que ceux de larchitecture. De nombreux artistes orientent aujourdhui leurs travaux vers des champs disciplinaires diversifis qui les rapprochent parfois - lorsquils ne sont pas totalement intgrs - de savoirs et de savoir-faire comme ceux du design, de lamnagement intrieur, de la mode, du graphisme, de la communication, de laction sociale ou de larchitecture...
76
Certains acteurs de la cration contemporaine jouent ouvertement sur une ambigut des genres ou choisissent dinvestir tour tour des domaines diffrents : Hussein Chalayan, crateur de mode, invente des vtements-objets qui sont aussi des pices de design et sont prsents dans les lieux dexposition artistique ; lartiste Lucy Orta conoit des vtements qui jouent un rle essentiel dans des actions urbaines au contenu politique et social trs affirm ; les travaux de lAtelier van Lieshout tendent se rapprocher ce quon pourrait qualifier de pices darchitecture ; les artistes Viktor & Rolf se sont loigns des circuits strictement artistiques pour se positionner comme des professionnels de la mode dont les crations sont diffuses en magasins... De vritables stratgies sur les positionnements professionnels et les frontires entre champs esthtiques sont ainsi au centre de dmarches artistiques ouvertement transdisciplinaires, non plus dans la perspective dune abolition des limites ou dune recherche de continuit unitaire, mais bien dans celle dune utilisation consciente et efficace de lpaisseur mme des marges interdisciplinaires. Il y a donc lieu dinterroger sur ce type de dmarches artistiques dont les projets suggrent parfois la mise en oeuvre de moyens importants, impliquant de nombreux acteurs (institutionnels, administratifs, associatifs, conomiques), et rapprochant substantiellement, du point de vue des outils, des territoires et des mthodes, le travail de lartiste de celui des professionnels de la matrise doeuvre comme les architectes ou les paysagistes. De telles dmarches sont-elles encore isoles ? Sont-elles
encourages par les structures de matrise douvrage et sous quelle forme ? Assurment, ces interrogations croisent nouveau lanalyse des collaborations entre artistes, architectes et paysagistes. En fait, si de nombreux travaux artistiques labors dans les annes 1970 renvoyaient directement larchitecture en utilisant ses codes, ses objets ou ses matriaux (on peut voquer par exemple les travaux de Melvin Charney, dAlice Aycock, de Siah Armajani...), la question des rapports de lart lespace architectural, lespace urbain ou au paysage semblent se poser aujourdhui de manire diffrente : lexploration et la matrise des frontires disciplinaires semblent davantage se concevoir partir de questions conomiques et sociales, et renvoient des positionnements professionnels. A la fois dans les enseignements et les pratiques professionnelles, la mutation des dmarches artistiques en direction du design (design dobjets ou design despace), domaine historiquement proche de larchitecture, en est une illustration. Les problmatiques architecturales apprhendes par les dmarches artistiques se placeraient-elles aujourdhui davantage sur le plan des stratgies de dcloisements professionnels que sur celui des proccupations dordre intellectuel et conceptuel ? Lventail des formations dispenses aujourd'hui dans les coles dart reflte cette ouverture. Mme si le modle de lartiste crateur individuel semble encore prdominant, les dynamiques pdagogiques sorientent souvent vers des domaines comme ceux du design, du graphisme, du multimdia, de la mode, et donc dautres formes de pratiques et de parcours professionnels au sein desquels, assurment, les nouvelles technologies de linformation et de la communication mobilisent des intrts grandissants. Dans les projets personnels des tudiants des coles dart, larchitecture, la ville et les paysages occupent une place importante qui mrite aussi dtre tudie. Les territoires de mutation de la ville contemporaine tels que la friche industrielle font ainsi
77
lobjet dinvestigations pdagogiques qui se manifestent aux diffrentes chelles de transformation du cadre de vie (espace architectural, espace public, paysages urbains et territoires suburbains). Intgrant des problmatiques spatiales et des logiques socio-conomiques plus contextualises, lvolution de ces pratiques artistiques correspondelle aux mcanismes de la commande et des politiques publiques ? Comment situer ces volutions internes aux milieux de lart dans lventail des pratiques interdisciplinaires ? Dans quelle mesure, et sous quelle forme, les territoires de production de lart contemporain sont-ils concerns par les mtiers plus ou moins institus de larchitecture, de la ville et des paysages ?
Lart et les enjeux du projet urbain

Dimportants programmes de commandes artistiques ont accompagn, au cours de la dernire dcennie et linitiative de collectivits locales, la mise en uvre de grands projets damnagement urbain. La ralisation de lignes de tramway Strasbourg, Montpellier ou Orlans ont ainsi fait merger des oprations significatives qui semblaient dpasser largement le cadre traditionnellement dsuet du 1% artistique. En de telles occasions, la commande artistique a particip dune ambitieuse politique de restructuration de lespace. Parfois, elle a contribu la revalorisation et la requalification de quartiers jugs difficiles. Quel est prcisment le rle dactions artistiques menes dans ces contextes particuliers ? Au sein des processus complexes damnagement, l o sont convoqus de multiples comptences et intrts, les productions artistiques ont-elles une influence particulire dans la perception collective des mutations urbaines, dans la fabrique des paysages, dans la lecture de lespace, dans la comprhension des chelles et dans la matrise des temporalits ? Comment le travail des artistes est-il reu, apprhend, appropri et parfois mme instrumentalis par les diffrents acteurs des politiques publiques damnagement de lespace, par les populations, les usagers, les habitants ?
Les interventions artistiques de cette nature sont maintenant suffisamment nombreuses ou importantes pour essayer den comprendre les mcanismes et tenter de rpondre certaines interrogations quelles ont pu et continuent de - susciter. Comment les artistes ont-ils travaill avec les autres quipes de matrise duvre ? Comment les services de matrise douvrage ont-ils accueilli ces nouveaux intervenants ? Des habitudes de dialogue se sont-elles dveloppes ? Les interventions ponctuelles, spectaculaires et mdiatiques ont-elles t prolonges par des collaborations suivies ? Ces expriences ont-elles amen des collectivits publiques et leurs organismes de matrise douvrage dvelopper une vritable rflexion sur lintervention des artistes en milieu urbain ? De nombreux projets urbains sont aujourdhui luvre. Certains bnficient dune vision politique, dun volontarisme clair et de comptences reconnues. Dautre pas. Comme pour lchelle architecturale, la question mrite dtre pose : o se situe vritablement, dans les processus de rflexion, de concertation et de mise en uvre, lintervention de lartiste : en amont, avec une autorit dexpertise, de conseil et/ou de programmation ; en aval, avec une lgitimit de conception dobjets, dinstallation in situ et/ou de dfinition dactions ? En la matire, il convient sans doute de rapprocher les politiques de la commande dune forme de spcialisation urbaine affiches par certaines dmarches artistiques. A loccasion dinterventions ou dactions qui ne relvent pas de la permanence ou de la monumentalit,
78
certains artistes inscrivent en effet leurs travaux au coeur de contextes urbains et prennent en compte des dimensions complexes, esthtiques, mais galement fonctionnelles, sociales, politiques ou conomiques (on peut penser aux interventions dAntoni Muntadas qui sintgrent autant lespace urbain qu celui de lInternet, aux amnagements de Vito Acconci dans lespace public, aux installations urbaines de Tadashi Kawamata...). Ce type de propositions artistiques qui veulent considrer les multiples chelles de ralit urbaine, peut-il, doit-il, ou ne doit-il pas, se rapprocher des comptences traditionnelles de la matrise duvre urbaine, celles des architectes, des architectes urbanistes, des paysagistes ?
Les convergences de lchelle paysagre

Paysages urbains, paysages suburbains et paysages naturels sont au centre de la dmarche de nombreux artistes et professionnels de la matrise duvre (architectes, architectes urbanistes et paysagistes) en mme temps quils intressent philosophes et historiens. En soi, lchelle paysagre est une et plusieurs la fois. Elle est une parce que toute intervention, de la plus modeste la plus imposante, tend modifier le paysage. Elle est plusieurs car elle convoque de multiples comptences et responsabilits, suggre de nombreuses acceptions et convictions, et suscite la convergence des enjeux interdisciplinaires les plus riches. Cest pourquoi la question paysagre, dans le cadre de ce programme, est concerne ds lors que les objets
de recherche sinscrivent dans une logique spatiale qui dpasse largement lchelle architecturale. Comme terrain dinvestigations pour ltude des relations entre art et paysages, lespace habit des territoires construits parat devoir tre privilgi. Mais certaines propositions de recherche ne sauraient faire lconomie des multiples acquis scientifiques qui jalonnent lhistoire du paysage, avec ses racines artistiques, ses fondements esthtiques et ses fonctions analytiques au service de lespace naturel. Car on le sait, le paysage est dabord une somme de constructions intellectuelles qui, par la mcanique du regard, permet une certaine lecture de lespace. En ce sens, les interactions multiples qui rapprochent la dimension naturelle du paysage et les productions rcentes de lart contemporain sont revisiter la lumire dune demande sociale de plus en plus lie lcologie, lenvironnement au dveloppement durable. Elle sont donc analyser dans leurs troites relations avec lespace construit des urbanisations diffuses, des infrastructures de transport et des territoires en mutation. Il en est ainsi de la restructuration des zones portuaires et des friches industrielles, de lamnagement des zones commerciales et des entres de ville, de la ralisation des nouveaux parcs urbains et des jardins contemporains. Les liens entre paysages et projets artistiques se manifestent aujourdhui de multiples faons. Paysagistes et artistes sont frquemment associs pour telle ou telle opration de conception dun espace public. Davantage que dans les relations entre art et architecture, les processus de collaboration et dintgration paraissent trouver leur cohrence. L o les enjeux intellectuels semblent vouloir concilier nature et culture au sein dun projet consensuel, quelle est la ralit de ces relations professionnelles ? Sur les terrains changeants de lespace public, comment soprent les rapprochements conceptuels du plasticien et du paysagiste ? Existe-t-il un socle de sensibilits communes qui rendrait le projet de paysage plus accueillant l'gard de l'uvre ou de lintervention dun artiste ? Les orientations musographiques de certaines institutions comme les centres dart tmoignent
79
par ailleurs du regain dintrt pour les thmatiques transversales qui mlent le projet artistique et les diffrentes perceptions paysagres. Le Centre dart de Vassivire en Limousin, qui sest rcemment redfini en centre dArt et du Paysage, a centr sa programmation pour lt 2002 autour du thme de La tempte, associant des plasticiens (Michael Dans et Bertrand Lamarche) et un paysagiste-cologue (Gilles Clment). Le Crestet centre dart, quant lui, sintresse depuis sa cration aux questions de lenvironnement, de la nature, du paysage. Aux frontires de champs disciplinaires aux contours incertains, les projets de recherche focaliss sur les relations entre art et paysages auront cependant proposer des orientations prcises. Pour les uns, la lecture et/ou la pense du paysage seront directement impliques dans une dimension artistique. Pour les autres, la transformation des paysages ne relvera dune production artistique que par lintervention dun artiste au sein dun processus de matrise duvre plus large et plus complexe. Pour dautres encore, lintervention plastique des artistes dans la cit, comme le projet architectural dans lespace public, est de nature modifier la physionomie du paysage urbain, sa lecture, sa comprhension, son appropriation. Ainsi, le rle de la photographie et de la vido a t particulirement important dans la nouvelle dfinition des paysages urbains ; en tmoignent les commandes de la DATAR auprs dartistes et, dans des registres et sur des territoires diffrents, la rcente exposition organise au Zentrum fr Kunst und Medientechnologie de Karlsruhe intitule CTRL [SPACE] : rhtorique de la surveillance de Bentham Big Brother. Ltendue de cette (ces) notion(s) de paysages mrite dtre tudie en elle-mme, selon langle dapproche particulier de linterdisciplinarit. Que recouvrent les intrts partags et souvent divergents pour le paysage ? Artistes, architectes, architectes urbanistes et paysagistes parlent-ils des mmes paysages ? A mi-chemin entre recherche fondamentale et enjeux professionnels, les convergences de lchelle
paysagre suggrent la construction dobjets de recherche autour des identits sensibles de lespace qui vont de lespace habit lespace reprsent. Les diffrentes apprciations du paysage peuvent-elles tre un terrain de collaborations interdisciplinaires, de croisement des expriences ? Comment les amnageurs qui interviennent concrtement sur ces paysages apprhendent-ils les pratiques interdisciplinaires en ce domaine ?
Les institutions, la diffusion et la critique

Un autre aspect de ces connexions interdisciplinaires concerne davantage les institutions - centres dart, maisons de larchitecture et de la ville, muses, centres darchives - et renvoie directement la production des savoirs historiques, critiques et thoriques. Nombreuses sont les institutions culturelles qui assument, et depuis longtemps, une politique dexposition, dacquisition ou darchivage ancre dans linterdisciplinarit, rapprochant inluctablement lart, larchitecture, le design ou les paysages. On peut citer notamment le Frac Lorraine qui organise de nombreuses manifestations sur les questions de lintervention artistique dans lespace public de la ville, le Frac Centre qui a dvelopp une collection spcifiquement oriente sur les relations entre projet darchitecture et productions artistiques, le muse national dArt moderne qui a considrablement enrichi sa collection darchitecture et qui lui accorde une place maintenant importante dans ses salles dexposition permanente et, enfin, le muse
80
dArt moderne de Saint-Etienne qui a rassembl les lments dune importante collection de design. Certes, lattention grandissante pour larchitecture, la ville et les paysages dans les programmes dexposition artistique et les collections publiques peut tre considre du point de vue des stratgies institutionnelles ; mais en rpondant une demande sociale qui tend carter les approches monographiques ou simplement chronologiques pour privilgier les dmarches thmatiques, elle renvoie galement, et peut-tre surtout, la production sdimentaire des savoirs thoriques et historiques. Au plan thorique, la mixit actuelle des discours propose un difice de rfrences explicites des positions reconnues et situes, comme celles des avant-gardes exprimentales des annes 1960 et 1970. Or les enjeux politiques, les alas sociaux et les positions esthtiques sont aujourdhui trs diffrents. Lvolution des discours et des penses en la matire est encore peu analyse et de nombreuses ambiguts subsistent, tant dans les usages architecturaux de lart que dans les lectures artistiques de larchitecture. Ces ambiguts peuvent fournir matire analyse. Si les rapprochements observs aujourdhui entre domaines artistiques diffrents peuvent voquer les tentatives exprimentales de fusion des arts revendique par les avantgardes historiques du dbut du sicle, ils correspondent toutefois des ambitions intellectuelles bien diffrentes sur le fond. Il ne semble plus tre question de la recherche dune unit ou dune essence supposes communes aux arts visuels, pas plus que de revendication dune abolition
des frontires entre les champs artistiques. Tout au contraire, les manifestations actuelles qui relvent de linterdisciplinarit paraissent bien reposer sur une reconnaissance entire de la spcificit de chaque discipline et des frontires entre ces disciplines. Le dsir dinterdisciplinarit semble alors relever de lexploration et de lexploitation de ces frontires par des sries de glissements, de passages et dassociations. Si les liens entre larchitecture moderne et les premires avant-gardes artistiques historiques (cubisme, futurisme, constructivisme...) ont fait lobjet de nombreuses tudes et publications, lanalyse des liens ultrieurs reste largement faire et peut bnficier de ces premiers apports. Sagissant de la mdiation et de la critique, lactualit des pratiques interdisciplinaires est largement rvle (et peut-tre suscite pour partie) par la multiplication des moyens de diffusion (revues, sites multimdia) qui simpliquent ouvertement dans la mixit, le rapprochement et la confrontation des disciplines, comme dans la fluidification des frontires interdisciplinaires. Ceci est particulirement sensible dans lvolution de la presse spcialise. Un journal comme Parpaings revendique une position interdisciplinaire qui se traduit par la diversit des thmes et des auteurs. La revue Purple, dabord centre sur les arts visuels, sintresse finalement tous les domaines de la cration : le design, la mode, le rcit... La revue Crash, lance initialement autour des nouvelles technologies et des cultures techno, sest oriente vers les arts visuels, puis vers la mode (et a ainsi, fait significatif, chang de place sur les racks des maisons de la presse : musique, arts, mode...). Au niveau de la presse internationale, la revue Wallpaper, revue de mode gnraliste lafft des dernires tendances, sintresse tous les domaines selon une prsentation qui tend minimiser les limites : larchitecture, la gastronomie, le shopping ou lart sont abords et prsents au mme niveau, dans une sorte de continuit presque indiffrencie. Nanmoins, dans la presse gnraliste, les critiques obissent toujours des dcoupages disci-
81
plinaires bien dfinis. Cette disparit dvolution entre les diffrents mdias, spcialiss ou gnralistes, pourrait faire lobjet danalyse. Les dveloppements du multimdia ont accentu cette tendance la mixit, lhybridation, qui est devenue elle-mme un moyen de cration et didentification trs sollicit. Tous ces phnomnes de diffusion, de communication et de commercialisation constituent une face importante de linterdisciplinarit qui mrite dtre tudie de manire spcifique, en tenant compte de leurs logiques sociales et conomiques. Pour ce qui concerne les dispositifs de la critique (artistique et architecturale), on ne saurait passer sous silence les processus qui conduisent mdiatiser, non seulement les ralisations elles-mmes (uvres, installations, difices, ensemble ddifices, espaces publics, parcs et jardins), mais aussi, et de plus en plus, lensemble des lments constitutifs du projet (mme si celui-ci na pas vocation tre ralis). Ainsi en est-il, par exemple, pour les architectes des dernires gnrations. Runis au sein dune dmarche conceptuelle qui tend agrger des rfrences hors champ de larchitecture, les matriaux projectuels sexpriment, se reprsentent, sexposent et se publient sous la forme de croquis, schmas, textes, plans, maquettes, photos, films pour tre soumis la critique. Dans le contexte franais dune mise en concurrence systmatique dans les marchs publics, les nouvelles identits artistiques du projet darchitecture et du projet urbain sont-elles analyses et critiques leur juste mesure ? Quelle peut-tre linfluence de ces pratiques et productions, la fois sur les diffrents acteurs de la critique, sur les nouvelles matrises douvrage publiques issues de la dcentralisation et, lorsquelles conduisent la ralisation dun projet, sur les transformations quotidiennes du cadre de vie ?
commande artistique, architecturale, urbaine et paysagre. Sont donc en jeu de possibles volutions des structures et mcanismes professionnels en ces domaines. Il importe sans doute aujourdhui de savoir si la multiplication de collaborations ponctuelles entre champs disciplinaires peut conduire la dfinition de nouveaux modes dexercice professionnel. Une analyse valuatrice de ces interactions doit permettre denvisager les conditions dune volution dans le domaine de la commande artistique et de la matrise douvrage. Lventail des attitudes professionnelles et des postures intellectuelles nexprimerait-il pas la ncessit denvisager autrement larticulation des comptences, la cohrence interdisciplinaire et lidentit statutaire des artistes, architectes et paysagistes ? Pour les uns et pour les autres, lapparition de plusieurs types dintervention mritet-elle une volution des organisations professionnelles, des procdures incitatives et des cadres rglementaires ? Certains architectes choisissent en effet dintervenir comme des concepteurs crateurs en rapprochant leur dmarche de celle des artistes. Paralllement, dautres professionnels de la matrise doeuvre, concentrs sur des fonctions techniques et administratives de plus en plus lourdes et complexes, prennent le relais de ces cratifs dans les phases de projet situes en aval, entre la slection du concours et la ralisation. Constats notamment loccasion dassociations entre quipes darchitectes-concepteurs et quipes darchitectes dopration, ces modes dintervention (les architectes de Coop Himmelblau se sont ainsi associs,
Les mtiers et les enjeux professionnels

Lensemble des dmarches interdisciplinaires voques concerne directement les vecteurs de la
82
pour de grosses oprations, avec la firme darchitecture SOM) sont-ils rvlateurs dune tendance au fractionnement et au partage des tches ? Peut-on comparer cette forme de division du travail celle qui existe encore dans la ralisation de certaines oeuvres artistiques, de type monumental ? Les phnomnes simultans de professionnalisation et de dcloisonnement professionnel qui touchent la fois les milieux de lart, de larchitecture, de lurbanisme et du paysage mritent ainsi dtre tudis, notamment dans leurs rapports avec les mcanismes de la commande. Dans une volution des pratiques professionnelles, les statuts de lartiste et du matre duvre (architecte, architecte urbaniste et paysagistes) peuvent-ils sinfluencer, se mlanger, se confondre ? Entre eux, des transferts doutils, de moyens et de mthodes sont-ils concevables ? Les expriences aujourdhui encore marginales seraient-elles indicatives dune tendance au remembrement professionnel qui distinguerait les savoirs et savoir-faire conceptuels du projet de ceux, plus techniques et administratifs, de la ralisation ? Sur la question des interdisciplinarits pratiques art/architecture/paysages, une meilleure connaissance de la position des organismes de matrise douvrage, publics ou privs, est donc ncessaire. Les matres douvrage se sont-ils organiss pour rpondre une demande sociale particulire, de type culturel, qui viserait susciter de nouveaux rapports avec le monde de lart (mode de passation des marchs, organisation de la commande...) ?
Par ailleurs, les implications professionnelles de linterdisciplinarit concernent galement les institutions denseignements : les sujets et enjeux de partenariats entre coles dart, cole darchitecture et coles du paysage doivent tre apprhends, analyss et critiqus. Les cultures professionnelles daujourdhui trouvent-elles des sources douverture interdisciplinaire dans la formation dhier ? Faut-il considrer que, dans les milieux de larchitecture, la prsence grandissante des dmarches conceptuelles lies aux pratiques artistiques en vient relativiser limportance des comptences techniques relatives lacte de construire ?
Linternationalisation et la dmarche comparatiste

A lvidence, les dynamiques interdisciplinaires et lhybridation des comptences qui forment le socle des interrogations de cet appel doffres doivent souvent tre tudies dans une perspective scientifique dpassant les frontires hexagonales. En effet, les relations entre art, architecture et paysages sont, dans le contexte des institutions et rseaux franais, directement influences par les mutations lchelle internationale. A leffacement des frontires entre champs disciplinaires, sajoutent leffritement des frontires physiques entre pays et la multiplication des collaborations et changes internationaux. Pour certains objets de recherche, les dmarches et mthodes scientifiques assumes dans le cadre de ce programme devront non seulement sintresser des situations trangres, mais galement bnficier de regards extrieurs, notamment des points de vues de chercheurs et professionnels venus dautres pays. Des dmarches comparatistes confrontant expriences franaises et trangres seront sans doute indispensables pour analyser pleinement la spcificit de certaines des volutions mentionnes ci-avant.
83
Orientations thmatiques
Epistmologies
La transversalit des dmarches voques tmoigne dune complexit croissante linterface des champs disciplinaires de lart, de larchitecture et des paysages. Mme sil est difficile de remettre en cause, pour chacun des trois domaines, les spcificits dune communaut htrogne qui fait de linterdisciplinarit comme Monsieur Jourdain fait de la prose, il nen reste pas moins que, du point de vue des productions scientifiques ellesmmes, cest un vritable chantier pistmologique qui semble devoir tre assum. Cette complexit vient donc renforcer la ncessit, dailleurs dj perue depuis longtemps, de mener bien des travaux de type pistmologique qui auront se pencher sur les fondements disciplinaires et interdisciplinaires qui jalonnent le territoire scientifique de cet appel doffres. Ainsi, dans les domaines de lart, de larchitecture et des paysages, comment les champs disciplinaires voluent-ils ? Comment leur pertinence est-elle reconnue ou discute dun point de vue scientifique ? Au contact de problmatiques spcifiques, les disciplines acadmiques participant la constitution de ces champs sont-elles amenes modifier leur propre socle pistmologique ? A ct des sentiers srs bien frquents de la dmarche scientifique, le thme des pratiques interdisciplinaires suggre videmment des investigations particulires qui doivent permettre ce chantier pistmologique dapprhender lincertitude des relations entre recherche et cration. Quels pourraient (devraient) tre les chemins dune lgitimit scientifique visant apprhender, proximit immdiate des pratiques conceptuelles du projet, les lments constitutifs dune culture de la transformation ? Sur un territoire dinvesti-
gations qui reste dfinir et dlimiter, il conviendrait notamment de concevoir les objets, les objectifs, les outils et les mthodes dune recherche applique dans les domaines de lart, de larchitecture et/ou des paysages. De mme, lespace dune recherche exprimentale devrait pouvoir trouver les supports pertinents de sa lgitimit. Il importe, pour ce faire, que soient tudis les croisements et comparaisons avec des ensembles complexes qui naccordent pas pour autant une autorit exclusive la recherche fondamentale. Les travaux de recherche pistmologique qui sont sollicits autour de ces problmatiques devront donc essayer de croiser plusieurs angles dapproche en associant, au sein des quipes, des comptences scientifiques reconnues dans les disciplines et champs disciplinaires concerns : arts, philosophie, esthtique, architecture, urbanisme, paysages... Lassociation de chercheurs appartenant des institutions de recherche diversifies est galement souhaitable. Les projets de recherche auront ainsi exprimer des objets prcis et des perspectives de travail susceptibles de produire les matriaux ncessaires pour apprhender les incertitudes pistmologiques qui jalonnent souvent les domaines de lart, de larchitecture et des paysages.
Histoire et thories
Cette orientation thmatique suggre la mise en oeuvre de recherches fondamentales qui, propos dinterdisciplinarit, auront sincrire clairement dans le champs des investigations historiques et thoriques.
84
Dots des objectifs traditionnels de la constitution des savoirs et de la production des connaissances, les projets de recherche devront nanmoins innover du point de vue de la construction des objets. La plupart des interrogations contenues dans la problmatique gnrale de la prsente consultation de recherche est concerne par cette orientation thmatique. Les recherches historiques et thoriques qui sont ici sollicites auront se pencher exclusivement sur les priodes du XXme sicle : importance des pratiques et discours transversaux dans les mcanismes interdisciplinaires des avant-gardes et autres mouvements ; postrit, obsolescence, transformations et/ou dplacements dans les productions intellectuelles, exprimentations plastiques, pratiques artistiques, projets et ralisations ; dveloppement des rflexes, mthodes et outils lis aux pratiques transversales (dtournements, emprunts, citations, reprsentations...) ; analyse des tensions entre volonts dhybridation ou tentatives dunification dans les rapprochements des champs disciplinaires... Les approches de type historique et/ou thorique devront notamment permettre de comprendre la spcificit, la nouveaut ou, au contraire, la continuit des dynamiques interdisciplinaires dans les domaines de lart, de larchitecture et des paysages. Par leurs objets et leurs productions, elles auront galement clairer la ralit des volutions rcentes en matire dinterdisciplinarit. Les projets attendus devront mler plusieurs angles dapproches, en France ou ltranger, lis lhistoire
et/ou la thories de lart, de larchitecture, de la ville et des paysages. En fonction des objets de recherche, les quipes interdisciplinaires associeront les comptences scientifiques capables de contribuer au croisement des regards, la mixit des approches et aux partage des mthodes.
Auteurs, acteurs et processus

Les travaux de recherche qui sinscriront dans cette orientation thmatique auront apprhender linterdisciplinarit luvre dans le contexte actuel des relations entre art, architecture et paysages. En ce sens, il sagit davantage dune recherche-action qui aurait analyser, dans le cadre de situations prcises, de cas de figure identifis et/ou dexpriences en cours, les processus de collaboration et logiques dacteurs. Les perspectives scientifiques sintresseront ainsi des projets et des actions interdisciplinaires dj engags, voire aboutis. Franaises ou trangres, les situations analyses pourront sincrire dans le cadre oprationnel des relations complexes entre matrise douvrage et matrise duvre ; elles pourront sexprimer dans le cadre public dinstitutions telles que les lieux dexposition, les espaces de mdiatisation, les tablissements denseignement (coles ou universits) ou de mdiation (centres dart) ; elles pourront tre apprhendes dans le cadre priv de relations particulires fondes sur une approche spcifique de linterdisciplinarit. Sont donc principalement concerns par cet axe de recherche les logiques dacteurs dans les trois domaines concerns (les artistes, architectes et paysagistes ; mais aussi les matres douvrages, les muses et galeries, les associations et organismes professionnels, les organismes publics et les collectivits territoriales, les instances politiques et les milieux de la critique). La ralit des dynamiques interdisciplinaires sera donc analyse dans ses relations immdiates avec les mcanismes, les productions, les phnomnes de rception, de critique et de mdiatisation. Ltude des volutions professionnelles et des transformations identitaires
85
souleves par les pratiques interdisciplinaires (statut de la matrise doeuvre, identit de lauteur, proprit intellectuelle, rle de la matrise douvrage, montage des oprations, moments dintervention des diffrents partenaires...) constitue une interrogation prioritaire qui vise apporter un clairage concret et prcis sur les expriences considres. Loriginalit des angles dattaque, des terrains dinvestigations, des mthodes danalyse et des points de vue critiques doit fournir la matire attendue de ces travaux de recherche. Focalisant leur attention sur les acteurs, les auteurs et les processus, les quipes interdisciplinaires devront associer la comptence de chercheurs issus des diffrentes disciplines des sciences humaines et sociales. Avec les (res)sources actives sollicites auprs dartistes, darchitectes et de paysagistes, il sagira l de proposer un corpus danalyses la fois diversifies et capables dapprhender toute lpaisseur des situations rencontres : leurs motivations, leur montage, leurs logiques professionnelles et productives, leur droulement, leurs suites et consquences... Les projets de recherche pourront apprhender plusieurs oprations distinctes (en France et/ou ltranger) dans une perspective comparatiste.
Il est attendu des projets scientifiques quils aboutissent une double production ayant confronter, dans les limites dun objet de recherche prcis et cohrent, les apports dun corpus thorique (dont les fondements sont issus dune recherche fondamentale) avec les perspectives dune application ou dune exprimentation (qui pourra elle-mme dboucher sur une extension thorique). Pour ce faire, la composition interdisciplinaire des quipes devra faire merger la pertinence dune dmarche originale et collective visant faire se cotyer de prs, voire mme sinterpntrer, les dispositifs de construction thorique, dapplication et/ou dexprimentation projectuelle. Entre thorie et pratique, recherche et cration, savoirs et savoir-faire, crdibilit scientifique et lgitimit du projet, l o prcisment les questions pistmologiques paraissent se poser avec le plus dacuit, cette dmarche devra permettre dclairer les processus dune complmentarit trop souvent nglige. En effet, lobjectif principal de cette orientation thmatique suggre la mise en uvre interdisciplinaire dune contribution plurielle qui pourra la fois tre rdige, reprsente, expose et, ventuellement, ralise. Il sagira donc dlaborer un dispositif mthodologique conduisant une application et/ou une exprimentation spatiales, situes ou pas, susceptibles dtre values selon une grille de critres dont la dfinition devra tre prcise dans le projet scientifique.
Applications, exprimentations et cration

Les propositions de recherche inscrites dans cette quatrime orientation thmatique auront ncessairement associer thorie et pratique dans les champs de lart, de larchitecture et des paysages. Pour que se tissent dtroites relations entre recherche fondamentale dune part, et recherche applique ou recherche exprimentale dautre part, seront donc convoques au sein dune quipe interdisciplinaire les comptences professionnelles de chercheurs et de praticiens (artistes, architectes et/ou paysagistes).
86
Modalit de la consultation
les laboratoires universitaires, les chercheurs des coles dart et des coles du paysage. Sagissant dun programme interdisciplinaire, les quipes dsireuses de soumettre un projet de recherche devront faire tat, notamment mais pas seulement, de comptences spcifiques lies lexpression dune vritable culture artistique, architecturale et paysagre. Ayant afficher les perspectives dune forte dynamique interdisciplinaire, la composition des quipes devra tre adapte au type dinterrogations du projet, au type de structuration mthodologique du travail et au type mme de la recherche envisage. Cette dynamique devra se traduire par lassociation de comptences et profils varis du point de vue des disciplines et champs disciplinaires, des statuts professionnels, des convergences partenariales et des modes dintervention au sein de lquipe. Le choix dune orientation et dun objectif scientifique doit donc orienter fortement la configuration des quipes interdisciplinaires, notamment pour lassociation de professionnels de la recherche et de professionnels de la matrise duvre artistique, architecturale, urbaine ou paysagre.
Recevabilit des projets scientifiques

Les projets scientifiques soumis lexpertise devront ncessairement apprhender les articulations interdisciplinaires suggres par le programme et adopter une des trois orientations gnrales suivantes : art et architecture ; art et paysages ; art, architecture et paysages. En fonction des projets labors, les quipes de recherche constitues pour rpondre cet appel doffres devront ncessairement associer plusieurs disciplines ou champs disciplinaires. Les propositions de recherche auront sintgrer clairement dans une des quatre orientations thmatiques dclines ci-dessus. Dans tous les cas, elles devront dtailler prcisment les perspectives de valorisation et de diffusion des productions scientifiques.
Prsentation des candidatures

Les quipes de recherche sont rigoureusement tenues de prsenter leur dossier de candidature en 20 exemplaires, sous forme de document papier au format A4. Le contenu de ce dossier devra tre ordonn de la manire suivante : 1. Prsentation du projet de recherche (15 pages maximum format A4) : 1.a. problmatique et hypothses ; 1.b. positionnement de la recherche (cf. orientations thmatiques) ; 1.c. principes mthodologiques ; 1.d. partenariats scientifiques et/ou professionnels ; 1.e. modalits de valorisation ; 1.f. dure de la recherche.
G
Constitution des quipes de recherche

La prsente consultation sadresse aux comptences scientifiques dont les investigations actuelles et objets dtude potentiels se rapprochent le plus des interrogations ici exprimes. Sont donc concernes les units de recherche des coles darchitecture,
87
2. Prsentation de lquipe de recherche (15 pages maximum format A4) : 2.a. composition de lquipe (avec le nom du responsable mandataire) ; 2.b. coordonnnes de ltablissement gestionnaire de lopration ; 2.c. principes de collaboration interdisciplinaire ; 2.d. prsentation des comptences des membres de lquipe ; 2.e. rfrences dtailles des membres de lquipe. 3. Devis dtaill accompagn dun relev didentit banquaire (RIB) 3.a. budget de fonctionnement dtaill ; 3.b. budget dquipement justifi ; 3.c. frais et rmunrations complmentaires ; 3.d. partenariat(s) et cofinancement(s) ; 4. Fiche rsume (1 page format A4 spare) comprenant : 4.a. titre de la recherche ; 4.b. nom et coordonnes du responsable ; 4.c. composition de lquipe (noms et titres) ; 4.d. rsum de la problmatique ; 4.e. dure de la recherche ; 4.f. montant TTC du devis.
Les critres de slection qui prvaudront pour les travaux du comit scientifique et du comit de pilotage seront les suivants : - pertinence du projet par rapport la thmatique gnrale du programme ; - caractre novateur de la dmarche et de lobjet de recherche ; - cohrence interdisciplinaire de lquipe de recherche ; - rigueur mthodologique ; - modalits de valorisation des investigations scientifiques ; - cot du projet.
Echanges et restitution
G
Mode et critres de slection des propositions

La slection des projets de recherche sera effectue selon la procdure suivante : - chaque projet de recherche sera examin par deux experts membres du comit scientifique du programme qui en rdigeront un rapport danalyse dtaill ; - le comit scientifique, aprs avoir pris connaissance de lensemble des rapports dexpertise, tablira la liste des projets quil jugera pertinent de retenir ; - sur la base des lments transmis par le comit scientifique, le comit de pilotage du programme tablira la liste des projets de recherche dfinitivement retenus.
Un sminaire de prsentation et de confrontation des diffrents projets de recherche slectionns sera organis au cours du premier semestre 2004, sous la responsabilit du comit de pilotage. Chaque quipe sera amene y prsenter, devant les membres du comit de pilotage, les membres du comit scientifique et les reprsentants des autres quipes, les objectifs, la mthodologie et les premiers rsultats de sa recherche. A lissue de cette rencontre, le comit de pilotage pourra formuler, sil le juge utile et en fonction de lavancement de lensemble des projets, des observations ventuelles et des demandes de recadrage. Chaque quipe est contractuellement tenue de participer ce sminaire et de contribuer, au moins par un article scientifique, aux diffrents projets de valorisation et de restitution prvus par la mise en oeuvre du programme (colloque, exposition, dition, numro spcial de revue...).
88
Orientations bibliographiques
Nicolas Bourriaud, Esthtique relationnelle, Dijon, Les Nicola Oxley, Nicolas de Oliveira, Michael Petry,
presses du rel, 1998.

G
Installations. Lart en situation, Londres, Thames & Hudson, 1997.

G
Alain Roger, Art et anticipation, Paris, ditions Carr, Transarchitecture 02, cyberspace et thories mergentes,
1997.
G
Paris, ditions A&P (Architecture et prospective), AFAA, 1997.
Ouvrages, articles, catalogues et rapports

G
Rmy Zaugg, Herzog & de Meuron, une exposition, Paris
/ Dijon, centre Georges Pompidou / Les presses du rel, 1995.

G
Paul Ardenne, Un art contextuel, Paris, Martine Bouchier, Relations art(s), archi-
Bernard Lassus, Lobligation de linvention - Du pay-
Flammarion, 2002.
G
sage aux ambiances successives, in Cinq propositions pour une thorie du paysage, Seyssel, ditions Champ Vallon, 1994, pp. 83-106.
G
tecture et paysage, rapport de recherche, bureau de la Recherche architecturale et urbaine, Paris, 2002.
G
Machines
darchitecture,
catalogue
dexposition,
Fondation Cartier, Paris, T&A, 1992. et numriques,
Anne-Marie Duguet, Djouer limage lectroniques
Crations 2002.
G
Nmes, dition Jacqueline Chambon, Gatane Lamarche-Vadel, De ville en ville.
Priodiques
G
Autres sites / Nouveaux paysages, Revue desthtique, Mixmedia, Prototypo, n 6, dcembre 2001. Virtuel Rel, Quelle place pour les nouvelles techno-
Lart au prsent, La Tour dAigues, ditions de lAube, 2001

G
n39, Paris, ditions Jean-Michel Place, 2001.

G G
Daniel Parrochia (dir.), Penser les rseaux, Gilles Tiberghien, Nature, art, paysage, Anthony Vidler, Warped Space. Art,
Seyssel, Editions Champ Vallon, 2001.

G
logies ?, Les cahiers de la recherche architecturale et urbaine, n 7, janvier 2001.

G
Arles, Acte Sud, 2001.

G
Micro-Architectures, LArchitecture dAujourdhui, Art ple position, Crash, hors-srie art, Paris, 2000. Statut esthtique de lart technologique, Alliage,
n 328, juin 2000.

G G
Architecture and Anxiety in Modern Culture, Cambridge, The MIT Press, 2000.
G
Vision machine, catalogue de lexposition,
n 33-34, Paris, ditions du Seuil, hiver 1997-printemps 1998.

G
Nantes / Paris, muse des Beaux-Arts de Nantes / ditions Somogy, 2000.

G
Frontiers: Artists & Architects, Architectural Design, Land Arch, Quaderns, n 217, Barcelone, 1997. Marie-Ange Brayer (dir.), La maison, Expos, n 3, Art et architecture, Les cahiers du MNAM, n 39, Paris, Nouvelles technologies, un art sans modle ?, Art and the Tectonic, Art & Design Profile, n20,
Mutations, catalogue de lexposition,
vol. 67, Londres, Academy ditions, juillet-aot 1997.

G G
Barcelone / Bordeaux, Actar / arc en rve, 2000.

G
Kawamata 190500 Evreux, catalogue de
Orlans, ditions HYX, 1997.

G
lexposition, Gttingen, ditions Steidl, 2000.

G
centre Georges Pompidou, printemps 1992.

G
50 espces despaces, oeuvres du muse
national dArt moderne, catalogue dexposition, Paris/Marseille, Centre Pompidou / Muses de Marseille, 1998.
Art Press, n spcial, n 12, Paris, 1991.

G
Londres, Academy Editions, 1990.
89
Programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages Participants aux projets slectionns lors des sessions 2002, 2003, 2004 et 2005
Nom
ABELES Marc 1 4 AGEZ Franoise AMEZIANE Farid, resp AMPHOUX Pascal 3 2 3 4 ANGELINI Annarita ANTOINE Jean-Philippe ANTROP Marc ANZAI Shin-Ichi ANZAI Shin-Ici ARDENNE Paul ARMENGAUD Marc ARNAUD Maryvonne ASMUS Stefan AVENTIN Catherine BABOULET Luc BALAY Olivier BALZ Lewis BARBANT Corinne BAVA Henri BAYARD Olivier BAYON Jacqueline BENAILY Jean-Jacques 4 3 4 2 4 1 1 3 4 4 3 4 2 4 4 2 4 4
titre de la proposition
Les enjeux pistmologiques et socio-politiques des relations entre art, architecture et paysages Subvertir / Rparer, une fonction paradoxale dvolue lart et larchitecture
Session
Paysage technologique. Thories et pratiques autour du Global Positionning System Convergences Art, architecture et Ingnierie La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Territoire des signes, la leon de Marne la Valle Du paysage au rcit, de lintrigue au projet Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Maisons, jardin, lotissement, logiques dacteurs et processus de projet Sub/Sas, Corps/Corpus Des micro-paysages ambigus : les ronds-points Marcher : connatre un espace priurbain Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics Territoire des signes, la leon de Marne la Valle Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Dune architecture, lautre : les environnements singuliers et le muse dArt moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics Subvertir / Rparer, une fonction paradoxale dvolue lart et larchitecture La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain
BERENSTEIN-JACQUES Paola 4 BIENVENUE Gilles BLANC Nathalie BLANC Patrick 90 3 3 2
Nom
BOIRON Stphanie BONNET Frdric BORNIBUS Yvain BORRUEY Ren BOUCHIER Martine BOUILLON Didier BOULANGER Christophe BOURGEOIS Justine BOYER Bernard BRADLEY Kligerman BRAYER Marie-Ange BRISSON Jean-Luc BROSSIN Jean-Franois BUBLEX Alain BUNUEL Fabrice CALET Bernard CARRE Laurence CARVAIS Robert CAYE Pierre CHABARD Pierre CHAMOISEAU Patrick CHATELUT Anne CHEREL Emmanuellle CHOPY Marc CLERIVET Galle CLOT Manuel COLENBRANDER Bernard CORCUFF Marie-Pascale CORTES Jos Miguel COSTA Xavier COSTE Anne CREMEL Franoise CROIZE Jean-Claude 4 2 4 4 3 2 4 1 2 2 1 1 2 3 3 1 1 4 4 3 3 3 3 4 3 1 2 2 1 1 4 3 4
Session
Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics Marcher : connatre un espace priurbain Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Les parc doliennes, un objet de recherche de nature hybride Dune architecture, lautre : les environnements singuliers et le muse dArt moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq Les enjeux pistmologiques et socio-politiques des relations entre art, architecture et paysages Convergences Art, architecture et Ingnierie Greffes despaces gntiquement modifies (EGM) Land Links, paysages oprationnels Sub/Sas, Corps/Corpus Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Territoire des signes, la leon de Marne la Valle Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970 Maisons, jardin, lotissement, logiques dacteurs et processus de projet Les enjeux pistmologiques et socio-politiques des relations entre art, architecture et paysages Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Territoire des signes, la leon de Marne la Valle Des micro-paysages ambigus : les ronds-points Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Land Links, paysages oprationnels Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Les parc doliennes, un objet de recherche de nature hybride Land Links, paysages oprationnels Land Links, paysages oprationnels Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche
91
Nom
DAVID Stphanie De BIASE Alessia De PAOLI Giovanni De SMET Catherine DECK Franois DEHOVE Claire DELBAERE Denis DESEVEDAVY Gilles
Session
4 4 2 3 4 3 3 3 4 2 4 4 2
Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Paysages imagins et paysages construits. En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes Convergences Art, architecture et Ingnierie Territoire des signes, la leon de Marne la Valle Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier, lieux de proximit Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970 Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Convergences Art, architecture et Ingnierie Du paysage au rcit, de lintrigue au projet Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Territoire des signes, la leon de Marne la Valle Lvolution des pratiques artistiques lchelle urbaine et le ramnagement des friches industrielles fluviales Dune architecture, lautre : les environnements singuliers et le muse dArt moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Land Links, paysages oprationnels La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Lassociation artiste/architecte comme solution des questions sensibles de socit : mort et religion dans linstitution curative laque Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Lvolution des pratiques artistiques lchelle urbaine et le ramnagement des friches industrielles fluviales Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique
DESGRANDCHAMPS Guy DEVAUTOUR Paul DIKOMITIS Lisa DREVET Christian Du PAYRAT Olivier
DUBOURG-GLATIGNY Pascal 4 DUPIN George FALZON Laurence FAUPIN Savine FAURE Anne 3 2 4 3 4 FENDRICH Fabienne FERENCUHOVA Maria FINDELI Alain FIORI Sandra FURLAN Francesco GARRIER Christian GAUSA NAVARRO Manuel GELGON Gilles GENYK Isabelle GHITTI Jean-Marc GIVERNE Claude GONTIER Pascal 3 3 4 3 4 4 1 3 2 2 2 3
92
Nom
GRANIER Guy GRAVARI-BARBAS Maria GREZE Denis GROUT Catherine GUERRIERI William
Session
3 1 2 3 2 4
Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique Maisons, jardin, lotissement, logiques dacteurs et processus de projet Convergences Art, architecture et Ingnierie Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Paysages imagins et paysages construits. En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes Les parc doliennes, un objet de recherche de nature hybride Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970 Marcher : connatre un espace priurbain Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Du paysage au rcit, de lintrigue au projet Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970 Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Les enjeux pistmologiques et socio-politiques des relations entre art, architecture et paysages Subvertir / Rparer, une fonction paradoxale dvolue lart et larchitecture Lvolution des pratiques artistiques lchelle urbaine et le ramnagement des friches industrielles fluviales Subvertir / Rparer, une fonction paradoxale dvolue lart et larchitecture Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Lvolution des pratiques artistiques lchelle urbaine et le ramnagement des friches industrielles fluviales Sub/Sas, Corps/Corpus Convergences Art, architecture et Ingnierie
GUERY Franois GUEZ Alain GUEZO Gilles GUILLOT Xavier GUINAND Sandra HAMBERTGER Odile HATAKEYAMA Naoya
2 4 2 4 3 4 2 4
HEBERT Florent HETZEL Suzanne HLADIC Murielle HUYGEN Jean-Marc IMAMURA Naoya JACOBS Steven JANNIERE Hlne
3 4 4 3 4 4 3 4
JEUDY Henri-Pierre
1 4
JEUDY Olivier
2 4
JOLIVEAU Thierry JOURDAN Gui JUILLOT Xavier JULLIEN Batrice KERDREUX Ronan
4 3 2 1 2
93
Nom
KEUNEN Bart KOVAL Serge KUBOVA Alena KURODA Aki KUROKAWA Kisho KURZ Ursula LAFFAGE Arnauld LAGATHU Andr LAMANDE Dominique
Session
4 3 3 2 2 3 2 3 2
Du paysage au rcit, de lintrigue au projet Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Lvolution des pratiques artistiques lchelle urbaine et le ramnagement des friches industrielles fluviales Penser, transcender le lieu. Lart et les artistes au secours du dficit symbolique des villes reconstruites : lexemple de Brest Les parc doliennes, un objet de recherche de nature hybride Art et Paysage lpreuve de la controverse environnementale Des micro-paysages ambigus : les ronds-points Vitruviana. Programme de mise en valeur de la thorie architecturale et de son histoire dans lenseignement et la recherche Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Art et Paysage lpreuve de la controverse environnementale Penser, transcender le lieu. Lart et les artistes au secours du dficit symbolique des villes reconstruites : lexemple de Brest Maisons, jardin, lotissement, logiques dacteurs et processus de projet Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier, lieux de proximit Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Art et dveloppement des cosystmes en milieu urbain Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Paysages imagins et paysages construits. En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique Des micro-paysages ambigus : les ronds-points Des micro-paysages ambigus : les ronds-points
LAMARCHE-VADEL Gatane 1 LAPRAZ Emilie LAROQUE Didier LATEK Irena LATOUR Bruno LE COUEDIC Daniel LE GAC Christophe LE GOUALLEC Jean-Luc LE STRAT Pascal Nicolas LEATHERBARROW David LEHANNEUR Mathieu LENGLART Denis LEROUX Martine LEROY Claude LETOURMY Laurent LINDINBERG Daniel LINKE Armin LIPSKY Florence LISBONNE Arnaud LISSEK Herv LOMBARD Orane LORIERS Marie-Christine MACARY Philippe MALLET Bernard 94 3 4 3 1 3 1 2 4 4 4 4 4 2 2 4 4 3 3 4 4 3 3 3
Nom
MARAIS Juliette MARCILLON David MARTIN Francis MARTY Alain MEHDAOUI Jamil MICHEL Xavier MINAMI MINAMI MITOUT Marie-Claire MONDADA Lorenza MONDOU Vronique MONNIER Lionel
Session
3 2 4 2 2 3 4 4 3 1 3
Paysage technologique. Thories et pratiques autour du Global Positionning System Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Convergences Art, architecture et Ingnierie Greffes despaces gntiquement modifies (EGM) Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970 Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique Maisons, jardin, lotissement, logiques dacteurs et processus de projet La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Territoire des signes la leon de Marne la Valle Des micro-paysages ambigus : les ronds-points Des micro-paysages ambigus : les ronds-points Dune architecture, lautre : les environnements singuliers et le Muse dart moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq Art et Paysage lpreuve de la controverse environnementale Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Du paysage au rcit, de lintrigue au projet Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Les parc doliennes, un objet de recherche de nature hybride Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Convergences Art, architecture et Ingnierie Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Lumire et projet urbain Initiation dun rseau denseignement et de recherche La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Convergences Art, architecture et Ingnierie 95
MOREL-JOURNEL Guillemette 3 MOTTE Bndicte MOUILLON Philippe MOULINIE Vronique NADAI Alain, resp NARBONI Roger NEIDLINGER Dominik NOTTEBOOM Bruno NOURRIGAT Elodie NOURRY Louis-Michel NUTTEN Andras NYS Philippe 3 3 4 1 3 4 4 2 2 4 2 4 OLIVARES Yan OLIVIER Myriam ORESTANO Rossella OSTY Jacqueline PARIS Magali PASQUIER Elisabeth PAVIOL Sophie PENEAU Dominique 4 2 4 3 3 3 3 2
Nom
PERE Guerric PETCOU Constantin PETRESCU Donia PICHON Pascale PIJAUDIER-CABOT Jolle PINXTEN Hendrik PLISSON Bruno POPESCU Carmen POUSIN Frdric PRAT Ramon PREVOT Maryvonne
Session
4 4 4 4 4 4 3 3 3 1 3 2 4 4 4 2 2 3 1 1 4 3 3 1 4 3 2 3 2 2 2
Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier, lieux de proximit Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier, lieux de proximit Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Dune architecture, lautre : les environnements singuliers et le muse dArt moderne Lille Mtropole, Villeneuve dAscq Du paysage au rcit, de lintrigue au projet La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Penser, transcender le lieu. Lart et les artistes au secours du dficit symbolique des villes reconstruites : lexemple de Brest Saisir le paysage urbain : du rle des publications, figurations architecturales, des pratiques photographiques et cinmatographiques dans les dcennies 1960-1970 Land Links, paysages oprationnels Les formes de la traversalit luvre : le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq Convergences Art, architecture et Ingnierie Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Convergences Art, architecture et Ingnierie Vers un immeuble durable et aim ? lpreuve. Recherche sur un processus de matrialisation artistique de la neutralit fonctionnelle en architecture domestique Land Links, paysages oprationnels Sub/Sas, Corps/Corpus Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Maisons, jardin, lotissement, logiques dacteurs et processus de projet Paysages imagins et paysages construits. En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Greffes despaces gntiquement modifies (EGM) Paysage technologique. Thories et pratiques autour du Global Positionning System Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Lassociation artiste/architecte comme solution des questions sensibles de socit : mort et religion dans linstitution curative laque Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages
QUELDERIE Jean-Franois QUEYSANNE Bruno QUEYSANNE Clment QUEYSANNE Julien R. ALANEN Arnold RADUCANU Vinicius RANNOU Catherine RAVEAU Florence REGIS Luc REGNAULT Ccile REMOND Jean-Claude REMY Nicolas RIALLAND Olivier RINALDI Renato RIST Christian RIVKIN Arnoldo RODIONOFF Anolga SACK Robert SAINT MARTIN Isabelle SALERNO Rosella 96
Nom
SALERNO Rossella SATTOLO Rachel SEHER Uli SHIGEMORI Mitsuaki
Session
4 3 3 2 4
Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Penser, transcender le lieu. Lart et les artistes au secours du dficit symbolique des villes reconstruites : lexemple de Brest La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Le pittoresque aux limites du moderne. Recherche comparative sur la construction et lexprience esthtique des paysages Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Vido/architecture : limage en mouvement comme processus de projet Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Les parc doliennes, un objet de recherche de nature hybride Marcher : connatre un espace priurbain Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Qute interdisciplinaire des identits de lieux sur le grand territoire autoroutier Gier-Ondaine Un laboratoire pour une thorie du projet intgr au paysage Phonurgia Publica. Atelier et festival des sons publics Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Convergences Art, architecture et Ingnierie Des micro-paysages ambigus : les ronds-points La notion dambiance lpreuve du projet. Arts du thtre, ambiances architecturales et contexte urbain. La rhabilitation de la salle Bel Air en questions Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Lassociation artiste/architecte comme solution des questions sensibles de socit : mort et religion dans linstitution curative laque Paysage technologique. Thories et pratiques autour du Global Positionning System Du paysage au rcit, de lintrigue au projet Le pittoresque aux limites du moderne II. Modalits et enjeux de sa reproductibilit technique ou pour en finir avec le pittoresque Larchitecture inquite par luvre dart. Considrations partir du Mmorial Walter Benjamin de Dani Karavan Portbou Interstices urbains temporaires, espaces interculturels en chantier, lieux de proximit Convergences Art, architecture et Ingnierie Des figures contemporaines de la modernit entre art, architecture et paysage Lumire et projet urbain. Initiation dun rseau denseignement et de recherche Paysages imagins et paysages construits. En-qute dun imaginaire contemporain des Alpes
SIMOND Clothilde SPEISSMANN Christian STERKENDRIES Annick STURM Hendrik TASTEMAIN Catherine TAUTEL Claude TETE Elie TEYSSEYRE Marie-Pierre THEPOT Patrick THIBAUD Jean-Paul TIDAFI Temy TORGUE Henri
3 4 2 4 4 4 4 3 4 3 2 3 3
TREIB Marc TSUKAMOTO Yoshihori UHL Magali URLBERGER Andra UYTTENHOVE Pieter VALENTE Raffaella WAGEMAN Grard WRIGHT Stephen YOUNES Chris
4 4 2 3 4 4 4 4 2 2 3
ZANINI Piero
97
Ministre de la Culture et de la Communication Direction de lArchitecture et du Patrimoine Bureau de la Recherche architecturale, urbaine et paysagre 182 rue St-Honor - 75033 Paris Cedex 01 - France Tl. : 01 40 15 32 14 - Tlcopie 01 40 15 32 66 Conception et ralisation graphique : Serge Chaniac Impression : MCI Production - Novembre 2005
Art, architecture et paysages Programme interdisciplinaire de recherche

INF2005 Art, Architecture & Paysages - FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INF2005 Art, Architecture & Paysages - FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Direction de lArchitecture et du Patrimoine Dlgation au Dveloppement et aux Affaires internationales Dlgation aux Arts plastiques Direction gnrale de lUrbanisme,

Art, architecture et paysages

Art, architecture et paysages

Programme interdisciplinaire de recherche Art, architecture et paysages Partenaires institutionnels du programme :

Institut national dhistoire de lart Dpartement des tudes et de la Recherche

Comit de pilotage du programme :

Coordination scientifique du programme :

Prparation, conception et rdaction de lappel doffres :

LISTE DES PARTICIPANTS AUX SESSIONS 2002, 2003, 2004 ET 2005

Attendus et intentions de la consultation

Bilan des sessions 3 et 4 du programme (2004 - 2005)

- TIXIER Nicolas, charg de mission au

Tableau rcapitulatif de la session 2004

Titre des propositions

Le paysage technologique. Thories et pratiques autour du Global Positionning System

Henri-Pierre JEUDY GAIA, LAIOS (CNRS)

Arts + architecture : recherche ou/ni/mais/et/or/car/donc cration

Le paysage urbain lpreuve de lart contemporain

Des micro-paysages ambigus : les ronds-points

Limplosion de la commande publique

Vronique BIGO ENSA Toulouse, quipe PVP

Le pittoresque aux limites du moderne II Les modalits de sa reproductibilit technique

Arts-Dtournements-Informatique Histoires contemporaines

Pe(a)nser lespace : un art public contemporain

Gilles DESEVEDAVY ENSA Lyon

Territoire des signes, la leon de Marne-la-Valle

Luc BABOULET ENSA Marne-la-Valle, quipe OCS

Rcits-descriptions dun Lieur de lieux (suite 2004) les horizons plisss

Titre des propositions

Vido / architecture : limage en mouvement comme processus de projet

Slectionne et finance titre exploratoire Slectionne et finance Cite

Lumire et projet urbain Initiation dun rseau denseignement et de recherche

Lintangible Origine et constitution du paradigme numrique dans les arts de lespace

Le nud autoroutier : lespace absorb

Nicole MARCHAND Association le mouvement des choses

Herv HUITRIC Universit Paris 8 Frdric POUSIN LADYSS (CNRS)

Hendrik STURM Association NOAR, cole suprieure dart de Toulon

Palimpsestuous Ithaca : sub-urbanisme et interdisciplinarit

Les formes de la transversalit luvre Le cas de la cit scientifique Villeneuve dAscq

Pascal AMPHOUX ENSA Grenoble, laboratoire CRESSON (CNRS)

Micro-dispositifs mobiles et interstices urbaines

Constantin PETCOU ReDESIGN_studio

Marc ARMENGAUD ENSP Versailles

Lart de cadrer les paysages Refonder les pratiques architecturales mergentes

Richard SCOFFIER ENSA Versailles, LADRHAUS

Fiches rsumes des

> Objet de la proposition

Masaki Fujihata, Landing Home in Geneva, 2005

> Objet de la proposition

Les Lacs - Brest Rue de Siam, photo Marta Pan

Des micro-paysages ambigus :

> Objet de la proposition

Chabeuil (Drme) La fuse de Tintin Image milie Lapraz

Vers un immeuble durable ...et aim ?

> Objet de la proposition

Ce sera beau quand ce sera fini Photographie couleur 60 x 45 cm - Catherine Rannou

Territoires des signes,

Lumire et projet urbain

Saisir le paysage urbain,

> Objet de la proposition

> Corpus et mthodologie

Les formes de la transversalit luvre : le cas de la cit

Un corpus scientifique pluridisciplinaire