TABLEAU RECAPITULATIF DES POINTS D’ARTICULATION ET DES TRAITS DISTICTIFS DES LETTRES ARABES

Traits distinctifs à opposés

La lettre arabe La lettre arabe La lettre arabe La lettre arabe Traits distinctifs n’ayant
Lettres Points d’articulation quant à la quant à la quant à la direction quant à la pas d’opposés
continuité du continuité du son du son compression du son
souffle
‫ء‬ Fond (bas) de la gorge, Al-Jahr Ach-Chiddah Alistifâl Alinfitâh
cordes vocales
‫ب‬ Contact des deux lèvres Al-Jahr Ach-Chiddah Alistifâl Alinfitâh

‫ت‬ Bout de la langue en Al-Hams Ach-Chiddah Alistifâl Alinfitâh

appui sur la papille
incisive
‫ث‬ Bout de la langue en Al-Hams Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh
appui sur l’extérieur des
incisives supérieures
‫ج‬ Milieu de la langue en Al-Jahr Ach-Chiddah Alistifâl Alinfitâh Al-Qalqalah
appui sur le milieu du
palais dur
‫ح‬ Milieu de la gorge Al-Hams Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh

‫خ‬ Entrée (haut) de la gorge Al-Hams Ar-Rakhâwah Alisti’lâ’ Alinfitâh

‫د‬ Bout de la langue en Al-Jahr Ach-Chiddah Alistifâl Alinfitâh Al-Qalqalah

appui sur la papille
incisive
‫ذ‬ Bout de la langue en Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh
appui sur l’extérieur des
incisives supérieures
‫ر‬ Extrémité de la langue en Al-Jahr Al-Bayniyyah Alistifâl Alinfitâh Alinhirâf At-Takrîr
appui sur la papille
incisive avant une fente
‫ز‬ Bout de la langue en Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh As-Safîr
appui sur la base interne
des incisives inférieures
‫س‬ Bout de la langue en Al-Hams Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh As-Safîr
appui sur la base interne
des incisives inférieures
‫ش‬ Milieu de la langue Al-Hams Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh At-Tafachchî
proche du milieu du palais
dur
‫ص‬ Bout de la langue en Al-Hams Ar-Rakhâwah Alisti’lâ’ Al-Itbâq As-Safîr
appui sur la base interne
des incisives inférieures
‫ض‬ Côté(s) de la langue Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alisti’lâ’ Al-Itbâq Alistitâlah
exerçant une pression sur
la racine des molaires et
le bout de la langue
effleurant la papille
incisive
‫ط‬ Bout de la langue en Al-Jahr Ach-Chiddah Alisti’lâ’ Al-Itbâq Al-Qalqalah
appui sur la papille
incisive
‫ظ‬ Bout de la langue en Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alisti’lâ’ Al-Itbâq
appui sur l’extérieur des
incisives supérieures
‫ع‬ Milieu de la gorge Al-Jahr Al-Bayniyyah Alistifâl Alinfitâh

‫غ‬ Entrée (haut) de la gorge Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alisti’lâ’ Alinfitâh

‫ف‬ Incisives supérieures en Al-Hams Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh

appui sur l’intérieur de la
lèvre inférieure
‫ق‬ Fond de la langue en Al-Jahr Ach-Chiddah Alisti’lâ’ Alinfitâh Al-Qalqalah
appui sur le palais mou
‫ك‬ Fond de la langue en Al-Hams Ach-Chiddah Alistifâl Alinfitâh
appui sur la limite entre le
palais mou et le palais dur
‫ل‬ Les extrémités les plus Al-Jahr Al-Bayniyyah Alistifâl Alinfitâh Alinhirâf
proches de la langue en
appui sur la papille
incisive
‫م‬ Contact des lèvres Al-Jahr Al-Bayniyyah Alistifâl Alinfitâh
accompagné du
nasillement de la cavité
nasale
‫ن‬ Les extrémités les plus Al-Jahr Al-Bayniyyah Alistifâl Alinfitâh
proches de la langue en
appui sur la papille
incisive accompagnées
par le nasillement de la
cavité nasale
‫ه‬ Fond (bas) de la gorge, Al-Hams Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh
cordes vocales
‫و‬ Arrondissement des Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh Al-Lîne
lèvres et élévation du
fond de la langue
‫ا‬ Le vide de la gorge de la Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh
bouche
‫ي‬ Milieu de la langue loin du Al-Jahr Ar-Rakhâwah Alistifâl Alinfitâh Al-Lîne
milieu du palais dur