‫ﱠ‬ َ ُ ُ ُ

‫ﺔ‬7‫اﻟﺤﺮوف اﻟِﻬﺠﺎِﺋ‬
Ø Les lettres de l’alphabet arabe s’écrivent toutes de droite à gauche.
Ø Certaines s’écrivent au-dessus de la ligne, d’autres en dessous ou
juste en partie.
Ø Elles peuvent être ornées de points.
Ø Chaque lettre possède un point d’articulation particulier.
 ‫ﱠ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫اﻟﺤﺮوف اﻟِﻬﺠﺎِﺋ‪7‬ﺔ‬
‫أ بتث جحخ دذ‬
‫رز س ش ص ض ط ظ ع غ‬
‫ف ق ك ل م ن ه وي‬
Ø La lettre hamzah sort du Ø Alif
‫أ‬
fond de la gorge Ø S’écrit au dessus de la ligne,
Ø On bloque la partie la de haut en bas
plus profonde de la gorge Ø Support du Hamza
 ‫ب‬
Ø Juxtaposition des 2 lèvres Ø BÈ
de manière assez forte Ø Forme une barque avec
Ø Le son et l’air s’évacuent 1 point en dessous
par la bouche et non le Ø S’écrit de droite à
nez gauche
Ø Le bout de la langue
Ø TÈ
‫ت‬
touche la base des
Ø Forme une barque avec 2
incisives supérieures
points au-dessus
Ø De l’air circule lors de la
Ø S’écrit de droite à gauche
prononciation
Ø Le bout de la langue
Ø THÈ
‫ث‬
contre le bout des
Ø Forme d’une barque avec
incisives supérieures
3 points au-dessus
Ø S’écrit de droite à gauche
Ø La langue sort légèrement
 ‫ج‬
Ø Milieu de la langue et Ø JIM
milieu du palais Ø Une partie au dessus de la
ligne, un point dedans
Ø L’air est bloqué Ø Respecter le sens de
l’écriture
 ‫ح‬
Ø HÈ
Ø Sort du milieu de la gorge Ø Une partie au dessus de la
ligne, pas de point
Ø Respecter le sens de
l’écriture
 ‫خ‬
Ø KHA
Ø Sort du haut de la gorge Ø Une partie au-dessus de la
ligne, un point au-dessus
Ø Lettre emphatique Ø Respecter le sens de
l’écriture
Ø Le bout de la langue Ø DÈL
‫د‬
touche la base des Ø S’écrit au-dessus de la
incisives supérieures ligne
Ø l’air ne circule pas lors de Ø S’écrit de haut en bas et
la prononciation de droite à gauche
Ø Le bout de la langue Ø DHÈL
‫ذ‬
contre le bout des Ø S’écrit au-dessus de la
incisives supérieures ligne, un point au-dessus
Ø S’écrit de haut en bas et
Ø La langue sort légèrement de droite à gauche
 ‫ر‬
Ø Le bout de la langue Ø RA (roulé)
touche les gencives Ø Une partie au-dessus de la
supérieures ligne
Ø Respecter le sens de
Ø Lettre emphatique l’écriture

Ø Le bout de la langue
touche la face intérieure
des incisives inférieures
Ø On entendra un sifflement
‫ز‬
Ø ZAY
Ø Une partie au-dessus de la
ligne, un point au-dessus
Ø Respecter le sens de
l’écriture
 ‫س‬
Ø Le bout de la langue Ø SIN
touche la face intérieure Ø Une partie au-dessus de la
des incisives inférieures ligne
Ø Respecter le sens de
Ø On entendra un sifflement l’écriture
 ‫ش‬
Ø CHINE
Ø Milieu de la langue avec le Ø Une partie au-dessus de la
milieu du palais supérieur ligne
Ø La langue se rapproche du Ø Respecter le sens de
palais mais ne le touche pas l’écriture
 ‫ص‬
Ø Le bout de la langue Ø SAD
touche la face intérieure Ø Une partie au-dessus de la
des incisives inférieures ligne
Ø Elévation du fond de la Ø Respecter le sens de
langue : lettre emphatique l’écriture
 ‫ض‬
Ø Appui du (ou des) côté(s) Ø DAD
de la langue contre les Ø Une partie au-dessus de la
molaires supérieures ligne, un point au-dessus
Ø Elévation du fond de la Ø Respecter le sens de
langue : lettre emphatique l’écriture
Ø bout de la langue contre la Ø TÂ
‫ط‬
base des incisives Ø S’écrit au-dessus de la
supérieures ligne
Ø Elévation du fond de la Ø Respecter le sens de
langue : lettre emphatique l’écriture
Ø bout de la langue contre Ø DHÂ
‫ظ‬
les bouts des incisives Ø S’écrit au-dessus de la
supérieures ligne, 1 point au-dessus
Ø Elévation du fond de la Ø Respecter le sens de
langue : lettre emphatique l’écriture
 ‫ع‬
Ø ’AIN
Ø Milieu de la gorge Ø Une partie au-dessus de la
ligne
Ø Forte réduction de la cavité Ø Respecter le sens de
gutturale l’écriture

Ø Entrée de la gorge
Ø Un peu plus profond que le
‫خ‬
‫غ‬
Ø GHAIN
Ø Une partie au-dessus de la
ligne, 1 point au-dessus
Ø Respecter le sens de
l’écriture

Ø Intérieur de la lèvre
inférieure contre les bouts
des incisives supérieures
Ø FÈ
‫ف‬
Ø S’écrit au-dessus de la
ligne, un point au-dessus
Ø Respecter le sens de
l’écriture

Ø Fond de la langue contre le
palais supérieur
Ø Elévation du fond de la
langue: lettre emphatique
‫ق‬
Ø QAF
Ø Une partie au dessus de la
ligne, 2 points au-dessus
Ø Respecter le sens de
l’écriture
Ø Fond de la langue contre le
Ø KÈF
‫ك‬
palais supérieur
Ø Au-dessus de la ligne
Ø Respecter le sens de
Ø Abaissement du fond de la
l’écriture
langue: lettre amincie
Ø Les 2 côtés du bout de la Ø LÈM
‫ل‬
langue jusqu’à son extrémité Ø Une partie au-dessus de la
contre le palais supérieur ligne
Ø Abaissement du fond de la Ø Respecter le sens de
langue: lettre amoindrie
l’écriture
 ‫م‬
Ø Juxtaposition des 2 lèvres Ø MIM
l’une sur l’autre Ø Une partie au-dessus de la
ligne
Ø Abaissement du fond de la Ø Respecter le sens de
langue: lettre amoindrie l’écriture

Ø Bout de la langue contre les
gencives supérieures,
légèrement sous le lâm
Ø Abaissement du fond de la
langue: lettre amoindrie
‫ن‬
Ø NOUN
Ø Une partie au-dessus de la
ligne, 1 point au-dessus
Ø Respecter le sens de
l’écriture
Ø Fond de la gorge Ø HÈ
‫ه‬
Ø Au-dessus de la ligne
Ø Abaissement du fond de la Ø Respecter le sens de
langue: lettre amincie l’écriture
 ‫و‬
Ø Arrondissement des Ø wèw
lèvres avec projection en Ø Une partie au-dessus de la
avant ligne
Ø Non concavité de la Ø Respecter le sens de
langue: lettre amincie l’écriture
 ‫ي‬
Ø Milieu de la langue avec Ø YÈ
le milieu du palais Ø Une partie au dessus de la
supérieur ligne
Ø Abaissement du fond de la Ø Respecter le sens de
langue: lettre amincie l’écriture