La comparaison : Les outils.

Leçon et exercice

La comparaison est une figure de style qui consiste à établir explicitement une
relation de similitude entre un premier objet, le comparé, et un second objet, le comparant.
Ce rapport de ressemblance est introduit par un outil de comparaison qui permet de mettre
en valeur une caractéristique commune, qui est le point de comparaison.
Cet adolescent mange beaucoup comme un ogre
l’outil de
Le comparé le point commun le comparant
comparaison

La comparaison rend les choses plus concrètes, ce qui peut être utile pour
argumenter, convaincre ou simplement illustrer un propos.
Les structures de base de la comparaison :
I. Structures grammaticales :
La comparaison détermine le degré de supériorité, d’égalité ou d’infériorité d’un
élément par rapport à l’autre dans sa catégorie sémantique (qualité/action/quantité). Les
structures utilisées pour exprimer la comparaison peuvent se résumer ainsi :
A. Le comparatif
Adjectifs Adverbes Verbes Substantifs
Supériorité plus (adj.) que plus (adv.) que (V) plus que plus de (S) que (de)
Je suis plus jolie Nabil travaille Cette usine Ce magasin a plus
que ma sœur. plus produit plus de clients que
sérieusement que l’autre. l’autre.
que son frère.
Égalité aussi (adj.) que aussi (adv.) que (V) autant que autant de (S) que
Cet article est Paul court aussi Pierre travaille (de)
aussi cher que vite que le vent autant que Nous avons autant
l’autre. Paul. d'argent que nos
amis.
Infériorité moins (adj.) que moins (adv.) que (V) moins que moins de (S) que
Alice est moins Cet élève travaille Je travaille (de)
rapide que moins bien que moins que Je mange moins de
Marie son camarade. Paul. pommes que ma

Mohammed Bouchriha. Lycée Ibn Sina. Marrakech. E-mail : bouchrihamed@gmail.com Page 1

Francaislycee_Marrakech https://sites.google.com/site/francaislycee/
 sœur.
Certaines constructions parallèles (par juxtaposition ou coordination) s'apparentent
au comparatif : (Plus… plus…) (Autant… autant…)
Autant il est courageux face au danger, autant il est paresseux au travail.

B. Le superlatif
Avec un adjectif C'est le film le plus intéressant de C'est le film le moins intéressant de
l’année. l’année.
Avec un C'est l’élève qui travaille le plus C'est l’élève qui travaille le moins
adverbe sérieusement de la classe. sérieusement de la classe.
Avec un verbe C'est l’élève qui produit le plus. C'est l’élève qui produit le moins.
Avec un nom C'est l’acteur qui a le plus de C'est l’acteur qui a le moins de
talent. talent.

II. Les autres moyens grammaticaux :

A. Identité et ressemblance
Forme Nuance de sens Exemples
Comme comparaison simple : identité de Paul est gentil comme un
comportement. agneau
Comme si Comparaison + hypothèse Il m’a parlé comme si j’étais son
meilleur ami.
Ainsi comparaison simple : identité de C'est mieux ainsi.
situation / modalité = comme cela, de
cette façon.
Ainsi que analogie / ressemblance. La route se déroule ainsi qu'un
ruban
Le/la/ les Comparaison + identité. Sur cette question, nous avons
même(s) le même doute.
De même que Comparaison + équivalence. De même que cette femme est
belle, elle est mystérieuse.
Tel Comparaison + similitude. Tel père, tel fils.
Tel que Comparaison + exactitude. Vous avez trouvé vos livres tels
que vous les aviez laissés.

Mohammed Bouchriha. Lycée Ibn Sina. Marrakech. E-mail : bouchrihamed@gmail.com Page 2

Francaislycee_Marrakech https://sites.google.com/site/francaislycee/
On dirait … analogie / ressemblance. Tu as vu son habillement ? On
dirait un clown !
à la façon de Comparaison + ressemblance. Il marche à la manière d'un
à la manière de canard.

B. Le lexique
Les substantifs Les verbes Les adjectifs
une identité, une similitude, confronter, comparer à, se analogue, commun,
une équivalence, une rapprocher de, ressembler à, comparable, égal,
correspondance, une affinité, équivaloir à, s’apparenter à, équivalent, identique, même,
un rapprochement, une sembler, … pareil, proche, ressemblant,
parenté, une analogie, une semblable, similaire, …
ressemblance…
La ressemblance de ce Les tiges blanches Les produits sont similaires
garçon avec son père est semblaient une rangée de dans toutes les agences.
incroyable. fantômes.

III. Exercice d’application :

Relevez l’outil de comparaison utilisé dans les phrases suivantes :
1. Je voudrais bien chanter comme cette diva.
2. Les arbres en fleurs étaient pareils à d'immenses bouquets.
3. Autant son frère est sympathique, autant lui, il est déplaisant.
4. Cet artisan travaille aussi sérieusement que son voisin.
5. Cet homme est vraiment moins sympathique que notre voisin.
6. Exténué, il avance plus lentement qu'une tortue
7. Il a tort d'agir ainsi.
8. Le soleil lance ses rayons tels des dards.
9. Son comportement est semblable à celui d’une bête.
10. Le sable de la plage était doux ; on dirait un tapis de soie.
11. J'ai vu le spectacle le plus idiot qu'on puisse imaginer.
12. Nadia a les mêmes yeux que sa mère.
13. Notre service est identique à celui de notre partenaire.
14. Paul a bondi sur le mur à la façon d'un chat.

Mohammed Bouchriha. Lycée Ibn Sina. Marrakech. E-mail : bouchrihamed@gmail.com Page 3

Francaislycee_Marrakech https://sites.google.com/site/francaislycee/
 15. La pauvre Hélène était pareille à une âme en peine.
16. Samsung a autant de clients que Sony.
17. David m'a expliqué l'exercice ainsi que le ferait un professeur.
18. Ses yeux verts ressemblaient à deux pures émeraudes.
19. Je l'ai retrouvé tel que je l'avais laissé.
20. Le poète est semblable au Prince des nuées.
21. Dans le port tout fleuri, les navires neufs semblaient des îlots de verdure.
22. Les produits sont similaires dans toutes les agences.
23. Ce nouveau produit de Smartphone ressemble beaucoup au précédent.
24. Nous avons le même résultat que nos concurrents.
25. Cette vieille femme avait la peau ridée comme un éléphant.
26. Son regard est pareil au regard des statues.
27. J’ai autant de travail que mon collègue.
28. Jean est aussi blanc qu’un linge.
29. Tes fruits me paraissent moins mûrs que ceux de mon jardin.
30. Cet avion est plus stable que je ne le pensais.
31. Mon père se mit à tonner ainsi qu'un terrible orage.
32. Ce bonhomme ressemble étrangement à quelqu’un que j’ai connu il y a des années.
33. Ce champ de blé ressemble à un océan
34. Les tiges blanches semblaient une rangée de fantômes.
35. Ces feuilles tombant toujours semblaient des larmes.
36. Telle une mouche, elle changeait de place dans la pièce dès que quelqu'un bougeait.
37. Notre chien était semblable à un ours : il dormait tout l'hiver et refusait de sortir de
la maison.
38. Nous avons préparé ce repas à la manière de ma tante.
39. De même que mon texte est très poétique, le tien est très réaliste.
40. Elle aime bien comparer son enfant à un rayon de soleil.

Mohammed Bouchriha. Lycée Ibn Sina. Marrakech. E-mail : bouchrihamed@gmail.com Page 4

Francaislycee_Marrakech https://sites.google.com/site/francaislycee/