Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ÉTATS-UNIS
USA
INTERNATIONAL
66 PARFUMS: LE LUXE
EST DANS LA NICHE…
PERFUMES:
LUXURY IN THE NICHE...
Julia Grandvuillemin
70 À LA CONQUÊTE DE L’OUEST
HOW THE WEST IS BEING WON
FORMES DE LUXE - MAI - MAY 2012
>
66
PARFUMS: LE LUXE
EST DANS LA NICHE…
• Aux États-Unis, les marques de niche revisitent
les fondamentaux du luxe : zoom sur une haute parfumerie
exigeante, sélective et audacieuse.
• La nouvelle vague cultive d’électives accointances
avec le vieux continent. Pour mieux s’en émanciper
?
ÉTATS-UNIS USA
D I PERFUMES: LUXURY
NTERNATIONAL IN THE NICHE...
ans sa bible des
parfums du monde1,
Une valse à trois temps dont les • In the USA, niche brands are revisiting the
Michael Edwards en
pre- mières mesures remontent à
Floris, Creed, Penhaligon’s et, plus
fundamentals of luxury: we focus on a perfumery which
recense pas moins de récem- ment, aux maisons is resolutely demanding, high end and audacious. • The
soixante.
Soixante marques alternatives qui,
Diptyque, L’Ar- tisan parfumeur, new wave is cultivating selective links with the old
Goutal ou Etro, pour ne citer
de Paris à New York et de Los qu’eux. Des noms qui sont restés
continent:
Angeles à Milan, réinventent la
parfumerie de prestige au gré de
européens et, pour la plu- part, how better to emancipate themselves?
français, jusqu’aux anné es 1990
fra- grances ciselées comme avec l’avènement, à Boston, de
autant d’œuvres d’art olfactives. À
I
Fresh, l’une des premières
propos de ce segment qui s’est maisons alternatives de parfums
considéra- blement développé n his bible of the perfumes of
made in USA. the world1, Michael Edwards counts
dans les années 2000, Michael Un tournant dans l’histoire
Edwards est catégo- rique: “Si la sixty. Sixty alternative brands
des parfums de niche which from Paris to New York and
France a inventé la parfu- merie de puisque, depuis, la
niche, c’est l’Amérique qui l’a from Los Angeles to Milan are
tendance s’est si bien rein- venting prestige perfumery
construite, et l’Italie qui s’est chargée accélérée, outre-
de la commercialiser.” with fra- grances which are crafted
Atlantique, que New York like pieces of olfactory art. It is a
segment that grew considerably in
the 2000’s and on which Michael
Edwards is ada- mant: “While
France invented niche perfumery, it
was America that built it
up and Italy which marketed it.”
It is a three-step waltz whose
origins date back to Floris, Creed,
Penhali- gon’s and, in the more
recent past with the houses of
Diptyque, L'Ar- tisan parfumeur,
Goutal and Etro, to name but a
few. They are names which
remained European and mostly
French until the 1990’s with the
advent, in Boston, of Fresh: one of
the first made in USA alternative
perfume houses.
It was a turning point in the history
MAI - MAY 2012 - FORMES DE LUXE
ÉTATS-UNIS USA 67 <
INTERNATIONAL
semble en passe de ravir à Paris tions and optimal maturation.”
C’est le cas de la maison Bond N° > Le Studio
un statut de chef de file jusqu’alors Joya signe la
9, pionnière incontestée du luxe
incontesté : “Si les Américains collection FvsS,
alter- natif à l’américaine : “A
conti- nuent de considérer le made des essences
contre-cou- rant des parfums pensées pour
in France comme le nec plus ultra,
commerciaux, nous renouons avec entrer en
le made in New York est devenu un résonance avec la
la parfumerie d’art en utilisant
sérieux concurrent, sinon un égal”, peau. La céramiste
exclusivement de hautes
observe Frederick Bouchardy, Sarah Cihat crée les
concentrations (18 à 22 %), celles flacons yin et yang
créateur de la très précieuse ligne
des légendaires fragrances vintage de ces huiles de
Joya et cofon- dateur de l’Elements parfum : des
des années 1920 et 1930”, affirme-
Showcase, jeune salon new-yorkais vanités en
t-on chez Bond N° 9. porcelaine mate à
spécialisé dans les parfums de
Clin d’œil de l’histoire : si les par- facettes non polies,
niche.
fums Bond N° 9 sont fabriqués à dotées d’une dague
Ce créneau, désormais, ne manque vernissée, dorée à
New York et inspirés par cette
ni d’acteurs ni d’adeptes, ce qui l’or fin 22 carats.
ville
confirme, si besoin était, la loi
– chaque fragrance a été conçue > Studio Joya have
selon laquelle plus les marchés produced a
pour capturer l’énergie et la
sont matures et saturés, plus les collection of of niche perfumes because since
sensibilité d’un quartier –, cette
consom- mateurs recherchent de essences designed
then the trend has accelerated so
maison, fon- dée en 2001, l’a été to be in resonance
l’authen- tique et du singulier : “Le much on the other side of the
par une Fran- çaise, Laurice with the skin. The
marasme du marché institutionnel a ceramicist Sarah Atlantic that New York appears
Rahmé. Et ce sont des nez français
ouvert une voie royale aux parfums Cihat created the
poised to take over from the
qui officient dans les coulisses de
de niche et à leurs personnalités yin and yang
hitherto unchallenged Paris as
la collection. Alors, pourquoi New bottles for these
singulières, a for- tiori aux parfums leader: “While Americans still
York ? “Cette ville res- semble au perfume oils: vanity
américains, souvent plus boxes in matte consi- der Made in France as the
Paris de la fin du XIXe siècle, assure
irrévérencieux que ceux d’Europe”, porcelain with
nec plus ultra, Made in New York
Laurice Rahmé . Même vibrante unpolished facets,
commente le designer américain is now a serious contender if not an
énergie, même charisme. Comme each with a glazed
Marc Rosen2. equal,” says Frederick Bouchardy,
Paris il y a cent ans, New York se application wand,
réinvente sans cesse, c’est la pointe gilded with 22 creator of the very precious Joya
Le détour américain carat gold.
de l’avant-garde.” range and co-foun- der of the
L’avis est partagé par cette autre
Dessiné par Laurice Rahmé, le Elements Showcase, a young
figure légendaire du design qu’est
flacon des Bond N° 9 est à l’image New York fair dedicated to niche
Pierre Dinand, lequel signe, en
de Big Apple, éminemment perfumes.
2012, le nou- veau flacon du plus
multiple et pourtant unique : “Une It is a niche which is lacking in nei-
français des par- fums américains –
bouteille emblématique fabriquée par ther actors, nor followers,
à moins que ce ne soit le plus
Luigi Bor- mioli et conçue pour confirming the law which states
américain des parfums français –,
évoquer une élé- gante silhouette that the more markets are mature
Fracas de Piguet: “Avec le marché
new-yorkaise : notre flacon ressemble and saturated, the more
de masse, les mainstreamers ont
à une personne, et nos bouteilles sont consumers will seek out
perdu de leur prestige. La faute à
habillées sur mesure. Comme la authenticity and singularity: “The
qui? À la qualité de produits dits de
composition de chaque fra- grance, slump in the institutional market
luxe qui, pour certains, ne tiennent
le traitement graphique de chaque has opened up an avenue for niche
plus leurs promesses. En réaction,
flacon est un vêtement façon haute perfumes and their singular
une nouvelle vague de créateurs
couture, tout entier consacré à personalities. This has been
revient aux sources mêmes du luxe en
l’évocation d’un lieu particulier, de demonstrated by American
misant sur la qualité
perfumes which are often more
des jus grâce à des R irre- verent than European
concentrations et à des (1)Fragrances of the World 2012, 28e é dition.
perfumes,” says the renowned
maturations optimales.” Michael Edwards.
(2)Glamour Icons. Marc Rosen. American designer Marc Rosen2.
alternative luxury in the US. “By York and n nose behind World 2012, 28th edi-
going against the grain of com- inspired c the scenes of tion. Michael Edwards.
(2)Glamour Icons.
mercial perfumes we have re- by New e the col- Marc Rosen.