LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA

Christian Dior
Christian Dior SA est une entreprise inaugurée le 16 décembre 1946 par le couturier Christian
Dior. C’était Marcel Boussac, le « roi du coton », qui, en croyant en son talent, investit 60 millions
de francs. Christian Dior se lance ainsi dans la mode et la haute couture. Normalement, on utilise
trois mètres pour faire une robe, pourtant il en faut vingt pour une robe Dior. En 1996, Dior
possède 160 boutiques à travers le monde ; il y en a 92 en 2000, et plus de 230 en 2011.

Carrefour
Carrefour est un groupe français du secteur de la grande distribution. Créé en 1959 à Annecy, il
est présent en Europe, en Amérique du Sud et en Asie, ainsi que dans d’autres zones du monde.
En 1963, l’entreprise devient pionnier du concept d’hypermarché. Le logo originel de Carrefour
consistait en un cercle rouge contenant deux flèches convergentes blanches vers le nom de la
marque. Les couleurs de ce premier logo étaient les mêmes que celles du blason de la Savoie-
Propre, région de première implantation des magasins. En 1966, un nouveau logo avec les
couleurs du drapeau national français est choisi, très proches du logo actuel. En septembre 2009,
pour le 50e anniversaire de la marque, Carrefour adopte un nouveau logo créé par l'agence Wolff
Olins, avec les couleurs plus claires.

Peugeot
Peugeot est un constructeur automobile français. L'entreprise familiale qui précède
l'actuelle entreprise Peugeot a été fondée en 1810. L'entreprise produisait à l'origine des moulins
de table. Peugeot s'oriente en partie vers les automobiles et produit en 1891 sa première
automobile devenant ainsi l'une des toutes premières entreprises automobiles de l'histoire.
Aujourd’hui, les ustensiles de cuisine (tels que les moulins) sont fabriqués par sa filiale PSP
Peugeot.

Auchan

Auchan est un groupe d’enseigne alimentaire qui a débuté dans le nord de la France. Fondé par
Gérard Mulliez, elle fait partie de l’association familiale Mulliez. Auchan est une société anonyme
à conseil d’administration et comité exécutif dont le siège social est situé dans les Hauts-de-
France, à Croix. Le premier magasin a ouvert en 1961. En 2017, Auchan se place en 6e position
des distributeurs français.

Le groupe Auchan ouvre son premier supermarché en 1961. Le magasin propose le concept «
tout sous le même toit », d’une superficie de 600 m² et sous le nom Hauts-champs, référence au
nom du quartier de création. Il devient Auchan pour être bien placé dans l’annuaire. En 1967, c’est
l’ouverture du premier hypermarché, avec une surface de vente de 3500 m², à Roucq, dans le
nord. Au fil des années, le groupe s’installe en France, principalement dans le nord et en région
parisienne. Dès 1981, le groupe Auchan s’exporte à l’étranger : de l’Espagne au Luxembourg, du
Maroc en Chine, le groupe s’internationalise en Europe, Asie et Afrique avec plus de 1300
hypermarchés dans le monde (effectif 2015). Le groupe a su se diversifier afin de gérer ses
implantations, en créant Immochan en 1976 (gestion immobilière du groupe) et la banque Accord
en 1983. Les années 2000 marqueront le développement du e-commerce avec la possibilité de
faire ses courses par internet et d’avoir le choix d’être livré « Auchan:Direct » ou de récupérer ses
courses « Auchan drive ». En 2015, le groupe Auchan devient Auchan holding et se décompose
 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
en 3 parties : Auchan Retail, Ceetrus et Oney. Auchan Retail regroupe 337 800 employés à
travers le monde en 2015.

Yves Rocher

Yves Rocher est une société française de cosmétiques qui distribue ses propres produits sous la
marque Yves Rocher. Créée en 1959, la société anonyme est leader de la cosmétique en France.
Son siège social est situé à la Gacilly, en Bretagne. En 2015, elle totalise environ 6500 employés.
Le groupe compte près de 680 magasins en France et plus de 1700 dans le monde.

Yves Rocher est le créateur de la cosmétique végétale. La marque propose toutes les catégories
de la cosmétique : parfums, maquillage, gels douche, shampooing, etc, avec, toujours, le respect
des femmes et de la nature. La marque est née d’une passion pour le végétal et a été développée
avec la vente par correspondance. Les produits Yves Rocher bénéficient d’une très bonne image
auprès de ses clientes grâce à ses prix abordables, son programme fidélité, les cadeaux offerts
régulièrement et le positionnement éco-responsable et durable.

BNP Paribas

BNP Paribas est la banque leader en France. Elle a vu le jour en 2000, lors de la fusion entre le
groupe BNP et le groupe Paribas. C’est une société anonyme dont le siège social est situé à
Paris, Boulevard des Italiens. BNP Paribas est présente à l’international avec plus de 198 011
collaborateurs, dans 73 pays.

La BNP Paribas est née en 2000 avec la fusion des deux groupes. Elle a su s’adapter au nouveau
mode de vie de la population en innovant dans ces offres. Elle s’est développée à l’international,
en profitant de l’ouverture du marché bancaire, en 1993, et ainsi, se positionner à travers le
monde, en Asie, en Europe ainsi qu’en Amérique Latine. BNP Paribas est fondée sur le
partenariat (avec des distributeurs), l’esprit d’entreprise et l’envie d’accompagner ainsi que
l’expertise. En 2017, la banque enregistre 29.7 millions d’euros de chiffre d’affaires.

Bic

Bic est une entreprise spécialisée dans la création de stylos, rasoirs, briquets et sports nautiques.
C’est une société anonyme dont le siège social est situé à Clichy, en Île-de-France. Bic a été créé
en 1945, par Marcel Bich et Édouard Buffard. L’entreprise enregistre un chiffre d’affaires net de 2
milliards d’euros, en 2017.

Après avoir racheté le brevet du stylo à bille, au Hongrois Laszlo Biro, Bic a modifié le stylo et a
commercialisé son premier produit : le stylo à bille Bic Cristal (1950). La société rencontre un
succès national et enchaîne la commercialisation de produits de qualité qui améliorent le
quotidien, à prix accessible. Citons par exemple : le briquet Bic, les rasoirs, les produits de
papeteries comme le stylo 4 couleurs, ou encore les produits de sports nautiques. Bic a effectué
plusieurs rachats de marques notamment : Conté, Tabur Marine, Stypen, etc.
 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
C&A

C&A est une chaîne de magasins qui vend des vêtements. Elle a été créée par les frères Clemens
et August Brenninkmeyer, en 1841, aux Pays-Bas. Le siège social principal se trouve en Belgique,
et celui de France, rue de Rivoli, à Paris. L’entreprise est présente à l’international : Angleterre,
Belgique, Espagne, Russie, Chine, etc.

C&A propose des collections de prêt-à-porter pour homme, femme et enfant. Elle vend également
des accessoires. Les frères Brenninkmeyer ont lancé C&A en 1861, afin de proposer des produits
de qualité, avec des prix abordables. La société a lancé plusieurs marques comme : Baby club,
Clockhouse, Yessica ou encore Westbury.

Chanel

Chanel est une entreprise de haute couture, de parfums, de produits de luxe, d’accessoires et de
prêt-à-porter. Elle a été créée en 1910 par Gabrielle Chanel, plus connue sous son nom de scène
« Coco Chanel ». C’est une société par actions simplifiée, dont le siège social est installé à
Neuilly-sur-Seine. En 2017, le chiffre d’affaires est de 9,62 milliards de dollars.

Chanel a débuté dans un appartement, en 1910. Coco Chanel y créa ses pièces, mais très vite,
des boutiques s’ouvrent à Deauville, puis à Biarritz, afin de proposer les créations. À partir de
1920, Coco Chanel devient indépendante financièrement et développe ses activités, notamment
en lançant son propre parfum « Chanel N° 5 ». Elle marquera l’histoire avec sa petite robe noire,
en 1926, mais aussi avec ses parfums. La maison de couture se rapproche de Karl Lagerfield, en
1983, après le décès de Coco Chanel, afin de superviser la production. Connue à l’international,
Chanel reste l’une des marques emblématiques du luxe et de la haute couture.

Citroën

Citroën est une entreprise de construction automobile. Elle a été créée en 1919 par André Citroën
et appartient au groupe PSA Peugeot Citroën depuis 1976. C’est une société anonyme dont le
siège social est situé à Rueil-Malmaison, en Ile-De-France.

Citroën est un constructeur automobile qui a débuté à la fin de la 1re guerre mondiale. André
Citroën proposera la première voiture en carrosserie « tout acier » en 1925, vendue en Europe. Il
proposera sur le marché des voitures à bas prix, au détriment de ses profits, en pleine période de
crises et de guerres. La concurrence rattrapera la marque Citroën, elle va connaître des rachats
successifs afin de sauver l’entreprise et les salariés. En 1976, ce sera le groupe PSA qui sauvera
le constructeur, à la demande du gouvernement français. Citroën est réputée pour avoir
révolutionné le monde automobile avec des créations avant-gardiste comme la Traction Avant.
 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
Conforama

Conforama est une enseigne spécialisée dans l’aménagement de la maison et la décoration. Elle
appartient au groupe Steinhoff International. C’est une société anonyme dont le siège social se
situe à Marne-La-Vallée. En 2016, Conforama enregistre un chiffre d’affaires de 3,5 milliards
d’euros.

Conforama a débuté en 1967. La société a connu plusieurs rachats, mais depuis 2011, elle
appartient au groupe Steinhoff International. L’entreprise propose plusieurs univers : articles de
maison, électroménager, décoration, meubles ou encore électronique de loisir. Conforama est
présent à l’international, avec des magasins dans 7 pays (Espagne, Suisse, Italie, Portugal, etc.).
Elle compte 334 enseignes dans le monde et occupe la place de leader européen pour
l’équipement de la maison.

Danone

Entreprise agroalimentaire française, Danone fait partie des leaders des produits laitiers frais dans
le monde. Cette société a son siège social dans la capitale parisienne. Cotée sur Euronext Paris,
elle compte plus de 47 marques dans de nombreuses activités telles que les biscuits, les eaux
minérales, la bière, l'épicerie, l'emballage et bien entendu les produits laitiers. L'offre de Danone
dans ce dernier secteur comprend des desserts lactés, des fromages frais ainsi que des yaourts.
D'une manière générale, on retrouve dans la gamme de produits de cette entreprise des eaux en
bouteille, des produits laitiers frais, de nutrition médicale et nutrition infantile. En 2017, elle est la
deuxième plus importante société mondiale de transformation de produits laitiers au regard de son
chiffre d'affaires. Elle occupe également le second rang mondial en termes de volume de
bouteilles d'eau. Avec plus de 180 sites de production à travers la planète, les produits de Danone
sont présents sur les 5 continents.

Danone qui est une entreprise agroalimentaire a été fondée à la fin de la première guerre
mondiale autour de 1925. Cette société mondialement connue dans l'industrie de la production de
produits laitiers frais a vu le jour grâce à Issac Carasso. Ce négociant se lance dans la fabrication
de yaourt dès 1919 dans un petit atelier situé à Barcelone afin de promouvoir ce produit utilisé
dans le traitement des désordres intestinaux. La marque est introduite en France par Daniel
Carasso qui crée l'entreprise parisienne du yoghourt Danone en 1929. Le groupe Gervais-Danone
naît en 1967 après la fusion entre les Fromageries Gervais et la société Danone. Cette nouvelle
entité acquiert de nombreuses marques de conserves et pâtes alimentaires dès le début des
années 1970. A cette époque, sa gamme de produits se compose de plats cuisinés, de pâtes, de
boissons et des produits laitiers. Dès 1996, l'entreprise démarre son processus
d'internationalisation qu'elle poursuit jusqu'en 2007.
 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
Fnac

La Fnac est un ensemble de magasins spécialisés dans les produits culturels, électroniques et
électroménagers. C’est une société anonyme dont le siège social est situé à Ivry-sur-Seine. Ses
fondateurs André Essel et Max Théret ont créé le groupe en 1954. Le chiffre d’affaires est de 7,4
milliards d’euros en 2016.

La Fnac a vu le jour dans le but de proposer des produits au tarif avantageux, grâce au
regroupement des achats. Au fil des années, la société ayant acquis les bases du commerce
(satisfaire le client avec le produit et son service) a souhaité étendre son offre. Ainsi, la musique,
la littérature, l’informatique, la télévision, le cinéma ou encore les jeux vidéo, sont venus compléter
les fameux carnets et cahiers, des débuts de la boutique. Après de multiples acquisitions, c’est le
groupe Kering qui gère la société depuis 1994. À noter que le groupe connaît un changement
important en 2016, suite à l’acquisition de la société Darty, pour lutter contre la concurrence.

Groupama

Groupama est une société d’assurance mutuelle au cadre juridique spécifique. La société a vu le
jour en 1900 par un regroupement d’agriculteurs. Le siège social est situé à Paris, rue d’Astorg.
Groupama possède trois marques : Groupama, la marque généraliste fonctionnant par région ;
Gan, l’assurance du groupe ; et Amaguiz.com, l’assurance en ligne.

Groupama a débuté avec la création d’une loi pour encadrer juridiquement les Caisses
d’Assurances Mutuelles Agricoles, en 1900. Au fil des années, le groupe s’est développé en
proposant d’autres services comme la banque (2001). Groupama va s’associer avec le groupe
Orange afin de proposer un service de banque en ligne, Orange Bank, accessible par téléphone.
On retrouve des services disponibles uniquement par internet et téléphone, avec Amaguiz.com.
Dès 2006, Groupama s’internationalise avec l’achat de filiales espagnoles, turques et anglaises.
Le groupe renforcera sa position en Europe par le même procédé.

Leroy Merlin

Leroy Merlin est une entreprise spécialisée dans le bricolage, le jardinage et la décoration. C’est
une société anonyme appartenant au groupe Adeo. Créé en 1923 par Adolphe et Rose Merlin, le
siège social de la société se situe à Lezennes, dans les Hauts-de-France. En 2017, Leroy Merlin
enregistre un chiffre d’affaires de plus de 6 milliards.

Leroy Merlin est une référence sur le marché du bricolage. Possédant de multiples références au
sein de ses rayons, tout y est pour mener ses projets de A à Z. De la construction jusqu’à la
décoration, Leroy Merlin accompagne ses clients tout en apportant des solutions d’aménagement
pour toutes les pièces de la maison jusqu’à l’extérieur. Tutoriels et explications sont disponibles en
magasin ou sur le site internet.
 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
Lu

Lu est une marque de biscuit. Célèbre avec le Petit Beurre Nantais, les créateurs Jean Romain
Lefèvre et Pauline-Isabelle Utile ont commencé à confectionner des biscuits dès 1846. La marque
appartient à Mondelez International. Le siège social de la société par actions simplifiée est installé
à Clamart, en Île-de-France.

Lu, célèbre marque s’est fait connaître par ses nombreuses créations : Le Petit Beurre (1886),
Paille d’Or (1905), Tuc, Mikado, Petit Écolier, Pim’s, etc. Autant de biscuits qui ont accompagné
adultes et enfants et ont ainsi, marqué l’histoire de la marque. Après de nombreux changements,
Lu appartient depuis 2012 à la multinationale Mondelez International, quant au logo, il a été
repensé depuis ses débuts, mais le lettrage blanc sur fond rouge est resté intact.

Nestlé

Nestlé S.A. est une société suisse transnationale d’alimentation et de boissons dont le siège se
trouve à Vevey, en Suisse. C’est la plus grande entreprise alimentaire au monde, mesurée par les
revenus et d’autres mesures, depuis 2014. Elle s’est classée 64e sur la liste Fortune Global 500
en 2017, et 33e sur l’édition 2016 de la liste Forbes Global 2000, des plus grandes sociétés
ouvertes.

Nestlé est née en 1866, par Henri Nestlé qui invente la farine lactée pour les nourissons.
L’entreprise a connu une croissance importante au cours de la Première Guerre mondiale et de
nouveau après la Seconde Guerre mondiale, élargissant son offre au-delà du lait condensé
précoce et des préparations pour nourrissons. La société a fait un certain nombre d’acquisitions
d’entreprises, comme Crosse & Blackwell en 1950, Findus en 1963, Rowntree Mackintosh en
1988, et Gerber en 2007. Les produits Nestlé comprennent de nombreux produits. On y trouve par
exemple, les aliments pour bébés, l’eau embouteillée, les céréales, le café et le thé, les
confiseries, les produits laitiers, ou encore les aliments pour animaux de compagnie. Vingt-neuf
marques de Nestlé ont un chiffre d’affaires annuel d’environ 1,1 milliard de dollar, y compris
Nespresso, Nescafé, Kit Kat, Smarties, Nesquik, Stouffer’s, Vittel et Maggi. Nestlé possède 447
usines, opère dans 194 pays et emploie environ 339 000 personnes. Elle est l’un des principaux
actionnaires de L’Oréal, la plus grande entreprise mondiale de cosmétiques. Nestlé est
principalement cotée à la SIX Swiss Exchange et fait partie de l’indice Swiss Market Index.

Swatch

Swatch est une marque de montres suisse appartenant à Swatch Group. C’est une société par
actions simplifiée qui a été créée en 1982 par Nicolas Hayek. Le siège social français est situé
avenue Kléber, à Paris. La société enregistre plus de 8,8 milliards de francs suisses en 2013 de
chiffre d’affaires.

Swatch c’est une qualité reconnue dans la fabrication de montres. De nombreux modèles ont vu le
jour comme « Swatch Originals », les « Swatch Irony » avec le bracelet métal, Les « Swatch Skin
» une collection de montres extra-plate, ou encore « Swatch Bellamy » le dernier modèle sorti
permettant de payer ses achats grâce à cette montre connectée.
 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
Michelin

L'entreprise Michelin est fondée en 1889 par les frères André et Édouard Michelin près de
Clermont-Ferrand. La réparation des pneus d'un cycliste donne des idées aux frères Michelin qui
déposent leurs premiers brevets pour des pneus démontables et réparables, ce qui leur construira
une certaine notoriété notamment grâce à la course cycliste Paris-Brest-Paris. L'entreprise innove
et propose des solutions pneumatiques révolutionnaires et d'une grande praticité pour les cyclistes
mais surtout les automobiles qui renforceront la notoriété de la marque par les différentes succès
lors de compétitions. La fameuse mascotte de la marque : le « bonhomme bibendum » a été
inventé en 1898 par les frères après avoir vu une pile de pneus qui leur rappelaient un
bonhomme. Le personnage deviendra officiellement la mascotte de la marque grâce au
dessinateur O'Galop. En 1900 est créé le fameux guide Michelin qui propose aux voyageurs des
informations pratiques sur les restaurants à travers les différentes routes de France. Au début des
années 1900, Michelin étend son usine de Clermont-Ferrand et implante ses premières usines en
Europe à Turin et à Londres puis aux États-Unis en 1907. L'entreprise est l'initiatrice de la sécurité
routière en créant les premières plaques de signalisation ainsi que les cartes routières. Le groupe
prend part dans la 1ère guerre mondiale notamment par la construction d'avions et le soins de
blessés de guerre dans l'enceinte de l'usine de Clermont-Ferrand. Dans les années 1950,
Michelin invente le pneu radial qui constitue l'un des éléments phares de la gamme de pneus
proposés par la marque. Le succès de ces pneus permettra l'ouverture d'usines en Amérique du
Nord. Dès lors, le groupe multiplie les innovations (PAX System, Tweel) et les partenariats avec
d'autres marques comme Ferrari.

La vache qui rit

Marque historique de Bel, La Vache qui rit voit le jour en 1921 dans l’usine de Léon Bel, en
France. Pour les consommateurs, c’est une révolution : le premier fromage fondu en portion,
conservable et transportable facilement grâce à son emballage en aluminium unique. Autre
caractéristique inédite : le logo en forme de vache hilare de l’illustrateur Benjamin Rabier. Campée
sur quatre pattes, une vache hilare nous regarde, avec ses drôles de boucles d'oreilles en forme...
de boîte de Vache qui rit ! Le succès vient très vite et en 1929, la boîte ronde part à la conquête
de l’étranger, forte de son goût onctueux et d’une communication avant-gardiste.

Présente dans 136 pays, La Vache qui rit est devenue une véritable icône, en particulier en
France, où La Maison de La Vache qui rit lui est même consacrée. Elle invite à découvrir l’histoire
de la célèbre vache et les valeurs de convivialité, d’humour et d’innovation qui la caractérisent.
Bien qu’universelle, la marque est à l’écoute des besoins spécifiques de ses consommateurs,
avec des recettes enrichies en vitamine D et en calcium dans certains marchés ou allégées en sel
et en graisse dans d’autres. La Vache qui rit se déguste aujourd’hui dans une multitude de formats
malins, comme par exemple Pik & Croq, une dose de fromage fondu assortie de gressins à
tremper.

Vendus dans 136 pays sur 5 continents, elle sait s’adapter aux goûts de ses consommateurs
avec des saveurs comme Crème de fromage rouge au Maroc, Crème cannelle aux USA, Poivrons
en République Tchèque…

* gressins : palitos de pan.

 LENGUA FRANCESA I IRENE HERNÁNDEZ CABRERA
L'Oréal

L'Oréal est un groupe industriel français de produits cosmétiques fondé au début du XXe siècle.
Depuis sa création, il se consacre exclusivement au secteur de la beauté.

Ce groupe est présent dans 130 pays et compte 27 marques et 68.900 collaborateurs. En 2011, la
marque a déposé 613 brevets et réalisé un chiffre d’affaires consolidé de 20,3 milliards d’euros.

L’origine du groupe remonte à 1907, quand le jeune chimiste français Eugène Schueller met au
point une teinture pour cheveux baptisée "l'Auréale". Le 30 juillet 1909, il fonde la Société
française de teintures inoffensives pour cheveux. En 1928, l’entreprise fait l'acquisition de la
Société des Savons français, plus connue sous le nom de sa marque Monsavon.

En 1936, l’entreprise devient une SARL. Le 4 avril 1939, elle prend le nom de "L'Oréal". En 1963,
le groupe devient une SA et entre en bourse. Liliane Bettencourt, morte en 2017, la première
actionnaire du groupe L'Oréal, était l’une des femmes les plus riches du monde selon le magazine
Forbes.

Le groupe L'Oréal est composé de quatre divisions opérationnelles :

• les produits professionnels : L'Oréal Professionnel, Kérastase, Kéraskin Esthetics, Shu

Uemura Art Of Hair, PureOlogy Research
• les produits grand public : L’Oréal Paris, Garnier, Maybelline, Le Club des Créateurs de
Beauté, Cadum
• les produits de luxe : Lancôme, Ralph Lauren, Giorgio Armani, Shu Uemura, Cacharel,
Viktor & Rolf, Diesel, Yves Saint Laurent
• la cosmétique active : Vichy, La Roche-Posay, Sanoflore, Roger & Gallet.

En tant qu’activités à part entière, Galderma et The Body Shop sont directement rattachées à la
direction générale. La société britannique The Body Shop connue pour son engagement éthique
et son soutien du commerce équitable a été rachetée par L'Oréal en mars 2006.

Le groupe réalise environ 12% de son activité en France, 28% dans le reste de l’Europe et 25%
en Amérique du Nord.

Airbus

Airbus est le plus grand constructeur aéronautique européen et le principal concurrent de Boeing.
C'est à Toulouse que se situent son siège social et les usines d'assemblage final des avions. Le
circuit « Airbus Découverte » vous permet d’y visiter l’un des sites d’assemblage. Grâce à ces
visites, vous découvrez les coulisses d'Airbus, et observez les A380 et A350 en pleine production.

L'entreprise Airbus existe depuis 1936 mais elle ne construit et ne vend que depuis 1969. Le
secteur d'activité de l'entreprise est l'aéronautique. Le siège social se trouve à Toulouse

Cette entreprise possède 59 000 salariés dont 2 300 salariés à Nantes. Elle dispose de 3 sites de
production en Allemagne, 3 en Espagne et 3 en France (Toulouse, Saint-Nazaire et Nantes) et 2
au Royaume-Unis et un site en Chine aussi, une entreprise européenne et mondiale.

Le chiffre d'affaires est énorme : 38.6 milliards d'euros, tous les ans il y a 588 avions qui sont
livrés, il y a 1 833 avions qui sont commandés, donc le carnet de commande est très rempli. Ils
doivent construire 4 700 avions soit 7 ans d'activité. Le nombre de clients par année est très
important soit 348 clients civils et 139 clients militaires.