ÉDITIONS DITUNGA

Avenue de la Cathédrale, 48
Mbujimayi/Kasayi Oriental
Courriel : editionsditunga@gmail.com
WhatsApp : +243 816 064 917
République Démocratique du Congo

QUATRIÈME FÊTE DU LIVRE DE NGANDANJIKA

ZAMENGA BATUKEZANGA : ENTRE L’ÉCRITURE ET LE DÉVELOPPEMENT DU CONGO
2021 : « Heureux celui qui lit ! »
1. Lancée en 2021, La fête du livre de Ngandanjika est en train de devenir une institution,
avec l’objectif majeur de permettre aux enfants et aux jeunes, aux adultes et aux vieux de
Ngandanjika et d’ailleurs de découvrir le livre et son importance dans la culture et dans
l'histoire d'un peuple. Tenue du 23 au 25 avril 2021, la première édition de cette fête
était un pari risqué mais réussi, qui a fait beaucoup de bien à notre communauté. Sous le
thème Heureux celui qui lit !, les exposés magistraux de certains de nos écrivains et
penseurs du Kasayi, les témoignages de certains de nos passionnés de la lecture, les
compositions littéraires et les scénettes de nos écoles primaires et secondaires nous ont
permis de placer le livre au cœur de nos préoccupations culturelles. A cette occasion, la
générosité de plusieurs personnes d’ici et d’ailleurs nous a permis de réunir près de 4
000 livres et d’ouvrir ainsi la première bibliothèque publique de notre territoire (une
bibliothèque qui compte aujourd’hui près de 8 000 volumes), mais aussi d’instituer et de
doter de prix un programme de radio pour partager les fruits de nos lectures. Contente
de cette initiative, une association des femmes vivant en Belgique a pris en charge
l’abonnement, pour une année académique, de toutes les étudiantes de l’Institut
supérieur pédagogique de Ngandanjika, et elle continue d’appuyer financièrement les
études de ces filles. Tous les participants avaient défini, à travers une déclaration
solennelle, les lignes majeures d’une stratégie collective de sensibilisation et de
promotion de la culture du livre dans notre communauté.
2022 : La culture et la passion pour la lecture
2. Cependant, malgré ces bienfaits et bien d’autres, le bilan de la première année de La
fête du livre de Ngandanjika est resté largement en-deçà de tous les espoirs. À titre de
rappel, des cinquante dictionnaires à offrir en prix aux participants, seulement trois
personnes avaient présenté les fruits de leur lecture, alors que Ngandanjika comptait
alors plus d’un million d’habitants. On se souviendra aussi que la majorité des étudiantes
de l’Institut supérieur pédagogique de Ngandanjika n’avaient pas mis à profit leur accès
gratuit à la bibliothèque. On notera surtout que, malgré l'augmentation et la
diversification de notre offre de livres, le nombre de nos abonnés et de nos lecteurs était
resté ridicule. C’est pourquoi, du 21 au 23 avril 2022, la deuxième édition de La fête du
livre de Ngandanjika a été consacrée à La culture et la passion pour la lecture, les
blocages déplorés étant le fait d’un certain déficit de culture et de passion pour le livre.
Principalement, cette fête du livre a comporté des exposés magistraux, des ateliers et
des scénettes autour du rô le de la famille, de l’école et des nouveaux moyens de
communication dans la promotion de la culture et de la passion pour la lecture.
2023 : Qui lit petit lira grand
3. Du 4 au 6 mai 2023, sur le thème « Qui lit petit livra grand », nous avons organisé la
troisième édition de La fête du livre de Ngandanjika. Complétant les travaux des éditions
précédentes, cette fête du livre a voulu attirer l’attention sur l’importance de l’initiation
de l’enfant à la lecture comme voie royale de la culture et de la passion pour le livre, afin
que nos adultes de demain soient différents des adultes d’aujourd’hui et n’aient aucune
raison de ne pas lire. C’est pourquoi La troisième fête du livre de Ngandanjika a organisé,
entre autres, des exposés sur l’importance et l’état des lieux de la littérature de la
jeunesse en RD Congo, des ateliers et des concours d’écriture pour les enfants, un
partage d’expériences scolaires sur l’initiation de l’élève à la lecture, les leçons de la
participation des enfants à l’émission « Lu pour vous »… Car, à quelques exceptions près,
l’amour du livre est une passion qui ne prend racine que dans le cœur et la vie des
personnes qui en ont découvert la grâ ce, la beauté et les bienfaits dès leur petite enfance.
En fait, dans leur grande majorité, les parents, les enseignants et les adultes qui lisent ne
sont rien d’autre que des enfants qui l’ont appris quand il leur était encore possible de
l’intégrer dans la structure de leur personnalité ; les parents, les enseignants et les
adultes qui ne lisent pas ne sont en principe que des enfants à qui il a malheureusement
manqué l’une des dimensions fondamentales de l’éducation de base. Apprendre à lire et
à écrire, aimer les livres avec passion, savoir en choisir les meilleurs, c’est posséder la clé
personnelle de la porte de l’univers de la découverte, des questions fondamentales et
permanentes, du dialogue constant avec les personnes qui prennent le temps de penser
l’homme, ses situations et son monde… Un livre n’est pas un simple assemblage
artistique de lettres, de mots et de phrases, mais une autre route qui nous sort de nous-
mêmes et de nos limites, une autre voix qui nous remet en question et qui met en
confrontation avec d’autres expériences de la vie, un autre maître qui prend la relève du
maître provisoire et qui nous pousse à voler de nos propres ailes…
2024 : Zamenga Batukezanga
4. La quatrième édition de La fête du livre de Ngandanjika aura lieu du 25 au 27 avril
2024 et portera sur la personne, l’œuvre littéraire et l’œuvre sociale de Zamenga
Batukezanga, l’un des pionniers et des grands maîtres de la littérature congolaise. Ce
choix n’est ni gratuit ni chauviniste, parce qu’il s’agit pour nous de nous promouvoir la
culture du livre dans un milieu rural en découvrant sa mission culturelle et sociale, non
pas à travers l’œuvre d’une personne éloignée et quelque peu mystérieuse, mais à
travers l’œuvre d’un compatriote dont la vie est façonnée par nos cultures et nos
problèmes, nos combats et nos rêves, nos échecs et nos réussites, et qui parle un langage
plus proche du nô tre et plus accessible à nos intelligences et à nos cœurs. Et pour nous
guider dans cette découverte, les É ditions Ditunga ont invité trois des grands
spécialistes congolais de l’œuvre de Zamenga Batukezanga : Madame la professeure
Philomène Babongisila (Université de Kinshasa), la Révérende Sœur professeure
Catherine Mata Masala (Institut supérieur pédagogique de Mbanza-Ngungu) et Monsieur
le professeur Abata Diabar Sona (Université de Kinshasa). Et pour que le travail de ces
professeurs porte, les écoles, les cercles de lecteurs, les chercheurs et les participants à
la prochaine fête du livre de Ngandanjika sont priés d’étudier déjà par eux-mêmes les
œuvres de Zamenga Batukezanga, afin de participer activement aux ateliers et aux
débats qui seront organisés.
Participation
5. Comme les fois précédentes, les écoles, les instituts supérieurs, les universités, les
écrivains et les personnes qui désirent prendre part à cette fête du livre avec un rô le
particulier sont priés de remplir la fiche d’inscription auprès de Charles Mukendi (Radio
Ditunga) ou par courriel (editionsditunga@gmail.com). Divers prix sont disponibles
pour les lauréats des concours qui seront organisés. Les personnes qui désirent appuyer
cette initiative par des dons de diverses natures peuvent contacter le secrétariat des
É ditions Ditunga (editionsditunga@gmail.com).

Ngandanjika, 14 février 2024

La direction des É ditions Ditunga