ÉTAPES ET CONSEILS

POUR APPRENDRE À
LIRE EN ARABE
by Nadia
@les_cles_de_larabe

@les_cles_de_larabe
SOMMAIRE

@les_cles_de_larabe
03 - 04

INTRODUCTION
L'importance de la langue arabe
Qui suis-je?

05

1- L'ALPHABET
Connaître et reconnaître les lettres
Connaître leur point de sortie

06

2- LES 3 VOYELLES
Savoir les reconnaître et connaître leur nom
Savoir quelle vocalise elles donnent à la lettre

07

3- LES CARACTÈRES
SPÉCIAUX
Pouvoir les identifier et savoir les prononcer

08

LES RÈGLES DE LECTURE

Pouvoir les maîtriser pour une lecture parfaite

09

BONUS
Conseils pour fluidifier sa lecture
 be

a
lar
e_
_d
@les_cles

L'IMPORTANCE DE LA LANGUE
Arabe
En tant que musulman, la langue arabe fait partie intégrante de notre vie,
car comme l'a dit le grand Omar Ibn Al Khattab: "La langue arabe fait partie
de la religion".

Elle est la base, l'origine même de l'islam et c'est dans cette langue qu'est
descendu le Coran. Comment peut-on apprendre notre religion,
apprendre le Coran, les invocations et tirer profit de tout cela sans l'arabe.
Comment goûter à la douceur et à la profondeur du Coran s'il est lu en
phonétique ou en français ? Et sache qu'aucune traduction ne pourrait
remplacer le Coran en arabe.

 t Allah dit dans le verset 7 de la sourate La Consultation:

E
"Et c’est ainsi que Nous t’avons révélé un Coran arabe."

 t Il dit également dans le verset 103 de la sourate Les Abeilles:

E
"Or la langue de celui auquel ils font allusion est étrangère (non arabe), et
celle-ci est une langue arabe bien claire."

3
 QUI SUIS-JE ?

Je suis Nadia, enseignante diplômée en Nouraniya et j'aide les

musulmanes à apprendre à lire et à écrire en arabe grâce à la méthode
que j'ai mis en place.
J'ai appris à lire l'arabe quand j'étais petite en allant aux cours proposés
par les associations puis j'ai voulu aller plus loin dans cet apprentissage
là et j'ai commencé à m'inscrire dans un institut en présentiel puis à des
merkez en ligne où j'étudiais notamment les tomes de Médine.
Et pour apporter encore plus de qualités je me suis formée à la
méthode Nouraniya.
Ce que je souhaite par dessus tout c'est que les musulmans du monde
entier puisse lire le Coran en arabe et se débarrasser de la phonétique.
 t l'émotion est immense quand je vois que je suis la cause de cela, et
E
que je permets à des sœurs de réussir à lire le Coran wal hamdoliLlah je
ne suis qu'une cause.
@les_cle
s_de_
l ara

be

4
 1ÈRE ÉTAPE - L'ALPHABET

Pour apprendre à lire l'arabe il faut, comme pour toutes les langues du
monde, commencer par apprendre l'alphabet. D'autant plus que l'alphabet
arabe ne ressemble en rien à l'alphabet français que l'on connaît.
En plus des dessins qui n'y ressemblent pas, l'arabe se lit de droite à
gauche et il n'y a ni majuscule ni minuscule.

Il faut également connaître et reconnaître les 28 ou 29 lettres de l'alphabet

(selon les 2 avis) mais aussi savoir comment ils s'écrivent selon leur place
dans le mot car, contrairement au français, les lettres arabes peuvent
s'écrire différemment si elles sont au début, au milieu ou à la fin d'un mot.

Et le plus important, qui est souvent négligé, la prononciation des lettres
qu'il faut maîtriser. Chaque lettre a, ce qu'on appelle,
un point de sortie bien précis qui, lorsqu'il est
respecté, donnera le bon son à la lettre.
C'est d'ailleurs l'une des raisons pour laquelle
je me suis formée à la Nouraniya, pour que les
élèves puissent terminer l'accompagnement
en sachant comment prononcer chacune des
lettres et pouvoir continuer leur apprentissage
de l'arabe ou du Coran (ou les 2) sereinement et
e
sans erreurs. @l ab
es_
cles_ de_ lar

5
 2ÈME ÉTAPE - LES 3 VOYELLES

Il faut savoir qu'en arabe toutes les lettres sont des consonnes, c'est
ce qu'on appelle un alphabet abjad, sauf que pour pouvoir lire il faut
rajouter des voyelles, en français il s'agit du A, E, I, O, U, Y.
Et bien en arabe il y en a plus que ça.

Nous avons les voyelles courtes qui sont des petits symboles/traits
que l'on trouve sur les lettres, les voyelles longues qui sont les
prolongations de ses voyelles courtes et enfin les voyelles doublées
qui sont tout simplement le doublement des voyelles courtes.
Et chacune de ses voyelles donne un son à la lettre, la vocalise tout
simplement.

Il faut donc connaître le nom de ses 9 voyelles, pouvoir les reconnaître
et également savoir quelle vocalise elles donnent à la lettre et donc,
logiquement, pouvoir les lire et les prononcer correctement.

 n plus de ces 3 voyelles là nous avons un petit symbole que l'on

E
trouve sur les lettres qui représente l'absence de voyelles, donc la non
vocalise de la lettre. Comme par exemple le B du mot table en français.

 t pour finir il y a, ce qu'on peut appeler en français, la double

E
consonne, représentée elle aussi par un petit symbole au dessus de la
lettre et qui est important à connaître et à bien lire car
sinon il peut changer le sens du mot, ce qui est
valable aussi pour le reste des voyelles.

@les_cles_de_larabe 6
 3ÈME ÉTAPE - LES
CARACTÈRES SPÉCIAUX

En plus des 29 lettres qu'il y a en arabe, il existe des caractères

spéciaux qui sont là pour, soit simplifier soit apporter des
précisions.

Par exemple il y a le ‫( ة‬ta marbouta) que l'on retrouve à la fin d'un

mot et qui est la marque du féminin.

Pour savoir lire l'arabe il faut donc impérativement connaître ses

caractères spéciaux là et savoir également comment les lire.
Ils sont tout autant important que les lettres de l'alphabet.

@les_cles_de_larabe 7
 be

a
lar
e_
s_d
@les_cle

4ÈME ÉTAPE - LES RÈGLES

DE LECTURE

Une fois que toutes ces étapes précédentes ont été vues, apprises
et surtout acquises, il est nécessaire de connaître et d'apprendre
les règles de lecture.

 ne règle de lecture c'est une règle qui va permettre de savoir

U
comment lire la suite de 2 mots correctement, en faisant la liaison,
en changeant la dernière voyelle ou encore en sautant une lettre.

 ais également au sein d'un même mot comme la règle des lettres
M
lunaires et solaires par exemple que l'on retrouve dans les mots
définis qui, si elle n'est pas apprise, ne permet pas une lecture juste
et correcte.

8
 BONUS
Maintenant que tu sais enfin lire l'arabe, je te délivre ici
quelques conseils pour que tu puisses aller plus loin et que tu
puisses lire fluidement.

Conseils pour fluidifier sa lecture

Maîtriser parfaitement les règles de lecture pour

1. éviter les hésitations.

Acquérir un maximum de vocabulaire en

2. sachant l'orthographe afin de pouvoir les
reconnaître facilement et les lire rapidement
et fluidement.

Lire une page de Coran ou un texte en se

3. chronométrant et en se challengeant pour faire
un temps de lecture de plus en plus court.

Pratiquer encore et encore.

4. Plus tu liras plus ta lecture deviendra fluide.
Une quinzaine de minutes par jour est suffisant.

@les_cles_de_larabe

9
 PRENDRE CONSCIENCE DE
L'IMPORTANCE DE L'ARABE
EST LE 1ER PAS VERS SON
APPRENTISSAGE

@les_cles_de_larabe

10
 POUR ALLER PLUS LOIN

ACCOMPAGNEMENT
Nour Al Hourouf
Dans le but d'aider les sœurs à lire le Coran en arabe, à se
débarrasser de la phonétique, à apprendre les sourates et les
invocations correctement, j'ai créé un accompagnement
complet et personnalisé pour apprendre à lire et à écrire en
arabe sur une durée de 4 mois.

Composé de cours avec des exercices et des lignes

d'écriture ainsi que d'un suivi 6j/7, c'est un accompagnement
individuel où je me concentre sur toi, sur tes difficultés et
ton évolution et où je te donnerai toutes les clés pour que tu
puisses lire et écrire en arabe parfaitement !

REJOINS TOI AUSSI L'ACCOMPAGNEMENT

@les_cles_de_larabe 11
 Me contacter

lesclesdelarabe@gmail.com

@les_cles_de_larabe

12