La voix passive

1/ forme active et forme passive

On peut aussi dire : voix active et voix passive
Une phrase est à la forme active quand le sujet fait l’action exprimée par le verbe.
Exemple :
Le chat attrape la souris.
Sujet verbe COD
à la voix active.

Une phrase est à la forme passive quand le sujet subit l’action exprimée par le
verbe.
Exemple :
La souris est attrapée par le chat.
Sujet Verbe complément d’agent.
à la voix passive

Transformation de la voix active à la voix passive.

Le sujet de la voix active devient le complément d’agent dans la voix passive.

Le COD de la voix active devient la sujet dans la voix passive.
Le verbe passif est conjugué avec l’auxiliaire être (au même temps et mode que
dans la voix active).
On fait l’accord du participe passé (construit) avec le sujet (construite).
Le complément d’agent n’est pas toujours obligatoire. Dans certains cas, on le
supprime soit parce qu’on ne le connaît pas soit parce que ce n’est pas important.
- La banque a été cambriolée hier soir. (on ne connaît pas les cambrioleurs) –
Cette route va être réparée dans un mois.

Ma mère prépare le gâteau.

Le gâteau est préparé par ma mère.

Ma mère a préparé le gâteau.

Le gâteau a été préparé par ma mère.

Normalement on utilise la préposition par dans la phrase passive mais certains

verbes utilisent la préposition de.
On utilise la préposition de avec:
- Verbes de description
La maison est entourée d’arbres.
Le livre est décoré d’aquarelles originales.
- Verbes de sentiments
Elle est appréciée de tous ses collègues.
Ce professeur est redouté de ses élèves.
Exercice :
1. Transforme les phrases suivantes à la voix passive.
a. Le policier avait arrêté le voleur sans l’aide de son arme.
Le voleur avait été arrêté par le policier sans...
b. Marie a envoyé la lettre hier.
La lettre a été envoyée par Marie hier.
c. Des ouvriers ont repeint la maison.
La maison a été repeintE par des ouvriers.
d. La France ne gagnera pas la coupe du monde.

La coupe du monde ne sera pas gagnéE par la France.

e. Le tribunal juge le coupable.

Le coupable est jugé par le tribunal.
f. La maîtresse explique la leçon.
La lecon est expliquéE par la maîtresse.
Exercice 2
Transformez ces phrases passives en phrases actives :
1- Un voyage sera organisé par l'école.
L’école organisera un voyage.
2- Un discours sera prononcé par le roi.
3- Le poème est récité par l'élève.
4- Rachid a été puni par le directeur.
5- Les arbres sont coupés par le bûcheron.

Devoirs à la maison : Cahier, page 29-30. Exercices 5 et 6.