Page 1 of 8

OCP

Tableaux de distribution basse tension

Non process building

Benguerir Beneficiation Plant

Auxiliaries

Project No. : Q6014

Sub Project N° : 700
Project Phase : IV
JESA Doc. No. : JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001
Revision :
A

Prepared Checked Discipline Project

Rev. Issue Date Revision Description
by by Approved by Approved by
A Original Issue

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 2 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

Table of content
1 OBJET ................................................................................................................. 3
2 NORMES ET STANDARS ................................................................................... 3
3 ETENDUE DES PRESTATIONS ......................................................................... 3
4 DONNÉES DE CONCEPTION ............................................................................ 3
5 SPÉCIFICATIONS CONSTRUCTIVES ................................................................ 4
6 SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ..................................................................... 5
7 SPÉCIFICATIONS PARTICULIERES DE L’APPAREILLAGE .............................. 5
8 TESTS ET ESSAIS .............................................................................................. 8

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 3 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

1 OBJET
Ce descriptif technique couvre les spécifications techniques générales et particulières
selon lesquelles vont se dérouler les travaux de conception, fabrication essai et mise en service des
Tableaux de distribution basse tension.

2 NORMES ET STANDARS
Les tableaux de distribution BT doivent être conformes aux normes internationales
concernant les Ensembles de Série (ES), en particulier :
• CEI 60439-1, relative à la construction des ensembles BT
• CEI 60529, définissant les degrés de protection des enveloppes - CEI 60068-2-30,
définissant la tenue à la chaleur humide - CEI 60068-2-2, définissant la tenue à la
chaleur sèche
• CEI 60068-2-1, définissant la résistance aux basses températures
• CEI 60068-2-11, définissant la résistance au brouillard salin selon CEI 60068-2-11
Les tableaux doivent être aussi conformes aux normes nationales équivalentes.

3 ETENDUE DES PRESTATIONS

L’entreprise doit prévoir les prestations suivantes :
• La fourniture des nouveaux tableaux de distribution.
• L’emballage et le transport jusqu’au site des fournitures - La documentation et les
dossiers techniques.
• Les essais de réception usine.
• L’installation des équipements.
• La mise en service des équipements fournis.
• Les essais sur site.
• La formation.
• La garantie de 24 mois.

4 DONNÉES DE CONCEPTION
Les tableaux de distribution BT doivent être conçus selon les principales données
suivantes :
Données électriques
• Tension d’alimentation : 3 X 380V/220 ± 10%
• Fréquence assignée : 50 Hz +/- 10%
• Tension assignée d’isolement : 1kV
JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 4 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

• Tension assignée de tenue aux chocs : 8 kV

• Régime du neutre : TT
• Tension auxiliaire de contrôle : 220 V AC

5 SPÉCIFICATIONS CONSTRUCTIVES
Les tableaux de distribution BT objet de ce descriptif doivent avoir un degré élevé de
sécurité et de maintenabilité. A cet égard, ils doivent être conçus pour garantir au moins les
aspects suivants :
• Les tableaux doivent être de type fermé pour un usage intérieur avec degré de
protection IP 54 au minimum.
• Les tableaux doivent être sous forme d’une structure métallique composée d’une
ou plusieurs sous-ensembles associés en largeur ou en profondeur sur lesquels
sera installé des équipements et appareillage électriques.
• Les tableaux de distribution BT doivent présenter un Indice de forme IF = 2b.
• Les tableaux de distribution BT doivent présenter un Indice de service IS = 221.
• Chaque tableau doit se présenter sous forme de rangées équipées chacune d’un
disjoncteur différentiel de tête et d’un ensemble de départs de distribution.
• Chaque rangée doit avoir un plastron en face avant évitant d’accéder aux parties
sous tension tout en gardant la possibilité d’accéder aux disjoncteurs pour
manipulation.
• Les entrées de câbles dans les tableaux seront rendues étanches par des produits
éliminant toute propagation du feu en cas de sinistre.
• Chaque tableau doit avoir sa propre arrivée constituée d’un disjoncteur tétra
polaire avec système de condamnation à clé en position OFF.
• Chaque tableau doit contenir un compartiment (colonne) pour bornier d’interface
et une ou plusieurs colonnes pour départs disjoncteurs.
• Chaque colonne départs doit avoir une porte vitrée permettant de visualiser les
équipements installés à partir de l’extérieur et sans avoir à effectuer de
manipulations.
• Chaque disjoncteur d’arrivée doit être monté sur une platine avec connexion jeu
de barre intégrée et sécurisée.
• Prévoir, au niveau de chaque colonne pour départs disjoncteurs, un jeu de barre
vertical cloisonné pour alimentation des disjoncteurs.
• Les emplacements vides doivent être équipés de plastrons de fermeture.
• Chaque colonne pour départs disjoncteurs doit avoir des séparations physiques
entre les circuits éclairages et les prises de courants.

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 5 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

• Toutes les parties métalliques seront reliées à la terre par l’intermédiaire d’une
barre de terre générale en cuivre électrolytique.
• L’appareillage doit être installé sur des platines et profilés.

Traitement et peinture

Toutes Les enveloppes doivent être réalisées en tôle électrozinguée.

Les pliages, poinçonnages doivent être effectués avant peinture pour garantir un degré
élevé de finition.
La peinture doit être à base de poudre époxy avec fixation électrostatique réalisée sur
chaîne après dégraissage, est doit être cuite au four à 180° C.
Couleur à prévoir pour les ossatures : RAL 7032.
Couleur à prévoir pour les portes et panneaux : RAL 7032.
Toute la visserie doit être zinguée, passivée.

6 SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
Repérage des équipements :
Les tableaux doivent être repérés en partie supérieure par une plaque indicatrice 120 x
60 indiquant les repères OCP et le nom du constructeur.
Chaque départ sera repéré à l’avant et à l’arrière par une plaque indicatrice 60 x 30 en
gravure noire sur fond blanc, fixation par rivets plastique.

Repérage circuits puissance.

Plages de raccordement des arrivées : L1 – L2 – L3 – N (pour les phases) Manchons de
couleur sur les conducteurs de phase et de protection.

Repérage filerie auxiliaire.

Repérage équipotentiel par bagues numérotées

Fileries auxiliaires :

Nature des câbles.

Les câbles doivent être de la série H 07 VK.

7 SPÉCIFICATIONS PARTICULIERES DE L’APPAREILLAGE

7.1- OBJET

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 6 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

Cette partie couvre les principales spécifications particulières des éléments destinés à
équiper les tableaux basse tension objets de ce cahier des charges.
7.2- DISJONCTEUR A BOITIER MOULE

Application :
Disjoncteurs de protection des départs de distribution.

Conformité :
Les disjoncteurs MCCB doivent être au moins conformes à l’une des normes suivantes :
• IEC60947-2.
• EN60947-2.

Constitution :
Tous les disjoncteurs MCCB doivent être livrés avec :
• Contacts auxiliaires
• Contacts signal défaut
• Socles de débrochage
• Déclencheur électronique pour les calibres supérieurs ou égaux à 250A -
Thermique et magnétique réglables pour les calibres inférieurs à 250A
7.3- DISJONCTEURS DIFFERENTIELS

Ces disjoncteurs doivent assurer à la fois la protection des personnes et la protection des
installations.
Pouvoir de coupure : calculé selon le pouvoir présumé de l’installation et doit être au
minimum de 10 KA
Sensibilité : 30/100/300 mA.
7.4- FUSIBLES

Les fusibles doivent être conformes à la norme CEI 262-2 et doivent avoir les
caractéristiques suivantes :
• Haut pouvoir de coupure.
• Munis de percuteurs intérieurs.
• Type cylindrique à cartouches HPC de 2A à 40A.

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 7 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

• Type aM pour moteur.

• Type gL pour contrôle.
• Type à couteaux HPC de 63A à 1000A (type aM).

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001
Document title : Tableaux de distribution basse tension
Page 8 of 8
Project Name: Benguerir Beneficiation Plant Date :
Document No: JEC-Q6014-700-IV/E.02a/00001 rev. A

8 TESTS ET ESSAIS
Généralités :

Les essais doivent être en concordance avec les normes CEI.

Essais type :

L’objectif de ces essais est de s’assurer que les tableaux de distribution BT sont en
conformité avec les exigences de la norme et celle du présent descriptif.

Essais de réception :

Ces essais doivent être réalisés en usine et en présence du client. Ils porteront sur :
• Conformité des phases.
• Degrés de finition, étanchéité...
• Equipements électriques proposés - Filerie auxiliaire.
• Fonctionnement mécanique - Essais électriques.
Les essais de réception doivent faire l’objet d’un rapport consigné conjointement par le
client et le fournisseur.

JESA Imm №5 - Zenith Millenium, Lot Attoufik, Route de Nouaceur, Sidi Maarouf, 20270 Casablanca - Maroc

Tel +212.5.22.87.7000 / +212.5.22.87.7150

Q6014700E02A00001