Complément d’objet direct (COD)

& Complément d’objet indirect (COI)

I. Complément d’objet direct (COD) :

1. Objet direct :
Ex : J’aime cette robe verte.
aimer qch
Ex : Il achète l’ordinateur portable.
acheter qch
Ex : Je déteste Monsieur Dupont.
détester qn

V qn / qch

Objet direct
2. COD :
Ex : J’aime cette robe verte.
Je l’aime.

la (= cette robe verte)

Complément d’objet direct (COD)

Ex : Je déteste Monsieur Dupont.

Je le déteste.

le (= Monsieur Dupont)

COD
 COD
Je me
Tu te
Il / Elle le / la
Nous nous
Vous vous
Ils/ Elles les
“COD” représentent personne / chose.

- Je t’aime. ( I love you )

aimer qn / qch
Je te aime.
- Anh có yêu em không ?
- Cô ấy yêu quý chúng tôi lắm.
- Cô ấy có yêu bạn không ?

II. Complément d’objet indirect (COI) :

1. Objet indirect :
Ex : Je téléphone à ma mère.
téléphoner à qn
Ex : Il écrit à ses amis.
écrire à qn

V à qn

Objet indirect
 2. COI :
Ex : Je téléphone à ma mère.
Je lui téléphone.

lui = ma mère

Complément d’objet indirect (COI)

Ex : Il écrit à ses amis.

Il leur écrit.

leur = ses amis

COI

COI
Je me
Tu te
Il / Elle lui
Nous nous
Vous vous
Ils / Elles leur

“COI” représentent personne, préposition “à”.

 V à qn
Lire
Envoyer
Mentir
Acheter
Apprendre
…

V qch à qn
à qn qch

- Tôi gửi cho họ những tấm bưu thiếp.

- Tôi gửi cho Paul và Pierre những tấm bưu thiếp.
- Ba mẹ tôi thương tôi lắm nhưng tôi lại hay nói dối họ.
 Leçon 21 : C’est interdit !
I. Vocabulaire :
- interdire (v)
interdire à qn de + infinitif
1.
- excuser (v) qn
s’excuser de qch
Ex : Je m’excuse de mon retard.
Excusez-moi de vous déranger ! (déranger qn)
- fumer (v)
fumée (nf)
fumeur (n)
espace fumeur / non-fumeur
- pouvoir (v)
2.
- passeport (nm)
3.
- utiliser (v)
utilisation (nf)
usage (nm)
utile (adj) / inutile (adj)
utilisateur (n) : nom d’utilisateur
mot de passe
- C’est impossible = Ce n’est pas possible
II. Outil de communication :
1.
Mode
Impératif
Tu
Nous V+…
Vous

Affirmation :
• COD :
Ex : J’achète l’ordinateur portable.
acheter qch COD : le
Tu : Achète – le !
Vous : Achetez – le !

• COI :
Ex : Je téléphone à Paul et Pierre.
téléphoner à qn COI : leur
Tu : Téléphone – leur !
Vous : Téléphonez – leur !

• COD – COI :
Ex : Je donne les roses à Marie.
donner qch à qn
COI : lui
Tu : Donne – lui les roses !
Vous : Donnez – lui les roses !

donner qch à qn
un stylo COI : me
 Tu : Donne – me un stylo !
moi
Vous : Donnez-moi un stylo !

Regarder
Écouter qn / qch
Voir
Ex : Look at me ! : Regardez-moi !
Look at him ! : Regardez-le !
Listen to me ! : Écoutez-moi !
Listen to her ! : Écoutez-la !
Look at us ! : Regardez-nous !
Listen to them ! : Écoutez-les !

• Verbe pronominal :
Se lever
Tu te lèves
Nous nous levons
Vous vous levez

Lève - te ! – toi
Levons – nous !
Levez – vous !

Se dépêcher
Dépêche – toi !
Dépêchons – nous !
Dépêchez – vous !

Hãy đứng dậy ! Chúng ta đi !

Levez-vous ! Allons !
 Négation :
Ex : Achetez – le !
Ne l’achetez pas !

Ex : Téléphonez – leur !
Ne leur téléphonez pas !

Ex : Donne – moi ce stylo !

Ne me donne pas ce stylo !

Ex : Lève-toi !
Ne te lève pas !

Cas irréguliers :
1.
Être Avoir
Tu sois aie
Nous soyons ayons
Vous soyez ayez
Ex : Đừng sợ ! ( avoir peur )
N’aie pas peur !
N’ayez pas peur !

Soyons calmes !

2. Aller
Ouvrir
Ex : Va au tableau !
Ouvre la fenêtre !

3. Laisser
 Écouter qn / qch + Infinitif
Voir
Regarder
…
Ex : Regardez-les jouer au foot !

Hãy để anh yêu em !

Let me love you !
Laisse – moi t’aimer !

Hãy lắng nghe cô ấy hát !

Écoutez-la chanter !

2.
Pouvoir
Je peux
Tu peux
Il / Elle peut
Nous pouvons
Vous pouvez
Ils / Elles peuvent

Pouvoir + Infinitif
Ex : Tu peux nager ?
Tu peux faire la cuisine ?

Ex : Je peux vous aider ? (aider qn)

Tu ne peux pas lui téléphoner ?

Je peux vous aider ?

 Peux-je vous aider ?

Puis-je

Tôi có thể làm gì được cho bạn đây ?

Qu’est-ce que je peux faire pour toi ?
Que puis-je faire pour toi ?

3.
Il est interdit de + Infi
Il n’est pas permis de + Infi
Défense de + Infi
Ne … pas

Tenir hors de la portée et de la vue des enfants

Prière de ne pas entrer sans motif
Ne pas manger / avaler
Lire attentivement la notice avant utilisation
Bien agiter avant utilisation