Exercice 4

LES LIMITES DE VÉLIB’* - forçat (m) : người khốn khổ

Pendant que les forçats du Tour de France - Tour de France : giải đua xe
escaladeront les cols alpins, les cyclistes parisiens đạp Vòng quanh nước Pháp
pourront flâner dans les rues de Paris pour quelques - escalader : leo
euros, grâce aux robustes vélos gris mis à leur - col alpin : đèo núi Alpes
disposition par la municipalité. Telle est l’ambition - cycliste (m): người đi xe đạp
du service Vélib’, qui sera inauguré dimanche 15 - flâner (v) : đi dạo
juillet. Le pari de Bertrand Delanoë, le maire […] de - robuste (adj) : chắc chắn
la capitale, est audacieux : l’objectif affiché est que - mis à sa disposition : để sẵn
200 000 Parisiens se convertissent à la petite reine - municipalité (f) : chính quyền
d’ici un an. thành phố
- inauguré (adj) : khai trương
Il est difficile de ne pas approuver le principe d’une
- pari (m) : sự đánh cược
initiative à la fois sympathique et utile. Le succès
- audacieux, euse (adj) : táo
inattendu d’une opération comparable à Lyon est
bạo
encourageant pour l’expérience parisienne.
- se convertir : chuyển đổi
Fera-t-elle pour autant sortir le vélo, à Paris, de sa - petite reine = vélo
marginalité ? La réussite ou non de l’opération - opération (f) : chiến dịch
donnera en tout cas une indication du degré de - expérience (f) : thí điểm
consentement des Parisiens à un effort individuel - en tout cas : dù sao đi nữa
pour réduire pollution et émission de gaz à effet de émission de gaz à effet de
serre. serre : khí thải gây hiệu ứng
Les freins au développement du vélo sont pourtant nhà kính
nombreux. Le premier problème est celui de la - casque (m) : mũ bảo hiểm
sécurité. Un cycliste, surtout sans casque, est très - néophyte (m) : người mới
vulnérable. En jetant sur le pavé des vagues de - sans indulgence : không
néophytes, les risques sont multipliés, surtout si les khoan dung
usagers de Vélib’ adoptent le comportement -
proprement suicidaire de certains cyclistes réguliers.
Le spectacle de la rue offre un catalogue inépuisable
de conduites à risque, que la police devrait désormais
considérer sans indulgence.
Sans compter que le vélo est un moyen de transport
saisonnier plus adapté à la période estivale qu’aux
autres saisons. Le danger et l’inconfort sont accrus
par une voirie parisienne peu accueillante.
Contraindre les cyclistes à emprunter des couloirs «
protégés » où ils côtoient bus, taxis et deux-roues
motorisés en infraction est une solution inadaptée et
dangereuse. Paris est en réalité confronté à un double
paradoxe. La Mairie a investi à grands frais dans des
couloirs de bus sans avoir les moyens de faire
circuler davantage d’autobus, faute de contrôler la
1
 RATP*.
À l’inverse, elle s’engage à multiplier les vélos de
Vélib’ sans disposer d’un véritable réseau de pistes
cyclables sécurisées, malgré ses efforts réels.
Par ailleurs, Paris n’est pas Amsterdam.
Dans une ville où faux plats et vraies côtes se
succèdent, le vélo électrique, qui éviterait d’arriver
trempé de sueur à ses rendez-vous, aurait sans doute
plus d’avenir comme moyen alternatif de transport de
masse. Pourquoi ne pas avoir essayé, avant d’opter
de façon massive pour le seul vélo ? De même,
l’essor du vélo à Paris ne peut pas faire oublier que la
pollution ignore les frontières administratives. Le
vrai problème des transports parisiens se pose à
l’échelle de l’agglomération. C’est une évidence, et il
faudra bien autre chose que des bicyclettes pour en
venir à bout.
Le Monde, 15 juillet 2007 (éditorial)
* Vélib’ est un système de location de vélos en libre-
service que la Mairie de Paris a mis en place pendant
l’été 2007 (avec une station tous les 300 mètres environ).
* RATP : (Régie Autonome des Transports Parisiens)
entreprise publique qui assure la gestion du métro et
d’autres transports urbains de Paris et de sa proche
banlieue : autobus, tramway, trains.

Répondez aux questions

1. Quel est le but de cet article ?
❏ Critiquer un projet intéressant mais mal préparé.
❏ Dénoncer un projet inutile et dangereux.
❏ Défendre un projet risqué mais indispensable

2. Vrai ou faux ? Cochez (X) la bonne réponse et recopiez la phrase ou la partie 3 points

2
 du texte qui justifie votre réponse.
Vrai Faux
Paris n’est pas la première ville française à expérimenter la location de X
bicyclettes.
Justification : Le succès inattendu d’une opération comparable à Lyon est
encourageant pour l’expérience parisienne.
On peut craindre le manque de prudence des conducteurs de Vélib’. X
Justification : En jetant sur le pavé des vagues de néophytes, les risques
sont multipliés, surtout si les usagers de Vélib’ adoptent le comportement
proprement suicidaire de certains cyclistes réguliers

3. En quoi selon l’auteur, l’opération Vélib’ peut-elle servir de test citoyen ?

L’opération Velib’ donnera une indication du degré de consentement des Parisiens à un effort
individuel pour réduire pollution et émission de gaz à effet de serre.

4. D’après le document, que sont les couloirs « protégés » ?

❏ Des voies autorisées aux cyclistes.
❏ Des voies réservées aux cyclistes.
❏ Des voies réservées aux vélos et aux vélos électriques.

5. Expliquez la double contradiction dénoncée par l’article, à propos de la politique de transports à

Paris.
La Mairie a investi à grands frais dans des couloirs de bus sans avoir les moyens de faire
circuler davantage d’autobus tandis qu’ elle s’engage à multiplier les vélos de Vélib’ sans
disposer d’un véritable réseau de pistes cyclables sécurisées, malgré ses efforts réels.

6. Pour conclure, l’article regrette que Vélib’ soit une initiative…

❏ coûteuse.
❏ démagogique
❏ impopulaire.
❏ insuffisante.

Exercice 5
LE MONDE DE NOUVELLES TECHNOLOGIES
L’avancée de la téléphonie mobile semble ne pas avoir de limites. Cela fait déjà longtemps
que le téléphone portable est dans toutes nos poches. Plus récemment, les fabricants ont
incorporé un appareil photo numérique. À présent, c’est une nouvelle révolution qui secoue
le monde des mobiles : l’arrivée d’Internet en miniature.
Où que vous soyez, vous pouvez désormais envoyer des courriels avec des photos, consulter
des sites, des blogs… En France, il y aurait déjà 2 millions de personnes connectées à
Internet par l’intermédiaire de leur portable, même si beaucoup de Français émettent des
doutes sur l’avenir de ce service, comme l’a relevé un récent sondage, où les personnes

3
interrogées ont fait remarquer qu’il serait nécessaire d’adapter les mobiles. Ceci dit, cette
innovation marque un nouveau pas dans le monde des nouvelles technologies, ce qui
inquiète les autorités.
Le motif de cette inquiétude, c’est que parmi ces nombreux utilisateurs il y a beaucoup
d’adolescents. Le risque n’est pas mince, car comme tout le monde le sait, Internet héberge
des sites pornographiques ou violents ; il y a encore les forums où les jeunes peuvent
rencontrer des personnes peu recommandables.
Le danger vient du fait que, avec le portable, les parents ne peuvent plus bloquer certains
accès ou du moins s’assurer que leurs enfants ne surfent pas sur des sites dangereux. C’est
pourquoi il a été demandé aux opérateurs de téléphone mobile de permettre un contrôle des
parents sur le portable de leurs enfants. Il s’agit d’un système qui permet de bloquer l’accès
à certains sites.
Outre ce contrôle parental, il y en aura sur la publicité qui circule sur la Toile des portables
afin de s’assurer qu’aucun site réservé aux adultes ne sera consulté par des adolescents.
Quant aux forums, les moteurs de recherches devront en surveiller l’accès à travers un
modérateur.
D’après : Agnès Mérel, Les clés de l’actualité junior

1. Le service Internet des téléphones portables est « miniature » parce que…

a. c’est un service très lent.
b. c’est un service adressé aux adolescents.
c. c’est un service identique, mais sous un format plus petit.
2. Citez deux choses possibles avec un téléphone mobile doté d’Internet :
envoyer des courriels avec des photos, consulter des sites, des blogs
3. Les principaux utilisateurs d’Internet sont
a. les adultes
b. les adolescents
c. on ne sait pas
4. Les Français considèrent que
a. cette invention est une révolution
b. cette invention sera l’appareil du futur
c. une adaptation des portables sera nécessaire
5. Que craignent les autorités ?
Internet héberge des sites pornographiques ou violents ; il y a encore les forums où les
jeunes peuvent rencontrer des personnes peu recommandables.
6. Les parents auront la possibilité de contrôler les sites sur lesquels surfent leurs enfants. (1,5 pts)
a. Vrai
b. Faux
c. On ne sait pas
7. La publicité des sites Internet sera (1,5 pts)
4
 a. contrôlée.
b. libre.
c. on ne sait pas.
8. Quelle sera la fonction des modérateurs des forums ? (1,5 pts)
les moteurs de recherches devront surveiller l’accès à des forums à travers un modérateur
Exercice 6
LE RÈGNE DES RÉSEAUX SOCIAUX CHEZ LES JEUNES ÉTUDIANTS
Facebook, Snapchat, Twitter... les réseaux sociaux envahissent nos smartphones et par la
même occasion notre quotidien. Le salon étudiant en ligne Diplomeo s’est penché de plus
près sur les pratiques digitales des étudiants âgés de 17 à 27 ans dans une enquête "Paroles
aux jeunes". Aujourd’hui, une grande majorité de la population française détient un, voire
plusieurs comptes sur les réseaux sociaux. Et il semblerait que le phénomène ne soit pas prêt
de s’estomper. Le sondage, mis en ligne par la plateforme d‘orientation Diplomeo, vient de
mettre en lumière les pratiques digitales des jeunes. Le réseau social Facebook demeure
toujours plébiscité par les étudiants, car 93% des jeunes détiennent un compte sur cette
plateforme. [...] Le culte tout-puissant des plateformes d’images ? Instagram, Snapchat,
Pinterest... Les plateformes de partage d’images sont devenues en quelques années des
moyens de communication à part entière : les jeunes entretiennent leur réputation et soignent
leurs images via les réseaux sociaux.
Nombreux sont ceux qui partagent régulièrement des clichés de leur dernier voyage exotique
ou des derniers achats vestimentaires. L’objectif pour tous ces jeunes consiste à réunir une
vaste communauté et à influencer leurs abonnés qui se comptent en milliers pour les comptes
les plus prestigieux. Ce phénomène s’est par ailleurs transformé en nouvelle stratégie
marketing : les marques proposent aux internautes des partenariats via les réseaux sociaux.
La concurrence entre Snapchat et Instagram est rude, car Instagram recueille les faveurs de
18 % des étudiants en tant que réseau social préféré. La dimension éphémère est
caractéristique de Snapchat, car les photos envoyées ne sont visibles que pendant quelques
secondes tandis que les internautes sont invités à publier des commentaires sur Instagram.
Les chiffres du sondage sont éloquents : ils révèlent même des disparités entre les filles et les
garçons interrogés. Les étudiantes sont plus nombreuses que les étudiants à considérer une
plateforme de partage d’images comme réseau social favori comme Snapchat ou bien
Instagram. Quelques autres différences sont notables entre les pratiques digitales des filles et
des garçons. 86 % des étudiantes françaises possèdent un compte sur Snapchat contre 77 %
des garçons et 70 % des étudiantes sont inscrites sur Instagram contre seulement 56 % des
garçons. Les pratiques digitales des étudiants témoignent de l’omniprésence des réseaux
sociaux dans la vie quotidienne.
Ils sont également devenus incontournables dans le paysage médiatique actuel. En effet, la
présence des médias sur Facebook ou Twitter est indéniable, mais les jeunes ne sont pas
uniquement les premiers concernés, les adultes partagent en masse des articles provenant de
la presse quotidienne. Quelques médias français, dont L’Équipe ou Le Monde, ont

5
récemment rejoint la plateforme Snapchat afin d’attirer une audience plus jeune. La tendance
des réseaux sociaux n’est décidément pas prête de faiblir.

Matthieu Espaze, Journal du Net, 16 mars 2017

1. Le thème de ce document est : (1 pt)
 les jeunes français
 les réseaux sociaux
 les médias
2. Quel est le public concerné par l’enquête de Diplomeo ? (1 pt)
Les « étudiants âgés de 17 à 27 ans ».
3. La fréquentation des réseaux sociaux est en baisse.  VRAI  FAUX (2 pts)
Justification : « Aujourd’hui, une grande majorité de la population française détient un, voire
plusieurs comptes sur les réseaux sociaux. Et il semblerait que le phénomène ne soit pas prêt
de s’estomper. »
4. Que font les jeunes grâce aux réseaux sociaux ? (1 pt)
Grâce aux réseaux sociaux, les jeunes « entretiennent leur réputation et soignent leurs images
».
5. Quel est l’objectif des jeunes qui utilisent les réseaux sociaux ? (1 pt)
L’objectif des jeunes qui utilisent les réseaux sociaux est de « réunir une vaste communauté et
à influencer leurs abonnés ».
6. Les réseaux sociaux séduisent désormais les marques.  VRAI  FAUX (2 pts)
Justification : « Ce phénomène s’est par ailleurs transformé en nouvelle stratégie marketing :
les marques proposent aux internautes des partenariats via les réseaux sociaux. »
7. Quelle est la place des réseaux sociaux dans la vie personnelle des jeunes et dans la vie
médiatique ? (1 pt)
Les réseaux sociaux sont indispensables dans la vie personnelle des jeunes et dans la vie
médiatique : « Les pratiques digitales des étudiants témoignent de l’omniprésence des
réseaux sociaux dans la vie quotidienne. Ils sont également devenus incontournables
dans le paysage médiatique actuel. ».