Micro-Projet : Petite irrigation

Numéro du sous-projet : Zr0001/GSCH/CR/Wacha

Date de soumission : ------------/-------------/---2014 ---------

Titre du Micro-projet : Appui en infrastructures, matériels/équipements et

intrants de qualité pour la petite irrigation par binôme sur un site d’une
superficie de ………ha.

Promoteur : Binôme (xy et wz)

Lieu de résidence :
Bassin de production :
Zone d’Encadrement Prioritaire : N°…4…
Commune Rurale de :
Préfecture de :

Coût Total du MP: FCFA

Contribution du promoteur (20%): F CFA

Financement recherchée auprès du PPI RUWANMU (80%): F CFA

Opérateur en charge du dossier : GSC-Husa’a

Février 2014
Sommaire
1. RESERVE AU PPI RUWANMU ........................................................................................................................ 4
2. IDENTIFICATION DU PROMOTEUR ...................................................................... Erreur ! Signet non défini.
3. Diagnostic de l’exploitation .......................................................................................................................... 5
3.1 Objectifs du micro projet ....................................................................................................................... 5
3.2 Principales activités à réaliser avec les objectifs quantitatifs ................................................................ 5
4. Description du micro projet ......................................................................................................................... 8
5. Estimation du budget du micro projet ................................................................ Erreur ! Signet non défini.
6. Compte d’exploitation avant-projet.................................................................... Erreur ! Signet non défini.
7. Compte d’exploitation prévisionnelle sur trois ans et critères de rentabilité (VAN et TRI)Erreur ! Signet non défini.
Annexes : ................................................................................................................. Erreur ! Signet non défini.
 i. Contexte
Force est de le constater malheureusement que la moitié des personnes sous-alimentées et la
majorité des pauvres au Niger vivent encore dans les communautés agricoles. L’investissement dans
ce domaine et la transformation de leurs économies est l’un des plus grands défis économiques du
moment.

Le Projet RUWANMU qui découle d’une double volonté du gouvernement du Niger et du

FIDA de passer d’une approche fondée sur la réponse à la crise alimentaire de 2009-2010 à
une approche d’amélioration de la résilience des systèmes de production et des ménages
face aux déficits de production et mettre à l’échelle les meilleures pratiques de valorisation
des terres par la petite irrigation.
Face à la demande croissante des petits producteurs pour la mise en valeur de terres à haut
potentiel hydrique, le FIDA et le Gouvernement ont convenu de mettre en place le Projet
Ruwanmu de développement de la petite irrigation. A certains égards le Projet RUWANMU
est à considérer comme un projet de consolidation des acquis du PUSADER et de réplication
de ses bonnes pratiques dans des zones à fort potentiel d’irrigation.

Le Protocole du PPI Ruwanmu parle de la possibilité de l’émergence d’une « nouvelle agriculture »,

qui est « dirigée par des entrepreneurs privés dans les grandes chaînes de valeur reliant ainsi les
producteurs aux consommateurs, incluant un grand nombre des petits exploitants entrepreneuriaux
soutenus par leurs organisations ». Dans ce domaine et les études l’ont montré il existe des
possibilités pour les exploitations agricoles de s’inscrire dans la dynamique des marchés intérieurs,
régionaux (marchés demi gros) et même internationaux. Les revenues dépendront également de
leur capacité à faire face aux défis. Aux nombres des grands défis il faut citer : l’accès aux facteurs de
production et l’accès aux marchés leurs offrant des prix rémunérateurs. Pour certaines
exploitations, ceci implique la spécialisation dans des fermes axées sur certains produits prisés sur les
marchés, d’autres optent pour l’optimisation des revenus des filières dans lesquelles elles sont
actuellement engagées, à l’exemple du binôme (xy et wz) de bassin de production de Wacha dans la
commune rurale de Wacha.

ii. Présentation du site :

Le site se situe dans le bassin de production de Wacha sur le prolongement de la vallée de la
korama dans la commune rurale de Wacha; département de Magaria.

iii. Atouts et contraintes de l’exploitation :

Au nombre des atouts on peu citer :
• la faible profondeur de la nappe,
• un sol favorable à la culture irriguée en générale,
• l’existence des marchés pour l’écoulement des produits.

Parmi les contraintes nous pouvons citer :

• la faiblesse des moyens de production ;
• la faiblesse du dispositif d’appui conseil ;
• la faiblesse des appuis financiers etc.
 1. RESERVE AU PPI RUWANMU
Type de micro projet :……………………………………………………………………………………………………
N° d’enregistrement :……………………………………………………………………………………………………
Région :…………………………………………………………………………………………………………………..
Département :……………………………………………………………………………………………………………………
Commune…………………………………………………………………………………………………………………………
Village…………………………………………………………………………………………………………………………
Opérateur en charge du dossier :… …………………………………………………………………………….
Avis du Projet:…………………………..………………………………………………………………………

2. IDENTIFICATION DU PROMOTEUR
 Nom et prénom du promoteur : Binôme
ChetimaMai Abba
 Age : 54 ans  Sexe : Masculin Profession : Agriculteur Expérience : 46 ans
MariamaSouley
 Age : 29 ans  Sexe : Féminin Profession : Agriculteur Expérience : 20 ans
Localisation du site : Cuvette de Gassafa
• Village : Gassafa ; Commune rurale : Guidiguir ; Département : Gouré ; Région : Zinder
• Catégories / statuts : Site collectif
- Pour les organisations :
• N° et date d’agrément …………………………………………………………..
• Date et lieu de délivrance ………………………………………………………..
• Effectif des membres : A la création ………../ Actuellement …………. /.
• Montant des parts sociales : ……………………………/ F CFA
- Activité(s) du demandeur:
• Activité principale: Agriculture (pluviale et maraichère)
• 2ème Activité : Elevage
• 3ème Activité : Petit commerce
- Partenaires institutionnels avec qui le demandeur collabore actuellement :
• 1 : Services techniques
• 2 : PPI RUWANMU
- Appuis aux activités de la petite irrigation reçus les trois dernières années (préciser le montant)
• 1 : Appui en semences / 5000 frs
• 2 : Appui en semences / 5000 frs
• 3 : ……………………………………………………………… … /……………/ frs
3. Diagnostic de l’exploitation

3.1 Objectifs du micro projet

Objectif général : Amélioration de la production maraichère
Objectifs spécifiques :
• Faciliter l’accès à l’eau et l’irrigation ;
• Diversifier la production par l’introduction de nouvelles cultures ;
• Intensifier la production maraichère par l’utilisation rationnelle des engrais minéraux.

3.2 Principales activités à réaliser avec les objectifs quantitatifs

Les activités à réaliser par ce micro-projet pour atteindre les objectifs spécifiques et par là
l’objectif général sont :
3.2.1 Le fonçage de deux (2) puits forage maraicher de 12 mètres de profondeur

Le fonçage des forages permet l’accès à l’eau à tout moment par les deux promoteurs de ce
projet. Il faut rappeler qu’actuellement le partage de l’eau se fait par plusieurs producteurs
maraichers par rotation au tour d’eau ce qui crée un déficit d’arrosage.

Analyse technique : le fonçage manuel d’un forage est une opération moins complexe que
celle d’un puits, mais il permet de creuser facilement et rapidement la profondeur
souhaitée. Un forage est constitué par un long tube enfoncé dans le sol grâce au travail
d’une tarière ou d’un trépan. Le forage proposé est constitué d’un long tube d’exploitation
de 7m en PVC pression Ø140 constitué de sections filetées de 1,5 m de long. Il est terminé
au fond par une crépine de 2 sections filetées de 1,5 m chacune qui est un tube de même
dimension que le précédent mais percé par de nombreuses fentes à travers lesquelles
s’effectue le suintement de l’eau appelées crépines. La crépine sera recouverte d’un tissu
filtrant en nylon ou en polyester pour empêcher/limiter l’entrée du sable fin dans le forage.
Fonctionnement : Le forage manuel est un système perfectionné au Niger afin de permettre
aux maraîchers d’avoir accès à l’eau de l’irrigation à un faible coût. Il est réalisé au moyen de
tarières manuelles et de tuyaux dans les sols non-consolidée jusqu’à 14 mètres de
profondeur.
Spécifications techniques:
Les forages seront réalisés par fonçage à la tarière manuelle et auront toutes les
caractéristiques suivantes :
➢ Tuyau PVC pression (10 bars) de diamètre 140 mm
➢ Crépine de diamètre 140 mm et une hauteur de 4 m
➢ Bouchon de fond
➢ Filtre en tissu polyester conçu sur 3 à 5 m de long
➢ Couvercle et anneau protecteur
➢ Les profondeurs sont fonction des sites et est de 10 m en moyen et 8m au
minimum. La mise en eau doit toutefois être de 4 m
➢ Chaque forage après son développements doit faire objet d’essai de débit, il
sera considéré positif si son débit est supérieur ou égal à 2 m3/h.
Toutes les suggestions de mise en œuvre seront mises à profit pour préserver la qualité de
l’ouvrage. Un test sera opéré après exécution du forage sous la supervision du contrôle.
Utilisation recommandée : Le forage manuel est recommandé pour l’irrigation dans les zones où le
sol de la nappe ne contient pas des quantités importante d’argile ou de limon. Sa performance est
supérieure dans les zones ou l’aquifère se trouve dans un sable grossier de plus de trois mètres
d’épaisseur. Le moyen d’exhaure retenu est la motopompe et la pompe NDK.

3.2.2 L’acquisition de deux (2) groupes mobiles de pompage (GMP) de 3,5 CV

Le moyen d’exhaure de l’eau reste pour le moment l’utilisation de calebasse, bidon, levier.
Les promoteurs envoient l’eau du chenal à la distribution sur les parcelles par la force
motrice à travers l’utilisation d’une calebasse. Cela non seulement rend le travail fastidieux
est long, mais aussi diminue l’efficience du système (les pertes d’eau peuvent être estimées
à plus de 50%, vu la vitesse de ruissellement de l’eau dans les rigoles de distribution en
terre). L’utilisation d’une motopompe permet non seulement de rendre le système efficient,
mais aussi d’alléger considérablement les tâches et de procurer un temps supplémentaire à
la recherche d’autres revenus éventuels.

La motopompe est un moyen d’exhaure qui sert à extraire l’eau du forage. L’eau est aspirée
à l’entrée de la pompe et refoulée à l’extérieur du forage. Le déversement est continu
lorsque la pompe est actionnée. Compte tenu de la profondeur de la nappe (1 à 7 m) les
motopompes : HONDA SEH50x est recommandée. Chaque motopompe sera fournie avec un
tuyau d’aspiration de 8 m et d’un tuyau de refoulement de 10 m. Le tuyau d’aspiration sera
muni d’une crépine à son extrémité. L’avantage d’une motopompe est une utilisation
particulièrement souple : le régime du moteur peut varier et la pompe peut fonctionner 8
heures de temps par jour. La motopompe Honda SEH50x répond à toutes les conditions de
pompage au Niger (mini: débit de 2/s à 4 mètres de Hmt; maxi: débit de 4 l/s à 10 mètres de
Hmt). Elle est disponible au Niger et son coût d'achat est accessible aux irrigants

Spécifications
MOTEUR HYDRAULIQUE
Modèle G120 Diamètre d’aspiration 50 mm (2’’)
Type Monocycle à 4 temps Diamètre de refoulement 50 mm (2’’)
Cylindre 144 cm3 Hauteur d’aspiration 8m
Puissance continue 20 KW (2,7 cv) à 3600 tr /mn Débit maximum 36 m3/h
Puissance maximum 26 kW (3,5 cv) à 4000 tr/mn HMT Maximum 30 m
Bougie NGK BP4HS ou Poids à vide 23 kg
Champion L95Y
Lubrifiant SAE 30, 40
Carburant Essence
Capacité du réservoir 2,5 litres

3.2.3 L’installation d’un réseau californien de 110 ml

Le réseau californien est composé d’un système de tuyauterie de 50 à 70 cm de diamètre qui

distribue l’eau jusqu’aux parcelles. Trois bornes de distribution sont prévues pour distribuer
l’eau à la parcelle.
Descriptions techniques:
Le prestataire procédera à la pose et l’installation du réseau type californien en PVC
assainissement Ø 63 mm muni des bornes d’alimentation et de distribution constituées par
des coudes 90. Le diamètre, la section et l’épaisseur du tuyau PVC seront agrées par le
contrôle avant la mise en œuvre. Les éléments de jonction et raccordement doivent
répondre aux exigences techniques du réseau notamment la marque, l’étanchéité et la
solidité. Les travaux de mise en œuvre seront scrupuleusement en adéquation avec les
 normes et critères conventionnelles. Le réseau sera enterré à une profondeur indicative de
40 cm. Les bornes seront scellées dans des petits dés en béton.
Après assemblage des tuyaux PVC y compris toutes suggestions (coudes, tés, section et
éléments d’aspiration) le réseau sera soumis au test devant le spécialiste (contrôle) avec la
motopompe livrée dans la commande.

3.2.4 L’acquisition des semences maraichères de bonne qualité

Il s’agit de 200 g de chou, 250 g d’oignon, 5 kg de l’ail et 50 kg de pomme de terre. En
général, plusieurs producteurs y compris les promoteurs de ce projet font recourt
directement aux plants prêts au repiquage, ce qui alourdie la charge de producteur vu que le
coût d’acquisition des plants est plus élevé que lorsqu’on élève les plants en pépinière.
Descriptions techniques : les semences doivent de qualité meilleure et conforme aux normes
3.2.5 L’acquisition des engrais minéraux (250 kg d’urée et 250 kg de NPK) et
pesticide (2 litres)

L’utilisation des engrais organiques est très fréquente et s’applique chaque année en fumure
de fond. Ce qui pose problème c’est l’utilisation des engrais minéraux et des produits
phytosanitaires à cause de leur coût relativement chère. Leur application permet d’apporter
directement à la plante les éléments nutritifs favorables au développement de la culture et
de lutter contre certains insectes ravageurs.
3.2.6 Autres matériels de travail
Il s’agit de la fourniture de matériels suivants à état neuf, de fabrication et marque
reconnues pour la performance, conforme aux normes en vigueur au Niger et couramment
employés :
- Une charrette bovine : de dimension et résistance maximales ;
- Une charrue : de dimension et résistance maximales;
- Une brouette : de dimension et résistance maximales ;
- Canadien à 3 dents : de dimension et résistance maximales
- Arrosoir, râteau et pelle : de dimension et résistance maximales ;
- Appareil ULV : de dimension et résistance maximales ;
- Etc……
En tout état de cause tous ces matériels énumérés seront soumis au test et vérification
préalables par les spécialistes avant leur réception.

Exploitation : (coordonnées géographiques du site) :Lat. : 13°28’53,16’’ N et Long : 9°43’10,92’’ E

Superficie : 1. Totale : 1,57ha 2. Exploitée : 1,45ha 3. A mettre en valeur : 1,57 ha

Mode d’acquisition foncière : XAchat Oui Héritage X Don X Prêt
Type de sol : Argileux
Protection du site :  Clôture: grillage (côté sud et est)  Haie vive : Haie morte
Année de mise en valeur : Plus de 20 ans
Cultures pratiquées : Chou, patate douce, canne à sucre, pomme de terre, ail, manioc, bananier.
Cultures envisagées : Chou, patate douce, canne à sucre, oignon, piment, ail, pomme de terre,
mais.
Nbre de campagnes : 1. oui Saison sèche 2. oui Saison sèche 3. oui Saison pluvieuse :
froide chaude
Équipements existants
Captage : 1. Type : puisard 2. Profondeur : 3 m 3. Niveau statique de 4. Qualité : Bonne
l’eau: 1 m
Type Exhaure : oui Traditionnel non Pompe à pédale non GMP (…cv)
Type Distribution : oui Manuelle non Canaux Non Rigole

4. Description du micro projet

Ce microprojet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre des activités du PPI RUANMU, c’est
un micro projet bancable dit social sous forme de dons tels que prévu par le projet pour les
populations les plus vulnérables. Il est présenté par un binôme de deux producteurs
maraichers jeunes (moins de 30 ans) tous classés vulnérables selon les résultats du ciblage
effectué par le GSC-Husa’a dans la ZEP4.

Objectif du L’objectif est d’appuyer le binôme à accroitre sa production maraichère en

Micro-projet améliorant leur condition de travail et la disponibilité en intrants de bonne qualité.

Pour la réalisation de la présente initiative les activités suivantes doivent être

Liste des
exécutées :
principales
- Achat de la fourniture de 3 Motopompes
activités à
- Achat de la fourniture de 5 Brouettes de bonne qualité;
réaliser avec
- Achat de la fourniture de 10 Arrosoirs de bonne qualité;
des objectifs
- Achat de la fourniture de 10 Pelles de bonne qualité;
quantitatifs
- Achat de la fourniture de 10 Râteaux de bonne qualité;
- Installation de 1400 ml de réseau PVC63 ;
- Fonçage de 4 puits forages manuels PVC140.
- Fonçage de 4 puits Type GR de 10ml de profondeur
- Pose de 795ml de clôture barbelé renforcé par un muret sur l’un de coté.

Région Département Commune Village / Quartier

Localisation du
micro projet Zinder Magaria Wacha Wacha
5. Estimation du coût global du sous projet et sources de financement
Désignation Unité Quantité Prix Montant total Subvention Contribution
unitaire PPI Ruwanmu promoteur
90% 10%
A. INFRASTRUCTURES
1. ……N/A………
2. ……N/A……………
SOUS TOTAL A/INFRASTRUCTURES
B. EQUIPEMENT
fonçage d'un forage PVC140 ml 1 150 000 150 000 135000 15000
Installation réseau PVCØ63 ml 40 2 500 100 000 90000 10000
Achat d'un groupe motopompe 3,5 CV U 1 300 000 300 000 270000 30000
Achat Râteau U 1 3 000 3 000 2700 300
Achat Arrosoir 18 Litres U 1 5 000 5 000 4500 500
Achat Pelle U 1 3 000 3 000 2700 300
561 000 504 900 56 100
C. INTRANTS
1. ……N/A……………
2. ……N/A………………
SOUS TOTAL C/ INTRANTS
D. MESURES ENVIRONNEMENTALES
ET SOCIALES
Achat Plants forestiers plant 0 100 -
Formations PM -
SOUS TOTAL D/MESURES ENVIR 0 0 0
TOTAL INVESTISSEMENT 561 000
E. FONCTIONNEMENT (5 à 7%) Inéligible au
financement
PPI
F. SERVICES: élaboration, suivi réalisation et Inéligible au 0
mis en valeur (Voir contrat) financement
PPI
TOTAL sous projet : 561 000 504 900 56 100

6. Compte d’exploitation avant-projet

Libellé Montant (Fcfa)

Charges
- Semences - 244000
- Pesticides - 36000
- Engrais - 18000
- Main d’œuvre - 450000

Total charge 748000

Produits
- Canne à sucre - 600000
- Manioc - 850000
- Patate douce - 250000
- Banane - 150000
Total Produits 1850000
Résultat brut (B-A) 1102000
7. Tableau des amortissements

8. Compte d'exploitation prévisionnel sur 3 ans

 9. Compte de trésorerie prévisionnelle

- Délai de récupération des investissements dès la Première année

10. Modalité de mise en valeur

Rôle et responsabilités des différents acteurs
Les acteurs intervenant dans la mise en œuvre du sous projet sont : le promoteur du
micro projet, les opérateurs économiques, les Mairies, PPI Ruwanmu, Opérateurs de service
(GSC-Husa’a) et les Services techniques de l’Etat du domaine.
• Le promoteur du Micro projet est le maître d’ouvrage des réalisations.
• Les travaux seront exécutés par des entreprises retenues après appels d’offres ou en
régie contrôlé (opérateur économique).
• Le suivi des réalisations sera assuré par la structure de montage du dossier(le GSC-
Husa’a).
• La mise en œuvre du micro-projet sera assurée par le promoteur.
• La mairie, le PPI Ruwanmu et les STD assureront le suivi et l’évaluation de l’ensemble
des activités entreprises dans la mise en œuvre de ce micro-projet, ils assisteront les
bénéficiaires du micro projet au choix des opérateurs privés à l’exécution des
différents travaux.
 Plan d'exécution et de décaissement

- Plan d'exécution

Activités Mars 2014 Avril 2014 Mai 2014 Juin 2014 Juillet 2014
Suivi des travaux
Des réalisations physique
Aménagement du site
Installation des cultures
Suivi des travaux
Mise en valeur

- Plan de décaissement

Dispositif de suivi

Activités Responsable Mars 2014 Avril 2014 Mai 2014 Juin 2014
Suivi Promoteur/ GSC-
réalisation H/Mairie/PPI Ruwanmu
et STD
Suivi mis en Promoteur/GSC-
valeur H/STD/PPI Ruwanmu

Annexes :
- Annexe 1 : plan de masse (schémas du site avec emplacement des technologies)
- Annexe 2 : la preuve de la détention d’un document de sécurisation foncière
(obligatoire)
- Annexe 3 : une demande de financement
- Annexe 4 : la preuve de la détention d’un compte bancaire (N°Compte)
- Annexe 5 : plan de gestion environnementale et sociale du sous-projet
- Annexe 6 : détail des devis
Annexe 1 : Plan de masse du site

Limite des binômes

Annexe 3 : Demande de financement

Mr Binôme (x et y) Zinder, le 10 février 2014

Irrigant à Wacha
S/C Siradji Souley, 97 05 53 05

Mr Binôme (x et y)

Monsieur le Président du Comité Départemental

D’Approbation des Dossiers des Projets du PPI Ruwanmu

Objet : Demande de financement

Monsieur le Président,

J’ai l’honneur de solliciter auprès de votre haute bienveillance de bien vouloir

accepter le financement de notre Micro projet d’appui en infrastructures,
matériels/équipements et intrants de qualité pour la petite irrigation par groupe de x
binôme sur un site d’une superficie totale de ………ha dans le but de moderniser le système
de production en vue d’améliorer la mise en valeur des cultures irriguées de qualité.

Le montant de la subvention demandée est de Cinq Cent Quarante Cinq Mille Deux Cent
Quatre Vingt Douze Francs (545 292) Fcfa pour un montant total du budget de Six Cent
Cinq Mille Huit Cent Quatre Vingt Francs (605 880) Fcfa.

Veuillez recevoir Monsieur le Président, l’expression de mes salutations les plus distinguées.

Signature

Binôme (x et y)
 REPUBLIQUE DU NIGER
MINISTERE DE L’AGRICULTURE
PROJET DE PETITE IRRIGATION-RUWANMU
CELLULE REGIONALE DE COORDINATION

Annexe N°5 : FORMULAIRE I DE SELECTION ENVIRONNEMENTAL «SCREENING» DES SOUS-

PROJETS
(À remplir par le prestataire)

Formulaire de sélection environnementale et sociale

Nom du Village/Ville/Région/Commune où le
1 Wacha/Magaria/CR Wacha
sous projet sera mis en œuvre
Maman Laminou Tchiroma, animateur du
Nom, titre, fonction de la personne chargée de
2 GSC-Husa’a dans le bassin de production de
remplir le présent formulaire
Wacha

3 Adresse (Contact téléphonique) 91 16 40 11/96 55 64 68

4 Date : Signature :

Partie A : Brève description du sous projet (activités prévues)

Intitulé du Micro projet : Micro projet d’appui en infrastructures, matériels/équipements
et intrants de qualité pour la petite irrigation par le binôme (x et y) sur un site d’une
superficie totale de ………ha.
1. Nom et adresse du promoteur : Binôme
2. Localisation du site: Wacha
3. coordonnées géographiques : Lat : 13,71875 Long : 009,14883
4. L’objectif est d’appuyer le binôme à accroitre sa production maraichère en
améliorant leur condition de travail et la disponibilité en intrants de bonne qualité.
5. Pour la réalisation de la présente initiative les activités suivantes doivent être
exécutées :
- Achat de la fourniture de 3 Motopompes
- Achat de la fourniture de 5 Brouettes de bonne qualité;
- Achat de la fourniture de 10 Arrosoirs de bonne qualité;
- Achat de la fourniture de 10 Pelles de bonne qualité;
- Achat de la fourniture de 10 Râteaux de bonne qualité;
- Installation de 1400 ml de réseau PVC63 ;
- Fonçage de 4 puits forages manuels PVC140.
- Fonçage de 4 puits Type GR de 10ml de profondeur
- Pose de 795ml de clôture barbelé renforcé par un muret sur l’un de coté.

Partie B : Identification des impacts environnementaux et sociaux

Préoccupations environnementales et sociales Oui Non Observation
Ressources du secteur
Le sous projet occasionnera-il de prélèvements importants de matériaux x
de construction (sable, gravier, latérite, eau, bois de chantier, etc.) ?
Le sous projet nécessitera‐t‐il un défrichement important x
Diversité biologique
Préoccupations environnementales et sociales Oui Non Observation
Le sous projet risque‐t‐il de causer des effets sur des espèces rares, x
vulnérables et/ou importantes du point de vue économique, écologique,
culturel
Y a‐t‐il des zones de sensibilité environnementale qui pourraient être x
affectées négativement par le sous projet ? forêt, zones humides, etc.
Zones protégées
La zone du sous projet comprend‐t‐elle des aires protégées (parcs x
nationaux, réserve nationales, forêt protégée, site de patrimoine
mondial, etc.)
Si le sous projet est en dehors, mais à faible distance, de zones protégées, x
pourrait‐il affecter négativement l'écologie dans la zone protégée ? (P.ex.
interférence avec les vols d'oiseau, avec les migrations de mammifères)
Géologie et sols
y a‐t‐il des zones instables d'un point de vue géologique ou des sols x
(érosion, glissement de terrain, effondrement) ?

y a‐t‐il des zones à risque de salinisation ? ?? ??

Paysage I esthétique
Le sous projet entraînera-t-il une dégradation de la valeur esthétique du x
paysage?
Sites historiques, archéologiques ou culturels
Le sous projet pourrait-il changer un ou plusieurs sites historiques, x
archéologique, ou culturel, ou nécessiter des excavations ?
Perte d’actifs et autres
Est-ce que le sous projet déclenchera la perte temporaire ou permanente x
de cultures, de terres agricoles, de pâturage, d'arbres fruitiers et
d'infrastructure domestique ?
Pollution
Le sous projet pourrait-il occasionner un niveau élevé de bruit ? X

Le sous projet risque-t‐il de générer des déchets solides et/ou liquides ? X

Si « oui » le sous projet prévoit- il n plan pour leur collecte et élimination X

Y a‐t‐il les équipements et infrastructure pour leur gestion appropriée? X

Le sous projet pourrait‐il affecté la qualité des eaux de surface,
X
souterraine, sources d’eau potable
Le sous projet risque‐t‐il d’affecter la qualité de l’atmosphère X
Mode de vie
Le sous projet peut‐il entraîné des altérations de mode de vie des
X
populations locales ?
Le projet peut‐il entraîner une accentuation des inégalités sociales ? X
Le sous projet peut‐il entraîné des utilisations incompatibles ou des
X
conflits sociaux entre les différents usagers ?
Santé sécurité
Le sous projet peut‐il induire des risques d’accidents des travailleurs et X
des populations ?
Le sous projet peut‐il causé des risques pour la santé des travailleurs et X
de la population ?
Le sous projet peut‐il entraîner une augmentation de la population des X
vecteurs de maladies ?
Revenus locaux
Le sous projet permet‐il la création d’emploi X

Le sous projet favorise‐t‐il l’augmentation des productions agricoles et X

autres
Préoccupations de genre
Le sous projet favorise‐t‐il une intégration des femmes et autres couches X
Préoccupations environnementales et sociales Oui Non Observation
vulnérables ?
Le sous projet prend‐t‐il en charge les préoccupations des femmes et X
favorise‐t‐il leur implication dans la prise de décision ?

Consultation du public
La consultation et la participation du public ont-elles été recherchées?
Oui___x_____ Non______
Si “Oui”, décrire brièvement les mesures qui ont été prises à cet effet.

Partie C : Mesures d’atténuation

C MESURES D’ATTÉNUATION PROPOSÉES

Consigne : Pour tous les risques identifiés « oui » à la section B des mesures d’atténuation sont à
proposer afin de les minimiser et de les rendre acceptables pour l’environnement du site.

Partie D : Classification du projet et travail environnemental

• Pas de travail environnemental (catégorie C) x

• Simples mesures de mitigation (catégorie B) x

x
• Étude d’Impact Environnemental et Sociale (catégorie A)
x
Annexe 6 ; devis détaillés des investissements

☼ Devis d'un réseau californien de 100ml en PVC 63mm de diamètre:

Désignations Unité Prix unitaire Quantité Montants
Tuyaux PVC 63 6ml 3 500 18 63 000
Té PVC 63 Unité 1 200 9 10 800
Coude PVC 63 Unité 1 000 15 15 000
Bouchons PVC 63 Unité 1 400 11 15 400
Ciment sacs 9 500 2 19 000
Colles fosstube kg 7 000 2 14 000
Protection de borne Unité 300 11 3 300
Frais de plomberie ml 150 100 15 000
Tranchées ml 50 100 5 000
Transport 30 000
Total 190 500

☼ Devis estimatif des équipements d'irrigation

☼ Devis estimatif des outillages agricoles

D’où on a : DEVIS DETAILLES DES INVESTISSEMENTS =

∑ Devis estimatif des équipements d'irrigation + Devis estimatif des outillages agricoles
+intrants