Les séismes au Maroc

Taj-Eddine CHERKAOUI Ahmed EL HASSANI

2023
Taj-Eddine CHERKAOUI
Sismologue
https://mtcherkaoui.wixsite.com/site

Ahmed EL HASSANI
Géologue
Académie Hassan II des Sciences et Techniques
http://academiesciences.ma

Photos de couverture
Carte de la sismicité du Maroc pour M ≥ 3,5 de 1901 à 2021
2021-1901 ‫ خالل الفرتة‬،3,5 ≥ ‫ ذات قوة‬،‫خريطة زالزل املغرب واملناطق املجاورة له‬

Place de Bab Ftouh après le séisme du 8/9/2023, Médina, Marrakech

‫ مراكش‬،‫ املدينة القدمية‬،2023 ‫ شتنرب‬8 ‫ساحة باب فتوح بعد زلزال‬
Les séismes au Maroc

2023
 Académie Hassan II des Sciences et Techniques, Rabat
Km 4, Avenue Mohammed VI (ex Route des Zaers)
Rabat, Royaume du Maroc

© Hassan II Academy Press

Dépôt Légal : 2023MO4266

ISBN : 978-9954-716-25-0

Achevé d’imprimer : novembre 2023

Cette brochure peut-être téléchargée sur le site de l’Académie avec le lien suivant:
http://www.academiesciences.ma/pdf/2023_seisme_maroc.pdf
Les tremblements de Terre
Qu’est-ce qu’un séisme ?
Un séisme ou tremblement de terre (earthquake en anglais) est un
phénomène géologique caractérisé par un mouvement naturel de la croûte
terrestre qui débute brusquement et qui dure entre quelques secondes à
quelques minutes.
Les séismes sont l’une des manifestations de la tectonique des plaques qui
composent la surface de la Terre. Lorsque les contraintes accumulées dans
les roches à la suite du mouvement des plaques atteignent un seuil critique,
elles cassent brutalement le long d’une ou plusieurs failles, en libérant une
grande quantité d’énergie, une partie de celle-ci (30% environ) va se
dégager sous la forme d’ondes sismiques qui vont se propager à travers la
Terre. Ces ondes sismiques sont responsables des secousses ressenties à
la surface, et leur ampleur est mesurée à l'aide d'instruments appelés
sismographes.
Causes des séismes
Il existe plusieurs raisons à la survenue des tremblements de terre, qui sont
le résultat de mouvements et de changements dans la croûte terrestre.
Parmi les principales causes qui provoquent les tremblements de terre, on
trouve :
§ le mouvement des plaques tectoniques, qui sont les couches
externes de la Terre, est l'une des causes principales des
tremblements de terre (Fig. 1). Lorsque ces plaques entrent en
collision, glissent les unes sous les autres ou se séparent, cela peut
créer d'énormes pressions qui conduisent à la fracture des roches et
à la libération de l'énergie stockée ;
§ les activités volcaniques et l'écoulement de la lave chaude depuis
l’intérieur de la terre peuvent parfois engendrer des tremblements de
terre. Ces activités volcaniques peuvent briser les roches et libérer
de l'énergie ;
§ la fracturation continentale, les tremblements de terre peuvent se
produire en raison de la séparation ou de la fissuration de la croûte
terrestre due à des pressions et des tensions constantes. Lorsque

1
 ces pressions s'accumulent dans une zone donnée et se relâchent
soudainement, un tremblement de terre se produit ;
§ les activités humaines telles que l'extraction de pétrole et de gaz,
l'exploitation minière, le stockage d'eau dans de grands barrages et
les essais nucléaires souterrains peuvent provoquer des séismes
artificiels appelés séismes induits par l'homme ;
§ les répliques où après un important tremblement de terre, des
secousses sismiques appelées répliques peuvent se produire. Ces
secousses sont dues à la stabilisation des roches après le
tremblement de terre principal et sont généralement de moindre
intensité.
Les tremblements de terre varient en intensité et en impact en fonction des
facteurs environnants et des caractéristiques géologiques de la région
concernée. La surveillance et l'étude continues de ces facteurs jouent un
rôle crucial dans la compréhension et la prévision des tremblements de terre
ainsi que dans la préparation à leur occurrence.

Figure 1: Principales plaques tectoniques (source : Imagesdoc.com)

Comment mesurer les séismes ?

La puissance d’un tremblement de terre est quantifiable selon deux
échelles : son intensité et sa magnitude.

2
L’intensité
L’intensité
L’intensité
L’intensité
décrit lesdécrit
dégâtsles engendrés
dégâts engendrés
par un tremblement
par un tremblement
de terre de
à laterre à la
surface desurface
la Terre,
de la elle
Terre,
a étéelle
inventée
a été inventée
pour classer
pourlesclasser
séismes
les séismes
selon leur selon leur
importance.
importance.
La premièreLa première
échelle d’intensité
échelle d’intensité
a été misea été
au point
mise auparpoint
Rossiparet Rossi et
Forel enForel
1873 enà dix
1873 degrés.
à dix Ildegrés.
existe Ilactuellement
existe actuellement
plus d’une plus
quarantaine
d’une quarantaine
d’échelles.
d’échelles.
L’intensitéL’intensité
macrosismique,
macrosismique,
donnée donnée
en chiffresen chiffres
romains,romains,
est est
déterminéedéterminée
par les conditions
par les conditions
dans lesquelles
dans lesquelles
la secoussela secousse
a été ressentie
a été ressentie
par la population,
par la population,
par l’importance
par l’importance
des dégâts descausés
dégâtsauxcausés
constructions
aux constructions
et et
aussi paraussi
la nature
par laetnature
l’ampleur
et l’ampleur
des déformations
des déformations
visibles àvisibles
la surface
à ladu
surface
sol. du sol.
Elle décroît
Ellegénéralement
décroît généralement
en fonctionen de
fonction
la distance,
de la distance,
mais varie mais
aussi
varie
selon
aussi selon
la structure
la structure
du sous-sol.
du sous-sol.
Échelle macrosismique
Échelle macrosismique
d’intensité
d’intensité
MSK-1964MSK-1964
Parmi lesParmiéchelles
les échelles
les plus utilisées
les plus utilisées
dans le monde,
dans le notamment
monde, notamment
au Maroc, au Maroc,
est celle est
de Medvedev,
celle de Medvedev,
Sponheuer Sponheuer
et Kárníket(MSK)
Kárníkétablie
(MSK)en établie
1964,enet 1964,
qui et qui
a été recommandée
a été recommandée par l’UNESCO.
par l’UNESCO.
L'échelleL'échelle
MSK permet MSK de permet
mesurer
de mesurer
l'intensitél'intensité
d'un séismed'un àséisme
partir des
à partir
effets
dessur
effets
l'homme,
sur l'homme,
sur les objets
sur lesetobjets et
l'environnement
l'environnement
et à partiretdes
à partir
dégâtsdesoccasionnés
dégâts occasionnés
aux bâtiments.
aux bâtiments.
Bien queBien que
l’intensitél’intensité
soit une soit
valeur
unepeu
valeur
rigoureuse
peu rigoureuse
et ne peut et ne
donner
peut lieu
donner
qu’àlieu
unequ’à une
estimation estimation
subjective subjective
de l’importance
de l’importance
des effetsdes
sismiques,
effets sismiques,
néanmoins,néanmoins,
elle elle
reste toujours
reste toujours
utile pourutile
évaluer
pour lesévaluer
séismes
les séismes
historiques historiques
survenussurvenus
avant lesavant les
mesuresmesuresinstrumentales,
instrumentales,
mais pour maislesquels
pour lesquels
on dispose on dispose
de donnéesde données
macrosismiques
macrosismiques
importantesimportantes
(Tableau(Tableau
1 et Fig. 12).et Fig. 2).
La magnitude
La magnitude
La magnitude
La magnitude
est une est mesure
une mesure
de l'énergie
de l'énergie
libérée àlibérée
l'hypocentre
à l'hypocentre
du du
tremblement
tremblement
de terre. deLa terre.
notionLadenotion
la magnitude
de la magnitude
a été introduite
a été introduite
en 1935 en par1935 par
Charles Charles
Richter, Richter,
elle est elle
déterminée
est déterminée
à l'aide àdes l'aide
enregistrements
des enregistrementsdes des
sismographes.
sismographes.
Elle est Elle généralement
est généralement
expriméeexprimée
à l'aide àdel'aide
l'échelle
de l'échelle
de de
Richter très
Richter
souvent
très souvent
citée. L'échelle
citée. L'échelle
des magnitudes
des magnitudes
n'est pasn'est
limitée
pas ; limitée ;
cependant,cependant,
les tremblements
les tremblements
de terre de
les terre
plus forts
les plus qui forts
ont été
quienregistrés
ont été enregistrés
jusqu'à présent
jusqu'à neprésent
dépassent
ne dépassent
que très querarement
très rarement
la magnitude
la magnitude
9. De nos 9. De nos
jours, le séisme
jours, leleséisme
plus puissant
le plus puissant
jamais enregistré
jamais enregistré
est celui est
du Chili
celuidedu1960,
Chili de 1960,
sa magnitude
sa magnitude
a atteinta Matteint
w=9,5. M Onw=9,5.
est On
certain
est qu'il
certain
existe
qu'ilune
existe
valeur
une valeur
maximalemaximale
qui ne seraqui pas
ne sera
dépassée
pas dépassée
pour les pour
tremblements
les tremblements
de terre, decarterre,
les car les
tensions tensions
ne peuvent ne peuvent
s'emmagasiner
s'emmagasiner
au-delà d'une
au-delà certaine
d'une certaine
limite naturelle.
limite naturelle.

3
 Tableau 1 : Degrés de l'échelle d'intensité d’une secousse sismique
(Présentation simplifiée).

Degré Description des effets observés

I Imperceptible, détectée et enregistrée seulement par les

sismographes.

II À peine perceptible par quelques individus au repos, plus

particulièrement dans les étages supérieurs.

III Faible, ressentie par quelques personnes ; léger balancement

des objets suspendus.

IV Ressentie par de nombreuses personnes ; craquements des

murs et des planchers ; vibrations des portes et fenêtres.
Réveil des dormeurs. Les constructions sont agitées d'un
V tremblement général ; les objets suspendus sont animés d'un
large balancement, crépi des maisons se détache.

VI De nombreuses personnes sont effrayées et se précipitent vers

l'extérieur. Crépi et cheminées endommagées.
Très forte. Beaucoup de personnes se précipitent vers l’extérieur.
VII Les bâtiments en mauvais état subissent d’importants dégâts.
Glissement des routes le long des pentes raides ; fissures en
travers des routes ; joints de canalisations endommagées.

VIII Destructrice. Frayeur et panique. Les crevasses dans le sol

atteignent plusieurs centimètres de largeur.
Dévastatrice. Dommages généralisés aux constructions ; rupture
IX partielle des canalisations souterraines. Dans quelques cas, des
rails de chemins de fer sont pliés, des routes endommagées.
Chutes de rochers ; nombreux glissements de terrain.
Anéantissant. Destruction générale des bâtiments, dommages
X dangereux aux barrages et aux digues ; dommages sévères aux
ponts. Les crevasses du sol peuvent atteindre 1 m de largeur. De
considérables glissements de terrain.
Catastrophique. Dommages sévères même aux bâtiments bien
XI construits, aux ponts, aux barrages et aux lignes de chemin de
fer ; les grandes routes deviennent inutilisables ; les canalisations
souterraines sont détruites.
Grande catastrophe. La topographie est bouleversée ;
XII pratiquement toutes les structures au-dessus et au-dessous du
sol sont gravement endommagées ou détruites.

4
AugmenterAugmenter
la magnitude
la magnitude
d’un degré
d’un
revient
degréàrevient
multiplier
à multiplier
l’énergiel’énergie
libérée par
libérée par
trente. Ainsi,
trente.
unAinsi,
séisme unde
séisme
magnitude
de magnitude
6 libère environ
6 libère30
environ
fois plus
30 fois
d’énergie
plus d’énergie
qu’un séisme
qu’undeséisme
magnitude
de magnitude
5. 5.
Il existe plusieurs
Il existe plusieurs
échelles échelles
de magnitude
de magnitude
: :

MagnitudeMagnitude
on l'utiliseonpour
l'utilise
despour
séismes
des séismes
proches dits
proches
séismes
dits séismes
locaux. locaux.
locale Ml locale
: Ml : est définie
Elle Elle està définie
partir de l'amplitude
à partir maximalemaximale
de l'amplitude des ondesdes ondes
P. Elle est toujours
P. Elle moyennée
est toujours sur plusieurs
moyennée stations en
sur plusieurs stations en
tenant compte
tenantdes corrections
compte locales. locales.
des corrections

Magnitude
Magnitude
de on de
l'utiliseonégalement
l'utilise également
pour des pour
séismes
des séismes
proches, proches,
mais ellemais elle
durée MDdurée
: MD :définie
est està définie
partir deà la durée
partir de du signal.du signal.
la durée

Magnitude
Magnitude
des elledesest utilisée
elle estpour
utilisée
les séismes
pour les lointains,
séismes lointains,
dits téléséismes,
dits téléséismes,
ondes deondesdont
de la profondeur est inférieure
dont la profondeur à 80 km. àElle
est inférieure 80 se
km.calcule
Elle seàcalcule à
surface Msurface
s : M
partir
s : de l'amplitude
partir de des ondes
l'amplitude de
des surface.
ondes de surface.

Magnitude
Magnitude
des cette
desmagnitude
cette magnitude
est définie
estpour
définie
touspour
les téléséismes
tous les téléséismes
et en et en
ondes deondesparticulier
de pour les séismes
particulier pour les profonds, car ceux-ci
séismes profonds, cargénèrent
ceux-ci génèrent
volume Mvolume
b: Mb:
difficilement des ondes
difficilement deondes
des surface.
de Elle est calculée
surface. Elle est à partir à partir
calculée
de l'amplitude de l'onde
de l'amplitude de Pl'onde
qui arrive
P qui auarrive
débutau dudébut du
sismogramme.
sismogramme.

MagnitudeMagnitude
elle est définie
elle estpour
définie
les très
pourgros
les très
séismes
gros (M>5,0).
séismes (M>5,0).
Elle est Elle est
d’énergied’énergie
ou de calculée
ou de à partir d'un
calculée modèle
à partir d'unphysique de sourcedesismique
modèle physique source sismique
Mw: et M
KanamoriKanamori w: reliée
est au reliée
et est moment au sismique Mo.
moment sismique Mo.

Figure 2 :Figure
Classification
2 : Classification
des séismes
des séismes

5
La prévision sismique
À l'état actuel de nos connaissances, il est encore impossible de prévoir les
séismes d'une manière satisfaisante. La masse de données que nécessite
la prévision (c'est-à-dire prévoir la date, le lieu et l'intensité) n'est toujours
pas disponible. Mais, on peut y remédier en prenant des mesures
appropriées pour limiter les pertes en vies humaines et les dégâts matériels
que provoquent les tremblements de terre.
Il s'avère donc nécessaire, faute de pouvoir prévoir les séismes, de renforcer
les mesures de protection contre les tremblements de terre par :
§ la surveillance sismique à travers des réseaux de stations sismiques
qui sont utilisés pour surveiller en continu l'activité sismique, ce qui
permet de déterminer et délimiter les zones sujettes aux séismes
(zonage sismique) et d'évaluer le danger sismique dans ces zones
en intégrant d’autres données ;
§ les modèles de prédiction sismique, les scientifiques utilisent des
modèles mathématiques et statistiques pour estimer la probabilité
attendue de survenue de tremblements de terre dans des zones
spécifiques. Ces modèles se basent sur l'analyse de l'activité
sismique historique de la région et des données géologiques ;
§ les alertes précoces, dans certains cas, des alertes précoces
peuvent être émises pour les tremblements de terre imminents en se
basant sur la surveillance de l'activité sismique et l'utilisation de
systèmes de détection avancés. Cependant, ces alertes sont
souvent à court terme et ne sont pas assez précises pour déterminer
précisément l'emplacement et le moment d'un tremblement de terre.
Il est important de comprendre que les tremblements de terre sont des
phénomènes naturels complexes et surviennent souvent de manière
imprévisible. Par conséquent, les individus et les communautés vivant dans
des zones sismiques doivent être préparés à faire face aux tremblements de
terre et prendre les mesures de précaution nécessaires pour se protéger et
protéger leurs biens.

6
Mesures Mesures
préventives
préventives
pour atténuer
pour atténuer
les effets
lesdes
effets
tremblements
des tremblements
de terrede terre

Puisqu'on Puisqu'on
ne peut pas
ne peut
prévoir
pasavec
prévoir
certitude
avec certitude
quand unquand
tremblement
un tremblement
de terre de terre
surviendra,
surviendra,
il est important
il est important
de s'y préparer
de s'y préparer
à l'avance.
à l'avance.
Dans cette
Dans
brochure,
cette brochure,
il est question
il est question
des trois des
étapes
troisde
étapes
base de
afinbase
de seafin
préparer
de se préparer
(Fig. 3) : (Fig. 3) :
§ savoir§ sesavoir
protéger
se protéger
avant, pendant
avant, pendant
et après et
unaprès
tremblement
un tremblement
de terre ;de terre ;
§ dresser
§ un dresser
plan d'urgence;
un plan d'urgence;
et et
§ avoir§uneavoir
trousse
uned'urgence.
trousse d'urgence.
Le fait deLevous
fait de
préparer
vous préparer
à un tremblement
à un tremblement
de terre de
majeur
terrevous
majeur
préparera
vous préparera
également également
pour plusieurs
pour plusieurs
autres types
autresdetypes
situations
de situations
d'urgence. d'urgence.
Après avoir
Après avoir
lu cette brochure,
lu cette brochure,
conservez-la
conservez-la
dans un dans
endroitunfacile
endroit
d'accès.
facile d'accès.
De ce fait,
Deil ce fait, il
est nécessaire
est nécessaire
de connaître
de connaître
les règles
lesélémentaires
règles élémentaires
suivantessuivantes
considérées
considérées
comme des commerecommandations
des recommandations
de surviedeensurvie
cas de ensecousse
cas de secousse
sismique.sismique.
Si vous Si
êtes
vous
dans
êtes
undans
édifice
un édifice
§ ne vous
§ précipitez
ne vous précipitez
pas vers pas
les portes
vers lesouportes
les sorties
ou les; sorties ;
§ n`utilisez
§ n`utilisez
en aucunencas
aucun
les ascenseurs
cas les ascenseurs
et les escaliers
et les escaliers
; ;
§ éloignez-vous
§ éloignez-vous
des fenêtres,
des fenêtres,
des murs,des
desmurs,
miroirs
desetmiroirs
des lustres
et des; lustres ;
§ protégez-vous
§ protégez-vous
en vous plaçant
en vousdans
plaçant
un coin
dansde unlacoin
pièce
de ou
la pièce
sous une
ou sous une
table ou table
un meuble
ou unsolide.
meuble solide.
Si vous Si
êtes
vous
dans
êtes
la rue
dans la rue
§ éloignez-vous
§ éloignez-vous
des immeubles,
des immeubles,
des constructions,
des constructions,
des minarets
des minarets
et et
dirigez-vous
dirigez-vous
vers un espace
vers unlibre
espace; libre ;
§ ne retournez
§ ne retournez
pas chezpasvouschez
afinvous
d'éviter
afin les
d'éviter
effetsles
des
effets
secousses
des secousses
secondaires
secondaires
(répliques)
(répliques)
; ;
§ éloignez-vous
§ éloignez-vous
des arbres,
desdes
arbres,
câbles desetcâbles
des pylônes
et des électriques.
pylônes électriques.
Si vous Si
êtes
vous
la plage
êtes la plage
§ éloignez-vous
§ éloignez-vous
de la côte,
de un
la côte,
tsunami
un tsunami
peut se peut
produire
se produire
provoquantprovoquant
des vagues
desde
vagues
hauteurs
de hauteurs
importantes
importantes
(quelques(quelques
mètres) sur
mètres)
le rivage.
sur le rivage.
Si vous Si
êtes
vous
en voiture
êtes en voiture
§ arrêtez-vous
§ arrêtez-vous
le plutôt possible
le plutôt possible
dans un danslieu convenable
un lieu convenable
; ;
§ évitez§ deévitez
stationner
de stationner
sous les sous
câbles lesélectriques,
câbles électriques,
sur un pont
sur ou
un dans
pont ou dans
un tunnelun; tunnel ;
§ restez§ dans
restez
votre
dans
voiture
votrejusqu'à
voiturelajusqu'à
fin de la secousse .
fin de la secousse .

7
 Figure 3 : Comportement à adopter en cas de séisme.

Structure géologique du Maroc

Les domaines structuraux du Maroc
Les différentes cartes géologiques du Maroc permettent de distinguer, du
Sud au Nord, quatre domaines structuraux (Fig. 4). Cette subdivision se
base sur les structures et leurs âges qui dans le même sens sont de plus en
plus jeunes, passant des chaînes précambriennes au sud vers les chaînes
atlasique et alpine au nord.
1. Le domaine saharien (Précambrien) est un domaine relativement
stable dont les structures s’organisent autour de la dorsale
précambrienne de Réguibate. Il comprend à son tour trois parties
principales :
§ L’ouest de la dorsale Réguibate, qui est partie intégrante du Craton
ouest-africain (WAC) ;

8
 § La partie
§ Laseptentrionale
partie septentrionale
de la chaîne
de la des
chaîne
Mauritanides
des Mauritanides
(Adrar (Adrar
Soutouf/Oulad
Soutouf/Oulad
Dlim) quiDlim)
se prolonge
qui se prolonge
vers le nord
vers dans
le nord
la chaîne
dans la chaîne
des Zemmour
des Zemmour
via le tronçon
via le de
tronçon
Dahloude; Dahlou ;
§ et enfin,
§ le et bassin
enfin, lenéogène
bassin néogène
de Dakhla-Boujdour-Laâyoune
de Dakhla-Boujdour-Laâyoune
(bassins (bassins
côtiers atlantiques).
côtiers atlantiques).

Figure 4 :Figure
Les domaines
4 : Les domaines
structuraux
structuraux
du Marocdu
(inMaroc
Michard
(inetMichard
al., 2008).
et al., 2008).

2. Le domaine
2. Le domaine
de l’Anti-Atlas
de l’Anti-Atlas
(Précambrien
(Précambrien
- Hercynien)
- Hercynien)
: Ce : Ce
domaine,domaine,
qui prolonge
qui prolonge
la chaînela du
chaîne
Zemmour,
du Zemmour,
est situéestentre
situé entre

9
 l'embouchure de l’oued Drâa à l’ouest et la région du Tafilalt à l’est
et s'étend en direction ENE-WSW (Fig. 4). Au point de vue structural,
il s’agit d’un vaste bombement anticlinal que l’on peut suivre au-delà,
avec une direction NW-SE, dans la chaîne de l'Ougarta en Algérie.
Les terrains anciens, précambriens, affleurent dans des
boutonnières de petites tailles par rapport au WAC, et jalonnent
l'Anti-Atlas d'ouest en est ; les plus importantes, en superficie, sont
celles du Bas-Drâa, Ifni, Kerdous, Ighrem, Zenaga, Bou-Azzer,
Saghro et Ougnate. Ces boutonnières enregistrent la majorité des
orogenèses précambriennes.
3. Le domaine de la Meseta (Paléozoïque) présente une
caractéristique majeure liée à son histoire géologique, qui a
enregistré plusieurs orogenèses (calédonienne, hercynienne et
alpine). Il se caractérise par la présence d'un socle paléozoïque, qui
a été structuré et aplani vers la fin de l’ère primaire. En outre, ce
domaine comprend une couverture secondaire et tertiaire dans les
plaines et les plateaux, en relation avec la formation de la chaîne
intracontinentale atlasique. Il est limité au sud par une zone de failles
dite Zone de Failles sub-atlasiques (SMFZ).
4. Le domaine des Atlas (Mésozoïque et Cénozoïque), comprenant le
Haut et le Moyen Atlas, fait référence au système atlasique, qui
englobe généralement l'ensemble des plaines, plateaux et chaînes
de montagnes situés entre le Rif au nord et l'Anti-Atlas ainsi que ses
zones limitrophes sahariennes au sud (Fig. 5). La chaîne des Atlas
représente la région la plus montagneuse du Maroc et la plus élevée
d'Afrique du Nord. Elle est constituée de différentes unités
structurales, qui se distinguent par leur âge et la composition de leur
matériau. Ces unités comprennent le Haut Atlas, le Moyen Atlas, le
bassin de Guercif, le nord-est du Maroc et la Meseta orientale. La
chaîne des Atlas est délimitée par d'importants linéaments
géologiques, connus sous le nom d'accidents bordiers sud et nord
atlasiques, dont le plus important est la faille sud atlasique. D’autres
failles, plus ou moins importantes, sont en relais avec celle-ci
(Fig. 6). Le jeu de ces failles provoque des séismes fréquents et joue
un rôle essentiel dans la configuration des dépressions sub-
atlasiques adjacentes.
5. Le Rif (Mésozoïque et Cénozoïque, témoin de la chaîne alpine), situé
dans la partie septentrionale du Maroc, constitue le domaine le plus
récent du point de vue de sa structure géologique. Il présente la
10
 particularité
particularité
notable de
notable
prolonger
de prolonger
ses structures
ses structures
vers le nord,
versoùle nord,
elles où elles
rejoignent
rejoignent
la chaînelaibérique
chaîne en
ibérique
Espagne,
en Espagne,
ainsi queainsi
vers que
l'est,vers
où elles
l'est, où elles
se fondent
se dans
fondent
le Tell
dansalgérien.
le Tell algérien.

Figure 5 :Figure
Physiographie
5 : Physiographie
du domaine
du de
domaine
la Meseta
de laetMeseta
de l’Atlas
et de
(d’après
l’AtlasHafid
(d’après
et al.
Hafid et al.
2006) 2006)

Figure 6 :Figure
Coupe6transversale
: Coupe transversale
à l'échelleàcrustale
l'échelleproposée
crustale proposée
par Poisson
paretPoisson
al. et al.
(1998) à travers
(1998) le
à travers
segmentle le
segment
plus large
le plus
du Haut
largeAtlas.
du Haut Atlas.

11
 Par conséquent, la chaîne montagneuse du Rif représente la portion
la plus occidentale de la chaîne maghrébine de type alpin. Cette
dernière s'étend le long du littoral nord-africain, se poursuivant vers
l'est jusqu'en Sicile et en Calabre, dans le sud de l'Italie, puis se
prolongeant successivement dans les Alpes françaises et suisses,
avant de continuer en Grèce, Turquie, Iran, Himalaya, pour se
terminer vers l’Indonésie (Fig. 7). La chaîne alpine est relativement
jeune, donc instable et continue à enregistrer des séismes presque
au quotidien avec, fort heureusement, des magnitudes faibles, peu
ressenties par les populations.

Figure 7 : Carte montrant la chaîne alpine dans son cadre des chaînes alpines de
la Méditerranée occidentale. Flèches rouges : direction et vitesse de la
convergence récente Afrique-Europe.
BB : Beni Bousera ; N-F : Nevado-Filabrides; R : Ronda, (in Chalouan et al., 2008)

Généralités sur la sismicité du Maroc

Le Maroc est situé à l’extrême nord-ouest du continent africain, là où la
plaque eurasienne entre en collision avec la plaque africaine et dont le taux
12
de rapprochement
de rapprochement
est de 0,4 estcm/an
de 0,4environ
cm/an dans
environ
le golfe
dans dele golfe
CadixdeetCadix
au et au
niveau duniveau
détroitdu
dedétroit
Gibraltar.
de Gibraltar.
Cette position
Cette particulière
position particulière
du Marocdu seMaroc
traduitse traduit
actuellement
actuellement
par unepar sismicité
une sismicité
relativement
relativement
importante importante
qui reflètequi lareflète la
poursuitepoursuite
de la convergence
de la convergence
entre cesentre
deuxces
plaques
deux plaques
lithosphériques.
lithosphériques.
La La
limite entre
limite
celles-ci
entre celles-ci
est soulignée
est soulignée
par un alignement
par un alignement
des épicentres
des épicentres
entre entre
les Açores
lesetAçores
le détroit
et lededétroit
Gibraltar.
de Gibraltar.
Sismicité
Sismicité
historique
historique
(avant 1900)
(avant 1900)
Les données
Les données
historiqueshistoriques
reflètent reflètent
très largement
très largement
la densitélades
densité
populations
des populations
de jadis. de
Avant
jadis. XXe siècle
le Avant e
le XXnotamment,
siècle notamment,
la plupartlades
plupart
séismes
des séismes
connus se connus se
sont produits
sont dans
produits
les dans
principales
les principales
villes du Maroc
villes du
: Fès,
MarocMarrakech,
: Fès, Marrakech,
Meknès, Meknès,
Melilla, Salé,
Melilla,
Tanger,
Salé, Tanger,
etc., ce qui
etc.,necepeut
qui ne
correspondre
peut correspondre
qu’en partie
qu’enà partie
la à la
réalité des
réalité
événements
des événements
(Fig. 8). (Fig. 8).

Figure 8 :Figure
Carte des
8 : Carte
principaux
des principaux
séismes historiques
séismes historiques
ressentis ressentis
au Maroc.au Maroc.

13
La carte de sismicité historique présente les principaux séismes ressentis au
Maroc pour lesquels il n'existe pas de données instrumentales et qui sont
uniquement connus par des traces écrites de chroniques et de témoignages
reportés soit au moment des faits, soit a posteriori. Elle concerne les séismes
qui se sont produits avant 1900 (Fig. 8).
La sismicité récente (après 1900)
Au cours d'une période d'observation s'étendant sur plus d'un siècle (1901-
2023), la sismicité du Maroc s'est révélée significative (Fig. 9). Elle est
marquée par l'enregistrement de trois événements sismiques majeurs :
Agadir (1960), Al Hoceima (2004) et plus récemment Al Haouz (2023).

Figure 9 : Sismicité du Maroc et des régions limitrophes pour la période 1901-2021

(Mw ≥ 3,5) et localisation du séisme d’Al Haouz (Mw=6,8) du 8/9/2023.
(Source : https://mtcherkaoui.wixsite.com/site

14
L'analyseL'analyse
de la carte
dede
la sismicité
carte de sismicité
du Marocdu etMaroc
des régions
et desavoisinantes,
régions avoisinantes,
pour pour
la périodelas'étendant
période s'étendant
de 1901 à de2021
1901(Fig.
à 2021
9), montre
(Fig. 9),que
montre
les épicentres
que les épicentres
sont sont
principalement
principalement
localiséslocalisés
dans le nord
dansdule Maroc,
nord duàMaroc,
proximité
à proximité
immédiate immédiate
de la de la
limite deslimite
plaques
des plaques
tectoniques.
tectoniques.
En progressant
En progressant
vers le vers
sud, le
l'activité
sud, l'activité
sismiquesismique
décroît, se
décroît,
concentrant
se concentrant
dans unedans
zoneune
étroite
zoneorientée
étroite orientée
NE-SW, NE-SW,
qui qui
englobe englobe
le MoyenleAtlas,
Moyen le Atlas,
Haut Atlas
le Haut
central,
Atlasainsi
central,
queainsi
certaines
que certaines
parties de parties de
l'Anti-Atlas
l'Anti-Atlas
occidental.
occidental.
Distribution
Distribution
géographique
géographique
de la sismicité
de la sismicité
du Marocdu Maroc
La carte La
de carte
sismicité
de sismicité
du MarocduetMaroc
des régions
et des limitrophes
régions limitrophes
pour la période
pour la période
1901-20211901-2021
montre quemontre
les épicentres
que les épicentres
sont répartis,
sont répartis,
grosso modo,
grossodans
modo,
trois
dans trois
domaines domaines
(Fig. 9). (Fig. 9).
DomaineDomaine
atlasique atlasique
: où l’activité
: où sismique
l’activité sismique
est principalement
est principalement
localiséelocalisée
dans dans
le MoyenleAtlas
Moyenet le
Atlas
HautetAtlas
le Haut
central.
AtlasOncentral.
enregistre
On enregistre
rarementrarement
des séismesdes séismes
de magnitude
de magnitude
M > 5,0. Cette
M > 5,0.sismicité
Cette sismicité
est due enestgrande
due enpartie
grandeà lapartie
présence
à la présence
d’un réseau
d’uncomplexe
réseau complexe
de faillesdetectoniquement
failles tectoniquement
actives. Dans
actives.
le Haut
DansAtlas,
le Haut Atlas,
l’accidentl’accident
majeur sudmajeur
atlasique,
sud atlasique,
qui part d’Agadir,
qui part d’Agadir,
au sud-ouest
au sud-ouest
du Maroc, duetMaroc, et
passe à passe
proximitéà proximité
de FiguigdeauFiguig
nord-est,
au nord-est,
est jalonné
estpar
jalonné
des épicentres
par des épicentres
qui qui
peuvent peuvent
être violents
être comme
violentscelui
comme d’Agadir
celui d’Agadir
(1960) et(1960)
d’Al Haouz
et d’Al(2023).
Haouz (2023).
DomaineDomaine
bético-rifain
bético-rifain
: c’est toute
: c’est
la région
toute lacomprise
région comprise
entre le sud-est
entre le de
sud-est de
l’Espagne
l’Espagne
au nord au
et la
nord
chaîne
et larifaine
chaîneaurifaine
sud. Ilauest
sud.
le siège
Il est le
d’une
siège
activité
d’une activité
sismiquesismique
intense qui
intense
témoigne
qui témoigne
du rapprochement
du rapprochement
et la collision
et la collision
des deuxdes deux
plaques Afrique
plaques–Afrique
Eurasie.– Eurasie.
DomaineDomaineatlantiqueatlantique
: où on distingue clairement
: où on distingue la limite la
clairement entre lesentre
limite deuxles deux
plaques, plaques,
représentée par la ligne
représentée parsismique Açores –Açores
la ligne sismique Gibraltar - Sicile. Celle-
– Gibraltar - Sicile. Celle-
ci est jalonnée par des séismes
ci est jalonnée de magnitude
par des séismes pouvant atteindre
de magnitude ou dépasser
pouvant atteindre ou dépasser
le degré le7. degré
Par ailleurs,
7. Par ces séismes
ailleurs, océaniques
ces séismes peuvent peuvent
océaniques affecter le Marocle Maroc
affecter
et la péninsule Ibérique Ibérique
et la péninsule comme ce fut le cas
comme lors
ce fut le du
castremblement de terre de
lors du tremblement de terre de
1755 dit 1755
de Lisbonne.
dit de Lisbonne.

15
Références :
.‫ اﻟﻧﺷﺎط اﻟزﻟزاﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب وﺳﺑل اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن ﻣﺧﺎطره‬:(2008) ‫ﺗﺎج اﻟدﯾن اﻟﺷرﻗﺎوي وأﺣﻣد اﻟﺣﺳﻧﻲ‬
Bulletin d'Information de l'Académie Hassan II des Sciences et Techniques. N°4,
pp : 40-44

Chalouan, A., Michard, A., El Kadiri, Kh., Negro, F., Frizon de Lamotte, D., Soto,
J.I. & Saddiqi, O. (2008): The Rif belt. In: Chalouan, C., Frizon de Lamotte,
D., Michard, A, Saddiqi, O. (eds.). Continental Evolution: The Geology of
Morocco: Structure, Stratigraphy and Tectonics of the Africa-Atlantic-
Mediterranean Triple Junction. Springer-Verlag Berlin, Lecture Notes in
Earth Sciences, 116, 203-302.
Cherkaoui T.-E & El Hassani A. (2012) : Seismicity and Seismic Hazard in
Morocco: 1901-2010. Bulletin de l’Institut Scientifique, Rabat, section
Sciences de la Terre, 2012, n° 34, p. 45-55.
Cherkaoui, T.-E., El Hassani, A. & Azaoum, M. (2017) : Impacts du tremblement
de terre de 1755 au Maroc : histoire, société et religion. In « Witnesses of
Chaos: aspects of the 1755 Lisbon earthquake », Academia das Ciências
de Lisboa, 53-68.
Hafid, M., Zizi, M., Bally, A. W. & Salem, A. A. (2006). Structural styles of the
western onshore and offshore termination of the High Atlas, Morocco.
Comptes Rendus Geoscience, 338(1 – 2), 50 – 64.
Michard A., Hoepffner C., Soulaimani A. & Baidder, L. (2008) :The Variscan belt,
in: Michard, A., Saddiqi, O., Chalouan, A., de Lamotte, F. (Eds.),
Continental evolution: The Geology of Morocco, Lecture Notes Earth Sci.
116, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, 65–132, DOI: 10.1007/978-3-540-
77076-3_3.
Poisson, A., Hadri, M., Milhi, A., Julien, M. & Andrieux, J. (1998). The Central
High-Atlas (Morocco). Litho- and chrono-stratigraphic correlations during
Jurassic times between Tinjdad and Tounfite. Origin of subsidence. In S.
Crasquin-Soleau & E. Barrier (Eds.),Peri-Tethys memoir 4:Epicratonic
basins of Peri-Tethyan platforms(pp. 237–256). Paris: Mémoires du
Muséum National d’Histoire Naturelle.

16
 ‫¡‬ ‫‪î‬‬
‫اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺒ¿<ﻜﻮ اﻟ∫‪Ñ G‬‬
‫‪ æ‬ﺟﻨﻮب إﺳ‪L‬ﺎﻧ‪.‬ﺎ ﺷﻤﺎﻻ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟ‪}â‬ﻒ ﺟﻨ∏‪º‬ﺎ‪ .‬و)ﺸﻬﺪ‬ ‫‪ò‬ﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﺑ ; <‬
‫‪æ‬‬‫‪ æ‬اﻟ ﺼ ﻔ ‪ .‬ﺤ ﺘ ; <‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ‪ö‬ﺸﺎﻃﺎ زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺎ ﻫﺎﻣﺎ ﻧﻈﺮا ﻟﺘﻮاﺟﺪە =ﺠﻮار ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻘﺎرب ﺑ ; <‬
‫اﻹﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺔ واﻷوراﺳ‪.‬ﺔ‪ ،‬ﺣ‪.‬ﺚ ﺳﺠﻠﺖ ﻋﺪة ﻫﺰات أرﺿ‪.‬ﺔ ﻋﻨ‪.‬ﻔﺔ ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ زﻟﺰال‬
‫اﻟﺤﺴ‪.‬ﻤﺔ اﻷﺧ;‪ ،2004) :‬ﻗﻮة ﺷﺪة اﻟﻌﺰم ‪ Mw=6,3‬وﺷﺪﺗﻪ ‪ IX‬ﻋ‪ Ü‬ﺳﻠﻢ ‪.(MSK‬‬
‫¬‬
‫اﻟﻤﺠﺎل اﻷﻃﻠﻨ ‪Ñ‬‬
‫‪ æ‬اﻹﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺔ واﻷورو‪.º‬ﺔ‬ ‫ﻳﺘﻤ ; <‪ :‬ﺑ©ﺸﺎط زﻟﺰا‪ W‬ﻋﺎل‪ .‬و)ﺸﻬﺪ ﻋ‪ Ü‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻘﺎء اﻟﺼﻔ‪.‬ﺤﺘ ; <‬
‫‪G‬‬
‫‪J‬‬
‫ﺗﻮاﺟﺪ ﺣﺰام زﻟﺰا‪ WG‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ أرﺧﺒ‪.‬ﻞ اﻷزور ﻏ‪ºâ‬ﺎ إ‪ W‬ﺻﻘﻠ‪.‬ﺔ "ﻗﺎ ﻣﺮورا =ﻤﻀﻴﻖ ﺟ‪L‬ﻞ‬
‫ﻃﺎرق‪ .‬و}ﺘﻤ ; <‪ :‬ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺑﺰﻻزﻟﻪ اﻟﻌﻨ‪.‬ﻔﺔ اﻟ  ‪ ïG‬ﺗﻔﻮق ﻗﻮﺗﻬﺎ أﺣ‪.‬ﺎﻧﺎ ‪ 7‬درﺟﺎت‪ ،‬واﻟ  ‪ïG‬‬
‫ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﮭ ﺎ أ ن ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ د ﻣ ﺎ ر ا ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻤ ﻐ ﺮ ب و ا ﻟ ﺸ ﺒ ﮫ ا ﻟ ﺠ ﺰ ﯾ ﺮ ة اﻹ ﯾﺒﯿﺮ ﯾﺔ ﻛ ﻤ ﺎ و ﻗ ﻊ ﺧ ﻼ ل ز ﻟﺰ ال‬
‫ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ ‪) 1755‬ﯾﺼﻨﻒ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ أﻋﻨﻒ اﻟﺰﻻزل اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ( وزﻟﺰال ‪.1969‬‬

‫‪16‬‬
 ‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :9‬ﺧ‪}â‬ﻄﺔ زﻻزل اﻟﻤﻐﺮب واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻪ‪ ،‬ذات ﻗﻮة ≤ ‪ ،3,5‬ﺧﻼل اﻟﻔ‪:‬ة ‪-1901‬‬
‫‪ ،2021‬وﻣﻮﻗﻊ زﻟﺰال اﻟﺤﻮز )‪ (Mw=6.8‬ﻟﻴﻮم ‪ 8‬ﺳ‪±‬ﺘﻤ‪.2023 :m‬‬
‫)‪(Source : https://mtcherkaoui.wixsite.com/site‬‬

‫ﻣﺠﺎل ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪/‬ﺎل اﻷﻃﻠﺲ‬

‫<‬
‫ﻳﺮﺟﻊ اﻟ©ﺸﺎط اﻟﺰﻟﺰا‪ FG WG‬ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل إ‪ W‬وﺟﻮد ﻋﺪة اﻧﻜﺴﺎرات وﺻﺪوع ﺟﻴﻮﻟﻮﺟ‪.‬ﺔ‬
‫‪ ª‬اﻟﺬي ‪û‬ﻤﺘﺪ ﻣﻦ أ ‪7‬ﺎدﻳﺮ و}ﻤﺮ =ﻤﺤﺎذاة‬
‫‪ö‬ﺸﻄﺔ ﺗﻜﺘﻮﻧ‪.‬ﺎ أﻫﻤﻬﺎ اﻻﻧﻜﺴﺎر اﻟﺠﻨﻮب أﻃﻠ ‪G‬‬
‫<‬
‫ﻓﮕ‪.‬ﮓ‪ ،‬ﺣ‪.‬ﺚ ﺗﺤﺪث ﻫﺰات أرﺿ‪.‬ﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﻨ‪.‬ﻔﺔ ‪= FG‬ﻌﺾ اﻷﺣ‪.‬ﺎن ﻛﺰﻟﺰال أ ‪7‬ﺎدﻳﺮ‬
‫)‪ ،1960‬ﻗﻮﺗﻪ ‪ Md=5,9‬وﺷﺪﺗﻪ ‪ X‬ﻋ‪ Ü‬ﺳﻠﻢ ‪ ،(MSK‬وزﻟﺰال اﻟﺤﻮز )‪ ،2023‬ﻗﻮة ﺷﺪة‬
‫اﻟﻌﺰم ‪.(Mw=6,8‬‬

‫‪15‬‬
 ‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :8‬اﻟﺰﻻزل اﻟﺘﺎر}ﺨ‪.‬ﺔ اﻟ  ‪ ïG‬وﻗﻌﺖ =ﺎﻟﻤﻐﺮب واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻪ ‪.‬‬

‫‪î‬‬
‫اﻟﺘﻮز‪ G‬ـ ـﻊ اﻟﺠﻐﺮا ‪ ìÑ‬ﻟﺰﻻزل اﻟﻤﻐﺮب‬

‫‪ æ‬اﻹﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺔ واﻷوراﺳ‪.‬ﺔ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫‪ æ‬اﻟ ﺼ ﻔ ‪ .‬ﺤ ﺘ ; <‬

‫‪û‬ﻘﻊ اﻟﻤﻐﺮب =ﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺼﺎدم ﺑ ; <‬
‫اﻟﺘﺼﺎدم اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺎرب ﺑ‪z‬ﻨﻬﻤﺎ ‪IÅ‬ﻋﺔ ﺗﻘﺪر ب ‪ 4‬ﻣﻠﻢ˛ﺳﻨﺔ ﺷﻤﺎل اﻟﻤﻐﺮب ﻳﺆدي‬
‫‪1901 æ‬‬ ‫إ‪ö W‬ﺸﺎط زﻟﺰا‪ W‬ﻫﺎم =ﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﺣﺴﺐ ﺧ‪}â‬ﻄﺔ زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻟﻠﻔ‪:‬ة ﻣﺎ ﺑ ; <‬
‫‪G‬‬
‫و‪ 2021‬ﻓﺈﻧﻪ ‪û‬ﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴ‪.‬ﻢ ﺧ‪}â‬ﻄﺔ ﺗﻮز}ـ ـﻊ اﻟ©ﺸﺎط اﻟﺰﻟﺰا‪ WG‬إ‪ W‬ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺠﺎﻻت )أﻧﻈﺮ‬
‫اﻟﺨ‪}â‬ﻄﺔ‪ ،‬اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪:(9‬‬

‫‪14‬‬
 ‫<‬
‫‪ö‬ﺸﺎط زﻟﺰا‪ WG‬ﻣﻜﺜﻒ ‪ FG‬ﻫﺬە اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺤﺰام اﻟﺰﻟﺰا‪ WG‬اﻟﺬي ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ وﺳﻂ اﻟﻤﺤ‪.‬ﻂ‬
‫‪= ª‬ﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﺰر اﻷزور ‪û‬ﻤﺮ ﺷﻤﺎل اﻟﻤﻐﺮب واﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﻴﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ إ‪û‬ﻄﺎﻟ‪.‬ﺎ‬ ‫اﻷﻃﻠ ‪G‬‬
‫<‬
‫واﻟﻴﻮﻧﺎن ﻓﺸﻤﺎل ﺗﺮﻛ‪.‬ﺎ‪ ،‬ﺗﺘﺨﻠﻠﻪ زﻻزل ﻋﻨ‪.‬ﻔﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ‪ FG‬ﺷﻄﺮە اﻟﻐﺮ ‪ ÀG m‬ﺣ‪ ï‬ﻣﻀﻴﻖ‬
‫<‬ ‫‬ ‫<‬
‫ﺟ‪L‬ﻞ ﻃﺎرق و ‪ FG‬ﺟﺰﺋﻪ اﻟ‪ FG IJ‬ﻛﺬﻟﻚ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﺷﻤﺎل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ FG‬اﺗﺠﺎە ﺗﺮﻛ‪.‬ﺎ )زﻻزل‬
‫ﺗﻔﻮق ﻗﻮﺗﻬﺎ أﺣ‪.‬ﺎﻧﺎ ‪ 7‬درﺟﺎت(‪.‬‬

‫اﻟﺰﻻزل اﻟﺘﺎر‪G‬ﺨ<ﺔ )ﻗ‪/‬ﻞ ﻋﺎم ‪(1900‬‬

‫ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﻌﻄ‪.‬ﺎت اﻟﺘﺎر}ﺨ‪.‬ﺔ ﻻ ﺗﻬﻢ < ‪ FG‬اﻟﻐﺎﻟﺐ إﻻ اﻟﻤﺪن ذات اﻟ‪n‬ﺜﺎﻓﺔ اﻟﺴ‪É‬ﺎﻧ‪.‬ﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘ‪L‬ﻞ اﻟﻘﺮن اﻟﻌ‪}IJ‬ﻦ ﻋ‪ Ü‬وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‪ ،‬ﻧﻼﺣﻆ =ﺄن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺰﻻزل اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ﻻ ﺗﻬﻢ‬
‫<‬
‫إﻻ اﻟﻤﺪن اﻟﺮﺋ‪ü‬ﺴ‪.‬ﺔ ‪ FG‬اﻟﻤﻐﺮب ﻣﺜﻞ ﻓﺎس‪ ،‬ﺳ‪±‬ﺘﺔ‪ ،‬ﺳﻼ‪ ،‬ﻣﺮا‪á‬ﺶ‪ ،‬ﻣﻜﻨﺎس‪ ،‬ﻣﻠ‪.‬ﻠ‪.‬ﺔ‪،‬‬
‫اﻟ‪ºâ‬ﺎط‪ ،‬ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬وﻏ;‪:‬ﻫﺎ‪ ،‬واﻟ  ‪ ïG‬ﻻ ﺗﻌﻜﺲ =ﺎﻟﻄﺒﻊ وﻗﺎﺋﻊ اﻷﺣﺪاث )اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪. (8‬‬
‫ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺨ‪}â‬ﻄﺔ اﻟ  ‪ ïG‬أﺳﻔﻠﻪ )اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ (8‬أﻫﻢ اﻟﺰﻻزل اﻟﺘﺎر}ﺨ‪.‬ﺔ اﻟ  ‪ ïG‬ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ =ﻌﺾ‬
‫اﻟﻤﺪن اﻟﻤﻐ‪.ºâ‬ﺔ =ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ‪= W‬ﻌﺾ زﻻزل اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة اﻟ  ‪ ïG‬ﻫﻤﺖ اﻟﻤﻐﺮب ﻗ‪L‬ﻞ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ ،1900‬واﻟ  ‪ ïG‬ﺗﻢ اﺣﺼﺎؤﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﺘﺎر}ﺨ‪.‬ﺔ واﻟﺸﻬﺎدات‬
‫اﻟﻤﺪوﻧﺔ‬

‫اﻟﺰﻻزل اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ )=ﻌﺪ ‪(1900‬‬

‫ﺗﻤ ; <‪:‬ت زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ اﻟﻤﻐﺮب اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﻔﻮق اﻟﻤﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻗ‪L‬ﺔ )‪(2023-1901‬‬
‫ﺑ‪ì‬ﺴﺠ‪.‬ﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺪاث زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ ﻛ‪:m‬ى‪ :‬أ ‪Ä‬ﺎدﻳﺮ )‪ ،(1960‬اﻟﺤﺴ‪.‬ﻤﺔ )‪ ،(2004‬وﻣﺆﺧﺮا‬
‫اﻟﺤﻮز )‪ ،(2023‬ﻣﻤﺎ ‪û‬ﻌ < ‪ ïG‬أن اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺸﻤﺎ‪ WG‬ﻟﻠﻤﻐﺮب ‪û‬ﻌﺮف ‪ö‬ﺸﺎﻃﺎ زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺎ ﻫﺎﻣﺎ ‪ö‬ﺴ‪.±‬ﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺨ‪}â‬ﻄﺔ زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ اﻟﻤﻐﺮب واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻪ ﻟﻠﻔ‪:‬ة اﻟﻤﻤﺘﺪة ﻣﻦ ‪ 1901‬إ‪2021 W‬‬
‫<‬
‫)اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ ،(9‬ﺗﻮﺿﺢ أن أ ‪ :àá‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ©ﺸﻄﺔ زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺎ ﺗﻘﻊ أﺳﺎًﺳﺎ ‪ FG‬ﺷﻤﺎل اﻟﻤﻐﺮب ﻋ‪Ü‬‬
‫‪ æ‬أﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺎ‪-‬أورو‪º‬ﺎ‪ .‬و}ﻨﺨﻔﺾ اﻟ©ﺸﺎط اﻟﺰﻟﺰا‪WG‬‬ ‫‪ æ‬اﻟﺘﻜﺘﻮﻧ‪z‬ﺘ ; <‬
‫ﻣﻘ‪ºâ‬ﺔ ﻣﻦ ﺣﺪود اﻟﺼﻔ‪.‬ﺤﺘ ; <‬
‫‬ ‫<‬
‫‪ä‬ﻠﻤﺎ اﺗﺠﻬﻨﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﺠﻨﻮب =ﺤ‪.‬ﺚ ﻳﺘﻤﺮﻛﺰ ‪ FG‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺿ‪.‬ﻘﺔ ذات اﺗﺠﺎە ﺷﻤﺎل‪- FG "J -‬‬
‫ﺟﻨﻮب‪-‬ﻏﺮ ‪ ،ÀG m‬واﻟ  ‪ ïG‬ﺗﻀﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻠﺲ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬اﻷﻃﻠﺲ اﻟ‪n‬ﺒ;‪ :‬اﻷوﺳﻂ‬
‫واﻷﻃﻠﺲ اﻟ‪n‬ﺒ;‪ :‬اﻟﻐﺮ ‪ ÀG m‬و‪º‬ﻌﺾ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻦ اﻷﻃﻠﺲ اﻟﺼﻐ;‪ :‬اﻟﻐﺮ ‪.ÀG m‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ُ‬
‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :7‬ﺧ‪}â‬ﻄﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻷﻟﺐ < ‪ FG‬إﻃﺎر ﺳﻼﺳﻞ اﻷﻟﺐ ﻟﻐﺮب اﻟ‪L‬ﺤﺮ اﻷﺑ‪.‬ﺾ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻬﺎم اﻟﺤﻤﺮاء‪ :‬اﺗﺠﺎە و"ﻋﺔ ﺗﻘﺎرب اﻟﺼﻔ‪.‬ﺤﺘ ; <‬
‫‪ æ‬إﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺎ‪-‬أورو‪º‬ﺎ‪.‬‬
‫‪BB : Beni Bousera ; N-F : Nevado-Filabrides ; R : Ronda‬‬
‫)‪(in Chalouan et al., 2008‬‬

‫<‬ ‫ً‬
‫ﻣ ; <‪:‬ﺗﻬﺎ اﻟ‪L‬ﺎرزة أﻧﻬﺎ ﺗﻤﺘﺪ ﺷﻤﺎﻻ ﻟﺘﺘﺼﻞ =ﺎﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺠ‪L‬ﻠ‪.‬ﺔ اﻹﻳﺒ;‪}:‬ﺔ ‪ FG‬إﺳ‪L‬ﺎﻧ‪.‬ﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺷﺮﻗًﺎ ﻟ ﺘﻤ ﺘﺪ إﻟﻰ ﺟﺒﺎل اﻟﺘﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ .‬ﺗﻤﺘﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻷﻟﺐ ﻋﻠﻰ طﻮل اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬
‫اﻹﻓﺮﯾﻘﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺷﺮﻗًﺎ ﺣﺘﻰ ﺻﻘﻠﯿﺔ وﻛﺎﻻﺑﺮﯾﺎ )إﯾﻄﺎﻟﯿﺎ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﺟﺒﺎل‬
‫اﻷ ﻟ ﺐ اﻟﻔﺮ ﻧﺴ ﯿﺔ و اﻟﺴ ﻮ ﯾﺴ ﺮ ﯾﺔ ‪ ،‬ﻗ ﺒ ﻞ أن ﺗ ﺘﻮ اﺻ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﯿﻮ ﻧ ﺎن و ﺗﺮ ﻛ ﯿ ﺎ و إﯾﺮ ان و اﻟﮭ ﯿ ﻤ ﺎ ﻻ ﯾ ﺎ ‪،‬‬
‫وﺗﻨﺘﮭﻲ ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﯿﺴﯿﺎ‪ .‬ھﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺠﺒﻠﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺣﺪﯾﺜﺔ ﻧﺴﺒﯿﺎ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻞ ﻋﺪدًا ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤ ﻨ ﺎط ﻖ ﻏ ﯿﺮ اﻟﻤ ﺴ ﺘﻘ ﺮ ة ﻣ ﻤ ﺎ ﯾ ﺆ د ي إ ﻟ ﻰ ﺗﺴ ﺠ ﯿ ﻞ ﻧﺸ ﺎط ز ﻟﺰ اﻟﻲ ﺿ ﻌ ﯿﻒ ﺷ ﺒﮫ ﯾﻮ ﻣ ﻲ ﻻ‬
‫ﯾﺸ ﻌ ﺮ ﺑﮫ اﻟﺴ ﻜ ﺎن أو ﯾ ﺸ ﻌ ﺮ و ن ﺑﮫ ﺑﺸ ﻜ ﻞ ﺿ ﻌ ﯿﻒ ‪.‬‬

‫‪î‬‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋ‪> ±‬ﺸﺎط اﻟﺰﻻزل ‪ ìÑ‬اﻟﻤﻐﺮب‬
‫< <‬
‫ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻤﻐﺮب =ﺤ‪É‬ﻢ ﻣﻮﻗﻌﻪ اﻟﺠﻐﺮا ‪ FG ،FG‬أﻗ‪ Ï‬ﺷﻤﺎل ﻏﺮب إﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺎ‪= ،‬ﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ‬
‫‪ æ‬اﻹﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺔ واﻷوراﺳ‪.‬ﺔ‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺆدي إ‪ W‬ﺣﺪوث‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟ ﱠﺘﻤﺎس ﺑ ; <‬
‫‪ æ‬اﻟ ﺼ ﻔ ‪ .‬ﺤ ﺘ ; <‬

‫‪12‬‬
 ‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :5‬ﺗﻀﺎر)ﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻬﻀ‪L‬ﺔ اﻷﻃﻠﺴ‪.‬ﺔ وﺟ‪L‬ﺎل اﻷﻃﻠﺲ‪.‬‬
‫)‪(Hafid et al. 2006‬‬

‫‬
‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :6‬ﻧﻤﻂ ﺗﻜﺘﻮ < ‪ ÀG‬ﻟﻤﻘﻄﻊ ﻋﻤﻮدي ﺷﻤﺎل‪-‬ﻏﺮ ‪ ÀG m‬إ‪ W‬ﺟﻨﻮب‪ FG "J -‬ﻟﺠ‪L‬ﺎل اﻷﻃﻠﺲ اﻟ‪n‬ﺒ;‪.:‬‬
‫)‪Poisson et al. (1998‬‬

‫‪ æ‬اﻟﺜﺎ < ‪ ÀG‬واﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬ﺟﺰء ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬

‫‪ .5‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪/‬ﺎل اﻟ∫‪G‬ﻒ )اﻟﻌ‪}Ù‬ﻦ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ; <‬
‫<‬
‫^ ﺗﻘﻊ ‪ FG‬اﻟﺠﺰء اﻟﺸﻤﺎ‪ WG‬ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺮب‪ .‬إﻧﻬﺎ اﻟﻤﺠﺎل اﻷﺣﺪث ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻟﺐ اﻟ‪:mn‬ى(‪ ،‬و ‪G‬‬
‫ﺣ‪.‬ﺚ ﻫ‪É.‬ﻠﻬﺎ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮ ‪) lmG‬اﻟﺸﻜﻞ ‪.(7‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ً‬
‫§ اﻟﺠﺰء اﻟﺸﻤﺎ‪ WG‬ﻟﺠ‪L‬ﺎل ﻣﻮر}ﺘﺎﻧ‪.‬ﺎ )أدرار ﺳﻮﺗﻮف ˛ أوﻻد دﻟ‪.‬ﻢ( اﻟﺬي ‪û‬ﻤﺘﺪ ﺷﻤﺎﻻ‬
‫<‬
‫‪ FG‬ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺰﻣﻮر ﻋ‪ :m‬ﻣﻘﻄﻊ دﺣﻠﻮ؛‬
‫§ وأﺧ ; ً‪:‬ا‪ ،‬ﺣﻮض اﻟﺪاﺧﻠﺔ‪-‬ﺑﻮﺟﺪور‪-‬اﻟﻌﻴﻮن اﻟﻨﻴﻮﺟﻴ < ‪) ïG‬ﺣﻮض اﻟﺴﺎﺣﻞ‬
‫! (‪.‬‬
‫اﻷﻃﻠﻨ ‪G‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺠﺎل اﻷﻃﻠﺲ اﻟﺼﻐ‪) Añ‬اﻟﻌ‪ Ù‬اﻟﻤﺎﻗ‪L‬ﻞ ‪ä‬ﺎﻣ‪:m‬ي‪-‬اﻟﻬﺮﺳﻴ < ‪û :(ïG‬ﻤﺘﺪ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻣﻦ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ زﻣﻮر )ﺷﻤﺎل ﺣﻮض اﻟﻌﻴﻮن( ﻏ‪ºâ‬ﺎ ا‪ W‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺎﻓ‪.‬ﻼﻟﺖ ‪"J‬ﻗﺎ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣ‪.‬ﺔ‬
‫اﻟﻬ‪É.‬ﻠ‪.‬ﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻋ‪L‬ﺎرة ﻋﻦ اﻧﺘﻔﺎخ ﻣﺤﺪب واﺳﻊ ‪û‬ﻤﻜﻦ ﺗ‪Lì‬ﻌﻪ إ‪ W‬ﻣﺎ =ﻌﺪ =ﺎﺗﺠﺎە‪NW-‬‬
‫<‬ ‫<‬
‫‪ Ô‬اﻟﻘﺪ‪û‬ﻤﺔ‪ ،‬اﻟﻌ‪ Ù‬ﻣﺎ ﻗ‪L‬ﻞ اﻟ‪É}:m‬ﺎﻣ‪:m‬ي‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫‪ FG SE‬ﺳﻠﺴﻠﺔ أو'ﺎرﺗﺎ =ﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ .‬اﻷرا ‪G‬‬
‫ﻋ‪ Ü‬ﺷ‪É‬ﻞ ﻫﻀ‪L‬ﺎت ﺻﻐ;‪:‬ة اﻟﺤﺠﻢ ﻣﻘﺎرﻧﺔ =ﺎﻟﺼﻔ‪.‬ﺤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﻐﺮب اﻹﻓ‪.ˆG  }â‬‬
‫^‪ :‬درﻋﺔ اﻟﺴﻔ‪ ،Ü‬إﻓ < ‪ ،ïG‬ﻛﺮدوس‪ ،‬إﻏﺮم‪ ،‬زﻧﺎ(ﺔ‪ ،‬ﺑﻮﻋﺰار‪ ،‬وﺻﺎﻏﺮو‬ ‫أ ‪:má‬ﻫﺎ ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪G‬‬
‫وأوﮔﻨﺎت‪ö .‬ﺸ;‪ :‬إ‪ W‬أن ﻫﺬە اﻟﻬﻀ‪L‬ﺎت ﺷﻬﺪت ﻣﻌﻈﻢ اﻟ‪ì‬ﺸﻜ‪.‬ﻼت اﻟﺠ‪L‬ﻠ‪.‬ﺔ اﻟﻘﺪ‪û‬ﻤﺔ‬
‫)اﻟ‪É}:m‬ﺎﻣ‪}:m‬ﺔ(‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻣﺠﺎل اﻟﻬﻀ‪/‬ﺔ اﻷﻃﻠﺴ<ﺔ )اﻟﻌ‪ Ù‬اﻟﺠﻴﻮﻟﻮ ‪ lmG‬اﻷول(‪ ،‬و ﻳﺘﻤ ; <‪ :‬ﺑﻮﺟﻮد ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻦ‬
‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮ ‪ lmG‬اﻷول‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻜ∏}ﻨﻬﺎ و‪P‬ﺴﻄ‪.‬ﺤﻬﺎ =ﻌﺪ اﻟﺘﻜ∏}ﻦ اﻟﺠ‪ ÜGL‬اﻟﻬﺮﺳﻴ < ‪.ïG‬‬
‫‪ ،æ‬ﻓﻬﻮ ﻣﺴﺘﻘﺮ ‪ö‬ﺴ‪.ً±‬ﺎ‪= .‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ‪ W‬ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬ ‫وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤ ; <‬
‫<‬
‫‪ æ‬اﻟﺜﺎ < ‪ ÀG‬واﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ FG‬اﻟﺴﻬﻮل واﻟﻬﻀﺎب اﻟﻤﺠﺎورة‪ä ،‬ﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻨ ; <‬
‫ً‬
‫اﻟﻔﻮﺳﻔﺎط ﻷوﻻد ﻋ‪L‬ﺪون‪ .‬ﺗﺤﺪە ﺷﻤﺎﻻ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪L‬ﺎل اﻟ‪}â‬ﻒ اﻟﺠ‪L‬ﻠ‪.‬ﺔ )اﻷﻟﺒ‪.‬ﺔ(‪،‬‬
‫وﺟﻨ∏ً‪º‬ﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻻﻧﻜﺴﺎرات ﺷﻤﺎل ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪L‬ﺎل اﻷﻃﻠﺲ اﻟ‪n‬ﺒ;‪.:‬‬
‫‪ æ‬اﻟﺜﺎ < ‪ ÀG‬واﻟﺜﺎﻟﺚ(‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫‪ .4‬ﻣﺠﺎل ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪/‬ﺎل اﻷﻃﻠﺲ )اﻟﻌ‪}Ù‬ﻦ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ; <‬
‫‪ò‬ﺸﻤﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪L‬ﺎل اﻷﻃﻠﺲ اﻟ‪n‬ﺒ;‪ :‬واﻟﻤﺘﻮﺳﻂ )اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ .(5‬ﻓﺴﻠﺴﻠﺔ ﺟ‪L‬ﺎل‬
‫<‬ ‫ً <‬
‫اﻷﻃﻠﺲ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠ‪L‬ﻠ‪.‬ﺔ اﻷ ‪ :àá‬ارﺗﻔﺎﻋﺎ ‪ FG‬اﻟﻤﻐﺮب وأﻋ‪ Ü‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪ FG‬ﺷﻤﺎل‬
‫‪ ª‬وﺻﺪع اﻟﺤﺪ‬ ‫إﻓ‪}â‬ﻘ‪.‬ﺎ‪ ،‬ﺗﺤﺪﻫﺎ ﺧﻄﻮط ﺟﻴﻮﻟﻮﺟ‪.‬ﺔ ﻫﺎﻣﺔ‪ :‬ﺻﺪع اﻟﺤﺪ ﺟﻨﻮب أﻃﻠ ‪G‬‬
‫‪ ª‬اﻟ  ‪ ïG‬ﺗﺮﺗ‪L‬ﻂ =ﻪ‬‫‪ .ª‬وأ ‪ :má‬ﻫﺬە اﻟﺼﺪوع ﻫﻮ اﻻﻧﻜﺴﺎر اﻟﺠﻨﻮب أﻃﻠ ‪G‬‬ ‫ﺷ ﻤ ﺎ ل أﻃ ﻠ ‪G‬‬
‫ﺗﺼﺪﻋﺎت أﺧﺮى ‪ö‬ﺸﻄﺔ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺤﺠﻢ )اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ò .(6‬ﺸﺎر ا‪ W‬أﻫﻤ‪.‬ﺔ ﻫﺬە‬
‫<‬
‫اﻻﻧﻜﺴﺎرات ﻷﻧﻬﺎ ‪P‬ﺴ‪ñ‬ﺐ اﻟﺰﻻزل اﻟﻤﺘﻜﺮرة وﺗﻠﻌﺐ دوًرا أﺳﺎﺳً‪.‬ﺎ ‪P FG‬ﺸﻜ‪.‬ﻞ‬
‫اﻻﻧﺨﻔﺎﺿﺎت اﻟﺠﻨ∏‪.º‬ﺔ اﻷﻃﻠﺴ‪.‬ﺔ‪ .‬اﻟﻤﺠﺎورة‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :4‬اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻬ‪É.‬ﻠ‪.‬ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‪.‬‬
‫)‪(in Michard et al., 2008‬‬
‫‪ .1‬اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺼﺤﺮاوي )اﻟﻤﺎﻗ‪L‬ﻞ ‪ä‬ﻤ‪:m‬ي(‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺠﺎل ﻣﺴﺘﻘﺮ ‪ö‬ﺴ‪.±‬ﺎ‪ ،‬ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أﻗﺪم‬
‫<‬
‫اﻟﺼﺨﻮر ‪ FG‬اﻟﻤﻐﺮب )أ ‪ :àá‬ﻣﻦ ‪ 3‬ﻣﻠ‪.‬ﺎر ﺳﻨﺔ(‪ ،‬ﺗ©ﺘﻈﻢ ﻫ‪.‬ﺎ‪Ä‬ﻠﻪ ﺣﻮل اﻟﻬﻀ‪L‬ﺔ اﻟﻤﺎﻗ‪L‬ﻞ‬
‫‪ä‬ﻤ‪}:m‬ﺔ ﻟﻠﺮﮔﻴ‪L‬ﺎت‪ .‬وﻫﻮ =ﺪورە ‪û‬ﻀﻢ ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺰاء رﺋ‪ü‬ﺴ‪.‬ﺔ‪:‬‬
‫§ ﻏﺮب ﻫﻀ‪L‬ﺔ اﻟﺮﮔﻴ‪L‬ﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺼﻔ‪.‬ﺤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﻐﺮب اﻹﻓ‪ˆG  }â‬‬
‫)‪(Craton ouest africain‬؛‬

‫‪9‬‬
 ‫∫ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻨﺪ وﻗ∏ع زﻟﺰال‬
‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪: 3‬ﻛ‪.‬ﻒ ﺗﺤ ‪G‬‬

‫اﻟﺒ~<ﺔ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟ<ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬

‫‪î‬‬
‫اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻬ<‪ò‬ﻠ<ﺔ ‪ ìÑ‬اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪ æ‬أر‪º‬ﻌﺔ ﻣﺠﺎﻻت ﻫ‪É.‬ﻠ‪.‬ﺔ ﻛ‪:m‬ى )اﻟﺸ‪É‬ﻞ‬ ‫أﺗﺎﺣﺖ اﻟﺘﻐﻄ‪.‬ﺔ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟ‪.‬ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب اﻟﺘﻤﻴ ; <‪ :‬ﺑ ; <‬
‫‪ .(4‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬە اﻟﺘﻘﺴ‪.‬ﻤﺔ ﻋ‪ Ü‬ﻫ‪É.‬ﻠﺔ وﻋﻤﺮ اﻟﺴﻼﺳﻞ اﻟﺠ‪L‬ﻠ‪.‬ﺔ‪ ،‬ﺣ‪.‬ﺚ ﺗﻜﻮن ﻫﺬە‬
‫اﻟﺴﻼﺳﻞ أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﺗﺪر}ﺠ‪.‬ﺎ‪ä ،‬ﻠﻤﺎ ﺗﻨﻘﻠﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮب إ‪ W‬اﻟﺸﻤﺎل‪ .‬و‪º‬ﺎﻟﺘﺎ‪ ،WG‬ﻧ©ﺘﻘﻞ ﻣﻦ‬
‫<‬
‫ﺳﻼﺳﻞ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻘﺪ‪û‬ﻤﺔ )ﻣﺎ ﻗ‪L‬ﻞ اﻟ‪Ω‬ﻤ‪:m‬ي( ‪ FG‬اﻟﺠﻨﻮب إ‪ W‬ﺳﻼﺳﻞ اﻷﻃﻠﺲ واﻟ‪}â‬ﻒ‬
‫< ‪ FG‬اﻟﺸﻤﺎل‪ ،‬ذات ﺗﻜ∏}ﻦ ﺣﺪ‪û‬ﺚ =ﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻨﻮب‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ﺗﺪاﺑ‪ Añ‬وﻗﺎﺋ<ﺔ ﻟﻠﺘﺨﻔ<ﻒ ﻣﻦ ﺗﺄﺛ‪Añ‬ات اﻟﺰﻻزل‬
‫<‬
‫إذا ‪ä‬ﺎن اﻟﺘ©ﺒﺆ =ﺎﻟﺰﻻزل ﻟﻢ ‪û‬ﻌﻂ =ﻌﺪ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺘﻮﺧﺎة ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻮﻗﺎ‪û‬ﺔ ﺳﺎﻋﺪت ‪FG‬‬
‫اﻟﺘﻘﻠ‪.‬ﺺ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟ‪}IJñ‬ﺔ واﻟﻤﺎد‪û‬ﺔ‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ ﺑ‪z‬ﻨﺖ اﻟﺘﺠ‪ºâ‬ﺔ أن اﻟﺘ‪Ù‬ف اﻟﻔﻮري‬
‫ﻟﻸﺷﺨﺎص )اﻟﻬﻠﻊ واﻟﺬﻋﺮ( ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث زﻟﺰال ﻋﻨ‪.‬ﻒ ‪û‬ﻜ‪ :à‬ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﻀﺤﺎ‪û‬ﺎ )ﺣﻮادث‬
‫اﻟﺴ;‪ ،:‬اﻟﺘﺪاﻓﻊ ﻋﻨﺪ ﻣﺨ‪â‬ج اﻟﺒﻨﺎ‪û‬ﺎت‪ ،(... ،‬ﻓﻠﻬﺬا ‪û‬ﺠﺐ اﻋﺘﻤﺎد =ﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷﺳﺎﺳ‪.‬ﺔ‬
‫واﻻﻟ  <‪:‬ام ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪ وﻗ∏ع ﻫﺰة أرﺿ‪.‬ﺔ )اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪.(3‬‬
‫ﱢ‬
‫ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮﻗﻒ ﺑﻬﺪوء وﻫﺪئ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ‪.‬‬
‫إذا ﻛﻨﺖ داﺧﻞ ﻣﺒ‪:Øî‬‬
‫§ ﻋﺪم اﻻﻧﺪﻓﺎع ﻧﺤﻮ اﻷﺑﻮاب أو اﻟﺨﺎرج؛‬
‫§ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ واﻟﺴﻼﻟﻢ؛‬
‫§ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﻨﻮاﻓﺬ واﻟﺠﺪران واﻟﻤﺮا‪û‬ﺎ واﻟ‪}:à‬ﺎت؛‬
‫<‬
‫§ اﻻﺣﺘﻤﺎء ‪ FG‬زاو}ﺔ اﻟﺒ‪.‬ﺖ أو ﺗﺤﺖ ﻃﺎوﻟﺔ أو أي ﻗﻄﻌﺔ ﺻﻠ‪L‬ﺔ ﻣﻦ اﻷﺛﺎث‪.‬‬
‫إذا ﻛﻨﺖ ﺧﺎرج ﻣﺒ‪:Øî‬‬
‫§ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﺒﻨﺎ‪û‬ﺎت وﻣ‪fl‬ذن اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ واﻟﺘﻮﺟﻪ إ‪ W‬اﻟﺴﺎﺣﺎت اﻟﺨﺎﻟ‪.‬ﺔ؛‬
‫§ ﻻ ﺗﻌﺪ ا‪ W‬اﻟﺒ‪.‬ﺖ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﻤﺮﺗﺪات )اﻟﺘﻮاﺑﻊ(؛‬
‫§ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻷﺷﺠﺎر اﻟ‪n‬ﺒ;‪:‬ة وأﻋﻤﺪة اﻟﻨﻮر واﻷﺳﻼك اﻟ‪n‬ﻬ‪ºâ‬ﺎﺋ‪.‬ﺔ‪.‬‬
‫إذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﻋ ‪ ±‬اﻟﺸ ﺎ ≥‬
‫≤‪:‬‬
‫˙ ﺗﻔﺎد‪û‬ﺎ ﻟﻸﻣﻮاج اﻟﻌﺎﻟ‪.‬ﺔ )=ﻌﺾ اﻷﻣﺘﺎر( اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺰﻻزل اﻟ < ‪ïG‬‬
‫§ اﺑﺘ ﻌ ﺪ ﻋ ﻦ اﻟﺸ ﺎ ‪Ö‬‬
‫ﺗﺤﺪت ﺗﺤﺖ ﻗﻌﺮ اﻟ‪L‬ﺤﺮ )اﻟ‪ì‬ﺴﻮﻧﺎ‪.(˚G‬‬
‫إذا ﻛﻨﺖ داﺧﻞ ﺳ<ﺎرة‪:‬‬
‫<‬ ‫<‬
‫§ ﺣﺎول اﻟﺘﻮﻗﻒ ‪ FG‬أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ و ‪ FG‬ﻣ‪É‬ﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ؛‬
‫§ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻮﻗﻮف ﺗﺤﺖ اﻷﺳﻼك اﻟ‪n‬ﻬ‪ºâ‬ﺎﺋ‪.‬ﺔ أو ﻓﻮق ﻗﻨﻄﺮة آو داﺧﻞ ﻧﻔﻖ؛‬
‫§ اﺑﻖ داﺧﻞ ﺳ‪.‬ﺎرﺗﻚ ﺣ‪ ï‬ﻧﻬﺎ‪û‬ﺔ اﻟﺰﻟﺰال‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫اﻟﺘ~ﺒﺆ ‪Å‬ﺎﻟﺰﻻزل‬
‫<‬ ‫<‬
‫‪Ô‬‬‫‪ FG‬اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎ‪ ،WG‬و‪º‬ﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻤﻬﻢ اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﺬ ﺳ‪ì‬ﻴ©‪.‬ﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎ ‪G‬‬
‫<‬
‫‪ FG‬ﻣ‪.‬ﺪان ﻋﻠﻢ اﻟﺰﻻزل ﻓﺈﻧﻪ ﻻﻳﺰال ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺘ©ﺒﺆ =ﺎﻟﺰﻻزل =ﻄ‪}â‬ﻘﺔ ﻣﺮﺿ‪.‬ﺔ‪ .‬ﻓﺤﺠﻢ‬
‫اﻟﻤﻌﻄ‪.‬ﺎت اﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠ‪L‬ﻪ اﻟﺘ©ﺒﺆ )أي ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎر}ـ ـﺦ واﻟﻤ‪É‬ﺎن واﻟﺸﺪة( ﻻ ﻳﺰال ﻏ;‪ :‬ﻣﺘﺎح‪،‬‬
‫ﻟ‪n‬ﻦ ‪û‬ﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌ∏}ﺾ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﺨﺎذ اﻟﺘﺪاﺑ;‪ :‬اﻟﻤﻨﺎﺳ‪L‬ﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺪد‬
‫اﻟﻀﺤﺎ‪û‬ﺎ واﻟﺘﻘﻠ‪.‬ﻞ ﻣﻦ اﻷ<¿ار اﻟﻤﺎد‪û‬ﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺰﻻزل‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‪û ،‬ﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﻟ<‪Ù‬وري‬
‫ﺗﻌ|}ﺰ اﻟﺘﺪاﺑ;‪ :‬اﻟﻮﻗﺎﺋ‪.‬ﺔ ﺿﺪ اﻟﺰﻻزل ﻣﻦ ﺧﻼل ‪:‬‬
‫§ اﻟﺮﺻﺪ اﻟﺰﻟﺰا‪ ،ÉÑ‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪ IJö‬ﺷ‪ÉL‬ﺎت ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت ﻟﺮﺻﺪ اﻟﺰﻻزل‬
‫ُ‬
‫‪P‬ﺴﺘﺨﺪم ﻟﻤﺮاﻗ‪L‬ﺔ اﻟ©ﺸﺎط اﻟﺰﻟﺰا‪Å WG‬ﺸ‪É‬ﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ‪ò‬ﺴﻤﺢ ﺑﺘﺤﺪ‪û‬ﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫<‬
‫اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺰﻻزل وﺗﻘﺴ‪.‬ﻤﻬﺎ‪ ،‬وأ‪û‬ﻀﺎ ﺗﻘﻴ‪.‬ﻢ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺰﻟﺰا‪ FG WG‬ﻫﺬە اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﻊ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ =ﻤﻌﻄ‪.‬ﺎت أﺧﺮى؛‬
‫§ ﻧﻤﺎذج اﻟﺘ~ﺒﺆ ‪Å‬ﺎﻟﺰﻻزل‪ ،‬ﺣ‪.‬ﺚ ‪ò‬ﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻧﻤﺎذج ر}ﺎﺿ‪.‬ﺔ و‪ı‬ﺣﺼﺎﺋ‪.‬ﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬
‫<‬
‫اﻻﺣﺘﻤﺎل اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﺤﺪوث اﻟﺰﻻزل ‪ FG‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ .‬وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬە اﻟﻨﻤﺎذج ﻋ‪Ü‬‬
‫ﺗﺤﻠ‪.‬ﻞ اﻟ©ﺸﺎط اﻟﺰﻟﺰا‪ WG‬ﻷﻃﻮل ﻣﺪة ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﺎ‪= ،‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ‪ W‬اﻟﻤﻌﻄ‪.‬ﺎت‬
‫اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟ‪.‬ﺔ؛‬
‫<‬
‫§ اﻹﻧﺬار اﻟﻤ‪/‬ﻜﺮ‪= FG ،‬ﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت‪û ،‬ﻤﻜﻦ إﺻﺪار إﻧﺬارات ﻣ‪L‬ﻜﺮة ﻟﻠﺰﻻزل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬
‫ﺑﻨﺎًء ﻋ‪ Ü‬ﻣﺮاﻗ‪L‬ﺔ اﻟ©ﺸﺎط اﻟﺰﻟﺰا‪ WG‬واﺳﺘﺨﺪام أﻧﻈﻤﺔ ﻛﺸﻒ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻓﺈن ﻫﺬە اﻹﻧﺬارات ﻏﺎﻟً‪L‬ﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻗﺼ;‪:‬ة اﻷﺟﻞ وﻟ‪ü‬ﺴﺖ دﻗ‪.‬ﻘﺔ =ﻤﺎ ‪û‬ﻜ < ‪ ˆG‬ﻟﺘﺤﺪ‪û‬ﺪ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ وزﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال =ﺪﻗﺔ ‪.‬‬

‫‪î‬‬
‫‪ ç‬ﻇﻮا*ﺮ ﻃﺒ<ﻌ<ﺔ ﻣﻌﻘﺪة وﺗﺤﺪث ‪ ìÑ‬ﻛﺜ‪ Añ‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ أن ﻧﻔﻬﻢ أن اﻟﺰﻻزل ‪Ñ‬‬
‫‪î‬‬
‫اﻷﺣ<ﺎن ‪ó‬ﺸ‪ò‬ﻞ ﻏ‪ Añ‬ﻣﺘﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ‪b‬ﺠﺐ أن ‪b‬ﻜﻮن اﻷﻓﺮاد واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻘﺎﻃﻨﺔ ‪ìÑ‬‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ زﻟﺰاﻟ<ﺔ ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺰﻻزل واﺗﺨﺎذ اﻟﺘﺪاﺑ‪ Añ‬اﻟﻮﻗﺎﺋ<ﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎ‪b‬ﺔ‬
‫أﻧﻔﺴﻬﻢ وﻣﻤﺘﻠ®ﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺆ ﻛ ﺪ أن ھ ﻨ ﺎك ﻗ ﯿﻤ ﺔ ﻗ ﺼ ﻮ ى ﻟﻦ ﺗ ﺘﺠ ﺎو ز ھ ﺎ اﻟﺰ ﻻ ز ل ‪ ،‬ﻷ ن اﻟ ﺘﻮ ﺗﺮ ات ﻻ ﯾﻤ ﻜ ﻦ أن ﺗ ﺘﺮ اﻛ ﻢ‬
‫ﻓ ﻮ ق ﺣ ﺪ ط ﺒ ﯿ ﻌ ﻲ ﻣ ﻌ ﯿ ﻦ ‪ ،‬ﻣ ﻊ اﻟﻌ ﻠﻢ أن ز ﯾ ﺎ د ة ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى اﻟﻘ ﻮ ة ﺑ ﺪ ر ﺟ ﺔ و اﺣ ﺪ ة ﯾ ﻌ ﺎ د ل ﺿ ﺮ ب‬
‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺮ ر ة ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ﺑ ﺜ ﻼ ﺛ ﯿ ﻦ ﻣ ﺮ ة ‪ .‬ﻓ ﻤ ﺜ ﻼ ز ﻟ ﺰ ا ل ﺑ ﻘ ﻮ ة ‪ 6‬ﯾ ﻌ ﺎ د ل ﺗ ﺤ ﺮ ﯾ ﺮ ط ﺎﻗ ﺔ ﺗ ﻌ ﺎ د ل‬
‫ﺛﻼﺛﯿﻦ ﻣﺮة زﻟﺰال ﺑﻘﻮة ‪ .5‬ھﻨﺎك اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﯾﯿﺲ اﻟﻘﻮة اﻟﺰﻟﺰاﻟﯿﺔ )أﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ‪.(2‬‬

‫ﺟﺪول ‪ :2‬ﺳﻼﻟ‪.‬ﻢ ﻗ‪.‬ﺎس ﻗﻮة اﻟﺰﻻزل‪.‬‬

‫ُ‬
‫^ ﻣﺎ ﺗﻌﺮف =ﻤﻘ‪.‬ﺎس ر}ﺨ‪ .:‬ﻳﺘﻢ‬ ‫‪P‬ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻠﺰﻻزل اﻟﻘ‪L}â‬ﺔ أي اﻟﻤﺤﻠ‪.‬ﺔ‪ ،‬و ‪G‬‬ ‫ﻗﻮة ﻣﺤﻠ‪.‬ﺔ‪Ml :‬‬
‫ﺗﺤﺪ‪û‬ﺪﻫﺎ ﺑﻨﺎًء ﻋ‪ Ü‬ﻗ‪.‬ﺎس اﻟﺤﺪ اﻷﻗ‪ Ï‬ﻟﻠﻤﻮﺟﺎت ‪.P‬‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫‪P‬ﺴﺘﻌﻤﻞ أ‪û‬ﻀﺎ ﻟﻠﺰﻻزل اﻟﻘ‪L}â‬ﺔ‪ ،‬و}ﺘﻢ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ =ﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪة اﻟ‪ì‬ﺴﺠ‪.‬ﻞ‬ ‫ﻗﻮة اﻟﻤﺪة‪MD :‬‬
‫اﻟﺰﻟﺰا‪.WG‬‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫‪P‬ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻠﺰﻻزل اﻟ‪L‬ﻌ‪.‬ﺪة‪ ،‬واﻟ  ‪ ïG‬ﺗﻌﺮف أ‪û‬ﻀﺎ =ﺎﻟﺰﻻزل ﻋﻦ ُ=ﻌﺪ )ﺗ‪.‬ﻠ ; <‪}:‬ﺰم(‬ ‫ﻗﻮة اﻷﻣﻮاج‬
‫واﻟ  ‪û ïG‬ﻜﻮن ﻋﻤﻘﻬﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 80‬ﻛ‪.‬ﻠﻮﻣ‪ .:‬ﺗﺤﺴﺐ ﺑﻨﺎًء ﻋ‪ Ü‬أﻗ‪ Ï‬ﺳﻌﺔ إﺷﺎرة‬ ‫اﻟﺴﻄﺤ‪.‬ﺔ‪Ms :‬‬
‫اﻟﻤﻮﺟﺎت اﻟﺴﻄﺤ‪.‬ﺔ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫‪P‬ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻋﺎدة ﻻﺣ‪ì‬ﺴﺎب ﻗﻮة اﻟﺰﻻزل اﻟ‪L‬ﻌ‪.‬ﺪة وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌﻤ‪.‬ﻘﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗ©ﺘﺞ‬ ‫ﻗﻮة اﻷﻣﻮاج اﻟﺤﺠﻤ‪.‬ﺔ‬
‫ً‬
‫=ﺼﻌ∏‪º‬ﺔ ﻣﻮﺟﺎت ﺳﻄﺤ‪.‬ﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ اﺳ‪ì‬ﻨﺎدا ﻋ‪ Ü‬أﻗ‪ Ï‬ﺳﻌﺔ اﻟﻤﻮﺟﺔ‬ ‫‪Mb :‬‬
‫اﻟﺤﺠﻤ‪.‬ﺔ ‪ P‬اﻟ  ‪ ïG‬ﺗﺼﻞ ﻋﻨﺪ =ﺪا‪û‬ﺔ ‪P‬ﺴﺠ‪.‬ﻞ اﻟﺰﻟﺰال‪.‬‬
‫ً‬
‫‪P‬ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻘ‪.‬ﺎس ﻗﻮة اﻟﺰﻻزل اﻟﻌﻨ‪.‬ﻔﺔ )‪ ،(5,0<M‬و}ﺘﻢ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ اﺳ‪ì‬ﻨﺎدا ﻋ‪Ü‬‬ ‫ﻗﻮة ﺷﺪة اﻟﻌﺰم‪Mw:‬‬
‫^ ﻣﺮﺗ‪L‬ﻄﺔ =ﺎﻟﻌﺰم اﻟﺰﻟﺰا‪.Mo WG‬‬ ‫< ‪Ö‬‬
‫ﻧﻤﻮذج ﻓ;‪}:‬ﺎ ‪ ÀG‬ﻟﻤﺼﺪر اﻟﺰﻟﺰال و ‪G‬‬

‫اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ :2‬وﺻﻒ درﺟﺎت ﻗﻮة اﻟﺰﻟﺰال‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ﺟﺪول ‪ :1‬درﺟﺎت ﻣﻘ‪.‬ﺎس اﻟﺸﺪة ﻟﻠﻬﺰة اﻟﺰﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ )ﻋﺮض ﻣ‪ñ‬ﺴﻂ(‪.‬‬

‫و ﺻ ﻒ ﺗ ﺄ ﺛ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﮭ ﺰ ة ا ﻷ ر ﺿ ﯿ ﺔ و ا ﻷ ﺿ ﺮ ار ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻨ ﮭ ﺎ‬ ‫اﻟﺪر ﺟ ﺔ‬
‫ﻻ ‪ò‬ﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ أﺣﺪ‪ ،‬و‪P‬ﺴﺠﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻃﺮف آﻻت اﻟﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫‪I‬‬
‫<‬ ‫<‬
‫‪ò‬ﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ ﻋﺪد ﻗﻠ‪.‬ﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ‪ FG‬ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻜﻮن‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ‪ FG‬اﻟﻄﻮاﺑﻖ‬
‫اﻟﻌﻠ‪.‬ﺎ‪.‬‬ ‫‪II‬‬

‫ﺿﻌ‪.‬ﻔﺔ‪ò ،‬ﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ =ﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﺗﺄرﺟﺢ ﺧﻔ‪.‬ﻒ ﻟ‪L‬ﻌﺾ اﻷﺷ‪.‬ﺎء اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪III‬‬
‫‪ò‬ﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺪ‪û‬ﺪ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﻃﻘﻄﻘﺔ اﻟﺠﺪران واﻷﺳﻘﻒ‪ ،‬اﻫ  <‪:‬از اﻷﺑﻮاب‬
‫واﻟﻨﻮاﻓﺬ واﻷوا < ‪.ÀG‬‬
‫‪IV‬‬

‫‪ ،æ‬ارﺗﺠﺎج اﻟﺒﻨﺎ‪û‬ﺎت‪ ،‬اﻧﻘﻼب =ﻌﺾ اﻷﺷ‪.‬ﺎء اﻟﻐ;‪ :‬اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ؛‬ ‫اﺳ‪.ì‬ﻘﺎظ اﻟﻨﺎﺋﻤ ; <‬
‫<‬ ‫<‬
‫ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻗﻠ‪.‬ﻠﺔ ‪ FG‬اﻟﻤ‪L‬ﺎ ‪.ÀG‬‬
‫‪V‬‬
‫<‬
‫‪ò‬ﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺪ‪û‬ﺪ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص و}‪ì‬ﺴﺎرﻋﻮن إ‪ W‬ﺧﺎرج اﻟﺒﻨﺎ‪û‬ﺔ‪ ،‬اﻟ‪n‬ﺜ;‪ :‬ﻣﻨﻬﻢ ‪FG‬‬ ‫‪VI‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻮف‪ä .‬ﻤﺎ ﺗﺘﻌﺮض ﻃﻼءات اﻟﻤ‪L‬ﺎ < ‪ ÀG‬واﻟﻤﺪاﺧﻦ ﻟﻠﺘﻠﻒ‪.‬‬
‫ﻗ∏}ﺔ ﺟﺪا‪ ،‬اﻟ‪n‬ﺜ;‪ :‬ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ﻳﻬ‪ºâ‬ﻮن إ‪ W‬ﺧﺎرج اﻟﺒﻨﺎ‪û‬ﺎت‪ .‬ﺗﺘﻌﺮض اﻟﻤ‪L‬ﺎ < ‪ÀG‬‬
‫اﻟﻬﺸﺔ ﻷ<¿ار ﻛﺒ;‪:‬ة‪ .‬ﺗﺤﺪث اﻧﻬ‪.‬ﺎرات ﻋ‪ Ü‬ﺟﻨ‪L‬ﺎت اﻟﻄﺮق ذات اﻻﻧﺤﺪار‬ ‫‪VII‬‬
‫<‬
‫اﻟﺸﺪ‪û‬ﺪ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ‪P‬ﺸﻘﻘﺎت ‪ FG‬اﻟﻄﺮق‪،‬‬
‫<‬
‫ﻣﺪﻣﺮة‪ .‬ﺗﻌﻢ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻮف واﻟﺬﻋﺮ ﻋ‪ Ü‬اﻟﺠﻤﻴﻊ‪ .‬اﻧﻬ‪.‬ﺎر ﺗﺎم ‪= FG‬ﻌﺾ‬
‫<‬
‫اﻟﻤ‪L‬ﺎ < ‪ .ÀG‬اﻟﻬﺸﺔ‪ ،‬ﺗﺤﺪث ‪P‬ﺸﻘﻘﺎت ‪ FG‬اﻷرض ﻗﺪ ‪û‬ﺼﻞ ﻋﺮﺿﻬﺎ إ‪ W‬ﻋﺪة‬ ‫‪VIII‬‬
‫ﺳ©ﺘﻤ‪:‬ات؛‬
‫ﻣﺪﻣﺮة ‪Å‬ﺸ‪É‬ﻞ ‪ä‬ﺎر ‪ .ÀG à‬ﺗﺪﻣ;‪ :‬ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤ‪L‬ﺎ < ‪ ÀG‬اﻟﻬﺸﺔ‪ .‬ﺗﻠﻒ ﺟﺰ ‪ ÀG Ö‬ﻟﺸ‪L‬ﻜﺔ اﻟﻘﻨﻮات‬
‫<‬
‫ﺗﺤﺖ أرﺿ‪.‬ﺔ‪= FG .‬ﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت‪ ،‬اﻟﺘﻮاء ﻗﻀ‪L‬ﺎن اﻟﺴ‪É‬ﻚ اﻟﺤﺪ‪û‬ﺪ‪û‬ﺔ‪ ،‬أ<¿ار‬
‫ﻣﻬﻤﺔ ‪ FG‬اﻟﻄﺮﻗﺎت‪ ،‬اﻧﻬ‪.‬ﺎرات ﺻﺨ‪}â‬ﺔ‪ ،‬و‪P‬ﺴﺠ‪.‬ﻞ اﻟﻌﺪ‪û‬ﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﻬ‪.‬ﺎرات‬
‫<‬ ‫‪IX‬‬
‫اﻟ‪:‬اﺑ‪.‬ﺔ‪.‬‬
‫<‬ ‫<‬
‫‪ä‬ﺎرﺛ‪.‬ﺔ‪ .‬ﺗﺪﻣ;‪ :‬ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤ‪L‬ﺎ < ‪ ،ÀG‬وأ<¿ار ﻣﻬﻤﺔ ‪ FG‬اﻟﺴﺪود واﻟﺤﻮاﺟﺰ اﻟﻤﺎﺋ‪.‬ﺔ و ‪FG‬‬
‫‬ ‫<‬
‫اﻟﺠﺴﻮر‪û .‬ﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﻞ اﻟ‪ì‬ﺸﻘﻘﺎت ‪ FG‬اﻷرض إ‪ W‬ﻋﺮض ﻣ‪ :‬واﺣﺪ‪ .‬ﺣﺼﻮل‬ ‫‪X‬‬
‫اﻧﻬ‪.‬ﺎرات ﺗﺮاﺑ‪.‬ﺔ ﻛﺒ;‪:‬ة‪.‬‬
‫ﻛﺎرﺛﯿﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‪ .‬أﺿﺮار ﺷﺪﯾﺪة ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟُﻤﺸﯿﱠﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺟﯿﺪ‪ ،‬واﻟﺠﺴﻮر‪،‬‬
‫واﻟﺴﺪود‪ ،‬وﺧﻄﻮط اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ؛ اﻟﻄﺮق اﻟﻜﺒﯿﺮة ﺗﺼﺒﺢ ﻏﯿﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ‬ ‫‪XI‬‬
‫ﻟﻼﺳ ﺘﺨﺪام‪ ،‬ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻘﻨﻮات اﻟ ﺘﺤﺖ أرﺿﯿﺔ ﺗ ُﺪﱠﻣﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻣﻔﺠﻌﺔ‪ .‬دﻣﺎر ﺗﺎم وﺷﺎﻣﻞ‪ ،‬طﺒﻮﻏﺮاﻓﯿﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﺘﻐﯿﺮ‪.‬‬ ‫‪XII‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ﻛ<ﻔ<ﺔ ﻗ<ﺎس اﻟﺰﻻزل‬
‫ﻗﻮة اﻟﺰﻟﺰال ﻗﺎ=ﻠﺔ ﻟﻠﻘ‪.‬ﺎس اﻟ‪ ∫Ω‬ﺣﺴﺐ ﺳﻠﻤ ; <‬
‫‪ :æ‬اﻟﺸﺪة واﻟﻘﻮة ‪.‬‬ ‫‪G‬‬
‫اﻟﺸﺪة )‪(Intensity‬‬
‫اﻟﺸﺪة ﺗﺼﻒ اﻷ<¿ار اﻟ ‪P ïG‬ﺴ‪±‬ﺒﻬﺎ اﻟﺰﻻزل ﻋ‪ Ü‬ﺳﻄﺢ اﻷرض‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ اﺑﺘ‪É‬ﺎرﻫﺎ ﻟﺘﺼ©‪.‬ﻒ‬
‫‬
‫¡ و ﻓﻮر}ﻞ ‪(Rossi‬‬ ‫اﻟﺰﻻزل ﺣﺴﺐ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻄ∏}ﺮ أول ﻣﻘ‪.‬ﺎس ﻟﻠﺸﺪة ﻣﻦ ﻗ‪L‬ﻞ رو ‪G‬‬
‫‪ æ‬ﻣﻘ‪.‬ﺎًﺳﺎ‪.‬‬ ‫)‪ et Forel‬ﺳﻨﺔ ‪ 1873‬وﻫﻮ ‪û‬ﻀﻢ ﻋ‪ IJ‬درﺟﺎت‪ .‬ﺣﺎﻟ‪.‬ﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎك أ ‪ :àá‬ﻣﻦ أر‪º‬ﻌ ; <‬
‫^ ﺗ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ ﻋ ‪ Ü‬اﻟﻤ ﻌ ﺎﻳﻨﺔ‬ ‫و‪P‬ﺴﺘﻌﻤﻞ اﻷرﻗﺎم اﻟﺮوﻣﺎﻧ‪.‬ﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺪة اﻟﻤﺎ‪á‬ﺮوﺳ‪ü‬ﺴﻤ‪.‬ﺔ‪ ،‬و ‪G‬‬
‫واﻟﻤﻼﺣﻈﺔ اﻟﻤ‪.‬ﺪاﻧ‪.‬ﺔ‪ ،‬واﻟﻈﺮوف اﻟ  ‪ ïG‬ﺷﻌﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺴ‪É‬ﺎن =ﺎﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬وﺣﺠﻢ اﻷ<¿ار اﻟ  ‪ïG‬‬
‫‪P‬ﺴ‪L±‬ﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻬﺰة اﻷرﺿ‪.‬ﺔ ﻟﻠﻤ‪L‬ﺎ < ‪ ÀG‬وأ‪û‬ﻀﺎ ﻋ‪ Ü‬ﻃﺒ‪.‬ﻌﺔ وﺣﺠﻢ اﻟ‪ì‬ﺸﻮﻫﺎت اﻟﻤﺮﺋ‪.‬ﺔ ﻋ‪Ü‬‬
‫ﺳﻄﺢ اﻷرض‪ .‬ﺗﻨﺨﻔﺾ اﻟﺸﺪة ﻋﻤﻮًﻣﺎ ‪ä‬ﻠﻤﺎ اﺑﺘﻌﺪﻧﺎ ﻋﻦ اﻟﺒﺆرة اﻟﺰﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ‪ ،‬وﻟ‪n‬ﻨﻬﺎ ﺗﺘﻐ;‪:‬‬
‫أ‪ًû‬ﻀﺎ ﺣﺴﺐ ﺑ©‪.‬ﺔ اﻟﻄ‪L‬ﻘﺎت اﻟﺘﺤﺖ أرﺿ‪.‬ﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻨﻜ∏‪º‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻘ<ﺎس اﻟﺸﺪة اﻟﻤﺎ‪l‬ﺮوﺳ‪o‬ﺴﻤ<ﺔ ‪MSK-1964‬‬
‫<‬
‫‪ æ‬ﻣﻘﺎﻳ‪ü‬ﺲ اﻟﺸﺪة اﻷ ‪ :àá‬اﺳﺘﺨﺪاًﻣﺎ ‪ FG‬اﻟﻌﺪ‪û‬ﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول وﻣﻦ ﺑ‪z‬ﻨﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮب‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑ ; <‬
‫ﻣﻘ‪.‬ﺎس ﻣ‪.‬ﺪﭬ‪.‬ﺪ‪û‬ﭫ‪ ،‬ﺷﺒﻮﻧﻬ∏}ﺮ و‪ä‬ﺎرﻧ‪.‬ﻚ ‪(Medvedev, Sponheuer et Kárník :‬‬
‫)‪ MSK‬اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻄ∏}ﺮە ﺳﻨﺔ ‪ ،1964‬وأوﺻﺖ =ﻪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮ‪ö‬ﺴﻜﻮ‪û .‬ﻌﺘﻤﺪ ﺳﻠﻢ‬
‫<‬
‫‪ FG MSK‬ﻗ‪.‬ﺎس ﺷﺪة اﻟﺰﻟﺰال ﻋ‪ Ü‬ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ ﺗﺄﺛ;‪:‬ە ﻋ‪ Ü‬اﻹ‪ö‬ﺴﺎن واﻟﻤ©ﺸ‪fl‬ت وﻋ‪Ü‬‬
‫ﺑ‪z‬ﺌﺘﻪ‪ .‬ﻓﻌ‪ Ü‬اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﺳﻠﻢ اﻟﺸﺪة ‪û‬ﻔﺘﻘﺮ إ‪ W‬اﻟﺪﻗﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ‪û‬ﻈﻞ ﻣﻔ‪.‬ﺪا داﺋًﻤﺎ ﻟﺘﻘﻴ‪.‬ﻢ‬
‫ﺷﺪة اﻟﺰﻻزل اﻟﺘﺎر}ﺨ‪.‬ﺔ اﻟ  ‪ ïG‬ﺣﺪﺛﺖ ﻗ‪L‬ﻞ اﺧ‪:‬اع آﻻت رﺻﺪ اﻟﺰﻻزل‪ ،‬واﻟ  ‪ ïG‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋ‪Ü‬‬
‫ﻣﻌﻄ‪.‬ﺎت ﻣﺎ‪á‬ﺮوﺳ‪ü‬ﺴﻤ‪.‬ﺔ ﻫﺎﻣﺔ ‪P‬ﺴﻤﺢ ﺑﺘﻘﻴ‪.‬ﻢ ﺷﺪة اﻟﺰﻟﺰال )اﻟﺠﺪول ‪.(1‬‬
‫اﻟﻘﻮة اﻟﺰﻟﺰاﻟ<ﺔ )‪(Magnitude‬‬

‫اﻟﻘﻮة اﻟﺰﻟﺰاﻟﯿﺔ ھﻲ ﻗﯿﺎس ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤ ﺘﺤﺮرة ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺰﻟﺰال‪ .‬ﺗﻢ إدﺧﺎل ﻣﻔﮭﻮم اﻟﻘﻮة‬
‫اﻟﺰﻟﺰاﻟﯿﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 1935‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﺎرﻟﺰ رﯾﺨ ﺘﺮ)‪ ، (Charles Richter‬وﺗ ُﺤﺪد ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﺴﺠﯿﻼت اﻟﺴﯿﺴﻤﻮﻏﺮاف‪ .‬ﻋﺎدة ً ﻣﺎ ﯾﻌﺒّﺮ ﻋﻨﮭﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻠﻢ رﯾﺨﺘﺮ اﻟﺬي ﯾُﺬﻛﺮ ﻛﺜﯿًﺮا‪.‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة اﻟﻰ أن ﻣﻘﯿﺎس اﻟﻘﻮة اﻟﺰﻟﺰاﻟﯿﺔ ﻟﯿﺲ ﻣﺤﺪودًا‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺎدًرا ﻣﺎ ﺗﺘﺠﺎوز‬
‫أﻗﻮى اﻟﺰﻻزل اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﯿﻠﮭﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن اﻟﺪرﺟﺔ ‪ ،9‬ﻣﻊ اﻟ ﺘﺬﻛﯿﺮ أن أﻗﻮى زﻟﺰال ﺗﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﯿﻠﮫ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ھﻮ زﻟﺰال اﻟﺸﯿﻠﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ،1960‬ﺣﯿﺚ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻮﺗﮫ ‪.Mw=9,5‬‬

‫‪3‬‬
‫^ اﻟﺰﻻزل اﻟ  ‪ ïG‬ﺗ©ﺘﺞ ﻋﻦ ‪ö‬ﺸﺎط اﻹ‪ö‬ﺴﺎن ﻣﺜﻞ اﺳﺘﺨﺮاج‬ ‫‪J‬‬
‫§ اﻷ>ﺸﻄﺔ اﻟ‪GIH‬ﺔ‪ ،‬و ‪G‬‬
‫<‬
‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪ ،‬و اﻟﺘﻨﻘ‪.‬ﺐ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎدن‪ ،‬وﺗﺨ|}ﻦ اﻟﻤ‪.‬ﺎە ‪ FG‬اﻟﺴﺪود اﻟ‪:mn‬ى‪،‬‬
‫<‬
‫واﻟﺘﻔﺠ;‪:‬ات اﻟﻨﻮو}ﺔ اﻟﺘﺤﺖ أرﺿ‪.‬ﺔ‪û ...‬ﻤﻜﻦ أن ‪P‬ﺴ‪ñ‬ﺐ ‪ FG‬زﻻزل ﻏ;‪ :‬ﻃﺒ‪.‬ﻌ‪.‬ﺔ‬
‫ﺳ‪±‬ﺒﻬﺎ اﻹ‪ö‬ﺴﺎن؛‬

‫ا ﻟ ﺸ ‪ É‬ﻞ ‪ :1‬ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺎ ﺋ ﺢ ا ﻟ ﺘ ﻜ ﺘ ﻮﻧ ‪ .‬ﺔ ا ﻟ ﺮﺋ ‪ ü‬ﺴ ‪ .‬ﺔ‬

‫)‪(Source : https://commons.wikimedia.org/‬‬

‫§ اﻟﻬﺰات اﻻرﺗﺪاد‪b‬ﺔ‪ ،‬ﺣ‪.‬ﺚ =ﻌﺪ وﻗ∏ع زﻟﺰال ﻛﺒ;‪û :‬ﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث ﻫﺰات ارﺗﺪاد‪û‬ﺔ‬
‫‪P‬ﺴ∫ ﻛﺬﻟﻚ زﻻزل ﺛﺎﻧ∏}ﺔ‪ .‬وﺗﺤﺪث ﻫﺬە اﻟﻬﺰات ﻧ‪.ì‬ﺠﺔ ﻟﺤﺮﻛﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺼﺨﻮر‬
‫‪ ،ª‬وﺗﻜﻮن ﺷﺪﺗﻬﺎ أﻗﻞ‪ .‬وﺗﻤﺘﺪ ﻟ‪L‬ﻀﻌﺔ أ‪û‬ﺎم أو أﺳﺎﺑﻴﻊ ور‪º‬ﻤﺎ‬ ‫=ﻌﺪ اﻟﺰﻟﺰال اﻟﺮﺋ‪G ü‬‬
‫ﺷﻬﻮر‪.‬‬
‫<‬
‫ﺗﺘﻔﺎوت اﻟﺰﻻزل ‪ FG‬ﺷﺪﺗﻬﺎ وﺗﺄﺛ;‪:‬ﻫﺎ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺤ‪.‬ﻄﺔ واﻟﺴﻤﺎت اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟ‪.‬ﺔ‬
‫<‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻌﻨ‪.‬ﺔ‪ .‬ﻣﺘﺎ=ﻌﺔ ودراﺳﺔ ﻫﺬە اﻟﻌﻮاﻣﻞ ‪Å‬ﺸ‪É‬ﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺗﻠﻌﺐ دوًرا ﺣﺎﺳًﻤﺎ ‪FG‬‬
‫<‬
‫ﻓﻬﻢ وﺗﻮﻗﻊ ﺣﺪوث اﻟﺰﻻزل و ‪ FG‬اﻟﺘﺤﻀ;‪ :‬ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫اﻟﺰﻻزل‬
‫ﻣﺎ *ﻮ اﻟﺰﻟﺰال؟‬
‫<‬
‫اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬أو اﻟﻬﺰة اﻷرﺿ‪.‬ﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻇﺎﻫﺮة ﺟﻴﻮﻟﻮﺟ‪.‬ﺔ ﺗﺘﻤ ; <‪= :‬ﺤﺪوث ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺒ‪.‬ﻌ‪.‬ﺔ ‪ FG‬ﻗ‪IJ‬ة‬
‫اﻷرض ﺗ‪L‬ﺪأ ﻓﺠﺄة و‪P‬ﺴﺘﻤﺮ ﻟ‪L‬ﻀﻊ ﺛﻮان إ‪= W‬ﻀﻊ دﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫^ إﺣﺪى ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺗﻜﺘﻮﻧ‪.‬ﺔ اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺨﺎر ‪ lmG‬ﻟﻠ‪n‬ﺮة اﻻرﺿ‪.‬ﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺰﻻزل ‪G‬‬
‫<‬
‫=ﺤ‪.‬ﺚ أن ﺗﺤﺮك ﻫﺬە اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ‪ FG‬ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﻳﺆدي إ‪ W‬ﺗﺼﺎدم أو ﺗ‪L‬ﺎﻋﺪ ﻓ‪.‬ﻤﺎ‬
‫‪ lm‬ﻋ‪ Ü‬ﻃﻮل‬ ‫ﺑ‪z‬ﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ|}ﺪ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﻤ‪:‬ا‪Ä‬ﻤﺔ <‪ F‬اﻟﺼﺨﻮر ﺗﺘﻜ‪Å I‬ﺸ‪É‬ﻞ ﻣﻔﺎ ‪Ö‬‬
‫‪G‬‬
‫اﻧﻜﺴﺎر ﺟﻴﻮﻟﻮ ‪ lmG‬أو أ ‪ ،:àá‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إ‪ W‬ﺗﺤ‪}â‬ﺮ ‪ä‬ﻤ‪.‬ﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺟﺰء ‪Å‬ﺴ‪.‬ﻂ‬
‫<‬ ‫<‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻮا‪ %30 WG‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻳﻨ‪ IJì‬ﻋ‪ Ü‬ﺷ‪É‬ﻞ ﻣﻮﺟﺎت زﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ ‪ FG‬ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ‪FG‬‬
‫^ اﻟ  ‪P ïG‬ﺴ‪ñ‬ﺐ اﻻﻫ  <‪:‬ازات اﻟ  ‪ò ïG‬ﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ اﻹ‪ö‬ﺴﺎن‬‫=ﺎﻃﻦ اﻷرض‪ .‬ﻫﺬە اﻟﻤﻮﺟﺎت اﻟﺰﻟﺰاﻟ‪.‬ﺔ ‪G‬‬
‫ﻋ‪ Ü‬ﺳﻄﺢ اﻷرض‪ ،‬و}ﺘﻢ ﻗ‪.‬ﺎس ﺷﺪﺗﻬﺎ =ﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪û‬ﻌﺮف =ﺎﻟﺴ‪ü‬ﺴﻤﻮﻏﺮاف‪.‬‬
‫ﻣﺴ‪/.‬ﺎت اﻟﺰﻻزل‬

‫ﻫﻨﺎك ﻋﺪة أﺳ‪L‬ﺎب ﻟﺤﺪوث اﻟﺰﻻزل‪ ،‬واﻟ  ‪ ïG‬ﺗﻌﺘ‪ :m‬ﻧ‪.ì‬ﺠﺔ ﻟﺘﻐ;‪:‬ات وﺣﺮ‪ä‬ﺎت اﻟﻘ‪IJ‬ة‬
‫<‬
‫اﻷرﺿ‪.‬ﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻷﺳ‪L‬ﺎب اﻟﺮﺋ‪ü‬ﺴ‪.‬ﺔ اﻟ  ‪ ïG‬ﺗ‪ì‬ﺴ‪ñ‬ﺐ ‪ FG‬ﺣﺪوث اﻟﺰﻻزل ﻧﺬﻛﺮ ‪:‬‬
‫‬
‫^ واﺣﺪة‬ ‫§ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻜﺘﻮﻧ<ﺔ‪ ،‬واﻟ ‪P ïG‬ﺸ‪É‬ﻞ اﻟﻄ‪L‬ﻘﺎت اﻟﺨﺎرﺟ‪.‬ﺔ ﻟﻸرض‪G ،‬‬
‫ﻣﻦ اﻷﺳ‪L‬ﺎب اﻟﺮﺋ‪ü‬ﺴ‪.‬ﺔ ﻟﻠﺰﻻزل )اﻟﺸ‪É‬ﻞ ‪ .(1‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺼﺎدم ﻫﺬە اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﻓ‪.‬ﻤﺎ‬
‫ﺑ‪z‬ﻨﻬﺎ‪ ،‬أو ﺗ < <‪:‬ﻟﻖ إﺣﺪاﻫﺎ ﺗﺤﺖ اﻷﺧﺮى أو ﺗ‪Lì‬ﺎﻋﺪ ﻋﻦ =ﻌﻀﻬﺎ‪û ،‬ﻤﻜﻦ أن ﻳ©ﺘﺞ ﻋﻦ‬
‫ذﻟﻚ ﺿﻐﻮط ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺗﺆدي إ‪ W‬ﺗﻜﺴ;‪ :‬اﻟﺼﺨﻮر وﺗﺤ‪}â‬ﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ؛‬
‫ً‬
‫§ اﻷ>ﺸﻄﺔ اﻟ‪CAB‬ﺎﻧ<ﺔ وﺗﺪﻓﻖ اﻟﺤﻤﻢ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻷرض ﻗﺪ ‪P‬ﺴ‪ñ‬ﺐ أﺣ‪.‬ﺎﻧﺎ‬
‫<‬
‫‪ FG‬ﺣﺪوث زﻻزل‪ .‬ﻫﺬە اﻷ‪ö‬ﺸﻄﺔ اﻟ‪ä:m‬ﺎﻧ‪.‬ﺔ ‪û‬ﻤﻜﻦ أن ﺗﻜ‪ I‬اﻟﺼﺨﻮر وﺗﺤﺮر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ؛‬
‫‪J‬‬ ‫ً‬
‫§ اﻟ‪D‬ﺴﻮر اﻟﻘﺎر‪G‬ﺔ‪ ،‬ﺣ‪.‬ﺚ ‪û‬ﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث اﻟﺰﻻزل ﻧ‪.ì‬ﺠﺔ ﻻﻧﻔﺼﺎل أو ‪P‬ﺸﻘﻖ ﻗ‪I‬ة‬
‫<‬
‫اﻷرض ‪Å‬ﺴ‪ñ‬ﺐ اﻟﻀﻐﻮط واﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ‪:‬ا‪Ä‬ﻢ ﻫﺬە اﻟﻀﻐﻮط ‪FG‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺗﺘﺤﺮر ﻓﺠﺄة‪ ،‬ﻓ‪.‬ﺤﺪث زﻟﺰال ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫أكـاديـمـيـة احلـســن الـثــانـي للـعــلـوم والـتـقــنــيــات‬
‫شارع دمحم السادس ‪ -‬لكم ‪4‬‬
‫الرباط ‪ -‬املغرب‬

‫‪© Hassan II Academy Press‬‬

‫طبعة نونرب ‪2023‬‬

‫الزالزل يف املغرب‬

‫‪2023‬‬
 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﻛﺎرﺛﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ إﺗﺼﻞ‬
En cas de catastrophe naturelle appelez

‫اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ‬
Protection Civile … 15
‫اﻟﺪرك اﳌﻠﻜﻲ‬
Gendarmerie Royale … 177
‫اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
Police … 19
 ‫الزالزل يف املغرب‬

‫أمحد احلسين‬ ‫تاج الدين الرشقاوي‬

‫‪2023‬‬