Vous êtes sur la page 1sur 1

Calcul des coûts selon l’Incoterm 2000 retenu  : Coût à la charge du vendeur  : Coût à la charge de l’acheteur

Achemine- Passage Passage


Chargement
ment (au portuaire, portuaire, Formalités
(camion, Assurance Vente au Maritime
Port, à Aéro- Aéro- Douanières Achemine- Décharge-
wagon) Transport Départ = =M Moment du transfert
l’Aéroport, Formalités portuaire, portuaire, ment à ment en
Empotage Transport (pas VD Terrestre des risques sur
Incoterm 2000 Sigle Emballage à la Plate- Douanières Plate- Plate- Import l’Usine ou Usine ou
conteneur principal d’obligation Vente à =T marchandises du
forme de Export forme de forme de Entrepôt Entrepôt
en Usine ou sauf CIF et l’Arrivée Polyvalent vendeur à l’acheteur
Groupage groupage groupage Droit et arrivée Arrivée
Entrepôt CIP) = VA =P
au Terminal Terminal Taxes
départ
Terminal) Départ Arrivée
A l’usine local
convenu
EXW            VD P A l’usine
Franco le long du
navire…port
d’embarquement
FAS            VD M Après la mise à quai
convenu
Franco A la prise en charge
transporteur…lieu FCA            VD P par le transporteur
convenu ou mandataire
Franco bord…port
A la mise à bord port
d’embarquement FOB            VD M
d’embarquement
convenu
Coût et fret…port de A la mise à bord port
destination convenu
CFR            VD M
d’embarquement
A la prise en charge
Port payé
par le premier
jusqu’à…lieu de CPT            VD P
transporteur ou
destination convenu
mandataire
Coût, assurance et
A la mise à bord port
fret…port de CIF            VD M
d’embarquement
destination convenu
A la prise en charge
Port payé, assurance par le premier
comprise jusqu’à…
CIP            VD P
transporteur ou
mandataire
Rendu
Au passage de la
frontière…lieu DAF            - T
frontière
convenu
Rendu Ex-Ship…port A bord du navire au
de destination DES            VA M port de
convenu déchargement
Rendu à quai. Port de Sur le quai du port
destination convenu
DEQ            VA M
convenu
Rendu droits non Après déchargement
acquittés…lieu de
destination convenu
DDU            VA P au lieu de destination
convenu
A la livraison au site
Rendu droits
DDP convenu, tous frais
acquittés…lieu de
(1)            VA P
payés par la société
destination convenu
désignée

(1) Doit être suivi du nom de la Société (vendeur) chargée de payer tous les frais, y compris ceux d’importation dans le pays destinataire.
P.S. : Attention aux variations dues : - aux conditions de passage portuaire – au transport multimodal – aux usages de branche – aux autres termes commerciaux normalisés. Exemple : FOB américain. Notre conseil : pour éviter ces variantes, utilisez un des 13 Incoterms
précités en ajoutant la mention « Incoterms 2000 selon la convention de la Chambre de Commerce Internationale ».