Manuel Théorique Et Pratique À L'usage Des Juges-Commissaires

MANUEL THORIQUE ET PRATIQUE LUSAGE DES JUGES-COmmISSAIRES
Traitement des procdures de sauvegarde, redressement judiciaire & liquidation judiciaire des entreprises
Document bas sur les textes applicables aux procdures ouvertes compter du 15 fvrier 2009
Avec le soutien de la Caisse des Dpts
Premire partie de louvrage rdige par : Philippe PETEL, Agrg des facults de droit, Professeur lUniversit de Montpellier Anne MANOHA, Prsidente du Tribunal de Grande Instance de Bourg-en-Bresse Robert LOMBARDI, Chef dentreprise, Juge-commissaire au Tribunal de commerce de Chambry Anglique LETROSNE, Juriste de lEtude BOUVET & GUYONNET Thierry BOUVET, Mandataire Judiciaire Chambry, Prsident de lIFPPC 2004/2006 2006/2008
Seconde partie de louvrage rdige par la commission juridique du Conseil National des Greffiers des Tribunaux de Commerce. Au sein de cette commission, les auteurs de cette deuxime partie sont : Maurice CANTIER, Greffier associ du Tribunal de Commerce de COUTANCES, Frdric MEY, Greffier associ du Tribunal de Commerce CHAMBERY, Alain PIERRAT, Greffier associ des Tribunaux de Commerce de BESANCON et BELFORT, Prsident du Conseil National des Greffiers des Tribunaux de Commerce 2000/2001
Illustrations de Benoit NAJEAN, Mandataire Judiciaire Epinal
MANUEL THEORIQUE ET PRATIQUE A LUSAGE DES JUGES-COMMISSAIRES

TRAITEMENT DES PROCEDURES DE SAUVEGARDE, REDRESSEMENT JUDICIAIRE ET LIQUIDATION JUDICIAIRE DES ENTREPRISES Document bas sur les textes applicables aux procdures ouvertes compter du 15 fvrier 2009
Le juge-commissaire est une institution trs ancienne, qui figurait dj dans le Code de commerce de 1807. La rforme de 1838 rsuma sa fonction en nonant, larticle 452, quil est charg spcialement dacclrer et de surveiller les oprations et la gestion de la faillite . Cette ide gnrale reste exacte puisque, selon lactuel article L.621-9 du Code de commerce, ce juge est charg de veiller au droulement rapide de la procdure et la protection des intrts en prsence . Nanmoins, au fil des rformes, son importance sest accrue. Le juge-commissaire est, en effet, le dlgu du tribunal. Une fois la procdure collective ouverte, celui-ci nintervient plus que de manire occasionnelle ; au contraire le jugecommissaire peut tre facilement saisi par les diffrents acteurs de la procdure, en particulier le chef dentreprise et les mandataires de justice ; il lui appartient donc de prendre de multiples dcisions utiles au bon droulement de la procdure. En outre, le jugecommissaire assure linformation du tribunal au moment o celui-ci doit prendre les dcisions les plus cruciales (poursuite dactivit, conversion des procdures, clture etc.). Pour mener bien cette mission, le juge-commissaire doit sinformer sur tous les aspects de la vie de lentreprise et sur lvolution de celle-ci au cours de la procdure. Le transport sur les lieux peut lui tre utile pour apprhender le climat social rgnant dans lentreprise et comprendre le mode dorganisation de celle-ci. Nanmoins, cet acteur essentiel de la procdure reste un juge : il en a les pouvoirs et en assume les contraintes. En outre, sa mission est de veiller la protection des intrts en prsence , ce qui loblige arbitrer entre des intrts souvent contradictoires. Il exerce donc une fonction particulirement dlicate. Cest la raison dtre de cet ouvrage, destin servir de guide au juge-commissaire, spcialement lorsquil dbute dans cette fonction. Dans une premire partie seront successivement dvelopps : le statut du juge-commissaire (chapitre I), ses attributions (chapitre II) et le rgime de ses ordonnances (chapitre III). Dans une seconde partie, vous trouverez le tableau dtaill des ordonnances du jugecommissaire, puis un tableau synoptique sur les caractristiques de chacune des procdures.
TABLE DES MATIERES PREMIERE PARTIE .................................................................................................................................... 5 DEVELOPPEMENTS SUR LE STATUT DU JUGE-COMMISSAIRE, SES ATTRIBUTIONS ET LE REGIME DE SES ORDONNANCES ....................................................................................................................................... 5 Chapitre I : LE STATUT DU JUGE COMMISSAIRE...................................................................................... 7 SECTION 1 : La nomination .................................................................................................................. 7 SECTION 2 : Les moyens ...................................................................................................................... 8 SECTION 3 : Les contraintes ................................................................................................................ 9 1 : Confidentialit et obligation dinformation........................................................................... 10 2 : Impartialit et indpendance ................................................................................................ 10 Chapitre II : LES ATTRIBUTIONS DU JUGE COMMISSAIRE ..................................................................... 13 SECTION 1 : Le juge-commissaire, auxiliaire de justice ..................................................................... 13 1 : Rapports ................................................................................................................................ 13 2 : Surveillance de la procdure ................................................................................................. 14 A / Modalits de la surveillance ................................................................................................ 15 B / Objet de la surveillance........................................................................................................ 16 SECTION 2 : Le juge-commissaire, juridiction.................................................................................... 17 1 : Bon droulement de la procdure ........................................................................................ 18 A / Tutelle des acteurs de la procdure .................................................................................... 18 B / Autorisation des actes importants ou drogatoires ............................................................ 20 2 : Droits des tiers ....................................................................................................................... 22 A / Les contractants ................................................................................................................... 22 B / Les cranciers ....................................................................................................................... 23 1) Cranciers antrieurs ....................................................................................................... 23 2) Cranciers postrieurs ..................................................................................................... 25 C / Les propritaires revendiquant un bien meuble ................................................................. 25
Chapitre III : LE REGIME DES ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE ............................................... 27 SECTION 1 : Les conditions de lordonnance..................................................................................... 27 1 : Saisine du juge-commissaire ................................................................................................. 27 2 : Principe du contradictoire ..................................................................................................... 28 3 : Mentions obligatoires de lordonnance ................................................................................ 31 SECTION 2 : Les suites de lordonnance ............................................................................................ 32 1 : Notifications .......................................................................................................................... 33 2 : Recours .................................................................................................................................. 33 CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE ................................................................................................. 35 INDEX DE LA PREMIERE PARTIE ............................................................................................................. 36 Annexe : Exemple de rapport du juge-commissaire ............................................................................. 39 SECONDE PARTIE ................................................................................................................................... 43 TABLEAU DES DILIGENCES, PUBLICITES ET VOIES DE RECOURS EN MATIERE D'ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE POUR LES PROCEDURES OUVERTES A COMPTER DU 15 FEVRIER 2009 Source : commission juridique du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce ... 43
Tableau des diligences, publicits et voies de recours en matire dordonnances du jugecommissaire : Procdure de sauvegarde Pages 1/46 13/4644 N 1 31 et 1200 Procdure de redressement judiciaire ..Pages 14/46 28/46 ..57 N 101 134 et 1200 Procdure de liquidation judiciaire ..Pages 29/46 46/4672 N 1001 1042, 1100 et 1200 Lgende in fine..90 Tableau des procdures 91
PREMIERE PARTIE
DEVELOPPEMENTS SUR LE STATUT DU JUGE-COMMISSAIRE, SES ATTRIBUTIONS ET LE REGIME DE SES ORDONNANCES
Chapitre I : LE STATUT DU JUGE COMMISSAIRE
On examinera successivement la nomination du juge-commissaire (section 1), les moyens que les textes mettent sa disposition (section 2) et les contraintes qui simposent lui (section 3).
SECTION 1 : La nomination
Dcision initiale. Cest dans le jugement douverture que le tribunal dsigne le jugecommissaire (C.com., art. L.621-4, L.631-9, L.641-1-II). Il peut, en cas de ncessit, en dsigner plusieurs. Condition danciennet. Le juge dsign doit avoir deux ans danciennet comme juge consulaire (C.com., art L.722-14). Lorsquaucun des juges du tribunal ne remplit cette condition, une drogation peut, nanmoins, tre dcide par ordonnance du premier prsident de la cour dappel (C.com., art L.722-15).
Il est frquent que, pour apprhender le domaine des procdures collectives, les nouveaux juges soient dsigns comme juges enquteurs, qui nont pas le statut de juge-commissaire (C.com., art. R.621-3).
Supplance. Dans le jugement douverture ou tout moment de la procdure, le tribunal peut dsigner un supplant (C.com., art. R.621-10).
La procdure collective ne doit pas tre bloque en cas dabsence du juge-commissaire titulaire et les documents urgents doivent pouvoir tre prsents au juge-commissaire supplant. Dans la gestion dun dossier sensible, il est prfrable que le juge empch voque le dossier avec son supplant, pour quil soit vraiment inform du suivi.
Remplacement. Le prsident du tribunal est comptent pour remplacer le juge-commissaire empch ou ayant cess ses fonctions (C.com., art L.621-9 al.3). Recours. La nomination ou le remplacement du juge-commissaire sont des mesures dadministration judiciaire et ne sont donc pas susceptibles de recours (C.com., art L.661-4, L.621-9 al 3). Terme de la mission. Les fonctions de juge-commissaire prennent fin au jour o le compterendu de fin de mission de ladministrateur judiciaire, du mandataire judiciaire, et, le cas chant, du commissaire lexcution du plan et/ou du liquidateur a t approuv (C.com., art R.621-25 et R.641-13).
SECTION 2 : Les moyens
Moyens matriels. Concernant sa fonction, le juge commissaire est aid par le greffe, lequel a une mission gnrale d'assistance. Le juge commissaire a droit, sur lactif du dbiteur, au remboursement de ses frais de dplacement (C.com., art. L.663-4). Lvolution rcente, avec la monte en puissance de la dmatrialisation des documents dans les greffes et les tudes de mandataire de justice, permet dsormais au juge commissaire davoir accs, sur des sites qui lui sont rservs, toute linformation dont il a besoin sur les procdures collectives dans lesquelles il exerce sa fonction. Moyens juridiques. Lessentiel des moyens offerts par la loi au juge-commissaire consiste donc en prrogatives juridiques qui lui seront prcieuses parce quelles lui octroient un droit dinformation trs tendu. Ce droit dinformation sexerce lgard de diverses personnes : Dbiteur. Le dbiteur est tenu de rpondre aux interrogations du juge-commissaire, au titre de son obligation de cooprer avec les organes de la procdure. Ainsi, en priode dobservation, il doit informer le juge-commissaire, tout moment, sur sa demande, des rsultats de lexploitation, de la situation de trsorerie et de sa capacit faire face au passif de procdure (C.com., art. R.622-9) et lui communiquer le solde des comptes bancaires de lentreprise (C.com., art. R.622-16). Mandataires de justice. Ladministrateur, le mandataire judiciaire et le liquidateur ont lobligation de tenir le juge-commissaire inform du droulement de la procdure (C.com., art L.621-8 et L.641-7).
En priode dobservation, cette information se fait par la voie dun rapport, dans les deux mois de louverture de la procdure, sur le droulement de la procdure et la situation conomique et financire du dbiteur (C.com., art R. 621-20 et R. 631-16). En outre le juge-commissaire peut demander ladministrateur, tout moment, le solde des comptes bancaires de lentreprise et celui des comptes ouverts la Caisse des Dpts et Consignations (C.com., art R.622-16). En liquidation judiciaire, le rapport est adress au juge-commissaire tous les trois mois (C.com., art L. 641-7). En outre, le juge-commissaire peut demander au liquidateur tout moment, et au moins le 31 dcembre de chaque anne, un rapport indiquant les diffrentes oprations de ralisation de lactif, le montant des sommes verses la Caisse des Dpts et Consignations et ltat des rpartitions faites aux cranciers (C.com., art R.641-38).
Toutefois, il sagit dune obligation gnrale, qui ne se rsout pas uniquement par la transmission de rapports crits.
Le juge-commissaire peut, toute poque, requrir tous actes ou documents relatifs la procdure (C.com., art L.621-8 et L.641-7) et laccs sur les sites internet scuriss des greffes et des tudes des mandataires de justice permet une information rgulire.
Ministre public. Le juge-commissaire peut demander au ministre public tous les renseignements quil dtient et qui peuvent tre utiles la procdure (C.com., art L.621-8 et L.641-11, al.2). La loi prcise nonobstant toute disposition lgislative contraire .
Ce droit daccs aux informations dtenues par le parquet permet, par exemple, dobtenir des renseignements sur lauteur dune offre de reprise.
Contrleurs. Le mandataire judiciaire ou le liquidateur communique au juge-commissaire les observations qui lui sont transmises tout moment par les contrleurs (C.com., art L.622-20, al.2 et L.641-4). Linterrogation directe dun contrleur peut tre envisage car celui-ci a, notamment, pour fonction d assister le juge-commissaire dans sa mission de surveillance de ladministration de lentreprise (C.com., art. L.621-11). Droit dinvestigation gnral. Le juge-commissaire peut, enfin, obtenir des renseignements des commissaires aux comptes, experts comptables, reprsentants du personnel, administrations, organismes publics, organismes de prvoyance et de scurit sociale, tablissements de crdit, tablissements de paiement, organismes centralisateurs des risques bancaires et incidents de crdit (C.com., art. L.623-2, L.631-18 et L.641-11).
Cette prrogative a une grande porte : ici encore, la loi prcise quelle simpose nonobstant toute disposition lgislative ou rglementaire contraire . Ainsi, il est impossible dopposer le secret professionnel au juge-commissaire. En cas de difficult, celui-ci peut procder par voie dordonnance et prononcer une astreinte. Lobjet des renseignements demands est limit par la finalit de linterrogation : donner une exacte information sur la situation conomique, financire, sociale et patrimoniale du dbiteur .
Techniciens. Il entre dans la mission du juge-commissaire de dsigner les techniciens dont lintervention peut savrer ncessaire en cours de procdure (experts techniques, par exemple en btiment, contrleurs de gestion) (C.com., art L.621-9, L.631-9 et L.641-11). Leur rapport lui sera communiqu.
SECTION 3 : Les contraintes
Le juge-commissaire, compte tenu de son rle central dans la procdure collective, doit tout particulirement veiller au respect de ses obligations dontologiques de magistrat professionnel ou de juge consulaire.
Lobligation de confidentialit mrite quelques observations car elle doit se concilier avec une obligation dinformation lgard des autres organes de la procdure ( 1). Par ailleurs, lexigence dimpartialit et dindpendance donne lieu quelques rgles et soulve quelques difficults spcifiques ( 2).
1 : Confidentialit et obligation dinformation Deux exigences concilier. Le juge-commissaire, qui jouit dun droit dinformation tendu, dtient souvent des informations confidentielles. Sil est tenu de respecter cette confidentialit, il a, par ailleurs, le devoir de collaborer la circulation de linformation entre les organes de la procdure. Ainsi, la loi prvoit que ladministrateur et le liquidateur reoivent du juge-commissaire tous renseignements et documents utiles laccomplissement de leur mission et de celle des experts (C.com., art L.623-3 et L.641-11). De mme, on verra que le juge-commissaire assure linformation du tribunal puisque celui-ci statue, gnralement, sur son rapport (C.com., article R.662-12 ; v. infra).
2 : Impartialit et indpendance Incompatibilit lgale. Aucun parent ou alli jusquau quatrime degr inclusivement du dbiteur personne physique ou des dirigeants, sil sagit dune personne morale ne peut tre dsign comme juge-commissaire (C.com., art. L.621-5). Risque ou apparence de conflits dintrts. La difficult est souvent releve dans les tribunaux consulaires des relations personnelles ou daffaires que peuvent avoir les juges avec les personnes soumises aux procdures collectives. Dans cette hypothse, un jugecommissaire doit imprativement se dporter .
Le juge-commissaire en conflit dintrts sexpose la rcusation (C. proc. civile, art. 341 345) et la mise en uvre de sa responsabilit dans le cadre de la procdure de prise partie (C. proc. civile art. 366-1 366-8, applicables aux juges consulaires en vertu de lart. L.141-2 du C.org.judiciaire ; v. galement lart. L.141-3 du mme Code).
10
Participation la formation de jugement. Les textes prvoient que le juge-commissaire est exclu de la composition du tribunal qui statue sur trois types dactions : action en responsabilit pour insuffisance dactif en cas de liquidation judiciaire (C.com., art. L.651-3) ; actions aux fins de faillite personnelle ou dinterdiction de grer (C.com., art. L.6537) ; recours form contre une de ses ordonnances (C.com., art. R.621-22) ;
Dans les deux premiers cas, nanmoins, le tribunal statue sur rapport du juge-commissaire (C.com., art. R 662-12). En revanche, il nest pas fait de rapport lorsque le tribunal statue sur un recours contre une ordonnance de ce juge, le juge-commissaire tant dessaisi du litige.
Certains tribunaux vont plus loin. Ils prvoient que le juge-commissaire dsign pour une affaire ne fera jamais partie du tribunal devant lequel laffaire sera appele.
Cest une contrainte bienvenue, fonde sur lexigence de procs quitable au sens de larticle 6 1 de la Convention europenne des droits de lHomme (CEDH). Le juge-commissaire peut, toutefois, tre entendu par le tribunal en son rapport. Pourtant, il ny a pas l une obligation imprative : la jurisprudence a admis la prsence du jugecommissaire dans la composition du tribunal qui rejette un projet de plan et convertit le redressement judiciaire en liquidation judiciaire (Cass. com. 23 janvier 1996, n94-13391 ; CEDH 6 juin 2000, Morel c. France, n34.130/96).
11
12
Chapitre II : LES ATTRIBUTIONS DU JUGE COMMISSAIRE
Ces attributions sont, dabord, dfinies par une rgle gnrale : le juge-commissaire est charg de veiller au droulement rapide de la procdure et la protection des intrts en prsence (C.com., art. L.621-9).
Cette rgle gnrale peut justifier de multiples interventions et fait du juge-commissaire, comme on la soulign en introduction, un acteur permanent et crucial de la procdure.
En outre, les textes dclinent ces attributions de manire plus prcise. On peut regrouper les attributions du juge-commissaire autour de deux ides : dune part, il est un auxiliaire de justice au service du tribunal de la procdure (section 1) ; dautre part, il est une juridiction ayant vocation rendre des dcisions de justice (section 2).
SECTION 1 : Le juge-commissaire, auxiliaire de justice
Cette mission sexerce, dabord, sous la forme de rapports prsents au tribunal avant que celui-ci ne statue ( 1). En outre, parce quil est prsent tout au long de la procdure, le jugecommissaire assure la surveillance de celle-ci ( 2).
1 : Rapports Rgle gnrale. Le tribunal statue sur rapport du juge-commissaire sur tout ce qui concerne la sauvegarde, le redressement et la liquidation judiciaire, y compris laction en responsabilit pour insuffisance dactif, la faillite personnelle ou linterdiction de grer (C.com., art. R.662-12).
La rgle nest carte que lorsque le tribunal statue sur un recours form contre ses propres ordonnances (mme texte).
13
Il est important que le juge-commissaire dtienne, suffisamment avant laudience du tribunal, les informations lui permettant dtablir un rapport circonstanci. On a vu quil disposait cet effet dun droit dinformation tendu, notamment lgard des mandataires de justice (v. supra).
Contenu. On trouvera en annexe un modle de rapport. Le rapport du juge-commissaire recense les informations dont a dispos son auteur et qui sont de nature clairer la dcision du tribunal, ainsi que, le cas chant, celles qui ont pu lui manquer. Il prend parti, de manire motive, sur la question soumise au tribunal.
Compte tenu de la prise de position qui est demande au juge-commissaire, sa participation ventuelle au dlibr aggrave le problme dimpartialit dj abord (v. supra).
Modalits. Sauf exception (v. infra), les textes nimposent pas un rapport crit. On en dduit, dune part, que le rapport peut tre oral (Cass.com. 17 juin 1997, n95-12835) et, dautre part, quil na pas tre communiqu aux parties avant laudience du tribunal. Nanmoins, la forme crite est prfrable. En toute hypothse, le juge-commissaire peut tre entendu laudience. Rapport spcialement rglement. Aprs introduction dune assignation en responsabilit pour insuffisance dactif, le juge commissaire peut tre dsign par le tribunal pour obtenir tout lment sur la situation patrimoniale des dirigeants (C.com., art. L.651-4). Son droit dinvestigation lgard des administrations, organismes publics, organismes de prvoyance et de scurit sociale et tablissements de paiement et de crdit est, alors, tendu aux informations concernant les dirigeants (rappr. supra ). Dans ce cas, son rapport doit tre crit et dpos au greffe, qui le communique au ministre public, les dirigeants tant avertis par le greffier un mois au moins avant laudience pour quils puissent en prendre connaissance (C.com., art. R.651-5). La jurisprudence va plus loin en permettant aux dirigeants, sur leur demande, dobtenir communication du rapport dans les mmes conditions que le ministre public (Cass.com. 10 janvier 2012, n10-24426).
2 : Surveillance de la procdure Charg de veiller au droulement rapide de la procdure et la protection des intrts en prsence (C.com., art. L621-9), le juge-commissaire assure la surveillance de ladministration de lentreprise (C.com., art. L.621-11) et, plus gnralement, de la procdure.
14
A / Modalits de la surveillance
Une situation ambigu. La mission de surveillance du juge-commissaire implique ltablissement de relations avec le dbiteur et toute personne susceptible de jouer un rle dans le bon droulement de la procdure. Ces relations sont moins contraignantes et plus informelles que les relations ordinaires entre un juge et des justiciables. Nanmoins, le juge-commissaire reste un juge et ne doit pas tre peru comme une sorte de conseil du dbiteur. Rencontres avec le dbiteur et les tiers. Le dplacement du juge-commissaire sur le site de lentreprise peut lui permettre de prendre une connaissance concrte de la situation ; il peut rencontrer les membres du personnel, apprcier la nature et les difficults de la production etc...
Il appartient au mandataire de justice appropri (administrateur, mandataire judiciaire ou liquidateur) dorganiser et daccompagner le transport sur les lieux.
En cours de procdure, le juge-commissaire peut faire convoquer le dbiteur son cabinet par le greffe. Dans la mesure o il sagit dobtenir des informations et non de prendre une dcision ayant la nature dune ordonnance, cette audition est informelle. Nanmoins, elle doit avoir lieu en prsence du mandataire de justice appropri. Le juge-commissaire peut galement participer toute runion organise linitiative des mandataires de justice.
Dans tous les cas, le juge-commissaire peut aussi entendre les conseils du dbiteur et toute autre personne utile. Son intervention personnelle dans certains dossiers peut dbloquer la situation et doit donc tre encourage.
Correspondance. Des courriers peuvent tre changs entre le juge et le dbiteur ou les tiers, par lintermdiaire du greffe. La communication lectronique sera rserve aux mandataires de justice et au greffe. Traitement des informations obtenues. Les explications fournies par le dbiteur devront tre recoupes avec dautres sources dinformation. Ainsi, dans le cadre de la priode dobservation, le rsultat des oprations de restructuration effectues devra tre justifi par des supports financiers valids par un cabinet comptable. Pour les professions rglementes, lavis de lordre professionnel sera utile.
En toute hypothse, le juge-commissaire doit tre prudent. Si les informations manant du dbiteur sont souvent trop optimistes, linverse, les prvisionnels prsents par les repreneurs peuvent tre minimiss pour justifier leur proposition de prix.
15
B / Objet de la surveillance
Activit de lentreprise et trsorerie. Il est important de surveiller : la trsorerie de lentreprise (absence de nouveaux impays, tablissement et respect dun prvisionnel) ; son activit (marchs en cours, carnet de commandes).
En effet, ces lments conditionnent la plupart des dcisions que devra prendre le jugecommissaire (autorisations de licenciements pour motif conomique, de concours bancaires, rmunration du dirigeant, rapport au tribunal sur lissue de la procdure).
Concrtement, le juge-commissaire se fait remettre des tats financiers, projections de chiffre daffaires, tableau de trsorerie, relevs de comptes bancaires. Bien souvent, les lments chiffrs sont difficiles obtenir. Or les comptes prvisionnels sont dterminants pour la prsentation dun plan. Le concours des mandataires de justice est utile lapprhension de la situation conomique de lentreprise, pour dceler les points spcifiques lactivit concerne et surveiller particulirement.
Calendrier de la procdure. Le juge-commissaire veille la prparation, par le dbiteur et les mandataires de justice, des diffrentes audiences qui jalonnent la procdure. En outre, il lui appartient de vrifier le srieux des motifs invoqus lappui dune demande de prolongation des dlais lgaux, notamment pour : le renouvellement de la priode dobservation, normalement limite six mois (C.com., art. L.621-3 et R.621-9) la prolongation du maintien provisoire dactivit en liquidation judiciaire, normalement limit trois mois (C.com., art. L.641-10 et R.641-18) la prorogation de la liquidation judiciaire simplifie, normalement limite un an (C.com. art. L.644-5), ou sa conversion en liquidation judiciaire ordinaire (C.com., art. L.644-6)
Mission des mandataires de justice. Le juge-commissaire est en contact permanent avec les mandataires de justice. Chacun deux lui prsente, lorsque sa mission sachve, un compte rendu de fin de mission qui est communiqu au dbiteur et aux contrleurs. Il appartient au juge-commissaire dapprouver ce compte rendu, au vu des observations ventuelles du dbiteur et des
16
contrleurs. Il peut demander au mandataire de produire tout justificatif (C.com., art. R.62638, R.626-39, R.626-40, R.626-51 et R.643-19). En outre, les textes habilitent le juge-commissaire proposer certaines dcisions concernant ces organes de la procdure : remplacement des mandataires de justice ou des experts ou adjonction dun nouveau mandataire de justice celui qui est en fonction (L.621-7, L.641-1-1). reconnaissance des dossiers impcunieux (C.com., art. L.663-3 et R.663-48). proposition au prsident du tribunal pour le versement dacomptes aux mandataires de justice (C.com., art. R.663-8 et R.663-36) ; proposition au magistrat dlgu de la cour dappel pour les honoraires hors plafond des mandataires de justice (C.com., art. R.663-13 et R.663-31).
SECTION 2 : Le juge-commissaire, juridiction
Le juge-commissaire est galement une juridiction part entire. A ce titre, il rend des ordonnances, qui sont des dcisions de justice. Comptence de principe. Sa comptence dcoule, dabord, du principe gnral nonc larticle L 621-9, selon lequel il est charg de veiller au droulement rapide de la procdure et la protection des intrts en prsence . Cette formule gnrale peut englober un nombre infini de demandes ne faisant lobjet daucune disposition spcifique. A ce titre, le juge-commissaire sera souvent sollicit par les mandataires de justice dsireux dobtenir son appui pour prendre une initiative importante (procs, par exemple) ou forcer la main dun partenaire rcalcitrant (pour la poursuite dun contrat en cours, par exemple). Il devra, nanmoins, veiller : Ne pas dpasser sa comptence, limite aux ncessits du droulement rapide de la procdure et de la protection des intrts en prsence . Exemple : il ne saurait statuer sur lordre de prfrence entre des cranciers titulaires de srets, sur la validit dun contrat, ou sur les difficults dexcution de ses propres dcisions, qui relvent du juge de lexcution.
17
Ne pas autoriser des actes contraires aux principes dordre public gouvernant la procdure en labsence de texte drogatoire. Exemple : il ne saurait autoriser le paiement dun crancier antrieur pour de simples raisons dopportunit, en dehors des cas particuliers prvus par la loi et recenss plus loin.
Comptences spciales. Les comptences principales du juge-commissaire sont expressment dclines par des textes spciaux. Lobservation de ces textes rvle que sa mission juridictionnelle sexerce dans deux domaines : dune part, le juge-commissaire prend les dcisions ncessaires au bon droulement de la procdure ( 1) ; dautre part, il statue sur les droits des tiers en relation avec le dbiteur plac sous procdure ( 2).
1 : Bon droulement de la procdure Cette premire srie de comptences correspond deux ides forces : dune part, le jugecommissaire est lorgane de tutelle des diffrents acteurs de la procdure ; dautre part, il est lautorit habilite autoriser les actes importants ou les drogations aux rgles lgales.
A / Tutelle des acteurs de la procdure
Le juge-commissaire est lautorit judiciaire le plus facilement accessible pour tous les acteurs de la procdure : le chef dentreprise, les mandataires de justice, mais aussi les salaris ou leur reprsentant et tout autre intervenant occasionnel. Il exerce donc, lgard de ces acteurs de la procdure, une sorte de tutelle qui les conduit lui en rfrer dans diffrentes situations dtermines par la loi. On peut regrouper ces situations autour de quatre thmes. Droits du chef dentreprise. Le juge-commissaire statue sur les droits du chef dentreprise dans les procdures de redressement et de liquidation judiciaire ( lexclusion de la sauvegarde): il dtermine sa rmunration ou les subsides qui lui seront verss (C.com., art. L.631-11) ; il dcide dapposer les scells sur tout ou partie des biens du dbiteur (C.com., art. R.641-15) ;
18
il ordonne lapprhension du courrier par le liquidateur ou ladministrateur (C.com., art. L.641-15 et R.641-40) ; il autorise les mouvements sur les comptes-titres bloqus des dirigeants sociaux (C.com., art. L.631-10).
Dsignation de certains intervenants. Le juge-commissaire dsigne les intervenants chargs dassister les mandataires de justice : les contrleurs, choisis parmi les cranciers qui lui en font la demande (C.com., art. L.621-10) ; les officiers publics chargs de dresser linventaire (C.com., art. L.622-6-1 et L.631-14) ; les techniciens, lorsquil est utile dy avoir recours ; il dtermine, alors, leur mission (C.com., art. L.621-9, al.2) et leur rmunration (C.com., art. R.621-23) ; on se reportera, sur ce point, au document labor en mai 2011 par le Comit de diligences de lIFPPC.
Difficults de financement. Le juge-commissaire statue sur les difficults de financement de la procdure : il autorise lavance aux salaris, par lAGS, des sommes superprivilgies (C.com., art. L.625-8) ; il autorise la demande dune avance du Trsor public pour le paiement des droits, taxes, redevances, dbours et moluments tarifs, frais de signification et de publicit, rmunrations viss par la loi (C.com., art. L.663-1) ; en liquidation judiciaire, il ordonne, si ncessaire, la remise par le liquidateur ladministrateur des sommes ncessaires la poursuite dactivit autorise (C.com., art. L.641-10, al.6) ; il autorise le liquidateur faire fonctionner sous sa signature les comptes bancaires du dbiteur au-del de six mois aprs louverture de la liquidation judiciaire (C.com., art. R.641-37).
Arbitrage des dsaccords. Enfin, le juge-commissaire arbitre les ventuels dsaccords entre les acteurs de la procdure : difficults entre le reprsentant des salaris et le mandataire judiciaire (C.com., art. L.625-2, al.2) ; dsaccords entre le dbiteur et le mandataire judiciaire sur la poursuite des contrats en cours en labsence dadministrateur (C.com., art. L.627-2) ;
19
rclamations contre les actes des diffrents mandataires de justice (C.com., art. R.621-21, al.1er et R.641-11, al.2).
B / Autorisation des actes importants ou drogatoires
Le propre dune procdure collective est de geler temporairement la situation patrimoniale du dbiteur et de conserver en ltat son entreprise. Les actes qui modifient de manire importante cette situation, sans relever pour autant du tribunal, doivent donc tre contrls par le juge-commissaire. En outre, la procdure obit des principes dordre public, auxquels la loi autorise quelques drogations pour des raisons pratiques. Ces drogations sont toujours soumises au contrle du juge-commissaire.
a)
Actes importants
Les actes importants soumis autorisation du juge-commissaire sont les suivants : en priode dobservation, tout acte de disposition tranger la gestion courante, toute constitution de sret relle (C.com., art. L.622-7-II), ainsi que lalination de meubles objets du privilge du bailleur sils sont soumis dprissement prochain ou dprciation imminente ou sils sont dispendieux conserver (C.com., art. L.622-16, al.3) ; en liquidation judiciaire, toute cession dactif mobilier ou immobilier (C.com., art. L.642-18 et L.642-19 - sauf liquidation simplifie) ; en toute procdure, les compromis et transactions (C.com., art. L.622-7-II et L.642-24 ; sous rserve dune homologation par le tribunal, en liquidation judiciaire, si lobjet est indtermin ou excde la comptence en dernier ressort du tribunal) ; en priode dobservation ou durant le maintien provisoire dactivit autoris en liquidation judiciaire, les licenciements pour motif conomique prsentant un caractre urgent, invitable et indispensable (C.com., art. L.631-17 et L.64110).
20
b) Actes drogatoires Les drogations soumises autorisation du juge-commissaire peuvent tre classes selon les principes quil sagit dvincer. On peut en identifier trois sries. Drogations au principe dgalit entre les cranciers : paiement dun crancier gagiste ou rtenteur pour retirer la chose dtenue par celui-ci (C.com., art. L.622-7-II, al.2 et L.641-3, al.2) ; paiement dun crdit-bailleur pour lever loption dachat (mmes textes) ; en priode dobservation, paiement dun crancier pour obtenir le retour dun bien transfr titre de garantie dans un patrimoine fiduciaire (C.com., art. L.6227-II, al.2) ; attribution judiciaire du gage au crancier gagiste (C.com., art. L.642-20-1, al.2) ; paiement provisionnel de certains cranciers (C.com., art. L.622-8, al.2 et L.6433) ; octroi dun rang de faveur certains cranciers de la procdure (C.com., art. L.622-17-III-2 et L.641-13-III-2).
Drogations au droit commun des srets : substitution de sret en cas dalination dun bien objet dune sret relle spciale en priode dobservation (C.com., art. L.622-8, al.3) ; en liquidation judiciaire, autorisation de raliser un bien dtenu par un gagiste ou un rtenteur lgitime (C.com., art. L.642-20-1).
Drogations diverses rgles impratives de la procdure : autorisation pour le dbiteur, un dirigeant, ou un parent ou alli de ces derniers dacqurir un actif de la procdure (C.com., art. L.642-20) ; constitution facultative de comits de cranciers dans une entreprise natteignant pas la taille requise par les textes (C.com., art. L.626-29) ; augmentation ou rduction du dlai imparti par les textes aux comits de cranciers pour se prononcer sur le projet de plan (C.com., art. L.626-30-2, al.3) ; augmentation ou rduction du dlai imparti par les textes ladministrateur pour prendre parti sur le sort dun contrat en cours en cas de mise en demeure par le cocontractant (C.com., art. L.622-13-III-1 et L.641-11-1-III-1) ;
21
en liquidation judiciaire, dispense de vrification des crances chirographaires au vu de ltat mentionnant lvaluation des actifs et du passif privilgi et chirographaire remis par le liquidateur (C.com., art. R.641-27).
2 : Droits des tiers La procdure collective impose des contraintes aux partenaires du dbiteur. Ces contraintes sont souvent sanctionnes par la perte de leurs droits. Le juge-commissaire est le juge naturel de ces droits. Il statue sur les droits des partenaires contractuels du dbiteur, de ses cranciers et des tiers revendiquant la proprit dun bien meuble qui se trouve entre ses mains.
A / Les contractants
Le sort des contrats en cours au jour du jugement douverture dpend de ladministrateur, du dbiteur agissant avec laccord du mandataire judiciaire, ou du liquidateur. La loi ouvre en effet une option ces derniers, qui peuvent imposer la continuation du contrat ou y renoncer (C.com., art. L.622-13 et L.641-11-1). Lexercice ou le non exercice de cette option conduit, parfois, le juge-commissaire statuer sur la rsiliation des contrats en cours : en sauvegarde et redressement judiciaire, il constate la rsiliation de plein droit dans les cas prvus au III de larticle L.622-13 (mise en demeure reste plus dun mois sans rponse ou dfaut de paiement de somme dargent aprs continuation du contrat) et larticle L.622-14 (non continuation dun bail) (C.com., art. R.62213) ; en liquidation, il constate la rsiliation de plein droit dans les cas prvus au III de larticle L.641-11-1 (mise en demeure reste plus dun mois sans rponse, dfaut de paiement de somme dargent aprs continuation du contrat, ou non continuation dun contrat dans lequel la prestation du dbiteur porte sur une somme dargent) et larticle L.641-12 (non continuation dun bail) (C.com., art. R.641-21) ;
22
en toute procdure, il statue sur les demandes de rsiliation ncessaire la sauvegarde du dbiteur (C.com., art. L.622-13-IV) ou aux oprations de la liquidation (C.com., art. L.641-11-1-IV).
B / Les cranciers
En matire de procdure collective, il faut toujours distinguer les cranciers antrieurs au jugement douverture, soumis la discipline de la procdure, et les cranciers postrieurs, susceptibles dy chapper. Le juge-commissaire a comptence pour statuer sur les droits des uns et des autres.
1) Cranciers antrieurs Vrification des crances. Le juge-commissaire est lautorit judiciaire qui vrifie les crances antrieures : selon quil admet ou rejette la crance dclare, le crancier sera, ou non, admis dans les rpartitions. En vertu du principe selon lequel le juge de laction est juge de lexception (CPC, art. 49), il a donc vocation trancher les contestations opposes la dclaration par le dbiteur ou lorgane reprsentant lintrt collectif des cranciers. Toutefois, ce principe comporte trois limites. a) Si la contestation donne lieu une instance en cours au jour du jugement douverture, le juge-commissaire doit se borner constater que cette instance est en cours (C.com., art. L.624-2). Il appartient au crancier de poursuivre cette instance et, ultrieurement, de faire mentionner sur ltat des crances la dcision quil obtiendra. Encore faut-il quil sagisse bien dune instance au fond et non dune instance en rfr ou dune dmarche pr-contentieuse (une expertise, par exemple). b) Larticle 49 du Code de procdure civile carte le principe selon lequel le juge de laction est juge de lexception lorsque la contestation souleve lencontre de la dclaration relve de la comptence exclusive dune autre juridiction. Exemple : la crance est lie un march public et la contestation relve donc du tribunal administratif ; ou bien elle rsulte dun contrat comportant une clause darbitrage. Il appartient alors au crancier de saisir la juridiction comptente.
23
c) Le juge-commissaire a un pouvoir juridictionnel limit. Considrant que la procdure de vrification des crances na pour objet que de dterminer lexistence, le montant et la nature de la crance dclare, la jurisprudence oblige le juge-commissaire surseoir statuer dans certaines situations o elle estime que la dcision sollicite dpasse son pouvoir juridictionnel : Il en est ainsi en prsence de certaines dfenses au fond opposes la dclaration : validit du contrat source de la crance (Com. 5 nov. 2003, n0017773 ; Com. 7 fvr. 2006, n04-19087), rupture de ce contrat (Com. 18 fvr. 2003, n00-12666), inexcution ou mauvaise excution de ce contrat (Com. 27 mai 2008, n06-20357) ; Il en est galement ainsi lorsque la crance invoque suppose une apprciation de la responsabilit du dbiteur (Com. 16 sept. 2008, n07-15982).
Cette jurisprudence est critique et sa porte difficile apprcier (v. notamment P.Cagnoli, Rev. proc. coll. sept.-oct. 2009, tude 23 ; J.Vallansan, Act. proc. coll. 2011-9, comm.133). Il semble que le juge-commissaire, comme le juge des rfrs, soit le juge de lvidence : il ne peut trancher que les contestations ne soulevant pas de difficult majeure et nimpliquant pas dinvestigations approfondies. Exemple : si une expertise est ncessaire, la contestation dpasse son pouvoir juridictionnel ; au contraire, si le dbiteur prtend avoir dj pay la crance ou conteste la validit de la dclaration, le juge-commissaire peut vrifier cette prtention. Confront une difficult de fond srieuse, le juge-commissaire doit donc, au besoin doffice, surseoir statuer et inviter les parties saisir la juridiction comptente. Rgime particulier de certaines crances. Certaines crances donnent lieu une intervention particulire de la part du juge-commissaire : simple visa pour les crances salariales, dont la liste est tablie linitiative du mandataire judiciaire ou du liquidateur et non linitiative des salaris euxmmes, et au sujet desquelles toute contestation relvera du conseil de prudhommes (C.com., art. L.625-1) ; admission provisionnelle pour les crances du Trsor public et des organismes de scurit sociale ou de prvoyance habilits se dlivrer eux-mmes un titre, ds lors que la crance dclare nest pas encore tablie par un tel titre ; ces cranciers peuvent ainsi prendre date et disposent dun dlai supplmentaire pour justifier de leurs droits, dans la limite de leur admission provisionnelle (C.com., art. L.622-24).
24
Autres contestations lies la vrification. Dans le prolongement de la mission de vrification des crances antrieures, le juge-commissaire statue galement : sur les relevs de forclusion (C.com., art. L.622-26) ; sur les rclamations des tiers contre ltat des crances (C.com., art. R.624-8) ; en liquidation judiciaire simplifie, sur les rclamations contre les propositions de rpartition jointes ltat des crances (C.com., art. L.644-4 et R.644-2).
2) Cranciers postrieurs Depuis la rforme de 2005, toutes les crances nes rgulirement aprs le jugement douverture ne bnficient pas du privilge de procdure. Dune part, la loi prend en considration leur cause, puisquelles doivent tre nes pour les besoins de la procdure ou en contrepartie dune prestation fournie au dbiteur ; dautre part, elles doivent avoir t signales au mandataire de justice appropri dans un dlai dtermin par les textes (C.com., art. L.622-17 et L.641-13). Au demeurant, la question de la date de naissance de la crance ou de sa rgularit peut aussi se poser. Les litiges portant sur le bnfice du privilge de procdure relvent du juge-commissaire puisque la liste des crances de procdure, une fois dpose au greffe, peut tre conteste par tout intress devant celui-ci (C.com., art. R.622-15 et R.641-39).
C / Les propritaires revendiquant un bien meuble
Toute personne qui se prtend propritaire dun bien meuble se trouvant entre les mains du dbiteur doit le revendiquer dans un dlai dtermin par la loi pour faire reconnatre ses droits (C.com., art. L.624-16 et s.). Le juge-commissaire intervient dans trois cas : A dfaut daccord du mandataire de justice comptent ou en cas de contestation, le tiers revendiquant doit saisir le juge-commissaire, qui statue sur ses droits (C.com., art. L.624-17 et R.624-13). Dans les cas o la loi prvoit une dispense de revendication (notamment lorsque le contrat organisant la dtention est publi - cas du crdit-bail), une ventuelle demande de restitution relve galement du juge-commissaire dfaut daccord
25
du mandataire de justice comptent ou en cas de contestation (C.com., art. R.624-14). Enfin, lorsque les droits dun vendeur sous rserve de proprit sont reconnus, il appartient, le cas chant, au juge-commissaire dautoriser son paiement immdiat ou de constater les dlais de paiement accepts par lui (C.com., art. L.624-16 in fine).
26
Chapitre III : LE REGIME DES ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE
Lorsquil statue en tant que juridiction, le juge-commissaire rend des ordonnances, qui sont des dcisions de justice. On examinera successivement les conditions (section 1) et les suites (section 2) de ses ordonnances.
SECTION 1 : Les conditions de lordonnance
Particularits. Lordonnance du juge-commissaire comporte deux originalits par rapport aux autres dcisions de justice. Dune part, lorsquelle donne lieu une audience, il ne sagit jamais dune audience publique mais toujours dune audience de cabinet. Dautre part, elle est soumise une exigence particulire de rapidit. Cest la raison pour laquelle, si le juge-commissaire na pas statu dans un dlai raisonnable, le tribunal peut tre saisi la demande dune partie ou du ministre public (C.com., art. R.621-21). Rgles gnrales applicables aux dcisions de justice. Pour le reste, lordonnance du jugecommissaire obit aux mmes rgles impratives que les autres dcisions de justice : son auteur doit tre valablement saisi ( 1); lordonnance est, en principe, soumise au principe du contradictoire ( 2) et elle doit comporter des mentions obligatoires ( 3).
1 : Saisine du juge-commissaire Ncessit dune requte. Pour la vrification du passif, le juge-commissaire est saisi par dpt au greffe de la liste des crances dclares (art L.624-1 et L.624.2). Pour toute autre dcision, il est saisi par voie de requte.
Nanmoins, la procdure nest pas soumise au rgime des ordonnances sur requte fix par les articles 874 876 du code de procdure civile, rserv au prsident du tribunal de commerce. Elle obit au rgime spcifique prvu aux articles R 621-21 et suivants du code de commerce. La requte mane principalement des organes de la procdure ou des dirigeants de lentreprise dbitrice. Toutefois, le juge-commissaire peut tre galement saisi par les cocontractants dans le cadre des revendications dactif, par les cranciers dans le cadre des demandes en relev de forclusion, de dsignation de contrleurs, de rclamations contre ltat du passif antrieur ou de contestation de la liste du passif postrieur.
27
Forme de la requte. Les textes nimposent rien. La requte doit tre enregistre au greffe, qui lui attribue un numro de dpt.
En labsence dexigence de forme, tout courrier adress au juge-commissaire par le dbiteur ou par un tiers est susceptible dtre qualifi de requte sil contient une demande entrant dans la comptence juridictionnelle de son destinataire.
2 : Principe du contradictoire Consquences du principe. Conformment larticle 16 C.proc.civ., le juge doit, en toutes circonstances, faire observer et observer lui-mme le principe de la contradiction . Ce principe implique, pour une partie, la facult de prendre connaissance des observations ou pices produites par lautre ainsi que den discuter (CEDH 23 juin 1993, n12952/87, Ruiz Mateos c. Espagne). Il en rsulte que, lorsque ce principe simpose, le juge-commissaire devra organiser une audience et sassurer de la convocation de toutes les parties intresses. Compatibilit avec loralit des dbats. La procdure devant le juge-commissaire tant orale, les parties prsentent oralement laudience leurs prtentions et moyens (CPC, art. 446-1). Nanmoins, le respect du contradictoire oblige le juge : veiller lchange des pices et des ventuelles conclusions ; ne pas sopposer aux demandes de renvoi justifies par la communication tardive de pices ou crits essentiels.
Ces contraintes nuisent lexigence de rapidit dj souligne. Nanmoins, le jugecommissaire peut acclrer la procdure en imposant aux parties des dlais de communication. A dfaut pour celles-ci de les respecter, il pourra rappeler laffaire laudience en vue de la juger ou de la radier (CPC, art. 446-2). Domaine du principe. Toutefois, le principe du contradictoire ne simpose que dans la perspective dune dcision contentieuse. Le juge peut se prononcer sans dbat sil statue en matire gracieuse (C.proc.civ., art.28). Or la mission du juge-commissaire relve souvent de la matire gracieuse. Avant daborder cette distinction, qui nest pas toujours aise, on commencera par citer les situations pour lesquelles la question est rgle par les textes.
28
Rgles spciales : vrification du passif. Sagissant de la vrification du passif, la question du contradictoire est rgle par les textes de manire explicite et assez complte : Les dcisions dadmission sans contestation rsultent simplement de la signature du juge appose sur ltat des crances (C.com., art. R.624-3). Toute contestation (y compris en cas dincomptence releve doffice) implique une procdure contradictoire (C.com., art. R.624-4). Nanmoins, lorsquune contestation a t souleve lors de la vrification, il ny a pas lieu de convoquer le crancier qui naura pas rpondu dans le dlai dun mois la notification de proposition de rejet (C.com., art. R.624-4, al.2). Les rclamations contre ltat des crances impliquent galement une procdure contradictoire (C.com., art. R.624-10).
Rgles spciales imposant une procdure contradictoire. Certains textes obligent expressment le juge-commissaire respecter le principe du contradictoire, soit en prcisant les personnes qui doivent obligatoirement tre entendues, soit en obligeant le jugecommissaire recueillir des observations qui appellent une discussion contradictoire. Il convient donc, avant tout, de consulter les textes rgissant la dcision prendre, gnralement situs dans la partie R du Livre 6 du Code de commerce. Si lon reprend lordre dans lequel ont t numres, plus haut, les comptences du jugecommissaire, on relve, ainsi, lexigence dune procdure contradictoire pour : la fixation de la rmunration du dirigeant ou loctroi de subsides (C.com., art. R.63115) ; la dsignation dun officier public charg de linventaire auquel na pas procd le dbiteur en sauvegarde (art. R.622-4-1) ; la fixation de la rmunration dun technicien un montant infrieur au montant demand (art. R.621-23) ; lautorisation dun acte exceptionnel ou drogatoire en priode dobservation sur le fondement de larticle L 622-7-II (art. R.622-6 et, le cas chant, R.624-12) ; les cessions dactifs en liquidation judiciaire (art. R.642-36-1 et R.642-37-2) lautorisation dun compromis ou dune transaction en liquidation judiciaire (art. R.642-41) la substitution de srets en priode dobservation (art. R.622-8)
29
la demande de rsiliation dun contrat en cours prsente par ladministrateur ou le liquidateur en application de larticle L.622-13-IV ou L.641-11-1-IV (art. R.622-13 et R.641-21) ; la revendication de biens meubles (C.com. art. R.624-13).
Rgles spciales dispensant dune procdure contradictoire. A linverse, certains textes suggrent quune dcision peut tre prise sans audition contradictoire. Il en est ainsi mme sils exigent la sollicitation des observations dune personne dtermine car ces observations nappellent pas une discussion contradictoire, de sorte quune communication crite au seul juge-commissaire suffit respecter cette exigence. On peut citer : lautorisation des licenciements pour motif conomique prsentant un caractre urgent, invitable et indispensable (C.com., art. L.631-17, L.641-10 et R.631-26 ) ; la demande de rglement provisionnel forme par un crancier (art. R.622-7 al.2 et R.643-2) ; la dsignation dun technicien (art. R.621-23) ; la drogation linterdiction dacqurir pesant sur les proches du dbiteur (art. L.642-20) ; la dcision de constituer des comits de cranciers facultatifs (art. R.625-54) ; laugmentation ou la rduction du dlai imparti pour prendre parti sur un contrat en cours (art. R.622-13) ; la dispense de vrification des crances chirographaires (art. R.641-27)
Identification des dcisions gracieuses ou contentieuses. Quand les textes nimposent pas, expressment ou implicitement, le respect ou la dispense du contradictoire, il est essentiel de distinguer les demandes qui relvent de la matire gracieuse et celles qui relvent de la matire contentieuse. A cette fin, le juge-commissaire doit acqurir des rflexes mthodologiques : faire prciser au demandeur lobjet prcis ainsi que les donnes conomiques et juridiques de la requte.
30
Les dcisions gracieuses sont celles qui portent sur une demande ne pouvant soulever aucune prtention antagoniste lgitime. Exemples : apposition des scells ou ouverture du courrier du dbiteur (C.com., art. R.641-15 et R.641-40) ; autorisation davance par lAGS des sommes superprivilgies (C.com., art. L.625-8); autorisation de concours bancaires ou de dlais de paiement ouvrant droit au bnfice du rang 2 du privilge de procdure (C.com., art. L.622-17-III et L.641-13-III);
A linverse, les dcisions contentieuses sont celles qui portent sur une demande susceptible de soulever une prtention antagoniste lgitime. Exemples : rclamation contre un acte dun mandataire de justice (C.com., art. R.621-21); constat de la rsiliation de plein droit dun contrat en cours (C.com., art. R.622-13, al.2 et R.641-21, al.2) contestation de la liste des crances de procdure (C.com., at. R.622-15 et R.641-39).
3 : Mentions obligatoires de lordonnance Forme. Conformment aux exigences des articles 454 et 456 C.proc.civ., lordonnance prcise : les nom et prnom du juge-commissaire, sa fonction, avec mention du nom de laffaire, le nom du greffier, les nom, prnom ou dnomination des parties et de leur domicile, le cas chant le nom de lavocat ou de toute personne ayant reprsent ou assist une partie, le nom des personnes auxquelles lordonnance doit tre notifie, la date de la dcision, la signature du juge-commissaire et celle du greffier.
31
Fond. Sur le fond, lordonnance doit, en outre, comporter (C.proc.civ., art. 455): un expos succinct des prtentions des parties pouvant revtir la forme dun visa des conclusions des parties avec indication de leur date ; une motivation une dcision sous forme dun dispositif
Il nen va autrement que pour les dcisions dadmission de crances sans contestation : celles-ci sont matrialises par lapposition de la signature du juge-commissaire sur la liste des crances (C.com., art. R. 624-3 et R. 624-6). A linverse, certaines ordonnances doivent comporter des mentions spcifiques numres par les textes. Il en est ainsi : - des ordonnances autorisant les cessions dactifs en liquidation judicaire (C.com., art. R.64222, R.642-30, R.642-36) ; - des ordonnances autorisant des licenciements pour motif conomique (art. R.631-26).
SECTION 2 : Les suites de lordonnance
Autorit de chose juge. Une fois rendue, lordonnance du juge-commissaire est, en principe, revtue de lautorit de chose juge. Il en rsulte que le juge est dessaisi et ne saurait revenir sur sa dcision. Il ne pourrait en aller autrement que pour une dcision dont le caractre gracieux est indiscutable et dont la remise en cause nest, elle-mme, susceptible de soulever aucune contestation (exemple : lordonnance autorisant le liquidateur engager en tant que de besoin toute action approprie lencontre dun tiers : Cass.com. 19 dcembre 2000, n97-20.551). En principe, donc, lordonnance ne peut tre remise en cause que par lexercice dune voie de recours ( 2). Le dlai dexercice de celle-ci a pour point de dpart la notification de lordonnance ( 1).
32
1 : Notifications Rle du greffe. Les ordonnances rendues sont enregistres sans dlai au greffe. Seul le greffier a qualit pour procder aux notifications et communications prvues par les textes. Lordonnance est communique aux mandataires de justice et, le cas chant, au ministre public. Elle est notifie aux autres destinataires, cest--dire quelle leur est adresse par lettre recommande avec demande davis de rception. Destinataires. Lordonnance est communique aux mandataires de justice. Elle est galement communique au ministre public sur sa demande. Elle est notifie aux parties et aux personnes dont les droits et obligations sont affectes (C.com., R.621-21). Ici encore, il convient, avant tout, de consulter les textes qui rgissent la dcision en cause, gnralement situs dans la partie R du Livre 6 du Code de commerce. Nombre dentre eux donnent une liste prcise des personnes qui lordonnance doit tre notifie. Dans le silence de ces textes, les principes sont les suivants : les parties sont lauteur de la requte et les personnes qui doivent tre entendues par le juge-commissaire ; la notion de personnes dont les droits et obligations sont affectes renvoie une jurisprudence fonde sur la CEDH, selon laquelle une personne ne saurait tre prive du droit dexercer un recours contre une dcision rendue son insu et concernant directement ses droits et obligations (Cass.com. 17 mai 1994, n9121627). En principe, cette formule fait donc double emploi car ces personnes ont d tre entendues et sont donc des parties.
2 : Recours Excution provisoire. En matire de procdures collectives, du fait de lurgence des situations grer, la rgle de lexcution provisoire de plein droit est une constante concernant les dcisions du tribunal comme celles du juge-commissaire (C.com., art. R.6611).
33
En cas dopposition, il appartient au mandataire de justice dapprcier la situation et de sabstenir de prendre des dispositions irrmdiables, en apprciant le caractre srieux ou non des motifs dopposition. Recours normal. Lordonnance peut tre frappe dun recours devant le tribunal dans les dix jours de sa communication ou de sa notification (C.com., art R.621-21). La pratique dsigne ce recours sous le nom d opposition , bien que ce terme ne soit pas tout fait exact puisque ce recours nest pas une voie de rtractation porte devant le jugecommissaire lui-mme. Les oppositions doivent tre audiences, selon les critres durgence, la premire audience utile et faire lobjet dun calendrier de procdure. Rgles spciales : vrification du passif. En matire de vrification du passif, le rgime des voies de recours est spcifique. Le recours des parties contre la dcision statuant sur ladmission dune crance doit tre form devant la cour dappel (C.com., art. R.624-7). Les rclamations des tiers sont portes devant le juge-commissaire lui-mme. La rclamation doit tre forme dans le dlai dun mois compter de la publication du dpt de ltat des crances (C.com., art. R.624-8). La rclamation est forme par dclaration au greffe du tribunal de la procdure ou par lettre recommande avec demande davis de rception ; elles sont mentionnes sur ltat des crances par le greffier, qui convoque les parties intresss (C.com., art. R.624-10). Autres rgles spciales. Dautres ordonnances ne peuvent faire lobjet que dun appel devant la cour dappel. Il sagit des ordonnances statuant en matire de : substitution de srets (C.com., art. L.622-8), cessions dactifs en liquidation judiciaire (art. R.642-37-1, R.642-37-3), avances du Trsor public (R.663-2).
34
CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE
Conu comme un outil thorique et pratique, les auteurs souhaitent qu lpreuve de la gestion des dossiers, cet ouvrage aura pour mrite de vous rassurer dans vos fonctions de juge-commissaire.
Vous apprcierez juste titre la seconde partie de ce manuel, sous la forme dun tableau intitul diligences, publicits et voies de recours en matires d'ordonnances du jugecommissaire pour les procdures ouvertes compter du 15 fvrier 2009 , manant de la commission juridique du CNGTC, qui vous sera dune aide quotidienne.
Ce fruit de ces travaux nattend que vous pour voluer, tre amend et diffus dans toutes les juridictions, civiles et commerciales.
35
INDEX DE LA PREMIERE PARTIE

Acte de disposition tranger la gestion courante, 20 Acte exceptionnel ou drogatoire en priode dobservation, 29 Activit de lentreprise et trsorerie, 16 Admission provisionnelle, 24 Anciennet, 7 Appel devant la cour dappel, 34 Arbitrage des dsaccords, 19 Attribution judiciaire du gage, 21 ATTRIBUTIONS, 13 Audience de cabinet, 27 Autorisation pour le dbiteur, un dirigeant, ou un parent ou alli, 21 Autorit de chose juge, 32 Avance aux salaris par lAGS, 19, 31 Avance du Trsor public, 19 Bon droulement de la procdure, 18 Calendrier de la procdure, 16 Cessions dactifs, 20, 29, 32, 34 Comits de cranciers, 21, 30 Comptence, 17, 18, 20, 23, 28 Compromis, 20, 29 Comptes bancaires du dbiteur, 19 Concours bancaires, 16, 31 Confidentialit, 10 Conflits dintrts, 10 Conseil de prudhommes, 24 Contestation, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 31, 32 Contractants, 22 Contraintes, 1, 7, 9, 22, 28 Contrat en cours, 17, 19, 21, 22, 30, 31 Contrleurs, 9 Correspondance, 15 Courrier du dbiteur, 19, 28, 31 Crances salariales, 24 Crancier gagiste ou rtenteur, 21 Cranciers, 8, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27 Cranciers antrieurs, 23 Cranciers postrieurs, 25 Crdit-bailleur, 21 Dbiteur, 8 Dcisions contentieuses, 31 Dcisions gracieuses, 30, 31 Dlai raisonnable, 27 Dlais de paiement, 26, 31 Demande de restitution, 25 Drogation linterdiction dacqurir, 30 Droit dinvestigation gnral, 9 Droits du chef dentreprise, 18 Etat des crances, 23, 25, 29, 34 Excution provisoire, 33
36
Fiduciaire, 21 Financement, 19 Gagiste, 21 Greffe, 14, 15, 25, 27, 28, 33, 34 Impartialit, 10 Incompatibilit lgale, 10 Indpendance, 10 Instance en cours, 23 Intervenants, 19 Inventaire, 19, 29 Juridiction, 13, 17, 23, 24, 27 Licenciements pour motif conomique, 16, 20, 30, 32 Mandataires de justice, 8 Matire gracieuse, 28, 30 Mentions obligatoires, 31 Ministre public, 9 Mise en demeure par le cocontractant, 21 Mission des mandataires de justice, 16 Moyens juridiques, 8 Moyens matriels, 8 Nomination, 7 Notifications, 33 Obligation dinformation, 10 Option dachat, 21 Oralit des dbats, 28 Ordonnance du premier prsident, 7
Ordonnances, 9, 11, 13, 15, 17, 27, 31, 32, 33, 34 Organismes de scurit sociale ou de prvoyance, 24 Paiement provisionnel, 21 Participation la formation de jugement, 11 Principe du contradictoire, 28 Privilge de procdure, 25, 31 Propritaires revendiquant un bien meuble, 25 Rang de faveur, 21 Rapport du juge-commissaire, 11, 13, 14 Rapport du juge-commissaire (exemple), 40 Rclamations contre les propositions de rpartition, 25 Rclamations des tiers, 25, 34 Rclamations des tiers contre ltat des crances, 25 Recours, 7, 11, 13, 19, 32, 33, 34 Rglement provisionnel, 30 Relevs de forclusion, 25 Remplacement, 7 Rmunration du dirigeant, 16, 29 Requte, 27, 28, 30, 33 Rsiliation, 22, 23, 30, 31 Rtenteur lgitime, 21 Revendication, 25, 30 Saisine du juge-commissaire, 27 Scells, 18, 31
37
STATUT, 7 Subsides, 18, 29 Substitution de srets, 21, 29, 34 Supplance, 7 Surveillance de la procdure, 14 Technicien, 9, 29, 30 Terme de la mission, 7
Traitement des informations, 15 Transaction, 20, 29 Trsor public, 24, 34 Tutelle des acteurs de la procdure, 18 Vendeur sous rserve de proprit, 26 Vrification des crances chirographaires, 22, 30 Vrification du passif, 23, 27, 29, 34
ANNEXE : EXEMPLE DE RAPPORT DU JUGE-COMMISSAIRE
38
Annexe :
Exemple de rapport du juge-commissaire
39
TRIBUNAL DE COMMERCE DE
RAPPORT DU JUGE-COMMISSAIRE
Rfrences greffe de la procdure : Procdure collective de :
Le cas chant, nom-prnom du dirigeant : Dates essentielles de la procdure Date du jugement de redressement judiciaire Date de la fin de la priode dobservation Date et heure de la prochaine audience
Principales donnes concernant lentreprise Chiffre daffaires HT Effectif Montant du passif dclar Tlphone entreprise Tlcopie entreprise Mail Activit
40
Intervenants concernant la procdure Administrateur judiciaire Mandataire judiciaire Juge-commissaire Mandataire judiciaire Juge-commissaire Juge-commissaire supplant Reprsentant du personnel Contrleur (s)
A partir des renseignements divers que jai pu recueillir, Et au vu des pices produites (rapport de ladministrateur ou dfaut rapport du dbiteur) Etant prcis que je nai pas eu communication ce jour du rapport du dbiteur ou le cas chant de ladministrateur
Je, M.Juge-commissaire, conclus :
A la poursuite de la priode dobservation pendant une priode de mois Au renvoi une prochaine audience au motif suivant: . A ladoption du plan prvoyant le remboursement des cranciers sur une dure de ans A la fin de la procdure de redressement judiciaire Au prononc de la liquidation judiciaire Avec poursuite dactivit jusquau..
Autres observations ou complments dobservations :
Fait le (Date et signature)
41
42
SECONDE PARTIE
TABLEAU DES DILIGENCES, PUBLICITES ET VOIES DE RECOURS EN MATIERE D'ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE POUR LES PROCEDURES OUVERTES A COMPTER DU 15 FEVRIER 2009 Source : commission juridique du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce
Ce tableau a t labor sous l'gide de la commission juridique du Conseil National des Greffiers des Tribunaux de Commerce.
43
44
LEGENDE : Se reporter la dernire page
s) M e od de sa i is ne va er bs O n tio s
DILIGENCES, PUBLICITES ET VOIES DE RECOURS EN MATIERES D'ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE POUR LES PROCEDURES OUVERTES A COMPTER DU 15 FEVRIER 2009
Date de dernire mise jour : Par :
7 mai 2012 AP-FM-MC
li
e gn
i is
s on
si l la re s nt ne nt is si ss ya tion A Ca co ep o c C . e r is nv o p la C ) m s re s re nt t la rt s le re nt tre va an sso le rtic s o s u i i e c ) c v (o d ev re r ti / a e -1 eg 'a ) rs - d er R i s 62 : a de S ld AR s ou ort rni L, ei em R.6 :L c es gar LR pis A u R s e s de r r is ) ,J ec ou ce = es n er ou nfe th uve C R av S r er r st e si C u u o R en sa L s s i A i r c o o A ( r u D rs gr 1 e e n R pa la pa O (H n en elle nc tio ou :L n re e (e st ie :B n on ca ec io nt e s d i i d t r e o s t s i e n u t r n ( xt u a ca ca it du ca ou io d' m ic ifi es te vo ifi ai bl is xt x ec is gn on ot om l R dc T e au C Av Si N C Pu D
I- PROCEDURE DE SAUVEGARDE
GENERAL :
- Ordonnance du juge-commissaire (cas gnral) *
L.621-9 R.621-21
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D AJ MJ (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la Opposition devant le communication ou de la tribunal de la procdure. rception de la notification
* RAPPEL : le JC statue par ordonnance sur les demandes, contestations et revendications relevant de sa comptence ainsi que sur les rclamations Dclaration faite contre formules contre les actes de l'administrateur, du rcpiss ou adresse par mandataire de justice et du commissaire l'excution du LRAR au greffe (MP : par plan. requte motive) Si le JC n'a pas statu dans un dlai raisonnable, le tribunal peut tre saisi la demande d'une des partie ou du ministre public.
CREANCES / PASSIF (sauf contestations des crances) : * le texte ne prvoit pas de convocation. Pour trancher la
2 *
- Contestation la liste des crances nes rgulirement aprs le jugement d'ouverture
L.622-17 R.622-15 R.621-21 al.3
Intress ayant contest la liste des crances > au jgt ouverture + D + CR AJ MJ CEP (LIQ) (MP sur sa demande)
Ord dernier ressort : pourvoi en cassation du D, CR ou de l'intress l'origine de la contestation
Ord 1er ressort : appel possible du D, CR ou de l'intress l'origine de la contestation
Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dans les deux mois de la communication ou de la rception de la notification
Dclaration au greffe de la CA contestation, le JC aura toutefois besoin d'entendre celui par l'intermdiaire d'un avocat ayant mis la contestation, les parties et les mandataires (pour MP : confer article R.661- de justice. 4) Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
RAPPEL : la publication au BODACC de la liste des crances nes rgulirement aprs le jugement ouverture, dpose au greffe par le commissaire l'excution du plan ou le liquidateur fait courir un dlai d'un mois tout intress pour la contester.
* Les textes ne donnent aucune prcision sur les convocations. C'est l'apprciation du JC. Frais de la procdure de relev de forclusion la charge du crancier. Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive) Le JC n'a pas statuer sur l'admission de la crance. RAPPEL : sauf exception, l'action en relev de forclusion ne peut tre exerce que dans les 6 mois compter de la parution au BODAC du jugement d'ouverture.
3 *
- Relev de forclusion
L.622-24 L.622-26 R.622-24 R.622-25 R.621-21
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR AJ MJ (+ MP sur sa demande)
Nom du fichier / Onglet : cngtc Tableau ord 07 05 12 -ORD JC - DILIGENCES Sauv + RJ + LJ - dernire version (2).xls / TABLEAUPage 1/46
Imprim le 07/06/2012
de e od
li
e gn de
si ci
s on
) si ls la re ss nt ne nt si ass pi ya tion A co e C o c C . e a C r is nv o p t l la t) m s re es re re an nt sor nt tre es ticl v l s o s u a s i i c r c ) (o de ev re r ti / a av e -1 eg R ) d' rs - d ier R i s 62 : a de S l A u , i s t m 6 n L s r . e : co or r LR pis AL ue R rR se ga re s de is ) ,J ec ou ce h ve = es n er ou nfe C R av nt a u S r er r st e si C u u o R e L s s i A s r o o A (c r ui D rs gr 1 e e n R pa la pa O (H n en elle nc tio ou :L n re e (e st ie :B n on ca ec io nt e s d i i d t r e o s t s i e t r n ( xt un au ca ca it du ca ou io d' m ic ifi es te vo ifi ai bl is xt x ec is gn on ot om l R dc T e au C Av Si N C Pu D sa i is ne a rv se n tio
b O * Les textes ne donnent aucune prcision sur les convocations. C'est l'apprciation du JC.
** dlai fix par le Tribunal pour l'tablissement de la liste des crances dclares par le MJ Frais de la procdure de relev de forclusion la charge du crancier. Le JC n'a pas statuer sur l'admission de la crance. RAPPEL : R.624-2 al.2 : les cranciers dont la crance n'a pas t porte dfinitivement sur la liste des crances, dans le dlai prvu par l'article L.624-1, peuvent demander tre relevs de la forclusion prvue par le troisime alina de l'article L.622-24 selon les modalits prvues par l'article L.622-26. AJ MJ (+ MP sur sa demande) MAND du CR ou dfaut CR (LS) *
- Demande de relev forclusion formule par le Trsor Public ou un organisme de prvoyance et de scurit sociale n'ayant pas tabli dfinitivement sa crance dans le dlai prvu l'article L.624-1 ** * AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.622-24 al.3 L.622-26 L.624-1 R.622-25 R.624-2 R.621-21 Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR
Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive)
- Admission globale par le JC des crances non contestes D (LRAR)
L.624-1 L.624-3 R.624-3 R.621-21 al.3
Dans les 10 jours de la appel possible du D et AJ / communication ou de la MJ rception de la notification
* CONTENU DE L'AVIS adress par lettre simple au mandataire du crancier et dfaut au crancier luiDclaration au greffe de la mme : l'avis d'admission doit prciser le montant pour CA par l'intermdiaire d'un lequel la crance est admise ainsi que les srets et avocat (pour MP : voir article privilges dont elle est assortie et reproduit les R.661-4) dispositions des articles L.622-27 et L.624-3 du code de commerce.
CONTESTATION DES CREANCES CONTENU DE L'ORDONNANCE : l'ordonnance doit viser le montant d'admission de la crance, ainsi que les srets et privilges dont la crance est assortie Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou AJ / communication ou de la MJ rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou AJ / MJ rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4) Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8) RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
L.624-2 L.624-3-1 L.624-3 R.624-4 R.624-8 AJ D (LRAR), MJ (+ MP MAND du CR sur sa ou dfaut demande) CR (LRAR)
- CAS N1 : le crancier a rpondu au MJ, suite la discussion en tout ou en partie de sa crance, dans les 30 jours prvus l'article L.622-27, courant compter de la rception de la lettre
L.624-4 (si crance dclare < 4.000) R.624-7 (si crance dclare > 4.000)
D (LRAR) CR (LRAR)
AJ / MJ (LRAR ou contre rcepiss)
45
46
M e od de sa i is ne a rv se b O n tio s
de
li
e gn
si ci
s on
) si ls la re ss nt ne nt si ass pi ya tion A co e C o c C . e a C r is nv o p t l la t) m s re es re re an nt sor nt tre es ticl v l s o s u a s i i c r c ) (o de ev re r ti / a av e -1 eg R ) d' rs - d ier R i s 62 : a de S l A u , i s t m 6 n L s r . e : co or r LR pis AL ue R rR se ga re s de is ) ,J ec ou ce h ve = es n er ou nfe C R av nt a u S r er r st e si C u u o R e L s s i A s r o o A (c r ui D rs gr 1 e e n R pa la pa O (H n en elle nc tio ou :L n re e (e st ie :B n on ca ec io nt e s d i i d t r e o s t s i e t r n ( xt un au ca ca it du ca ou io d' m ic ifi es te vo ifi ai bl is xt x ec is gn on ot om l R dc T e au C Av Si N C Pu D
L.622-27 L.624-3 L.624-3-1 R.624-1 R.624-4 R.624-8 AJ D (LRAR) MJ (+ MP MAND du CR sur sa ou dfaut demande) CR (LRAR) * Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D communication ou de la ou AJ / MJ * rception de la notification Dans les 10 jours de la Ord 1er ressort : appel communication ou de la possible du D ou AJ / MJ * rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
CONTENU DE L'ORDONNANCE : l'ordonnance doit viser le montant d'admission de la crance, ainsi que les srets et privilges dont la crance est assortie
D(LRAR)
* dans cette hypothse, le crancier ne peut pas exercer de recours. Il y a donc lieu de lui adresser l'ordonnance pour information. Un appel nullit est envisageable mais cette voie de recours n'a pas tre indique par le greffier. RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
- CAS N2 : le crancier, dont la crance est discute en tout ou en partie, n'a pas rpondu au MJ dans le L.624-4 (si dlai de 30 jours prvu l'article L. 622crance 27, courant compter de la rception dclare < de la lettre 4.000) R.624-7 (si crance dclare > 4.000)
Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
NB : les tiers intresss ne peuvent former tierce opposition contre la dcision rendue par la juridiction comptente que dans le dlai d'un mois compter de sa transcription sur l'tat des crances
- Comptence du juge commissaire
L.624-2 L.624-3 L.624-3-1 R.624-4 R.624-5 R.624-8 AJ D (LRAR) MJ (+ MP MAND du CR sur sa ou dfaut demande) CR (LRAR)
D (LRAR) CR (LRAR)
La dcision d'incomptence ouvre aux CR, D et MJ un dlai d'un mois pour saisir la juridiction comptente peine de forclusion, moins de contredit
Le dlai d'un mois pour saisir la juridiction comptente court compter de la communication ou de la rception de la notification. Le dlai de 15 jours pour former contredit (article 82 du c.p.c.) court compter du prononc, soit le dpt de l'ordonnance *
Saisine de la juridiction comptente ou contredit au greffe TC (attention : le contredit doit tre motiv)
* Le dlai pour former contredit courant compter du prononc, il est ncessaire de notifier l'ordonnance ds son prononc. RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
) si ls la re ss nt ne nt si ass pi ya tion A co e C o c C . e a C r is nv o p t l la t) m s re es re re an nt sor nt tre es ticl v l s o s u a s i i c r c ) (o de ev re r ti / a av e -1 eg R ) d' rs - d ier R i s 62 : a de S l A u , i s t m 6 n L s r . e : co or r LR pis AL ue R rR se ga re s de is ) ,J ec ou ce h ve = es n er ou nfe C R av nt a u S r er r st e si C u u o R e L s s i A s r o o A (c r ui D rs gr 1 e e n R pa la pa O (H n en elle nc tio ou :L n re e (e st ie :B n on ca ec io nt e s d i i d t r e o s t s i e t r n ( xt un au ca ca it du ca ou io d' m ic ifi es te vo ifi ai bl is xt x ec is gn on ot om l R dc T e au C Av Si N C Pu D n tio
L.622-24 L.624-1 L.624-3-1 R.624-6 R.624-8 R.621-21 al.3 D (LRAR), CR (LRAR) Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou AJ / MJ rception de la notification AJ MJ (+ MP sur sa demande) Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou AJ / communication ou de la MJ rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
* Lorsque le JC n'est plus en fonction, la dcision est prise par le prsident.
- Admission la requte du TP des crances admises titre provisionnel en application du troisime alina de l'article L.622-24 et qui ont fait l'objet d'un titre excutoire ou ne sont plus contestes *
MJ
RAPPELS : - Sous rserve des procdures judiciaires ou administrative en cours, l'tablissement dfinitif des crances fiscales et sociales doit, peine de forclusion, tre effectu dans le dlai prvu l'article L.624-1 (dlai fix par le Tribunal pour l'tablissement de la liste des Dclaration au greffe de la crances dclares par le MJ) cour de cassation par - les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'intermdiaire d'un avocat l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont la cour de cassation (pour notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 MP : confer article R.661-4 al.3) et R.661-8)
10
- Rclamation d'un tiers sur l'tat des crances
L.624-3-1 R.624-8 R.624-10 R.621-21 al.3 AJ MJ (+ MP sur sa demande)
Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou AJ / communication ou de la MJ rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou AJ / MJ rception de la notification
Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
L.624-4 (si crance dclare < 4.000)
- MAND du D ou dfaut D (LRAR) - MAND du CR ou dfaut CR(LRAR) AJ / MJ - MAND du rclamant ou dfaut rclamant (LRAR)
- MAND du D ou dfaut D (LRAR) - MAND du CR ou dfaut CR(LRAR) - MAND du rclamant ou dfaut rclamant (LRAR)
RAPPELS : - La rclamation l'tat des crances est ouverte aux tiers dans le mois de la publication au BODACC par dclaration au greffe ou remise contre rcpiss ou Dclaration au greffe de la adresse par LRAR, cour de cassation par - La rclamation doit tre mentionne sur l'tat des l'intermdiaire d'un avocat crances par le greffier. la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
CONTRATS EN COURS
11
- Prorogation du dlai imparti l'AJ pour se prononcer sur l'excution d'un contrat en cours
L622-13 III 1 R 622-13 R 621-21
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CC AJ MJ (+ MP sur sa demande)
Opposition devant le tribunal de la procdure.
Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de lanotification
RAPPELS : aprs une mise en demeure adresse par le cocontractant (CC) de prendre parti sur la poursuite du contrat, l'AJ dispose d'un dlai d'un mois pour rpondre. Si absence de rponse => rsiliation de plein droit. Toutefois, avant l'expiration du dlai d'un mois suivant la mise en demeure, le JC peut impartir l'AJ un dlai plus court ou lui accorder une prorogation, qui ne peut excder 2 mois, pour se prononcer.
47
48
de
li
e gn
si ci
s on
12
- Absence AJ - Saisine du JC par le dbiteur en raison absence rponse MJ, dans le dlai de 15 j compter de la rception par le dbiteur de la mise en demeure envoye par le cocontractant. Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de lanotification
L.622-13 III L.627-2 R.627-1 R.621-21
CC *
Parties et personnes MJ (+ MP dont les droits sur sa et obligations demande) sont affectes => D et CC
RAPPELS (cas d'absence d'AJ) : le cocontractant adresse une mise en demeure au dbiteur de prendre parti sur la poursuite du contrat et en adresse la copie au MJ. Le MJ doit, sans dlai, faire part de son avis au dbiteur et au cocontractant. A dfaut de rponse du MJ dans le dlai de 15 jours compter de la rception par le dbiteur de la mise en demeure, le dbiteur peut saisir le JC. La saisine du JC suspend le dlai d'un mois imparti au dbiteur pour se prononcer sur la poursuite du contrat. * le greffier avise le contractant de cette saisine et de son effet suspensif.
L.622-13 R.622-13 R.621-21 Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CC AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure.
13
- Constat de rsiliation d'un contrat au cours de la priode d'observation la demande de tout intress
(L.622-14 si immeuble) (L.627-2, R.627-1 si pas AJ )
Dans les 10 jours de la communication ou de la notification
RAPPEL : le JC constate, sur la demande de tout intress, la rsiliation de plein droit des contrats dans les cas prvus au III de l'article L.622-13 et l'article L.622-14, ainsi que la date de cette rsiliation.
L.622-13 R.622-13 R.621-21 Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CC AJ MJ (+ MP sur sa demande)
RAPPEL : La rsiliation est prononce par le JC si elle est ncessaire la sauvegarde du dbiteur et ne porte pas une atteinte excessive aux intrts du cocontractant. Dans les 10 jours de la communication ou de la notification Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive) PIECE A JOINDRE A LA DEMANDE : Si la demande de constat de rsiliation est faite la demande du dbiteur, ce dernier doit joindre sa requte l'avis conforme du MJ.
14
- Demande de rsiliation d'un contrat en (L.622-14 si cours par l'AJ ou le Db immeuble) (L.627-2 & R.627-1 si pas AJ)
D (LRAR) CC (LRAR)
AJ (ou MJ en l'absence d'AJ R 6271)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
REVENDICATION / RESTITUTION :
15
- Demande de restitution d'un bien (contrat publi)
L.624-10 L.624-17 R.624-14 R.624-15 R.621-21 Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
D CR
AJ / MJ
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR AJ MJ (+ MP sur sa demande)
RAPPELS : - lorsque le contrat est publi, le propritaire est dispens de faire reconnatre son droit de proprit sur le bien dont il est sollicit la restitution, - la demande en restitution est faite par le propritaire du bien par LRAR l'AJ ou dfaut au dbiteur. Une copie de cette lettre est adresse au MJ. - A dfaut d'accord dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande ou en cas de contestation, le JC peut tre saisi la diligence du propritaire afin qu'il soit statu sur les droits de ce dernier. Mme en l'absence de demande pralable en restitution, le JC peut galement tre saisi cette mme fin par l'AJ ou par le dbiteur. Article L.624-10-1 : lorsque le droit restitution a t reconnu dans les conditions prvues l'article L.624-10 et que le bien fait l'objet d'un contrat en cours au jour de l'ouverture de la procdure, la restitution effective intervient au jour de la rsiliation ou du terme du contrat.
16
- Demande de revendication d'un bien (absence de publication)
L.624.9 L.624-17 R.624-13 R.621-21
D CR
AJ / MJ
Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
RAPPELS : La demande en revendication doit tre adresse par LRAR, dans le dlai de 3 mois suivant la parution au BODACC du jugement d'ouverture, l'AJ ou dfaut au dbiteur. Le demandeur en adresse une copie au MJ. A dfaut d'acquiescement dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande, le demandeur doit, sous peine de forclusion, saisir le JC au plus tard dans un dlai d'un mois compter de l'expiration du dlai de rponse. Article L.624-10-1 : lorsque le droit restitution a t reconnu dans les conditions prvues l'article L.624-9 et que le bien fait l'objet d'un contrat en cours au jour de l'ouverture de la procdure, la restitution effective intervient au jour de la rsiliation ou du terme du contrat.
49
50
de
li
e gn
si ci
s on
17
- Demande au JC de payer immdiatement un bien dont il est sollicit la restitution, le cas chant en accordant un dlai de paiement si le crancier en est d'accord Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive)
L.624-16 R.621-21
RAPPEL : En cas de dlai de rglement, le paiement du prix est assimil celui des crances mentionnes au I de l'article L.622-17.
AUTRES ORDONNANCES : * sans possibilit de recours RAPPEL : la demande doit tre prsente par dclaration au greffe. Ni parent, ni alli. Pas de dsignation possible par le JC avant l'expiration du dlai de 20 jours suivant l'ouverture de la procdure. Au maximum, cinq contrleurs.
18
- Dsignation d'un contrleur
L.621-10 R.621-24 R.621-21 al.3 R.661-3 Recours devant la Cour d'Appel (L.661-6). Seul le MP peut faire appel
Parties et personnes AJ * dont les droits MJ * et obligations MP sont affectes => D * + CT*
10 jours compter de l'avis qui est donn au MP de la dcision (R.661-3)
ATTENTION : - lorsque le dbiteur exerce une profession librale, soumise un statut lgislatif ou rglementaire ou dont le Dclaration remise ou titre est protg, l'ordre professionnel ou l'autorit adresse au greffe de la CA comptente, dont, le cas chant, il relve est d'office (R.661-4) contrleur. Dans ce cas le JC, ne peut dsigner plus de 4 contrleurs, - d'une manire gnrale, le JC doit veiller ce qu'au moins l'un des contrleurs soit choisi parmi les cranciers titulaires de srets et qu'un autre soit choisi parmi les cranciers chirographaires. PIECE A JOINDRE A LA REQUETE : le crancier demandant tre dsign contrleur doit attester sur l'honneur qu'il remplit les conditions prvues au deuxime alina de l'article L.621-10. * Le JC recueille les observations du dbiteur avant de dsigner un technicien.
19
- Dsignation d'un technicien
L.621-9 R.621-23 R.621-21 **
D*
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + T AJ MJ (+ MP sur sa demande)
Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
** ATTENTION : s'il est ncessaire que les frais du technicien soient avancs par le Trsor Public, il convient de soumettre la dsignation du technicien l'accord du MP (L.663-1)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
20
- Rmunration du technicien dsign
L.621-9 R.621-23 R.621-21 Opposition devant le tribunal de la procdure.
T*
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + T AJ MJ (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
* Le JC doit au pralable inviter le technicien formuler ses observations, s'il envisage de fixer sa rmunration un montant infrieur au montant demand
21
- Reddition des comptes par l'ancien au nouveau AJ ou MJ en cas de remplacement
R.621-18
AJ / MJ
En l'absence de prcision des textes, il pourra tre tabli un PV en cas d'observations des parties. * En sauvegarde, l'autorisation ne peut tre sollicite que par le dbiteur.
22
Autorisation sollicite par le dbiteur * : - de faire un acte de disposition tranger la gestion courante de l'entreprise, - ou consentir une hypothque, un gage ou un nantissement, - ou compromette ou transiger, - ou payer des crances antrieures au jugement d'ouverture, pour certaines situations numres par la loi (L622-7 II) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D, CR ou CC, et s'il y a lieu, CJT AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.622-7 II R.622-6 R.621-21
D AJ / MJ et s'il y a lieu le CJT ** et CR (R.624-12 si titulaire de CJT **) sret ***
** Si le bien dont la vente est envisage concerne un bien de la communaut, le conjoint du dbiteur devra tre entendu par le JC ou dment convoqu devant le JC. *** S'il existe des cranciers titulaires de srets sur le biens dont la vente est envisage, le greffier doit les convoquer devant le JC, avant que ce dernier statue sur la demande du dbiteur.
51
52
de
li
e gn
si ci
s on
23
- Ordonner le paiement provisionnel de tout ou partie de leur crance aux cranciers titulaires de srets sur le bien grv d'un privilge spcial, d'un gage, d'un nantissement ou d'une hypothque * AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.622-8 R.622-7 R.621-21
D AJ ou dfaut MJ
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR
RAPPELS : - En cas de vente d'un bien grev d'un privilge spcial, d'un gage, d'un nantissement ou d'une hypothque, le prix est remis l'AJ ou dfaut, au MJ en vue de son versement la CDC. Les fonds sont indisponibles pendant la priode d'observation. Aprs l'adoption du plan, les cranciers bnficiaires de ces srets ou titulaires d'un privilge gnral sont pays sur le prix suivant l'ordre de prfrence existant entre eux et conformment l'article L.626-22 lorsqu'ils sont soumis au plan, - * le JC peut ordonner le paiement provisionnel de tout ou partie de leur crance aux cranciers titulaires de srets sur le bien. Sauf dcision spcialement motive du JC ou lorqu'il intervient au bnfice du Trsor ou des organismes sociaux ou organismes assimils, ce paiement provisionnel est subordonn la prsentation par son bnficiaire d'une garantie manant d'un tablissement de crdit, - Saisi d'une demande d'un des cranciers, le JC statue au vu de la dclaration de crance, des documents justificatifs de la dclaration de crance et, le cas chant, de la garantie prvue. La provision est alloue hauteur d'un montant non srieusement contestable en fonction de ces lments et du rang de collocation de la crance. Sur ordonnance du JC, les fonds indment verss sont restitus sur premire demande du mandataire de justice habilit.
NB : cette section est en lien avec les commentaires de la section prcdente.
24
- Substitution de garanties *
L.622-8 R.622-8 R.621-21 al.3
D CR AJ / MJ
Recours devant la Cour d'Appel (L.622-8 Al. dernier)
RAPPEL : - * Le dbiteur peut proposer aux cranciers, la substitution aux garanties qu'ils dtiennent de garanties quivalentes. En l'absence d'accord, le JC peut ordonner cette substitution, - les radiations et inscriptions de srets sont requises par le demandeur ou le bnficiaire sur injonction faite par le JC dans son ordonnance. Les frais y affrents sont la charge du dbiteur. La radiation ne peut intervenir qu'aprs constitution de la garantie substitue.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
L622-16 R621-21 AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
* si les meubles concernent un bien de la communaut, le CJT devra tre entendu par le JC ou dment convoqu. RAPPEL : l'autorisation pourra tre donne dans les cas suivants : meubles garnissant les lieux lous soumis dprissement prochain, dprciation imminente ou dispendieux conserver, ou dont la ralisation ne met pas en cause, soit l'existence du fonds, soit le maintien de garanties suffisantes pour le bailleur
25
- Autorisation donne au dbiteur ou l'AJ de vendre les meubles garnissant les lieux lous
(R624-12 si CJT*)
CJT *
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + BL et s'il y a lieu CJT Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
26
- Autorisation de prts et octroi de dlais de paiement
L622-17.III 2 R 622-14 R.621-21
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et le cas chant, banque ou CC AJ MJ (+ MP sur sa demande) La dcision du JC est transcrite Opposition devant le sur le tribunal de la procdure. registre des prts et dlais
27
- Demande de communication de renseignements de nature donner au L623-2 juge-commissaire une exacte R.621-21 information sur la situation conomique, financire et patrimoniale du dbiteur
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et personne dont il est sollicit une information AJ MJ (+ MP sur sa demande)
RAPPEL : le JC peut, nonobstant toute disposition lgislative ou rglementaire contraire, obtenir communication par les commissaires aux comptes, les experts-comptables, les membres et reprsentants du personnel, par les administrations et organismes publics, les organismes de prvoyance et de scurit sociales, les tablissements de crdit ainsi que les services chargs de centraliser les risques bancaires et les incidents de paiement des renseignements de nature lui donner une exacte information sur la situation conomique, financire, sociale et patrimoniale du dbiteur.
53
Nom du fichier / Onglet : cngtc Tableau ord 07 05 12 -ORD JC - DILIGENCES Sauv + RJ + LJ - dernire version (2).xls / TABLEAU Page 10/46
54
de
li
e gn
si ci
s on
RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par le MJ au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40. * NB : Il peut arriver que les demandes du MJ au JC de mettre fin sa mission et d'approuver son compte rendu de fin de mission soient prsentes en mme temps, au sein de la mme requte. Le JC met fin la mission du MJ aprs avoir constat l'achvement de la vrification des crances et le versement des sommes dues aux salaris en application de l'article L.143-11-7 du code du travail. D et le cas chant CT Ordonnance non susceptible de recours AJ MJ Le MJ doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. Cette notification doit prciser qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander au MJ de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
28
- Demande faite par le MJ au JC de mettre fin sa mission et d'approuver son compte-rendu de fin de mission *
L.626-24 R.626-38 R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
* NB : en cas de plan, l'AJ doit rendre compte au JC de l'excution des actes permettant la mise en oeuvre du plan conformment l'article R.626-38. Lorsqu'il a accompli sa mission, il doit dposer un compte rendu de fin de mission, aux fins d'approbation par le JC. Souvent, tout cela se fera dans le mme document. RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par l'AJ au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40.
29
- Demande faite par l'AJ au JC d'approuver son compte rendu de fin de mission et le cas chant, rapport de l'AJ sur l'excution des actes permettant H40la mise en uvre du plan * D et le cas chant CT Ordonnance non susceptible de recours AJ MJ
L.626-24 R.626-38 R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3
L'AJ doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. La notification prcise qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander l'AJ de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
55
56
de
li
e gn
si ci
s on
RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par le CEP au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40. Le CEP doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. La notification prcise qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. D et le cas chant CT CEP Ordonnance non susceptible de recours Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander au CEP de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
30
- Demande faite par le CEP au JC d'approuver son compte rendu de mission
R.626-51 R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3
31
- Dsignation par le juge-commissaire d'un commissaire priseur judiciaire d'un huissier de Justice, d'un notaire ou d'un courtier afin de procder ou d'achever les oprations d'inventaire du patrimoine du dbiteur AJ MJ (+ MP sur sa demande)
L.622-6-1 R.622-4-1 R.621-21
D (LRAR)
AJ / MJ + MP
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CI
Opposition devant le tribunal de la procdure
Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
II- PROCEDURE DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE
GENERAL :
101
- Ordonnance du juge-commissaire (cas gnral) *
L.621-9 R.621-21 (L.631-9 & R.631-16) AJ, MJ (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la Opposition devant le communication ou de la tribunal de la procdure. rception de la notification
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D
* RAPPEL : le JC statue par ordonnance sur les demandes, contestations et revendications relevant de sa comptence ainsi que sur les rclamations Dclaration faite contre formules contre les actes de l'administrateur, du rcpiss ou adresse par mandataire de justice et du commissaire l'excution du LRAR au greffe (MP : par plan. requte motive) Si le JC n'a pas statu dans un dlai raisonnable, le tribunal peut tre saisi la demande d'une des partie ou du ministre public.
CREANCES / PASSIF (sauf contestations des crances) :
- Contestation la liste des crances 102 nes rgulirement aprs le jugement d'ouverture *
L.622-17 R.622-15 R.621-21 al.3 (L.631-14, R.631-20 & R.631-16) Intress ayant contest la liste des crances > au jgt ouverture + D + CR AJ MJ CEP (LIQ) (MP sur sa demande)
Ord 1er ressort : appel possible du D, CR ou de l'intress l'origine de la contestation
Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4) Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
* le texte ne prvoit pas de convocation. Pour trancher la contestation, le JC aura toutefois besoin d'entendre celui ayant mis la contestation, les parties et les mandataires de justice. RAPPEL : la publication au BODACC de la liste des crances nes rgulirement aprs le jugement ouverture, dpose au greffe par le commissaire l'excution du plan ou le liquidateur fait courir un dlai d'un mois tout intress pour la contester.
Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou de l'intress rception de la notification l'origine de la contestation
103 - Relev de forclusion *
L.622-24 L.622-26 R.622-24 R.622-25 R.621-21 (L.631-14, R.631-27 & R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR AJ MJ (+ MP sur sa demande)
57
58
de
li
e gn
si ci
s on
* Les textes ne donnent aucune prcision sur les convocations. C'est l'apprciation du JC. ** dlai fix par le Tribunal pour l'tablissement de la liste des crances dclares par le MJ Frais de la procdure de relev de forclusion la charge du crancier. Le JC n'a pas statuer sur l'admission de la crance. RAPPEL : R.624-2 al.2 : les cranciers dont la crance n'a pas t porte dfinitivement sur la liste des crances, dans le dlai prvu par l'article L.624-1, peuvent demander tre relevs de la forclusion prvue par le troisime alina de l'article L.622-24 selon les modalits prvues par l'article L.622-26. AJ MJ (+ MP sur sa demande) MAND du CR ou dfaut CR (LS) *
L.622-24 al.3 L.622-26 L.624-1 - Demande de relev forclusion R.622-25 formule par le Trsor Public ou un R.624-2 organisme de prvoyance et de scurit R.621-21 104 sociale n'ayant pas tabli dfinitivement (L.631-14, sa crance dans le dlai prvu L.631-18, l'article L.624-1 ** R.631-27, R.631-29 & R.631-16) * Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
105
L.624-1 L.624-3 R.624-3 R.621-21 al.3 (L.631-18, R.631-29 & R.631-16)
Dans les 10 jours de la appel possible du D et AJ / communication ou de la MJ rception de la notification
* CONTENU DE L'AVIS adress par lettre simple au mandataire du crancier et dfaut au crancier luiDclaration au greffe de la mme : l'avis d'admission doit prciser le montant pour CA par l'intermdiaire d'un lequel la crance est admise ainsi que les srets et avocat (pour MP : voir article privilges dont elle est assortie et reproduit les R.661-4) dispositions des articles L.622-27 et L.624-3 du code de commerce.
CONTESTATION DES CREANCES CONTENU DE L'ORDONNANCE : l'ordonnance doit viser le montant d'admission de la crance, ainsi que les srets et privilges dont la crance est assortie Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou AJ / communication ou de la MJ rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou AJ / MJ rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4) Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8) RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
- CAS N1 : le crancier a rpondu au MJ, suite la discussion en tout ou en 106 partie de sa crance, dans les 30 jours prvus l'article L.622-27, courant compter de la rception de la lettre
L.624-2 L.624-3 L.624-3-1 R.624-4 R.624-8 (L.631-18 & R.631-29) AJ D (LRAR) MJ (+ MP MAND du CR sur sa ou dfaut demande) CR (LRAR)
D (LRAR) CR (LRAR)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
CONTENU DE L'ORDONNANCE : l'ordonnance doit viser le montant d'admission de la crance, ainsi que les srets et privilges dont la crance est assortie
L.622-27 L.624-3 L.624-3-1 R.624-1 R.624-4 R.624-8 (L.631-14, L.631-18 & R.631-29) AJ D (LRAR) MJ (+ MP MAND du CR sur sa ou dfaut demande) CR (LRAR) * Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D communication ou de la ou AJ / MJ * rception de la notification Dans les 10 jours de la Ord 1er ressort : appel communication ou de la possible du D ou AJ / MJ * rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
D(LRAR)
* dans cette hypothse, le crancier ne peut pas exercer de recours. Il y a donc lieu de lui adresser l'ordonnance pour information. Un appel nullit est envisageable mais cette voie de recours n'a pas tre indique par le greffier. RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
- CAS N2 : le crancier, dont la crance est discute en tout ou en partie, n'a pas rpondu au MJ dans le 107 dlai de 30 jours prvu l'article L. 622L.624-4 (si 27, courant compter de la rception crance de la lettre dclare < 4.000) R.624-7 (si crance dclare > 4.000)
Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
NB : les tiers intresss ne peuvent former tierce opposition contre la dcision rendue par la juridiction comptente que dans le dlai d'un mois compter de sa transcription sur l'tat des crances Saisine de la juridiction comptente ou contredit au greffe TC (attention : le contredit doit tre motiv) * Le dlai pour former contredit courant compter du prononc, il est ncessaire de notifier l'ordonnance ds son prononc. RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
108 - Comptence du juge commissaire
L.624-2 L.624-3 R.624-4 D (LRAR), CR R.624-5 (LRAR) (L.631-18 & R.631-29) AJ D (LRAR) MJ (+ MP MAND du CR sur sa ou dfaut demande) CR (LRAR)
Le dlai d'un mois pour saisir la juridiction comptente court La dcision compter de la d'incomptence ouvre aux communication ou de la CR, D et MJ un dlai d'un rception de la notification. mois pour saisir la Le dlai de 15 jours pour juridiction comptente former contredit (article 82 du peine de forclusion, c.p.c.) court compter du moins de contredit prononc, soit le dpt de l'ordonnance *
59
60
de
li
e gn
si ci
s on
* Lorsque le JC n'est plus en fonction, la dcision est prise par le prsident. Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou AJ / communication ou de la MJ rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou AJ / MJ rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
- Admission la requte du TP des crances admises titre provisionnel en application du troisime alina de 109 l'article L.622-24 et qui ont fait l'objet d'un titre excutoire ou ne sont plus contestes * D (LRAR), CR (LRAR) AJ MJ (+ MP sur sa demande)
L.622-24 L.624-1 L.624-3-1 R.624-6 R.624-8 R.621-21 al.3 (L.631-14, 631-18, R.631-29 & R.631-16)
MJ
RAPPELS : - Sous rserve des procdures judiciaires ou administrative en cours, l'tablissement dfinitif des crances fiscales et sociales doit, peine de forclusion, tre effectu dans le dlai prvu l'article L.624-1 (dlai fix par le Tribunal pour l'tablissement de la liste des Dclaration au greffe de la crances dclares par le MJ) cour de cassation par - les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'intermdiaire d'un avocat l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont la cour de cassation (pour notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 MP : confer article R.661-4 al.3) et R.661-8)
110
L.624-3-1 R.624-8 R.624-10 R.621-21 al.3 (L.631-18, R.631-16 & R.631-29) AJ MJ (+ MP sur sa demande) - MAND du D ou dfaut D (LRAR) - MAND du CR ou dfaut CR(LRAR) - MAND du rclamant ou dfaut rclamant (LRAR)
Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou AJ / communication ou de la MJ rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou AJ / MJ rception de la notification
- MAND du D ou dfaut D (LRAR) - MAND du CR ou dfaut CR(LRAR) AJ / MJ - MAND du rclamant ou dfaut rclamant (LRAR)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
CONTRATS EN COURS RAPPELS : aprs une mise en demeure adresse par le cocontractant (CC) de prendre parti sur la poursuite du contrat, l'administrateur dispose d'un dlai d'un mois pour rpondre. Si absence de rponse => rsiliation de plein droit. Toutefois, avant l'expiration du dlai d'un mois suivant la mise en demeure, le JC peut impartir l'AJ un dlai plus court ou lui accorder une prorogation, qui ne peut excder 2 mois, pour se prononcer.
- Prorogation du dlai imparti l'AJ 111 pour se prononcer sur l'excution d'un contrat en cours Opposition devant le tribunal de la procdure.
L622-13 III 1 R 622-13 R 621-21 (L.631-14, R.631-20 & R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CC AJ MJ (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de lanotification
- absence AJ - Saisine du JC par le dbiteur en raison absence rponse MJ, dans le dlai de 15 j compter de 112 la rception par le dbiteur de la mise en demeure envoye par le cocontractant. Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.622-13 III L.627-2 R.627-1 R.621-21 (L.631-14, L.631-21, R.631-38 & R.631-16) Parties et personnes MJ (+ MP dont les droits sur sa et obligations demande) sont affectes => D et CC
CC *
RAPPELS (cas d'absence d'AJ) : le cocontractant adresse une mise en demeure au dbiteur de prendre parti sur la poursuite du contrat et en adresse la copie au MJ. Le MJ doit, sans dlai, faire part de son avis au dbiteur et au cocontractant. A dfaut de rponse du MJ dans le dlai de 15 jours compter de la rception par le dbiteur de la mise en demeure, le dbiteur peut saisir le JC. La saisine du JC suspend le dlai d'un mois imparti au dbiteur pour se prononcer sur la poursuite du contrat. * le greffier avise le contractant de cette saisine et de son effet suspensif.
- Constat de rsiliation d'un contrat au 113 cours de la priode d'observation la demande de tout intress
L.622-13 R.622-13 R.621-21 (L.631-14, R.631-20 et R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CC AJ MJ (+ MP sur sa demande)
(L.622-14 si immeuble) (L.627-2, R.627-1, L.631-21 & R.631-38 si pas AJ)
RAPPEL : le JC constate, sur la demande de tout intress, la rsiliation de plein droit des contrats dans les cas prvus au III de l'article L.622-13 et l'article L.622-14, ainsi que la date de cette rsiliation.
61
62
de
li
e gn
si ci
s on
L.622-13 R.622-13 R.621-21 (L.631-14, R.631-20 et R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CC AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la notification Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive)
RAPPEL : La rsiliation est prononce par le JC si elle est ncessaire la sauvegarde du dbiteur et ne porte pas une atteinte excessive aux intrts du cocontractant. PIECE A JOINDRE A LA DEMANDE : Si la demande de constat de rsiliation est faite la demande du dbiteur, ce dernier doit joindre sa requte l'avis conforme du MJ.
114
- Demande de rsiliation d'un contrat en cours par l'AJ ou le Db (L.622-14 si immeuble) (L.627-2, R.627-1, L.631-21 & R.631-38 si pas AJ)
D (LRAR) CC (LRAR)
AJ (ou MJ en l'absence d'AJ R 6271)
115
L.624-10 L.624-17 R.624-14 R.624-15 R.621-21 (L.631-18, R.631-31 & R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR AJ MJ (+ MP sur sa demande)
D CR
AJ / MJ
RAPPELS : - lorsque le contrat est publi, le propritaire est dispens de faire reconnatre son droit de proprit sur le bien dont il est sollicit la restitution, - la demande en restitution est faite par le propritaire du bien par LRAR l'AJ ou dfaut au dbiteur. Une copie de cette lettre est adresse au MJ. - A dfaut d'accord dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande ou en cas de contestation, le JC peut tre saisi la diligence du propritaire afin qu'il soit statu sur les droits de ce dernier. Mme en l'absence de demande pralable en restitution, le JC peut galement tre saisi cette mme fin par l'AJ ou par le dbiteur. Article L.624-10-1 : lorsque le droit restitution a t reconnu dans les conditions prvues l'article L.624-10 et que le bien fait l'objet d'un contrat en cours au jour de l'ouverture de la procdure, la restitution effective intervient au jour de la rsiliation ou du terme du contrat.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
116
- Demande de revendication d'un bien (absence de publication)
L.624.9 L.624-17 R.624-13 R.621-21 (L.631-18, R.631-31 & R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
D, CR
AJ / MJ
RAPPELS : La demande en revendication doit tre adresse par LRAR, dans le dlai de 3 mois suivant la parution au BODACC du jugement d'ouverture, l'AJ ou dfaut au dbiteur. Le demandeur en adresse une copie au MJ. A dfaut d'acquiescement dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande, le demandeur doit, sous peine de forclusion, saisir le JC au plus tard dans un dlai d'un mois compter de l'expiration du dlai de rponse. Article L.624-10-1 : lorsque le droit restitution a t reconnu dans les conditions prvues l'article L.624-9 et que le bien fait l'objet d'un contrat en cours au jour de l'ouverture de la procdure, la restitution effective intervient au jour de la rsiliation ou du terme du contrat.
- Demande au JC de payer immdiatement un bien dont il est 117 sollicit la restitution, le cas chant en accordant un dlai de paiement si le crancier en est d'accord AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.624-16 R.621-21 (L.631-18 & R.631-16)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR
63
64
de
li
e gn
si ci
s on
118 - Dsignation d'un contrleur
L.621-10 R.621-24 R.621-21 al.3 R.661-3 (L.631-9, R.631-16) Parties et personnes AJ * dont les droits MJ * et obligations MP sont affectes => D * + CT* Recours devant la Cour d'Appel (L.661-6). Seul le MP peut faire appel 10 jours compter de l'avis qui est donn au MP de la dcision (R.661-3)
ATTENTION : - lorsque le dbiteur exerce une profession librale, soumise un statut lgislatif ou rglementaire ou dont le Dclaration remise ou titre est protg, l'ordre professionnel ou l'autorit adresse au greffe de la CA comptente, dont, le cas chant, il relve est d'office (R.661-4) contrleur. Dans ce cas le JC, ne peut dsigner plus de 4 contrleurs, - d'une manire gnrale, le JC doit veiller ce qu'au moins l'un des contrleurs soit choisi parmi les cranciers titulaires de srets et qu'un autre soit choisi parmi les cranciers chirographaires. PIECE A JOINDRE A LA REQUETE : le crancier demandant tre dsign contrleur doit attester sur l'honneur qu'il remplit les conditions prvues au deuxime alina de l'article L.621-10.
119 - Dsignation d'un technicien
L.621-9 R.621-23 R.621-21 (L.631-9, R.631-16) *
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + T AJ MJ (+ MP sur sa demande)
* ATTENTION : s'il est ncessaire que les frais du technicien soient avancs par le Trsor Public, il convient de soumettre la dsignation du technicien l'accord du MP (L.663-1)
120 - Rmunration du technicien dsign
L.621-9 R.621-23 R.621-21 (L.631-9, R.631-16)
T*
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + T
AJ MJ (+ MP sur sa demande)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
- Reddition des comptes par l'ancien au 121 nouveau AJ ou MJ en cas de remplacement
R.621-18 (R.631-16)
AJ / MJ
En l'absence de prcision des textes, il pourra tre tabli un PV en cas d'observations des parties.
L.622-7 II R.622-6 R.621-21 (L.631-14 R.631-19 & R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D, CR ou CC et s'il y a lieu, CJT AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
Autorisation sollicite par le dbiteur ou l'AJ * : - de faire un acte de disposition tranger la gestion courante de l'entreprise, - ou consentir une hypothque, un 122 gage ou un nantissement, - ou compromette ou transiger, - ou payer des crances antrieures au jugement d'ouverture, pour certaines situations numres par la loi (L622-7 II)
(R.631-30 si CJT**)
D AJ / MJ et s'il y a lieu le CJT ** et CR titulaire de sret ***
* En RJ, l'autorisation ne peut tre sollicite que par l'AJ s'il exerce une mission de reprsentation ; par le dbiteur, concurremment avec l'AJ, si ce dernier exerce une mission d'assistance. ** Si le bien dont la vente est envisage concerne un bien de la communaut, le conjoint du dbiteur devra tre entendu par le JC ou dment convoqu devant le JC. *** S'il existe des cranciers titulaires de srets sur le biens dont la vente est envisage, le greffier doit les convoquer devant le JC, avant que ce dernier statue sur la demande du dbiteur.
65
66
de
li
e gn
si ci
s on
- Ordonner le paiement provisionnel de tout ou partie de leur crance aux cranciers titulaires de srets sur le 123 bien grv d'un privilge spcial, d'un gage, d'un nantissement ou d'une hypothque * AJ MJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.622-8 R.622-7 R.621-21
D AJ ou dfaut MJ
RAPPELS : - En cas de vente d'un bien grev d'un privilge spcial, d'un gage, d'un nantissement ou d'une hypothque, le prix est remis l'AJ ou dfaut, au MJ en vue de son versement la CDC. Les fonds sont indisponibles pendant la priode d'observation. Aprs l'adoption du plan, les cranciers bnficiaires de ces srets ou titulaires d'un privilge gnral sont pays sur le prix suivant l'ordre de prfrence existant entre eux et conformment l'article L.626-22 lorsqu'ils sont soumis au plan, - * le JC peut ordonner le paiement provisionnel de tout ou partie de leur crance aux cranciers titulaires de srets sur le bien. Sauf dcision spcialement motive du JC ou lorqu'il intervient au bnfice du Trsor ou des organismes sociaux ou organismes assimils, ce paiement provisionnel est subordonn la prsentation par son bnficiaire d'une garantie manant d'un tablissement de crdit, - Saisi d'une demande d'un des cranciers, le JC statue au vu de la dclaration de crance, des documents justificatifs de la dclaration de crance et, le cas chant, de la garantie prvue. La provision est alloue hauteur d'un montant non srieusement contestable en fonction de ces lments et du rang de collocation de la crance. Sur ordonnance du JC, les fonds indment verss sont restitus sur premire demande du mandataire de justice habilit. NB : cette section est en lien avec les commentaires de la section prcdente.
124 - Substitution de garanties *
L.622-8 R.622-8 R.621-21 D al.3 CR (L.631-14, AJ / MJ R.631-19 & R.631-16) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR AJ MJ (+ MP sur sa demande)
Recours devant la Cour d'Appel (L.622-8 Al. dernier)
RAPPEL : - * Le dbiteur, l'AJ ou le dbiteur (lorsque mission d'assistance), l'AJ seul (mission de reprsentation) (confer L.631-14 al.3) peut(vent) proposer aux cranciers, la substitution aux garanties qu'ils dtiennent de garanties quivalentes. En l'absence d'accord, le JC peut ordonner cette substitution, - les radiations et inscriptions de srets sont requises par le demandeur ou le bnficiaire sur injonction faite par le JC dans son ordonnance. Les frais y affrents sont la charge du dbiteur. La radiation ne peut intervenir qu'aprs constitution de la garantie substitue.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
- Autorisation donne au dbiteur ou 125 l'AJ de vendre les meubles garnissant les lieux lous Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.622-16 R.621-21 (L.631-14 & R.631-16) AJ MJ (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
* si les meubles concernent un bien de la communaut, le CJT devra tre entendu par le JC ou dment convoqu.
CJT *
(R631-30 si CJT*)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + BL et s'il y a lieu CJT
RAPPEL : l'autorisation pourra tre donne dans les cas suivants : meubles garnissant les lieux lous soumis dprissement prochain, dprciation imminente ou dispendieux conserver, ou dont la ralisation ne met pas en cause, soit l'existence du fonds, soit le maintien de garanties suffisantes pour le bailleur.
126
L622-17.III 2 R 622-14 R.621-21 (L.631-14 R.631-20 & R.631-16) AJ MJ (+ MP sur sa demande)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et le cas chant, banque ou CC La dcision du JC est transcrite Opposition devant le sur le tribunal de la procdure. registre des prts et dlais
- Demande de communication de renseignements de nature donner au 127 juge-commissaire une exacte information sur la situation conomique, financire et patrimoniale du dbiteur
L623-2 R.621-21 (L.631-18 & R.631-16)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et personne dont il est sollicit une information AJ MJ (+ MP sur sa demande)
67
68
de
li
e gn
si ci
s on
RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par le MJ au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40. * NB : Il peut arriver que les demandes du MJ au JC de mettre fin sa mission et d'approuver son compte rendu de fin de mission soient prsentes en mme temps, au sein de la mme requte. Le JC met fin la mission du MJ aprs avoir constat l'achvement de la vrification des crances et le versement des sommes dues aux salaris en application de l'article L.143-11-7 du code du travail. D et le cas chant CT Ordonnance non susceptible de recours AJ MJ Le MJ doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. Cette notification doit prciser qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander au MJ de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
- Demande faite par le MJ au JC de 128 mettre fin sa mission et d'approuver son compte-rendu de fin de mission*
L.626-24 R.626-38 R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3 (L.631-19, R.631-35 & R.631-16)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
* NB : en cas de plan, l'AJ doit rendre compte au JC de l'excution des actes permettant la mise en oeuvre du plan conformment l'article R.626-38. Lorsqu'il a accompli sa mission, il doit dposer un compte rendu de fin de mission, aux fins d'approbation par le JC. Souvent, tout cela se fera dans le mme document. RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par l'AJ au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40. D et le cas chant CT Ordonnance non susceptible de recours AJ MJ L'AJ doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. La notification prcise qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander l'AJ de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
- Demande faite par l'AJ au JC d'approuver son compte rendu de fin de mission et le cas chant, rapport de 129 l'AJ sur l'excution des actes permettant la mise en uvre du plan *
L.626-24 R.626-38 R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3 (L.631-19, R.631-35 & R.631-16)
69
70
de
li
e gn
si ci
s on
RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par le CEP au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40. Le CEP doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. La notification prcise qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander au CEP de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
- Demande faite par le CEP au JC 130 d'approuver son compte rendu de mission D et le cas chant CT CEP Ordonnance non susceptible de recours
R.626-51 R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3 (R.631-35 & R.631-16)
- Fixation par le JC de la rmunration affrente aux fonctions exerces par le 131 dbiteur s'il est une personne physique ou par les dirigeants de la personne morale
L.631-11 R.621-21 R.631-15 (R.631-16)
D (personne physique) ou Dirigeant(s)
AJ / MJ
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => soit, D personne physique, soit D personne morale et dirigeant(s) AJ MJ (+ MP sur sa demande)
NB : les rmunrations sont fixes par le JC par dcision spcialement motive.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
- En l'absence de rmunration, obtention de subsides par le dbiteur 132 s'il est une personne physique ou par les dirigeants de la personne morale Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.631-11 R.621-21 R.631-15 (R.631-16)
D (personne physique) ou Dirigeant(s) *
AJ / MJ
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => soit, D personne physique, soit D personne morale et dirigeant(s) AJ MJ (+ MP sur sa demande) Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive)
NB : les subsides sont fixs par le JC par dcision spcialement motive. Ils proviennent de l'actif et profitent aux personnes cites *et leur famille.
- Autorisation de licenciement de(s) 133 salari(s) la demande de l'AJ ou dfaut, du dbiteur Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.631-17 R.621-21 (R.631-26) (R.631-16) AJ MJ (+ MP obligatoire)
(L.631-21 si pas d'AJ)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D ainsi qu'au CE ou dfaut, DP ou dfaut RS *
CONTENU DE L'ORDONNANCE : - le motif conomique vis l'ordonnance doit prsenter un caractre urgent, invitable et indispensable pendant la priode d'observation, - l'ordonnance doit indiquer le nombre de salaris dont le licenciement est autoris ainsi que les activits et catgories professionnelles concernes, - il doit tre annex la requte de l'administrateur, l'avis recueilli du comit ou dfaut des dlgus et les justifications des diligences en vue de faciliter l'indemnisation et le reclassement des salaris
- Autorisation des mouvements sur les titres de capital ou valeurs mobilires ( L.631-10 bloqus suite virement sur un compte 134 R.621-21 spcial depuils le jugement d'ouverture) (R.631-16) donnant accs au capital, appartenant aux dirigeants AJ MJ (+ MP sur sa demande)
RAPPEL : A compter du jugement d'ouverture, les parts sociales, titres de capital ou valeurs mobilires donnant accs au capital de la personne morale qui a fait l'objet du jugement d'ouverture et qui sont dtenus, directement ou indirectement, par les dirigeants de droit ou de fait, rmunrs ou non, ne peuvent tre cds, peine de nullit, que dans les conditions fixes par le Tribunal. Les titres de capital ou valeurs mobilires donnant accs au capital sont virs un compte spcial bloqu, ouvert par l'AJ au nom du titulaire et tenu par la socit ou l'intermdiaire financier selon le cas. Aucun mouvement ne peut tre effectu sur ce compte sans l'autorisation de l'AJ.
71
72
de
li
e gn
si ci
s on
II- PROCEDURE DE LIQUIDATION JUDICIAIRE
GENERAL :
- Ordonnance du juge-commissaire 1001 (cas gnral) *
L.621-9 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la Opposition devant le communication ou de la tribunal de la procdure. rception de la notification
* RAPPEL : le JC statue par ordonnance sur les demandes, contestations et revendications relevant de sa comptence ainsi que sur les rclamations Dclaration faite contre formules contre les actes de l'administrateur et du rcpiss ou adresse par liquidateur (pour ce dernier, confer article R.641-11 LRAR au greffe (MP : par al.2). requte motive) Si le JC n'a pas statu dans un dlai raisonnable, le tribunal peut tre saisi la demande d'une des partie ou du ministre public.
CREANCES / PASSIF (sauf contestations des crances) :
L.641-13 R.641-39 R.621-21 al.3 (R.641-11) *

Ord 1er ressort : appel possible du D, CR ou de l'intress l'origine de la contestation Ord dernier ressort : pourvoi en cassation du D, CR ou de l'intress l'origine de la contestation
- Contestation la liste des crances 1002 nes rgulirement aprs le jugement d'ouverture
Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dans les deux mois de la communication ou de la rception de la notification
Dclaration au greffe de la CA contestation, le JC aura toutefois besoin d'entendre celui par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661- ayant mis la contestation, les parties et les mandataires de justice. 4) Dclaration au greffe de la cour crances nes rgulirement aprs le jugement de cassation par l'intermdiaire ouverture, dpose au greffe par le liquidateur fait courir d'un avocat la cour de un dlai d'un mois tout intress pour la contester. cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
* le texte ne prvoit pas de convocation. Pour trancher la
(ou L.62217, R.622-15 et R.621-21 al.3 si la crance relve de la priode observation RJ ou SV)
Intress ayant contest la liste des crances > au jgt ouverture ou au prononc LJ avec pste activit, => D et CR LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
RAPPEL : la publication au BODACC de la liste des
1003 - Demande de relev de forclusion *
L.622-24 L.622-26 R.622-24 R.622-25 R.621-21 (L.641-3, R.641-25 & R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
* Les textes ne donnent aucune prcision sur les convocations. C'est l'apprciation du JC. ** dlai fix par le Tribunal pour l'tablissement de la liste des crances dclares par le LIQ Frais de la procdure de relev de forclusion la charge du crancier. Le JC n'a pas statuer sur l'admission de la crance. RAPPEL : R.624-2 al.2 : les cranciers dont la crance n'a pas t porte dfinitivement sur la liste des crances, dans le dlai prvu par l'article L.624-1, peuvent demander tre relevs de la forclusion prvue par le troisime alina de l'article L.622-24 selon les modalits prvues par l'article L.622-26. LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) MAND du CR ou dfaut CR (LS) *
L.622-24 al.3 L.622-26 L.624-1 R.622-25 - Demande de relev forclusion R.624-2 formule par le Trsor Public ou un R.621-21 organisme de prvoyance et de scurit 1004 (L.641-3, sociale n'ayant pas tabli dfinitivement L.641-14, sa crance dans le dlai prvu R.641-25, l'article L.624-1 ** R.641-28 & R.641-11) * Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
1005
L.624-1 L.624-3 R.624-3 R.621-21 al.3 (L.641-14, R.641-28 & R.641-11)
Dans les 10 jours de la appel possible du D et LIQ communication ou de la / AJ rception de la notification
* CONTENU DE L'AVIS adress par lettre simple au mandataire du crancier ou dfaut au crancier luiDclaration au greffe de la mme : l'avis d'admission doit prciser le montant pour CA par l'intermdiaire d'un lequel la crance est admise ainsi que les srets et avocat (pour MP : voir article privilges dont elle est assortie et reproduit les R.661-4) dispositions des articles L.622-27 et L.624-3 du code de commerce.
1005 - Dispense de vrification du passif bis chirographaire
L.641-4 R.621-21 R.641-27 (R.641-11)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
NB : dans le cadre de la LJ simplifie, cette ordonnance n'a pas tre rendue puisqu'il est indiqu l'article L.644-3 : "par drogation aux dispositions de l'article L.641-4, il est procd la vrification des seules crances susceptibles de venir en rang utile dans les rpartitions et des crances rsultant d'un contrat de travail."
73
74
de
li
e gn
si ci
s on
CONTESTATION DES CREANCES CONTENU DE L'ORDONNANCE : l'ordonnance doit viser le montant d'admission de la crance, ainsi que les srets et privilges dont la crance est assortie RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
L.624-2 L.624-3-1 L.624-3 R.624-4 R.624-8 (L.641-14 & R.641-28) D (LRAR), MAND du CR ou dfaut CR (LRAR) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou LIQ / AJ rception de la notification Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou LIQ communication ou de la / AJ rception de la notification
- CAS N1 : le crancier a rpondu au MJ (ou LIQ), suite la discussion en tout ou en partie de sa crance, dans 1006 les 30 jours prvus l'article L.622-27, courant compter de la rception de la lettre
D (LRAR) CR (LRAR)
LIQ et le cas chant, AJ (LRAR ou contre rcepiss)
Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4) Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8)
CONTENU DE L'ORDONNANCE : l'ordonnance doit viser le montant d'admission de la crance, ainsi que les srets et privilges dont la crance est assortie Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
L.622-27 L.624-3 L.624-3-1 R.624-1 R.624-4 R.624-8 (L.641-3, L.641-14 & R.641-28) D (LRAR), MAND du CR ou dfaut CR (LRAR) * LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
D(LRAR)
- CAS N2 : le crancier, dont la crance est discute en tout ou en partie, n'a pas rpondu au MJ (ou LIQ) 1007 dans le dlai de 30 jours prvu l'article L. 622-27, courant compter de L.624-4 (si la rception de la lettre crance dclare < 4.000) R.624-7 (si crance dclare > 4.000)
Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D ou LIQ / AJ communication ou de la * rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D communication ou de la ou LIQ / AJ * rception de la notification
* dans cette hypothse, le crancier ne peut pas exercer de recours. Il y a donc lieu de lui adresser l'ordonnance pour information. Un appel nullit est envisageable mais cette voie de recours n'a pas tre indique par le greffier. Dclaration au greffe de la cour de cassation par l'intermdiaire d'un avocat la cour de cassation (pour MP : confer article R.661-4 et R.661-8) RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
NB : les tiers intresss ne peuvent former tierce opposition contre la dcision rendue par la juridiction comptente que dans le dlai d'un mois compter de sa transcription sur l'tat des crances
1008 - Comptence du juge commissaire
L.624-2 L.624-3 L.624-3-1 R.624-4 D (LRAR) R.624-5 CR (LRAR) R.624-8 (L.641-14 & R.641-28) D (LRAR), MAND du CR ou dfaut CR (LRAR) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) La dcision d'incomptence ouvre aux CR, D et LIQ un dlai d'un mois pour saisir la juridiction comptente peine de forclusion, moins de contredit
Le dlai d'un mois pour saisir la juridiction comptente court compter de la communication ou de la rception de la notification. Le dlai de 15 jours pour former contredit (article 82 du c.p.c.) court compter du prononc, soit le dpt de l'ordonnance *
Saisine de la juridiction comptente ou contredit au greffe TC (attention : le contredit doit tre motiv)
* Le dlai pour former contredit courant compter du prononc, il est ncessaire de notifier l'ordonnance ds son prononc. RAPPELS : les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 al.3)
- Admission la requte du TP des crances admises titre provisionnel en application du troisime alina de 1009 l'article L.622-24 et qui ont fait l'objet d'un titre excutoire ou ne sont plus contestes D (LRAR), CR (LRAR) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
L.622-24 L.624-1 L.624-3-1 R.624-6 R.624-8 R.621-21 al.3 (L.641-3, L.641-14, R.641-28, R.641-11)
LIQ
Ord 1er ressort : appel Dans les 10 jours de la possible du D, CR ou LIQ communication ou de la / AJ rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR ou LIQ / AJ rception de la notification
L.624-4 (si crance dclare < 4.000) R.624-7 (si crance
RAPPELS : - Sous rserve des procdures judiciaires ou administrative en cours, l'tablissement dfinitif des crances fiscales et sociales doit, peine de forclusion, tre effectu dans le dlai prvu l'article L.624-1 (dlai fix par le Tribunal pour l'tablissement de la liste des Dclaration au greffe de la crances dclares par le LIQ) cour de cassation par - les dcisions prononces par le JC sont portes sur l'intermdiaire d'un avocat l'tat des crances (L.624-3-1 et R.624-8) et sont la cour de cassation (pour notifies par le greffier dans le dlai de 8 jours (R.624-4 MP : confer article R.661-4 al.3) et R.661-8)
75
76
de
li
e gn
si ci
s on
Ord 1er ressort : appel possible du D, CR, tiers rclamant ou LIQ / AJ Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Ord dernier ressort : Dans les deux mois de la pourvoi en cassation du D, communication ou de la CR, tiers rclamant ou rception de la notification LIQ / AJ
1010
L.624-3-1 R.624-8 R.624-10 R.621-21 al.3 (L.641-14, R.641-28 & R.641-11) - MAND du D ou dfaut D (LRAR) - MAND du CR ou dfaut CR(LRAR) - MAND du tiers rclamant ou dfaut tiers rclamant (LRAR) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
- MAND du D ou dfaut D (LRAR) - MAND du CR ou dfaut LIQ et le cas CR(LRAR) chant, AJ - MAND du tiers rclamant ou dfaut du tiers rclamant (LRAR)
CONTRATS EN COURS
- Prorogation du dlai imparti l'AJ ou 1011 dfaut au LIQ pour se prononcer sur l'excution d'un contrat en cours Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.641-11-1 III 1 R.641-21 R.621-21 (R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CC LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
(L.641-10 al.5 si AJ)
L.641-11-1 R.641-21 R.621-21 (R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CC LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
RAPPELS : - Aprs une mise en demeure adresse par le cocontractant (CC) de prendre parti sur la poursuite du contrat, l'AJ ou dfaut le LIQ dispose d'un dlai d'un mois pour rpondre. Si absence de rponse => rsiliation de plein droit, - Toutefois, avant l'expiration du dlai d'un mois suivant la mise en demeure, le JC peut impartir l'AJ ou dfaut au LIQ un dlai plus court ou lui accorder une prorogation, qui ne peut excder 2 mois, pour se prononcer,
1013
- Constat de rsiliation d'un contrat en cours la demande de tout intress
(L.641-12 si immeuble) (L.641-10 al.5 si AJ)
RAPPELS : - le JC constate, sur la demande de tout intress, la rsiliation de plein droit des contrats dans les cas prvus au III de l'article L.641-11-1 et l'article L.641-12 ainsi que la date de la ralisation, - La disposition est applicable en poursuite d'activit ou lorsque le maintien de l'activit n'a pas t autoris.
L.641-11-1 R.641-21 R.621-21 (R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CC
1014
- Demande de rsiliation d'un contrat en cours par l'AJ ou dfaut le LIQ (L.641-12 si immeuble) (L.641-10 al.5 si AJ)
D (LRAR) CC (LRAR)
AJ (ou dfaut le LIQ)
LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
RAPPELS : - lorsque la prestation du dbiteur ne porte pas sur le paiement d'une somme d'argent, la rsiliation est prononce par le JC si elle est ncessaire aux oprations de liquidation et ne porte pas une atteinte excessive aux intrts du CC, - Ces dispositions sont applicables en poursuite d'activit ou lorsque le maintien de l'activit n'a pas t autoris.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
1015
L.624-10 L.624-17 R.624-14 R.624-15 R.621-21 (L.641-14, R.641-31 & R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
D CR
LIQ et le cas chant, AJ
RAPPELS : - lorsque le contrat est publi, le propritaire est dispens de faire reconnatre son droit de proprit sur le bien dont il est sollicit la restitution. - La demande en restitution est faite par le propritaire du bien par LRAR l'AJ ou dfaut au LIQ. Si AJ, une copie de cette lettre est adresse au LIQ. A dfaut d'accord dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande ou en cas de contestation, le JC peut tre saisi la diligence du propritaire afin qu'il soit statu sur les droits de ce dernier. Mme en l'absence de demande pralable en restitution, le JC peut galement tre saisi cette mme fin par l'AJ (ou dfaut le LIQ) ou par le dbiteur. Article L.624-10-1 (L.641-14) : lorsque le droit restitution a t reconnu dans les conditions prvues l'article L.624-10 et que le bien fait l'objet d'un contrat en cours au jour de l'ouverture de la procdure, la restitution effective intervient au jour de la rsiliation ou du terme du contrat.
- Demande de revendication d'un bien 1016 (absence de publication)
L.624-9 L.624-17 R.624-13 R.621-21 (L.641-14, R.641-31 & R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + CR LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
D CR
RAPPELS : La demande en revendication doit tre adresse par LRAR, dans le dlai de 3 mois suivant la parution au BODACC du jugement d'ouverture, l'AJ ou dfaut au LIQ. Si AJ, une copie de cette lettre est adresse au LIQ. A dfaut d'acquiescement dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande, le demandeur doit, sous peine de forclusion, saisir le JC au plus tard dans un dlai d'un mois compter de l'expiration du dlai de rponse. Article L.624-10-1 (L.641-14) : lorsque le droit restitution a t reconnu dans les conditions prvues l'article L.624-9 et que le bien fait l'objet d'un contrat en cours au jour de l'ouverture de la procdure, la restitution effective intervient au jour de la rsiliation ou du terme du contrat.
77
78
de
li
e gn
si ci
s on
- Demande au JC de payer immdiatement un bien dont il est 1017 sollicit la restitution, le cas chant en accordant un dlai de paiement si le crancier en est d'accord LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive)
L.624-16 R.621-21 (L.641-14 & R.641-11)
1018 - Dsignation d'un contrleur
L.621-10 R.621-24 R.621-21 al.3 R.661-3 (L.641-1, R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D * + CT * LIQ * et le cas chant, AJ * MP Recours devant la Cour d'Appel (L.661-6). Seul le MP peut faire appel
10 jours compter de l'avis qui est donn au MP de la dcision (R.661-3)
ATTENTION : - lorsque le dbiteur exerce une profession librale, soumise un statut lgislatif ou rglementaire ou dont le Dclaration remise ou titre est protg, l'ordre professionnel ou l'autorit adresse au greffe de la CA comptente, dont, le cas chant, il relve est d'office (R.661-4) contrleur. Dans ce cas le JC, ne peut dsigner plus de 4 contrleurs, - d'une manire gnrale, le JC doit veiller ce qu'au moins l'un des contrleurs soit choisi parmi les cranciers titulaires de srets et qu'un autre soit choisi parmi les cranciers chirographaires. PIECE A JOINDRE A LA REQUETE : le crancier demandant tre dsign contrleur doit attester sur l'honneur qu'il remplit les conditions prvues au deuxime alina de l'article L.621-10.
1019 - Dsignation d'un technicien
L.621-9 R.621-23 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11) *
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + T LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
* ATTENTION : s'il est ncessaire que les frais du technicien soient avancs par le Trsor Public, il convient de soumettre la dsignation du technicien l'accord du MP (L.663-1)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
1020 - Rmunration du technicien dsign
L.621-9 R.621-23 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
T*
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + T Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
1021 - Recollement des facults mobilires
L.621-9, R.621-21 (L.641-11 & R.641-11) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
- Autorisation donne au liquidateur de compromettre ou transiger sur toutes les contestations qui intressent 1022 collectivement les cranciers, mme sur celles qui sont relatives des droits et actions immobiliers LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
L.642-24 R.621-21 R.642-41 (R.641-11)
(si CJT * : R.641-30)
D ** et s'il y a lieu le LIQ *** CJT *
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D, CR ou CC et le cas chant, CJT
Opposition devant le tribunal de la procdure
* Si l'objet de la transaction concerne un bien de la communaut, le conjoint du D doit tre entendu ou dment appel (R.641-30) ** le greffier doit convoquer le dbiteur devant le JC, 15 jours au moins avant l'audience. Il joint la convocation la copie de la requte du liquidateur. *** le texte ne mentionne pas d'aviser le LIQ concernant l'audience devant le JC. Il est toutefois difficile de faire autrement puisque le LIQ est le requrant. RAPPEL : Si l'objet du compromis ou de la transaction est d'une valeur indtermine ou > 4.000 euros, le compromis ou la transaction est soumis l'homologation du Tribunal. A cette fin, le liquidateur dpose une requte et le dbiteur est convoqu au moins quinze jours avant l'audience devant le Tribunal. Il devra tre joint la convocation, la copie de la requte du liquidateur.
79
80
de
li
e gn
si ci
s on
- Autorisation donne l'AJ ou dfaut, au LIQ de faire fonctionner sous sa signature les comptes bancaires du dbiteur, au del du dlai de 6 mois 1023 compter du jgt prononant la LJ, pendant la dure du maintien de l'activit autorise par le tribunal en application de l'article L.641-10 Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et ets financier LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
R.641-37 R.621-21 (R.641-11)
- Autorisation donne au dbiteur ou 1025 l'AJ de vendre les meubles garnissant les lieux lous Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.622-16 al.4 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
* Si les meubles, objet de la vente, relve de la communaut, le conjoint du D doit tre entendu ou dment appel (R.641-30) Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
CJT *
(R641-30 si CJT *)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D + BL et le cas chant, CJT
RAPPEL : l'autorisation pourra tre donne dans les cas suivants : meubles garnissant les lieux lous soumis dprissement prochain, dprciation imminente ou dispendieux conserver, ou dont la ralisation ne met pas en cause, soit l'existence du fonds, soit le maintien de garanties suffisantes pour le bailleur
1026
L.641-13 III 2 R.641-22 R.626-21 (R.641-11)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et le cas chant, banque ou CC La dcision du JC est LIQ et le cas transcrite Opposition devant le chant, AJ sur le tribunal de la procdure. (+ MP sur sa registre demande) des prts et dlais
- Demande de communication de renseignements de nature donner au 1027 juge-commissaire une exacte information sur la situation conomique, financire et patrimoniale du dbiteur
L623-2 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et personne dont il est sollicit une information LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par le LIQ au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.626-40. Le LIQ doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. Cette notification doit prciser qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Ordonnance non susceptible de recours Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander au LIQ de lui produire tout justificatif. L'ordonnance approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
R.626-39 R.626-40 R.621-21 - Demande faite par le LIQ au JC al.3 1028 d'approuver son compte-rendu de fin de (R.643-19 & mission R.641-11) D et le cas chant CT LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
81
82
de
li
e gn
si ci
s on
* NB : en cas de plan de cession, l'AJ ou, dfaut le LIQ, doit rendre compte au JC de l'excution des actes permettant la mise en oeuvre du plan conformment l'article L.642-8. Lorsqu'il a accompli sa mission, il doit dposer un compte rendu de fin de mission, aux fins d'approbation par le JC. Souvent, tout cela se fera dans le mme document. RAPPEL : avant d'tre approuv par le JC, le compte rendu de fin de mission est dpos par l'AJ, ou dfaut par le LIQ au greffe. Le greffe doit le communiquer au MP. Il comporte les lments numrs l'article R.62640. Ordonnance non susceptible de recours L'AJ, ou dfaut le LIQ, doit notifier son compte rendu de fin de mission au dbiteur et le cas chant au CT. La notif. prcise qu'ils peuvent former des observations devant le JC dans un dlai de 15 jours. Le JC approuve le compte rendu de fin de mission, le cas chant au vu des observations prsentes. Il peut demander l'AJ, ou dfaut au LIQ, de lui produire tout justificatif. L'ord. approuvant le compte rendu de fin de mission est dpose au greffe. ATTENTION : le JC ne pourra donc pas rendre son ordonnance avant l'puisement du dlai de 15 jours. Pour le calculer, il est opportun d'avoir une copie de la lettre de notification adresse au dbiteur et le cas chant au CT.
En cas de plan de cession : - Demande faite par l'AJ ou, dfaut le LIQ d'approuver son compte rendu de 1029 fin de mission et le cas chant, rapport de l'AJ ou, dfaut du LIQ, sur (+ L.642-8 si l'excution des actes permettant la mise rapport sur en uvre du plan * l'excution des actes / plan) D et le cas chant CT LIQ AJ (+ MP sur sa demande)
R.626-39 R.626-40 R.621-21 al.3 & R.64211 (R.64111)
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
- Saisine du JC par le cessionnaire pour faire prononcer la radiation des R.642-38 inscriptions grvant le fonds de 1030 R.621-21 commerce / absence de contestation / (R.641-11) ordonnance prononant la radiation des inscriptions * LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D, cessionnaire et CR **
* RAPPEL : la demande adresse au JC obit aux phases suivantes : a) saisine du JC par le cessionnaire du fonds de commerce pour faire prononcer la radiation des inscriptions. Le cessionnaire joint sa requte : 1- un tat des inscriptions 2- la justification de l'accomplissement des formalits de purge ou de l'accord des cranciers inscrits pour l'en dispenser 3 - la justification du paiement des frais pralables la vente, b) le greffier du Tribunal avise par LRAR les cranciers qui n'ont pas donn mainleve de leurs inscriptions qu'ils disposent d'un dlai de trente jours compter de l'envoi de la lettre pour contester, par dclaration au greffe ou par LRAR, la demande de radiation pour tout motif tir du non paiement du prix. ** Pour le dbiteur et le cessionnaire, la voie de recours est l'opposition. Par contre, le crancier inscrit qui n'aurait form aucune contestation dans le dlai de 30 jours, suite l'envoi de la LRAR par le greffier, ne dispose de plus aucune voie de recours. Mais le droit du crancier inscrit tant affect, il reoit nanmoins notification de l'ordonnance mais sans qu'il puisse faire d'opposition.
- Fixation par le JC de la rmunration affrente aux fonctions exerces par le 1031 dbiteur s'il est une personne physique ou par les dirigeants de la personne morale LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
L.631-11 R.641-36 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => soit, D personne physique, soit D personne morale et dirigeant(s)
83
84
de
li
e gn
si ci
s on
- En l'absence de rmunration, obtention de subsides par le dbiteur 1032 s'il est une personne physique ou par les dirigeants de la personne morale Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.631-11 R.641-36 R.621-21 (L.641-11 & R.641-11) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => soit, D personne physique, soit D personne morale et dirigeant(s) Dclaration faite contre rcipiss ou adresse par LRAR au greffe (MP: par requte motive)
- Autorisation de licenciement de(s) 1033 salari(s) la demande de l'AJ ou dfaut, du LIQ
L.631-17 L.641-10 L.641-4 R.621-21 (R.641-11) LIQ et le cas chant, AJ (+ MP obligatoire *)
CONTENU DE L'ORDONNANCE : - le motif conomique vis l'ordonnance pour procder des licenciements, durant la poursuite d'activit de la LJ, sur autorisation du JC et la demande de l'AJ ou dfaut du LIQ, doit prsenter un caractre urgent, invitable et indispensable, - l'ordonnance doit indiquer le nombre de salaris dont le licenciement est autoris ainsi que les activits et catgories professionnelles concernes, - il doit tre annex la requte de l'AJ ou dfaut du LIQ, l'avis recueilli du comit ou dfaut des dlgus et les justifications des diligences en vue de faciliter l'indemnisation et le reclassement des salaris * Les textes de la LJ se rfrent l'article L.631-17 mais pas son dcret d'application, l'article R.631-26 c.com. A notre avis, il est indirectement applicable et il est conseill que l'ordonnance contienne le nombre des salaris dont le licenciement est autoris ainsi que les activits et catgories professionnelles concernes, et prvoit sa notification au comit, ou dfaut au dlgus du personnel ou dfaut, au reprsentant des salaris, ainsi qu'une communication au MP.
(R.631-26 *)
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D ainsi qu'au CE ou dfaut, DP ou dfaut RS *
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
L.641-15 R.621-21 (R.641-11) Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration faite contre rcpiss ou adresse par LRAR au greffe (MP : par requte motive)
- Demande du liquidateur ou de 1034 l'administrateur d'tre destinataire du courrier du dbiteur
(si transfert courrier lectronique messageries prof. ajouter art R.64140)
- Apposition des scells sur tout ou 1035 partie des biens du dbiteur
R.641-15 R.641-17 R.621-21 (R.641-11) Opposition devant le tribunal de la procdure.
- Autorisation d'office ou la demande du LIQ ou d'un crancier * , d'ordonner, 1036 le paiement titre provisionnel, d'une quote-part d'une crance dfinitivement admise LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
L.643-3 R.643-2 R.621-21 (R.641-11)
LIQ (si demande manant du crancier) *
Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR Opposition devant le tribunal de la procdure.
* RAPPEL : le JC, saisi de la demande d'un crancier, statue aprs avis du LIQ au vu des documents justificatifs de l'admission dfinitive de la crance dont il est demand un paiement provisionnel, et, le cas chant, de la garantie prvue au deuxime alina de l'article L.643-3. Sur ordonnance du JC, les fonds indment verss sont restitus sur premire demande du LIQ.
- Autorisation donne l'AJ ou dfaut au LIQ payer des crances antrieures au jugement d'ouverture, pour retirer le gage ou la chose L.641-3 1037 lgitimement retenue, ou encore, R.621-21 lorsque le paiement intervenir est d'un (R.641-11) montant infrieur la valeur vnale du bien objet du contrat, pour lever l'option d'achat d'un contrat de crdit-bail Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR LIQ et le cas chant, AJ (+ MP sur sa demande)
85
86
M e od de sa i is ne a rv se n tio s
de
li
e gn
si ci
s on
- Autorisation donne au LIQ de procder la ralisation d'un bien n'ayant pas fait l'objet d'un retrait du gage ou de la chose lgitimement retenue, dans les conditions du 1038 deuxime alina de l'article L.641-3 Parties et personnes dont les droits et obligations sont affectes => D et CR LIQ et le cas chant AJ (+ MP sur sa demande) Opposition devant le tribunal de la procdure. Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
L.642-20-1 R.621-21 (R.641-11)
ou
- Demande d'attribution judiciaire du bien par le crancier gagiste
b O RAPPELS : - A dfaut de retrait du gage ou de la chose lgitimement retenue dans les conditions prvues par le 2me alina de l'article L.641-3, le LIQ doit, dans les 6 mois du jugement de LJ, demander au JC l'autorisation de procder la ralisation. - Le crancier gagiste, mme s'il n'est pas encore admis, peut demander au JC, avant la ralisation, l'attribution judiciaire. Si la crance est rejete en tout ou en partie, il restitue au LIQ le bien ou sa valeur, sous rserve du montant admis de sa crance. - En cas de vente par le LIQ, le droit de rtention est de plein droit report sur le prix. L'inscription ventuellement prise pour la conservation du gage est radie la diligence du LIQ.
VENTE DE BIENS : * Si le bien objet de la vente relve de la communaut, le conjoint du D doit tre entendu ou dment appel (R.642-36-1 & R.641-30)
L.642-18 et suivants R.642-22 et suivants - IMMEUBLE : autorisation de vente par R.621-21 1039 voie d'adjudication judiciaire ou al.3 d'adjudication amiable (notaire) (R.641-11) D CR inscrits domicile lu (R.642-23) et CJT (si bien vendu relve de la ct) LIQ et le cas chant, AJ, CT (+ MP sur sa demande)
D CT et s'il y a lieu, CJT *
LIQ
Recours devant la Cour d'Appel (R.642-37-1)
(R.641-30 si CJT) *
CONTENU DE L'ORDONNANCE : le JC dtermine : - la mise prix de chacun des biens vendre et les conditions essentielles de la vente (le JC peut prciser qu' dfaut d'enchres atteignant cette mise prix, alors la vente pourra se faire sur une mise prix infrieure qu'il fixe), - les modalits de la publicit compte tenu de la valeur, de la nature et de la situation des biens, - la modalits de visite des biens. L'ordonnance du JC doit aussi comporter : - s'il s'agit d'une vente par voie d'adjudication judiciaire, les nonciations exiges au 1, 5, 10 de l'article 15 du dcret n 2006-936 du 27/07/2006 (R.642-28), - s'il s'agit d'une vente par voie d'adjudication amiable, les nonciations exiges au 5 de l'article 15 du dcret n 2006-936 du 27/07/2006. L'ordonnance doit aussi comporter le nom du notaire qui procdera l'adjudication (R.642-30). ATTENTION : Interdiction de vendre certaines personnes (dbiteur, parent ou alli...). Articles L.642-3 et L.642-20 : sur requte du MP et avis du CT, le JC peut autoriser par ordonnance spcialement motive, la cession du bien immobilier l'une des personnes vises l'article L.642-3 al.1 autre que le CT.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
* Si le bien objet de la vente relve de la communaut, le conjoint du D doit tre entendu ou dment appel (R.641-30 et R.642-36-1) ** Le candidat repreneur vinc n'est pas partie. Il n'a pas recevoir notification de l'ordonnance (cass.com 14/12/2010) Recours devant la Cour d'Appel (R.642-37-1) Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4) CONTENU DE L'ORDONNANCE : Dans son ord autorisant la vente de gr gr d'un ou plusieurs immeubles, le JC dtermine le prix de chaque immeuble et les conditions essentielles de la vente. ATTENTION : Interdiction de vendre certaines personnes (dbiteur, parent ou alli...). Articles L.642-3 et L.642-20 : sur requte du MP et avis du CT, le JC peut autoriser par ordonnance spcialement motive, la cession du bien immobilier l'une des personnes vises l'article L.642-3 al.1 autre que le CT. * Si le bien objet de la vente relve de la communaut, le conjoint du D doit tre entendu ou dment appel (R.641-30 et R.642-36-1) CONTENU DE L'ORDONNANCE : Le JC doit fixer la mise prix, les modalits de la publicit et les modalits de la visite du bien (R.642-24) Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification Dclaration au greffe de la CA par l'intermdiaire d'un avocat (pour MP : confer article R.661-4)
- IMMEUBLE : autorisation de vente de 1040 gr gr (amiable)
L.642-18 et suivants R.642-22 et suivants R.621-21 al.3 (R.641-11) D CR inscrits domicile lu (R.642-23 & R.642-36) ACQ ** et CJT (si bien relevant de la ct) LIQ et le cas chant, AJ, CT (+ MP sur sa demande)
LIQ
(R.641-30 si CJT) *
- IMMEUBLE : autorisation donne au liquidateur de reprendre la procdure 1041 de saisie immobilire suspendue par le jugement d'ouverture
L.642-18 L.642-19-1 R.642-24 R.642-36-1 R.642-37-1 R.621-21 al.3 (R.641-11) LIQ et le cas D chant AJ, et CJT (si bien CT vendu relve (+ MP sur sa de la ct) demande) Recours devant la Cour d'Appel (R.642-37-1)
LIQ
(R.641-30 si CJT*)
ATTENTION : Interdiction de vendre certaines personnes (dbiteur, parent ou alli...). Articles L.642-3 et L.642-20 : sur requte du MP et avis du CT, le JC peut autoriser par ordonnance spcialement motive, la cession du bien immobilier l'une des personnes vises l'article L.642-3 al.1 autre que le CT.
87
88
de
li
e gn
si ci
s on
* Si le bien objet de la vente relve de la communaut, le conjoint du D doit tre entendu ou dment appel (R.642-37-2 et R.641-30) ** Le candidat repreneur vinc n'est pas partie. Il n'a pas recevoir notification de l'ordonnance (cass.com 14/12/2010). De mme que le crancier nanti (CA PARIS 21/06/2011)
- MEUBLE : autorisation de vente de 1042 meubles aux enchres publiques ou de gr gr Recours devant la Cour d'Appel (R.642-37-3)
L.642-19 L.642-19-1 R.642-37-2 R.642-37-3 R.621-21 al.3 (R.64111) D ACQ ** et CJT (si bien vendu relve de la ct) LIQ et le cas chant, AJ, CT (+ MP sur sa demande) Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification
LIQ
(R.641-30 si CJT*)
CONTENU DE L'ORDONNANCE : Pour les ventes de gr gr, le JC dtermine le prix et les conditions de la vente. RAPPELS : il est procd la vente aux enchres publiques dans les conditions prvues, selon le cas, au second alina de l'article L.322-2 ou aux articles L.322-4 ou L.322-7. Le JC peut demander que le projet de vente amiable lui soit soumis afin de vrifier si les conditions qu'il a fixes ont t respectes. ATTENTION : Interdiction de vendre certaines personnes (dbiteur, parent ou alli...). Articles L.642-3 et L.642-20 : sur requte du MP et avis du CT, le JC peut autoriser par ordonnance spcialement motive, la cession du bien immobilier l'une des personnes vises l'article L.642-3 al.1 autre que le CT. Toutefois, lorsqu'un actif mobilier est ncessaire aux besoins de la vie courante et de faible valeur, le JC peut, par une ord. spcialement motive, autoriser l'une des personnes mentionnes au premier alina de l'article L.642-3 s'en porter acqureur, l'exception des contrleurs. Il statue aprs avoir recuilli l'avis du MP.
de e od
li
e gn de
si ci
s on
sa
i is
ne b O a rv se
IV. LIQUIDATION JUDICIAIRE SIMPLIFIEE

* La dcision par laquelle le JC statue sur les contestations formes contre l'tat des crances complt par le projet de rpartition fait l'objet galement d'une publicit au BODACC et dans un JAL (articles R.644-3 et R.644-2).
- Rclamation contre l'tat des 1100 crances complt par le projet de rpartition tabli par le LIQ BODACC JAL * Opposition devant le tribunal de la procdure.
L.644-4 R.644-2 R.644-3 R.621-21 (R.641-11)
Parties et personnes LIQ (+ MP dont les droits sur sa et obligations demande) sont affectes => D et CR
RAPPELS : - A l'issue de la procdure de vrification et d'admission des crances susceptibles de venir en rang utile dans les rpartitions, ainsi que de la ralisation des biens, le LIQ fait figurer ses propositions de rpartition sur l'tat des crances, - L'tat des crances, ainsi complt par le projet de rpartition fait l'objet d'une publicit au BODACC et dans un JAL, - dans le mois qui suit la parution au BODACC : -> le Dbiteur peut former une rclamation auprs du JC qui ne peut concerner que le projet de rpartition, -> Tout intress peut former une rclamation auprs du JC. Mais attention : pas de rclamation possible pour le LIQ. Concernant les cranciers, leur rclamation ne peut pas concerner l'admission de leur propre crance.
V. CAS PARTICULIER - Remboursement par le Trsor

* L'appel est form, instruit et jug suivant la procdure sans reprsentation obligatoire. Les mandataires de justice, le dbiteur, le Trsor Public et le MP qui ne sont pas appelants sont intims. Recours devant la Cour d'Appel Dclaration au greffe de la 1 mois suivant la rception de CA faite contre rcpiss ou Confer l'article L.663-1 du code de commerce prcisant la notification adresse par LRAR (sans les cas de remboursement, les personnes pouvant tre reprsentation obligatoire)* rembourses et l'objet des remboursements.
1200
- Demande d'avance payable par le Trsor Public auprs du JC
L663-1 R663-2
D TP MP
LIQ ou MJ et le cas chant AJ
Pour qu'un technicien puisse bnficier d'une avance du Trsor public, il faut recueillir l'accord du ministre public pralablement la dsignation.
89
90
Responsables de la mise jour : Frderic MEY, Alain PIERRAT Abrviations ACQ AJ BL CT CC CJT CE CEP CI CR D DP EX LJ (=MJ) MAND MJ MP R RL RS T TP Acqureur Administrateur judiciaire Bailleur Contrleur Co-contractant, le cas chant + titulaire de srets Conjoint commun en biens Comit d'entreprise Commissaire l'excution du plan Charg d'inventaire Crancier Dbiteur Dlgus du personnel Expert Liquidateur judiciaire Mandataire d'une partie (ex : avocat) Mandataire judiciaire Ministre Public Requrant Reprsentant lgal Reprsentant des salaris Technicien Trsor Public Intituls LEGENDE
DILIGENCES, PUBLICITES ET VOIES DE RECOURS EN MATIERES D'ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE
Date de dernire mise jour : Par :
7 mai 2012 AP-FM-MC
LEGENDE :
Mise jour 05/07/2012
TABLEAU DES PROCEDURES

Conciliation L.611-4 et suivants L.620-1 et suivants 631-1 et suivants 640-1 et suivants Sauvegarde PROCEDURES COLLECTIVES Redressement Liquidation
Source : Greffe du Tribunal de commerce de CHAMBERY
PREVENTION
Mandat adhoc
Articles Code de Commerce
L.611-3
Initiative
Le dbiteur
Le dbiteur
Comptence ((R.600-1)
TC du sige social ou celui de ladresse de son entreprise pour le dbiteur pers.physique. Toutefois, en cas de changement de sige de la pers.morale dans les 6 mois ayant prcd la saisine du tribunal, le tribunal dans le ressort duquel se trouvait le sige initial demeure seul comptent
Le dbiteur Le dbiteur Saisine doffice par le Saisine doffice par le Tribunal Tribunal Saisine sur requte Saisine sur requte Ministre Public Ministre Public Saisine sur assignation Saisine sur assignation dun crancier (dans le dun crancier (dans le dlai d1 an compter dlai d1 an compter de la radiation RCS ou de la radiation RCS ou de de la cessation la cessation dactivit sil dactivit sil sagit dun sagit dun artisan) Le dbiteur artisan) Le tribunal peut tre aussi saisi par le commissaire lexcution du plan : Si plan de sauvegarde non excut, le tribunal peut en dcider la rsolution. Si en plus cessation des paiements, il prononce le RJ ou la LJ (si redressement impossible). (art. L.626-27) Lorsque la cessation des paiements est constate au cours de lexcution du plan de redressement, le tribunal dcide sa rsolution et prononce la LJ (art.L.631-20-1) Tribunal de Commerce du Tribunal de Commerce du Tribunal de Commerce du sige social ou celui de sige social ou celui de sige social ou celui de ladresse de son entreprise ladresse de son entreprise ladresse de son entreprise pour le dbiteur personne pour le dbiteur personne pour le dbiteur personne physique. Toutefois, en cas physique. Toutefois, en cas physique. Toutefois, en cas de changement de sige de changement de sige de de changement de sige de de la personne morale dans la personne morale dans les la personne morale dans les les six mois ayant prcd six mois ayant prcd la six mois ayant prcd la la saisine du tribunal, le saisine du tribunal, le tribunal saisine du tribunal, le tribunal tribunal dans le ressort dans le ressort duquel se dans le ressort duquel se duquel se trouvait le sige trouvait le sige initial trouvait le sige initial initial demeure seul demeure seul comptent. demeure seul comptent. comptent. Oui Oui
Cessation des paiements
Non
TC du sige social ou celui de ladresse de son entreprise pour le dbiteur personne physique. Toutefois, en cas de changement de sige de la personne morale dans les six mois ayant prcd la saisine du tribunal, le tribunal dans le ressort duquel se trouvait le sige initial demeure seul comptent Non ou depuis moins de Non 45 jours
ATTENTION : LES NOUVELLES DISPOSITIONS ISSUES DE LORDONNANCE N 2008-1345 DU 18 DCEMBRE 2008 SONT EN CARACTRES GRAS DANS LES COLONNES RENSEIGNES
91
92
Conciliation Sauvegarde Liquidation Difficult juridique, conomique ou financire, avre ou prvisible Sans tre en tat de cessation des paiements, le dbiteur doit justifier de difficults quil nest pas en mesure de surmonter. PROCEDURES COLLECTIVES Redressement Dbiteur en tat de cessation des paiements (=impossibilit de faire face son passif exigible avec son actif disponible). Le dbiteur qui tablit que les rserves de crdit ou les moratoires dont il bnficie de la part de ses cranciers lui permettent de faire face au passif exigible avec son actif disponible nest pas en tat de cess.des paiements Dbiteur en tat de cessation des paiements (voir dfinition colonne prcdente) et dont le redressement est manifestement impossible Cession de lentreprise ou vente des actifs pour payer les cranciers. La procdure se termine par une clture pour insuffisance dactif ou une clture pour extinction du passif. Rappel : LJS pas applicable si bien immobilier ou nbre sal. > 5 ou si CA HT > 750 000 HT. Moratoire dans le cadre dun plan de redressement (max : 10 ans) Pour mmoire : nouvelles rgles concernant application de LJ simplifie : Accord amiable avec les principaux cranciers et/ou cocontractants Deux possibilits : constat de laccord par le prsident ou homologation de laccord par le tribunal. La publicit est obligatoire en cas dhomologation (jal + bodac). Effets communs de laccord constat ou homologu : Moratoire dans le cadre Suspension ou dun plan de sauvegarde interdiction action ou (max : 10 ans) poursuite concernant crances objet de laccord, Les pers.coobliges ou ayant consenti une sret personnelle peuvent se prvaloir de laccord, Possible demander rsolution accord en cas dinexcution. LJS obligatoire lors du jugement ouverture si : absence de bien immob. et effectif 1 et CA HT 300.000 Lorsque le Tribunal prononce la LJ au cours dune priode dobservation. Il statue sur lapplication de la LJS
PREVENTION
Mandat adhoc
Dfinition lgale
Pas de conditions fixes par la loi.
Finalit de la procdure
Rgler des difficults NB : comme il ny a pas de condition de dure, le mandat adhoc est souvent lantichambre de la conciliation
PREVENTION Sauvegarde
Mandat adhoc
PROCEDURES COLLECTIVES Redressement
Liquidation Dans les autres cas, le prsident est comptent pour dcider de lapplication de la LJS, au vu du rapport sur la situation du dbiteur tabli par le liquidateur dans le mois de sa dsignation.
Finalit de la procdure
Conciliation Effets propres lhomologation : Leve de plein droit de toute interdiction dmettre des chques, En cas de procdure collective, privilge dtre pay avant toutes les autres crances selon le rang prvu au II art. L.622-17 ou L.641-13 concernant les cranciers faisant un apport de trsorerie ou ceux fournissant un bien ou service en vue dassurer la prennit de lentreprise.
En cas dchec
Le dbiteur tire les consquences
Le dbiteur tire les consquences.
Le tribunal peut convertir la procdure en redressement (L.621-12 et L.622-10 al.2) ou liquidation (L.622-10 al.2). A la demande du dbiteur, RJ peut tre prononc si plan impossible et si clture procdure conduirait cessation des paiements (article L.622-10 al.3)
Le tribunal peut convertir la procdure en liquidation judiciaire (L.631-15)
Sans objet
A tout moment, la demande du dbiteur, il peut tre mis fin la conciliation. Une nouvelle procdure ne peut plus tre ouverte dans les trois mois suivant la fin de la mission du conciliateur.
Autres issues
A tout moment, la demande du dbiteur, il peut tre mis fin au mandat adhoc
Fin de la procdure de sauvegarde (L.622-12) en cas de disparition des difficults ayant justifi louverture de la procdure
Fin de la procdure de RJ par le dsintressement en cours de procdure de tous les cranciers (L.631-16) Cession totale ou partielle de lentreprise (L.631-22) suivie ensuite dun plan de redressement ou de la LJ
Sans objet
93
94
Conciliation Conciliateur (toute personne peut tre dsigne conciliateur sous les rserves fixes art. L.611-13) Le dbiteur peut proposer le nom dun conciliateur Administrateur judiciaire (facultatif si moins de 20 salaris et moins de 3 millions deuros de CA HT) Administrateur judiciaire (facultatif si moins de 20 salaris et moins de 3 millions deuros de CA HT). Sauvegarde Mandataire judiciaire (toujours) PROCEDURES COLLECTIVES Redressement Liquidation Mandataire judiciaire Liquidateur (toujours) Le dbiteur ou le procureur peuvent proposer le nom dun administrateur. Si proposition du procureur refuse, le rejet doit tre spcialement motiv Mandataire judiciaire : vrifier le passif / agir dans lintrt des cranciers. Administrateur : surveiller ou assister le dbiteur dans sa gestion La nomination de ladministrateur est obligatoire lorsque la cession totale ou partielle de lentreprise est envisageable (L. 631-21-1) Mandataire judiciaire : vrifier le passif / agir dans lintrt des cranciers. (si poursuite dactivit selon conditions art.L.641-10 et en cas de ncessit, un administrateur judiciaire est dsign ; dsignation obligatoire si CA HT > 3 millions deuros ou si salaris > 20). Liquidateur : raliser lactif et rpartir le produit entre les cranciers. Assister le dbiteur dans un domaine dfini par le prsident Administrateur : assister le dbiteur dans sa gestion ou reprsenter lentreprise ; si cession envisageable, il procde aux actes ncessaires sa prparation et le cas chant, sa ralisation Juge-commissaire (veiller Juge-commissaire au droulement rapide (veiller au droulement de la procdure, au rapide de la procdure, respect des intrts en au respect des intrts prsence) en prsence) Si dsign, ladministrateur exerce les prrogatives confres au liquidateur par art. L.641-11-1 et L.641-12. Il prpare le plan de cession et passe les actes ncessaires sa ralisation. Il peut procder aux licenciements. Juge-commissaire (veiller au droulement rapide de la procdure, au respect des intrts en prsence,) Un expert peut tre nomm par prsident pour tablir un rapport. Ministre Public (peut demander le remplacement organe, modification de la mission de ladministrateur, surveille les mandataires de justice) Ministre Public (peut demander le remplacement organe, modification de la mission de ladministrateur, surveille les mandataires de justice) Ministre Public (peut demander le remplacement organe, modification de la mission de ladministrateur, surveille les mandataires de justice)
PREVENTION
Mandat adhoc
Mandataire adhoc
Mandataires
(toute personne peut tre dsigne mandataire adhoc sous les rserves fixes art. L.611-13)
Le dbiteur peut proposer le nom dun mandataire adhoc
Mission des Assister le dbiteur dans mandataires de un domaine dfini par le justice prsident
Autres Intervenants
Un expert peut tre dsign pour tablir un rapport.
PREVENTION Conciliation
Mandat adhoc
Autres Intervenants
Liquidation Reprsentant personnel : Pour entreprise ayant un comit ou des dlgus, dsignation dune pers. qui exercera voie de recours en application art. L.661-10 + dsignation dun reprsentant des salaris. Pour autres entreprises (en principe 10 sal.) : dsignation dun reprsentant des salaris qui exerce voie de recours (L.661-1 III) Personne habilite pour raliser linventaire et la prise Expert (facultatif)
Non Possible
PROCEDURES COLLECTIVES Sauvegarde Redressement Reprsentant personnel : Reprsentant Pour entreprise ayant un personnel : Pour comit ou des dlgus, entreprise ayant un dsignation dune pers. comit ou des qui exercera voie de dlgus, dsignation recours (R.621-2) en dune pers. qui exercera application art. L.661-10 voie de recours en + dsignation dun application art. L.661-10 reprsentant des salaris + dsignation dun (R.621-14). reprsentant des Pour autres entreprises salaris. (en principe 10 sal.) : Pour autres entreprises dsignation du repr.sal. (en principe 10 sal.) : exerant voie de recours dsignation dun (R.621-14 et L.661-1 III) reprsentant des salaris qui exerce voie Personne habilite pour de recours (L.661-1 III) raliser linventaire (le dbiteur peut vouloir Personne habilite pour sen charger : cf raliser linventaire et la art.R.622-4-1) prise Expert (facultatif) Expert (facultatif) Possible Possible
Crancier contrleur
Non
Dure max. de la procdure
Aucun dlai
4 mois (+ 1 mois la 12 mois : 6 + 6 demande du conciliateur) (plus 6 mois la demande NB : Le dlai pour statuer du parquet) sur lhomologation de laccord est exclu de la dure maximale.
12 mois : 6 mois + 6 mois (avec examen obligatoire de la situation deux mois aprs le RJ) + 6 mois la demande du parquet
Poursuite activit Oui
Oui
Oui (sauf possibilit du tribunal dordonner, tout moment, la cessation partielle de lactivit, la demande du seul dbiteur, voire de prononcer la liquidation judiciaire si les conditions sont runies)
Oui (sauf possibilit du tribunal dordonner, tout moment, la cessation partielle de lactivit, voire de prononcer la liquidation judiciaire si les conditions sont runies)
Si LJ simplifie : 12 mois (+3mois prorogation) Si LJ normale : dure fixe par Tribunal le jour de louverture avec possibilit de prorogation. Non, sauf article L.641-10 : Possibilit de poursuivre lactivit en LJ, si la cession totale ou partielle de lentreprise est envisageable ou si lintrt public ou celui des cranciers lexige. Limite dure pours. activit : 3 mois + 3 mois (sur requte parquet)
95
96
PROCEDURES COLLECTIVES Redressement Liquidation Non Non Suspension des poursuites durant la priode dobservation (L.622-28 al.2 et 631-14) Pas de dchance du terme Conciliation Sauvegarde Confidentialit pendant la procdure Oui pour constat Non accord / Non pour homolog.accord Suspension des poursuites durant la priode dobservation (L.622-28 al.2) Pas de dchance du terme Elles peuvent se prvaloir de larrt du cours des intrts (sous rserve de Elles peuvent se prvaloir certaines natures de des dispositions de crance) (L.622-28 al.1) laccord homologu A lexception des (L.611-10-2) ou constat personnes morales, les (apport de la rforme) personnes vises en marge gauche bnficient des dispositions du plan (L.626-11) Inopposabilit durant lexcution du plan des crances non dclares ou forcloses (L.622-26) Les trois autres dispositions vises la colonne prcdente (sauvegarde) ne sont pas applicables (articles L.631-14 al.6 et L.631-20) Droit commun Droit commun Droit commun Procdure drogatoire : Consultation CE ou DP Information de linspecteur du travail Autorisation juge commissaire art. L.631-17 Procdure drogatoire : Consultation CE ou DP Information de linspecteur du travail Autorisation juge commissaire art. L.641-4 Non Oui (uniquement les indemnits de rupture) Oui Oui (attention : si conversion RJ en LJ, lA.G.S. ne prend en charge que 45 jours de rmunration post R.J., antrieurement au jour de la notification. du licenciement par le liquidateur.)
PREVENTION
Mandat adhoc
Confidentialit
Confidentialit
Personnes coobliges ou ayant consenti une sret personnelle ou ayant affect ou cd un bien en garantie
Droit commun
Licenciements
Droit commun
Intervention de lA.G.S.
Non
PREVENTION Conciliation Non Oui (maximum 10 ans) Oui (maximum 10 ans) Sans objet Sauvegarde Liquidation
Mandat adhoc
PROCEDURES COLLECTIVES Redressement
Non
Possibilit pour la juridiction dimposer des dlais Possibilit pour la juridiction dimposer des remises Non Non (rserve : le vote dun comit des cranciers peut en imposer ses membres) Sans objet Non (rserve : le vote dun comit des cranciers peut en imposer ses membres) Non
Non
Remise des dettes fiscales et sociales 2 mois compter publication jgt douverture au BODACC (avec certaines rserves)
Non
Oui (L.611-7), sauf pour le principal des impts indirects. Cf. conditions : L. 626-6 & R. 626-9 R. 626-16
Oui, sauf pour le principal des impts indirects. confer conditions : L. 626-6 et R. 626-9 R. 626-16
Oui, sauf pour le principal des impts indirects. confer conditions : L. 626-6 et R. 626-9 R. 626-16
2 mois compter publication jgt douverture au BODACC (avec certaines rserves)
2 mois compter publication jgt douverture au BODACC (avec certaines rserves)
Dclarations de Non crances Non
Sinon crancier peut demander relev de forclusion (dans les 6 mois compter publication jgt douverture au BODACC) En cas de dfaut de dclaration et dabsence de relev de forclusion, les crances sont inopposables au dbiteur pendant lexcution du plan et son issue, lorsque les engagements mentionns dans le plan ont t respects.
Sinon crancier peut demander relev de forclusion (dans les 6 mois compter publication jgt douverture au BODACC) Sinon crancier peut demander relev de forclusion (dans les 6 mois compter publication jgt douverture au BODACC) En cas de dfaut de dclaration et dabsence de relev de forclusion, les crances sont inopposables au dbiteur pendant lexcution du plan et son issue, lorsque les engagements mentionns dans le plan ont t respects. En cas de dfaut de dclaration et dabsence de relev de forclusion, pas dextinction de la crance mais le crancier ne participe pas aux distributions effectues lors de la procdure.
Revendication / restitution Droit commun
Droit commun
Possibles (sous conditions)
97
98
Conciliation Sans objet Sans objet Possibles Possibles Sauvegarde PROCEDURES COLLECTIVES Redressement Liquidation Non Non Possible, sur demande du parquet et dcision du tribunal Sans objet Non Non Non Possibles (abrogation de lobligation aux dettes sociales) Possibles Non Non Possibles
PREVENTION
Mandat adhoc
Nullit dactes de la priode Sans objet suspecte Remplacement du dirigeant et Non cession force de ses actions
Sanctions patrimoniales
Non
Sanctions civiles et pnales
Non
Notes :
Notes :
Notes :
Notes :
Imprim par Imprimerie de Savoie/APEI 04 79 71 96 63
Imprim par Imprimerie de Savoie E. A. de l'APEI de Chambry 04 79 71 96 63
Imprim par Imprimerie de Savoie Entreprise Adapte de l'APEI de Chambry 04 79 71 96 63
Imprim sur papier recycl Imprim sur papier recycl
par Imprimerie de Savoie/APEI 04 79 71 96 63
NparISBN 978-2-9542926-0-1 Imprimerie de Savoie E. A. de l'APEI de Chambry 04 79 71 96 63

par Imprimerie de Savoie Entreprise Adapte de l'APEI de Chambry 04 79 71 96 63 Dpt lgal septembre 2012
Imprim sur papier recycl
Imprim sur PEFC par Imprimerie de Savoie E. A. de l'APEI de Chambry 04 79 71 96 63

Manuel Théorique Et Pratique À L'usage Des Juges-Commissaires

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manuel Théorique Et Pratique À L'usage Des Juges-Commissaires

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MANUEL THORIQUE ET PRATIQUE LUSAGE DES JUGES-COmmISSAIRES

Avec le soutien de la Caisse des Dpts

Illustrations de Benoit NAJEAN, Mandataire Judiciaire Epinal

MANUEL THEORIQUE ET PRATIQUE A LUSAGE DES JUGES-COMMISSAIRES

DEVELOPPEMENTS SUR LE STATUT DU JUGE-COMMISSAIRE, SES ATTRIBUTIONS ET LE REGIME DE SES ORDONNANCES

Chapitre I : LE STATUT DU JUGE COMMISSAIRE

SECTION 2 : Les moyens

SECTION 3 : Les contraintes

Chapitre II : LES ATTRIBUTIONS DU JUGE COMMISSAIRE

SECTION 1 : Le juge-commissaire, auxiliaire de justice

SECTION 2 : Le juge-commissaire, juridiction

A / Tutelle des acteurs de la procdure

B / Autorisation des actes importants ou drogatoires

C / Les propritaires revendiquant un bien meuble

Chapitre III : LE REGIME DES ORDONNANCES DU JUGE-COMMISSAIRE

SECTION 1 : Les conditions de lordonnance

SECTION 2 : Les suites de lordonnance

CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE

INDEX DE LA PREMIERE PARTIE

ANNEXE : EXEMPLE DE RAPPORT DU JUGE-COMMISSAIRE

Rfrences greffe de la procdure : Procdure collective de :

Je, M.Juge-commissaire, conclus :

Autres observations ou complments dobservations :

Fait le (Date et signature)

Date de dernire mise jour : Par :

7 mai 2012 AP-FM-MC

- Ordonnance du juge-commissaire (cas gnral) *

- Contestation la liste des crances nes rgulirement aprs le jugement d'ouverture

L.622-17 R.622-15 R.621-21 al.3

Ord 1er ressort : appel possible du D, CR ou de l'intress l'origine de la contestation

L.622-24 L.622-26 R.622-24 R.622-25 R.621-21

- Admission globale par le JC des crances non contestes D (LRAR)

L.624-1 L.624-3 R.624-3 R.621-21 al.3

Dans les 10 jours de la appel possible du D et AJ / communication ou de la MJ rception de la notification

AJ / MJ (LRAR ou contre rcepiss)

AJ / MJ (LRAR ou contre rcepiss)

- Comptence du juge commissaire

AJ / MJ (LRAR ou contre rcepiss)

* Lorsque le JC n'est plus en fonction, la dcision est prise par le prsident.

- Rclamation d'un tiers sur l'tat des crances

L.624-3-1 R.624-8 R.624-10 R.621-21 al.3 AJ MJ (+ MP sur sa demande)

L.624-4 (si crance dclare < 4.000)

L622-13 III 1 R 622-13 R 621-21

Opposition devant le tribunal de la procdure.

Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de lanotification

L.622-13 III L.627-2 R.627-1 R.621-21

(L.622-14 si immeuble) (L.627-2, R.627-1 si pas AJ )

Dans les 10 jours de la communication ou de la notification

AJ (ou MJ en l'absence d'AJ R 6271)

Opposition devant le tribunal de la procdure.

- Demande de restitution d'un bien (contrat publi)

- Demande de revendication d'un bien (absence de publication)

L.624.9 L.624-17 R.624-13 R.621-21

Opposition devant le tribunal de la procdure.

Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification

- Dsignation d'un contrleur

10 jours compter de l'avis qui est donn au MP de la dcision (R.661-3)

- Dsignation d'un technicien

L.621-9 R.621-23 R.621-21 **

Opposition devant le tribunal de la procdure.

Dans les 10 jours de la communication ou de la rception de la notification

- Rmunration du technicien dsign

L.621-9 R.621-23 R.621-21 Opposition devant le tribunal de la procdure.

D AJ / MJ et s'il y a lieu le CJT et CR (R.624-12 si titulaire de CJT ) sret ***

D AJ / MJ et s'il y a lieu le CJT et CR titulaire de sret *