Equipe nationale

Achiou, Meftah, Abdeslam et Laïfaoui écartés

Abdeslam
«Bonne chance
aux autres»
Meftah
«Ce n’est pas
la fin du monde»
MARDI

29
SEPTEMBRE 2009

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 991 PRIX 20 DA

ESS-USMA JSK Aoudia pas encore au point

Dziri
out «Je ne suis
pas pressé»
Lang
Rial
«Sans lui, ce sera «Je ne
«Je ne
difficile, mais pas
impossible» prendrai pas
prendrai pas Coulibaly promet
CRB de risques
de risques de se rattraper
Menace avec
avec lui»
lui» «Le discours
de forfait de M. Hannachi
Kerbadj : «S’il n’y a m’a galvanisé»
pas d’argent, on
n’ira pas à Annaba» MCA
USMH
500 joueurs
s’entraînent en même
Michel veut Diss
temps à Lavigerie
C’était souk
«Si l’Entente le lâche,
El Harrach je suis preneur»
Laïb : «Il faut
mettre fin à cette «Dommagequ’on
«Dommage qu’onn’a
n’a
anarchie»
USMB
pas
pasles
lesmoyens
moyensde
de
Ezetchiel recruter
recruterOuaddah»
Ouaddah»
veut revenir Coulibaly devrait terminer la saison au Mouloudia
 2 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
Bougherra
«Le danger
viendra
de Kanouté»
Madjid Bougherra a hâte de se
mesurer à Frédéric Kanouté et
Luis Fabiano ce soir pour la ré-
ception du Sevilla FC par les
Rangers FC dans le deuxième
match du Groupe G. «Cela fai-
sait longtemps que j'attendais de
disputer la Champions League et
c'est vraiment très différent des
autres compétitions de clubs»,
déclare Bougherra. «C'est spé-
cial et fantastique, l'ambiance est
géniale et la qualité des joueurs
aussi y est plus élevée. J'étais très
excité et content de mon but
contre Stuttgart. C'est pour ça
que je suis allé directement vers
les supporters. Certains de mes
amis avaient fait six heures de
route pour venir me voir, et
j'étais content de les récompenser
avec ce but.» Concernant le
match de ce soir, Bougherra
pense ceci : «Le danger viendra
de Kanouté et Fabiano, aucun
doute. Ils ont des mouvements
bien rodés et sont surtout très
bons quand ils ont le ballon.
Nous devrons être patients et in-
telligents, et jouer tous ensemble.
Notre collectif sera la clé pour
obtenir un bon résultat. Nous
sommes confiants, d'autant
qu'en cas de victoire, nous se-
rions en très bonne position pour
nous qualifier avec deux autres
matches à domicile à venir.»
Rencontre
journalistes-joueurs
de l’EN le 7 octobre

Les journalistes voulant ef-
fectuer des interviews avec
les joueurs de l’équipe na-
tionale sont invités à accomplir
leur mission le mercredi 7 octo-
bre 2009 de 18h10 à 18h30 au ni-
veau de la zone mixte du lieu
d’entraînement de la sélection
nationale. Les photographes,
quant à eux, seront priés de se
présenter au même endroit entre
18h30 et 19h00. Le lieu d’entraî-
nement de l’équipe nationale sera
communiqué ultérieurement.
Saâdane en France
pour soigner
son épouse

Le sélectionneur national
qui est en France depuis
quelques jours et qui ren-
trera aujourd’hui au pays n’a fi-
nalement supervisé ni Abdoun
ni Feghouli, alors que le site du
FC Nantes l’a annoncé à la Beau-
joire pour vendredi. Selon des
sources proches du sélection-
neur, ce dernier était en Hexa-
gone en compagnie de son
épouse pour lui permettre de
subir des soins dans une clinique
parisienne.
Coup d’œil Équipe nationale
Achiou, Meftah,
Abdeslam et
Laïfaoui écartés
e sélectionneur national, M. Rabah
L Nikos
Saâdane, a communiqué hier la liste
des 22 joueurs retenus pour la ren-
contre Algérie-Rwanda prévue le
dimanche 11 octobre au stade Mus-
tapha-Tchaker de Blida à 19h15 et
comptant pour les éliminatoires ju-
melées de la CAN et du Mondial 2010. Comme il
fallait s’y attendre, ce sont les joueurs locaux qui ont
été sacrifiés au profit des nouveaux arrivés en sé-
lection (Yebda et Abdoun) et en raison de la déci-
sion du sélectionneur de ramener la liste des
convoqués à 22 joueurs seulement alors que
jusque-là 26 joueurs en moyenne étaient convo-
qués. Même si tout le monde savait que quatre
joueurs locaux allaient être écartés, il y a au moins
deux surprises concernant les noms de ces joueurs :
Rabie Meftah et Hocine Achiou. Le premier et
même s’il n’a joué qu’un seul match en amical
contre le Bénin présente l’avantage d’être un joueur
polyvalent pouvant évoluer sur le flanc droit ou
dans l’axe de la défense. Concernant Achiou, tout
le monde est unanime à dire qu’il est dans une ex-
cellente forme depuis l’automne dernier et il l’a
prouvé durant les quelques minutes qu’il a jouées
contre l’Uruguay.
Achiou et Meftah très déçus
Joint hier au téléphone, Hocine Achiou avait la
gorge nouée par la déception. Il n’a même pas voulu
commenter la décision de Saâdane de l’écarter en
se contenter de nous lancer un «sans commentaire»
plein de sens. Pour sa part, Rabie Meftah n’a même
pas daigné prendre son sac pour aller s’entraîner
avec ses coéquipiers de la JSK hier à Tizi Ouzou.
Les deux joueurs mettront du temps pour ravaler
leur colère.
Le stage d’avant-CAN en Angola

Finalement et vu les infrastructures qu’ils ont découvertes en Angola, les demain un accord de partenariat avec fensives de son équipe
deux membres du Bureau fédéral et l’entraîneur adjoint ont choisi de pro- la Ligue nationale de football. Ce sera que ce soit comme bu-
grammer le stage qui précédera la phase finale de la Coupe d’Afrique des une première dans le sponsoring al- teur ou comme passeur
nations sur place en Angola. Les trois émissaires de la FAF ont déjà informé Saâ-
dane et Raouraoua sur leur satisfaction des sites d’entraînement angolais et ces der-
niers semblaient d’accord sur ce choix.
Abdeslam : «Bonne chance
à l’équipe»
Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, Ché-
rif Abdeslam n’a pas voulu critiquer les choix de
Saâdane en mettant l’intérêt de l’équipe nationale
au-dessus du sien : «Pour vous dire la vérité, je suis
déçu de ne pas être convoqué après avoir fait partie
du groupe depuis le début des éliminatoires, mais je
respecte la décision de M. Saâdane et je souhaite
bonne chance au groupe car avant tout je suis sup-
porter de l’équipe nationale et je souhaiterais la voir
en Coupe du monde.»
Meftah : «Ce n’est pas la fin
du monde»
Pour sa part, le défenseur kabyle n’a pas voulu
polémiquer sur sa non-convocation en disant res-
pecter les choix de l’entraîneur : «Ce n’est pas la fin
du monde», a lâché Meftah qui pense que «ce n’est
pas de mes habitudes de remettre en cause les choix
de mes entraîneurs». «Si M. Saâdane a choisi de ne
pas me convoquer cette fois-ci, c’est qu’il a ses rai-
sons.»
Saâdane s’expliquera mardi
prochain
Le sélectionneur national, M. Rabah Saâdane, ani-
mera un point de presse le mardi 6 octobre 2009 à La presse grecque
partir de 11 heures au centre de presse du stade du 5- regrette l’Algérien
Juillet. L’entraîneur national évoquera le match Al-
gérie-Rwanda et expliquera sans doute ses
décisions de se passer des services de
quatre joueurs locaux et de Nedjma
convoquer pour la première sponsor
fois Djamel Abdoun et Has-
sen Yebda. de la LNF
M. S. Après la Fédération et bon nombre ont reparlé de l’absence
de clubs de D1 et de D2, Nedjma, l’en- de l’Algérien qui a sou-
treprise de téléphonie mobile, signera vent été derrière les of-
gérien et Nedjma a prouvé en-
core une fois sa disponibilité
à aider le football al-
gérien.
La prime de
qualification
selon le
nombre
de matches
Un joueur comme Chérif Abdeslam
qui a participé à tous les stages de
l’équipe nationale depuis mai 2008 et
qui a même pris part à quelques
matchs touchera-t-il la prime de la
qualification promise aux joueurs et
qui s’élève à 100 000 euros ? C’est la
question qui taraude sans doute l’esprit
des joueurs écartés. A cette question,
une source autorisée de la Fédération a
accepté de répondre sous le couvert de
l’anonymat. Pour cette source, tout se
décidera au prochain Bureau fédéral,
mais selon toute vraisemblance, les
joueurs toucheront des primes au pro-
rata des matchs joués et des stages
auxquels ils ont pris part. Il se peut
qu’un joueur qui n’ait pas joué le
moindre match des éliminatoires soit
convoqué pour jouer la CAN. Serait-il
juste de lui donner une prime de qua-
lification ? Naturellement bien sûr.
Selon la logique de notre interlocuteur,
même Zarabi qui a participé à tout le
premier tour des éliminatoires aura
droit à une partie de la prime selon le
nombre de matches joués et de stages
si bien sûr il ne sera pas rappelé.
Les voitures,
c’est pour les 23
Par contre, les voitures promises par
le principal sponsor de l’équipe natio-
nale Nedjma seront offertes unique-
ment aux 23 joueurs retenus pour
prendre part à la phase finale de la
Coupe d’Afrique des nations. Rappe-
lons que Nedjma a décidé d’offrir une
Volkswagen à chaque joueur retenu
pour la CAN-2010 en Angola.
Thanatopoulos
(pdt AEK Athènes)
«Je n’obligerai
pas Djebbour
à revenir»
Les informations faisant état de l’ulti-
matum que les responsables de l’AEK
Athènes auraient fixé à Djebbour pour
revenir au club ont été vite démenties
par le président du club Nikos Thanato-
poulos qui, à travers un communiqué
paru sur le site de l’AEK, a tenu à facili-
ter les choses à Djebbour : «Il est vrai
que nous lui avons accordé 20 jours pour
réfléchir sur sa situation loin du groupe,
mais je sais que la cohabitation avec l’en-
traîneur est devenu impossible, la meil-
leure solution pour Djebbour c’est de se
trouver un club en prévision du mercato
et on est là pour l’aider, pas pour lui créer
d’autres problèmes. Il n’a donc jamais été
question de l’obliger à revenir s’il a une
chance de signer au Celtic.»
Les journaux grecs, qui n’ont jamais
pris la défense de Djebbour malgré
l’acharnement de l’entraîneur à
son encontre, commencent à
changer d’avis. Devant le
manque de réalisme de
l’attaque athénienne, ils
décisif.
 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
3
Coup d’œil Équipe nationale

Nouveau stage

Aboutrika Renard fait

Abou Trika
pour le Rwanda la promesse
à partir d’écraser l’Egypte
de vendredi ?

 L’unique journal
anglophone au Rwanda, le
New Times, a surpris tout son
monde en annonçant dans son
édition d’hier que le
sélectionneur Blanco Tukac a
programmé un stage à partir
de ce vendredi en prévision de
la rencontre qui attend son
équipe face à l’Algérie et que ce
regroupement durera jusqu’au
départ de la sélection à
destination d’Alger. Et de
préciser que le sélectionneur
rwandais avait d’abord pris le
soin de superviser l’ensemble
des joueurs en préparation
avec leurs équipes. Mystère
parce que le même journal
avait annoncé il y a quelques
jours que ce stage devait
commencer mardi dernier et
qu’il serait réservé
exclusivement aux joueurs
locaux. Il n’y a pas d’autre
explication à cette tentative de
désinformation, plutôt ce
pétard mouillé, qu’une volonté
de mener une sorte de guerre
des nerfs par presse interposée
à une dizaine de jours du très
attendu Algérie-Rwanda. Qui
vivra verra.
La Zambie
en stage à partir
du 5 octobre
«La Zambie est une équipe forte et il
est prématuré de parler de l’Algérie»
ex-gardien de but de la sé-
L’ lection égyptienne
Ahmed Choubeir, qui
anime l’émission «Malaïb El
Yaoum» sur la chaîne câblée
Al Hayat, a consacré
une partie de son
dernier reportage à la
préparation de la sélection
égyptienne en prévision
de son match décisif
face à la Zambie.
Parmi les
joueurs inter-
viewés, il y a la
star Aboutrika
connu pour sa modestie et qui
jouit du respect de l’ensemble du
monde arabe.
Comme à son habitude, Abou-
trika, qui revient en force avec
Al Ahly, n’a pas versé dans la polé-
mique. Ce dernier estime que
l’Egypte doit continuer à négocier
match par match.
Il est donc prématuré pour lui
de parler du dernier match face à
La Coupe du
monde à Tripoli
Dans le cadre de la cam-
pagne pour le Mondial
 Le sélec-
tionneur
de la Zambie
Hervé Renard a
déjà entamé la
guerre média-
tique avant le
l’Algérie. «Nous, les meilleurs footballeurs du monde
joueurs et le staff
technique, on s’est
mis d’accord
arabe est persuadé que la mission
de son équipe ne sera guère facile
face aux Zambiens qui seront sou-
match face à
l’Egypte prévu
au
bombwe le 10 octobre prochain.
Chilila-
pour dire tenus par toute une nation. Les Dans un entretien qu’il a accordé au
chaque Egyptiens, de leur côté, nourris-
journal Times of Zambia, le sélec-
match sent de grands espoirs sur Abou- tionneur national n’a pas caché son
trika pour qu’il conduise les
optimisme de voir son équipe fran-
Pharaons au succès face aux Chi- chir l’écueil égyptien, en allant
polopolos. Lui fera
même jusqu’à promettre d’écraser
le double champion d’Afrique. Ce-
pendant, Hervé Renard semble se
en son contredire dans ses déclarations
temps, afin
puisqu’il y a quelques jours seule-
qu’on puisse se ment, il ne tarissait pas d’éloges sur
préparer conve-
son adversaire de la prochaine jour-
nablement pour née, en avançant sans coup férir que
les deux rencon-
l’Egypte était très forte par rapport
tres. Actuellement, aux Chipolopolos.
on ne doit penser qu’à notre pro- ce commentaire : «Tous les joueurs
chain match face à la Zambie. de la sélection possèdent l’expé-
Cette équipe est forte et pour la bat- rience et l’efficacité nécessaires pour
tre, on doit fournir de gros efforts. négocier notre prochain rendez- Feghouli sur les tablettes
On va se battre donc pour gagner vous en éliminatoires. On cherchera de Manchester
et atteindre notre objectif», dira-t- avant tout à gagner ce match. Ce
il. Conscient de l’enjeu que repré-
sente ce rendez-vous, l’un des
n’est qu’après qu’on pensera à la
suite de notre parcours.»  Décidément,
le jeune pro-
dige d’origine algé-
rienne Sofiane
Le médecin de l’Egypte Feghouli, qui évolue
à Grenoble actuelle-
rassure au sujet de Barakat ment, intéresse
Manchester United,
 Le médecin de la sélection égyp- la prestigieuse for-

 Le porte-parole de la tienne, Ahmed Majed, a rassuré les mation anglais. C’est

Fédération zambienne de
football, Erick Mwanza, a
annoncé, lors d’une conférence
de presse qu’il a tenue en fin de
semaine dernière, que la
Zambie sera en stage bloqué à
partir du 5 octobre prochain
pour préparer son match face à
l’Egypte. Erick Mwanza a
ajouté que la délégation
égyptienne sera en Zambie à
partir du 7 octobre prochain.
De son côté, la presse locale a
annoncé que le sélectionneur
Hervé Renard a convoqué 17
joueurs professionnels et ce,
après le retour de Kambamba
qui évolue en Afrique du Sud.
qu’abritera l’Afrique du Sud
en 2010, le trophée de la
ri
Coupe du monde a atter
li-
cette fois dans la capitale
byenne Tripoli. Selon la
presse égyptienne, le tro-
phée a quitté le sol égyptien
dimanche dernier et a été
transféré en Libye par des
à
officiels de la FIFA. Il est
qui
rappeler que le trophée,
par-
pèse 6 175 grammes, va
ers
courir 134 000 km à trav
t d’écho que Manchester United s’intéres-
86 pays dans le monde avan
Sud ,
d’atterrir en Afrique du
le pays qui accueillera la
phase finale.
Egyptiens au sujet de la blessure
contractée par Mohamed Barakat d’Al
Ahly suite à un duel avec son coéqui-
pier Ahmed Essayed, notamment après
les rumeurs qui ont circulé sur une pré-
tendue gravité de cette blessure. A tra-
vers son intervention sur la chaîne
d’Al Ahly, le médecin de la sélection
égyptienne a affirmé que Barakat se
portait bien et qu’il n’y avait pas lieu de
s’inquiéter sur son état de santé. Le
joueur s’entraîne en solo et il réintégrera
le groupe d’ici jeudi pour préparer le
match de la Zambie prévu le 10 octobre
prochain et y prendre part le cas
échéant. Il est à rappeler que Barakat a été soumis à un programme de
rééducation spécifique sous la conduite du médecin de la sélection. Il a
été victime d’une déchirure musculaire.
ce qui a été rapporté dans des écrits de
presse qui ont évoqué que les Mancu-
niens avaient délégué des émissaires en
France dans le cadre de la prospection.
Selon la chaîne Sky Sport, l’entraîneur
Sir Alex Ferguson a eu un rapport fa-
vorable de la part des émissaires en
question qui sont même allés jusqu’à
qualifier le jeune Feghouli de nouveau
Zidane. Toutefois, le joueur ignore que
les Mancuniens s’intéressent à ses ser-
vices. «Je suis lié par un contrat avec
Grenoble jusqu'en 2010 et je n’ai pas eu
sait à mes services», a-t-il dit en subs-
tance. Mais le joueur estime que
chaque footballeur souhaite porter le
maillot des Red Devils.

pros pros pros

Les
Ziani affronte Manchester Bougherra et Glasgow Déplacement Portsmouth relègue
United à Old Trafford reçoivent Séville difficile de Bouazza Belhadj sur le banc
 L’international  Madjid à Blackburn  Les
algérien Karim Ziani Bougherra et son  Le club observateurs
renoue, sous le maillot équipe, les Glasgow de Bouazza, qui suivent de
de Wolfsburg cette fois, Rangers, reçoivent Blackburn près l’évolution
avec la Ligue des ce soir à 19h45 les Rovers, se de Nadir
champions de l’UEFA. Espagnols du FC déplace cet Belhadj ont
Champion sortant de Séville. Les après-midi à constaté avec
la Bundesliga, son coéquipiers de Bristol City surprise son
équipe sera en appel l’international pour y absence sur le
sur le terrain de algérien auront à affronter le couloir gauche
Manchester pour le cœur de l’emporter, club local. lors du dernier
compte de la deuxième eux qui passent par Cette match de
journée aller. Ziani une période assez rencontre championnat
aura fort à faire devant difficile dans le championnat écossais. compte face à Everton.
l’une des plus résistantes paires centrales au Lors des trois dernières rencontres, pour la Sur le site de
monde emmenée par Ferdinand Vidic. Les Glasgow a fait match nul sans marquer dixième Portsmouth, on
managers anglais ne tarissent pas d’éloges sur ce le moindre but. Ce ne sera pas une journée du championnat laisse entendre que
colosse. «Ce défenseur est énorme», dixit Arsen partie facile contre ce que considère d’Angleterre. A signaler que Bristol l’Algérien joue trop avancé et qu’en
Wenger. «C’est la seule de mes recrues qui a connu Walter Smith, le coach écossais, «comme n’a pas perdu sur son terrain depuis matière de défense, il prend trop de
sa titularisation tout de suite après sa venue», dit le troisième meilleur club de la Liga». le début du championnat, alors que risques. Quoi qu’il en soit, les Blues,
de lui Ferguson. Ziani a pris part à douze Bougherra aura l’occasion de se frotter à Blackburn occupe la cinquième comme on aime à les surnommer, ne
rencontres de Ligue des champions. Ces derniers un club de gros calibre et, pourquoi pas, place au classement avec 16 points sont pas sortis indemnes de ce face-
temps, il a été écarté du onze titulaire à cause du refaire la prestation du match contre le à son actif. à-face.
retour en forme du Japonais Hasibi. FC Stuttgart.
 4 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009

Coup difficile JSK

Aoudia devra patienter

I
l semble que l’attaquant Mohamed-Amine
Aoudia va devoir repousser à plus tard son
retour à la compétition. Ayant retrouvé le
groupe il y a près d’une semaine, le joueur
donnait l’air de recouvrer petit à petit ses
sensations, après plus d’un mois de
convalescence, suite à une opération du genou.
L’on a même spéculé sur un retour de
l’attaquant à l’occasion du récent déplacement à
Béjaïa, avant que Lang n’écarte complètement
cette possibilité en décidant de ne pas le retenir
parmi les 18. Et il semble bien, du moins à en
croire les dires du coach kabyle, qu’il en fera de
même lors du prochain match face à l’ASK. Ce
qui retardera, si cela venait à se confirmer, le
retour de l’attaquant à la compétition. Dimanche
à la reprise, Lang écartait toute possibilité de
«re» lancer Aoudia dans le bain. «Je préfère le
ménager encore un peu. Il vaudrait mieux qu’il
attende encore», disait-il. Ce à quoi le concerné,
joint au téléphone hier, a répondu : «Je ne suis
pas encore à 100%, il m’arrive encore de
ressentir des picotements.» Il en sera
certainement de même pour Tayeb Maroci qui
s’est fait opérer lui aussi du genou. La
disponibilité des autres éléments, que ce soit au
milieu ou en attaque, fait que Jean-Christian
Lang ne soit pas pressé de lancer ces deux
joueurs qui devront patienter... un peu,
beaucoup. On verra bien. A. A.

«Je ne suis pas pressé»

ohamed-Amine Aoudia dit qu’il n’est pas pressé.
M Son retour à la compétition est de nouveau repoussé
à plus tard. Ce qui ne semble pas le déranger outre me-
sure. Il s’explique dans l’entretien qui suit.
Tout d’abord parlez-nous de votre état de santé.
Comment vous sentez-vous à présent ?
Je vais bien merci. Ça commence à aller de mieux en
mieux pour moi. Je ne suis pas encore au top, mais com-
paré à il y a un mois et demi, je respire la forme.
Vous avez repris les entraînements avec le groupe il
y a plus d’une semaine ; comment cela se passe-t-il
pour vous ?
Ça va. J’essaye d’y aller mollo. Je ne force pas sur le
champignon. J’essaye d’écarter tout risque de rechute. C’est
la période la plus délicate après la rééducation. Je dois
donc faire très attention.
Vous êtes-vous fixé une date pour la reprise de la
compétition ?
Non ! Non ! Jusqu’ici, le but du jeu était de tenter un
retour à l’entraînement. C’est le plus important pour le
moment. Après, on verra bien ce que cela va donner. Le
reste, c’est au coach de voir. J’attends son feu vert. Autre-
ment dit, je suis à son entière disposition.
Justement, votre entraîneur a déjà émis un avis. Il
dit vouloir vous ménager encore un peu ; qu’en
pensez-vous ?
S’il l’a dit, c’est qu’il le pense. Je ne vais pas le contredire.
C’est lui qui voit. S’il pense que je dois patienter encore
un peu, il n’y a aucun souci. Ça ne pose pas de pro-
blèmes outre mesure. J’attendrai le temps qu’il fau-
dra.
Sincèrement, vous sentez-vous en mesure de
reprendre la compétition dans l’immédiat
?
Pas à 100%. Je suis sincère. Je n’ai joué
aucun match jusqu’ici, ce qui fait que je
ne peux être au top. J’ai besoin de
jouer des matches pour retrouver
toues mes sensations. Il n’y a que le
terrain qui pourra trancher. Comme
je te l’ai dit à l’instant, à l’entraîne-
ment, je ne force pas sur le cham-
pignon. Mes coéquipiers me
ménagent aussi. Alors que dans
un match officiel, les défenseurs
ne me feront pas aucun cadeau.
Du coup, je préfère patienter
encore un peu. Ce sera
mieux que de précipiter
mon retour et courir des
risques de rechute.
Entretien réa-
lisé par Abdelatif
Azibi

COULIBALY
«On doit refaire
surface en urgence»
peine 22 ans et voilà que avec vos coéquipiers du compartiment couleurs. Ensuite, si jamais une offre se pré-

A l’axial de la JSK, le Malien

Idrissa Coulibaly, arrive à
surmonter toute cette pression qui
pèse sur un compartiment où il fi-
gure en bonne place. En effet, les
critiques n’ont pas cessé de fuser
au lendemain de la défaite face à la
JSMB sur une défense qu’on a dit
incapable. Coulibaly ne semble pas
embarrassé par tout ce qui se dit ici
et là sur la fébrilité des arrières kabyles
et se dit confiant que la JSK sera sur une
courbe ascendante dans un avenir proche.
Pour commencer, parlez-nous, si vous
permettez bien sûr, de l’état d’esprit du
groupe après la défaite que vous avez
concédée face à la JSMB vendredi
dernier ?
Si je vous disais que tout le monde est
revenu avec un moral gonflé à bloc, ce
serait vous mentir. Il fallait bien s’atten-
dre à voir un groupe affecté mentale-
ment. C’est logique et légitime de notre
part de regretter d’avoir raté un match
qu’on avait bien en mains, notamment
en deuxième mi-temps. J’irai même
jusqu’à dire que nous aurions pu au
moins arracher le point du nul. D’ail-
leurs, personne n’aurait trouvé à re-
dire vu le nombre important
d’occasions que nous avons laissé
filer. Bon, je pense qu’il faut tour-
ner la page et penser aux jours qui
viennent.
Vous devez avoir plus de regrets
défensif sur l’action du but qui est
intervenu au mauvais moment de la partie,
non ?
Il ne faut jamais blâmer un coéquipier pour
une faute commise car aucun joueur ne vou-
drait être à l’origine de la faute. Bien au
contraire, lorsque des fautes de ce genre se pro-
duisent, il faut vite encourager celui qui en a été
à l’origine et le motiver pour qu’il ne rate pas son
match. Il peut bien se ressaisir sur l’action qui
suit sa bévue.
Avant le coup d’envoi de la séance de
reprise, le président Hannachi a tenu à
discuter longuement avec vous ; peut-on
savoir autour de quoi cette discussion a
tourné ?
C’est vrai, j’ai discuté avec mon président
avant que nous commencions la séance d’en-
traînement, mais rassurez-vous, il n’ y a rien de
spécial. Mon président m’a parlé de la défaite
face à Béjaïa et a tenu à m’encourager pour la
suite de notre parcours. Il s’est montré compré-
hensif et a dit qu’il espérait que nous retrouve-
rions le rythme des belles saisons de la JSK. Il
connaît bien le football et à chaque fois il nous
transmet son savoir pour qu’on le prenne en
exemple.
Certains sont allés jusqu’à penser que
Coulibaly est sur le point de rejoindre un
club d’outre-mer, d’où justement cette
conversation avec votre président…
Non, il ne faut pas griller les étapes. Comme
je vous le disais lors d’un récent entretien, je suis
bien à la JSK et tous mes efforts son concentrés
sur cette nouvelle saison que je jouerai sous ces
sente, surtout si elle vient d’un club huppé, là je
ne tournerai pas le dos. Il y va de ma carrière.
Aussi, il ne faut jamais perdre de vue que je suis
encore sous contrat avec la JSK. Donc, si pro-
position il y a, elle doit d’abord transiter par le
bureau du président avant qu’elle n’atterrisse à
mon niveau.
Avouez que ce n’est pas seulement votre
unique objectif et qu’un autre souhait à
réaliser vous taraude l’esprit !
C’est exact, dans mes objectifs personnels, ne
figure pas seulement ce rêve d’embrasser une
carrière professionnelle en Europe. Vous l’avez
bien dit puisque je veux aussi endosser le
maillot de la sélection de mon pays. Il n’y a
qu’avec le travail et le sérieux que je vais y par-
venir.
Revenons à la JSK. Vous allez renouer avec
la compétition avec la venue de l’ASK le
week-end prochain. Une équipe qui vous a
posé bien des problèmes l’an dernier ;
comment voyez-vous les choses ?
Il faut que chacun de nous chasse de sa tête
tout sentiment de regret et d’angoisse après cette
défaite face à la JSMB. Maintenant, c’est place au
travail en prévision de notre prochain match
face à l’ASK que nous devons absolument rem-
porter. Il faut savoir que seule la victoire face au
Khroub nous permettra d’aborder nos pro-
chaines sorties dans de bonnes dispositions psy-
chologiques, c’est important. D’ailleurs, je pense
déjà au prochain déplacement à Sétif et à tous
nos autres matches. Nous ne sommes pas très
loin, on va revenir sur le groupe de tête.
Entretien réalisé par Lyès A.

Lang
u cours de la séance de re-
A
prise, dimanche dernier,
nous nous sommes entre-
tenus avec le premier res-
ponsable du staff
technique des Canaris,
Jean-Christian Lang,
pour en savoir davantage sur l’état d’esprit
de ses joueurs suite à la défaite face à la
JSMB. Pour expliquer la sortie ratée de
l’équipe lors du derby de vendredi dernier,
Lang a estimé que ses joueurs ont du mal à
se libérer sur le terrain, notamment en se-
conde période. Il nous dira à ce sujet : «Face
à la JSMB, j’ai demandé à mes joueurs à la
pause de se libérer en seconde période his-
toire de les motiver, mais aussi de les mettre
plus à l’aise. Bien qu’il y ait eu une améliora-
tion par la suite, je trouve qu’ils ont eu du
mal à le faire. Toutefois, je ne pense pas que
le problème est d’ordre psychologique, sauf
qu’ils ont besoin juste de se libérer davan-
tage.»
«En revoyant la seconde
période face à la JSMB, je ne
peux pas leur en vouloir»
Par la suite, Lang est revenu brièvement
sur cette rencontre face à la JSMB. Il s’est dit
qu’il ne pouvait pas en vouloir à ses joueurs
vu qu’ils ont fait de leur mieux. Il faudrait
dire que le technicien français a toujours
Un terrain de réplique en urgence
a direction kabyle fait face à un sé-
L rieux casse-tête chinois depuis bien
longtemps maintenant, c’est celui
relatif à la programmation des séances
d’entraînement pour toutes les catégories
relevant des multiples disciplines. Sou-
vent l’équipe fanion se retrouve dans
l’impossibilité de se concentrer sur son
travail lorsque d’autres catégories occu-
pent le terrain ou une partie du moins.
Certes, la priorité a toujours été accordée
aux seniors, mais il ne faut pas léser les
jeunes catégories qui servent justement
de réservoir aux aînés. Dimanche der-
nier, à l’occasion de la reprise des entraî-
nements, les minimes emmenés par
Tahar Lahcène qui s’exerçaient déjà sur
la pelouse se sont vus obligés de céder la
place à Lang et sa troupe quelques mi-
nutes plus tard. Ce sont les cadets qui fe-
ront leur apparition sur le terrain du 1er
novembre et qui se sont contentés de
quelques exercices derrière les buts.
Coup franc JSK
«Les joueurs ont du mal
à se libérer sur le terrain»
défendu ses joueurs. Il a fait de même cette
fois-ci en nous disant ceci : «Lorsque j’ai
revu la seconde période face à la JSMB, je me
suis dit que je ne pouvais pas en vouloir à
mes joueurs. Ils se sont créé d’énormes occa-
sions. Je suis reconnaissait des efforts qu’ils
ont fournis.» Et d’ajouter : «Ils doivent à tout
prix poursuivre dans cette voie-là. Ça va
venir au fil des matches.»
«Je me base beaucoup plus
sur l’aspect psychologique»
Comme il est de coutume à la JSK, le staff
technique s’est réuni avec les joueurs au
début de la séance de reprise, mais en pre-
nant plus de temps cette fois. L’entraîneur
Lang est revenu sur la défaite du week-end
dernier. Il s’est beaucoup plus basé sur l’as-
pect psychologique. Ses hommes qui sont
en manque de confiance ont besoin de re-
trouver la motivation nécessaire afin de
mieux se concentrer en prévision de la pro-
chaine rencontre face à l’ASK. A ce sujet,
Lang nous dira : «J’ai beaucoup parlé à mes
joueurs lors de cette séance de reprise. Je ne
vous cache pas que je me base beaucoup plus
sur la préparation psychologique plus que sur
les aspects tactiques. Il est important que les
joueurs aient le moral en prévision du match
qui nous attend ce week-end.» Reste à s’avoir
si les camarades de Meftah trouveront les
ressources nécessaires dans une rencontre
face aux Khroubis qui aura plus valeur de
rachat.
«Pas question de prendre
des risques avec Aoudia»
Pour ce qui est des joueurs qui relèvent
de blessures, Lang a cité le nom de Moha-
med Amine Aoudia. Même s’il reconnaît
que le joueur se porte de mieux en mieux, le
premier responsable du staff technique a dit
Cette situation n’arrange personne, no-
tamment les entraîneurs qui cherchent
toujours à assurer un cadre plus agréable
à leurs équipes pour une bonne prépara-
tion d’avant-match, notamment cette
équipe que dirige Lang qui a bien besoin
de calme et de sérénité pour surmonter
cette pénible période qui caractérise le
début du championnat. Il est important
donc que les choses s’améliorent à Tizi
Ouzou et que la JSK possède ses propres
terrains de réplique sur lesquels toutes
ses catégories s’entraîneront loin de tous
les obstacles pouvant entraver le bon dé-
roulement de la mission confiée aux en-
traîneurs. En tout cas, ce ne sera pas
avant la fin du gigantesque projet inscrit
à l’actif de la wilaya de Tizi Ouzou, le
stade de 50.000 places qui disposera, lui,
de plusieurs terrains de réplique. D’ici là,
la JSK n’a pas le choix. Elle travaillera
avec les moyens du bord.
Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
ne pas vouloir prendre de risques à son
sujet. Il semblerait que Lang ne veut pas re-
vivre le même scénario vécu la saison passé
avec Boussefiane qui, juste après avoir re-
joué, a contracté une deuxième blessure,
l’obligeant à s’éloigner davantage des ter-
rains. Il nous dira à ce propos : «Concernant
le cas de Aoudia, je ne prendrai aucun risque
avec lui. Je ne veux pas prendre de responsa-
bilités à son sujet. Il est vrai qu’il s’entraîne
avec le groupe, mais il ne faut pas oublier que
ses partenaires font très attention à lui.
Croyez-vous que l’adversaire de vendredi
prochain fera de même ? La réponse est évi-
dente. C’est pour cette raison que je songe à le
ménager pour ce vendredi.»
«L’état de Belkalem
s’améliore, mais…»
Après avoir cité le cas de Aoudia, Lang
nous a parlé par la suite de la blessure de
Belkalem. Le joueur qui souffre de douleurs
au niveau de la cheville ne s’est pas entraîné
avec ses partenaires. Il s’est contenté lors de
la reprise d’un entraînement en solo dans la
salle de musculation. De son côté, Lang es-
time que son joueur est en nette améliora-
tion sans pour autant affirmer qu’il sera de
la partie vendredi prochain. Il dira à son
sujet : «Pour l’instant, Belkalem poursuit son
programme spécifique. Son état de santé
s’améliore. Toutefois, je ne peux pas vous af-
firmer sur le ton de la certitude qu’il sera pré-
sent pour la rencontre de vendredi. De plus,
dans ma tête, je ne songe même pas à établir
le onze de départ en ce début de semaine.
Nous avons encore pas moins de trois séances
d’entraînement à effectuer (entretien réalisé
dimanche, NDLR). C’est dire qu’il est pré-
maturé de s’avancer sur son cas.»
A. A.
Les cadets de la JSK
appliquent la discipline
à la lettre
Tous ceux qui étaient présents à la
séance de reprise de la JSK avant-hier au
stade de Tizi Ouzou n’auront pas raté la
manière avec laquelle les cadets de la JSK
ont fait leur apparition au moment où
l’équipe première s’entraînait sous la
houlette de Lang. Les jeunots ont non
seulement respecté le calme pour ne pas
perturber leurs aînés, mais en plus, ils se
sont directement dirigés vers l’autre par-
tie du terrain qui leur a été réservé pour
leur entraînement. Ils se sont dirigés vers
le président Hannachi présent sur place
en train de suivre la reprise et l’ont salué
un par un. Mieux que ça, ils ont même
tenu à lui faire part de leurs vœux à l’oc-
casion de l’Aïd. Un geste que Hannachi a
apprécié.
A. L.
5
Douicher touché au tendon
d’Achille
 Le milieu de terrain Lamara Douicher
ne s’est pas entraîné avec le groupe
dimanche à la reprise. Le joueur s’est
contenté de quelques tours de piste avant
d’aller prendre sa douche. Selon le médecin
du club, Rachid Abdeldjebbar, Douicher
souffre au talon d’Achille. Une blessure qui
n’est pas trop grave, à en croire les
assurances du kiné. Il devrait reprendre du
service sous peu.
Dehouche
et Chérif El Ouazzani
réintègrent le groupe
 Plus de peu que de mal pour Dehouche
et Chérif El Ouazzani. Ayant tous deux
souffert de blessures récentes, ils ont fini
par reprendre du service à l’occasion de la
séance d’entraînement d’hier. Ils se sont
entraînés le plus normalement du monde
avec le groupe. Du coup, le coach Lang
pourra compter sur ses deux milieux
récupérateurs dès le prochain match face à
l’ASK.
Musculation pour Belkalem
 Le jeune défenseur central Saïd
Belkalem continue sa rééducation.
Touché à une cheville lors du match face au
WAT, le stoppeur se limite depuis à des
entraînements en solo, accompagnés de
soins appropriés. Dimanche à la reprise, il
s’est contenté d’une séance de musculation.
Meftah absent hier
Meftah
Le capitaine
d’équipe, Rabie
a brillé par
son absence lors de
la séance
d’entraînement
d’hier soir.
Personne au niveau
du staff technique
n’était en mesure de
nous donner des
explications sur
cette absence.
Certains ont
cependant lié ça à la
mise à l’écart du défenseur de la dernière
liste des internationaux convoqués pour le
prochain match des Verts face au Rwanda,
le 11 octobre prochain. Ni Meftah, ni
Achiou, ni Abdeslam n’y figurent.
Tours de piste
pour Hadjaoui
Ententiste
Le gardien de but, Samir Hadjaoui, s’est
contenté de tours de piste hier. L’ex-
souffriarait du dos, nous a-t-on
dit, d’où la décision du staff technique de le
ménager.
Aoudia s’est fait
des frayeurs
sonlonguement
Mohamed-Amine Aoudia a dû
retenir son souffle lorsque
coéquipier Idrissa Coulibaly s’était
essuyé les crampons sur sa cheville au
cours d’un sixte. L’on avait alors cru le pire
pour l’attaquant, encore en convalescence.
Finalement, plus de peur que de mal pour
le joueur qui s’est relevé et terminé la
séance.
Naissance
Le petit bout de chou est sorti de son
cocon ! Tout beau, tout chaud dans les
bras de ses parents. Mohamed-Racym
est venu égailler le foyer de notre ami et
collègue Ali Hamouche. En cette
heureuse circonstance, Le Buteur félicite
l’heureux papa, souhaite un prompt
rétablissement à la maman et une longue
vie au nouveau-né.
 6 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
Il retrouvera Bouarrata, son ancien entraîneur à Kouba
Bouguèche
«Une victoire à Batna nous
permettra de creuser l’écart
par rapport à nos poursuivants»
Co-meilleur pour produire notre meilleur
football.
buteur du
championnat avec Ce stade du 1er-Novembre de
Batna vous réussit bien
trois réalisations,
puisque vous avez battu la
Hadj Bouguèche saison passée dans cette
sera sans aucun même enceinte la formation
du MSPB sur la plus petite
doute, en
de marges…
l’absence de Effectivement, je me souviens
comme aujourd’hui de cette vic-
Amroune, le fer de
toire grâce à un but de Bou-
lance de cette chama. Malgré la pression qu’il y
équipe avait ce jour-là, on est parvenus
à produire un match solide. Ce
mouloudéenne serait fabuleux de refaire le
désireuse de même coup avec le
CAB même si
réaliser une belle aucun match
performance, ce ne ressemble à
un autre. Et
jeudi, dans les puis cette
Aurès. victoire nous
l’avons dé-
crochée la
Comment préparez-vous ce saison passée.
périlleux déplacement à
Batna qui se profile à l’hori-
En l’absence
zon ?
de Amroune
On est en train de le préparer
avec beaucoup de concentration qui sera sus-
pendu, c’est à
et minutie, on ne veut rien lais-
ser au hasard pour éviter de se vous que devrait
faire surprendre ce vendredi. incomber la mis-
sion d’animer la
Vous semblez décidé à reve- ligne offensive
aux côtés de Der-
nir de Batna avec un bon ré-
rag. Votre sentiment
sultat ?
Bien évidemment. Lorsqu’on sur cette option tac-
est sur la plus haute marche du tique que Michel risque
podium, on se doit de défendre de mettre en
crânement notre fauteuil de lea- application ?
der. On n’a pas le droit de passer Avant toute chose, je vou-
à côté du sujet. Nos supporters drais préciser que c’est une
attendent beaucoup de nous lors grosse perte pour nous de
de ce match qui doit être celui de jouer une telle rencontre
la confirmation même si notre sans Amroune qui re-
tâche ne sera pas de tout repos. présente l’un des nos
meilleurs atouts
Justement, le CAB reste chez offensifs. Mais
lui sur une retentissante vic- bon, il faudra
toire face au NAHD. De quoi faire
sans
vous mettre une pression
lui ce
supplémentaire ?
week-end.
La pression, on apprend à Je tacherai, à
vivre avec surtout lorsqu’on joue
l’instar de mes
dans un grand club comme le partenaires, à tout
Mouloudia. On sait que notre
mettre en œuvre
adversaire va exercer une grosse afin de réussir un gros
pression sur nous. A nous de
coup à Batna.
faire abstraction de tout cela
Amroune et Bouchama face à la 1re Région militaire

Mohamed Amroune et
Nacim Bouchama ont pris
part hier après-midi à un
match de championnat avec leur
sélection Ben Aknoun contre la 1re
R.M. de Blida. C’est ce qui explique
l’absence des deux joueurs qui de-
vront reprendre aujourd’hui le tra-
vail avec leurs partenaires.
Coup sûr MCA
Le fait que vos poursuivants manches. Nous avons eu tout le
se soient neutralisés lors de temps de bien préparer cette
la précédente journée vous rencontre qui sera très difficile à
incite-t-il à mettre le paquet négocier, car notre adversaire
afin de creuser l’écart au clas- voudra confirmer son embellie.
Pour le CAB, la meilleure façon
sement général ?
Je suis d’accord avec vous. de se relancer dans le champion-
nat serait de battre le leader du
C’est une opportunité que l’on
championnat.
doit absolument saisir. En cas de
victoire, on prendra le large au
Pour ce match, vous allez re-
classement général. Cette nou-
velle donne doit nous transcen- trouver Rachid Bouarrata
der afin d’aller à Batna qui a été votre entraîneur
avec la volonté de lorsque vous portiez le
s’imposer. maillot au RCK. Que vous
inspirent ces retrouvailles ?
Mais pour attein- C’est avec un immense plaisir
dre un tel objec- que je retrouverai Bouarrata qui
tif, il faudra était mon entraîneur au RCK.
montrer un C’est un très bon technicien qui a
tout déjà battu le Mouloudia
lorsqu’on se produisait sous les
couleurs du RCK. Il est en train
de faire du très bon travail à
Batna. Raison de plus pour se
méfier de cette équipe du
CAB.
Auteur de trois
buts depuis le
début de la sai-
son, vous ai-
meriez bien soigner vos
statistiques à l’occasion
de ce match…
Le plus important c’est
que nous réussissions un
bon résultat, peu importe
celui qui marquera. Mainte-
nant, si je parviens à être décisif,
ce serait la cerise sur le gâteau.
Mais, quitte à me répéter, le plus
important c’est de revenir avec
un bon résultat de Batna.
Cette saison semble être celle
du renouveau pour vous
après le passage à vide que
vous avez connu l’an der-
autre vi- nier…
sage que Pour diverses raisons, je n’ai
celui affiché face pas pu produire mon meilleur
au NAHD… football. Et ce n’est que vers la fin
de la saison que j’ai commencé à
Comme je vous l’ai dit, aucun
match ne ressemble à un autre. retrouver mes sensations. Cette
année, je me sens bien morale-
Certes, face au NAHD, on était
moins clinquants, surtout en fin ment et physiquement et cela se
traduit positivement sur le ter-
de match, mais il ne faut pas ou-
blier que c’était un derby avec rain. J’espère que cela va durer
toute la saison.
son lot de surprises. Contre le
CAB, ce sera une autre paire de Entretien réalisé par
Tarek Che
Koudri n'est pas menacé
de suspension
Hamza Koudri n'est pas sous la menace d'une
suspension, contrairement à ce qui a été rapporté
dans l’une de nos précédentes éditions. Le jeune
milieu de terrain des Vert et Rouge n'a pas reçu le
moindre carton jaune en ce début de saison, sur-
tout qu'il a raté les deux premiers matchs de
championnat à cause d'une blessure. Le secrétaire
général de l'équipe, Attallah, nous a fait savoir que
les cartons pris la saison passée ne sont pas comp-
tabilisés pour la nouvelle saison.
Il a enlevé hier
les points de suture
Bedbouda
«Je ferai tout
pour être
d’attaque face
à l’USMA»
e jeune latéral gauche du Mouloudia,
L
Brahim Bedbouda, après avoir été
opéré du ménisque, a enlevé hier
matin ses points de sutures. Cepen-
dant, le défenseur en question devra attendre ce
jeudi pour enlever l’attelle qu’il porte depuis
presque deux semaines. A ce sujet, Brahim
nous dira : «J’ai enlevé hier les points de suture.
Pour ce qui est de l’attelle, je dois attendre ce jeudi
pour pouvoir m’en débarrasser. Dieu merci, après
avoir souffert les premiers jours, tout semble ren-
trer dans l’ordre, je ne ressens plus de douleur.
Normalement, si tout va bien, je dois entamer
ma rééducation ce week-end. Le report des
matchs de championnat conjugué aux dates
FIFA me permet de ne pas rater beaucoup de
matchs de championnat. A présent, mon seul
souci sera de me remettre le plus vite possible de
ma blessure afin d’être d’attaque pour le derby
face à l’USMA que je ne voudrais pour rien au
monde rater.» Bedbouda devra faire l’impasse
sur le stage de la sélection nationale espoirs,
stage qu’elle effectuera du 4 au 14 octobre pro-
chain à Marseille (Beaucaire).
Il entamera sa rééducation
ce week-end
Selon le joueur, la rééducation est program-
mée pour ce week-end et devra s’étalera sur
deux semaines. C’est en compagnie de Farid
Daoud que Brahim entamera sa rééducation
chez le médecin de l’équipe.
Ouamane s’est remis
au travail

Absent la veille pour des raisons per-
sonnelles, le portier mouloudéen,
Mohamed Réda Ouamane, a repris
hier matin avec ses partenaires le travail à
l’annexe du 5-Juillet. C’est en compagnie
de Slimani et Zemmamouche que l’enfant
d’Oran a bossé hier sous la coupe de Mou-
rad Benamer.
Bouabdallah souffre
de cloques au pied

L’ancien centre avant de l’US Créteil,
Abdelmadjid Bouabdallah, n’a pu
suivre hier matin le programme qui
lui a été établi par le staff technique. Et
pour cause, le joueur émigré souffre de
cloques au niveau du pied, ce qui l’a obligé
à observer une journée de repos
Michel maintient le cap

Le coach mouloudéen, Alain Michel,
a décidé de maintenir le cap en pro-
grammant un travail biquotidien à ses
joueurs. Hier, les partenaires de Babouche
ont eu droit le matin à une séance à l’annexe
du 5-Juillet «Hadjout». Il axé la séance sur le
travail technico-tactique avant d’enchaîner
l’après-midi par une deuxième séance
consacrée au travail physique.
T. Che

Alain Michel
«On a besoin d'un véritable
leader comme Ouaddah, mais le
club ne possède pas de moyens»
entraîneur des Vert et Rouge, Alain Michel,
L'
s’accroche toujours à son idée de renforcer les
rangs de son équipe par un élément d'expé-
rience comme Nasser Ouaddah. Toutefois, il
estime que cette possibilité pourrait ne pas
être concrétisée, du moment que le club tra-
verse une situation financière difficile. «On possède un très bon
effectif. Mais il faut savoir qu'il nous faut un leader. On a besoin
d'un meneur de jeu qui pourrait apporter un plus à cette équipe. Il
y a de jeunes joueurs talentueux, mais il faudra seulement les en-
cadrer. Néanmoins, le problème qui se pose actuellement est le
manque de moyens financiers. Le club n'a pas les moyens de s'offrir
un joueur en ces temps difficiles. Il est donc fort possible qu'on ne
recrute aucun joueur maintenant.»
«Je n'ai jamais pensé à Henaïni»
Concernant Aymen Henaïni sociétaire du CS Sedan Ardennes,
l'entraîneur mouloudéen nous a fait savoir qu'il n'a jamais pensé
à ce joueur, étant donné qu'il ne pourra pas jouer au Mouloudia,
pour des raisons financières. Il nous a même fait savoir qu'il
touche actuellement à Sedan pas moins de 15 000 euros, une
somme que le Mouloudia ne pourra pas lui offrir. «Je n'ai jamais
pensé à Aymen Henaïni. C'est un joueur qui exigera au moins ce
qu'il touche à Sedan, soit entre 15000 et 16000 euros par mois. Il
Aïzel : «La cour de Blida a débouté Amrous»

«Après avoir obtenu une or-
donnance de la part du procu-
reur de la République pour
entamer notre travail, Amrous a en-
tamé une procédure judiciaire
contre nous. Mais il a été débouté à
trois reprises. Le tribunal de Blida a
ordonné l'exécution de l'ordonnance
du procureur de la République, sans
oublier bien sûr que l'AGEx a été bel
et bien validée par les instances
compétentes. On n’attend mainte-
nant que l'agrément final qui est sur
le bureau du DRAAG et qui sera
signé incessamment. C'est bon, on
est les nouveaux dirigeants.»
«Le Mouloudia ne sera
plus géré par des
analphabètes»
Le Mouloudia ne sera plus géré
par des analphabètes. D’ailleurs, les
joueurs sont impatients de nous voir
à la tête du club. Je tiens à leur faire
savoir qu'ils seront payés jusqu'au
dernier sou. Le Mouloudia ne sera
plus dirigé par des analphabètes. En
plus, j'ai le plaisir de vous annoncer
aussi qu'on va commander une
contre-expertise sur plusieurs
comptes, mais aussi sur des comptes
particuliers en présence de Amrous
Coup franc MCA
sera difficile au Mouloudia de lui offrir cette somme. C’est pour-
quoi je n’ai jamais pensé à ce joueur. De plus, je vois mal les res-
ponsables de Sedan lâcher ce joueur.»
«Un défenseur comme
Diss m'intéresse»
Alain Michel nous a même fait savoir qu'il veut recruter un dé-
fenseur dans le cas où Coulibaly partirait au mercato. Il a même
cité Smaïl Diss, le défenseur central de l'ESS, qui l'intéresse étant
donné qu'il devait rejoindre l'équipe lors du précédent mercato.
«Un joueur comme Diss ne peut que m'intéresser. C'est un très bon
joueur, je me demande comment les dirigeants de l'ESS comptent
le lâcher. Il devait nous rejoindre la saison passée, mais les diri-
geants de l'ESS avaient refusé de le libérer.»
«Il se pourrait que je fasse
confiance au jeune Hamrat face au
CAB»
Pour le prochain match face au CA Batna, le driver moulou-
déen compte faire confiance au jeune Mohamed Issam Hamrat,
dans le cas où il opterait pour une attaque à trois éléments, même
si ce joueur n’est pas au mieux sur le plan physique. Il dira à ce
propos : «Face à Batna, j'ai des solutions pour parer l'absence de
Amroune. Il se peut que je fasse appel à Hamrat pour, sibien sûr
j’opte pour une attaque à trois éléments. Pour l'instant, je n'ai pas
encore tranché sur la stratégie qui sera mise en place.»
Hamza R.
Il a été victime
d'un vol

Alain Michel a été victime, avant-hier soir, d’un vol. En
effet, deux personnes, qui avaient été aperçues près du
domicile qu'occupe Michel à Clairval, se sont attaqués à
son son véhicule. Après avoir brisé la vitre, ils ont emporté avec
eux le lecteur CD.
Le stage de Tipaza maintenu

Soulagement pour Alain Michel puisque le stage
qui aura lieu à partir du 4 au 14 octobre à Tipaza
a finalement été maintenu alors que des rumeurs
sur une probable annulation prenait forme pour faute
d’argent. Michel pourra profiter de la mini trêve pour
perfectionner son groupe.
et bien sûr du concerné Aouf qui est le
trésorier. Le contrat avec Legea sera signé
puisqu'on est toujours en contact, et ce
qui a été signé par Amrous ne sera plus
valable du moment qu'il n'est plus prési-
dent depuis le 2 juillet dernier.»
Chaâbane
Louanès
«Le comité directeur seul est
habilité à décider pour
la section»
L'ex-président de la section football du
Mouloudia sous l'ère Messaoudi et non
moins membre partie du comité direc-
teur qui a été élu lors de l'AGEx du 21
avril dernier, Chaâbane Louanès, nous a
contacté pour éclaircir certains points.
«Nous sommes une équipe soudée, on
travaille dans la sérénité totale. Le comité
directeur va prendre une décision
concernant la section football qui sera
installé incessamment. Maintenant, on
attend le verdict de la justice sans toucher
à notre chère équipe. D'ailleurs, le prési-
dent Zedek a décidé de réunir les mem-
bres de son bureau pour éclaircir les
choses. Il y a des gens qui n'assument pas
leurs responsabilités», nous a-t-il déclaré.
H. R.
Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009 7
La direction du MCA a reçu des
garanties de la FAF pour Coulibaly
Le joueur malien ne devrait
pas partir en décembre
Alors que les supporters du Mouloudia s’inquiètent au plus
haut point du sort de Moussa Coulibaly qui, selon la nouvelle
réglementation, devra quitter son équipe au mois de décem-
bre, la FAF vient de rassurer les pensionnaires de Chéraga sur
l’avenir du joueur malien. Une information qui nous a été
confirmé par le bras droit de Sadek Amrous. Si tel est le cas,
Coulibaly pourra continuer à se produire avec les Vert et
Rouge jusqu’à la fin de la saison.
«J’attends une décision officielle
pour être soulagé»
Nous avons pris attache avec la coqueluche des Chnaoua
pour avoir son avis sur le sujet. «Pour être franc avec vous, je
ne peux émettre aucun avis tant que rien de concret n’est fait.
J’attends une décision officielle pour être soulagé, car ce serait
fabuleux pour moi d’aller au terme de la saison avec mon
équipe», nous a déclaré le joueur africain.
Il est pressenti pour un retour
en sélection nationale malienne
Le défenseur mouloudéen attendait hier avec impatience
de prendre connaissance de la liste des joueurs retenus par
Stéphane Keshi pour le prochain match officiel du Mali. Il y
a de fortes chances, en raison de l’absence de plusieurs ca-
dres, que Moussa retrouve la sélection de son pays.
T. Che
Amrous s’est entretenu
avant-hier avec Hadjadj
La direction lui
versera une
partie de son argent
Pour régler de façon défi-
nitive le contentieux finan-
cier qu’il a avec sa direction,
Fodil Hadjadj a rencontré
avant-hier soir le président
du club, Sadek Amrous, et
son bras droit, Omar Ghrib.
Après s’être longuement en-
tretenus, les trois hommes
sont parvenus à un accord.
Le boss du Doyen s’est donc
engagé à verser dans les
heures qui viennent une
partie de la somme d’argent
qu’il doit à l’ex-Nantais.
L’argent de Mokdad sera consacré
à Hadjadj
Faute de liquidité et pour parer au plus urgent, les diri-
geants du vieux club algérois ont décidé de consacrer l’ar-
gent de Mokdad à l’ex-Nantais qui devra être partiellement
régularisé dans les heures qui viennent.
Il touchera le reste par tranches
Concernant le reste des 700 millions de centimes que le
club doit au joueur, la direction mouloudéenne s’est mise
d’accord avec Fodil afin qu’il puisse toucher son argent par
tranches. Un échéancier a été établi par les pensionnaires
de Chéraga pour régler leur joueur lors des prochains
mois.
Il reprendra avec le groupe
dimanche lors du stage de Tipaza
L’affaire Hadjadj ne semble désormais être qu’un mau-
vais souvenir, puisque le joueur a promis de reprendre le
travail avec le groupe dimanche prochain. Une date qui
coïncide avec l’entame du stage bloqué à Tipaza. Le joueur
sera donc présent afin de se préparer pour un retour en
force lors des prochains matchs de championnat des Vert
et Rouge.
T. Che
Amrous compte régulariser Bracci
et N’Diako
Pour éviter les sanctions de la FIFA, le boss mouloudéen,
Amrous, s’est démené comme un diable pour trouver les
fonds nécessaires qui lui permettront de régulariser François
Bracci et Franklin N’Diako. Cela devra être possible dans les
heures qui viennent puisque Amrous, qui a sollicité des
proches à lui, a pu se faire prêter les 300 millions nécessaires
pour la régularisation des deux plaignants.
8 Le Buteur n°991 Mardi 29 septembre 2009
ESS – USMA ce soir à 19 heures
Très bonne ambiance
aux entraînements
Après une reprise ennuyeuse
suite au revers subi à domicile
en Coupe de la CAF, l’ambiance
était nettement plus réjouis-
sante après la victoire de ven-
dredi dernier. En effet, le
sourire n’a pas quitté le visage
des joueurs sétifiens, preuve
qu’un groupe renaît après un
moment de doute et qui ne veut
en aucun cas revivre le même
cauchemar à la veille de la fête
de l’Aïd, se jurant que ce n’est
que le début d’une longue phase
de succès.
Beaucoup de monde
dimanche et lundi
En plus de la bonne humeur
qui règne au sein du groupe, on
note la présence de presque l’in-
tégralité de l’effectif à la séance
de dimanche et lundi. A l’excep-
tion de Djediat et Diss, blessés,
tout le monde a pris part à l’en-
traînement, alors que Kaddour
était le seul à s’entraîner en solo
après s’être remis d’un coup au
genou.
Mechiche a toutes les
cartes en main
Satisfait de la réaction de ses
poulains, l’entraîneur Mechiche
peut se targuer d’avoir un
groupe qui veut se faire pardon-
ner après un début de saison la-
borieux. Le coach a aussi un
large choix pour composer son
onze rentrant, en récupérant
probablement le duo Lemou-
chia-Yekhlef, non retenus dans
le groupe des 18 lors de la ré-
ception du MSPB le week-end
dernier.
Metref, Belkaïd
et Ferradji dans
un match spécial
ESS-USMA, c’est forcément
une opposition entre deux
grandes formations de l’élite.
Aussi, quelques joueurs de l’En-
Metref
tente ont déjà porté les couleurs
du prestigieux club algérois par
le passé, à l’image de Belkaïd,
Metref et Ferradji, qui devront
entamer cette rencontre avec la
rage de glaner les trois points
tout en saluant chaleureuse-
ment, au passage, les équipiers
de l’incontournable Dziri Billel.
Faire mieux
que l’an dernier
C’est une nouvelle qui devra
faire plaisir et rassurer les mor-
dus du club phare des Hauts
Plateaux. L’Entente, en cas de
victoire face à l’USMA d’Alger,
totalisera 9 points en six jour-
nées, à savoir un point de plus
que l’an dernier à la même
époque. Et quand on sait que les
Noir et Blanc ont fini cham-
pions d’Algérie la saison der-
nière, les mauvaises langues
devront ranger momentané-
ment leurs analyses. L’équipe est
capable d’enchaîner les victoires
à domicile comme à l’extérieur,
vu la richesse et la qualité de
son effectif.
Kheïreddine R.
Coup risqué ESS-USMA
A la recherche du
match référence
uatre jours seulement après avoir battu
Q le MSP Batna avec l’art et la manière,
un adversaire qui n’a pas tenu long-
temps devant la furia et la détermina-
tion des équipiers de Seguer de renouer avec la
victoire (après la fameuse déroute en Coupe
de la CAF face au club égyptien d’ENPPI), les
protégés du nouvel entraîneur en chef, Me-
chiche, devront se montrer de nouveau effi-
caces face aux Usmistes ce soir à 19 heures au
stade 8-Mai. Ils ont comme objectif de réali-
ser un match énorme, en remportant les trois
points de la victoire tout en rassurant leur pu-
blic qu’ils sont toujours des prétendants à leur
propre succession pour le titre de champion.
Et aussi, gagner un max de confiance avant de
disputer sur la terre nigérienne la première
manche de la demi-finale de la Coupe de la
CAF.
Rattraper le temps perdu
L’Entente de Sétif, qui devra recevoir l’USM
Alger pour un match de mise à jour pour le
«Battre une équipe comme l’USMA
signifiera notre grand retour»
L’USMA, cet
excellent souve-
nir pour Ziaya
compte de la cinquième journée, a en effet
l’ambition de rattraper le temps perdu depuis
le début de la saison et de profiter de ce ren-
dez-vous pour enchaîner un nouveau succès à
due
Avec 46 buts toutes com
s, Abd elm alek Ziay a
pétitions confon-
est sans conteste le
domicile pour continuer sur le même tempo la formation séti-
que lors de la réception du Boubiya quelques canonnier numéro 1 de
jours auparavant. fienne de ces dernières
années. Néanmoins, il
aura vécu 13 mois de
Une victoire… et le podium
disette pour débloquer
se rapproche son compteur buts
Gênés et presque humiliés de se trouver C’était lors d’un ESS-
toujours dans les profondeurs du classement USMA en septembre
avec une formation comme l’Entente, cham- 2006. Ce qui devra
pionne en titre et surtout ambitieuse de rafler motiver l’attaquant sé-
plus d’un titre cette saison encore, les équipiers tifien pour rééditer la
de Belkaïd voudront ajouter trois nouveaux même prestation et,
points dans leur escarcelle. Cela pour se rap- pourquoi pas, être à
procher du podium avec deux petits points l’origine de la victoire
seulement sur le quatrième, et surtout l’avan- des siens en secouant
tage d’avoir un match en retard face à l’USM de nouveau et plus
Blida dans les jours à venir. d’une fois les filets us-
Kheïreddine R. mistes.
Tout d’abord, comment est l’ambiance au particulier de les croiser de nouveau sur
sein du groupe, en prévision du match les terrains, n’est-ce pas ?
face à l’USMA ? Je suis fier d’avoir porté le maillot rouge et
Les entraînements se passent dans une am- noir. Dieu merci, je n’ai pas le moindre pro-
biance extraordinaire, à la suite du dernier suc- blème avec les joueurs, les dirigeants ou même
cès enregistré à domicile face au MSPB. les supporters usmistes. Mais je suis actuelle-
Surtout que c’était une victoire acquise avec ment à l’Entente et je dois défendre les intérêts
l’art et la manière. Ce qui a permis aux joueurs de ma formation actuelle, tout en vouant un
de reprendre confiance en eux tout en offrant profond respect à mon club formateur.
de la joie à nos supporters présents dans les tri- Vous êtes probablement l’homme en
bunes. forme de l’Entente ces derniers temps.
Comment voyez vous cette rencontre ? Comment expliquer ce retour en fanfare ?
C’est une opposition entre deux grandes for- C’est très important de se sentir à l’aise dans
mations, mais il ne faut surtout pas trop se un environnement pour faire du bon travail.
mettre de la pression, car il s’agit d’un simple Je ne vous cache pas que je me sens vraiment
match de football. Pour nous, il s’agira d’en- chez moi à l’Entente où tout le monde me met
chaîner un nouveau succès à domicile, pour dans les meilleures conditions possibles. Cela
confirmer que nous sommes sur la bonne voie, se répercute sur mon rendement actuel.
après la victoire de vendredi dernier. Un succès Après l’USMA, vous allez vous déplacer
contre l’USMA signifiera notre grand retour.
au Nigeria pour croiser l’équipe de
L’Entente n’a pas réussi à battre l’USMA Bayelsa. Un rendez-vous très important
lors des trois dernières confrontations. pour vous, n’est-ce pas ?
Cela ne devrait pas peser vous intimider, C’est ma deuxième sortie au Nigeria, après
non ? avoir rencontré Enyimba en demi-finales de la
Le football est, jusqu'à la preuve du Ligue des champions à mes débuts à l’USMA.
contraire, un sport plein de surprises. C’est Je peux vous assurer que le niveau du football
vous dire qu’il ne faut pas trop tenir compte nigérian est très bon. Ce n’est pas parce que
des statistiques, tout en ayant conscience que notre adversaire n’a pas un riche vécu qu’on va
nous aurons à affronter une formation d’un ca- le sous-estimer, car arriver à ce tour prouve
libre élevé, avec des joueurs très expérimentés. qu’il est un sérieux client dont il faudra se mé-
Vous avez évolué durant huit saisons à fier.
l’USMA. On imagine que c’est toujours Entretien réalisé par
Kheïreddine R.
 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009 9
Coup dur USMA

Grippé, Dziri forfait Benaoumeur, un aller

sans retour
Non convoqué pour

face à l’ESS
oup dur pour l’USMA. Le capitaine
dadis, manquera sans doute à ses coéqui-
piers qui seront donc contraints de s’en sor-
tir seuls sur la pelouse du dernier champion
en titre. Il est nécessaire de rappeler que c’est
la deuxième fois depuis l’entame de la sai-
son que le n° 8 de l’USMA rate un déplace-
ment des siens, après avoir fait l’impasse sur
la première sortie à Batna où ses coéquipiers
ont affronté le CAB et perdu sur le score de
deux buts à zéro.
Saâdi le remplacera par un
défenseur
En l’absence de Billel Dziri, tout porte à
croire que le premier responsable du staff
technique va pour renforcer son arrière-
garde. L’ancien coach du Ahly de Tripoli va
sûrement changer son schéma tactique et
passer du 4-4-2 au 5-3-2. Il aura ainsi la pos-
sibilité d’ajouter un autre élément, qui for-
mera la charnière arrière avec Rial et
pour cette rencontre très prometteuse. Souf-
la deuxième fois
consécutive, Akram
Benaoumeur a fait
hier ses bagages pour
rentrer chez lui, à
Mostaganem. Le dé-
fenseur usmiste, qui
s’est senti indésirable
du côté de Soustara
depuis quelques mois,
aurait révélé à ses
proches qu’il n’a plus l’intention de revenir,
et défendre les couleurs de l’USMA, après
tous les moments difficiles qu’il a vécu de-
puis l’entame de la saison, voire avant. Déjà
mis sur la touche par Kamel Mouassa qui ne
comptait plus sur lui, alors qu’il était titu-
laire sous l’ère Fullone, le transfuge de
l’OMA, qui espérait que la venue de Saâdi
allait faire changer les choses pour lui, a
perdu tout espoir puisqu’il n’a joué que
vingt-deux minutes face à la JSMB. Benaou-
meur, qui sera libre de tout engagement à
l’issue de cette saison, a vu son nom figurer
dans la liste des joueurs libérés par
Mouassa. Il était sur le point de rejoindre le

C Cheklam. Ce joueur pourrait bien être Mo- NAHD l’été dernier, mais à la dernière mi-
Billel Dziri, auteur d’un doublé lors frant, le joueur n’a pas pu prendre part à la hamed Amine Zidane. Auteur d’une très nute, Allik n’avait pas voulu le céder. Le pre-
du derby contre le CRB, ne sera pas séance d’entraînement d’hier matin, ce qui belle prestation face au MCEE, l’ex-Annabi, mier responsable du club lui avait conseillé
présent aujourd’hui en début de soirée face a poussé son entraîneur à ne pas le retenir qui a cédé sa place à Cheklam, pourrait bien de rester, le rassurant qu’il aurait d’autres
à l’ESS à l’occasion de la mise à jour du ca- au sein du groupe ayant effectué dans débuter cette partie dans la peau d’un titu- occasion de jouer. Mais cela n’a pas été le
lendrier. En effet, le meneur de jeu des l’après-midi le déplacement à Sétif. Le me- laire. cas. A la recherche de temps de jeu, Be-
Rouge et Noir, qui souffre d’une forte neur de jeu des Unionistes, qui a failli à lui naoumeur espère récupérer sa lettre de libé-
Adel Cheraki
grippe, a été contraint de déclarer forfait seul de faire la différence face aux Belouiz-
ration lors du mercato hivernal pour
pouvoir rebondir ailleurs. Adel C.
Layati : «Prêt à reprendre ma place» Aït Tahar sacrifié
Hamidi et Layati
Joint par nos soins, Amar Layati, qui a été appelé par Saâdi pour renforcer le groupe, nous a dé- Héros il y a quelques semaines après
claré : «Cette convocation m’a fait beaucoup de bien. Sachez que je suis prêt à reprendre ma place», avoir réussi à inscrire le but qui a per-
a conclu l’ancien joueur du WAT qui a joué les deux premiers matches de la saison dans la peau

convoqués
mis à son équipe de décrocher sa pre-
d’un titulaire. mière victoire cette saison, face à la
Les juniors ont effectué le déplacement par route JSMB, à l’occasion d’un match comp-
tant pour la quatrième journée du Le malheur des uns fait le
bonheur des
i et la non
Contrairement à l’équipe fanion, les juniors de l’USMA, qui affronteront l’ESS en match d’ou- autres. Le forfait de Dzir
championnat, Karim Aït Tahar a été ont permis à
verture aujourd’hui, ont effectué le déplacement par route. Les coéquipiers de Mehdi Benaldjia, qui convocation de Aït Tahar
sacrifié hier par son entraîneur qui a leur retour
ont réussi à arracher un point au 20-Août face au CRB, devraient montrer l’exemple à leurs aînés. deux joueurs d’effectuer
préféré se passer de ses services pour le de Hamidi et
parmi le groupe. Il s’agit
Les Usmistes transitent par Batna déplacement des Rouge et Noir à Sétif.
Le transfuge de l’ESM Koléa n’avait pas
oqués face
Layati qui n’ont pas été conv joueurs
deux
En fin de compte, les Usmistes n’ont pas rejoint directement Sétif. En effet, la délégation de été aligné, pour rappel, lors du dernier au MCEE et le CRB. Les
i afin de ren-
l’USMA a été contrainte de prendre un vol à destination de Batna. Une fois dans la ville des Aurès, match contre le CRB. Il s’est contenté ont été appelés par Saâd
ils ont ensuite poursuivi leur trajet par bus jusqu’à Sétif. de suivre le derby à partir du banc des forcer le groupe. A. C.
A. C.
remplaçants.

Rial «A Sétif, ça va être difficile

mais pas impossible»
Sollicité par nos soins, Ali Rial revient dans cet entretien sur le deuxième but encaissé dans les toutes dernières minutes du
derby face au CRB qui a eu lieu samedi au 5-Juillet. Auteur d’une remarquable saison, le meilleur buteur usmiste de l’exercice
précédent avec huit unités nous a parlé surtout du prochain déplacement de l’USMA à Sétif où son équipe affrontera la formation
locale aujourd’hui, à l’occasion d’un match de mise à jour du calendrier.

Avec un peu de recul,
quelle analyse faites-vous
sur le derby de samedi der-
nier ?
Comme l’ont sûrement
constaté ceux qui ont eu l’oc-
casion de suivre cette rencon-
tre, ce fut un bon match. Serré,
mais disputé d’un côté comme
de l’autre. Nous avons encaissé
un but après deux minutes de
jeu. C’est toujours difficile de
gérer un match, alors que vous
encaissez d’entrée. Mais cela ne
nous a pas empêchés de reve-
nir petit à petit. Nous avons
tout de suite répliqué, ce qui
nous a permis de revenir au
score. Une fois libérés, nous
avons continué à produire du
jeu. On a ajouté un but, seule-
ment cela n’a pas suffi. C’est
clair, c’est difficile de digérer le
résultat final. Je pense que c’est
normal qu’on soit déçu,s une
fois la partie terminée.
En tant que défenseur, on
aimerait bien avoir votre
avis sur le deuxième but du
CRB…
C’est un but qui est survenu
suite à un relâchement de
notre arrière-garde. Nous
avons manqué de concentra-
tion, ce qui a fini par nous
coûter cher. Nous n’allons pas
oublier ce match de sitôt, ni ce
but qui nous a gâché notre
joie. Croyez-moi, le but égali-
sateur du CRB nous a laissé un
goût d’amertume, car on était
tout prêts de décrocher une
nouvelle victoire.
La défense a été critiquée.
Que pouvez-vous nous
dire là-dessus…
Personnellement, je pense
que tout le groupe est respon-
sable de cette égalisation. C’est
toute l’équipe qui doit défen-
dre, mais attaquer aussi. On ne
peut pas revenir en arrière,
donc je ne vois pas à quoi va
servir de faire porter le cha-
peau à la défense. Ce qui est
sûr par contre, c’est que cela va
nous servir de leçon. Un tra-
vail nous attend pour tenter de
corriger nos fautes.
Ce résultat ne va-t-il pas
affecter le moral du groupe
? moyens de tenir le coup. Les
Non, pas du tout. Nous
avons quand même fourni une
bonne prestation. Il y avait une
bonne réaction après le but.
Nous avons créé des occa-
sions. C’est un derby et les
joueurs savent très bien qu’on
pouvait gagner. Ce fut un bon
point de pris, je ne vois pas
pourquoi on doit faire la fine
bouche.
Comment voyez-vous la
rencontre face à l’ESS ?
Les confrontations entre les
deux équipes ont toujours été
très disputées. L’ESS dispose
d’un bon groupe qui tentera
sûrement de confirmer la der-
nière victoire décrochée face
au MSPB. De notre côté, nous
irons à Sétif pour réaliser un
bon résultat et nous avons les
deux équipes entameront la
rencontre déterminées à réali-
ser un bon résultat. Ce sera
difficile, mais pas impossible.
Entretien réalisé par
Adel Cheraki
10 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009

Coup d’œil USMH

Près de 500 joueurs sur le même terrain que l’USMH

Stade Lavigerie ou
Souk Boumaâti
u vu des performances de l’équipe l’anarchie sur la main courante était pire en- d’heure sans trouver le moindre responsable. l’USMH retient un peu son souffle avant de

A harrachie et son classement en tête

du tableau, on a du mal à croire que
cette équipe souffre plus que tous les autres
clubs des conditions de travail et le manque
d’infrastructures sportives. Mais pour ceux
qui étaient présents à la séance d’entraîne-
ment dimanche en fin d’après-midi, qui s’est
déroulée au stade Lavigerie, en ont désormais
une meilleure idée. Dès notre arrivée dans
cette enceinte sportive, nous avions été frap-
pés par le nombre de présents sur le terrain et
sur la main courante. En plus clair, le terrain
du stade du 1er-Novembre ressemblait beau-
coup plus au Souk Boumaâti un vendredi
qu’une enceinte sportive reconnue à l’échelle
nationale pour abriter des matchs de
division 1. Notre mission au stade d’El Har-
rach était la couverture de la séance d’entraî-
nement de l’USMH, le dauphin actuel du
championnat. Mais au vu de la présence de
près d’un millier de sportifs entre ceux qui
étaient sur le terrain et ceux qui étaient sur la
main courante, on a du coup pensé que la
séance de l’équipe harrachie a été annulée.
Pour nous, c’était inimaginable que Charef, en
tant qu’ex-coach de l’équipe nationale, et ses
poulains qui forment actuellement l’une des
meilleures équipes en Algérie, y soient au mi-
lieu de cette foule immense. Finalement, on
a pu apercevoir Djeghbala, en premier, avec
ses camarades qui s’entraînaient sur un espace
de terrain très réduit ne dépassant même pas
le quart de la surface totale du terrain. In-
croyable mais vrai.
Main courante
ou terrain vague
En plus du terrain de football qui ressem-
blait beaucoup plus à un marché aux puces,
core. Pas moins de dix équipes couraient tout
au long du terrain. Il y avait aussi ceux qui
étaient là pour le plaisir de faire du sport et
pour dégraisser un peu leur corps, comme on
en voit souvent à la forêt de Bouchaoui. Des
petits enfants aux quinquagénaires, ils étaient
plusieurs centaines à courir tout autour du
terrain. Mais notre intention a été attirée par
le déroulement d’un petit match de football
entre enfants du quartier. Cela se passait juste
derrière les buts et tout près des vestiaires ré-
servés aux arbitres. De loin, on avait pensé
que c’était des minimes ou des benjamins
d’un des nombreux clubs de la commune,
mais quand on s’est rapprochés, on a compris
que c’était juste un match comme on avait
l’habitude de voir sur les terrains vagues.
C’était des petits bambins du quartier avec
leurs tenues de ville qui, à la sortie de l’école,
se sont dirigés droit vers le stade Lavigerie
pour s’adonner avec beaucoup de plaisir à une
partie de foot. Au fait, c’est leurs cartables qui
ont servi pour limiter les buts de chaque
camp.
Aucun responsable présent
au stade
Pour satisfaire notre curiosité et avoir un
commentaire sur l’anarchie qui régnait ce
jour-là au stade, nous nous sommes rappro-
chés d’un des employés du stade. Nous l’avons
reconnu parce qu’il portait un gilet noir men-
tionné sur le dos : APC Mohammadia. C’était
pour lui demander s’il y avait un responsable.
Il nous dira qu’un des responsables était là
mais il a dû bouger. «Il ne doit pas être loin,
vous le trouverez sûrement dans les parages»,
nous dira-t-il. On a cherché pendant un quart
Des créneaux anarchiques
A la fin, on a appris par le biais d’un des di-
poursuivre : «J’ai déjà assez parlé de ce stade
et l’anarchie qui y règne sans qu’aucune solu-
tion n’ait été trouvée. Alors pourquoi en parler
encore. Mieux vaut se la fermer et continuer à
rigeants du club de la commune présent sur la
travailler dans ces mêmes conditions en atten-
main courante que ce scénario se répète pra-
tiquement tous les jours. «Il n’y a pas de pro- dant des jours meilleurs. J’ai plusieurs fois attiré
l’attention des responsables au niveau de l’APC
gramme d’entraînement pour tous les clubs de
la commune. Ce que vous voyez là, dans l’en- de Mohammadia sur la gestion de ce stade que
je considère catastrophique. Il faut tout revoir
semble de l’enceinte sportive, c’est le nombre
total de joueurs licenciés dans le trois clubs de dans la gestion de ce stade. Vous rendez-vous
la commune. Il faut compter une moyenne compte que dans certains matchs, le stade est
d’une centaine de joueurs toutes catégories archi-comble et à la fin, on nous annonce une
confondues et ce, pour les trois clubs de l’APC, recette d’une valeur insignifiante. Ecoutez, j’ai
à savoir le CR Les Dunes, CR Belvédère et NB eu déjà à diriger l’USMH dans le passé et
Mohammadia qui s’entraînent presque tous les j’avais la gestion du stade. J’ai donc une idée
jours et chaque fin d’après-midi. En plus de ces très précise sur ce qu’il peut rapporter comme
trois clubs, il y a ceux qui sont là pour le plai- recettes.» Avant de conclure, Laïb nous dira :
sir de faire du sport. Faites vos comptes et vous «J’ai rendez-vous avec le président d’APC de
devez trouvez le nombre de présents. Quant Mohammadia ce mardi.»
aux joueurs de l’USMH, ils ne devraient pas N. R.
être là cet après-midi parce qu’ils se sont en-
traînés ce matin, ici même. La matinée, le ter-
rain est réservé pour eux», précisera-t-il.
li
Benhadj Djilla
Laïb : «Il faut mettre fin en co nt ac t
à cette anarchie»
Un peu à l’écart, le président Laïb, visible-
SMH
avec l’Ud’u ne source proche
e
ment très déçu par l’anarchie qui y régnait, n’a On vient d’apprendr ieu de terrain bônois
le mil
pas pu retenir sa colère au moment où nous de la direction que ant la
l’USMH cet hiver dur uve
nous sommes rapprochés de lui pour nous pourrait atterrir à
Ce joueur qui se tro
faire son commentaire : «Que puis-je dire sur période du mercato. oir pas renouvelé à
n’av
cette anarchie. Vous êtes là, présents, pour as- en chômage pour contact
l’USMAn serait en
sister à l’entraînement de l’USMH, alors écri- temps sa licence à les du club harrac
hi
un des res pon sab
vez ce que vous voyez. Excusez-moi, mais je avec sous
rutement. Toujours
n’ai rien à vous dire. Laissez-moi tranquille pour un éventuel rec jou eur
mation annabie, le
SVP parce que je risque de dire des bêtises.» contrat avec la for u des as-
vraisemblance reç
Très en colère, le premier responsable de aurait selon toute i qua nd à sa let-
ent Menad
surances du présid ncière.
de libé rati on san s contrepartie fina
tre

Benabdelkader convole
en justes noces
entré chez lui à
R
Oran juste après la
victoire contre le
NAHD, l’attaquant harra-
chi, Benabdelkader, n’a,
depuis, plus donné signe
de vie. Une longue ab-
sence qui a suscité l’in-
quiétude des supporters et
surtout celle des diri-
geants. Il a fallu qu’un de
ses coéquipiers parmi les
joueurs oranais de
l’USMH l’appelle pour
connaître les raisons de
cette absence prolongée.
«Je reprendrai ce
L’AG ordinaire, ce n’est pas demain
Alors que sa tenue était vrait d’abord tenir une pre- aux comptes a eu lieu en
week-end les prévue pour la fin du mois mière AG pour l’élection 2004. Le mandat de quatre
entraînements» de Ramadhan, l’Assemblée d’un commissaire aux ans de l’ex-commissaire aux
Joint par nos soins le générale ordinaire de comptes pour une révision comptes a pris fin il y a
jour de son mariage, l’USMH n’a pas encore eu et l’approbation des bilans. quelques mois. Cela corres-
Benabdelkader, tout lieu et devrait tarder pour En fait, il s’agit là d’une exi- pond avec la fin du mandat
joyeux, nous dira : «Je sa- des raisons administratives, gence de la DJS pour tous de l’ancien commissaire aux
vais que mon absence al- nous a indiqué une source les clubs qui n’ont pas en- comptes. Il va falloir donc à
lait inquiéter les Harrachis. sûre. Voulant connaître les core élu un commissaire la direction de l’USMH de
En fait, je vous fais savoir raisons du report, notre aux comptes. La dernière choisir un autre ou alors re-
que je suis resté à Oran source nous a révélé que la Assemblée générale pour nouveler la confiance à l’an-
pour les préparatifs de mon direction de l’USMH de- l’élection d’un commissaire cien.
ns
Les dossiers des subventio
mariage. C’est demain
lundi (NDLR, l’entretien
téléphonique a eu lieu di-

ont été déposés

Finalement, il s’est avéré
que Benabdelkader est
resté à Oran pour les pré-
paratifs de son mariage.
Le joueur harrachi a en
effet convolé en justes
noces et la cérémonie de
mariage a eu lieu hier à
Oran.
manche soir) qu’aura lieu
la cérémonie de mon ma-
riage. Je dois rester à Oran
êché
jusqu’au week-end avant re eu lieu, cela n’a pas emp et
érale ordinaire n’a pas enco à la DJS, wilaya
de descendre à Alger pour Même si l’Assemblée gén iers des subv enti ons
de déposer les doss l’arrivée des
reprendre les entraîne- la direction de l’USMH est de nature à accélérer
la direction de l’USMH
ments.» APC. Cette initiative de e et les bilans app rouv és.
G tenu
subventions sitôt que l’A
 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009 11
Coup d’œil JSMB
Du biquotidien hier

Reprise hier dans

Les Vert et Rouge de la JSMB se sont
entraînés à deux reprises, hier. La pre-
mière séance d’entraînement de la ma-
tinée a duré presque deux heures.
Celle de l’après-midi a été consacrée au
volet technique. Les deux séances se

la bonne humeur
sont déroulées au stade de l’Unité- Ma-
ghrébine.

a JSMB a finalement remporté son pre-
Après cette belle victoire, Menad a donné rendez-
cieuse victoire obtenue face à la JSK ont calmé les
esprits. Désormais, l’espoir est permis.
Maintenant, au tour de l’ASO
Les Vert et Rouge de la JSMB, après l’euphorie
née de leur premier succès décroché face à la JSK,
se sont remis au travail en prévision de la rencon-
tre de vendredi prochain face à l’ASO prévue à
Chlef. Il est utile de rappeler que l’équipe chélif-
fienne vit presque la même situation que celle de
la formation béjaouie. Toujours est-il que ce ne
sera pas facile devant une formation coriace face
à laquelle la JSMB tentera de décrocher le meil-
leur résultat possible. En fait, piéger la formation
de l’ASO sur son terrain ne relève pas de l’impos-
sible, puisque le MCA l’a déjà fait. C’est dire que
le club béjaoui devra mettre tous les atouts de son
côté. Le staff technique, pour sa part, n’a pas man-
qué de mettre en garde ses joueurs contre tout
excès de confiance. En effet, Djamel Menad a
Boulaïncer
et Benhamida
manquaient à l’appel
La séance d’entraînement d’hier a été
marquée par la présence de presque
tout l’effectif. Les joueurs ont repris le
travail dans une bonne ambiance.
Seuls Rafik Boulaïncer, qui a contracté
une blessure à la cheville, et le jeune
défenseur Rabah Benhamida, qui souf-
fre lui de l’épaule, manquaient à l’appel.
Menad travaille
les centres en retrait
L’entraîneur de la JSMB fait beau-
coup travailler ses attaquants depuis
son arrivée à la barre technique. Hier,
il a axé son travail sur les centres en re-
trait. En effet, il insistait à chaque fois

L mier match de la saison. C’est peut-être
le déclic tant attendu provoqué face à la
JSK, après le sang neuf injecté avec l’ar-
rivée de Menad à la barre technique et
un effectif relooké. C’est ce qu’on est tenté de dire,
à la suite du dernier résultat réalisé face à une co-
riace équipe de la JSK. La JSMB, il faut l’avouer, n’a
pas été vraiment supérieure à son adversaire. En
fait, il y avait surtout cette grande volonté de dé-
crocher un premier succès chez les Vert et Rouge
qui a fait la différence. Vendredi dernier, et contrai-
rement aux matches disputés à Bouira où les co-
équipiers du portier Si Mohamed ont dominé tous
leurs adversaires sans gagner, cette fois, ils sont ar-
rivés à leurs fins grâce à une vigilance de tous les
instants jusqu’à la dernière minute de la rencontre.
vous à ses joueurs le lendemain samedi pour une
séance de décrassage. Par la suite, il leur accordera
une journée de repos. C’est ainsi que les Béjaouis
ont repris, dans la bonne humeur faut-il le préciser,
le chemin des entraînements hier à 9h au stade de
l’Unité-Maghrébine, afin de préparer le prochain
rendez-vous du championnat. Il faut dire que la
dernière victoire décrochée face à la JSK a fait
beaucoup de bien aux joueurs béjaouis qui, à l’ins-
tar des dirigeants et supporters, croient en un ave-
nir meilleur, surtout après que l’équipe eut retrouvé
son stade fétiche de Béjaïa. Après plus de six se-
maines de doute et d’instabilité ponctuées par six
faux pas dont quatre défaites, les choses ne s’an-
nonçaient pas bien. Le changement d’entraîneur
s’imposait. Le retour de Menad et, surtout, la pré-
exigé d’eux une totale concentration tout en leur
rappelant que le dernier succès réalisé face à la JSK
doit être oublié. Aussi, et comme il nous l’a déjà
déclaré, c’est sur le volet physique avec ballon que
sera basé son travail, sans pour autant négliger le
maillon faible de l’équipe en ce début de cham-
pionnat, à savoir le manque d’efficacité devant le
but. L’on se rappelle que face à l’USMAn et
l’USMB, les Béjaouis ont fourni leurs plus mau-
vaises prestations depuis le début de championnat
en encaissant six buts. Toutefois, le staff technique
ne s’en inquiète pas. Pour lui, les résultats suivront
avec l’enchaînement des matches. L’essentiel, dira-
t-il, est que le groupe, malgré les nombreuses dé-
faites enregistrées, demeure perfectible.
S. A.
pour qu’ils soient bien ajustés.
Deghiche et Lahmer
sous la menace
Ayant écopé d’un deuxième carton
jaune chacun au cours de la dernière
rencontre disputée contre la JSK, les
deux milieux de terrain béjaoui, à sa-
voir Mosbah Deghiche et Lahcène
Lahmer, sont à présent sous la menace.
Le capitaine des Vert et Rouge et son
camarade doivent faire très attention
pour éviter un troisième carton lors de
la prochaine rencontre prévue face à
l’ASO.

Megatli
«Le match de l’ASO
est déjà en tête»
Le latéral droit des Vert et Rouge, Megatli en l’occurrence,
déclare que la victoire face à la JSK a permis à ses coéquipiers
de reprendre confiance, car elle leur a fait beaucoup de bien.
Pour lui, l’essentiel a été réalisé, c’est-à-dire les trois points.
Quel commentaire faites-
vous sur la rencontre face
à la JSK ?
Je dois dire que nous avons
réussi à arracher les trois
points tout en fournissant une
belle partie, malgré la diffi-
culté de la tâche. Le groupe,
qui a retrouvé ses sensations,
a évolué avec une certaine ai-
sance sur son terrain de Bé-
jaïa.
Peut-on comprendre par
là que votre retour à Bé-
jaïa y est pour quelque
chose dans votre réussite ?
Tout à fait. Vous savez, évo-
luer sur son terrain devant ses
supporters est un atout consi-
dérable. Cela nous a stimulés,
surtout que c’était notre pre-
mier match à Béjaïa cette sai-
son. A Bouira, c’était différent.
C’était comme si on jouait à
l’extérieur.
Cette victoire vous a re-
monté le moral, n’est-ce
pas ?
Exactement. On avait
presque oublié ce que pouvait
nous procurer une victoire. La
pression était telle qu’on était
décidés à gagner coûte que
coûte. Surtout après nos deux
dernières défaites face à Blida
et Annaba. Nos supporters
Pub
République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de l’Intérieur et des Collectivité Locales
Direction Générale de la Sûreté Nationale
Direction des Ressources Humaines
Sous-Direction du Recrutement et de la Sélection
AVIS DE RECRUTEMENT
La Direction Générale de la Sûreté Nationale envisage de recruter et de former des officiers de police,
officiers de police de l’ordre public, officier de police féminins, au cours de l’année 2009.
Corps concernés Conditions d’âge et niveau requises
nous ont demandé de gagner niveau.
ce match face à la JSK. Dieu Comment évaluez-vous Officiers de police
merci, nous avons réussi à votre rendement person- Et officiers de police féminins Etre âge de 21 à 35 ans et titulaire d’une licence ou
leur rendre le sourire. C’est ce nel ? d’un titre reconnu équivalent.
qui nous a satisfaits le plus. Vous savez, il est difficile de
Le score aurait pu être s’auto-évaluer. Le staff tech- Officiers de police de l’ordre public Etre âgé de 21 à 35 ans et titulaire d’une licence ou
plus large. Qu’en pensez- nique, les spectateurs et la d’un titre reconnu équivalent.
vous ? presse pourraient le faire.
Je pense qu’il ne faut pas Mais je pense en toute modes- Conditions de recrutement : Tout citoyen algérien - Deux copies légalisées de la licence ou d’un titre re-
être trop gourmand. Il faut sa- tie avoir rempli ma mission. ou citoyenne algérienne, désirant servir dans les connu équivalent.
voir se contenter de l’essentiel, rangs de la Sûreté Nationale doit remplir les condi- - Un document justifiant le dégagement ou la dis-
Pensez-vous déjà au pro- tions statutaires ci-après : pense des obligations du service national ou le sursis
dans un match pareil où seuls chain match ? en cours de validité.
les trois points comptaient. Je crois que l’euphorie née - Etre de nationalité algérienne. - Un certificat de nationalité.
Pour répondre à votre ques- de la victoire face à la JSK est - Jouir de ses droits civiques, et de bonne conduite et -Un casier judiciaire en cours de validité (Bulletin
tion, en effet, on a raté plu- passée. A présent, nous nous moralité. n°3).
sieurs occasions nettes de concentrons sur le prochain - Etre reconnu après examen médical apte à exercer - Un extrait d’acte de naissance N°12.
scorer. Mais dommage, en- match face à l’ASO. Aussi, le de jour comme de nuit. - Un certificat de résidence.
core une fois la chance nous a groupe s’est remis au travail - Avoir une taille de 01 mètre 66 cm pour les candi- - Deux certificats médicaux (médecin générale –
tourné le dos. avec un bon moral. dats et 01 mètre 55 cm pour les candidates. phtisiologie).
Apparemment, le change- S. A. - Avoir une acuité visuelle totalisant 15/10 pour les - Un certificat médical d’ophtalmologie délivré par
ment d’entraîneur vous a deux yeux sans que l’acuité minimale pour un seul un médecin spécialiste.
donné un nouveau souf- œil ne soit inférieure à 07/10 sans verres correcteurs. - Un certificat de toise.
fle… - Satisfaire à toutes les épreuves de sélection prévues - Cinq (05) photos d’identité.
Six faux pas consécu- Aït Kaci (tests psychotechniques – épreuves écrites et orales). - Quatre (04) enveloppes timbrées libellées à l’adresse
tifs, c’était trop pour aliser hiSét er - Etre âgé de 21 ans au moins et de 35 ans au plus à la du candidat avec l’indication du code postal de la
nous, au point où le devait fin l’Entente de
if, date du concours. commune de résidence.
doute commençait à L’ex-joueur de B de pu is la se- - Avoir le niveau requis tel que prescrit dans le tableau
3/ Les dossiers complets de candidature doivent
aîn e ave c la JSM ci-haut.
s’installer. Cette vic- qui s’e ntr hie avec
r
e, devait finaliser être déposés avant le 01 octobre 2009 délais de ri-
toire nous mettra maine dernièr uie. Mohamed Aït Kaci, - Justifier du dégagement, de la dispense des obliga-
gueur au niveau des services locaux de police (sû-
bé jao vait donc tions du service national, du sursis en cours de vali-
plus en confiance, la direction
lui qu’il s’agit, de dité ou d’une attestation d’un récépissé de dépôt de
reté de wilaya – siège – sûreté de daïra – sûreté
c’est certain. De puisque c’est de igeants béjaouis afin de dossier de soutien de famille en cours de validité.
urbaine).
dir
plus, avec le retour rencontrer les ava nt le 30
contrat et ce, - S’acquitter de ses droits de participation. Pour tous renseignements complémentaires,
de Menad, les choses parapher son urs, comme stipulé par s’adresser à ces services.
mo is en co i
vont s’améliorer. Il faut du lementation qu 2/ le dossier de candidature doit comporter obli-
continuer à travailler la nouvelle rég eurs sans Les candidats retenus seront convoqués en temps
tou ch e les jou gatoire les pièces ci-après : opportun pour subir les épreuves du concours.
pour atteindre notre vrai club. - Une demande manuscrite.
ANEP N° 779890
 12 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009

Coup risqué MCO

Quel avenir pour Mansour Hadj ?

avenir de Mansour son club employeur, le NRB Bé-

L’ Hadj est en train de

tenir en haleine les
supporters des Rouge
et Blanc. L’information
faisant état de son probable départ a
fait le tour de la ville au terme du
match de Chlef. Après la montée au
thouia, avec lequel il a déjà pris un
bon départ en ramenant le nul de
l’extérieur. Une situation qui met
dans l’embarras les dirigeants du
Mouloudia d’autant que Mansour
Hadj refuse de démissionner.

créneau de certains joueurs au fil Les résultats lui sont

des rencontres, c’était au tour du
président de critiquer les choix tac-
tiques de son entraîneur juste après
le match du CABBA. La sortie
d’Elimam semble avoir beaucoup
affecté l’entraîneur qui commence
réellement à se sentir indésirable au
Mouloudia. Il a d’ailleurs eu l’occa-
sion de le vérifier à la veille du
match lorsqu’on a repêché Meddahi
et Bettoumi qui n’étaient pourtant
pas convoqués pour ce match.
Meddahi avait même pris part à
quelques minutes de cette rencon-
tre. Cela sans parler de certains
écarts disciplinaires au sein du
groupe. Il est clair que le coach pa-
lestinien commence à perdre le
contrôle du groupe et que les res-
ponsables oranais ne font rien pour
le soutenir. Pis encore, ils sont en
train de chercher désespérément un
successeur. Ils ont pris attache avec
Omar Belatoui mais, occupé par
son stage de deuxième degré qui se
déroule du côté de Aïn Benian, l’an-
cien driver des Hamraoua n’est pas
prêt à venir avant 15 jours. Après il
va falloir par correction convaincre
favorables
Quoi que l’on puisse dire au sujet
de l’entraîneur palestinien, les ré-
sultas techniques du Mouloudia
d’Oran sont loin d’être défavorables.
Pour une équipe qui revient de
l’élite et qui a fait du maintien son
cheval de bataille, une septième
place peut être considérée comme
un début prometteur. Donc il
n’existe point de raison valable pour
pousser le coach vers la sortie, sur-
tout que l’équipe vient de se rache-
ter après deux défaites consécutives.
La décision de se séparer de Man-
sour Hadj n’arrangera pas beaucoup
les joueurs, notamment ceux qui
veulent sa peau, dans la mesure où Mechri et Maâtallah, de Maâtallah soit évoqué au niveau prend que la direction du Moulou-
ils seront attendus au tournant par des pistes envisageables de la direction d’El Hamri si jamais dia commence à prendre ses pré-
les supporters oranais. Parmi les noms des entraîneurs Mansour Hadj dépose sa démis- cautions car en cas de départ de
Ces derniers n’aiment pas trop sur lesquels le Mouloudia pourrait sion. Même le nom de Mechri a été l’actuel entraîneur, l’équipe risque
les éléments à problèmes et ceux bien compter, on trouvera celui de évoqué par certains joueurs de rester sans technicien vu l’ab-
qui manigancent les complots Abdellah Mechri ou bien Abdelka- proches de la direction. «On a en- sence d’un entraîneur adjoint au
contre les entraîneurs pour ensuite der Maâtallah. Ce dernier a souvent tendu dire que Mechri est pres- sein de la barre technique. Au
se blanchir au maximum. Les in- travaillé dans des conditions iden- senti», nous révèle un joueur. «Si risque de se retrouver sans entraî-
conditionnels d’El Hamri ont la tiques sous l’ère d’Elimam. On le Mansour Hadj veut partir, on ne le neur, les dirigeants se seraient déjà
particularité de connaître tous les surnomme le «Pompier» des entraî- retiendra pas contre son gré», dit- mis à chercher dans leur calepin
détails sur tout ce qui se passe au neurs. Selon des sources proches du on du côté de la direction du club. d’autres noms susceptibles de pren-
niveau du club. club, il est fort possible que le nom A travers ces déclarations, l’on com- dre le relais. Amine L.

Un prime
de quatre millions
 Les joueurs du Mouloudia au-
raient touché hier après-midi une
prime de quatre millions pour leur vic-
toire samedi passé aux dépens de l’ASO
Chlef. Il faut dire que cette victoire est
importante non seulement aux yeux des
supporters pour les raisons qu’on
connaît, mais aussi pour les dirigeants du
Mouloudia qui s’attendaient à une réac-
tion positive de leurs poulains après les
deux défaites consécutives en fin de Ra-
madhan. Ce qui justifie ce montant.
Du biquotidien hier
 Les Hamraoua ont effectué hier
deux séances d’entraînement. La
première a été consacrée au travail de
musculation et s’est déroulée du côté du
complexe sportif des Castors. Ce n’est
que dans l’après-midi que les coéquipiers
de Mezouar ont pris la direction de Za-
bana pour une séance technico-tactique.
Cinq absences hier
matin
 Cinq éléments et non des moindres
ont fait l’impasse sur la séance
d’hier matin. Il s’agit de Mezaïr, Sebbah,
Benhamou, Chaïb et Sirat. Ils devaient
reprendre l’après-midi.
Mansour Hadj présent
 Loin d’être perturbé par la rumeur
faisant état de son départ, Hadj
Mansour a dirigé hier les deux séances
d’entraînement. Malgré la forte grippe
qui l’affaiblit, le coach palestinien tenait
à répondre présent.
El Bahari souffre
des adducteurs
Lesouffrait
centre avant des Rouge et Blanc
des adducteurs lors de la
séance d’entraînement d’hier matin. Le
joueur a tenu quand même à s’entraîner
mais sans trop forcer sur sa jambe.
Les Hamraoua répondent à Zaoui
rôle d’attitude que celle
D de Zaoui, un prétendu
joueur international.
Ayant refusé de prendre part
au match face au MCO, lui qui
a tenu à jouer celui d’il y a un
an en quittant même le stage de
l’équipe nationale, Zaoui Samir
ne s’est en revanche pas abs-
tenu de faire des déclarations
incendiaires ayant dans le but
de provoquer les Hamraoua et
faire durer cette haine entre les
Oranais et les Cheliffiens. Le
fair-play dans lequel s’est dé-
roulée cette rencontre a été
tout d’abord une gifle à ce
Yahiaoui : «En jouant mon premier
match, jʼai repris confiance en moi»
Zaoui qui n’a cessé d’avertir dent les supporters à Zaoui
l’opinion sportive sur de proba-
bles dépassements à Oran, re-
fusant même de se déplacer.
avant d’ajouter : «Ce qu’on re-
proche à ce joueur c’est le fait
d’avoir agressé devant 30 mil-
«Que Zaoui sache que ce n’est lions d’Algériens l’une des fi-
pas Chlef qui a fait descendre gures de la balle ronde chez
le MCO. On n’a jamais repro- nous et l’un des meilleurs
ché à l’ASO le résultat du match joueurs de tous les temps du
car dans l’ensemble, le Mou- Mouloudia d’Oran, Cherif El
loudia avait battu à deux re- Ouazzani. Le reste importe
prise l’ASO en championnat à peu car le MCO, finalement,
domicile et en Coupe d’Algérie est revenu dans la cour des
avec une équipe composée de grands après seulement une
la classe biberon, et malgré saison et que les grands clubs
l’hostilité du public et son ne meurent jamais. Mais on dit
agressivité, le MCO a pu tenir à Zaoui qu’en sera-t-il si l’ASO
le nul à Boumerzeg», répon- quitte la D1 ?»
Comment s’est déroulé votre pre- En revanche, vous n’étiez même
Le jeune mier match contre le CABBA ? pas convoqué face à Chlef…
milieu de Je pense que j’ai pris part à ce match J’ai pris totalement confiance en mes
terrain oranais le plus normalement du monde. Certes, moyens. Il m’a fallu jouer ce premier
j’ai senti un peu de pression juste avant match afin de montrer de quoi je suis
estime avoir
le début de la rencontre, mais une fois capable. Maintenant, je ne cherche pas à
repris la rencontre entamée, je suis arrivé à jouer comme titulaire à part entière
confiance en trouver mes marques sur le terrain. mais je voulais seulement dire qu’on
ses moyens On dit que ce n’est pas facile de comptera sur moi à n’importe quel mo-
jouer son premier match au MCO ment de la saison.
après avoir
et de remplacer de surcroît Benat- On suppose qu’à présent vous
participé à ce
tia, non ? allez vous donner à fond rien à
premier match J’avais un peu le tract, mais ce match l’idée de jouer davantage ?
contre le s’est déroulé dans les meilleures condi- C’est sûr. Maintenant que je sais
CABBA. tions. En ce qui concerne le fait de rem- qu’on va me donner ma chance. Quant
placer Benattia, j’avoue que mon à moi, je vais continuer à travailler d’ar-
coéquipier me dépasse en matière rache-pied durant les entraînements.
d’expérience. De ma part, je suis
très motivé à l’idée de jouer au Entretien réalisé par
Mouloudia. C’est un avantage Amine L.
pour moi.

Chaïb «Je ne devais
pas sortir face à Chlef»
L’attaquant oranais
semblait très en
colère à la fin du
match face à Chlef
puisque l’entraîneur
ne l’a fait jouer
qu’une
mi-temps.
Cette victoire face à l’ASO a
soulagé le groupe, n’est-ce
pas ?
Je pense qu’on était condam-
nés à gagner cette rencontre dans
la mesure où les supporters s’at-
tendaient à cette revanche. C’est
la victoire du cœur. La volonté
des joueurs sur le terrain et la pré-
sence massive des supporters ont
fait que le MCO est arrivé à ga-
gner cette rencontre. Pour nos
fans, on a accompli notre mis-
sion.
Malgré tout, la rencontre
s’est déroulée dans un bon
état d’esprit…
C’est un double succès pour
nous. On a réussi à gagner les
trois points du match mais aussi
à faire preuve de fair-play. Le mot
revanche était strictement sportif
et nous l’avons confirmé sur le
terrain. Le MCO est, et restera,
une grande équipe avec ses tradi-
Pub
tions footballistiques.
Pour ce match face à l’ASO,
vous n’avez tenu qu’une mi-
temps. Que s’est-il passé ?
Ce n’était pas ma décision de
quitter le terrain après 45mn de
jeu. C’est l’entraîneur qui a décidé
de me faire sortir. Moi-même, je
n’ai pas compris sa décision.
Même mes coéquipiers ont été
surpris par ce changement.
J’avoue que j’étais très en colère
dans le vestiaire car j’étais loin
d’être le plus mauvais sur le ter-
rain. Des gens sont venus me voir
après le match pour me deman-
der pourquoi le coach m’a fait
sortir au cours de ce match.
Vous pensez que Mansour
Hadj a commis une erreur
en vous faisant sortir après
seulement une mi-temps ?
Je ne veux pas entrer dans les
détails. Je dirais seulement que je
me sentais très bien et en plus
j’avais très envie de jouer cette
rencontre. J’étais doublement mo-
tivé car je faisais partie de ce lot
de joueurs qui tenaient à prendre
une revanche par rapport à l’ASO.
C’est la chose qui m’a poussé à ne
pas digérer cette sortie précoce.
Par rapport à la saison pas-
sée où vous avez terminé
meilleur buteur de l’équipe,
vous n’avez pas encore
trouvé le chemin des filets.
Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009 13
Coup de colère MCO
Que se passe-t-il ? nous a avertis avec ce nul ramené
Si, la saison passée, j’ai terminé de Tlemcen.
meilleur buteur, c’est Le terrain du stade Zabana
parce que j’ai joué souvent en a-t-il finalement arrangé
pointe. Je n’ai jamais fait de ce votre équipe ?
titre de meilleur buteur un objec- C’est sûr que c’est un
tif personnel. Cette saison, je joue avantage pour nous de
le plus normalement du monde. jouer dans un stade doté
Je sais très bien que je vais déblo- d’une nouvelle pelouse.
quer mon compteur un jour ou Elle est encore lourde du
l’autre. Si j’en marque un, c’est sûr moment qu’il s’agit
que d’autres suivront. Mais le plus du premier
important pour nous est que match, mais je
l’équipe réapprenne à gagner. pense que ça
Cette semaine, vous allez nous ar-
encore jouer à domicile en range bien
accueillant l’USM Blida.
Pensez-vous que la décision
d’inverser la domiciliation
de ce match est une décision
mûrement réfléchie ?
Ce sera un avantage
pour nous unique-
ment si on arrive à de revenir à
gagner ces trois Zabana. Sur un
matchs qu’on va grand terrain,
jouer à Oran. On a déjà battu on peut vrai-
l’ASO, il faut gagner maintenant ment développer
face à Blida et penser après à celui notre jeu habi-
du NAHD. Si on fait le plein, ce tuel, celui de
sera l’idéal pour nous car, durant compter sur
la phase retour, le moindre point trois attaquants.
récolté sera positif pour nous.
Mais à présent, il faut penser à Entretien
battre coûte que coûte Blida chez réalisé par
nous. Il ne faut à aucun moment Amine L.
rater ce match car cette équipe
Anep : 780182
14 Le Buteur n°991 Mardi 29 septembre 2009

Coup de brosse USMB

CHEBIRA Zemmouchi-Defnoun
dans l’axe central, face
au MCO

«Touslesjoueursfontdesefforts»
Menée jusqu’à la 88e minute, l’équipe de l’USMB a bataillé, contre le WAT, pour arracher un nul qui
a valeur de victoire. Un fait anecdotique pour Abdallah Chebira, le capitaine blidéen, qui retient
surtout l'abnégation dont ont fait preuve ses coéquipiers.
Après le CAB (1-0), la JSMB (2-3),
l’USMB a encore récolté un résultat po-
sitif à Tlemcen… et à l'énergie. Un
commentaire ?
Aujourd'hui, les matchs faciles sont très
rares. Nous sommes attendus par toutes les
équipes et il faut faire beaucoup d'efforts
pour remporter des points lors de chaque
rencontre. Cette saison, cela ne se passe pas
trop mal pour nous, car l'équipe aime faire
des efforts.
Risquez-vous de le payer contre le
MCO, samedi prochain ?
Physiquement, nous serons peut-être un
peu moins bien, car ce sera notre deuxième
déplacement consécutif. Je ne pense pas que
nous ayons beaucoup de soucis à ce niveau,
même s'il y a quelques problèmes physiques
dans l'équipe. En termes d'endurance, on
finit très bien les matchs. On a du mal à les
entamer, mais une fois qu'on est lancés,
nous avons un gros volume de jeu.
Expliquez-vous…
C’est évident, il n’y a qu’à se rappeler notre
fin de match à Tlemcen et l’égali-
sation réussie dans les toutes der-
nières minutes de la rencontre.
Ceci s’est vérifié lors de nos trois
derniers matchs.
Vous réalisez une bonne opé-
ration au classement. Cela
vous fait-il revoir vos ambi-
tions à la hausse ?
Nous sommes ambitieux, c’est
certain, mais on se focalise sur-
tout sur notre parcours. Il est très
important de s'imposer à chaque
fois à domicile. C'est là que ça va
se jouer cette saison. Contraire-
ment à la saison dernière où nos
résultats à la maison ont été très
moyens. On ne perd pas de points
pour l'instant chez nous. Il faut
absolument continuer dans cette
voie.
Est-ce aussi peu important d'être tout
près du leader ?
Non, ça compte un peu. Ça fait plaisir
d'être bien classés, mais c'est à la fin que
nous ferons les comptes. Pour le moment,
c'est franchement anecdotique.
Comment jugez-vous votre prestation
lors des derniers matchs ?
J'ai fait ce que je sais faire : percuter et
donner des solutions offensives à nos atta-
quants. Ma mission première est de défen-
dre et je pense que jusque-là, je n’ai pas fait
trop d’erreurs. Je ne m'en suis pas trop mal
sorti, et j’espère que
cela va durer.
N’êtes-vous pas
inquiet de voir
autant de
joueurs à l'infir-
merie ?
Ce sont des
joueurs im-
portants
et donc
Après les déclarations de Negrèche faites au Parisien
ce n'est pas négligeable. Mais il faut faire
avec. Nous avons un bon banc, qui nous a
procuré plusieurs victoires depuis quelques
matchs. On sent que tout le monde est
concerné, même ceux qui ne jouent pas.
C'est essentiel pour faire une bonne saison.
Peut-on dire que Mouassa a su trouver
la bonne formule ?
C’est certain et les résultats sont là pour
l’attester. Notre coach connaît très bien le
club, cela est très utile. Le courant passe très
bien avec lui. D’un autre côté, chacun de
nous doit assumer ses responsabilités.
Vous, personnellement, vous en avez
puisque vous portez le brassard. Qu’en
pensez-vous ?
C’est pour moi un immense honneur et,
comme vous dites, une grande responsabi-
lité. J’ai à véhiculer une bonne image du club
et de la ville. Il y a aussi un travail de relais
à faire sur le terrain, et cela n’est pas négli-
geable. Mes coéquipiers m’aident beaucoup
dans ma tâche.
Entretien réalisé par Slimane Baghdali
 Le stoppeur blidéen, Belahouel, a
écopé d’un avertissement lors du match
face au WAT. Ce carton jaune est le troi-
sième consécutif, de ce fait il ne sera pas
de la partie, ce samedi, contre le MCO.
Belahouel nous dira que c’est l’attaquant
tlemcénien, Djallit, qui est à l’origine de
ce carton, il a multiplié les provocations à
son encontre.
En principe, Mouassa n’éprouvera aucune
difficulté pour disposer d’un axe central
qui ne tient la route ce samedi. Zemmou-
chi, qui a évolué au poste de milieu récu-
pérateur à Tlemcen, sera associé à
Defnoun pour composer la charnière
centrale blidéenne.
Oussad opérationnel
 Il est fort probable que Oussad re-
trouve sa place dans l’équipe ce samedi, à
Oran. En effet, l’enfant de Remchi a tota-
lement récupéré de sa blessure et profitera
de l’indisponibilité de Sebaï pour faire
son retour sur le flanc droit de la défense.
Les supporters
euphoriques :
« Nous serons à Oran »
 L’embellie que connaît l’équipe de Blida
ces derniers temps n’a pas laissé indiffé-
rents, les supporters. Ils étaient plus de
cinq cents à faire le déplacement à Tlem-
cen et à soutenir les camarades de Che-
bira.
L’un de ces inconditionnels, qui réside à
Ouled Yaïche nous dira : « Nous avons fait
le trajet par voiture, la veille du match, et
nous ne le regrettons pas. Nous déplorons
cependant les incidents qui sont survenus
après la fin du match, car toutes les voi-
tures immatriculées 09 ont été caillassées. Il
n’y a eu, heureusement, que des dégâts ma-
tériels. Pour ce qui est du match contre le
MCO, la question ne se pose même pas.
Bien sûr que nous serons sur place pour
soutenir l’équipe. »
Des buteurs inattendus
 Pas de doute, les joueurs de l’USMB
ont livré samedi dernier leur fameux
«match référence », celui dont rêvent tous
les entraîneurs... De l’abnégation, du jeu,
du mouvement, de l’efficacité et une cer-
taine solidité défensive, même si les
Tlemcéniens ont eu également quelques
occasions nettes. Tout y était sur le plan
collectif, mais aussi sur le plan individuel,
comme en témoigne la superbe prestation

Zaïm : «No comment»

Après son nul à Tlemcen… d’un Abdelwahab, d’un Boumsong ou
d’un Defnoun. Bénéficiant d'un corner
L’USMB tient son tiré « au cordeau » par Abdelwahab, l’an-
cien skikdi plaçait une demi-volée, de

«match référence» « Parlez-moi des joueurs qui sont

Les joueurs de Blida ont fait oublier, totale-
ment oublier, à leurs supporters les deux
seules défaites concédées jusque-là. Ce fut, on
se le rappelle face au NAHD et au MCA… et
cela en déplacement.
On les disait mal en point, sans ressources et
surtout affaiblis par le départ de plusieurs élé-
ments importants lors de l’inter-saison.
De fait, les joueurs de Blida sont en train d’en-
chaîner les belles performances, d'où une
confortable place, juste derrière les meilleurs
au classement. Certains leur promettaient
déjà une saison galère, peuplée de matches in-
sipides et stressants... Pourtant les hommes de
Kamel Mouassa ont répondu aux sceptiques
de la meilleure des manières, surclassant le
CAB, l’ASK et la JSMB.
Lors de leur dernière sortie, ils ont obligé la
coriace formation tlemcénienne au partage
des points. On peut même parler de (re)nais-
sance, tant les Blidéens ont dominé leur sujet
face à des adversaires déterminés à leur
mener la vie dure.
S.B.
avec nous et non pas de ceux qui ont
abusé de notre confiance et qui, finale-
ment, ne sont pas dignes de porter le
maillot de l’USMB », se contentera de
dire le boss blidéen, après qu’il eut pris
connaissance à travers les colonnes du
Buteur des déclarations faites par Ne-
grèche dans le quotidien français le
Parisien. On se rappelle que Negrèche
avait fugué, en compagnie de Hakkar,
Ezéchiel veut revenir à Blida
C’est le manager du joueur,
Leo, qui a sollicité Zaïm pour
qu’un accord à l’amiable soit
trouvé, permettant à Ezéchiel de
rejouer au football.
L’international tchadien, après
avoir fait des essais concluants,
au club belge de Dender FC, et
joué plusieurs matchs amicaux,
n’a pu être aligné en champion-
nat. Ezéchiel n’a pas transmis
aux dirigeants du club belge, sa
et qu’il défend maintenant les couleurs
du club de CFA de la banlieue pari-
sienne, l’ESS Garçien. L’ex-joueur du
l'entrée de la surface, qui ne laissera au-
cune chance à Djemili.
Nul ne s’attendait que ce soit le libéro de
Red Star a sollicité la presse française l’équipe trouve le chemin des filets. Cela
pour descendre en flammes la direc- fut le cas de Djamouni, lors du match pré-
tion de l’USMB et la FAF. Il est sous cédent. Le transfuge de Ferdjioua réussira
contrat avec le club de Blida jusqu’en un hat-trick qui restera dans les mé-
2011, il ne pourra pas signer une li- moires.
cence professionnelle sans l’aval de Slimane B.
Zaïm.
S. B.
lettre de libération. Il est peu
probable que Zaïm donne une
réponse favorable à la requête du
joueur.
Il ne veut pas pardonner son
abus de confiance.
Ezéchiel pourrait faire l’objet
d’un prêt, car le président de
l’USMB veut que son joueur
reste lié au club de Blida jusqu’à
expiration de son contrat, en
juin 2012.

Dix joueurs libérés au mercato
peine sept rencontres jouées que la
A direction songe déjà à faire le ménage
au sein de l’effectif. Certains joueurs
n’ayant pas donné satisfaction pour-
raient être libérés dès le prochain mercato. Selon
un dirigeant, pas moins de dix joueurs le seront
à l’ouverture du marché des transferts. Un autre
dirigeant nous a confirmé l’information mais il
s’est abstenu d’avancer un chiffre, se contentant
de nous dire que «plusieurs joueurs n’ayant pas
donné satisfaction seront libérés à la fin de la
phase aller». Si cette information venait à être
confirmée, elle risque de porter un sérieux coup
à la notoriété de cette formation qui s’est forgée
une solide réputation de club formateur, lequel
pouvait compter sur sa jeunesse et son réservoir
inépuisable. Cette année, la direction a libéré
plusieurs jeunes joueurs formés par le club pour
en recruter 17, dont certains n’ont rien d’extra-
Benamri entame sa rééducation
Le jeune défenseur central du Nasria, Djamel Benamri, qui souffrait de douleurs aux
adducteurs depuis le match contre le WA Rouiba, il y a deux semaines, a consommé
sa période de repos. Hier, il a entamé la rééducation chez le médecin Farhati, établi à
Hussein Dey. La rééducation pourrait durer une semaine avant de reprendre les
entraînements en solo puis avec le groupe, dans le but de retrouver sa forme et,
pourquoi pas, gagner une place parmi le onze type. Pour rappel, Benamri a toujours
été convoqué parmi les 18 par l’ancien entraîneur Bouzidi avant sa blessure.
Gana
«Face au WAT, on n’a pas
d’autre choix que de gagner»
La situation est un peu inquiétante,
avec cette 4e défaite consécutive, non ?
La situation n’est pas vraiment inquiétante
comme vous dites, car on n’est qu’en début
de saison. Mais il ne faut aussi oublié qu’on
n’a obtenu qu’une seule victoire depuis le
début de saison. C’était lors de la première
journée face à l’USMB. Enregistrer quatre
défaites de suite, c’est trop. Nous devons vite
réagir pour éviter que la situation n’empire.
Comment expliquez-vous justement ces
quatre défaites successives ?
Il y a parfois le manque de réussite devant
les bois et de concentration. Durant les qua-
tre matches qu’on a disputés, nous avons
bien joué, mais on a manqué de chance. On
doit travailler davantage pour être efficaces.
Certains pensent que l’équipe ne réagit
qu’une fois menée au score ?
Ce qui n’est pas faux. Face au MCA et au
CAB, on n’est pas entrés directement dans le
match, mais on y est revenus après. Nous
avons tout tenté, en vain. Nous devons do-
rénavant éviter de tomber dans les mêmes
erreurs et essayer de faire comprendre à tous
que le match débute dès le coup d’envoi de
l’arbitre.
Face au WA Tlemcen, votre prochai ad-
versaire, vous devriez renouer avec la
victoire ?
Face au WAT, nous devons entrer directe-
ment dans le match et essayer de gagner par
tous les moyens, car nous n’avons pas d’autre
choix. Une victoire face au Widad de Tlem-
cen nous fera beaucoup de bien sur le plan
mental et nous permettra de préparer serei-
nement la suite du parcours durant la mini
Coup de balai NAHD
ordinaire et n’ont pas encore justifié leur «prime
de signature». Des observateurs estiment que le
NAHD, qui possédait un effectif jeune, aurait
mieux fait de le renforcer par 4 ou 5 éléments et
mettre le paquet pour avoir les meilleurs joueurs
sur le marché. Le président de section, Kamel
Saoudi, nous avait déclaré il y a quelques jours
que «le marché était déjà épuisé à leur arrivée à
la tête de l’équipe et que la direction a ciblé les
joueurs disponibles. Au mercato, le club va mettre
le paquet pour recruter deux attaquants de va-
leur, pas plus.» Tout compte fait, le Nasria a be-
soin juste de renforcer le compartiment offensif
comme l’a si bien mentionné le coach Biskri,
non pas de chambouler tout l’effectif, ce qui
pourrait avoir des répercussions sur le rende-
ment collectif. Il se pourrait aussi que d’ici au
mercato, certains éléments pourraient bien amé-
liorer leur rendement. S. H.
trêve.
Le WAT, qui a concédé le nul face à
l’USMB, va sans doute essayer de réa-
gir…
Tout à fait. De plus, le WAT possède un
effectif stable, ce qui fait sa force. Pour notre
part, nous sommes condamnés à gagner. On
n’a pas d’autre choix. Nous comptons aussi
sur l’apport de nos supporters à qui je de-
mande de venir en force pour nous soutenir
dans ces moments difficiles.
Entretie réalisé par Slimane H.
Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009 15
Galoul : «Je ne ressens plus rien»
e défenseur axial du Nasria, Samir Galoul, qui a effectué ses débuts cette saison contre le CA
L Batna, a eu un rendement satisfaisant, malgré le manque de compétition. A une question
sur sa forme et sa prestation, Galoul répondra : «Le plus important est que je n’ai rien ressenti du-
rant tout le match. Pour ma première apparition, et malgré le manque de compétition, j’estime
avoir tenu mon rôle. Il est vrai que je n’ai pas évolué à 100% de mes capacités, car j’avais peur de
rechuter. Ce qui est normal pour tout joueur qui revient d’une longue absence, suite à une blessure.
Mais le plus important est, comme je vous l’ai dit, de n’avoir rien ressenti. Le reste viendra avec la
compétition et dans les prochaines journées j’aurai un rendement encore meilleur. J’espère sur-
tout qu’on se rachètera face au WA Tlemcen.» Le retour progressif de Galoul va sans doute don-
ner une meilleure assise au compartiment défensif, mais rien ne dit qu’il jouera d’entrée face au
WAT sachant que Biskri pourrait fort probablement procéder à des changements dans la com-
posante.
S. H.
La direction accède au vœu d’Asselah
Un accord définitif sera trouvé
cette semaine
L a dernière réunion entre la direction des Sang
et Or et le portier de l’équipe, Malik Asselah,
a donné un aperçu sur les intentions des respon-
a lui-même fixée au départ des négociations, à
savoir 600 millions de centimes. Les dirigeants
auraient donc fait marche arrière dans l’intérêt de
sables concernant cette affaire. Lors de cette réu- l’équipe, mais aussi pour voir réellement les in-
nion, les responsables de l’équipe ont revu à la tentions d’Asselah qui a toujours soutenu que la
hausse la prime de signature accordée au gardien priorité irait au NAHD. La balle est désormais
de but Asselah. Ils se seraient entendus sur un dans le camp du keeper. Dans le courant de la se-
montant de 500 millions de centimes. Le joueur maine, les deux parties devraient aplanir défini-
avait demandé un temps de réflexion après le re- tivement ce différend, au grand bonheur des
tour de l’équipe de Batna, mais selon une source supporters qui ne veulent pas voir leur gardien
proche de la direction du club, les dirigeants au- de but changer d’air à la fin de la saison. Affaire à
raient accepté de donner au joueur la prime qu'il suivre… S. H.
NAHD-WAB aujourd’hui à Zioui
En prévision du prochain match de championnat contre le WA Tlemcen, le staff technique
des Sang et Or a programmé un match amical pour aujourd’hui à 10h contre le WA
Boufarik, leader de l’Inter-Régions (groupe Centre). Le match, qui aura lieu à Zioui, devrait
permettre au coach husseindéen, Mustapha Biskri, de corriger les erreurs constatées durant
les deux dernières rencontres contre le MCA et le CAB et de se faire une idée exhaustive sur
la forme de chaque élément.
Pub
République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de l’Intérieur et des Collectivité Locales
Direction Générale de la Sûreté Nationale
Direction des Ressources Humaines
Sous-Direction du Recrutement et de la Sélection
AVIS DE RECRUTEMENT
La Direction Générale de la Sûreté Nationale envisage de recruter et de former des inspecteurs de po-
lice, inspecteurs de police féminins au cours de l’année 2009.
Corps concernés Conditions d’âge et niveau requises
Inspecteurs de police, Etre âgé de 19 à 35 ans et titulaire du baccalauréat de l’ensei-
Inspecteurs de police féminins gnement secondaire ou d’un titre reconnu équivalent et justi-
fiant de quatre semestres accomplis d’études supérieures.
Conditions de recrutement : Tout citoyen al- obligatoire les pièces ci-après :
gérien ou citoyenne algérienne, désirant ser- - Une demande manuscrite.
vir dans les rangs de la Sûreté Nationale doit - Deux copies légalisées du baccalauréat de
remplir les conditions statutaires ci-après : l’enseignement secondaire ou d’un titre re-
connu équivalent et l’attestation de succès de
- Etre de nationalité algérienne. la 2e année vers la 3e année universitaire.
- Jouir de ses droits civiques, et de bonne - Un document justifiant le dégagement ou la
conduite et moralité. dispense des obligations du service national ou
- Etre reconnu après examen médical apte à le sursis en cours de validité.
exercer de jour comme de nuit. - Un certificat de nationalité.
- Avoir une taille de 01 mètre 66 cm pour les - Un casier judiciaire en cours de validité (Bul-
candidats et 01 mètre 55 cm pour les candi- letin n°3).
dates. - Un extrait d’acte de naissance N°12.
- Avoir une acuité visuelle totalisant 15/10 - Un certificat de résidence.
pour les deux yeux sans que l’acuité minimale - Deux certificats médicaux (médecine géné-
pour un seul œil ne soit inférieure à 07/10 sans rale - phtisiologie).
verres correcteurs. - Cinq (05) photos d’identité.
- Satisfaire à toutes les épreuves de sélection - Quatre (04) enveloppes timbrées libellées à
prévues (tests psychotechniques – épreuves l’adresse du candidat avec l’indication du code
écrites et orales). postal de la commune de résidence.
- Etre âgé de 19 ans au moins et de 35 ans au
plus à la date du concours. 3/ Les dossiers complets de candidature doi-
- Avoir le niveau requis tel que prescrit dans le vent être déposés avant le 01 octobre 2009
tableau ci-haut. délais de rigueur au niveau des services lo-
- Justifier du dégagement, de la dispense des caux de police (sûreté de wilaya – siège – sû-
obligations du service national, du sursis en reté de daïra – sûreté urbaine).
cours de validité ou d’un récépissé de dépôt de
dossier de soutien de famille en cours de vali- Pour tous renseignements complémentaires,
dité. s’adresser à ces services.
- S’acquitter de ses droits de participation. Les candidats retenus seront convoqués en
temps opportun pour subir les épreuves du
2/Le dossier de candidature doit comporter concours.
ANEP N° 779888
16 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009

Coup d’œil Division 1

ASO Hosni et Boukhari prêts

Medouar : «Zaoui et Ali Hadji pour le service

et Lechoix
coach Slimani aura un renfort de
cette semaine. Il s’agit de Hosni

passeront devant le conseil de discipline»

oncernant Zaoui et Ali Hadji qui
Boukhari qui ont entamé leur troi-
sième semaine de travail en groupe et se
disent fin prêts pour reprendre du ser-
vice. L’apport de ces deux éléments en

C ont refusé de faire le déplacement défense et en attaque donnera encore

à Oran, le président Medouar
nous a confirmé que ces deux
joueurs passeront devant le
conseil de discipline dans les jours qui vien-
nent pour qu’ils s’expliquent sur leur décision
de ne pas se déplacer avec le reste du groupe
pour prendre part au match face au MCO.
Même si Medouar a dit comprendre l’attitude
des deux joueurs, pour lui, le règlement est
clair. Il y a situation d’abandon de poste. Il y va
toujours de son argument qui dit que l’équipe
ne risquait rien du tout et qu’il avait même
donné des assurances aux joueurs quant à leur
sécurité une fois sur place. Sinon il aurait été le
premier, poursuit-il, à interdire aux joueurs de
faire ce déplacement. Il en veut pour preuve
qu’il ait été le premier à mettre les pieds au
stade Zabana samedi dernier.
Slimani sermonne ses joueurs
Lors de la première séance de travail de la se-
maine, le coach Slimani a tenu à reparler du
plus de solutions pour l’entraîneur qui
aura donc l’embarra du choix au mo-
ment de composer son onze. En effet, il
y a de grandes chances de voir ces deux
éléments convoqués pour le prochain
match face à la JSMB.
Biyaga meilleur
Chéliffien
mediSelon de nombreux supporters, le
meilleur chéliffien face au MCO sa-
dernier est de loin le Camerounais
Paul Emile Biyaga qui impressionne de-
dernier match face au MCO et de la défaite qui puis plusieurs matches. Même esseulé
mezrag et le risque de voir l’ASO, qui a l’obli-
a suivi, tout en demandant à ses protégés de aux avant-postes, il n’a pas cessé de don-
gation de gagner pour s’éloigner de la zone
penser au prochain match face à la JSMB dont ner des sueurs froides à la défense ora-
rouge, en pâtir sérieusement. L’entraîneur ché-
il a dit qu’il ne manquera pas de difficultés, naise par sa prestance et sa rapidité
lifien n’a pas manqué de mettre en garde contre
même s’il doit se jouer à domicile, arguant que d’exécution. Visiblement, Biyaga veut se
une quelconque baisse de vigilance ou de
les Béjaouis ont repris confiance après leur ré- racheter cette saison et, partant, arriver
concentration en prévision de ce rendez-vous.
cent succès aux dépens de la JSK et auront à à décrocher un contrat professionnel au
La séance de reprise a débuté à 17 heures.
cœur de continuer sur leur lancée. Autre prochain mercato.
A. F.
contrainte, le huis clos qui frappe le stade Bou-
Sidibé attend

Ziane-Cherif «Ce ne sera pas du gâteau pour Béjaïa»

Quelle analyse pouvez-vous
nous faire du dernier match
face au MCO ?
Je crois qu’on a raté au moins le
match nul. L’adversaire n’a pas pu
franchir nos arrières bien qu’il ait
mené le jeu. Leur but est venu
après une erreur défensive. La
balle a été déviée avant de trom-
per notre gardien de but. Malgré
cela, on a pu revenir à la charge en
fin de match maos sans pouvoir
égaliser hélas. On n’a pas à rougir
de cette défaite. On a fait un
match plein.
Mais votre prestation n’était
pas des meilleures ?
Vous êtes au courant des condi-
tions qui ont entouré ce match.
Les joueurs ont vécus une se-
maine très difficile. Il y avait une
grande pression. Et encore, se re-
trouver devant des milliers de per-
sonnes qui vous en veulent d’avoir
été derrière la relégation de leur
club n’était pas chose facile pour
les joueurs mentalement parlant
et cela a fit qu’ils n’aient pas pu
jouer sur leur véritable valeur.
Cette pression nous a étouffés,
mais on a pu tout de même tenir
tête à cette équipe du MCO.
L’adversaire était plus fort que
vous alors ?
Ils étaient plus volontaires. Ils
étaient poussés par un public
chauffé à blanc. Mais il n’empêche,
on a pu les faire douter notam-
ment en fin de première période
lorsqu’on a raté deux occasions
qui auraient pu nous donner au
moins un but d’avance avant la
pause. Le but du MCO nous a un
peu fait mal parce que c’était un
coup de chance. Sinon, on se diri-
geait tranquillement vers le match
nul.
Cette défaite ne risque-t-elle
de vous faire revenir en ar-
rière après avoir repris
confiance suite à votre écla-
tante victoire face à l’ASK ?
Le déclic n’arrive pas par les ré-
sultats seulement. Il y a la façon de
jouer, la volonté de changer son
destin, la confiance en soi… Je
crois que malgré la défaite, on re-
lèvera de nouveau le défi dès la
prochaine journée. Notre objectif
sera bien évidemment le succès
face à Béjaïa, surtout qu’on a plus
le droit à l’erreur chez nous.
L’adversaire traverse la même
période que vous ; ce duel
sera-t-il difficile ?
Certainement. Béjaïa a réussi à
provoquer le déclic après la venue
de Menad qui a su redonner son
vrai visage à cette équipe. Battre
une équipe comme la JSK met
vous met toujours en orbite. Ils
viendront sûrement pour profiter
du huis clos qui nous est imposés
et essayer de faire un bon résultat.
Cela dit, leur mission ne sera pas
du gâteau, c’est moi qui vous le dis.
A quel scénario aimeriez-vous
assister ?
Comme celui de l’ASK. Marquer
dès le début du match nous aidera
beaucoup mentalement et ouvrira le
match. Là, l’adversaire sera obligé de
se mettre à découvert et d’aller cher-
cher l’égalisation. Il faudra marquer
des buts et essayer de ne pas encaisser,
un sans-faute quoi. Cela dit, il ne faut
pas oublier que la JSMB renferme des
joueurs d’expérience capables de faire
la différence à tout moment. Il faudra
s’en méfier et penser à nos supporters
qui attendent qu’on remporte ce
match.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
son retour
retrouvé
L’Ivoirien Sidibé, qui s’entraîne depuis
plusieurs semaines avec le groupe, a
toute sa fraîcheur physique et
n’attend que le feu vert du coach pour
recevoir sa première convocation. Cela
dit, sa participation dépend toujours de
l’indisponibilité de Biyaga qui n’a jamais
été aussi bien dans son élément qu’en ce
début de saison. Enfin, Sidibé espère que
son retour au premier plan ne tardera
pas, surtout que la compétition lui
manque beaucoup.
Soudani d’entrée
face à la JSMB
dansMénagé
lors de la dernière journée,
l’avant-centre Soudani sera reconduit
le onze chéliffien à l’occasion du
prochain match. Slimani, qui veut re-
jouer la carte offensive, engagera un
maximum d’attaquants pour réaliser
une victoire convaincante comme celle
acquise aux dépens de l’ASK. Soudani
reviendra donc à pointe de l’attaque aux
côtés de Biyaga.

WAT
Djemilli, un sans-faute ou presque Blida, une véritable bête noire !
tularisé
Alors qu’on s’attendait à ce que le coach Bouali donne de nou-
veau la chance au gardien Sofiane Benmoussa, après l’avoir ti- ttention à la rose épineuse ! Le WAT ne gagne plus Blanc ont de nouveau raté l’occasion
pour la première fois de la saison face à la JSK, c’est
finalement le jeune Houari Djemilli qui a repris sa place dans la
cage tlemcénienne, en livrant l’un de ses meilleurs matchs de-
puis le début de saison. Le portier s’est montré zen, et surtout
A C’est le titre idéal pour pré-
senter cette affiche de la sep-
tième journée de championnat, où les
Après un mois d'août agréable, en-
soleillé par deux victoires de suite, le
club phare des Zianides connaît un
de faire le plein en remportant les
trois points de la victoire, face à une
équipe blidéenne largement prenable,
Bleu et Blanc, revenus bredouilles de début d'automne froid, presque gla- mais qui a eu le mérite de croire en ses
confiant, sans se soucier de l’immense pression exercée sur lui leur déplacement en Kabylie, se sont chances jusqu’au bout et de repartir
cial. Les hommes de Fouad Bouali
par le public local, qui n’a pas attendu longtemps pour le cham- contentés d’un but de l’opportuniste au final avec le précieux point du
tournent au ralenti en ce mois de sep-
brer, après une sortie plus au moins ratée sur le dernier corner défenseur central, Redouane Bachiri, match nul.
tembre, puisque défaits sur la terre
blidéen. Contre toute attente, Djemilli est rentré aux vestiaires
sous les insultes des supporters, alors qu’il était à deux doigts du
durant le premier quart d’heure. Ils kabyle, ils ont de nouveau abandonné Sur un air de WAT-OMR
avaient, certes, le monopole du ballon des points sur leur propre jardin. L'été de 2007
match parfait. et se sont procurés pas mal d’occa- ne dure pas toujours… diront les plus C’était un silence de cathédrale dans
sions pour ajouter d’autres buts, mais pessimistes. les travées du stade Birouana, après le
La pelouse et l’hébergement ils se sont montrés maladroits dans le but égalisateur de Defnoun. En effet, à
sont les causes de ce revers dernier geste. Cela avant de concéder Un point… qui ne vaut l’image des joueurs, le public tlemcé-


le but égalisateur dans les arrêts de nien qui s’apprêtait à fêter une victoire
Si pour les supporters tlemcéniens c’est le gardien Djemilli qui rien ? après un revers à l’extérieur, a eu du
endosse la responsabilité de ce nouvel échec à domicile, pour jeu, au grand bonheur des équipiers «Il ne faut pas avoir peur de dire la
d’un très remuant Djahel, qui ont fêté mal à accepter ce nul qui rappelle aux
les connaisseurs du ballon rond, c’est l’attaque qui doit prendre les vérité… on a perdu deux points au- nostalgiques un certain WAT-OMR de
choses en main en marquant des buts afin de sceller rapidement ce point arraché sur la terre tlemcé- jourd’hui et non gagné un», c’est l’ana-
nienne devant leur public venu en 2007, avec un scénario identique, mais
le score final de la partie. Pour les joueurs, ce sont les conditions lyse du milieu de terrain Nouredinne juste que les conséquences sont heu-
minables d’hébergement qui ne leur permettent pas de bien pré- masse soutenir le club blidéen. Les Abdellaoui juste après le coup de sif- reusement différentes. Ce jour-là, avait
parer la rencontre, sans oublier l’état de la pelouse qui n’aide pas protégés de Fouad Bouali ont cru flet final, et ce n’est pas un commen- vu la descente officielle du WAT à
les Bleu et Blanc à développer du beau jeu, comme l’à souligné longtemps faire mentir les statis- taire sous le coup de la frustration ou l’étage inférieur, après plusieurs saisons
Bouali à la fin de la rencontre. C’est donc tout un mélange de tiques, avant de cueillir au final... une la déception de concéder le match nul à lutter pour le maintien.
mauvaises circonstances qui a handicapé les Tlemcéniens. rose épineuse. à domicile, mais la vérité. Les Bleu et O.R.B.A
 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
17
Coup d’œil Division 1

USMAn CABBA
Khezzar cloue le bec
Souanga file à l’anglaise à ses détracteurs
Beaucoup a été dit au cours de la semaine précé-

Ç a y est, Souanga a fait le

choix de partir chez les
Libyens de la Zaouïa en
dépit de l’accord qu’il a trouvé
place puisque c’est lui qui a de-
mandé à bénéficier de ses ser-
vices. Il n’empêche, à
l’USMAn, on s’explique mal
aller jouer au CAB pour le reste
de la saison ou, au pire, dès le
début de la phase retour. Et en-
core, il n’est même pas venu
dent le match, où certains sont allé jusqu’à prédire
le départ de Khezzar et le retour de Iaiche ( ?!) car,
soit disant, l’équipe gagnait mais sans convaincre.
Ces oiseaux de mauvais augure se sont éclipsés
avec le président du CAB ven- l’attitude du joueur qui ne peut nous informer qu’il a changé après ce nul qui a le goût d’une victoire et qui
dredi dernier. Il a même été pas – il lui reste deux ans de d’avis et qu’il voulait être trans- porte justement l’empreinte du coach. En effet, il
question que l’Ivoirien porte contrat – envisager quelque féré dans ce club libyen dont on serait honnête de reconnaître que si les joueurs se
officiellement le maillot rouge transfert sans passer par sa di- ne sait rien pour l’instant. Pour surpassés en seconde période, leur coach était der-
et bleu avant même l’ouverture rection qui est partie de fait et nous, il est en abandon de poste rière cette révolte suite aux changements qu’il a ef-
du mercato hivernal après la de droit dans toute transac- et vu que son contrat n’expire fectué en prenant le risque d’incorporer un milieu
promesse faite par le président tion. Aux dernières nouvelles, qu’en juin 2011, tout club qui offensif (Illoul) et deux attaquants (Bentayeb et Es-
Nezzar de saisir la LNF direc- c’est dans la capitale libyenne veut s’attacher ses services doit somba). Ces trois joueurs, grâce à leur fraîcheur
tement pour une dérogation que Souanga devait signer son passer par notre direction avant physique, ont complètement bousculé l’adversaire
vu qu’il a été porté à deux re- nouveau contrat dans la soirée d’envisager de le recruter. En sachant que Bentayeb et Illoul ont été buteurs et
prises sur la liste des dix-huit à d’hier. tout cas, nous allons entamer Essomba passeur décisif sur la troisième réalisa-
l’USMAn cette saison. Chose les procédures légales néces- tion. Un entraîneur qui opte pour un tel choix tac-
dont Souanga n’était pas vrai- Menadi : «Il ne saires pour avoir gain de cause. tique, qui réussi en fin de compte, n’est pas né de la
ment convaincu. En fait, c’est mesure pas la gravité Souanga ne mesure pas la gra- dernière pluie et ce ne sont pas ces brebis galeuses
qui ne font qu’entretenir un faux espoir qui vont le
sur recommandation de son de son acte» vité de son acte». Il se dit aussi
faire douter. Khezzar a néanmoins critiqué certains
manager que le milieu de ter- Le président Menadi est dans les arcanes de l’USMAn de ses joueurs qui ne font aucun effort sur le ter-
rain a préféré aller évoluer entré dans une colère noire en que le montant de la lettre de rain. «Si la plupart des joueurs sont à féliciter pour
sous d’autres cieux vu qu’il y a déclarant que Souanga «a eu libération de Souanga ne sau- leur cran, d’autres, et ils ne sont pas nombreux
un risque qu’il ne rejoue un comportement antiprofes- rait descendre en dessous de heureusement, feraient mieux de redoubler d’ef-
qu’après le mercato et encore si sionnel en décidant tout seul 150 millions de centimes. forts au lieu d’aller se lamenter auprès du président
l’entraîneur du CAB, Halim d’aller en Libye, alors qu’il ve- M. T. car ils sont soit (soit disant) victimes du choix tac-
Bouarrata, reste toujours en nait de donner son accord pour tique de l’entraîneur» a déclaré Khezzar. Cette sor-
tie s’explique par le fait que certains joueurs se sont
Doucouré rapprochés de Yahia Aktouf pour lui faire part de
officiellement libéré Remache : «Le CRB est un vieux client» leurs préoccupations, qui demeurent jusqu’à
Vous faites match nul plus perdu depuis notre voulons les points du preuve du contraire illégitimes.
 Le Malien Doucouré a reçu officielle-
ment sa lettre de libération des mains de son au Khroub après une déconvenue face au MCA match et rien d’autre.
administration. Même si son contrat court
partie à couper le souf-
fle ; un commentaire à
pour le compte de la pre-
mière journée. Cela prouve
Ce sera une sorte de re-
vanche aussi vu que
Aktouf lui donne carte blanche
jusqu’en juin 2011, ses dirigeants ont ajouter ? que l’équipe a enfin trouvé Le président de section du CABBA n’a pas failli à
consenti à lui délivrer le fameux document vous avez été sortis par sa tradition, qui consiste à donner carte blanche au
Le point qu’on a pris face ses repères et qu’elle a cette équipe aux demi-
sans la moindre contrepartie financière. à l’ASK est toujours bon à beaucoup gagné en cohé- staff technique en place. «Nous n’avons pas l’habi-
Venu de l’USMA au mercato de la saison finales de la Coupe tude de nous ingérer dans le domaine technique, qui
prendre pour nous, même sion et c’est naturel que d’Algérie la saison der-
dernière, lui aussi serait partant vers ce club si au fond de nous-mêmes, vous nous voyez toujours est celui du coach et du reste du staff technique.
nière, non ? Khezzar, ainsi que ses adjoints, jouissent de toute
libyen de la Zaouïa. nous ne voulions rien avec cette joie de jouer au Je ne suis pas d’accord notre confiance et je sais qu’avec eux l’équipe effec-
moins que la victoire pour football. Trois victoires à avec vous. On ne voit pas tuera une bonne saison», a déclaré Aktouf pour re-
Intérêt harrachi améliorer encore notre po- côté de trois nuls, pour ce match comme une re- mettre les pendules à l’heure.
sition au classement. N’ou- moi, c’est un bilan très po- vanche à prendre sur un
pour Benhadj-Djillali bliez qu’on a évolué à sitif. adversaire qu’on connaît
 L’administration de l’USMH vient de l’extérieur et qu’une forte Illoul joue et marque
Comment voyez-vous très bien en plus. C’est vrai,
formuler le vœu à son homologue de l’US- pression chargeait ce la suite du parcours ? ils nous ont éliminés l’an-
MAn de libérer le milieu Benhadj-Djillali à match du début à la fin vu Un match très important née dernière en coupe, «Je savais que j’allais
son profit après l’annulation de son transfert que les Khroubis avaient,
au MCEE. N’étant pas qualifié sous le maillot plus que le match nul,
nous attend au 19-Mai le
week-end prochain. Ce
mais ce n’est pas une raison
pour qu’on se mette la pres-
marquer»
annabi, le joueur entre de fait dans la caté- l’obligation de gagner pour Incorporé en seconde période à la place de Ben-
sera face au CRB qui n’est sion inutilement. On louhem, Slimane Illoul a su apporter l’équilibre re-
gorie des joueurs en chômage auxquels il s’éloigner du bas du ta- plus à présenter, surtout jouera sur notre terrain et
reste deux jours seulement, le délai limite bleau. Pour nous donc, c’est cherché au milieu de terrain et en attaque, sachant
lorsqu’il s’agit des rendez- devant nos supporters dont qu’il a marqué le but qui a permis à son équipe de
étant pour le 30 de ce mois, pour trouver des de bon augure pour la vous entre nos deux on espère une grande af-
suite. rentrer à la maison avec le point du nul et cela
clubs preneurs. En ce qui la concerne, la di- équipes. On doit le prépa- fluence vendredi prochain après un service impeccable du Camerounais Es-
rection de Menadi a promis aux Harrachis Et vous conservez votre rer comme il se doit parce pour nous porter vers le somba. «Quand j’étais sur le banc, j’ai vu que les
de faciliter ce transfert et de ne pas trop exi- belle série de six qu’il y aura une trêve de succès. Eulmis étaient prenables en défense et qu’on pouvait
ger financièrement parlant en contrepartie matches sans défaite… deux semaines juste après. Entretien réalisé par leur marquer des buts. Cela s’est avéré exact
de la lettre de libération du joueur convoité. C’est vrai, nous n’avons Vous aurez compris, nous Mehdi T. puisqu’on a réussi à leur planter trois buts en se-
conde période, et qu’on pouvait leur en marquer un
ASK autre si l’on avait joué 5 minutes de plus. Le but que
j’ai inscrit m’a rendu très heureux. Ce ne sera pas le
dernier car le meilleur est à venir», a dit Illoul.
A. B.
Belaâribi : «Je ne permets Communiqué
Ah, si Gouaïche
à personne de toucher à ma dignité» était là ! Nedjma signe un contrat
omme annoncé dans l'une de nos pré- à effectuer le club, l'entraîneur guelmi Malgré la fraîcheur physique

C cédentes éditions, l'ex-entraîneur de

l'ASK, Belaâribi, a envoyé sa lettre de
démission en fin de semaine passée à la direc-
tion du club, sans toutefois donner les vraies rai-
sons de son départ, comme cela a été le cas en
2007.
«Les joueurs sont mal logés»
L’on se rappelle du match de l'ASK disputé
contre le MSPB qui a vu l'équipe khroubie livrer
une 1ère mi-temps catastrophique. Selon l'ex-
coach, «la nuit d'avant le match, les joueurs n'ont
pas pu dormir à l’aise. Il y avait, en fait, un
manque de chambres.»
«Je ne cherche pas des prétextes»
Voulant savoir s’il en avait fait part aux diri-
geants, Belaâribi nous dira : «Tout à fait, Milia a
été mis ou courant. Mais il ne trouvera pas mieux
que de me dire que je cherchais des prétextes aux
mauvais résultats de l'équipe.»
«Il a critiqué mes choix en présence
de certains joueurs»
Questionné sur les raisons qui l’ont poussé à
jeter l’éponge la veille d'un déplacement qu’avait
répliquera : «A la fin du match contre le MSPB ,
j'ai entendu dire que Milia avait critiqué mes
choix tactiques. Il pensait que j'avais joué avec 5
défenseurs contre le MSPB alors qu'en réalité,
j'avais joué avec 3 défenseurs, les deux latéraux
avaient évolué avancés pour aider les attaquants.
Mais j'ai accepté ses critiques, car il est le prési-
dent du club.» Mais ce qui a vraiment irrité Be-
laâribi, c’est le fait que «Milia ait touché à ma
dignité, en critiquant mon travail en présence de
joueurs. Moi, je n'accepterai jamais une telle
chose. Cette façon de faire risque de me faire per-
dre mon autorité vis-à-vis des joueurs».
«Mon problème n'est pas lié au volet
financier»
Questionné si sa démission avait un lien avec
le volet financier, Belaâribi nous dira : «Non, ma
décision de démissionner n'a aucun lien avec le
côté financier. J'ai été payé pour le travail que j’ai
fait.» A la fin, l’ex-coach de l’ASK n’a pas man-
qué de souhaiter bonne chance à son équipe,
tout en espérant que son départ sera bénéfique
à l'équipe. Aussi, il n’omettra pas de demander
pardon à ceux qu’il aurait peut-être.
Abdou Henine
des deux attaquants alignés d’en-
trée, l'absence de Gouaïche a
beaucoup pesé dans ce match.
D’ailleurs, Belachter l'a déclaré à
la fin de la rencontre. «Dans des
matchs pareils, il faut avoir des
attaquants chevronnés capables
de changer le cours d'un match.
Belhout, la seule
piste officielle
Le seul entraîneur qui inté-
resse la direction de l'ASK est
l'ex-driver de l'Entente de Sétif,
Rachid Belhout. Selon des
sources bien informées, le prési-
dent du club khroubi, Milia,
songerait à proposer au techni-
cien Belhout de prendre en
main l’ASK. Si l’ex-Ententiste
donne une réponse favorable, ce
sera un coup de réussi que de ra-
mener un entraîneur de la
trempe de Belhout.
Abdou Henine
de sponsoring avec le CABBA
La liste des clubs de football sponsorisés par
Nedjma vient de s’agrandir avec la signature d’un
nouveau contrat de sponsoring avec le Chabab Ahly
de Bordj Bou Arréridj (CABBA). Le CA Bordj Bou
Arréridj vient ainsi rejoindre d’autres clubs de foot-
ball non moins prestigieux, liés par des contrats de
sponsoring avec Nedjma pour la saison sportive
2009/2010. Il s’agit du CR Belouizdad, de la JSM Bé-
jaïa, du MSP Batna, du MC El Eulma et de l’ASM
Oran. A cette occasion M. Joseph Ged, Directeur
Général de Wataniya Télécom Algérie a déclaré :
«Nous sommes très fiers de compter dans la grande fa-
mille des clubs de foot que nous sponsorisons, le
CABBA. Une équipe qui a réalisé de bons résultats
durant les saisons sportives précédentes en disputant
notamment la finale de la Coupe d’Algérie en 2009».
Pour sa part, M. Yahia Aktouf, Président de la sec-
tion football du CABBA dira : « Nous sommes très
heureux de sceller un partenariat avec une entre-
prise de l’envergure de Nedjma. Ce partenariat sera
sans doute d’un apport très positif et insufflera une
nouvelle dynamique à notre équipe ».Il convient de
rappeler que Nedjma est également le Sponsor offi-
ciel de la Fédération algérienne de football et de
l’Equipe Nationale.
18 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009

Coup d’œil Super D2

RCK - USMS USMBA - MCS

Gagner pour éviter la crise Bel-Abbès:refairelecoupduCSC?
es Vert et Rouge affrontent cet coup de prudence, mais aussi de déter-

L
A pres avoir raté l’opportunité cet après-midi, qui se jouera
de réussir son deuxième suc- en nocturne, sera un véritable après-midi un sérieux concur- mination, que l’USMBA affrontera le
cès à l’extérieur à l’occasion du test pour les Koubéens, il qui rent, le MCS, avec la ferme in- MCS.
match contre le CRT, le RCK intervient après la maigre tention de rééditer l’exploit du CSC. Les
accueillera ce soir à Ben Had- moisson des Vert et Blanc en Bel-Abbésiens croiseront donc le fer Le 12e homme
dad la formation de l’USMS. deux matches joués. Il est avec un candidat à l’accession en D1 pour booster les joueurs
Les coéquipiers de Messai donc particulier, car les deux d’où l’importance que revêt cette ren- L’indisponibilité de pas moins de
auront l’occasion de relever la formations se présenteront contre pour la bande à Benchadli. En quatre joueurs n’est pas faite pour ar-
tête et réussir par la même un avec les mêmes ambitions. effet, l’USMBA, qui veut une place en ranger les choses pour Benchadli. C’est
résultat probant qui leur per- Les coéquipiers de Boude- tête du classement, entamera les débats pourquoi, du côté des dirigeants,
mettra de retrouver la magh voudraient profiter de avec un seul objectif, glaner les trois conscients de l’importance de l’apport
confiance après plus de trois cette opportunité pour recon- points, contrairement aux gars de Saïda du 12e homme, l’on espère un soutien
semaines de disette. Pas très quérir leur fidèle public. Un qui, même s’ils tenteront leur chance inhabituel du public au stade qui ne fera
rassurés face à l’USB et le résultat en pareille circons- pour arracher la victoire à Bel-Abbès, que renforcer le moral des joueurs. Des
CRT, les gars de Kouba au- tance pourrait booster le pourraient se contenter d’un nul. Il est aléas qui ne semblent pas pour autant
ront en face une équipe qui moral des coéquipiers de utile de signaler qu’il s’agit également perturber la sérénité du groupe. « Ce
piétine en championnat, mais son groupe. Les Vert et Blanc, tout volonté. Les hommes de Aliouane. Les Koubéens se pour les Unionistes de confirmer leur n’est pas l’absence de quelques éléments
qui ne compte nullement se qui seront privés des services Benlaredj, très optimistes, veulent rassurés et semblent ascendant mais surtout de reconquérir qui entamera notre courage et notre sé-
laisser faire. Le Raed aura af- de quatre joueurs, à savoir, veulent se racheter des deux mêmes déterminés à relever leur public qui continue de les bouder. rénité, on fera tout face au MCS pour
faire à une équipe imprévisi- Amrane, Khellidi, Maidi et faux pas et renouer ainsi avec le défi et prouver à tout le montrer qu’on est un groupe soudé qui ne
ble qui pourrait Ould Zmirli, doivent se mé- la victoire. « C’est vrai que c’est monde qu’ils sont capables de Les joueurs croient recule devant rien» tiennent à affirmer
éventuellement semer le fier de leur adversaire du jour un match difficile, mais ça mieux faire en compétition en la victoire les joueurs. Ces derniers semblent dé-
doute au sein de la formation et sortir ainsi le grand jeu s’ils reste quand même un match officielle. « On n’a pas trop de C’est la raison pour laquelle les ca- cidés à reproduire de meilleures presta-
koubéenne et qui pourrait veulent éviter une autre sortie comme tous les autres. On s’est souci à nous faire. On est marades de Benzineb ne croient qu’à la tions à domicile et veulent briller de
causer d’autres problèmes à la ratée. D’où la question de sa- bien préparés durant cette se- conscients que notre équipe a victoire, histoire de se relancer en pers- mille feux. Ainsi, l’importance de la
bande de Benlaredj, surtout voir comment le Raed maine et on est en mesure de un grand travail qui l’attend. pective des prochaines journées. Cela rencontre, la valeur de l’adversaire, l’en-
après tout ce qui a précédé la compte réagir pendant le battre l’USMS. Sur le plan psy- Mais vous allez voir, au fil des dit, la pression pèsera plus sur les jeu et l’apport du public bel-abbésien
match de Ain Témouchent. match. L’on évoque avec insis- chologique, nous sommes au matches, vous découvrirez le épaules des joueurs de Bel-Abbès, vont-ils mettre l’USMBA en position de
L’entraîneur koubéen a décidé tance la détermination de top», nous diront tous les véritable visage du RCK », chose que Benchadli et ses collabora- force face au MCS ? De son côté, le staff
de mettre les points sur les « i venir à bout des Sétifiens, joueurs interrogés à la fin de nous dira le libéro Bouchair. teurs n’ignorent pas comme en té- technique semble avoir mis au point
» pour garder la sérénité de mais avec savoir-faire, et sur- la séance d’hier. Le match de Youcef Mimoune moigne le travail psychologique et de une stratégie qui surprendra les Saïdis.
mobilisation accompli tout au long de
cette semaine. C’est donc avec beau- M. O. Noureddine
Madi : « La victoire est impérative » LATRÈCHE ABDELKRIM
Le RCK marque le pas en ce début Ce match intervient dans une pé- coup de solidarité. En tout cas, tous les
de saison, cela ne vous inquiète pas? riode délicate pour les deux équipes joueurs devront sortir le grand jeu et se « On peut surprendre l’USMBA »
Bien au contraire, c’est très préoccu- et l’USMS compte en profiter pour montrer responsables. La concentration  En ce qui concerne la rencontre de cet après-midi, nous avons demandé l’avis de
pant. Nous avons enregistré deux se ressaisir… sera un facteur non négligeable lors de l’entraîneur du MCS, Abdelkrim Latrèche. « C’est un match entre deux équipes qui
contre-performances, et cela a perturbé Un match reste toujours imprévisible, ce rendez-vous. Ainsi, c’est le match des sont sur une série de bons résultats. C’est un derby, donc les débats seront sûrement
l’équipe. Il ne faut pas paniquer pour au- surtout contre les clubs mal lotis. Ce qui joueurs. chauds sur le terrain et chaque équipe voudra arracher les trois points de la victoire.
tant. Il faut surmonter cette période dif- est sûr, c’est que ce match sera très diffi- Voua allez retrouver votre nid de Pour nous, on se déplace à Sidi Bel-Abbès pour faire un grand match et pourquoi pas
ficile le plus vite possible afin de cile pour les deux formations et tout se Ben Haddad ; un commentaire ? revenir à Saïda avec un bon résultat. La victoire sera la bienvenue… le match nul ar-
retrouver la confiance. Je suis convaincu jouera sur un petit détail. Il ne faut pas Cela fait plaisir de retrouver notre rangerait nos affaires. L’essentiel pour nous c’est de ne pas perdre cet après-midi. Mon
que le RCK relèvera la tête. se focaliser sur un seul adversaire nous stade de toujours, car l’ambiance de Ben équipe est prête pour cette confrontation, je pense qu’on peut surprendre l’USMBA chez
Que faut-il faire ? devons nous concentrer uniquement Haddad nous manque terriblement. J’es- elle, du moment que nous allons jouer sans pression. »
Il faut oublier ces deux faux pas et sur notre match. père que ce retour au bercail nous ap-
penser à notre match face à l’USMS et le Le compartiment offensif sera très portera beaucoup de chance et réussir
préparer dans les meilleures disposi- sollicité ; vous, les attaquants, êtes- ainsi à redonner le sourire a notre fidéle Belaoued et Besbès absents contre
tions. Il est urgent de renouer avec la vous prêts pour cette empoignade ? public. Je souhaite qu’on retrouve notre l’USMBA
victoire pour préserver l’état d’esprit qui Il faut bien l’être. On est persuadé que terrain avec une victoire qui donnera  Cet après-midi le MCS sera amoindri de deux joueurs, il s’agit de milieu offensif
a toujours animé le groupe. C’est une le match sera très disputé sur tous les confiance au groupe. Nous n’avons plus Belaoued, qui n’a repris qu’hier les entraînements avec le reste du groupe, puisqu’il
belle occasion pour nous de retrouver plans. Les attaquants doivent êtres effi- le droit à l’erreur. était blessé aux adducteurs. Cela fait plus d’une semaine qu’il est au repos donc il sera
notre efficacité. Pour ce faire, il ne faut caces devant et les défenseurs costauds Entretien réalisé par Youcef Mimoune out pour ce derby et le deuxième ce sera le défenseur central, Besbès, qui est sus-
rien laisser au hasard. derrière et devront faire preuve de beau- pendu. Normalement Latrèche ne va pas trouver de difficultés pour les remplacer,
puisque sur le banc des remplaçants il y a des joueurs de valeurs qui peuvent faci-
OMA - USMMH lement les remplacer.

Yaghni : « La victoire est impérative »

Une forte prime en cas de victoire
 Pour motiver ses joueurs, le président du MCS a promis une forte prime en cas
de victoire cet après-midi face au USMBA. Khaldi veut que ses joueurs soient des
guerriers sur le terrain afin d’arracher les trois points de la victoire surtout que le club
il y a un joueur qui nous sommes rapprochés du tres. Et dans ce contexte cette nous avons d'autre alterna-

S' monte en puissance

dans cette équipe ar-
zewienne, c'est bel et bien le
jeune Mohamed pour un
bref entretien : Ecoutons-le !
Quel est le moral du
mini-trêve est tombée à pic
et nous a permis de rechar-
ger nos batteries.
tive que de remporter le gain
du match, mais, il faudra se
méfier et prendre les choses
a comme objectif l’accession. Depuis le début de la compétition l’équipe de Saïda n’a
pas encore gagné en dehors de ses bases. Khaldi aimerait bien voir son équipe re-
nouer avec la victoire en déplacement. Pour motiver ses troupes, le président du
MCS n’a pas hésité à mettre la main à la poche, il a promis une forte prime en cas
défenseur, l'enfant de Tiaret groupe après votre der- Aujourd'hui vous aurez au sérieux et ne pas tomber
Yaghni polyvalent dans tous dans le piège. Tous les adver- de succès. La balle est dans le camp des joueurs.
nière déconvenue face au au menu une équipe à ce Amar Bensadek
les compartiments. Pour SAM lors de la précé- jour invaincue. Un com- saires qui se présenteront
avoir un aperçu sur la dente journée ? mentaire ! dans notre antre doivent être
confrontation d'aujourd'hui
face à Hadjout qui s'annonce
d'ores et déjà difficile vu que
Très bien, vu que cet échec
a été oublié et le plus impor-
tant est de bien se préparer
C'est vrai que Hadjout,
promue cette année, est une
équipe redoutable et la
pris au sérieux. En somme la
victoire aujourd'hui est im-
pérative et Hadjout doit goû-
ABM - CRT
cette dernière n'a pas encore pour les prochaines rencon- preuve, elle n'a perdu aucune ter à sa première défaite face
goûté à la défaite depuis l'en-
tame du championnat, nous
tres qui s'annoncent aussi
décisives les unes que les au-
rencontre depuis le début du
championnat. Toutefois
à Arzew.
Entretien réalisé par A.N. Boutlelis : «Continuer sur notre lancée»
Après une éclipse de plusieurs tactique qui nous permettra de réali-
El-Hadjari (ex-SAM) rejoint l'OMA matches ,vous voilà titulaire lors ser de bons résultats lors de ces deux
 L'Olympique d'Arzew qui manque Amine en chômage. Ce dernier qui a prises l'OMA à l'ASMO sur le terrain des deux derniers matches… déplacements.
d'un joueur expérimenté sur le flanc conclu tout avec la direction du club re- de ce dernier. A signaler qu'El-Hadjari Oui, mais ce n'était pas facile, je me Justement comment vous allez
gauche de la défense a jeté son dévolu joindra le groupe pour bientôt et sera a déjà porté les couleurs de l'Olym- suis défoncé pour gagner ma place de aborder la rencontre contre
sur l'ex-Samiste, le latéral gauche à ca- apte à participer au prochain derby des pique auparavant durant le mercato où titulaire car au CRT il n'y a pas de ti- l'ABM ?
ractère offensif El-Hadjari Mohamed «Ouled Sidi Moussa» qui mettra aux l'OMA a accédé à la D2. tulaire indiscutable tant la concur- Nous allons profiter de la mauvaise
rence est rude, il suffit de ne pas passe dans laquelle se trouve l'équipe
Senouci, le grand absent face Programme des rencontres de la 7e journée Division II réaliser une bonne prestation pour de Merouana pour pouvoir la sur-
Mardi 29 septembre 2009 à 16h00 être relégué au banc des remplaçants. prendre, nous avons une équipe
à Hadjout aujourd'hui
 Suspendu pour un match, le dernier rempart Vous avez joué et marqué contre aguerrie et bien préparée pour de
Merouana ABM/CRT Bahloul, Bougherara, Boulfelfel le SCMO un commentaire ? telles confrontations ,mes coéquipiers
et une valeur sure dans l'échiquier arzewien ne
Biskra USB/SAM Rahmine, Chenaoua, Djaafar C’était un match de préparation et moi sommes décidés à ne pas rater
pourra prendre part à la rencontre d'aujourd'hui
Kouba RCK/USMS Hedia, Bouhassoun, Bouanani pour jauger les capacités des joueurs cette opportunité pour réaliser un
face à l'USMMHadjout qui s'annonce difficile.
Ce sera le n° 2 en l'occurrence Ghazi Amar qui Baraki WRB/ESM Habibatni, Seghiri, Amghar en prévision des rencontres contre bon résultat qui nous permettra de
gardera les bois et connaissant aussi les capaci- Bel-Abbès USMBA/MCS Bouali, Tahir, Yamani l’ABM aujourd’hui et l'USMS ven- continuer sur notre lancée.
tés énormes de ce dernier, l'équipe ne se sou- Skikda JSMS/ASMO Karabi, Lahreche, Bazine dredi, donc, nous avons joué selon les
ciera pas de ce côté-là vu que l'entraineur en Arzew OMA/USMMH Cheroud, Belkheïr, Mansouri consignes données par le staff tech- Entretien réalisé par
chef Osmane aura l'intégralité du groupe et Cheraga PAC/CSC Babou, Bouali, Schamby nique en vu d'appliquer un schéma S. Belkallouche
l'embarras du choix pour composer son équipe. Constantine (19h00) MOC/MOB Khemissi, Guedjati, Gourmat
 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
19
Coup d’œil Super D2

MOC - MOB
Les Béjaouis avec les seniors

Attention à l’excès de confiance  Comme l’avons déjà annoncé sur ces mêmes colonnes, les joueurs seniors du
MO Béjaia ont repris les entraînements dimanche dernier, et ce, après avoir reçu
des garanties, la veille, par les membres du directoire qui se sont réunis avec eux
à l’hôtel des Hammadites. La reprise s’est effectuée dans de bonnes conditions, et
le nouvel entraîneur, Hamid Talah, a programmé deux séances, l’une consacrée

devant Béjaïa
ans les rangs du Moulou-
au volet physique et l’autre à l’oxygénation. En effet, la première séance a eu lieu
au niveau du stade annexe de l’Unité maghrébine, alors que la séance de l’après-
midi s’est effectuée à Capritour. D’ailleurs, presque tous les joueurs étaient pré-
sents à la séance et ils se sont préparés le plus normalement du monde pour la

D
e
dia de Constantine on a rencontre d’aujourd’hui face au MO Constantine pour le compte de la 7 journée
cette impression qu’il du championnat. Cette séance a vu aussi la présence de l’entraîneur Talah qui a
existe une certaine pris officiellement ses fonctions à la tête de l’équipe, après avoir trouvé un terrain
confiance pour le match d’entente avec les dirigeants.
de ce mardi. Et pour cause l’adversaire
du jour, le Mouloudia de Béjaïa, est loin Ils ont fait le déplacement hier
de carburer depuis l’entame de la saison,  Bien qu’ils n’avaient pas beaucoup de temps pour préparer le match de cet
il traverse une période des plus difficiles. après-midi face au MOC, les dirigeants ont décidé de dépêcher les seniors, hier,
D’ailleurs le nouveau coach, Tebib, qui pour affronter les Constantinois aujourd’hui, avec comme objectif, réaliser un ré-
vient de prendre les rênes mocistes n’a sultat positif. Toutefois, la mission ne s’annonce pas facile pour les Béjaouis qui au-
pas manqué d’attirer l’attention de l’en- ront en face une équipe très compétitive et qui fera de son mieux pour arracher
semble de ses éléments sur ce sujet. Il les trois points de la victoire. Ce qui va obliger les camarades de gardien Bezouir
dira en substance : « Dans notre position de prendre les choses au sérieux, et d’éviter de tomber dans le piège de la facilité,
actuelle, je me dois de mettre en garde mes au risque de rater une occasion de revenir avec un bon résultat à Béjaia.
joueurs contre toute confiance excessive
sachant pertinemment que toute équipe
est en mesure de réagir à n’importe quel L’équipe au complet
moment. Notre adversaire va venir très avertis et doivent faire preuve de convic- d’en prendre encore trois et de se replacer,  Sur un autre volet, les Crabes ont effectué le déplacement à Constantine hier
déterminé à refaire surface, car ce n’est pas tion, d’abnégation et de solidarité dans un tant soit peu, au classement général. lundi, avec la majorité de leur effectif, mis à part deux éléments. Il s’agit de Rouaï-
lui qui va faire le jeu. Au contraire il va se leur manière de faire. Rater des points à Dans un autre contexte j’espère que l’on va ghia (qui ne s’est pas entraîné), ainsi que Marek (malade). Sinon, le reste de l’effectif
limiter à gérer et à attendre la moindre domicile serait de nature à nous pénaliser avoir l’apport nécessaire de notre public, a répondu présent à l’appel, il a bien préparé le match avec le staff technique com-
déconcentration de notre part pour tenter davantage. De plus, avec les trois points car c’est l’affaire de tous, n’est-ce pas ? » posé de Talah et Khouchène. A cet effet, le nouveau coach aura la latitude néces-
de porter le coup fatal. Mes joueurs sont pris en deux rencontres, il serait positif Tahar Aggoune saire pour choisir le onze type et motiver ses joueurs pour revenir avec un bon
résultat.
L’axe défensif absent Premier test pour Talah
 Pour ce rendez-vous le staff technique va devoir composer sans la paire centrale défensive. En Les joueurs déterminés
effet, l’on note la non-participation de Belmili, suspendu, et enfin Khenfsi qui serait malade, De leur côté, bien qu’ils accusent un grand retard  N’ayant rejoint la barre technique que dimanche dernier,
selon les explications des dirigeants. Tebib a pris les devants pour trouver le meilleur pallia- en ce qui concerne la préparation de la rencontre d’au- le nouvel entraîneur des Crabes, Hamid Talah, aura à
tif possible en attendant leur retour. jourd’hui, les joueurs se sont montrés déterminés à relever aborder son premier match à la tête de l’équipe, ce sera
le défi à Constantine et revenir avec un bon résultat, malgré la aussi son premier test. Cela ne l’a pas empêché à afficher
MOC – MOB à 19 heures difficulté de la tâche. « Certes, la rencontre ne s’annonce pas fa- son désir de commencer son parcours par un résultat
pour les matches à venir. D’ail-
 Selon le communiqué de la Ligue nationale, la rencontre entre les deux Mouloudia, de cile pour nous, dans la mesure où nous allons affronter une so- positif, qui va le motiver
Constantine et Béjaïa, serait programmée au stade chahid Hamlaoui et ce, à 19 heures. Un lide équipe du MOC, mais nous sommes déterminés à faire leurs, lors des séances d’entraînement, il a tenu à insister
plus d’efforts pour revenir avec un résultat positif qui sur le volet psychologique en demandant aux camarades
horaire qui, il faut le dire, ne fait pas l’unanimité dans les milieux des supporters. L’explication
principale donnée par ces derniers reste liée à l’absence de moyens de transport en fin de ren- nous ouvrira les portes du bonheur », diront les de Feghaoui de se concentrer sur cette rencontre afin de réa-
contre. Et dire que les autorités locales sont informées de cette lacune et ont clairement annoncé à joueurs que nous avons interrogés. liser un bon résultat.
Lahcène H.
maintes reprises qu’elles allaient prendre les mesures nécessaires. Elles attendent quoi ?

Ouhadda out
 L’ex-joueur de l’OMR, Ouhadda Zakaria ne sera
PAC - CSC
OUACHEM
pas présent face au CSC cet après- midi, à Cheraga,
au stade des frères Lamali. En effet, Ouhadda souf-
fre d’une blessure au ligament latéral, ce qui l’oblige
à faire l’impasse sur cette importante rencontre face
à une équipe coriace comme Constantine.

La rencontre se jouera
à Cheraga
 Après plusieurs hésitations de la direction paciste
quant à la domiciliation de la rencontre PAC - CSC,
elle a finalement jeté son dévolu sur le stade de Che-
raga, comme face à l’ASMO lors de la cinquième
journée. En effet, les Pacistes voulaient jouer à El
Biar ou Dar El Beida, parce qu’ils ont eu des pro-
blèmes avec les responsables du stade de Cheraga,
mais maintenant tout est réglé et le Paradou AC re-
cevra désormais ses adversaires au stade des frères
Lamali.
Le Paradou pour la passe
de cinq
 Les Ciel et Or croiseront le fer, cet après-midi,
avec le CS Constantine au stade des frères Lamali
de Cheraga. En effet, les points de cette rencontre
seront très importants pour les deux clubs, parce
que, les Pacistes voudront conserver leur première
place et cela passe forcément par un autre succès
face aux Constantinois, alors que le Sanafirs veulent
glaner les trois points de la rencontre pour ne pas
être distancés davantage par le PAC. Sérieux pré-
tendants pour l’accession, ils veulent remonter en
haut du tableau. Néanmoins, les camarades de
Maden veulent confirmer leur bonne santé en s’im-
posant face au CSC, une équipe qui ne viendra pas
à Alger en victime expiatoire, bien au contraire. Le
CSC voudra repartir à Constantine avec un bon ré-
sultat pour aborder le derby face au MOC sous de
bons auspices, mais les Hydratis ne l’entendent pas
de cette oreille, au contraire, ils vont tout faire pour
gagner cette bataille et empocher les trois points de
la victoire. A ce titre, M. Bouhellal va disposer de
tout son effectif pour cette rencontre, à l’exception
de l’attaquant, Ouhadda qui est out pour cause de
blessure. Ainsi, tous les moyens sont réunis pour
qu’on assiste à une belle rencontre entre deux clubs,
connus pour leur beau football et leur fair- play sur
le terrain.
Sofiane Me.
«Ce serait bien de réussir
un truc devant le PAC !»
D’abord un mot sur votre blessure ?
J’ai pris mon temps pour essayer de retrouver
l’ensemble de mes moyens et Dieu merci cela va
dans le bon sens. L’équipe a besoin de toutes ses
forces car nous traversons une phase assez déli-
cate avec notamment de piètres prestations hors
de nos bases. Il serait temps à mon avis de réagir
au plus vite, même si notre tâche face au Paradou
n’est pas aisée.
Trois défaites, à l’extérieur, en trois matches
il y a de quoi s’attendre à une révolte de
votre part ?
C’est du moins ce qu’on souhaite dans les rangs
du groupe. Les joueurs ont à cœur de réagir et
mettre fin à cette série de mauvais résultats dès
qu’on évolue à l’extérieur. Si on veut garder nos
chances de prétendre à rester en contact avec le
peloton de tête, il est obligatoire de réussir un truc
devant cet adversaire de qualité qu’est le Paradou.
Le PAC est à craindre, n’est-ce pas ?
Croyez-moi ce n’est pas l’adversaire qu’on craint
le plus mais au contraire c’est notre groupe qui
Medjoudj, c’est la résiliation
du contrat
été reçu par
Comme prévu le capitaine Medjoudj a
e du di-
le président Ounis et ce, en fin de matiné
manche au siège du club. par-
ment discuté pour
Les deux parties ont longue
t. L’intéressé
venir à un accord de résiliation du contra président
Le
nous l’a confirmé à sa sortie d’audience.
à propos des
Ounis devait cependant nous affirmer
ayant poussé s à cette mesure : « Je ne pense qu’il
motifs qui a de-
y a un quelconque motif car c’est le joueur lui repro-
on
mandé à résilier son contrat prétextant qu’
de nous avons
chait trop de chose. Devant cette deman
acquiscersans plus. »
pose problème en ce moment. Quand on donne sez-vous retrouver le chemin des filets une
le meilleur visage de nous-mêmes on est en me- fois de plus ?
sure de faire face à n’importe quel adversaire, y Mon objectif principal n’est pas de trouver la
compris le PAC. Nous commettons en ces mo- faille car l’essentiel pour moi serait de réussir un
ments trop de fautes collectives et cela nous pé- bon résultat et peu importe l’auteur du ou des
nalise à chaque fois. Etre plus concentrés et puiser buts inscrits. Si c’est moi, c’est tant mieux.
au fond de nos ressources serait à coup sûr salu- Deux matches importants en quatre jours,
taire pour nous. Si on arrive à faire convenable- c’est dur n’est-ce pas ?
ment notre match, on pourrait gêner notre Non pas du tout car à partir de maintenant
vis-à-vis. C’est l’objectif recherché dans cette em- tous nos matches sont importants et nous accu-
poignade d’aujourd’hui. sons un léger retard qu’il va falloir compenser.
Pourquoi l’équipe est-elle en train de mon- Sans faire trop attention à nos adversaires on se
trer des signes de faiblesses ? doit de les prendre tous au sérieux et de nous im-
Je ne sais pas s’il y a une autre explication, mais poser à chaque fois. C’est notre unique sortie de
à mon avis c’est le fait que nous tournons avec des crise.
effectifs qui changent à chaque rencontre. Ceci
C’est à vous pour le mot de la fin…
est imposé par les nombreuses absences d’élé- En dépit de certaines contraintes que nous
ments pour des motifs différents. Avec plus de
connaissons, il serait bon de réagir dans ce match
stabilité on aurait pu prétendre à une meilleure afin de nous remonter le moral pour les joutes à
cohésion et donc à de meilleurs résultats tech-
venir. Il va falloir dépasser nos problèmes en y
niques. mettant volonté, force et détermination.
Vous êtes le meilleur buteur du groupe, pen- Entretien réalisé par Tahar Aggoune
Ounis contre le retour de Touil
Tout un chacun était au courant des contraintes exis- Que
tantes entre l’attaquant Touil et son administration. d’absences encore !
Ayant annoncé son retour à l’entraînement pour la
Pour son déplacement à Alger de
journée de dimanche dernier cela a fait réagir le pré- mardi l’entraîneur Benyellès devra com-
sident Ounis qui a apporté les clarifications sui- poser avec un effectif des plus réduits.
vantes : « Je tiens à préciser que le retour de Touil s’est
Il devra tenir compte des indisponibili-
fait sans mon accord et je vous informe que les au- tés des attaquants Touil, Belghomari et Am-
teurs de cette décision, à savoir le soigneur et le secré- rane, de même que les joueurs du milieu
taire du club, vont devoir répondre à cette faute. Nous du terrain Medjoudj, Khellaf et Benkad-
avons demandé à l’intéressé de nous justifier sa conva-
joune sans oublier le défenseur central
lescence et nous sommes dans l’attente. Et pour se faire
Debous.
il ne doit aucunement réintégrer le groupe sans l’avis de Vous en conviendrez que sa
la commission de discipline dont je reste le président. »
tâche est loin d’être aisée
Voilà qui est clair et qui nous permet de dire que le feuil-
n’est-ce pas ?
leton Touil est loin de connatre encore une issue.
20 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009

Coup d’œil Super D2

JSMS-ASMO USB - SAM

Boussouar : «L’état du
terrain nous inquiète»
Pensez-vous que le succès
acquis face à l’ABM vous a
libéré psychiquement ?
Sans aucun doute. Il nous
fallait absolument arracher les
trois points afin de retrouver
notre sérénité, tout en amélio-
rant notre classement afin de
ne pas être distancé par nos
adversaires. Je pense que le
gros orage qui planait au-des-
sus de nos têtes est passé, ce-
pendant il faut en tirer les
leçons afin que pareil scénario
ne se reproduise plus à l’avenir.
Vous serez confronté cet
après-midi à la JSMS, com-
ment se présente ce ren-
dez-vous?
Ce ne sera certainement pas
une partie de plaisir dans la
mesure où nous sommes en-
core loin du niveau souhaité.
On manque toujours de fraî-
Bouraba suspendu Nessakh, Haddou et Reguieg absents
d’uneLecetsuspension
après-midi face à la Jeunesse de Skikda. Il est sous le coup  n’ont pas effectué le déplacement à Skikda avec leurs coéquipiers.
goléador de la formation de M’dina J’dida manquera à l’appel
cheur physique, on arrive diffi-
cilement à terminer un match
et le coach, depuis son arrivée,
tente justement d’y remédier
en élevant la charge de travail
durant les séances d’entraîne-
ments. A ce rythme, je suis
persuadé qu’on comblera ce
déficit dans très peu de temps.
Que craignez-vous face à
votre adversaire du jour ?
Le seul problème qui va cer-
tainement nous handicaper,
est l’état de la pelouse du ter-
rain de Skikda qui pourrait
nous jouer de vilains tours.
Notre jeu, qui est axé essentiel-
lement sur un jeu court et vif,
ne pourra pas être développé
sur ce genre de surface. On est
bien sûr conscients de cette
difficulté et le groupe s’est,
d’ailleurs, préparé en consé-
Plusieurs éléments, et non les moindres, de la formation asémiste
quence. J’estime qu’on a les
moyens d’obtenir un bon ré-
sultat face à la JSMS. Pour peu
que mes camarades produisent
une grosse prestation collec-
tive.
L’issue de cette rencontre
est-elle importante pour
vous ?
A plus d’un titre car elle ar-
rive dans un contexte assez
particulier et puis nous
sommes appelés à confirmer le
résultat réalisé face à Mé-
rouana. Ce qui est sûr, c’est
qu’on donnera le meilleur de
nous-mêmes pour réaliser un
bon résultat. On n’a toujours
pas décroché une victoire à
l’extérieur, l’occasion nous est
donnée, aujourd’hui, face à
Skikda.
Entretien réalisé par
M. Dani
Djerboue
«Nous devons garder
cette dynamique»
Selon les dirigeants, vous avez réalisé une
bonne partie face à l'USMS…
Nous n'avons pas été très performants en pre-
mière mi-temps. En seconde période, après
les consignes du staff technique, nous avons
traité d'égal à égal avec l'adversaire. La posi-
tion qui m'a été assignée m'a permis d'être
plus percutant durant cette période.
Il faut noter également que nous étions en su-
périorité numérique après l'expulsion d'un
joueur sétifien.
Votre attaque paraît stérile. Est-ce dû à la
fatigue du Ramadhan ?
En plus du Ramadhan, il y a aussi la fatigue de
la chaleur de l'été qui nous a épuisés, en plus
nous avons entamé une préparation tardive,
nos attaquants seront percutant d'ici les pro-
chains matches certainement, quand nous au-
rons récupéré nos blessés et purgé certaines
suspensions.
Cet après-midi vous serez présent face au
SAM…
Nous devons garder cette dynamique et gagner
ce match pour consolider et augmenter notre
capital points.

et ceci après avoir été expulsé lors de la précédente Si les deux premiers cités sont inscrits aux abonnés absents depuis
Entretien réalisé par T. S.

journée face à l’AB Mérouana. Toutefois, Tahar Bouraba renouera
avec la compétition ce vendredi à l’occasion de la réception de l’OMA
au stade Habib Bouakeul.
D’aucuns s’accordent à dire
quelques jours déjà et ceci pour des raisons de santé croit-on savoir,
le troisième par contre n’a pas été retenu par Chérif el Ouazzani qui
a décidé de ne pas faire appel à ses services pour la rencontre de cet
après-midi.
Je pense que oui, du moment Donc optimiste pour la suite
Azzeddine Benchaïra
à Biskra
Le talentueux joueur de l'Entente de Sétif, en
attente de départ au Qatar où son ex-entraî-
neur Simondi lui a fait appel, a fait un galop

Lamaïci que la JSMS est en train de

vivre des moments difficiles
jamais connus depuis long-
que le club est en mauvaise pos-
ture et qu’on n’a plus le droit à
l’erreur.
du parcours ?
Si tout le monde s’y met y com-
pris les supporters dans l’intérêt
d'entraînement avec " Ouled lebled " qui l'ont
chaleureusement accueilli.
«Une occasion temps ?
C’est vrai que l’équipe connaît un
On dit que l’arrivée de Bouzidi
est pour quelque chose dans la
de l’équipe qui a besoin de leur
soutien. Mekihel demande
pour nous de passage à vide qui prendra fin à prise de conscience des Votre pronostic ? le report du match
partir de ce match contre joueurs…
nous ressaisir l’ASMO. Certainement, il fallait peut-être
Sans réfléchir il n’y a que les trois
points qui comptent pour nous. face à Saïda
Afin de permettre à ses poulains de souffler un
face à l’ASMO» Est-ce l’avis de vos cama-
rades aussi ?
quelqu’un comme lui pour re-
muer les choses et éveiller les
Entretien réalisé par Hafiane
Mohamed Lamine peu après le rythme infernal imposé par la
consciences. programmation : USMS, SAM, MCS, le prési-

WRB-ESM
dent biskri, Mekihel, a proposé à la LNF de
faire jouer le match samedi au lieu de ven-
dredi, comme les dirigeants clubistes l’ont pro-
posé pour le prochain match entre les frères

Daghmani : « Il faut battre l’ESM pour se relancer » ennemis, le CSC et le MOC.

Tout d’abord dans quel état d’esprit abor-
dez-vous ce match ?
Dans la sérénité, on va essayer de vite nous
remettre sur les rails. Le moral des joueurs
semble au beau fixe et on n’attend que le match
de Mostaganem pour démontrer que notre
échec de Saïda n’était qu’un simple accident de
parcours.
L’ESM, annonce la couleur, les Mostaga-
némois se déclarent capables de vous sur-
prendre chez vous, un commentaire ?
On n’a pas besoin d’être avertis, on est bien
Medjahed : «Nous avons
une dette envers nos
supporters»
Comment se présente pour vous ce
match ?
Nous avions effectué une bonne pré-
paration d'avant match et nous avons à
cœur d'oublier nos deux précédents re-
vers concédés en championnat. Le seul
petit bémol est que nous n'allons pas
jouer ce match avec une équipe au com-
plet. On s'attend à un match très difficile
conscients de la difficulté de la tâche face à un cisive. On est loin de l’arrivée, mais elle peut
adversaire qui aura à cœur de rectifier le tir avoir des répercussions positives en cas de suc-
après son semi-échec subi à la maison. De cès lors des deux prochaines sorties.
notre part, on ne peut pas se permettre un
Pour terminer, le WRB est-il en mesure
autre faux pas, on doit absolument battre cette de concurrencer les ténors de la division,
formation de Mostaganem et se surpasser
pour l’accession ?
pour mieux préparer l’autre match qu’on li- Nous y sommes capables à condition de ne
vrera aussi à la maison contre Bel Abbès ven-
pas brûler les étapes. On doit d’abord œuvrer
dredi. à assurer notre maintient assez rapidement et
C’est une semaine décisive qui s’annonce ensuite, si on reste en course pour l’accession,
pour vous ? on va jouer nos chances à fond.
Je crois qu’elle sera importante, mais pas dé- Entretien réalisé par Moumen A.
Ghelab et Boularès suspendus

Pour le compte du prochain match de champion-
nat, le Widad de Bentalha enregistrera, aujourd’hui,
deux absences de taille contre l’ES Mostaganem. Il
s’agit des deux milieux de terrain, Boularès et de son ca-
marade Brahim Ghelab. Le premier cité a quatre matchs
de suspension, qu’il doit purger, et le second a été averti
notre dispositif. Seulement, il faut bien lors du dernier match joué en déplacement à Saïda. L’ar-
savoir jouer sans eux. Ceux qui pren- bitre de cette rencontre a signalé une contestation de dé-
dront leur place sauront être à la hauteur. cision de Ghelab, ce qui lui a valu une sanction
automatique, comme le stipule le règlement. L’entraîneur,
Votre public attend une réaction de Ifticen, aura donc des difficultés à composer son entrejeu,
votre part après vos deux revers
quand on connaît le poids de ces deux éléments dans
consécutif en championnat … l’échiquier banlieusard.
Nous avons une dette envers notre
public. Nous allons nous donner corps et
âme ce mardi afin de lui offrir les trois Oukil de retour
Saïhi officiellement
au SAM
Les dirigeants SAM ont eu la main heureuse
en cette période de fêtes. En effet, l’ex-meneur
de jeu de l’Espérance de Mostaganem a offi-
ciellement signé au SAM, en fin de la semaine
écoulée, après avoir passé la visite médicale
d’usage. Cependant, il devra patienter pour re-
prendre du service, vu son manque de condi-
tion physique. Le coach Medjadj, qui s’était
félicité de cet apport, a établi un programme
spécial pour les deux nouvelles recrues, Saïhi
et Meziane, qui ont repris les entraînements
avec le groupe en début de semaine. Ils ne de-
vront pas prendre part au match de ce mardi
face à l’US Biskra.
Adda suspendu…
Le jeune latéral droit, Adda, ne sera pas du
voyage à Biskra pour cause de suspension, il a
écopé de son troisième carton jaune face à
l’OM Arzew lors de la sixième journée de
championnat. Il devrait être remplacé par
Gougui ou Mosbah sur le flanc droit, on re-
trouvera peut-être Benali sur la gauche, lui qui
est un pur gaucher.
… Mecherfi opérationnel
Absent lors des deux dernières rencontres de
son équipe, le milieu de terrain, Mecherfi, qui

dans la mesure où Bentalha est une
équipe redoutable. Ses joueurs dévelop-
pent un beau jeu. Nous devrons donc
être très prudents.
L'absence de plusieurs joueurs n’est-
elle pas un gros handicap ?
Des joueurs comme Beloufa, Bou-
kerche ou Kralifa sont très utiles dans
points de la victoire.
Allez-y, un pronostic…
Même si la rencontre s'annonce diffi-
cile, je pense que nous allons gagner. Peu
importe le score, l'essentiel est que nous
réussissions à glaner les trois points de la
victoire…
Entretien réalisé par Riad O.

Après une longue absence due à une blessure
contractée en période de préparation, le milieu de
terrain de Bentalha, Oukil, qui est resté longtemps
loin des terrains, est de retour. Rétabli de sa blessure,
Oukil devrait tenir sa place, pour la première fois cette
année, d’entrée de jeu ce mardi. Il sera d’un apport non
négligeable pour les banlieusards de Bentalha cet après-
midi face à l’ES Mostaganem.
M. A.
a purgé sa suspension, sera d’attaque face à
l’US Biskra ce mardi. Il faut reconnaître que
son absence a pesé sur son équipe qui devra
remonter la pente suite à la série de mauvais
résultats en ce début de championnat.Un bon
résultat à Biskra n’est pas à écarter, vu la déter-
mination et le dynamisme du groupe.
 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009 21
Coup d’œil International

Ronaldo et Benzema, privés de sortie et placés sous haute surveillance...

lorentino Perez, de retour aux com- amnistiées, la nouvelle cuvée (Cristiano Ro- l'effort et de la charte vestimentaire, collabora-

F mandes du Real Madrid, est bien décidé

à ne pas commettre les mêmes erreurs
que par le passé et connaître la même désillu-
sion qu'avec les Galactiques, première généra-
tion. Auteur d'un recrutement qui a atomisé le
marché des transferts, avec une enveloppe de
256 millions d'euros pour... 6 recrues, le prési-
dent madrilène étudie déjà les conditions d'un
retour sur investissement qui s'avère obliga-
toire sous peine d'insurrection populaire -
outre la dette colossale du club (327 millions
d'euros), alourdie par ces emplettes estivales
onéreuses, le prix des abonnements des Socios
a été augmenté de 10%. L'ère des Beckham et
Ronaldo est révolue : si ces Galactiques-là ont
vu leurs frasques (nocturnes) perpétuellement
naldo, Karim Benzema - auteur d'un doublé
lors de la dernière journée de Liga -, Kaka, Xavi
Alonso, Raul Albiol, Alvaro Arbeloa -), qui fai-
sait récemment sa rentrée en Hugo Boss, devra
faire ceinture ! Leur club leur impose un cou-
vre-feu, et 100 000 euros d'amende - soit qua-
tre jours de salaire pour Cristiano Ronaldo -
aux contrevenants pris en flag' en boîte de nuit,
rapporte le Journal du Dimanche ! Cette inter-
diction de sortie n'est qu'un des huit comman-
dements figurant sur le code de bonne
conduite remis aux joueurs du Real, détaillés
par le JDD : ponctualité, proximité avec les
supporters, respect du club, de la culture de
tion étroite avec les dirigeants et la presse, li-
mitation des activités à risques et interdiction
des sorties nocturnes. Si cette dernière
consigne ressemble à une épine dans le pied
pour le très jet-set Cristiano Ronaldo, tranféré
de Manchester United pour 94 millions d'eu-
ros et auteur d'un début de saison canon (5
buts en 5 matchs, record d'une recrue), elle ne
devrait pas poser trop de problèmes à Kaka,
surnommé El Curato (Le Curé) pour son hy-
giène de vie irréprochable, voire austère.
Cela étant, le Portugais, qui a renoncé au
pass VIP que lui offraient gracieusement deux
des boîtes les plus prisées de Madrid,

B ALLACK«Encore faim de victoires»

On ne présente plus Michael Ballack. Parti en 2006
tenter l'aventure de la Premier League, l'ancien mi-
lieu de terrain du Bayern Munich s'est depuis imposé
comme l'une des pièces maîtresses de l'entrejeu de
Chelsea. Le capitaine de la sélection allemande joue
actuellement les premiers rôles du championnat d'An-
gleterre avec les Blues. Déjà auteur de trois réalisa-
tions, Ballack a largement contribué à l'excellent
début de saison de l'équipe dirigée par Carlo Ancelotti.
Le meneur de jeu allemand a également multiplié les
prestations de haut vol sur la scène internationale. A
33 ans, Ballack compte 42 buts pour 95 sélections.
Présent à Corée/Japon 2002 puis à Allemagne 2006, il
compte bien disputer sa troisième phase finale de
Coupe du Monde de la FIFA l'année prochaine. Mais
avant de pouvoir réserver leurs billets pour l'Afrique
du Sud, Ballack et ses coéquipiers devront impérati-
vement obtenir un résultat positif lors de leur pro-
chain déplacement en Russie, dans le cadre des
qualifications européennes. FIFA.com s'est entretenu
en exclusivité avec Michael Ballack pour évoquer en
sa compagnie sa vie à Londres et avec Chelsea, son
rôle au sein de l'équipe nationale et la grande affiche
du mois d'octobre à Moscou.

Michael Ballack, vous vivez mainte-
nant à Londres depuis plusieurs an-
nées. La vie dans la capitale
britannique vous convient-elle ?
Londres est une ville géniale, surtout
quand il fait beau. C'est vraiment un en-
droit fabuleux. Bien sûr, il y a le football,
mais Londres a aussi beaucoup à offrir
sur le plan culturel ou culinaire. Il se
passe toujours quelque chose. Je suis très
heureux ici, avec ma famille.
Vous vivez un bon début de saison
avec Chelsea et vous avez déjà ins-
crit trois buts. Quel regard portez-
vous sur votre situation actuelle ?
Cet été, j'ai connu les vacances les plus
longues de ma carrière. D'ordinaire, je
pars me reposer deux semaines mais,
cette année, j'ai pu me ressourcer pen-
dant cinq semaines. Cela m'a fait beau-
coup de bien. J'ai repris l'entraînement
en pleine forme, jusqu'à ce que je me
casse un orteil. Pourtant, ce contretemps
ne m'a pas particulièrement contrarié.
Au contraire, j'ai profité de cette cou-
pure. Je suis titulaire depuis la deuxième
journée et, pour le moment, je suis ravi
de répondre aux attentes de notre nouvel
entraîneur.
Comme vous venez de le rappeler,
Carlo
Ancelotti est arrivé cet été à Chel-
sea. Quel genre d'entraîneur est-il ?
Il nous apporte son expérience, son
influence positive et sa maîtrise des évé-
nements. Il nous transmet tout cela. Au
cours des dernières années, nous avons
connu des hauts et des bas. Carlo Ance-
lotti est notre quatrième entraîneur en
trois ans. Tout le monde ici aspire à un
peu de stabilité. Je crois que toute
l'équipe a tout de suite adhéré au projet
du coach. Cela en dit long sur la qualité
des joueurs. En tout cas, nous avons tout
de suite adopté sa philosophie.
A Chelsea, vous fréquentez quoti-
diennement de grands joueurs
comme Frank Lampard, Didier
Drogba ou John Terry. Comment
vit-on aux côtés de ces champions ?
Nous avons appris à nous connaître,
mais cela prend du temps. La concur-
rence ici est très rude. Chaque nouveau
venu est un candidat potentiel à une
place de titulaire. Malgré cela, il faut es-
sayer de nouer des relations amicales
avec ses coéquipiers. J'avais un très bon
contact avec Andriy Shevchenko. Nous
avons passé beaucoup de temps ensem-
ble en dehors des terrains. Malheureu-
sement, il a quitté le club cet été. Par
ailleurs, ma femme et moi avons de
nombreux amis en dehors du football
que nous voyons régulièrement.
Votre contrat arrive à échéance à
l'été prochain. Que vous réserve
l'avenir ?
J'ai déjà eu l'occasion de prolonger
mon contrat et, bien entendu, j'espère
avoir encore l'occasion de connaître de
belles choses ici. Néanmoins, je
ne veux pas prendre de décision hâtive.
Je discuterai de tout cela calmement avec
ma famille et avec mes dirigeants. A
mon âge, on pense surtout à court
terme, d'autant que je joue déjà dans l'un
des meilleurs clubs au monde. Je me
sens très bien à Londres et je pourrais
tout à fait envisager de finir ma carrière
ici. Il est important pour moi de conti-
nuer à gagner des titres et de jouer dans
une équipe qui a encore faim de vic-
toires.
En club comme en équipe natio-
nale, il vous manque encore un titre
majeur qui vous permettrait d'as-
seoir définitivement votre réputa-
tion. On imagine que vous aimeriez
enrichir votre palmarès dès cette
année.
On désire toujours ce que l'on n'a pas.
C'est bien normal. En ce qui nous
concerne, il est très important de rem-
porter la Premier League, trois ans après
notre dernier titre. Nous voulons pren-
dre le pouvoir en Angleterre. Parallèle-
ment, la Ligue des champions est un
objectif personnel qui me tient particu-
lièrement à cœur.
On vous décrit souvent comme un
milieu de terrain dangereux face au
but. Comment voyez-vous votre
propre jeu ?
Je n'aime pas trop parler de moi. C'est
aux autres d'évoquer mes qualités. Quoi
qu'il en soit, il y a beaucoup de grandes
individualités dans le monde, mais le
football reste un sport collectif. On sou-
ligne souvent les performances des ar-
tistes, le plus souvent des joueurs à
vocation offensive, mais toutes les stars
savent qu'elles ne seraient rien sans le
soutien de leurs partenaires.
Depuis quelques années, vous por-
tez le brassard de capitaine en sélec-
tion. Que signifie ce rôle à vos
yeux ?
C'est un grand honneur. Je me sou-
viens avoir éprouvé une immense fierté
la première fois que l'on m'a confié cette
tâche. Avec le temps, je me suis fait à ce
rôle. C'est une fonction que je prends
très au sérieux. J'assume cette responsa-
bilité de mon mieux, sur le terrain
comme en dehors.
L'Allemagne a gagné ses derniers
matches des qualifications pour la
Coupe du Monde de la FIFA 2010 à
l'énergie plutôt qu'au talent. Com-
ment décririez-vous cette équipe ?
Nous possédons des joueurs très forts
sur le plan technique, même si nous mi-
sons toujours sur notre physique pour
faire la différence. Nous jouons sur nos
points forts et notre collectif. Lors de
l'Euro, nous avons démontré que nous
pouvions aller très loin en nous ap-
puyant sur ces valeurs. Toutefois, je crois
que dans certaines situations, il faut sa-
voir laisser la place au talent individuel
pour faire pencher la balance en notre
faveur, surtout dans les grands matches.
Au plus haut niveau, les écarts entre les
équipes sont minimes, si bien qu'un seul
homme peut parfois emporter la déci-
sion. Nous sommes tous ravis de l'éclo-
sion de Mesut Özil. Nous avions besoin
d'un joueur dans son genre, capable de
prendre le jeu à son compte.
Le 10 octobre, vous serez à Moscou
pour y disputer la grande affiche
des qualifications pour la Coupe du
Monde de la FIFA 2010. Comment
envisagez-vous cette rencontre ?
Nous irons en Russie concentrés,
pleins d'énergie et bien décidés à obte-
nir un résultat. Le terrain artificiel ne
pourra en aucun cas servir d'excuse. Il
faudra s'adapter aux circonstances. Les
Russes ont une très bonne équipe, qui a
déjà réussi de grandes choses par le
passé. Nous devrons être à notre meil-
leur niveau pour leur tenir tête. Cepen-
dant, nous sommes certains de nous
qualifier directement pour l'Afrique du
Sud. Nous abordons le match en posi-
tion de force, nous serons parfaitement
préparés et nous ferons le nécessaire à
Moscou.
En cas de qualification, vous dispu-
terez votre troisième phase finale de
Coupe du Monde de la FIFA. Quels
souvenirs gardez-vous de 2002 et
2006 ?
J'ai vécu des émotions fortes à chaque
fois. En 2002, nous avions atteint la fi-
nale. J'ai marqué des buts décisifs en
quart puis en demi-finale, mais je n'ai
pas pu disputer le match le plus impor-
tant du tournoi en raison d'une suspen-
sion. C'était dur... En 2006, l'ambiance
était magique. Pour nous, joueurs, c'était
une expérience fabuleuse. Je crois que les
supporters n'oublieront pas de sitôt cette
Coupe du Monde. L'Allemagne s'est pré-
sentée comme une nation sympathique
et accueillante. C'était très important
pour l'image de notre pays dans le
monde. C'était un formidable tournoi.
Nous avons vu de très beaux matches et
l'atmosphère dans les tribunes était mer-
veilleuse.
L'Allemagne est actuellement qua-
trième du Classement mondial
FIFA/Coca-Cola avec l'Italie. Où se
situe votre équipe sur la scène mon-
diale ?
Un classement représente un instan-
tané. L'Espagne et les Pays-Bas profitent
certainement de leurs excellentes séries.
L'Allemagne a toujours su se transcen-
der dans les grands rendez-vous inter-
nationaux. De ce point de vue, nous
méritons tout à fait notre place parmi
l'élite mondiale.
In fifa.com

Fiche Technique
Club actuel : Chelsea Parcours professionnel
Numéro : 13 1995-1997 Chemnitzer FC 49 (10)
Nom complet : Michael Ballack 1997-1999 FC Kaiserslautern 54
Nationalité : Allemande (4)
Date et lieu de naissance : 26 sep- 1999-2002 Bayer Leverkusen 108
tembre 1976 à Görlitz, Allemagne (35)
Taille : 1,89 m 2002-2006 Bayern Munich 157
Poste : Milieu offensif/défensif (62)
Surnom(s) : Micha Depuis 2006 - Chelsea 129 (22)
Sélection(s) en équipe nationale
Depuis 1999 Allemagne 95 (42)

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
22 Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
Détente Sudoku
Sudokn°u679
n ° 036
Le-Saviez-Vous ? QCCM
jeux-sante@lebuteur
e-mail :
Réagissez à cette page par.com
5
9
7 3 8
7 2
Les myxomycètes, à mi-chemin Quelles sont les Incroyable mais vrai ! 4 7 9 5 1
entre végétal et animal dates de la guerre L 'oeil de l'autruche est plus 5 2 4 7 9
Les myxomycètes ressemblent
de Cent ans ? 7 1 6 4
à des champignons, mais ils grand que son cerveau.
ont la capacité de se déplacer. 3 6 5 8 7
Appelées «moisissures vis- a-1337-1453
queuses» (slime moulds) par
b-1336-1436 L’intrus 8 9 7 4 6
les Anglais, ces créatures ont
longtemps été considérées c-1338-1454 Bristopen Clamoxyl 6 3 7
comme des végétaux, puis
comme des champignons.
9 2 3 1
En réalité, les myxomycètes ne
sont ni des plantes, ni des ani-
maux, ni des champignons.
Comme les champignons, ils
produisent des spores (comparables aux
M éli Débusquez 2 oiseaux
dont les noms ont été
élo mélangés…
ERFAUVICONEPER
Augmentin

E nigme
Rovamycine Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
graines des plantes), mais celles-ci, une fois
germées, deviennent des sortes dʼamibes Quʼest-ce qui n'est pas clair
capables de se déplacer et de se nourrir.
Ces amibes se regroupent rapidement pour ne
former quʼun seul individu, ayant lʼaspect
Devinette dans cette énigme ?
D’ Ç où
De quel film célèbre cette photo
a s o r t ? est-elle extraite ?
dʼune masse gélatineuse. Un médecin a un frère,
Cette créature peut se déplacer sur de courtes
distances, et se nourrit principalement de
végétaux en décomposition. Elle développe
des conteneurs remplis de spores, qui seront
mais ce frère n'a pas de
frère. Pourquoi ? Qui a dit ?
emportées par le vent et germeront un peu
plus loin, pour créer un nouvel individu.
L'ignorant affirme, le
Déchiffrez savant doute, le sage
réfléchit.
Que signifie l’abréviation
suivante ? Aristote Ibn Sina

ADEP
Charade
Mon premier me sert de moyen de transport Mots fléchés n° 1094
Socrate Freud

Mon second clot 12 mois

Mon troisième est un poisson de mer très apprécié
pour sa chair Par la Bateau de
Purifiée Perdu
Tirais Trompette
Mon tout est aimé des enfants force plaisance Enchevê- parti des morts
Volet Pénible- dans le
Très liés trement milieu
Régai de Partie
mobile ment molosse de l’œil
Cuite

Ce jour-là
Vraiment
à vif
Apéritif

Prendra
1687 : Les Turcs cèdent Athènes aux Vénitiens. petis
1991 : ACDC fait un concert à Moscou devant plus de Coléreux
Sautaient
800.000 personnes. Parfois
2000 : A Jérusalem, la visite d'Ariel Sharon sur l'espla- plumard
Plaines
nade des Mosquées provoque des affrontements entre lunaires
Palestiniens et forces de sécurité israéliennes. C'est le
Resterai Tenue
début de la Seconde Intifada. trop log-
temps Mot de
Tourne liaison
Humour… Envies
de vomir Inutiles
Un monsieur visite une exposition.
Trêve
- Mais quelle est cette hor- -C'est un Picasso, Monsieur.
Déchif- Avant de
reur ? frerais navire
Quelques instants plus tard :
- C'est un Van Gogh, Oiseau Epouse
- Mais quelle est cette hor- voleur d’Heraclès
Monsieur.
reur ?
Quelques instants plus tard : Narration Couche
- Mais quelle est cette hor- - C'est un miroir, Monsieur. terrestre
Dispari- Vieille
reur ? tion charrue
Lettre Argile
Abattre grecque rouge
Pétriront
Réunira le corps Gris
Apparu

Titre de
femmes
Anale Elémen
d’arsenal Passera
Capitale
du Pérou Enoncer
Person- Condensé
nel de livre
Distin-
En outre guera
Agents
Ecrit ses
remar- Vallée
Racon- envahie
La photo ques teras
du jour Attrapera

Se rebel-
Solut ion des jeux… lerait
Conster- Garniture
1 8 3 7 4 5 9 2 6 une femme. nées de miroir
Parce que le médecin est Métal Parfaites
7 9 4 2 6 3 8 5 1 étalon copies
6 5 2 1 8 9 7 4 3
Devinette
Immense Eparpillas
2 7 8 3 9 4 6 1 5 énigme ? affection
5 4 6 8 7 1 3 9 2 Lieu Roue de
qui n'est pas dans cette d’études poulie
9 3 1 6 5 2 4 8 7 mot, cela donne : Qu'est-ce
Désert Gangrène
8 1 5 4 3 6 2 7 9 Le mot «clair» car sans ce pierreux Courts
3 2 7 9 1 8 5 6 4 Enigme Ramenée Punaise poèmes
4 6 9 5 2 7 1 3 8 au milieu d’eau
Epervier et faucon
Sudokun°n679
Sudoku ° 036
Méli-Mélo Idiot

Snatch Note
a-1337-1453
D’où Ça Sort ? Reine Possédais Petit
QCM des fleurs cube
famille des pénicillines
Polytechnique Soirée Actinium
l'École nationale dansante au labo A payer
ment qui nʼappartient pas à la Association des Diplômés de
Rovamycine : le seul médica-
Déchiffrez Divisible Canard
L’intrus par deux nordique
carambar
Goethe car an bar
Qui a dit ? Charade Faisais
mon Grande
nation
choix
 e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
jeux-santé@lebu Décrassage Le Buteur n° 991 Mardi 29 septembre 2009
23
Le proverbe du jour
De la hâte, il ne reste
S anté
7 règles pour conserver et cuisinier les restes !
Horaires des prières

Mardi
Dohr : 12h39
Prévisions météo pour Alger et ses environs
MARDI
Beau temps
MERCREDI
Orageux

que la fatigue. Asr

Maghreb
: 16h00
: 18h37
Icha : 17h55
Proverbe Vénézuélien Matin : 21°C Matin : 21°C
Mercredi A-M : 30°C A-M : 31°C
Fedjr : 05h05 Vent : 11 km/h Vent : 7 km/h
Chourouk : 06h16 Direction : NE Direction : NE
Ins
O lites
Un chat survit aprè s avoir
reç u 13 plombs dans la tê te
Australie - Un chat a survécu à 13 tirs de
Recette
plombs au fusil à air comprimé, dans la tête.
L'animal a réussi à se rendre au domicile de Thighrifines (Crêpes kabyles)
ses maîtres, après avoir été attaqué. Conduit L'art de préparer à fois. Il ne faut jamais consommez-le dans les
d'urgence dans une clinique vétérinaire, le per- l'avance, de conser- réchauffer plus d'une deux mois qui suivent.
sonnel soignant n'a pu enlever que 11 plombs, ver, de congeler et de fois un plat. Ingrédients:
et l'animal se remet aujourd'hui doucement de ne pas gaspiller tout 6) Tous vos restes doi- 750 grammes de semoule
son agression, même s'il est possible qu'il en veillant à une 3) Vos restes de plats vent être rapidement fine
perde l'usage d'un oeil. Liz Dunn, la propriétaire 250 grammes de farine
du chat, raconte : «J'ai été choquée que quel-
hygiène alimentaire cuisinés ou de sauces mis au réfrigérateur
Un peu de levure de bière
qu'un puisse s'en prendre à un animal et lui impeccable, ça ne par exemple doivent après les avoir transva-
Huile dʼolives pour enduire
tirer dessus. Les fautifs ont tiré dessus projec- s'improvise pas, ça toujours être très bien sés dans un récipient les crêpes
tile après projectile, c'est simplement cruel et le s'apprend, même si réchauffés, et jusqu'au hermétique et propre. Si Sel
fait qu'il ait survécu est simplement un souvent les gestes centre. Idéalement, ils nécessaire, faites-les De l'eau
miracle.»
élémentaires relèvent doivent être chauffés à refroidir mais le plus
du bon sens... 75°C. rapidement possible et
Un chien survit 6 jours aprè s ne les laissez jamais à afin de bien répartir la pâte.
Instructions
une chute de 50 mè tres dans 1) Ne mélangez pas des 4) Ne congelez jamais température ambiante
de Préparation:
Laisser cuire dʼun seul côté,
restes à un plat frais un aliment sans le proté- plus de deux heures (et vous constaterez que durant la
une mine (que vous venez de pré- ger soigneusement et pas plus d'une heure en Tamiser la semoule et la farine cuisson des petits trous se for-
Grande-Bretagne - Après une chute de plus de parer). Pourquoi ? hermétiquement : réci- été !). dans un grand saladier. Creuser ment à la surface.
50 mètres dans un puits de mine, un chien a
Premièrement parce pient fermé, sac congé-
un puits au centre et ajouter le Lorsque la surface de la pâte se
survécu sans eau ni nourriture pendant six sel et la levure préalablement recouvre entièrement de petits
jours avant d'être secouru. C'est au cours d'une que vous risquez de lation, film transparent. 7) Attention, jamais de délayée dans un peu d'eau. trous, la crêpe est cuite.
promenade avec des amis que Rebecca Lewis contaminer votre plat De la même façon, dans décongélation à l'air Décoller la crêpe doucement à
a perdu son chien. Au bout de plusieurs heures frais avec vos restes. le frigo, jamais de restes libre. Soit vous prévoyez Verser, petit à petit, de lʼeau lʼaide dʼune spatule
de recherches infructueuses, la maîtresse de Deuxièmement, parce à l'air libre. à l'avance et laissez tiède et mélanger avec la main Poser la crêpe à plat, le côté
Coco, un Patterdale Terrier âgé de deux ans, a que vous risquez d'avoir décongeler vos produits en faisant des cercles pour éviter lisse sur une grande assiette
été avertie que le sol de la région était truffé de de faire des grumeaux. Il faut plate.
des restes de restes ! 5) Si vous congelez un au réfrigérateur, soit
puits de mines. Miss Lewis a donc contacté obtenir une pâte légère et assez Recommencer la même opéra-
une association de recherche de chiens perdus plat que vous avez vous utilisez le micro- liquide. tion jusquʼà épuisement de toute
qui l'a mise en relation avec des spéléologues. 2) Les restes ne se vous-même cuisiné, ondes en position Couvrir et laisser lever 1 à 2 la pâte.
La première galerie explorée par l'équipe s'est reservent qu'une seule indiquez la date et décongélation. heures environ (en fonction de la Huiler selon votre goût la face
avérée être celle où Coco s'était perdue six température ambiante). La pâte, trouée de chaque crêpe.
jours plus tôt. Le chien a pu être sauvé. sera prête à cuire, lorsquʼelle Ne pas poser les crêpes les

25 aliments qui soignent aura un aspect mousseux à la

surface et aura doublée de
volume
unes sur les autres alors quʼelles
sont encore chaudes, prendre
Certains aliments ont des pouvoirs guérisseurs ! Ail, citron, miel, myrtille, deux assiettes, mettre une crêpe
Mettre sur le feu une poêle dans une assiette et une autre
noix... ont des vertus contre le cholestérol, le cancer, lʼhypertension, la

T ars
épaisse, enduire avec un petit dans lʼautre assiette, cela évitera
S cataracte, Alzheimer ou les AVC. Vingt-cinq aliments extraordinaires
à mettre au menu dʼurgence.
morceau de tissu ou du sopalin
trempé dans de l'huile d'olives.
qu'elles collent entre elles.
Commentaires Additionnels :
Mélanger la pâte avant de la
Des noix contre le cholestérol faire cuire à lʼaide dʼune louche. - Utiliser un robot pour battre
Verser une louche de pâte au la pâte et gagner du temps, on
Brad Pitt et Bill Clinton à la Selon des recherches australiennes menées en 2004, la consom- centre de votre plat de cuisson obtient ainsi une pâte mous-
mation de 30 g de noix par jour réduirait de 10 % le taux de "mau-
réunion de Clinton Global vais" cholestérol (LDL) après six mois ! Elle améliorerait aussi le
en faisant des mouvements cir- seuse et lisse
culaires, avec le dos de la
Initiative rapport entre le taux de bon cholestérol et le cholestérol total. A
quoi sont dûs ces bienfaits ? A la richesse des noix en acides gras louche, du centre vers les bords,
poly-insaturés (40 à 45 g pour 100 g), en vitamine E, en fibres, en
magnésium, en phytostérols (110 mg pour 100 g) et en composés
phénoliques (acide gallique...).
Attention : les noix sèches, souvent consommées à lʼapéritif, sont
très salées. Préférez les noix natures.
Autres vertus des noix : prévention de lʼAVC, de lʼinfarctus.
A noter : les fruits secs ne seraient pas si mauvais pour la ligne :
A stuce du jour
leur grignotage remplaçant celui de produits sucrés, gras...
Demain : Des oignons contre lʼhypertension
Époussetage rapide
A cette occasion, lʼacteur hollywoodien a Pour épousseter facilement et rapidement les

S
été honoré pour son engagement auprès meubles, prenez une feuille d'assouplisseur et
des victimes de lʼouragan Katrina, qui a
N ew s an t é épousseter les meubles comme d'habitude.
La feuille éliminera la statique qui attire la poussière.
ravagé la Nouvelle Orléans en 2005.
Côté travail, Brad Pitt, heureux compa-
gnon dʼAngelina Jolie, pourrait une nou- Une femme tombe enceinte d'un second bébé
velle fois être dirigé par Guy Ritchie, avec
lequel, il a collaboré en 2000 dans Snatch.
Lʼacteur américain ferait en effet partie de
la distribution de la suite de Sherlock
Holmes, a rapporté le Hollywood
pendant sa première grossesse
Arkansas - Les médecins ont découvert qu'une femme enceinte d'une petite fille
avait conçu un autre bébé au cours de la première grossesse. Elle porte désor-
La quest
? on
Quand pourra-t-on se faire
Reporter. mais deux fœtus, l'un prévu pour fin 2009 et l'autre pour début 2010. C'est au
Le premier volet de Sherlock Holmes –
qui réunit Robert Downey Jr, Jude Law et
cours d'une échographie de routine que les médecins ont remarqué que non pas vacciner contre la grippe A ?
un, mais deux fœtus se développaient dans l'utérus de Julia Grovenburg. Le Les premières giner deux vagues décembre pour les
Rachel McAdams – sortira sur nos écrans
second avait été conçu deux semaines et demie avant l'examen. Les deux fœtus doses du vaccin de vaccination de autres.
en février 2010. contre la grippe A masse, la première
ne sont pas des jumeaux, mais seraient le résultat d'une superfoetation. «C'est
sont attendues fin dès fin octobre pour Une option avec
un évènement rare et inhabituel, mais il existe une réelle possibilité. L'hypothèse octobre. Ensuite, les les professionnels une seule injection
Roman Polanski rattrapé de superfoetation ne pourra être confirmée qu'après avoir approfondi les études livraisons se feront de santé et les per- est à l'étude, les
par son passé métaboliques et chromosomiques des bébés», assure le gynécologue de la au fil de leur fabrica-
tion dans les mois
sonnes à risque
(selon les niveaux
premiers résultats
des études cliniques
Roman Polanski, le réali- future mère, Dr. Michael Muylart. Cette grossesse est sans danger pour les
qui suivent. On peut de priorité), la en cours étant pro-
sateur franco-suisse, a bébés, le laps de temps entre les deux conceptions n'étant pas très long. globalement ima- deuxième en metteurs.
effet été arrêté après son
arrivée dans ce pays où il
devait recevoir un prix au
Festival du film de Zurich.
Âgé de 76 ans, Roman
Polanski a été arrêté en
raison dʼun mandat dʼar-
Le C hiffre du jour 3 milliards 15h00 : Simba et la
Coupe du Monde
Long Métrage Animé
11h00 : Attention
à la marche !
12h00 : Journal
10h20 : Docteur
Quinne,
médecin
femme
15h30 : Questions
pour un champion
16h00 : Un safari
16h30 : Heidi (37) 12h55 : Les feux 11h10 : Ma famille indien
rêt international délivré de l’amour d’abord 17h00 : TV5MONDE,
Grippe A : l'OMS prévoit Dessin Animé
Mardi 29 septembre

par les autorités améri- 17h30 : Nadi el 14h50 : La mai- 12h40 : L’ambition le journal
caines, suite à une affaire Fouroussia (07) son du secret d’une femme 17h20 : L’invité
de mœurs remontant à 1977. une production de 3 milliards Série 15h35 : Las 14h30 : Accusée TV5MONDE
Son porte-parole a confirmé cette arresta- 18h30 : Oulama'e el Vegas d’amour 17h40 : Catherine
tion. «Je confirme que M. Polanski a été de doses de vaccins par an Djazaïr "Ahmed 16h25 : Ghost
whisperer
16h20 : Le rêve de
Diana
18h05 : Tout le
monde veut prendre
Hamani"
arrêté, les autorités américaines ont lancé Marie-Paule Kieny, directrice de l'Initiative pour la recherche sur 19h30 : Canal Azur 17h20 : Tournez 16h50 : Un dîner sa place
une recherche internationale depuis 2005 les vaccins a indiqué, jeudi 24 septembre, que l'Organisation "El Kala" manière ! presque parfait 19h00 : Journal
en rapport avec un mandat dʼarrêt de 20h45 : Djourouh el 18h10 : La roue 17h50 : 100% mag (TSR)
mondiale de la santé (OMS) avait revu à la baisse la capacité de la fortune 18h45 : Le 19 45 19h30 : Journal
1978», a dit le porte-parole. Hayet (21)
«Il a été arrêté lors de son entrée» sur le mondiale de production de vaccins contre le virus grippal A(H1N1) 21h15 : L'Aile Noire 19h00 : Journal 19h05 : Malcom (France 2)
19h45 : Les 19h40 : Desperat 20h00 : L’oncle de
territoire suisse, a précisé le porte-parole, : trois milliards de doses en douze mois et non plus cinq milliards. (02ème Partie) Film
Experts : Miami Housewives Russie
Algérien
qui sʼest refusé à divulguer les détails de «L'OMS veut disposer d'assez de doses pour assurer, y compris 22h50 : Senteurs 22h15 : Pascal, le 21h25 : Médium 21h40 : TV5MONDE,
lʼarrestation et le lieu de la détention. dans les pays pauvres, l'immunisation d'au moins 2 % de la popu- grand frère 22h15 : De l’autre le journal
d'Algérie "Saida"
00h20 : Koh- côté du miroir 21h55 :TV5MONDE,
lation, à commencer par les professionnels de santé», a indiqué Documentaire
Lanta 00h00 : Zone inter- le journal Afrique
le docteur Kieny. dite 22h10 : Géopolitis

N° 991 Mardi 29 Septembre 2009
Il a reporté la réunion de 24 h
Kerbadj se réunira
avec Henkouche
et les joueurs
aujourd’hui
a réunion qui devait avoir lieu hier
L entre le président Mahfoud Kerbadj
et Henkouche a été reportée de 24 h.
Le président du CRB a donc pris la déci-
sion de se réunir avec l’ensemble du staff
technique, y compris les joueurs, pour faire
le point sur les résultats enregistrés par
l’équipe jusqu'à présent. En effet, le match
nul concédé face à l’USMA a été mal perçu
par Kerbadj qui n’a pas admis le fait que
l’équipe ait régressé en seconde période de
jeu, sans pour autant trouver une explica-
tion logique aux nombreuses occasions
manquées ainsi que sur les buts encaissés.
Pour lui, le CRB n’arrive même plus à pré-
server son acquis. C’est ainsi que le premier
responsable du club a jugé utile de réunir
tout le monde, dans l’espoir de trouver une
solution le plus vite possible, d’autant plus
que la pression commence à se faire ressen-
tir, lorsqu’on sait que certains dirigeants et
des proches du club réclament tout simple-
ment le départ de Henkouche.
Le staff technique
sera maintenu
Pour en revenir à l’avenir de Mohamed
Henkouche et son staff technique, le prési-
dent du club nous a déjà affirmé que c’est la
manière avec laquelle joue l’équipe qui doit
changer, non pas le staff technique. Une
source digne de foi nous a confié que Ker-
badj compte renouveler sa confiance à
Henkouche et son staff technique. Pour le
président du CRB, il est hors de question
de revivre le même scénario de la saison
passée, lorsque l’équipe a connu des mo-
ments difficiles à la suite du départ juste-
ment de Henkouche. D’ailleurs, le retour de
ce dernier avait été très bénéfique pour les
Belouizdadis qui avaient enregistré une
série de bons résultats en championnat en
terminant à la quatrième place au classe-
ment, en décrochant aussi la Coupe d’Algé-
rie. C’est dire que Kerbadj ne compte
nullement prêter oreille à ceux qui récla-
ment la tête de Henkouche, convaincu que
le CRB ne doit nullement procéder au
changement de l’encadrement technique
qui a fait ses preuves et qui a la maîtrise du
groupe. Cependant, le président du CRB
compte demander des explications au staff
technique au sujet des résultats réalisés
jusque-là.
Les joueurs appelés
à s’expliquer devant
le président
De leur côté, étant les principaux acteurs
sur le terrain, les joueurs ont aussi une part
de responsabilité quant aux résultats enre-
gistrés jusqu'à présent. Même si la direc-
tion du club les a estimés à leur juste
valeur, en renforçant même l’équipe par des
éléments de qualité, à l’image des Saïbi,
Younès, Mekhout et Aoued, les résultats
sont en deçà de ce qu’on attendait d’eux.
D’ailleurs, le président du club ne s’est pas
empêché de critiquer la prestation de ses
joueurs en deuxième mi-temps face à
l’USMA. Ainsi donc, les camarades de Saïbi
sont appelés aujourd’hui, à l’occasion de la
réunion prévue avec leur président, de
donner à leur tour des explications sur
cette baisse de régime.
Le président va se montrer
intransigeant
Cela dit et même s’il a provoqué cette
réunion pour faire le point, Kerbadj
compte toutefois se montrer intransigeant
avec les joueurs qui, selon lui, devraient
tout simplement assumer leurs responsabi-
lités et accomplir la tâche pour laquelle ils
sont payés. Faute de quoi, la direction du
club prendra les mesures qui s’imposent
pour y remédier.
K. M.
Coup de colère CRB
Le
Le CRB
CRB menace
menace de
de déclarer
déclarer forfait
forfait
Kerbadj
«Si on ne reçoit pas
notre argent, on ne se
déplacera pas à Annaba»
u moment où la crise financière bat son nuelle qui lui revient de droit. «Je n’arrive tou- les moyens nécessaires pour y participer, on fera
A plein au sein du CRB, et après avoir tiré
la sonnette d’alarme à plusieurs reprises
et déclaré que le CRB risquait de faire l’impasse
jours pas à trouver une explication à cette situa-
tion, car notre club est privé des ressources
financières qui lui reviennent de droit. On de-
aussi l’impasse sur la Coupe nord-africaine et la
Coupe de la CAF», a déclaré Kerbadj.
«Je vais me réunir avec
sur la Coupe nord-africaine et la Coupe de la mande seulement à ce que le CRB soit traité
CAF, le président Mahfoud Kerbadj est catégo- comme les autres équipes. On ne demande pas Henkouche aujourd’hui»
rique : «Si le club ne reçoit pas l’argent qu’il attend un traitement de faveur. Jusqu'à présent, le club Quant à la réunion prévue entre le président et
d’ici la fin de semaine, il va tout simplement dé- n’a bénéficié que d’une petite partie des recettes Henkouche en présence des autres membres du
clarer forfait pour le prochain match du cham- du stade de la saison passée. Que dire alors de la staff technique et des joueurs, Kerbadj nous a af-
pionnat face à l’USMAn. Je me demande pour subvention annuelle qui nous revient de droit», firmé : «Je vais me réunir avec Henkouche au-
quelle raison notre club n’a pas bénéficié de la sub- dit-il. jourd’hui (ndrl entretien réalisé lundi), pour
vention qui lui revient de droit, contrairement aux aborder sur tout ce qui touche au club. Mais il n’y
autres équipes. Les caisses du club sont vides», af- «On doit nous aider, c’est a aucun problème, c’est juste une réunion pour
firme Kerbadj. l’Algérie qu’on représentera mettre les choses au point.»
dans les compétitions interna-
«On demande seulement à ce «Le recrutement de Bellat
tionales»
que le CRB soit traité comme Cette crise financiére aiguë qui secoue l’une est en bonne voie»
les autres équipes» des prestigieuses formations d’Algérie a poussé Concernant l’éventuel recrutement de Bellat
Toujours au sujet de la crise financière qui le président du CRB à menacer de faire l’impasse qui est en contact avec le CRB , le premier res-
secoue son équipe, le premier responsable du sur la participation du club en Coupe nord-afri- ponsable du club nous dira : «En effet, j’ai ren-
club estime que le CRB est lésé par rapport aux caine et la Coupe de la CAF, car ces deux contré Bellat dimanche dernier et son recrutement
autres formations. Il demande une nouvelle est en bonne voie. On doit se revoir une nouvelle
épreuves nécessitent une grande manne finan-
fois aux autorités locales de lui venir en aide fois aujourd’hui pour régler quelques détails (ndrl
cière. «On doit nous aider sur le plan financier, car
pour débloquer la situation. D’autant plus que avant tout c’est l’Algérie qu’on représentera dans les entretien réalisé lundi). Si tout se passe bien, Bel-
lat signera au CRB d’ici mercredi.»
le CRB n’a même pas bénéficié des recettes du compétitions internationales. Donc, si on n’a pas
K. M.
stade de la saison passée et de la subvention an-
Bellat Le syndrome
ète
de Annaba se répizdadis,
La saison passée, les Belou
qui étaient confrontés à une crise fi-
nancière, ont failli faire l’impasse sur
«Si je trouve un terrain d’entente avec le match retour face à l’USMAn,
mais à la dernière minute, la situa-
tion a été débloquée et l’équipe a pu
le CRB, je signerai avant mercredi»
On croit savoir que vous contrer aujourd’hui une de la suite des négociations,
faire le déplacement à Annaba. Cette
saison, le même scénario se répète à
moins de quatre jours de la rencon-
avez rencontré le prési- nouvelle fois le président je pourrai attendre les offres tre face à cette même équipe ; et
(ndlr entretien réalisé lundi) qui vont se présenter au Kerbadj n’a pas l’intention de revenir
dent du CRB dimanche
pour poursuivre les négo- mercato. Je ne veux nulle- sur sa décision de déclarer forfait si
dernier…
ciations. Si on trouve un ter- ment me précipiter quant à les autorités ne viennent pas en aide
Les contacts avec le CRB au club.
ne datent pas d’aujourd’hui. rain d’entente, il se peut ma future destination, d’au-
En effet, j’ai rencontré le même que je signe mon tant plus que j’ai ma lettre de Akniouène incertain
président Kerbadj di- contrat avec le CRB juste libération, car j’ai racheté face à l’USMAn
manche comme prévu. après cette rencontre ou au mon contrat à la fin de sai- Blessé au niveau de l’adducteur lors
Nous avons discuté de mon plus tard mercredi. Car son passée. de la dernière rencontre disputée sa-
transfert au club. Si tout se vous savez bien que la date medi dernier face à l’USMA, le dé-
passe bien, je serai belouiz- limite des signatures pour Qu’est-ce qui vous mo- fenseur Redouane Akniouène risque
dadi pour le reste de la sai- les joueurs sans club pren- tive à vouloir jouer au de déclarer forfait pour la prochaine
son. dra fin ce mercredi.
CRB ? rencontre de son équipe face à l’US-
Sincèrement, on ne m’a MAn. Le joueur doit passer une
Peut-on dire que vous échographie afin d’être fixé sur son
dit que du bien du CRB, no-
Avez-vous trouvé un ter-
allez signer au CRB état de santé. Fort heureusement
rain d’entente, suite à tamment sur le groupe des pour le CRB, le capitaine Karim Ma-
cette rencontre… parce que vous ne dispo- joueurs où il y a une bonne meri a repris les entraînements et il
Nous sommes tombés sez plus de temps ? ambiance. Je veux donc re- sera prêt à retrouver son poste dans
d’accord sur plusieurs volets Certes, je veux jouer pour trouver tous mes moyens l’équipe.
avec cette équipe.
et il ne reste que quelques
détails à régler pour qu’on
un club ambitieux comme
le CRB, mais si on ne trouve Entretien réalisé pa Fenier de retourforfait à
pas un terrain d’entente lors r K. M. Etant contraint de déclarer
finalise. Je vais donc ren- la dernière minute pour le derby
face à l’USMA, car blessé, Hocine
Il devait signer hier son contrat Fenier a repris les entraînements
avec le groupe. Il sera donc de retour
Même si Bellat souhaite endosser le suite des négociations. Seulement, une pour le prochain match de son
maillot rouge et blanc, à travers l’entre- source digne de foi nous a confié que les équipe. Ce qui constituera une solu-
tien qu’il nous a accordé hier matin, le dirigeants du club étaient certains de le tion de plus pour Henkouche en at-
joueur n’a pas manqué de dire que sa si- convaincre de signer hier son contrat taque.
K. M.
gnature au CRB était tributaire de la avec le club belouizdadi.