STOCKAGE DES HYDROCARBURES

REGLEMENTATION
Deux arrts rglementent les stockages dhydrocarbures (gasoil, fuel domestique, fuel lger, fuel lourd, huiles) de plus des 120 litres : Arrt du 21 mars 1968, modifi le 26-02-74 puis le 03-03-1976 Arrt du 1er juillet 2004 Au del de 50 m3, cest la rglementation Installation Classes qui sapplique.

I.

Dfinition des rservoirs autoriss pour le stockage des produits ptroliers :

Les rservoirs de type ordinaire :

Type de rservoirs Rservoirs en acier Rservoirs de type lger Rservoirs simple paroi Rservoirs cylindriques verticaux construits sur site Rservoirs en matire plastique Rservoir simple enveloppe Rservoir enveloppe secondaire Catgorie Ordinaire Ordinaire Ordinaire Normes appliques Norme franaise NF M 88-940 Norme franaise NF M 88-512 ou NF EN 12285-2 lorsquelle aura t homologue NF EN 14015 lorsquelle aura t homologue

Ordinaire Ordinaire

Projet norme pr NF EN 13341 Projet norme pr NF EN 13341

Les rservoirs de type scurit renforce :

Rservoirs en plastique renforcs de verre Rservoirs en acier Rservoir double paroi Rservoir simple paroi revtement extrieur en bton Rservoir revtement intrieur en plastique renforc Rservoirs enveloppe intrieure en matire plastique Scurit renforce Scurit renforce Scurit renforce Scurit renforce Norme franaise NF M 88-513 (puis NF EN 122858-2 ou NF EN 1285-1 Norme franaise NF M 88-516 Norme franaise NF M 88-552 (pour les rservoirs neufs) Norme franaise NF M 88-553 (pour les rservoirs en service) Norme franaise NF M 88-514 Scurit renforce Norme exprimentale XP M 88-554 conjointement utilise avec les normes NF EN 976-1 et NF EN 976-2

II.

Lieu dimplantation :

Les stockages non enterrs en plein air : Les rservoirs doivent tre quips dune deuxime enveloppe tanche et tre conu de telle sorte quil soit possible de rendre compte de toute perte dtanchit de lenveloppe intrieure. A dfaut dune deuxime enveloppe, ils doivent tre placs dans un bac de rtention tanche. Distance dimplantation du stockage : Capacit Distance Distance minimale entre la paroi du rservoir et le btiment le plus proche < 2.5 m3 2.5 6 m3 6 10 m3 10 50 m3 > 50 m3 0 mtre 1m 6m 7m 10 m

Lorsque la capacit de stockage dpasse 15 m3, le stockage doit tre scuris par une clture de 1.75 m de haut.

Le stockage non enterr en rez-de-chausse ou en sous-sol dun btiment : Les rservoirs doivent tre poss sur un plan maonn, et fixs solidement au sol (sils sont installs en zone inondable). Les rservoirs doivent tre quips dune deuxime enveloppe tanche, rsistante au feu (et tre conu de telle sorte quil soit possible de rendre compte de toute perte dtanchit). A dfaut dune deuxime enveloppe, ils doivent tre placs dans une cuvette de rtention tanche et incombustible. Sous un stockage fixe, il ne doit exister aucun espace vide autre que le vide sanitaire. Aucune canalisation dalimentation en eau, gaz ou en lectricit ne doit passer sous le rservoir. Pour les stockages de plus de 2.5 m3, il faut un local spcifique qui peut faire office de rtention, avec un seuil de porte et amnag comme suit : murs plancher et plafond avec une rsistance coupe-feu de degr 2 heures. Porte ouvrant vers lextrieur, rsistance coupe-feu degr 1 heure. Installation lectrique conforme NFC 15-100.

Le stockage enterr : Seuls les rservoirs de type ordinaire en fosse et les rservoirs scurit renforce sont autoriss tre enterrs. Le stockage en fosse peut tre plac lextrieur ou lintrieur dun btiment. La fosse doit tre tanche (enduit tanche aux produits ptroliers et leau , ou tout autre procd offrants des garanties quivalentes). La fosse est construite en maonnerie dau moins 0.20 m dpaisseur, la fosse nest pas remblaye afin de vrifier facilement labsence de fuite). La fosse est recouverte dune dalle incombustible, distante dau moins 0.2 m du dessus de la cuve. La cuve doit tre surleve dau moins 0.10 m du fond de la fosse. Les rservoirs scurit renforce peuvent tre enfouis (enterrs sans tre placs dans une fosse tanche) : Les parois des rservoirs sont protges par une couche de sable et le tout est recouvert dune couche de terre compacte (le haut de la citerne = gnratrice doit tre situ entre 0.5 et 1.50 m du niveau du sol). Aucune canalisation dalimentation en eau et dvacuation deaux uses, de gaz ou dlectricit (autres que celles ncessaires lexploitation du stockage) ne doit passer moins de 0.5 m du rservoir. Les rservoirs sils sont en acier, doivent tre protgs et isols lectriquement de manire viter toute corrosion.

MISE EN SERVICE DE LINSTALLATION CESSATION DEXPLOITATION

Avant la mise en service, linstallateur doit fournir au matre douvrage : Le certificat de conformit aux dispositions lgales de larrt du 01/07/04 Une copie de larrt La documentation spcifique chaque quipement Un livret dentretien Cessation dexploitation (abandon dfinitif ou provisoire) : aprs vidange , la cuve doit tre nettoye et dgaze puis neutralise par comblement, ou tre retir du site. Lentreprise qui intervient doit fournir un certificat de bonne excution des opration dinertage.

CONTRLES

CONTACTS
Aspects techniques, certificats de conformit : Les distributeurs dhydrocarbures Les installateurs chauffagistes professionnels. Chambre Interdpartementale dAgriculture dIle de France 2, avenue Jeanne dArc BP 111 78153 LE CHESNAY Cedex (Service Agro-Machinisme) Tl : 01.39.23.42.40. Fax : 01.39.23.42.46. Site web : http://www.ile-de-france.chambagri.fr