Vous êtes sur la page 1sur 60

CATALOGUE MATERIEL FLOORPUL

2011

ASPIRATEURS poussire ASPIRATEURS eau & poussire ASPIRATEURS batteries ASPIRATEURS dorsaux ASPIRATEURS aspiro-brosseurs ASPIRATEURS industriels

BALAYEUSES manuels BALAYEUSES accompagnants pour sols textiles BALAYEUSES accompagnants BALAYEUSES auto-ports

MACHINES ENTRETIEN MOQUETTE MONOBROSSES LUSTREUSES

AUTOLAVEUSES accompagnants UTOLAVEUSES auto-ports

NETTOYEURS HAUTE PRESSION froid & chaud/ MONOPHASE NETTOYEURS HAUTE PRESSION chaud / TRIPHASE NETTOYEURS HAUTE PRESSION moteur thermique

ACCESOIRES BATTERIES CHARGEURS

ASPIRATEURS poussire

Rf. 16....

MIKROS
Aspirateur poussire

DESCRIPTION :
Aspirateur poussire, quipe de dun moteur daspiration 2 tages direct, puissant et peu encombrant. La cuve est en PPL. L aspirateur est standard livr avec un filtre papier, filtre cartouche et filtre de sortie

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 1200 W Direct 2600 mm H20 34 L/sec. 12 L diamtre 32 mm 62 dbA 12 m 4,5 Kg. 42 x 35 x 31 cm

Normes et certifications :
La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS poussire

Rf. 16....

PICCOLO
Aspirateur poussire

DESCRIPTION :
Aspirateur poussire, quipe de dun moteur daspiration 2 tages direct. La cuve est en PPL. Cette aspirateur est standard livr avec un filtre papier, filtre cartouche et filtre de sortie. Cette aspirateur est quip dun disjoncteur et un tmoin pour un sac plein.

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 1200 W Direct 2900 mm H20 50 L/sec. 6L diamtre 36 mm 61 dbA 10 m 7 Kg. 34 x 41 x 39 cm

Normes et certifications :
La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS poussire

Rf. 16....

LION 15D

DESCRIPTION :
- filtre : coton / papier - moteur daspiration 1100W Direct - capacit rservoir 15 lt - niveau sonore 62 dB(A)

Rf. 16....

MIKROS

DESCRIPTION :
- filtre cartouche papier - moteur daspiration 1100W Direct - capacit rservoir 12 lt - niveau sonore 62 dB(A)

Rf. 16....

ROXY

DESCRIPTION :
- filtre cartouche papier - moteur daspiration 1100W Direct - capacit rservoir 10 lt - niveau sonore 59 dB(A)

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

Aspirateur Eau et poussire

PL 12PW

DESCRIPTION :
Aspirateur industriel eau et poussire, quipe d un moteur daspiration 2 tages bypass. Cuve en plastique.

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression Surface filtrante dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 1x 1100 W By-Pass 220 mBar 0,20 m 54L/sec. 12 L diamtre 37 mm 65 dbA 7,5 m 7 Kg. 38 x 38 x 56h cm

Equipement standard : Equipement option :

Accessoires 37 (voir photo)

Filtre nylon (poussire fine)

Normes et certifications :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

Aspirateur Eau et poussire

PL 25PWD

DESCRIPTION :
Aspirateur industriel eau et poussire, quipe d un moteur daspiration 2 tages bypass. Cuve en plastique

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression Surface filtrante dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 1x 1100 W By-Pass 2200 mm H20 0,20 m 54L/sec. 25 L diamtre 40 mm 65 dbA 7,5 m 8 Kg. 40 x 40 x 65h c

Equipement standard : Equipement option :

Accessoires 40 (voir photo)

Filtre nylon (poussire fine)

Normes et certifications :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

Aspirateur Eau et poussire

PL 40PWD

DESCRIPTION :
Aspirateur industriel eau et poussire, quipe d un moteur daspiration 2 tages bypass. Cuve basculante en plastique.

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression Surface filtrante dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 1x 1300 W By-Pass 240 mBar 0,35 m 59L/sec. 40 L diamtre 40 mm 65 dbA 7,5 m 16 Kg. 53x71x93 h (cm)

Equipement standard : Equipement option :

Accessoires 40 (voir photo)

Filtre nylon (poussire fine)

Normes et certifications :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

Aspirateur Eau et poussire

SC 604 2M

DESCRIPTION :
Aspirateur industriel eau et poussire, quipe de trois moteurs daspiration 2 tages by-pass. Les moteurs peuvent tre allumes spares. Cuve en PPL et prvue dun tuyau de vidange.

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression Surface filtrante dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 3x 1100 W By-Pass 2700 mm H20 0,35 m 155 L/sec. 90 L diamtre 40 mm 77 dbA 8m 37 Kg. 48 x 54 x 92 cm

Equipement standard :

Accessoires 40 (voir photo)

Normes et certifications :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

Aspirateur Eau et poussire

SCA 020 2M

DESCRIPTION :
Aspirateur industriel eau et poussire, quipe de trois moteurs daspiration 2 tages by-pass. Les moteurs peuvent tre allumes spares. Cuve chrom et prvue dun tuyau de vidange.

Donnes techniques :
moteur daspiration puissance dpression Surface filtrante dbit dair capacit rservoir accessoires standard niveau sonore Longeur de cble Poids machine Dimensions : larg. x long. x h 230 V 50Hz 3x 1100 W By-Pass 2700 mm H20 0,35 m 155 L/sec. 60 L diamtre 40 mm 77 dbA 8m 37 Kg. 48 x 54 x 92 c

Equipement standard :

Accessoires 40 (voir photo)

Normes et certifications :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

Rf. 16....

SCA 020 3M
- filtre : coton - moteur daspirationA 1050W BY-PASSA - capacit rservoir 60 lt

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

LION 25D

DESCRIPTION :
- filtre : coton - moteur daspirationA 1050W BY-PASSA - capacit rservoir 25 lt - niveau sonore 68 dB(A)

Rf. 16....

PL 10 IWD

DESCRIPTION :
- filtre : coton papier - moteur daspirationA 1050W BY-PASSA - capacit rservoir 10 lt - niveau sonore 72 dB(A)

Rf. 16....

PL 30 IWD

DESCRIPTION :
- filtre : coton - moteur daspirationA 1050W BY-PASSA - capacit rservoir 30 lt - niveau sonore 72 dB(A)

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS eau & poussire

Rf. 16....

PL 40 IWD

DESCRIPTION :
- filtre : coton - moteur daspirationA 1320W BY-PASS - capacit rservoir 40 lt - niveau sonore 75 dB(A)

Rf. 16....

PL 604 IWD

DESCRIPTION :
- filtre : coton - moteur daspirationA 2 x 1320W BY-PASS - capacit rservoir 60 lt - niveau sonore 77 dB(A)

Rf. 16....

SC 604 3MD

DESCRIPTION :
- filtre : coton - moteur daspirationA 1050W BY-PASS - capacit rservoir 90 lt - niveau sonore 72 dB(A)

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEUR batteries - eau & pousire

Rf. 16....

Aspirateur batteries

Q BAT

Caractristiques :
Moteur daspiration Dpression Dbit dair Capacit de la cuve Dimensions Niveau sonore Accessoires Accessoire fixe Type Capacit batteries Poids batteries 2 x 24 V/ 600W 200 mBar 360 m/h 80 L 52 x 56 x 140 (h) cm (IEC 704/1) Tuyau daspiration 2,8 m pas disponible Eau et poussire 2 x 12V 157Ah/20h 1h30 84 Kg

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS

Rf. 16....

W1
Aspirateur Dorsal

DESCRIPTION :
- microfiltre : papier - moteur daspiration

Rf. 16....

COMMERCIAL 16
ASPIRATEUR aspiro-brosseur

DESCRIPTION :
- filtre : papier - brosse longueur 40 cm - moteur daspirationA 1000W - capacit rservoir 6,5 lt - niveau sonore 68 dB(A)

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS industriels

Rf. 16....

Aspirateur Industriel

TTV 30

Caractristiques:
Moteur daspiration 230V - 2200 W Dpression 300 mBar Dbit dair 85 L/sec Capacit de la cuve 77 L Poids 95 Kg Dimensions 650x620x1700 h (mm) Niveau sonore (IEC 704/1) ---Accessoires Tuyau aspiration 2,8 m Accessoire fixe Ne pas disponible Type Poussire / Eau (option) Surface filtrante 12.000 cm Nettoyage filtre Manuel Degr de protection IP 55

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS industriels

Rf. 16....

Aspirateur Industriel

TCXV 55

Caractristiques:
Moteur daspiration 380V - 4000 W - Tri Dpression 320 mBar Dbit dair 105 L/sec Capacit de la cuve 100 L Poids 145 Kg Dimensions 1150x650x1530 h (mm) Accessoires Tuyau aspiration 2,8 m Accessoire fixe pas disponible Type Poussire / Eau (option) Surface filtrante 18.000 cm Nettoyage filtre Manuel Degr de protection IP 55

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ASPIRATEURS industriels

Rf. 16....

Aspirateur Industriel

TCX 75P

Caractristiques :
Moteur daspiration Dpression Dbit dair Capacit de la cuve Poids Dimensions Accessoires Accessoire fixe Type Surface filtrante Degr de protection 380V - 5500 W - Tri 205 mBar 155 L/sec 100 L 150 Kg 1150x650x1450 h (mm) Tuyau aspiration 2,8 m pas disponible Poussire / Eau (option) 18.000 cm IP 55

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES accompagnantes pour sols textiles

MATRIX 900
Rf. 16....

Balayeuse

DESCRIPTION :
Balayeuse manuelle, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de brosses centrales doubles contra rotatives et deux brosses latrales. Cette machine est extrmement convenable pour le nettoyage moquette, mais peut tre utilise aussi pour le nettoyage des sols durs lintrieur comme lextrieur.

Donnes techniques :
Tension principale 12 V dc Puissance max. installe 250 W Contenance du bac dchets 50 L Traction Manuel Largeur de nettoyage brosse cantrale 500 mm Largeur de nettoyage 700 / 900 mm Surface filtrante (filtre panneau) 1,3 m Capacit de nettoyage 2000 - 3150 m/u. Poids total 1 (ou 2) batteries 53 kg (60 kg) Poids Total sans batteries 46 kg Autonomie de fonctionnement 1 (2) batteries 2,5 h (4,5h) Puissance batteries max. 2x 12 V 28 Ah Dimensions 1091 x 760 x 416 mm

Equipement standard :

2 brosses latrales Aspiration avec filtre panneau 1 batterie 12V Chargeur embarqu (4 A) 2me batterie Chargeur adapt (8A) Brosse centrale ( poils 0,4 mm of 0,6 mm)

Les particularits :

Extrmement convenable pour la nettoyage moquette Brosses centrales doubles contra rotatives Habile aux endroits serrs Trs maniable et silencieuse A employer lintrieur comme lextrieur Fabriqu en plastique robuste Brosses fabriques en polyamide rsistant Entranement par chaine (peu dentretien)

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES manuelles

TWINNER 800
Rf. 16....

BALAYEUSES manuelles

DESCRIPTION :
- largeur de balayage 800mm avec 2 brosses latrales - brosse centrale et brosse latrale - capacit du bac dchets 40 lt - poids 14 kg

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES accompagnantes

Rf. 16....

TWIST 510 E
Balayeuse

DESCRIPTION :
Balayeuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de deux roues de traction de grande diamtre (175mm), une roue pivotante avec frein et un secoueur de filtre lectrique.

Donnes techniques :
largeur de travail 510 mm + 170 mm (brosse latral) Vitesse 0 5 Km/h autonomie 2500 m/h Dimensions brosse centrale 510 x 260 mm Brosse centrale Rglable en hauteur Brosse latrale Rglable en hauteur Capacit du bac dchets 45 Lt Surface de filtre 2 m Puissance moteur de traction 12V / 400W Traction Mcanique Dimensions machine Larg.xLong.xHaut. 1260mm x 630mm x 850mm Poids machine ( vide et sans batteries) 77 kg Niveau sonore 68 dB(A)

Equipement standard :

1 brosse centrale en PPL et 1 brosse latrale Traction marche avant Poigne variable en hauteur (3positions) Secoueur lectrique Flap avant

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES accompagnantes

Rf. 16....

TWIST 510 T
Balayeuse

DESCRIPTION :
Balayeuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de deux roues de traction de grande diamtre (175mm), une roue pivotante avec frein et un secoueur de filtre manuel

Donnes techniques :
largeur de travail 510 mm + 170 mm (brosse latral) Vitesse 0 5 Km/h autonomie 2500 m/h Dimensions brosse centrale 510 x 260 mm Brosse centrale Rglable en hauteur Brosse latrale Rglable en hauteur Capacit du bac dchets 45 Lt Surface de filtre 2 m Puissance moteur de traction Honda 4,0 CH Traction Mcanique Dimensions machine Larg.xLong.xHaut. 1260mm x 630mm x 850mm Poids machine ( vide et sans batteries) 77 kg Niveau sonore 81 dB(A)

Equipement standard :

1 brosse centrale en PPL et 1 brosse latrale Traction marche avant Poigne variable en hauteur (3positions) Secoueur lectrique Flap avant

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES accompagnantes

Rf. 16....

TWIST 710 E
Balayeuse

DESCRIPTION :
Balayeuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de deux roues de traction de grande diamtre (175mm), une roue pivotante avec frein et un secoueur de filtre lectrique.

Donnes techniques :
largeur de travail 710 mm + 170 mm (brosse latral) autonomie (2x6V 240Ah/20h) 3 h. ou 3500 m/h Dimensions brosse centrale 710 x 260 mm Brosse centrale Rglable en hauteur Brosse latrale Rglable en hauteur Capacit du bac dchets 60 Lt Surface de filtre 3 m Puissance moteur de traction 12V/400W Traction Mcanique Batteries 2 x 6V 240Ah Dimensions machine Larg.xLong.xHaut. 1260mm x 830mm x 850mm Poids machine ( vide et sans batteries) 89 kg Niveau sonore 72 dB(A

Equipement standard :

1 brosse centrale en PPL et 1 brosse latrale Traction marche avant Poigne variable en hauteur (3positions) Secoueur lectrique Flap avant

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES accompagnantes

Rf. 16....

TWIST 710 T
Balayeuse

DESCRIPTION :
Balayeuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de deux roues de traction de grande diamtre (175mm), une roue pivotante avec frein et un secoueur de filtre manuel

Donnes techniques :
largeur de travail 710 mm + 170 mm (brosse latral) Vitesse 0 5 Km/h autonomie 3500 m/h Dimensions brosse centrale 710 x 260 mm Brosse centrale Rglable en hauteur Brosse latrale Rglable en hauteur Capacit du bac dchets 60 Lt Surface de filtre 3 m Puissance moteur de traction Honda 4,0 CH Traction Mcanique Dimensions machine Larg.xLong.xHaut. 1260mm x 830mm x 850mm Poids machine ( vide et sans batteries) 97 kg Niveau sonore 81 dB(A)

Equipement standard :

1 brosse centrale en PPL et 1 brosse latrale Traction marche avant Poigne variable en hauteur (3positions) Secoueur lectrique Flap avant Secoueur manuel

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES auto-portes

TT/E 1100
Rf. 16....

Balayeuse

DESCRIPTION :
Balayeuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de deux roues de traction de grande diamtre (175mm), une roue pivotante avec frein et un secoueur de filtre lectrique.

Donnes techniques :

tension principale 24 V dc puissance max. totale installe 1200 W contenance du bac dchets 90 L transmission elect. vitesse davance 0 - 6 km/h vitesse de marche arrire 0 - 6 km/h largeur de nettoyage brosse centrale 700 mm largeur de nettoyage 900 / 1100 mm filtre panneau poubelle (surface filtrante) 4 m capacit de nettoyage 3800 - 5600 m/u. poids total avec batteries 210 kg poids total sans batteries 340 kg autonomie de fonctionnement 4 h puissance batteries 4 x 6 V 270 Ah/20h dimensions 1450 x 900 x 1165 mm pente de travail maximale 20

Equipement standard :

2 brosses latrales Traction marche avant marche arrire

Options :

Levage bac dchets hydraulique.

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

BALAYEUSES auto-portes

Rf. 16....

TT/E 1100

DESCRIPTION :
- filtre panneauA papier - largeur de nettoyage (centrale)700 mm - largeur de nettoyage (1/2 lat9r0a0le /) 1100 mm - capacit du bac dchets 90 lt - Option bennage hydrauliqueA

Rf. 16....

TWIST 6500D

DESCRIPTION :
- filtre panneau papier - largeur de nettoyage (centrale)650mm - largeur de nettoyage (1 br lat85ra0lme)mm - capacit du bac dchets 55 lt

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MACHINES ENTRETIEN MOQUETTE

L 12
Rf. 16....

Machine injection-extraction

DESCRIPTION :
Les champoneuses srie L utilisent le sytme injaction-extraction qui permet un nettoyage vraiment en profondeur. Faciles employer, elles permettent dexcuter le travail rapidement et merveille. Grce laccessoire main (option) on peut nettoyer tapisseries et surfaces rembourres.

Donnes techniques :
moteur daspiration 1000 W / 1900 mm H2O pompe de dcharge 100 pompe 90 W / 2,5 bar 0,9 L/min poids 9,5 kg rservoir solution 12 L rservoir rcupration 12 L largeur de travail 220 x 80 mm dimensions 37 x 37 x 40 H c

Equipement standard :
Canne avec 1 injecteur

Options :

Accessoire main

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MACHINES ENTRETIEN MOQUETTE

L 24
Rf. 16....

Machine injection-extraction

DESCRIPTION :
Les champoneuses srie L utilisent le sytme injaction-extraction qui permet un nettoyage vraiment en profondeur. Faciles employer, elles permettent dexcuter le travail rapidement et merveille. Grce laccessoire main (option) on peut nettoyer tapisseries et surfaces rembourres.

Donnes techniques :
moteur daspiration 1000 W / 1900 mm H2O pompe de dcharge 100 W pompe 5 bar 1,6 L/min poids 14 kg rservoir solution 24 L rservoir rcupration 24 L largeur de travail 280 x 80 mm dimensions 40 x 50 x 50 H cm

Equipement standard :
Canne avec 3 injecteurs

Options :

Accessoire main

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MACHINES ENTRETIEN MOQUETTE

UPLEX
Rf. 16....

DESCRIPTION :
- Largeur de travail 350 mm - Capacit rservoir eau propre 6 lts - Capacit rservoir rcupration 3,5 lts - Poids 26 kg - quipes de srie avec les brosses moquette jaunes

Rf. 16....

UPLEX STEAM
avec gnrateur de vapeur

DESCRIPTION :
- Largeur de travail 350 mm - Capacit rservoir eau propre 3 lts - Capacit rservoir rcupration 3,5 lts - Poids 27 kg - quipes de srie avec les brosses moquette jaunes

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MONOBROSSES

Rf. 16....

LIMPIA 13
Monobrosse

DESCRIPTION :
Moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. La transmission par rducteur assure une pression au sol et une fiabilit incomparable. Le manche est quip dune double scurit au dmarrage. La poigne ergonomique et confortable en pvc de haute rsistance.

Donnes techniques :
vitesse de rotation tr/min. 188 diamtre mm. 330 mm moteur 230 V 50 Hz 550 W transmission transmission double plantaire cable 12 m timon Rilsan commande double scurit sur la poigne poids 22 kg pression g/cm 36,7 g/cm niveau sonore 54 dBa dimensions 1120x450x350 mm Classe de protection lectrique I Degr de protection IP X4

Equipement standard : Options :

Supports sur le manche pour les accessoires (rservoir)

Rservoir - Systme spray

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MONOBROSSES

C43 / C43 av2


Rf. 16....

Monobrosse

DESCRIPTION :
Moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. La transmission par rducteur assure une pression au sol et une fiabilit incomparable. Le manche est quip dune double scurit au dmarrage. La poigne ergonomique et confortable en pvc de haute rsistance

Donnes techniques :
vitesse de rotation tr/min. 227 diamtre mm. 430 mm moteur 230 V 50 Hz 1600 W transmission double plantaire cable 15 m timon Rilsan commande double scurit sur la poigne poids 44 kg pression g/cm 43,3 g/cm niveau sonore 56 dBa dimensions 1200x542x425 mm Classe de protection lectrique I Degr de protection IP X

Equipement standard : Options :

Supports sur le manche pour les accessoires (rservoir)

Rservoir - Systme spray

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MONOBROSSES

C43 HD
Rf. 16....

Monobrosse

DESCRIPTION :
Moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. La transmission par rducteur assure une pression au sol et une fiabilit incomparable. Le manche est quip dune double scurit au dmarrage. La poigne ergonomique et confortable en pvc de haute rsistance.

Donnes techniques :
Brosses, rotation Diamtre des brosses Moteur de brosse Longueur de cble Manche Poids Pression des brosses Niveau sonore (IEC 704/1) 154 Tr./min 430 mm = 17 230V/50Hz 1300 W 12 m Rilsan 41,5 Kg 40,8 g/cm 54 dBA

Equipement standard : Options :

Supports sur le manche pour les accessoires (rservoir)

Rservoir - Systme spray

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MONOBROSSES

C53
Rf. 16....

Monobrosse

DESCRIPTION :
Moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. La transmission par rducteur assure une pression au sol et une fiabilit incomparable. Le manche est quip dune double scurit au dmarrage. La poigne ergonomique et confortable en pvc de haute rsistance.

Donnes techniques :
Brosses, rotation Diamtre des brosses Moteur de brosse Longueur de cble Manche Poids Pression des brosses Niveau sonore (IEC 704/1) 154 Tr./min 508 mm = 20 230V/50Hz 1600 W 15 m Rilsan 49 Kg 34,9 g/cm 54 dBA

Equipement standard : Options :

Supports sur le manche pour les accessoires (rservoir)

Rservoir - Systme spray

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

LUSTREUSES

FLP 1500
Rf. 16....

LUSTREUSES trs haute vitesse

Donnes techniques :
Vitesse de rotation Largeur de travail Moteur Longueur de cble Manche Poids Pression des brosses Niveau sonore (IEC 704/1) Transmission Moteur daspiration 1500 Tr./min 460 mm = 18 230V - 1500 W 15 m Rilsan 45 Kg 4,5 Kg - rglable 54 dBA Courroie Oui

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

MONOBROSSES

FLP 1000
Rf. 16....

Monobrosse trs haute vitesse

Donnes techniques :
Vitesse de rotation Largeur de travail Moteur Longueur de cble Manche Poids Pression des brosses Niveau sonore (IEC 704/1) Transmission Moteur daspiration 1000 Tr./min 410 mm = 16 230V - 1500 W 15 m Rilsan 39 Kg 3,5 Kg 54 dBA Courroie Non

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

ONYX 35B
Rf. 16....

DESCRIPTION :
Machine trs compacte, mais avec un rendement levcapacit des rservoirs (15lts), autonomie de travail (1h15..relle). Elle est quipe de roues dun grand diamtre et dun suceur parabolique qui tourne autour de la brosse afin dassurer une maniabilit et un schage parfait , mme dans les endroits exigus. Elle peut tre quipe en option de batteries XFC (2h de travail) recharge rapide (2h). Possibilit de travailler durant la charge (XFC). Le chargeur est embarqu dans les 2 versions.

Donnes techniques :
Largeur de lavage Largeur du suceur Rendement Diamtre des brosses Brosses, rotation Pression des brosses Moteur de brosse Moteur de traction Type de conduite Vitesse de mouvement Pente max. Moteur daspiration Dpression daspiration Rservoir solution Rservoir rcupration Longueur machine Hauteur machine Largeur machine (sans suceur) Capacit batteries Poids batteries Compartiment des batteries Poids Niveau sonore (IEC 704/1) Classe Degr de protection Tension dalimentation Chargeur embarqu Temps de recharge batt. max. 345 mm 410 mm 1.240 m/h 345 mm 170 tr/min 25 Kg 180 W --Semi automatique --2% 300 W 90 mBar 15 L 16 L 745 mm 550 mm 415 mm 24V/28Ah (1h15) 22 Kg 215x270x190 mm 65 Kg < 70 dBa III IP X3 24 V Oui 10 h

Equipement standard :

Chargeur batteries Batteries / Brosse Cble pour chargeur 2,5 m (gel) , 20 m (XFC)

Normes et certification :
La machine est conforme les normes CE et RoHS

Rf. 16....

ONYX 35B XFC

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

RUBY 45E
Rf. 16....

Autolaveuse
DESCRIPTION :
Autolaveuse accompagne, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de roues de grande diamtre (175mm) anti-traces, un suceur parabolique, un grand filtre daspiration et un affichage digital. Rservoirs en ABS. Le rservoir deau sale est dmontable sans outils

Donnes techniques :
largeur de travail largeur de suceur autonomie diamtre brosse vitesse de rotation de la brosse pression de la brosse moteur de brosse, puissance nominale type davancement moteur daspiration, puissance nominale dpression daspiration rservoir deau propre rservoir de rcupration longueur machine hauteur machine largeur machine ( sans suceur) poids de la machine (vide) niveau sonore niveau de vibration classe degr de protection tension dalimentation 450/550 mm 790 mm 1575/1925 m/h 2 x 235 2 x 285 mm 350/280 Tr/mn 22,5/24.5 max kg 1000 W Par brosses 600 W 120 mbar 42 L 45 L 1102/1140 mm 1033 mm 527/586 mm 72/74 kg 66,2 db 0.86 m/s | x3 230V/50Hz

Position de travail, ouverture 1/4 = 0.362 lt/mn - Robinet max. ouvert = 1,45 Lt./min. Consommation moyenne deau par m = 0,0527 l - Avec un rservoir plein on peut travailler entre 30 et 110 minutes

Consommation eau :

Equipement standard :

2 brosses en PPL 235/285 ou 2 plateaux 230/285mm (9/11) Cble lectrique de 15

Normes et certification :
La machine est conforme les normes CE et RoHS

RUBY RUBY RUBY RUBY RUBY

45 45 45 45 45

B BL B+ BT BT+

Rf. Rf. Rf. Rf. Rf.

16..... 16..... 16..... 16..... 16.....

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

RUBY 55
Rf. 16....

Autolaveuse

DESCRIPTION :
Autolaveuse accompagne, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de roues de grande diamtre (175mm) anti-traces, un suceur parabolique, un grand filtre daspiration et un affichage digital. Rservoirs en ABS. Le rservoir deau sale est dmontable sans outils.

Donnes techniques :
largeur de travail 450/550 mm largeur de suceur 790 mm autonomie 1575/1925 m/h diamtre brosse 2 x 235 2 x 285 mm vitesse de rotation de la brosse 350/280 Tr/mn pression de la brosse 22,5/24.5 max kg moteur de brosse, puissance nominale 1000 W type davancement Par brosses moteur daspiration, puissance nominale 600 W dpression daspiration 120 mbar rservoir deau propre 42 L rservoir de rcupration 45 L longueur machine 1102/1140 mm hauteur machine 1033 mm largeur machine ( sans suceur) 527/586 mm poids de la machine (vide) 72/74 kg niveau sonore 66,2 db niveau de vibration 0.86 m/s classe | degr de protection x3 tension dalimentation 230V/50Hz

Position de travail, ouverture 1/4 = 0.362 lt/mn - Robinet max. ouvert = 1,45 Lt./min. Consommation moyenne deau par m = 0,0527 l - Avec un rservoir plein on peut travailler entre 30 et 110 minutes

Consommation eau :

Equipement standard :

2 brosses en PPL 235/285 ou 2 plateaux 230/285mm (9/11) Cble lectrique de 15

Normes et certification :
La machine est conforme les normes CE et RoHS

RUBY RUBY RUBY RUBY RUBY

55 55 55 55 55

BL B B+ BT BT+

Rf. Rf. Rf. Rf. Rf.

16..... 16..... 16..... 16..... 16.....

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

RUBY 55 E
Rf. 16....

Autolaveuse

DESCRIPTION :
Autolaveuse accompagne, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de roues de grande diamtre (175mm) anti-traces, un suceur parabolique, un grand filtre daspiration et un affichage digital. Rservoirs en ABS. Le rservoir deau sale est dmontable sans outils.

Donnes techniques :
largeur de travail 550 mm largeur de suceur 790 mm autonomie 1925 m/h diamtre brosse 2 x 285 mm vitesse de rotation de la brosse 280 Tr/mn pression de la brosse 24,5 max kg moteur de brosse, puissance nominale 420 W type davancement semi aut. vitesse davancement 3,5 pente maximum 2% moteur daspiration, puissance nominale 480 W dpression daspiration 120 mbar rservoir deau propre 40 L rservoir de rcupration 45 L longueur machine 1140 mm hauteur machine 1033 mm largeur machine ( sans suceur) 586 mm capacit des batteries 24 V / 118 Ah/5h - autonomie 3h capacit des batteries, sans entretien 24/105 Ah/5h - autonomie 2h30 poids des batteries 55 kg compartiment des batteries 340 x 360 x 300 mm poids de la machine (vide et sans les batt) 76 kg niveau sonore 67 db niveau de vibration 1.00 m/s classe ||| degr de protection x3 tension dalimentation 24

Position de travail, ouverture 1/4 = 0.362 lt/mn - Robinet max. ouvert = 1,45 Lt./min. Consommation moyenne deau par m = 0,0527 l - Avec un rservoir plein on peut travailler entre 30 et 110 minutes

Consommation eau :

Equipement standard :

2 brosses en PPL 285 ou 2 plateaux 285mm (11) Pression de brosse rglables Carte de contrle et limite de dcharge des batteries Compteur horair

Normes et certification :
La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

JADE 50
Rf. 16....

Autolaveuse

DESCRIPTION :
Autolaveuse accompagne, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de roues de grande diamtre (175mm) anti-patinages et antitraces avec un puissant moteur de traction contrl lectroniquement On peut lquiper de 4 batteries de 6V 195A pour une autonomie max. de travail de 4h

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 480W - largeur de travail 550 mm - diamtre disque 11 - rservoir eau propre 53 lt - rservoir eau sale 56 lt

JADE 55

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 480W - largeur de travail 660 mm - diamtre disque 13 - rservoir eau propre 53 lt - rservoir eau sale 56 lt

JADE 66

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

JADE 50
Rf. 16....

Autolaveuse
Donnes techniques :
llargeur de travail 550 mm largeur de suceur 890 mm (option 790mm) autonomie 2000 m/h diamtre brosse 2 x 285 mm vitesse de rotation de la brosse 370 Tr/mn pression de la brosse 40 max kg moteur de brosse, puissance nominale 600 W moteur de traction, puissance nominale 150 W type davancement aut. vitesse davancement 4,5 pente maximum 10 % moteur daspiration, puissance nominale 480 W dpression daspiration 120 mbar rservoir deau propre 53 L rservoir de rcupration 56 L longueur machine 1272 mm hauteur machine 1078 mm largeur machine ( sans suceur) 604 mm capacit des batteries 24 V / 195 Ah (autonomie max. 4h) capacit des batteries, sans entretien 24/105 Ah/5h (autonomie 1h30) poids des batteries 118/195A 72/144 kg compartiment des batteries 395 x 405 x 374 mm poids de la machine ( vide et sans les batteries)100kg niveau sonore 67 db niveau de vibration 1 m/s classe ||| degr de protection x3 tension dalimentation 24 V

Consommation eau :
Grce la forte action mcanique des 2 brosses (40kg.) et llectrovanne on limite la consommation deau et de dtergent : Position de travail, ouverture 1/4 = 0.362 lt/mn Robinet max. ouvert = 1,45 Lt./min. Consommation moyenne deau par m = 0,0527 l Avec un rservoir plein on peut travailler entre 37 et 150 minutes.

Equipement standard :

2 brosses en PPL 285 ou 2 plateaux 285mm (11) Carte de contrle et limite de dcharge des batteries Compteur horaire Traction marche avt/arrire Pression de brosse rglable

Options :

Moteur daspiration 3 tages tangentiel / Insonorisation 59db du moteur daspiration / Vidange eau propre / Ctc aspiration linatex rouge / Suceur 790 mm / Dcrochage automatique des brosses

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

AMBER 83
Rf. 16....

Autolaveuse
DESCRIPTION :
Autolaveuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de roues de grande diamtre (250mm) antipattinage et anti-trace. Un suceur parabolique avec un important dport garanti une aspiration parfaite mme en virage court. Un grand filtre daspiration et un affichage digital. Rservoirs en ABS. Poignes et tableau de bord ergonomiques pour une meilleure conduite de la machine. Tuyau de vidange extra long avec bouchon attache-rapide.

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 570W - largeur de travail 660 mm - diamtre disque 13 - rservoir eau propre 100 lt - rservoir eau sale 110 lt

AMBER 66-24v

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 570W - largeur de travail 660 mm - diamtre disque 13 - rservoir eau propre 100 lt - rservoir eau sale 110 lt

AMBER 66

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES accompagnantes

AMBER 83
Rf. 16....

Autolaveuse

Donnes techniques :
largeur de travail 830 mm largeur de suceur 1050 mm autonomie 3500 m/h diamtre brosse 2 x 430 mm vitesse de rotation de la brosse 162 Tr/mn pression de la brosse 80 max kg moteur de brosse, puissance nominale 1125 W moteur de traction, puissance nominale 500 W type davancement aut. vitesse davancement 5 Km/h pente maximum 10 % moteur daspiration, puissance nominale 570 W dpression daspiration 160 mbar rservoir deau propre 100 L rservoir de rcupration 110 L longueur machine 1712 mm hauteur machine 1195 mm largeur machine ( sans suceur) 885 mm capacit des batteries 36 V / 260 Ah poids des batteries 320kg compartiment des batteries 760 x 408 x 380 mm poids de la machine ( vide et sans les batteries) 222 kg classe ||| degr de protection x3 tension dalimentation 36 V

Consommation eau :
Consommation eau avec robinet demi ouvert = 1,90 Lt./min. Consommation eau avec robinet compltement ouvert = 3,00 Lt./min. Avec un rservoir plein on peut travailler entre 33 et 53 minutes

2 brosses en PPL 430 ou 2 plateaux 430mm (17) Traction marche avant marche arrire. Levage de brosses hydraulique. Interrupteur de scurit en marche arrire qui chasse la machine en avant sur quelques centimtres. Un vrin aide soulever le rservoir de rcupration plac en position suprieure, facilitant sa manipulation pour toutes oprations de maintenance. (niveau batteries, vidange, contrles techniques

Equipement standard :

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES auto-portes

CORAL 65
Rf. 16....

Autolaveuse

DESCRIPTION :
Autolaveuse accompagne et tracte, moderne de conception, robuste, fiable et trs simple dutilisation. Elle est quipe de roues de grande diamtre (250mm) antipattinage et anti-trace. Un suceur parabolique avec un important dport garanti une aspiration parfaite mme en virage court. Un grand filtre daspiration et un affichage digital. Rservoirs en ABS. Poignes et tableau de bord ergonomiques pour une meilleure conduite de la machine. Tuyau de vidange extra long avec bouchon attache-rapide.

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 580W - largeur de travail 660 mm - diamtre disque 13 - rservoir eau propre 100 lt - rservoir eau sale 105 lt

CORAL 65 3SD

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES auto-portes

CORAL 65
Rf. 16....

Autolaveuse

Donnes techniques :
largeur de travail largeur de suceur Tension batterie Capacit batterie Puissance installe Capacit de travail diamtre brosse vitesse de rotation de la brosse pression de la brosse moteur de brosse, puissance nominale moteur de traction, puissance nominale moteur daspiration, puissance nominale Depression moteur daspiration type davancement vitesse davancement pente maximum rservoir deau propre rservoir de rcupration longueur machine hauteur machine largeur machine poids des batteries poids machine (sans batteries) niveaux de bruit classe degr de protection 660 mm 980 mm 24 240 1880 w 3564 m/h 2 x 345 mm 190 Tr/mn 60 max kg 650 W 500 W 580 W 160 mbar aut. 5.4 Km/h 10 % 100 L 105 L 1545 mm 1320 mm 720 mm 200kg 260kg < 70 db ||| x3

Normes et certification :

La machine est conforme les normes CE et RoHS

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES auto-portes

SAPHIRE 70S
Rf. 16....

Donnes techniques :
Largeur de lavage Largeur du suceur Rendement Diamtre des brosses cyl. Brosses, rotation Moteur de brosse Moteur de traction Type de conduite Vitesse de mouvement Pente max. Moteur daspiration Dpression daspiration Rservoir solution Rservoir rcupration Longueur machine Hauteur machine Largeur machine (sans suceur) Capacit batteries Poids batteries Compartiment des batteries Poids machine (sans batt.) Classe Degr de protection Tension dalimentation 700 mm 980 mm 4270 m/h 2x150 mm 785 Tr./min 2x650 W 600 W Aut. 6,5 Km/h 10 % 570 W 190 mBar 115 L 120 L 1660 mm 1690 mm 770 mm 36V/240Ah/5h (4h) 300 Kg 380x840x395 mm 330 Kg III 23 36 V

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 750W - largeur de travail 650 mm - diamtre disque 13 - rservoir eau propre 115 lt - rservoir eau sale 120 lt

SAPHIRE 65

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- moteur daspirationA 850W - largeur de travail 850 mm - diamtre disque 17 - rservoir eau propre 115 lt - rservoir eau sale 120 lt

SAPHIRE 85

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

AUTOLAVEUSES auto-porte

DIAMOND 100S
Rf. 16....

Donnes techniques :
Largeur de lavage Largeur du suceur Rendement Diamtre des brosses cyl. Diamtre brosse latrale Brosses, rotation Brosse latrale, rotation Pression des brosses Pression brosse latrale Moteur de brosse Moteur brosse latrale Moteur de traction Type de conduite Vitesse de mouvement Pente max. Moteur daspiration Dpression daspiration Rservoir solution Rservoir rcupration Longueur machine Hauteur machine Largeur machine (sans suceur) Capacit batteries Poids batteries Compartiment des batteries Poids machine (sans batt.) Niveau sonore (IEC 704/1) Classe Classe Tension dalimentation 1000 mm 1110 7000 1x150 mm & 1x280 mm 285 mm 933 & 500 Tr./min 200 Tr./min 110 Kg 35 Kg 1800 W 150 W 1200 W Aut. 7 Km/h 10 % 2x570 W 190 mBar 235 L 250 L 2025 mm 1800 mm 1150 mm 36V450Ah/5h (4h) 450 Kg 655x640x530 mm 670 Kg < 70 dBA III 23 36 V

Rf. 16....

DESCRIPTION :

DIAMOND 10

- largeur de travail total 1.200 mm - moteur daspiration 2x 570W - largeur de travail 1.000 mm - diamtre disque 20 - rservoir eau propre 230 L - rservoir eau sale 245 L

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

NETTOYEURS HAUTE PRESSION froid / MONOPHASE

PLHD 130B PVCD


Rf. 16....

Haute pression

Donnes techniques :
Puissance max. install. Pression de travail Debit Vitesse de rotation pompe Max.Temp.Admission deau Tuyau de pression Poids Dimensions Total Stop 230V -1800 W 130 Bar 8 L/min 2800 Tr./min 60 C 8m 22 Kg 430x350x750 h (mm) Oui

Equipement standard :

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

NETTOYEURS HAUTE PRESSION froid / MONOPHASE

ELITE 140/9
Rf. 16....

Haute pression

Donnes techniques :
Puissance max. install. Pression de travail Debit Vitesse de rotation pompe Max.Temp.Admission deau Tuyau de pression Poids Dimensions Total Stop 230V - 2200 W 140 Bar 9 L/min 1450 Tr./min 60 C 10 m 50 Kg 750x500x950 h (mm) Oui

Equipement standard :

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

NETTOYEURS HAUTE PRESSION froid & chaud

WORK 160
Rf. 16....

Haute pression
Donnes techniques :
Puissance max. install. Pression de travail Debit Max.Temp.Admission deau Vitesse de rotation pompe Max.Temp.Admission deau Tuyau de pression Poids Dimensions Total Stop Capacit rs. gasoil Puissance bruleur 380V - 4000W - Tri 160 Bar 15 L/min 80 C 1450 Tr./min 60 C 10 m 100 Kg 630x850x820 h (mm) Ja 12 L 60.000 Kcal/h

Equipement standard :

Rf. 16....

DESCRIPTION :
- pression de travail 140 bar - moteur 230V 2,2 KW - dbit en lt/minute 9 lt - poids 95 kg

WORK 140

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

NETTOYEURS HAUTE PRESSION froid & chaud

WORK 200
Rf. 16....

Haute pression

Donnes techniques :
Puissance max. install. Pression de travail Debit Temprature max. Vitesse de rotation pompe Max.Temp.Admission deau Tuyau de pression Poids Dimensions Total Stop Capacit rs. gasoil Puissance bruleur 380V - 5500 W - Tri 200 Bar 15 L/min 80 C 1450 Tr./min 60 C 10 m 115 Kg 630x850x820 h (mm) Ja 12 L 60.000 Kcal/h

Equipement standard :

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

NETTOYEURS HAUTE PRESSION froid

SPECIAL 200-15
Rf. 16....

Haute pression

Donnes techniques :
Puissance max. install. Pression de travail Debit Vitesse de rotation pompe Max.Temp.Admission deau Tuyau de pression Poids Dimensions Total Stop Honda GX340 - 11CH 200 Bar 15L/min 1450 Tr./min 60 C 10 m 60 Kg 1050x680x780 h (mm) Oui

Equipement standard :

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

Rf. 16....

ASPIRATEURS 32
MIKROS :
flexible complet flexible au mtre tuyau tlescopique bec plat brosse fauteuil brosse combine poigne (PVC)

Rf. 16....

PICCOLO BASIC :
flexible complet flexible au mtre brosse combine tuyau inox (0,5m) bec plat brosse ronde brosse fauteuil

Rf. 16....

DORSAL W1 :
bec plat brosse ronde brosse draperie flexible complet Capteur sol - brosse

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

Rf. 16....

ASPIRATEURS 35
LION :
flexible complet flexible au mtre brosse combine tube droit (0,5m) poigne (PVC) bec plat brosse ronde brosse draperie raclette eau

Rf. 16....

PICCOLO :
flexible complet flexible au mtre tuyau tlescopique brosse combine bec plat brosse ronde brosse fauteuil poigne (inox)

Rf. 16....

ASPIRATEURS 36
PL 10/12 :
flexible complet flexible au mtre ABS cuve/flexible ABS flexible/accessoires brosse combine brosse fauteuil brosse ronde bec plat tube droit (2 x 0,5m) corps de raclette eau bavette raclette eau brosse de rechange

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

ASPIRATEURS 50
Rf. 16....

PL 604 :
flexible complet flexible au mtre ABS cuve/flexible ABS flexible/accessoires raclette rglable tuyau S brosse ronde bec plat rduction brosse rglable

Rf. 16....

M et T :
flexible complet ABS cuve/flexible ABS flexible/accessoires tuyau S bec plat rduction brosse ronde ABS cuve/flexible T54 brosse sol ABS cuve/flexible 90/50/50

Rf. 16....

TTV et TCXV :
flexible au mtre ABS cuve/flexible ABS PVC flexible/accessoires tuyau S bec platA PL50237 brosse ronde rduction ABS 50/50/50 brosse sol OPTIONS : accessoires & filtres spciaux disponibles sur demande !

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

Rf. 16....

ASPIRATEURS 40
PL et SC :
flexible complet flexible au mtre ABS cuve/flexible ABS flexible/accessoires brosse sol raclette eau bavette de rechange suceur brosse ronde bec plat tuyau S complet brosse tapis

Rf. 16....

ASPIRATEURS 90
M et T55 :
ABS 90/90 flexible au mtre ABS flexible tuyau court tuyau long

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

BATTERIES
Rf. 16....

NBA 3AX12N :
RUBY 45 RUBY 45BT RUBY 55 RUBY 55BT TWIST 6500 2x 2x 2x 2x 2x

12V 80/110A 20h- Uniquement sur commande

Rf. 16....

NBA 3HDN195D : 6V 195A 5H


JADE 50 JADE 55 JADE 66 4x 4x 4x

Rf. 16....

NBA 4GL12NHD : 12V 105/140A 20H gel


RUBY 45 RUBY 45BT RUBY 55 RUBY 55 RUBY 55BT RUBY 55BT JADE 50 JADE 55 JADE 66 TWIST 6500 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x

Rf. 16....

NBA 4TG12NHD : 12V 118/157A 20H RUBY 45 RUBY 45 RUBY 45BT RUBY 45BT RUBY 55 RUBY 55 RUBY 55BT RUBY 55BT 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x JADE 50 JADE 55 JADE 66 TWIST 6500 TWIST 510E 2x 2x 2x 2x 1x

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

BATTERIES
Rf. 16....

NBA STRONGD : 6V 270A 20H


TWIST 510E IST 710E AMBER 66 AMBER 83 SAPPHIRE 65 SAPPHIRE 85 2x 2x 6x 6x 6x 6x

Rf. 16....

DIAMOND85 : 36V 450A


DIAM 100 DIAM 100S 1x 1x

Rf. 16....

DN260 2V : 36V 240A


SAPPHIRE 70S SAPPHIRE 65 SAPPHIRE 85 1x 1x 1x

Rf. 16....

U6ED : 6V 180/240A 20H TWIST 510E TWIST 710E TT/E 1100 TT/E 1100 AMBER 66 AMBER 83 SAPPHIRE 65 SAPPHIRE 85 2x 2x 4x 4x 6x 6x 6x 6x

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

BATTERIES
Rf. 16....

MBER : 36V 240A


AMBER 66 AMBER 83 1x 1x

Rf. 16....

GL6E : 6V 180>240A 20H


TWIST 510E TWIST 710E TT/E 1100 TT/E 1100 2x 2x 4x 4x

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

ACCESSOIRES

CHARGEURS
Rf. 16....

CARICA_CBSW1-5/12A/ :
CHARGEUR pr BATTERIE 12V/24/36 V 12A

Rf. 16....

CARICIA_CBSW4-36/60 :
CHARGEUR pr BATTERIE 12/24/36V 60A

Rf. 16....

D CARICA24/25/ :
CHARGEUR pr BATTERIE 24V 25A MATIC POINT

Rf. 16....

D CARICIA_CBSW2-5/25A :
CHARGEUR pr BATTERIE 12V/24V/36V 25A

5, rue du fond du val - 27600 Saint Pierre-la-Garenne


tel. : 02 32 52 42 60 - Fax : 02 32 52 26 74 - email : caral@caral.fr www.caral.fr

www.caral.fr

5, rue du fond du val 27600 Saint Pierre-la-Garenne tel. : 02 32 52 42 60 Fax : 02 32 52 26 74 email : caral@caral.fr