Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SYSTME
GUIDE SYSTME
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
Etat
VALIDE
Titre court
SYSTOCB
28/05/2003
2 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Sommaire
Sommaire
Prface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
11
12
14
14
15
17
17
17
18
20
21
21
24
24
24
26
27
28
28
28
32
32
33
35
35
36
39
39
41
42
43
44
49
49
51
53
54
54
55
56
57
57
58
60
63
65
65
67
69
69
71
71
3 / 141
Sommaire
3.3.4quipements annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3.3.5Units de ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3.3.6quipements dalimentation en nergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.4Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4Sous-systme serveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4.1Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.2Plateforme Nectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.3Exploitation-maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.4Formatage des CDR avec lapplication CDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.5Application SU2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5Configurations du MM E10 pour lUMTS et VoATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
5.1Architecture et interfaces dun MM E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
5.2Configuration du MM E10 pour lUMTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
5.2.1Prsentation du SSP UMTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.2.2Plan utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.2.3Plan de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
5.2.4Exploitation-maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
5.3Configuration du MM E10 pour VoATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
5.3.1Fonction de traitement dappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
5.3.2Fonction de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
5.3.3Fonctionnement du transport VoATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
6Sret de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
6.1Dfense du sous-systme noyau E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
6.1.1Redondance des composants du sous-systme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
6.1.2Dtection automatique des dfauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
6.1.3Confinement des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
6.1.4Reconfiguration automatique des ressources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
6.1.5Dfense locale et dfense centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.2Dfense du sous-systme serveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.3Rgulation de la charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7Exploitation et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.1Organisation de lexploitation-maintenance du MM E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
7.1.1Exploitation-maintenance du sous-systme noyau E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
7.1.2Exploitation-maintenance du sous-systme serveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
7.2Exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
7.3Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7.3.1Messages et signaux mis par le systme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7.3.2Aide la maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
7.4Gestion des accs oprateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
8Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8.1Conformit aux normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
8.2Capacit maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
8.3Performances hors trafic IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
8.4Impact du taux de trafic IN sur les performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9Principales caractristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.1Caractristiques matrielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
9.1.1Baies des SM technologie non HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
9.1.2Baies des SM technologie HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9.1.3Baies 19" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
9.1.4Baies 23" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
9.2Interfaces de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
9.3Signalisations traites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
9.4Caractristiques logicielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Abrviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Sommaire
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
5 / 141
Figures
Figures
Figure 1 : MM E10 dans le rseau de tlcommunications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 2 : Raccordement des abonns mobiles via le rseau GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figure 3 : Raccordement des abonns mobiles via le rseau UMTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Figure 4 : Vue globale du rseau de transport ATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figure 5 : Rseau intelligent : le numro personnel universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figure 6 : Raccordement des abonns au MM E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 7 : Raccordement dabonns ADSL par un CSN MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Figure 8 : MM E10 : schma de principe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Figure 9 : MM E10 technologie non HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Figure 10 : MM E10 technologie HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Figure 11 : Vue dune station multiprocesseur non banalise
Figure 12 : Vue dune station multiprocesseur banalise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6 / 141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Figures
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
7 / 141
Tableaux
Tableaux
Tableau 1 : Configurations minimale et maximale du MM E10 technologie non HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tableau 2 : Configurations minimale et maximale du MM E10 technologie HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Tableau 3 : Redondances appliques aux organes du sous-systme noyau E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Tableau 4 : Exemples de tches raliser, par domaine dexploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Tableau 5 : Performances du MM E10 technologie non HC hors trafic IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Tableau 6 : Performances du MM E10 technologie HC hors trafic IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Tableau 7 : Impact de lIN sur les performances du MM E10 (trafic 100% de signalisation N 7, type
transit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Tableau 8 : Impact de lIN sur les performances du MM E10 (trafic 15% IN, type rseau fixe) . . . . . . . . . . . 118
8 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Prface
Prface
But de ce document
qui sadresse ce
document ?
Contenu
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
Le chapitre 1
Le chapitre 2
Le chapitre 3
Le chapitre 4
Le chapitre 5
9 / 141
Prface
Documents associs
Le chapitre 6
Le chapitre 7
Le chapitre 8
Le chapitre 9
La liste des
Abrviations
Le Glossaire
Lindex
Conventions
typographiques
Conventions
terminologiques
10 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
11 / 141
12 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
13 / 141
14 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
15 / 141
Note :
Le rseau UMTS est un rseau de transport en mode circuit et en mode paquet, dans lequel le MSC traite uniquement la partie circuit. Les informations
fournies dans ce document concernent donc la partie circuit de lUMTS (voix
et donnes).
En vous quipant dun MSC pour lUMTS, vous disposez galement dune capacit de raccordement un rseau GSM.
16 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
1.3.2 CSN MM
La technologie ADSL permet de transmettre des donnes numriques haut dbit
sur une ligne traditionnelle de raccordement dabonns, compose dune paire
de cuivre.
Lquipement de raccordement dabonns utilis est le CSN MM.
Pour des informations complmentaires sur le raccordement dabonns ADSL par
le CSN MM, reportez-vous la section 1.5.2.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
17 / 141
18 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Exemple de service de
lIN : le numro personnel
universel
Lors de la prsentation dun appel du type numro personnel universel, un dialogue entre le commutateur et un serveur de lIN stablit. Le serveur dtermine
la destination finale de lappel et en informe le commutateur. Le commutateur
peut alors poursuivre le traitement dappel (voir figure 5). La slection de la destination par le serveur peut tre fonction de lheure laquelle lappel est effectu,
ou bien dfinie par labonn au service.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
19 / 141
20 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Le CSN MM Le CSN MM :
accueille des CN MM qui disposent dUT (units terminales) de raccordement
dabonns ADSL et dUT de transport de donnes haut dbit. Ces CN MM
peuvent tre locaux ou distants.
effectue la communication ATM (mode de transfert asynchrone) pour la concentration des lignes ADSL.
Le CSN MM traite 2 types de trafic :
Le trafic de donnes haut dbit gnr par les abonns ADSL. Ce trafic est du
type ATM. Aprs concentration, il est transport par des lignes SDH (hirarchie
numrique synchrone) au dbit de 155 Mbit/s.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
21 / 141
Le trafic tlphonique bas dbit gnr par les abonns ADSL et les autres
types dabonns (analogiques, numriques).
Des CNL MM (CN locaux multimdias multiservices) et des CNE MM (CN loigns
multimdias multiservices) sont disponibles. Les UT de raccordement des abonns
ADSL combinent des accs analogiques et ADSL. La technique IMA (multiplexage
inverse pour lATM) permet dutiliser des liens bas dbit pour transporter des
cellules ATM plus haut dbit. Le flux ATM peut tre transmis via des liaisons
PCM affectes un groupe IMA.
La figure 7 prsente le raccordement dabonns ADSL sur un CSN MM, la sparation des trafics haut dbit et bas dbit et la possibilit de chaner plusieurs
CSN MM.
Figure 7 : Raccordement dabonns ADSL par un CSN MM
22 / 141
Vu du MM E10, labonn ADSL est un abonn analogique qui a pour seule spcificit dtre raccord par une UT du type ADSL. Le trafic tlphonique bas dbit
de cet abonn est trait et gr de faon standard.
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Le trafic de donnes haut dbit gnr par les abonns ADSL est orient depuis
le CSN MM vers un rseau large bande.
La gestion de laccs au rseau large bande est ralise :
laide des commandes oprateur pour la dclaration et la maintenance des
UT,
laide dune application spcifique appele TOP (terminal oprateur du CSN
MM) pour la configuration des profils de service, la configuration des accs
ATM, etc.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
23 / 141
24 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Lexploitation et la maintenance des quipements de raccordement et de commutation sont la charge de loprateur de rseau.
Pour avoir plus dinformations sur la gestion de la fonction centrex et sur les services supplmentaires, consultez le guide oprateur Gestion des abonns, ABGOP.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
25 / 141
Signalisations rseau
traites
Le MM E10 traite :
La signalisation voie par voie.
La signalisation est associe au flux dinformations utilisateur. La signalisation
voie par voie transite sur un intervalle de temps rserv de la liaison PCM
utilise.
La signalisation smaphore N 7.
La signalisation est dissocie du flux dinformations utilisateur. La signalisation
smaphore peut emprunter un rseau distinct, spcialis dans le transport de
la signalisation.
Le MM E10 peut tre utilis en tant que STP (point de transfert smaphore). Cette
proprit vite le recours un quipement spcifique lorsque le trafic du rseau
smaphore est faible (par exemple, la cration dun rseau smaphore). La fonction STP du commutateur peut aussi tre utilise des fins de secours.
Terminaisons PCM avec Les volutions des services (mobilit, transferts multiples sur un mme appel, etc.)
font que le besoin en annulation dcho stend progressivement tout type dapannulation dcho
pel tlphonique. Le MM E10 dispose de terminaisons PCM qui intgrent la fonction dannulation dcho et vitent lutilisation de dispositifs dannulation dcho
extrieurs au systme.
DCME Le DCME (quipement de multiplication de circuits numriques) permet de concentrer le trafic dun faisceau N 7 afin doptimiser les ressources. Le DCME est
reli au MM E10 par une liaison PCM porteuse de signalisation voie par voie.
Transit international
Raccordement
dopratrices
26 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
2 Prsentation du systme
Conu pour voluer avec les nouveaux besoins, le MM E10 prsente 2 volutions
majeures :
lintroduction de la technologie HC (haute capacit),
lintroduction de serveurs.
Les diffrentes possibilits de configuration permettent dintgrer tout ou partie de
ces volutions.
Ce chapitre prsente :
larchitecture gnrale du systme et les 2 technologies utilises,
lorganisation et le rle des SM (stations multiprocesseurs),
lorganisation et le rle des ML (machines logiques),
le rseau local de communication.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
27 / 141
2 Prsentation du systme
2.1.1 Principes
Le MM E10 est construit avec les principes suivants :
une architecture modulaire,
une distribution des fonctions du systme sur les diffrents modules qui le composent.
Le principe de modularit est appliqu lorganisation des matriels comme
lorganisation des logiciels du commutateur.
Larchitecture modulaire du systme garantit :
la facilit dadaptation.
Le nombre des diffrents modules est adapt aux fonctions remplies par le
commutateur ainsi quau volume et aux caractristiques du trafic trait.
la fiabilit.
Les nouveaux modules dvelopps sont tests de faon indpendante.
la sret de fonctionnement.
Le principe de redondance est gnralis chaque type de composant du systme. Cette redondance garantit la continuit du service en cas de dfaillance
dun organe.
la facilit dvolution.
Lintroduction de nouveaux modules, qui prennent en compte les volutions ou
les changements de technologie, est aise.
2.1.2 Organisation
Le MM E10 est compos :
du sous-systme noyau E10,
du sous-systme daccs dabonns,
en option, du sous-systme serveurs.
Note :
28 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
Cette architecture est complte par la STS (station de temps et de synchronisation) qui fournit les signaux de temps ncessaires au traitement des donnes
numriques.
La figure 8 prsente le schma de principe du MM E10 avec le sous-systme noyau
E10 et le sous-systme serveurs.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
29 / 141
2 Prsentation du systme
Stations multiprocesseurs
Machines logiques
30 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
appeles ML fonctionnelles, correspondent aux fonctions principales du commutateur (traitement dappel, gestion des connexions, etc.).
Les diffrentes ML du systme sont prsentes section 2.4.
Rseau local
Le rseau local comprend le LAN OCB (rseau local du sous-systme noyau E10)
et, ventuellement, le LSN (rseau local de la plateforme Nectar). Des SMB (stations multiprocesseur banalises), qui disposent dun coupleur Ethernet et utilisent
le protocole TCP/IP assurent la fonction passerelle entre ces 2 rseaux locaux.,
Le LAN OCB relie les SM. Il est le support de la communication entre les machines
logiques supportes par des SM diffrentes. Une ML peut dialoguer avec une
autre ML sans avoir connatre sa localisation dans le rseau.
La structure du rseau local et ses caractristiques sont dtailles section 2.5.
Serveurs
Les serveurs sont optionnels. Ils supportent des fonctions complmentaires celles
assures par les ML.
Le sous-systme serveurs et les applications aujourdhui disponibles sont prsentes au chapitre 4.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
31 / 141
2 Prsentation du systme
Avantages de la
technologie HC
HC, non HC et
configuration mixte
Architecture matrielle en
technologie non HC
32 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
33 / 141
2 Prsentation du systme
Note :
Architecture matrielle en
technologie HC
34 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
35 / 141
2 Prsentation du systme
2.3.2 SM banalises
Les SMB quipent le MM E10 technologie HC. Elles peuvent supporter une ou
plusieurs fonctions du commutateur selon les types des cartes qui les quipent.
Ainsi, en configuration minimale, une SMB supporte toutes les fonctions du commutateur.
Par commodit, les appellations suivantes sont utilises dans la documentation :
SMB_C dsigne une SMB qui supporte la fonction de commande.
La SMB_C assure la fonction passerelle entre le sous-systme noyau E10 et
le sous-systme serveurs avec application CDRA, dans le cas dun MM E10
technologie HC.
SMB_A dsigne une SMB qui supporte les fonctions auxiliaires.
La SMB_A assure la fonction passerelle entre le sous-systme noyau E10 et
le sous-systme serveurs avec application SU2A, dans le cas dun MM E10
technologie HC.
36 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
Note :
Les appellations du type SMB_... sont utilises titre indicatif pour dsigner les
fonctions supportes par les SMB. Ces appellations napparaissent pas sur linterface oprateur. Seul le sigle SMB est utilis.
Pour avoir plus de dtails sur les fonctions remplies par les SMB, reportez-vous au
chapitre 3.
La figure 12 localise les SMB dans leur baie.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
37 / 141
2 Prsentation du systme
38 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
39 / 141
2 Prsentation du systme
Coupleurs spcifiques.
Les coupleurs spcifiques ralisent des traitements particuliers et permettent
le raccordement des lments extrieurs la SM. La prsence, le type et
le nombre de ces coupleurs dpendent des fonctions assures. Par exemple,
une SMA peut comporter des coupleurs spcifiques pour le traitement de la
signalisation N 7.
Bus.
Le bus de station multiprocesseur permet lchange dinformations entre tous
les lments de la SM qui y sont raccords. Ce bus est un MMB pour une SMB,
un XBUS pour une SMM et un BSM pour les SM dun autre type.
40 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
41 / 141
2 Prsentation du systme
Une SM hberge de nombreux logiciels rpartis sur les diffrents agents (PUP,
PUS, coupleurs). Ces logiciels sont des ML (machines logiques) qui comportent
ventuellement plusieurs composants.
La figure 14 illustre lorganisation logicielle dune station multiprocesseur.
Les logiciels systme ne sont pas visibles pour loprateur. Ils fournissent les
ressources ncessaires lexcution des logiciels dapplication. Les logiciels systme sont dcrits la section 2.4.1.
Les logiciels dapplication sont les ML fonctionnelles du MM E10. Loprateur
responsable de lexploitation et de la maintenance peut interroger le systme pour
connatre limplantation des diffrentes ML fonctionnelles dans le systme. Les ML
fonctionnelles sont dcrites la section 2.4.2.
Figure 14 : Organisation logicielle dune station multiprocesseur
42 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
Hyperviseur
Superviseur
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
43 / 141
2 Prsentation du systme
44 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
45 / 141
2 Prsentation du systme
46 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
ML associes la fonction
de commande
ML associes la fonction
de terminaison
Les SMT supportent les ML URM (ML de raccordement des multiplex) qui assurent
la gestion des liaisons PCM et leur transformation en liaisons rseau.
Les SMB_T supportent les ML de gestion des terminaisons :
ML HD (ML de gestion des lignes haut dbit) pour la gestion des lignes SDH,
ML URM (ML de raccordement des multiplex) pour la gestion des liaisons
2 Mbit/s.
ML associes la fonction
passerelle
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
47 / 141
2 Prsentation du systme
ML associes la fonction
de connexion
ML associe la fonction
dexploitation et de
maintenance
Les SMX, les SMB_X et les SCH supportent la ML COM (ML de gestion de la commutation) qui gre les connexions.
48 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
Exemple darchitecture
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
Lorsque la fonction de commande est supporte par des stations du type SMC,
la fonction passerelle entre le LAN OCB et le LSN est assure par des SMB_T
connectes aux MAS.
La figure 17 prsente un exemple darchitecture du rseau local de communication avec une commande de type SMC, lorsque le LAN OCB comprend un MIS et
2 MAS.
49 / 141
2 Prsentation du systme
50 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
2 Prsentation du systme
Lorsque la fonction de commande est supporte par des stations du type SMB_C,
la fonction passerelle entre le LAN OCB et le LSN est assure par :
les SMB_C lorsque le sous-systme serveurs supporte lapplication CDRA.
les SMB_A lorsque le sous-systme serveurs supporte lapplication SU2A.
Exemple darchitecture
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
La figure 18 prsente un exemple darchitecture du rseau local de communication avec un RCH et une commande de type SMB_C, lorsque le LAN OCB comprend 2 multiplex.
51 / 141
2 Prsentation du systme
52 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
53 / 141
quipement
En plus de lquipement de base dune SM, les SMC et les SMB_C sont quipes :
de PUS (units processeur secondaires), pour assurer les diffrentes fonctions
de commande,
de CMS (coupleurs multiplex secondaires), pour le raccordement aux MAS.
Dans le cas dune SMB_C, le coupleur principal comprend un coupleur Ethernet
pour laccs aux serveurs.
54 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Secours
En option, une SMC (ou une SMB_C) de secours peut suppler une SMC (respectivement SMB_C) dfectueuse. En cas de panne dune SM support de la fonction
de commande, les fonctions assures par cette SM migrent sur la SM de secours,
sur commande de la dfense centrale du systme. Le commutateur retrouve ainsi
sa pleine capacit de traitement.
Les SMT
Les SMT assurent le raccordement des liaisons PCM et le prtraitement de la signalisation voie par voie.
Il existe 2 versions de SMT :
la SMT1G capable de raccorder 32 liaisons PCM. Elle ne peut pas tre utilise
avec un MM E10 technologie HC.
la SMT2G capable de raccorder 128 liaisons PCM. Elle peut tre utilise avec
un MM E10 technologie HC.
SMT1G
SMT2G
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
55 / 141
SMB_T
Une SMB_T est une SMB qui dispose dETU duplex. Pour la liste des ETU duplex,
reportez-vous la section 2.3.5.
La SMB_T dispose dannuleurs dcho supports par les ETU spcifiques. Les
annuleurs dcho forment un pool gr de faon dynamique par le traitement
dappel (voir la section 9.2).
Les fonctions de terminaison et de connexion sont toutes 2 remplies par des ETU
et sont souvent associes dans les mmes SMB. Lorsque cest le cas, lappellation
SMB_XT peut tre employe.
Une SMB_T peut tre raccorde un RCX via une applique du type IASAB qui
permet de transformer les LAH (liaison daccs haut dbit) en GLR (groupe de
liaisons rseau).
La SMB_T peut aussi assurer, en option, la fonction passerelle pour laccs au
sous-systme serveurs.
56 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
57 / 141
Liaisons rseau
Slection et amplification
de branche
Les dispositifs SAB (slection et amplification de branche) sont linterface entre les
units de raccordement et les 2 branches de la chane de connexion. Ils sont
situs dans les units de raccordement ou dans le rseau de connexion lorsquil
est constitu de SMB_X.
Les dispositifs SAB assurent :
lamplification des LR, en mission et en rception,
la rception des signaux de temps, issus des branches du rseau de connexion,
et leur distribution dans lunit de raccordement,
la slection, voie temporelle par voie temporelle, de la branche active.
Pour un appel donn, la slection de la branche active est effectue par comparaison, bit bit, des voies temporelles issues des 2 branches de la chane de
connexion et par traitement des bits de contrle.
Stations multiprocesseurs
de connexion
Dun point de vue matriel, les 2 branches du RCX sont composes de SMX
(stations multiprocesseurs de connexion). En configuration maximale, chaque
branche comporte 8 SMX qui traitent chacune 256 LRE et 256 LRS. Chaque SMX
reoit les LCXE (liaisons de connexion entrantes) qui proviennent des autres SMX.
La figure 20 illustre la branche du RCX compose de SMX en configuration maximale.
58 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Une SMX est compose de lquipement de base dune SM, complt par :
une interface de commande,
les interfaces de liaisons rseau,
les quipements qui permettent de raliser le RCX.
Figure 20 : Branche du RCX compose de SMX (configuration maximale)
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
59 / 141
60 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
SMB_X ou SCH Dun point de vue matriel, chaque branche du RCH est compose de SMB_X
(stations multiprocesseurs banalises - fonction de connexion) ou de SCH (stations
de connexion haut dbit).
la diffrence des SMB_X, la partie commande des SCH est technologie non
HC.
Les SMB_X et les SCH sont quipes :
dETU du type TCA (lment de commutation voies temporelles/cellules ATM
composite) qui regroupent les fonctions T/AC et AC/T,
dETU du type ASE (lment de commutation ATM) qui constituent le RC ATM
(rseau de connexion ATM).
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
61 / 141
62 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Les signaux de temps dlivrs par la STS sont transmis aux 2 branches de la
chane de connexion. Dans chacune des branches, un mcanisme de choix la
majorit logique permet de slectionner le signal de temps qui est distribu dans
la branche du rseau de connexion. Ce signal de temps est ensuite distribu
vers les SM supports de la fonction de terminaison, les SM supports des fonctions
auxiliaires et les CSNL.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
63 / 141
Mode de fonctionnement
64 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Raccordement des
quipements dexploitation
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
65 / 141
66 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Mmoire de masse
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
67 / 141
Logiciels de la SMM
68 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
69 / 141
70 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
71 / 141
Les units de ventilation sont scurises en n+1. Elles transmettent au systme les
alarmes de dpassement de temprature (voir la section 3.3.1).
72 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
73 / 141
3.4 Configurations
Le MM E10 offre de nombreuses possibilits de configuration. Le choix dune
configuration dpend :
de lapplication laquelle le MM E10 est destin,
des quipements du rseau de tlcommunications auxquels il est raccord,
du volume de trafic traiter,
des caractristiques des appels (pourcentage dappels du type IN, etc.).
La modularit du systme permet de dimensionner et de configurer le systme
selon les besoins :
en type de rseau de connexion (RCX ou RCH),
en type de SM,
en nombre de SM pour chaque type,
en type et en nombre de coupleurs spcifiques qui quipent ces SM.
Les tableaux ci-aprs donnent un aperu des possibilits de configuration dans le
cas :
dun MM E10 technologie non HC (reportez-vous au tableau 1),
dun MM E10 technologie HC (reportez-vous au tableau 2).
74 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
MM E10 technologie
non HC
quipements
SMC
Configuration
minimale
2
Configuration
maximale
12
64 dont, au maximum :
SMA
31 avec ML ETA
14 + 1 avec ML PUPE
16 paires avec ML AN
SMT2G
( 2 stations
lmentaires par SMT)
1 ( 48 liaisons PCM)
SMX
(pour chacune des 2
branches)
1 ( 80 LR)
8 ( 256 LR)
SMM
1
SMB_T
STS
( 2 chanes de
traitement)
Rseau local
(MIS et MAS)
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
1 MIS
1 MIS et 4 MAS
75 / 141
MM E10 technologie HC
quipements
Configuration
minimale
Configuration
maximale
SMB_CAXT
SMB_C
12
SMB_A
SMB_XT
14 + 1 avec ML PUPE
16
Modules T
1 (command par
SMB_CAXT)
32 (commands par
SMB_XT)
Modules X
1 (command par
SMB_CAXT)
32 (commands par
SMB_XT)
SMT2G
( 2 stations
lmentaires par SMT)
SMM
( 2 chanes de
traitement)
STS
Rseau local
(MIS et MAS)
76 / 141
1 MIS
1 MIS et 3 MAS
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
4 Sous-systme serveurs
4 Sous-systme serveurs
En option, le sous-systme serveurs supporte des services qui compltent les fonctions assures par le sous-systme noyau E10.
Ce chapitre prsente :
le sous-systme serveurs,
larchitecture dune plateforme Nectar,
lexploitation-maintenance des serveurs,
lapplication CDRA (application de formatage des articles de dtails de communication) supporte par le sous-systme serveurs,
lapplication SU2A supporte par le sous-systme serveurs.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
77 / 141
4 Sous-systme serveurs
4.1 Prsentation
Le volume des donnes traites par le commutateur augmente sensiblement du
fait de laccroissement de la capacit de raccordement (MM E10 technologie
HC) et de la multiplication des offres de nouveaux services aux abonns.
Lutilisation de serveurs apporte au MM E10 :
une plus grande capacit de stockage des donnes,
une plus grande puissance de traitement.
Dautre part, les interfaces utilisateur de gestion des applications de service apportent plus de confort loprateur. En particulier :
Leur prise en main est aise car elles sappuient sur le fonctionnement standard
des applications informatiques.
Elles permettent dagir sur un volume de donnes important en une opration
(opration de masse).
Sous-systme serveurs
78 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
4 Sous-systme serveurs
Logiciel intermdiaire
Configuration matrielle
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
79 / 141
4 Sous-systme serveurs
Mise en baie
La figure 30 localise les lments qui composent une plateforme Nectar dans une
baie 19".
80 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
4 Sous-systme serveurs
4.3 Exploitation-maintenance
Lexploitation-maintenance du sous-systme serveurs comprend :
lexploitation-maintenance de la plateforme Nectar qui est totalement
indpendante de celle du sous-systme noyau E10,
lexploitation des applications de service implantes dans la plateforme. Elles
sont exploites partir dinterfaces utilisateur spcifiques.
Laccs aux oprations dexploitation-maintenance est contrl. Chaque application dispose des ressources pour administrer les droits daccs aux diffrentes
oprations.
Exploitation et
maintenance centralise
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
81 / 141
4 Sous-systme serveurs
82 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
4 Sous-systme serveurs
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
83 / 141
4 Sous-systme serveurs
Raccordement du
sous-systme serveurs avec
application SU2A
Configuration matrielle
minimale de la plateforme
Nectar
84 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
4 Sous-systme serveurs
Configuration matrielle
du sous-systme serveurs
avec application SU2A
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
85 / 141
4 Sous-systme serveurs
86 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
87 / 141
88 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
89 / 141
Frontal A7670 RSP Le frontal A7670 RSP est un commutateur ATM qui permet dtablir des connexions semi-permanentes ou commutes. Il est utilis en frontal dans le SSP pour
tablir des connexions semi-permanentes entre le RNC et le MSC, sur le plan utilisateur comme sur le plan de commande.
90 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Traitement dappel
5.2.4 Exploitation-maintenance
Lexploitation-maintenance du SSP peut tre ralise en local depuis un PCFS (PC
frontal site), ou distance depuis un OMC-CS (centre dexploitation-maintenance
du CSCN).
La figure 36 illustre la structure de lexploitation-maintenance du SSP UMTS.
LOMC-CS gre :
le MM E10 (gestion distance de la SMM),
le HLR (enregistreur de localisation nominal),
le RCP (point de commande radio),
les fonctions spcifiques de lUMTS :
gestion de lapplication SU2A :
gestion des terminaisons de la signalisation N 7, via linterface CMPS,
gestion de la plateforme Nectar, via linterface Q3,
gestion des ressources de transport ATM, via linterface CORBA,
gestion du transport large bande du frontal ATM, via les interfaces SNMP
(protocole simple de gestion de rseau) et CLI (interface de gestion du
frontal A7670 RSP),
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
91 / 141
92 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
93 / 141
Interfonctionnement entre
rseaux ATM et TDM
94 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
La fonction de transport VoATM est base sur le protocole AAL2 (couche dadaptation ATM du type 2). Les ressources physiques alloues par la BIWF sont des
canaux AAL2.
Chaque canal AAL2 est identifi par un CID. Les canaux AAL2 sont multiplexs
dans un conduit AAL2, transport par une connexion de VC vers une destination
commune dappel.
En sortie dune ETU du type IWU, les VC sont supports par un VP qui se termine,
dans le premier nud du rseau ATM. Celui-ci extrait les VC de ce VP et en fait la,
commutation. Les VC sont ensuite transports dans le rseau ATM, sur dautres
VP Les VC de diffrentes origines sont regroups et multiplexs dans le VP tabli.
entre le dernier nud du rseau ATM et lETU du type IWU destinataire.
Trafics dinformations
utilisateur et de
signalisation
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
95 / 141
96 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
6 Sret de fonctionnement
6 Sret de fonctionnement
Le MM E10 est conu pour assurer la permanence du service en toutes circonstances. La dfense du systme ragit, de faon automatique, aux pannes dun
organe du commutateur ou une situation anormale dont lorigine peut tre externe au commutateur.
Du point de vue de la dfense, le sous-systme noyau E10 et le sous-systme
serveurs sont indpendants.
Ce chapitre explique :
les mcanismes de dfense du sous-systme noyau E10,
les mcanismes de dfense du sous-systme serveurs,
les mcanismes de rgulation qui pallient les problmes de surcharge
ventuels.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
97 / 141
6 Sret de fonctionnement
98 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
6 Sret de fonctionnement
SM supports de la fonction
de commande
(SMC ou SMB_C)
SM supports de la fonction
de terminaison
(SMT ou SMB_T)
SM supports des fonctions
auxiliaires
(SMA ou SMB_A)
SMM
Rseau de connexion
Mode de redondance
Les ML de commande (ML MR, ML GS, ML CC, ML TX, ML TR, ML MQ, ML GX,
ML PC) sont redondantes. Elles fonctionnent en partage de charge ou selon le
mode pilote-rserve.
De plus, une SMC ou une SMB_C de secours (absente dans les trs petites
configurations) est capable de suppler nimporte quelle SM de commande de
mme type.
Le rseau de connexion comporte 2 branches. Pour chaque appel, les connexions sont tablies dans les 2 branches.
ETU
Certaines ETU disposent dune ETU de secours (par exemple, une ETU de raccordement de lignes SDH).
STS
Rseau local
Multiplex dalarmes
Sauvegarde des donnes
Alimentation en nergie
Unit de ventilation
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
99 / 141
6 Sret de fonctionnement
100 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
6 Sret de fonctionnement
Dans le deuxime cas, illustr figure 40, une ETU de raccordement de lignes
SDH dfaillante est secourue par une ETU de secours, via une applique de
redondance.
Figure 39 : Exemple de raction de la dfense : migration dune ML
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
101 / 141
6 Sret de fonctionnement
Dfense locale
Dfense centrale
102 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
6 Sret de fonctionnement
Exemple de raction de
dfense avec lapplication
CDRA
Lors dune dfaillance de la station active du couple de stations Nectar qui supporte lapplication CDRA (application de formatage des articles de dtails de communication), les mcanismes de dfense sont les suivants :
1. Dfaillance de la station Nectar active.
Lapplication CDRA est temporairement inaccessible. Les CDR gnrs par le
sous-systme noyau E10 ne sont plus mis vers lapplication CDRA. Ils sont
mmoriss dans une zone tampon.
2. La dfense de la plateforme Nectar dclenche la reconfiguration automatique sur la station Nectar de rserve.
3. La reconfiguration est acheve.
Lapplication CDRA est nouveau accessible. Le flux des CDR, mis depuis
le sous-systme noyau E10 vers lapplication CDRA, reprend l o il a t
interrompu.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
103 / 141
6 Sret de fonctionnement
104 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
7 Exploitation et maintenance
7 Exploitation et maintenance
Ce chapitre dcrit brivement les oprations dexploitation et de maintenance
ainsi que les outils utiliss. Pour plus de dtails sur les oprations dexploitation
et de maintenance, reportez-vous au guide oprateur Guide de lexploitation et
de la documentation, GDDOC.
Excepte la section 7.1.2 qui prsente lexploitation-maintenance du sous-systme
serveurs, ce chapitre sapplique essentiellement lexploitation et la maintenance
du sous-systme noyau E10.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
105 / 141
7 Exploitation et maintenance
Exploitation-maintenance
locale ou distante
Interactions avec le
systme
Terminaux dexploitation-maintenance
106 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
7 Exploitation et maintenance
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
107 / 141
7 Exploitation et maintenance
7.2 Exploitation
Les tches dexploitation sont regroupes en domaines dexploitation. Les domaines dexploitation correspondent aux principales fonctions du commutateur.
Le tableau 4 prsente les domaines dexploitation du MM E10 illustrs par des
exemples de tches raliser. Loprateur utilise un ensemble de commandes,
fournies par linterface dexploitation, pour excuter ces tches.
Tableau 4 : Exemples de tches raliser, par domaine dexploitation
Domaines
Environnement
tlphonique
Traduction
Taxation
Observations
Accs au rseau
intelligent
Prendre en compte les spcificits du rseau intelligent (environnement tlphonique, traduction, taxation, observations)
Grer le dclenchement dun service de lIN
Prendre en compte les spcificits du rseau mobile (environnement tlphonique, traduction, taxation, observations)
Grer et archiver les CDR
Grer les lignes dabonn (analogiques et numriques)
Abonns
108 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
7 Exploitation et maintenance
7.3 Maintenance
La maintenance permet dassurer la bonne marche du systme. Elle se divise en :
maintenance prventive, qui regroupe toutes les tches priodiques dentretien
du systme,
maintenance corrective, qui correspond aux oprations de remise en tat du
systme suite la dfaillance dun organe.
Lors de lapparition dun dfaut, les ractions de dfense permettent au systme
de continuer fonctionner (voir chapitre 6). Toutefois, la mise hors service dun
organe fragilise le systme car des ressources de secours sont utilises. Les oprations de maintenance visent alors restaurer lintgralit des ressources et
garantir ainsi la sret de fonctionnement.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
109 / 141
7 Exploitation et maintenance
Tests automatiques de
localisation de dfaut
Lorsquun dfaut de fonctionnement est constat, les mcanismes de dfense dclenchent un test de lorgane en cause. Ce test, appel test LOCAVAR, sert
identifier et localiser llment dfaillant.
Un message dalarme est gnr la fin du test. Il donne, chaque fois que
possible, ladresse prcise de llment remplacer. Dans ce cas, lopration de
maintenance se limite :
1. remplacer llment accus dans le message,
2. vrifier le bon tat de fonctionnement,
3. mettre en service lorgane plac hors service par la dfense.
Suite au remplacement dun lment dun organe (par exemple, une carte dune
SM), loprateur lance un test LOCAVAR qui analyse chacun des lments de lorgane. Ce test a pour but de vrifier que le nouvel lment fonctionne correctement. Il est lanc par commande oprateur.
Pour plus dinformations sur les tests LOCAVAR, reportez-vous au guide oprateur
Gestion de la maintenance corrective, MCGOP.
Essais de fonctionnement
110 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
7 Exploitation et maintenance
Classes de commandes et
mots de passe
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
111 / 141
7 Exploitation et maintenance
112 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
8 Performances
8 Performances
Les performances dun commutateur sont troitement lies son environnement.
Les performances du MM E10 sont donc calcules par rapport un environnement
de rfrence dfini par :
un MIX dappels (pourcentages dappels efficaces, dappels sans rponse,
doccupations, de fausses prises, etc.),
des conditions dexploitation (pourcentages dutilisation des diffrents types de
signalisation, de la facturation dtaille, de la tltaxation, etc.).
Les chiffres prsents dans la suite de cette section ont seulement une valeur indicative. Ils ont t tablis sur la base dun environnement de rfrence moyen. Ils
tiennent compte des normes internationales de qualit de service, dont la recommandation Q.543 de lITU.
Les chiffres qui concernent les abonns mobiles sont tablis partir des diffrentes
conditions de trafic rencontres dans le rseau GSM europen.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
113 / 141
8 Performances
114 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
8 Performances
MM E10
technologie non HC
MM E10 technologie HC
La capacit de traitement maximale du MM E10 technologie HC est de 8 MBHCA, ce qui correspond 2222 CA/s.
En configuration maximale, le rseau de connexion offre la possibilit de raccorder lquivalent de 16 384 liaisons 2 Mbit/s, soit 480 000 circuits. Il permet
ainsi dcouler un trafic de 200 000 erlangs.
Le MM E10 technologie HC donne la possibilit de raccorder :
terme 400 000 abonns fixes,
1 600 000 3 600 000 abonns mobiles GSM,
200 000 1 000 000 abonns mobiles UMTS.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
115 / 141
8 Performances
Forte efficacit
Dans un contexte de forte efficacit, le taux des appels qui donnent lieu conversation est lev.
Faible efficacit
Dans un contexte de faible efficacit, le taux dappels sur occupation ou sur chec
est lev et le taux des appels qui donnent lieu conversation est faible.
Configuration
Petite
(2 ou 3 SMC)
Moyenne
et grande
(de 4 12
SMC)
116 / 141
Abonns
fixes
Jusqu :
Abonns
Abonns
mobiles GSM
mobiles UMTS
Jusqu :
Jusqu :
Transit
Jusqu :
144 KBHCA
104 KBHCA
104 KBHCA
144 KBHCA
172 KBHCA
125 KBHCA
125KBHCA
172 KBHCA
Jusqu :
Jusqu :
950 KBHCA
615 KBHCA
1200 KBHCA
686 KBHCA
Jusqu :
863KBHCA
(100% SS N 7)
1200KBHCA
(50% SS N 7)
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
8 Performances
Configuration
Petite
(2 ou 3 SMB_C)
Moyenne
Abonns
fixes
Jusqu :
Abonns
Abonns
Transit
mobiles GSM
mobiles UMTS
(SS N 7)
Jusqu :
Jusqu :
Jusqu :
605 KBHCA
369 KBHCA
295 KBHCA
605 KBHCA
726 KBHCA
403 KBHCA
323 KBHCA
726 KBHCA
Jusqu :
Jusqu :
Jusqu :
Jusqu :
et grande
7056 KBHCA
4307 KBHCA
3445 KBHCA
6831 KBHCA
(de 3 12
SMB_C)
8000 KBHCA
4804 KBHCA
3851 KBHCA
8000 KBHCA
Performances spcifiques
au sous-systme serveurs
avec application SU2A
La capacit de traitement du MM E10 quip du sous-systme serveurs avec application SU2A est de 216 1080 KBHCA.
Le MM E10 quip du sous-systme serveurs avec application SU2A offre la possibilit de raccorder 200 000 1 000 000 abonns mobiles UMTS.
Les surcharges sont soumises des mcanismes de rgulation en signalisation
N 7 large bande (sans perte) et en signalisation N 7 passerelle (suppression
du premier message dappel ou du message de localisation).
Loprateur peut grer le CAC (contrle dadmission des connexions) laide de
commandes oprateur.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
117 / 141
8 Performances
Technologie
Non HC
HC
Transit
Transit
Transit
0% IN
60% IN
100% IN
863 KBHCA
646 KBHCA
499 KBHCA
6831 KBHCA
4908 KBHCA
3490 KBHCA
Technologie
Non HC
HC
118 / 141
Rseau fixe
0% IN
Rseau fixe
15% IN simple
Rseau fixe
15% IN complexe
950 KBHCA
857 KBHCA
710 KBHCA
7056 KBHCA
6002 KBHCA
4975 KBHCA
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
119 / 141
Alvoles
Raccordement
Cartes
Toutes les liaisons entre alvoles et entre baies sont ralises par des cordons
blinds.
120 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Les cartes sont multicouches (6 8 couches). Pour les manipulations, les cartes
disposent dun bandeau en plastique dur qui vite les dcharges lectrostatiques
directes. Le bandeau comporte un dispositif de verrouillage et de dverrouillage
laide de 2 leviers dextraction.
Les cartes sont quipes de composants monts en technologie CMOS. La consommation dune carte est, en moyenne, infrieure 7 watts.
Rseau local
Le LAN OCB (rseau local du sous-systme noyau E10) est compos de multiplex.
Chaque multiplex comporte 2 anneaux jeton conformes la norme IEEE 802.5.
Bacs
Raccordement
Cartes et appliques
Toutes les liaisons entre bacs et entre baies sont ralises par des cordons blinds.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
121 / 141
Rseau local
Le LAN OCB (rseau local du sous-systme noyau E10) est compos de multiplex.
Chaque multiplex comporte 2 anneaux jeton conformes la norme IEEE 802.5.
122 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Raccordement spcifique
du SSP UMTS
VoATM La fonction VoATM est dimensionne pour supporter une capacit maximale de
raccordement de 4096 liaisons PCM.
Annuleurs dcho
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
123 / 141
Signalisation
utilisateur-rseau
Signalisation rseau
Smaphore :
toute signalisation du type ISUP (SSURF SSURN, ISUPV2, BICC, ISUPV2,
international, ISUP international),
SSUTR2, TUP,
MTP large bande, MTP bande troite, SCCP TCAP INAP,,,
ALCAP ATM forum UNI 4.0.,
Voie par voie : ITU-T R2, N 5, codes dcimaux.
Pour plus dinformations sur les signalisations traites par le MM E10, reportezvous au guide oprateur Gestion de lenvironnement tlphonique, ETGOP.
124 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Les mises niveau du MM E10 ne ncessitent pas darrter le systme. Elles sont
ralises :
par procdures automatiques de mise niveau des logiciels,
par ajout ou remplacement dquipements.
Il est possible de tlcharger les logiciels depuis le rseau dexploitation-maintenance.
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
125 / 141
126 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Abrviations
Abrviations
A
AAL2
AAL5
AC/T
ADPCM
ADSL
ALCAP
AN
APS
ASE
ATM
B
BCF
BICC
BIWF
BSC
BSM
BSS
BSSMAP
BT
BTS
C
CA/s
CAC
CBR
CDR
CDRA
CHILL
CIC
CID
CLI
CMOS
CMP
CMS
CN
CNE MM
CNL MM
CORBA
CSCN
CSE
CSF
CSN
CSN MM
CSNL
D
DAM
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
serveur vocal
127 / 141
Abrviations
DCME
DCN
E
EMC
EPS
ET
ETSI
ETU
compatibilit lectromagntique
fonction de protection des quipements
quipement de terminaison
Institut Europen des Normes de Tlcommunications
unit dquipements de terminaison
G
GLR
GSM
H
HC
HLR
haute capacit
enregistreur de localisation nominal
I
IEEE
IMA
IN
INAP
ISDN
ISUP
ISUPV2
ITU
ITU-T
L
LAH
LAN OCB
LCXE
LOCAVAR
LR
LRE
LRH
LRS
LSN
M
MAL
MAS
MBHCA
MIS
ML AN
ML CC
ML COM
ML ETA
128 / 141
multiplex dalarmes
multiplex daccs aux stations de commande
million de tentatives dappels lheure charge
multiplex interstations
machine logique de rseau daccs
machine logique de contrle des communications
machine logique de gestion de la commutation
machine logique de gestion des quipements de tonalit et auxiliaires
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Abrviations
ML GS
ML GW
ML GX
ML HD
ML
ML MQ
ML MR
ML OC
ML PC
ML PUPE
ML SM
ML TR
ML TX
ML URM
MM E10
MMB
MPNA
MPR24
MSC
MTP
N
NE
NGN
NMC
lment de rseau
rseau de la nouvelle gnration
centre de gestion de rseau
O
OM
OMC-CS
OMPC
OPE283
logiciel dexploitation-maintenance
centre dexploitation-maintenance du CSCN
PC pour lexploitation-maintenance
systme dopratrices du MM E10
P
PABX
PC
PCFS
PCM
PGS
PRAD
PUP
PUS
PVC
autocommutateur priv
ordinateur personnel
PC frontal site
modulation par impulsions et codage
poste gnral de supervision
accs primaire directement raccord au commutateur
unit processeur principale
unit processeur secondaire
circuit virtuel permanent
R
RANAP
RC ATM
RCH
RCP
RCX
RNC
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
129 / 141
Abrviations
S
SAB
SCCP
SCH
SCP
SCSI
SDH
SDL
SM
SMB
SMB_A
SMB_C
SMB_CAXT
SMB_X
SMB_XT
SMC
SMM
SMT
SMT1G
SMT2G
SMX
SN
SNMP
SS N 7
SSE
SSOM
SSP
SSURF
SSURN
SSUTR2
STH
STM-1
STP
STS
SVC
Sysope
T
T/AC
TC
TCA
TCAP
TCP/IP
TDM
TI
TMN
TOP
TUP
U
UMTS
UNI
130 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Abrviations
URA2G
UTRAN
UV
V
VBR-RT
VC
VLR
VoATM
VP
W
WAM
X
XBUS
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
bus tendu
131 / 141
Abrviations
132 / 141
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Glossaire
Glossaire
accs primaire directement
raccord au commutateur
(PRAD)
agent
applique
bande troite
chane de connexion
Qualifie un systme de tlcommunications capable dacheminer des signaux vocaux et des donnes un dbit ne dpassant pas 64 kbit/s.
commutateur
confinement
dfense centrale
lment de commutation
voies temporelles/cellules
ATM composite (TCA)
Organe logiciel de lOM qui assure la supervision et la gestion des tats des SM.
Il engage des ractions automatiques en cas de dfaillance du systme.
Unit dquipements de terminaison qui assure la commutation de voies temporelles synchrones en cellules ATM composite lentre du RCH et inversement
la sortie du RCH.
fonction centrex
large bande
liaison PCM
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
133 / 141
Glossaire
Ligne dabonn gre par la fonction centrex dun commutateur du rseau public.
Logiciel qui assure une fonction du MM E10 et qui est support par une SM.
Support de communication scuris constitu de 2 anneaux jeton qui fonctionnent en partage de charge.
multiplex interstations
(MIS)
Support de communication scuris constitu de 2 anneaux jeton qui fonctionnent en partage de charge.
Le MIS est le multiplex de communication dont est au moins constitu le LAN OCB,
et qui raccorde la SMM.
plateforme Nectar
redondance
rseau de connexion
bande troite (RCX)
Existence de plus dun moyen que strictement ncessaire pour accomplir une fonction requise dans une unit fonctionnelle.
Systme de collecte dabonns, raccord au MM E10 par une ou plusieurs interfaces V5.1 ou V5.2.
Rseau raccord au commutateur, via une interface Q3, qui permet la gestion et
la supervision centralises et distance des lments de rseau.
rseau local du
sous-systme noyau E10
(LAN OCB)
134 / 141
Architecture de rseau de tlcommunications dont la souplesse facilite lintroduction de nouvelles capacits et de nouveaux services, y compris ceux qui sont
placs sous le contrle du client.
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Glossaire
station de connexion
haut dbit (SCH)
station de raccordement au
rseau SDH (STH)
station de temps et de
synchronisation (STS)
station multiprocesseur
(SM)
Station constitue dune base de temps triple, qui assure la gnration des signaux de temps ncessaires au fonctionnement de la chane de connexion, des
CSNL, SMT, SMA, SMB_T et SMB_A.
station multiprocesseur
banalise (SMB)
station multiprocesseur
banalise - fonction de
commande (SMB_C)
Station multiprocesseur banalise qui assure les diffrentes fonctions de commande (traduction, taxation, etc.) et la fonction de passerelle daccs au sous-systme serveurs.
La SMB_C est raccorde tous les multiplex de communication (MIS, MAS et LSN).
station multiprocesseur
banalise - fonction de
connexion (SMB_X)
station multiprocesseur
banalise - fonction de
terminaison (SMB_T)
station multiprocesseur
banalise - fonctions
auxiliaires (SMB_A)
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
135 / 141
Glossaire
station multiprocesseur
dauxiliaires (SMA)
station multiprocesseur de
commande (SMC)
Station multiprocesseur qui assure les fonctions de commutation (traduction, taxation, etc.).
La SMC est raccorde au MIS et aux MAS.
station multiprocesseur de
connexion (SMX)
station multiprocesseur de
maintenance (SMM)
station multiprocesseur de
terminaison PCM (SMT)
sous-systme serveurs
Partie centrale du MM E10 constitue du LAN OCB et de toutes les SM qui lui sont
raccordes.
technologie ADSL Technologie qui permet datteindre, sur des lignes tlphoniques traditionnelles,
des hauts dbits de transmission numrique.
136 / 141
technologie HC
Nouvelle technologie qui offre une plus grande puissance de traitement et une
plus grande capacit de raccordement. Elle est base sur la technologie PowerPC
pour les fonctions processeur et sur la technologie ATM pour les fonctions de
connexion.
tlchargement
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Index
Index
A
qui sadresse ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
AAL2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 91, 95
Abonn ADSL
accs au rseau bande troite . . . . . . . . . . . . . 22
accs au rseau large bande . . . . . . . . . . . . . . 23
Abonns, Voir aussi Raccordement dabonns
ADSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 21
analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
numriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ADSL
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 21
prsentation du CSN MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
TOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Agent
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
ALCAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Alcatel 1000 MM E10
accs lIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
architecture avec un RCH et des SMB_C . . . . . 34
architecture avec un RCX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
caractristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
caractristiques logicielles . . . . . . . . . . . . . . . . 125
caractristiques matrielles . . . . . . . . . . . . . . . 120
configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 87
pour lUMTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
pour VoATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
conformit aux normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
exploitation et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . 105
interfaces de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 123
mise niveau fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . 125
performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
raccordement dabonns . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
rgulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
rseau mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
signalisations traites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
sret de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
transit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Annulation dcho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
dans les SMB_T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
dans les SMT2G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
ETU d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Application
CDRA, Voir CDRA
SU2A, Voir SU2A
ATC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
B
Baies
- daccueil des serveurs . . . . . . . . . . . . . . 80, 122
- des SM technologie HC . . . . . . . . . . . 37, 121
- des SM technologie non HC . . . . . . . 35, 120
19" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
23" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Bande troite
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
BCF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
BIWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
But de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
C
Capacit
- de raccordement . . . . . . . . 32, 33, 60, 61, 115
- de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
CDRA
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Centrex (fonction)
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
lignes dabonn prives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Chane de connexion, Voir Chane de connexion
avec RCH, Chane de connexion avec RCX
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
liaisons rseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Chane de connexion avec RCH
liaisons rseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
SCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SMB_X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Chane de connexion avec RCX
liaisons rseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
SAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
SMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
CMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Commutateur
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Configurations
MM E10 HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 76
MM E10 non HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 75
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Confinement des pannes
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
137 / 141
Index
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
CSN
abonn ADSL sur CSN MM . . . . . . . . . . . . . . . . 21
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
essais de lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
interface V5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
raccordement dabonns . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
technique IMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
D
DCME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 123
Dfense
- des connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
confinement des pannes . . . . . . . . . . . . 100, 133
connexions bande troite . . . . . . . . . . . . . . . . 58
connexions haut dbit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
dtection des dfauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
exemple de raction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 103
reconfiguration automatique . . . . . . . . . . . . . . 100
redondance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 134
Diffusion dannonces
DAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
MPNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Donnes, Voir Mmoire de masse
F
Fonction VoATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
BCF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
BIWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
interfonctionnement ATM/TDM . . . . . . . . . . . . . 94
services SVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
trafics dinformations utilisateur et de signalisation
AAL2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
AAL5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Frontal A7670 RSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
G
GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
H
Haute capacit, Voir Technologie HC
E
nergie
convertisseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
quipements dalimentation . . . . . . . . . . . . . . . 73
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
station dalimentation modulaire . . . . . . . . . . . 73
station dnergie modulaire 24 redresseurs 73
station de distribution dnergie . . . . . . . . . . . . 73
ETU
- dans la SMT2G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
- de raccordement SDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
- du type ATC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
- du type IWU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
- duplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
- simplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
secours dune ETU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
TCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Exploitation-maintenance
- des ETU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
- des SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
dfinition du TMN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
description de la maintenance . . . . . . . . . . . . 109
138 / 141
IMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
IN
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Interfaces V5.x
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
V5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
V5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 47, 56
L
LAN OCB, Voir Rseau local
conformit aux normes . . . . . . . . . . . . . . 121, 122
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
dfinition dun MAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
dfinition du MIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
passerelle avec le LSN . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 51
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Large bande
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Liaison PCM
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
raccordement du CSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Liaison rseau
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
raccordement de - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ligne dabonn prive
3BW79255AAAATQAHB Ed.05
Index
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ligne SDH
ETU de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ML de gestion des - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
raccordement du CSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SMB_T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Logiciels, Voir Machine logique
- de la SMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
caractristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
dans une SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
logiciel fonctionnel de la SMM . . . . . . . . . . . . . 68
logiciels systme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
machines logiques fonctionnelles . . . . . . . . . . . 44
LSN, Voir Rseau local
passerelle avec le LAN OCB . . . . . . . . . . . 49, 51
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
dans la SMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
drouleurs de bandes magntiques . . . . . . . . .
disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
streamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multiplex dalarmes
coupleurs centraux dalarmes . . . . . . . . . . . . . .
coupleurs satellites dalarmes . . . . . . . . . . . . . .
jonctions de tlcommande . . . . . . . . . . . . . . . .
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
67
67
67
99
67
67
69
69
69
99
O
OMC-CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 91
P
M
Machine logique
caractristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
chargement via le rseau local . . . . . . . . . . . . . 67
dans une SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
ML AN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML associe la fonction dexploitationmaintenance
UMTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ML associe la fonction passerelle . . . . . . . . 47
ML associes la fonction de commande . . . 47
ML associes la fonction de connexion . . . . 48
ML associes la fonction de terminaison . . . 47
ML associes aux fonctions auxiliaires . . . . . . . 47
ML CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ML du MM E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ML ETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML fonctionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ML GS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML GW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML GX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML MQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML MR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML OC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ML PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML PUPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ML TR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ML URM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 30
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mmoire de masse
accs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3BW79255AAAATQAHB Ed. 05
Performances
- du MM E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
capacit de traitement maximale . . . . . . . . . . 115
hors trafic IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
impact du taux de trafic IN . . . . . . . . . . . . . . . 118
technologie HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
technologie non HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Plateforme Nectar
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
logiciel intermdiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
mise en baie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
vue dune baie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
PRAD
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 55
traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
traitement des - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
R
Raccordement dabonns
fonction centrex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
gnralits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
par le CSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
par le CSN MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PRAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
rseaux daccs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Raccordement dopratrices . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
RANAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
RCH
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
rseau de connexion ATM . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
RCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 91
RCX
branche du - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
139 / 141
Index
dfinition . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .99
redondances
134
SMT
Reconfiguration
automatique
dfense centrale
dfinition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
. 136
dfinition logiques
machines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
47
description
nombre
de SMT2G
. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 75,
. . . 76
100
Redondance
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
dfinition . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .99
redondances
134
modes . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 98
SMT1G
55
principes. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 98
SMT2G
55
Rgulation de la charge
SMX
prsentation
dfinition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
136
Rseau
machines
daccs,
logiques
Voir. Interfaces
. . . . . . . . .V5.x
. . . . . . . . . . . . . . 48
dfinition
nombre
. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 134
75
raccordement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,
prsentation
. . . 59,
20, 61
56
Rseau de connexion
Sous-systme
noyau E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
- bande. .troite,
dfense
. . . . . .Voir
. . . .RCX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
- haut dbit,
dfinition
. . . .Voir
. . . .RCH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
redondances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
description
53
Rseau de connexion
Sous-systme
serveursATM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
prsentation
dfense
. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .103
61
Rseau
dfinition
intelligent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
description
77
SS7
exemple de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
impact sur lesNperformances
Signalisation
7 . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .83,
. . 118
91
SSP
listeUMTS
de services
. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .18
. . 89
pointde
plan
daccs
commande
au - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Rseau
application
local, Voir
SU2A
LAN
. . .OCB,
. . . . .LSN
. . . . . . . . . . . . . . . 91
- avec
traitement
des SMB_C
dappel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
51
- avecutilisateur
plan
des SMC. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 49
90
dfinition
frontal A7670
. . . . . RSP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
134
dfinition du.MAS
prsentation
. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .134
90
dfinition
service
PVC
du .MIS
. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .134
. 90
Station
nombrededesupervision
multiplex .de. .lenvironnement
. . . . . . . . . . . . . .. .. 75,
. . . 76
71
Station
prsentation
multiprocesseur,
. . . . . . . . .Voir
. . . .SM
. . . . . . . . . . . . 28, 31
prsentation
fonction
de commande
du LAN OCB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. 49
prsentation
fonction
de connexion
du LSN . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .58,
. . .61
. 49
redondances
fonction
de terminaison
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
55
structure passerelle
fonction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
49
Rseau
fonctions
mobile
auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
point daccsdes
organisation
au -logiciels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
42
prsentation
GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,
. . . 30,
. . . 35
. 14
SCH
UMTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
15
Rseaux
SMA . .de
. . transport
. . . . . . . .. large
. . . . .bande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
point daccs
SMB
passerelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. 57
RNC
SMB_A
. . . ..............................................................89,
. . .91
56
SMB_C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SMB_T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
SMB_X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
SMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
SMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 61
structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S
. . . . . . . . . . . . . . . . 35
STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
SCH
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
machines logiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 61
SDH, Voir Ligne SDH
Serveurs, Voir Sous-systme serveurs
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Signalisation
rseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
140 / 141
3BW79255AAAATQAHB
Ed. 05
Index
smaphore
redondances
. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .26
99
signalisations
SU2A
traites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
utilisateur
prsentation
rseau
. . .................................................124
. . 83
voie par voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 55
SM, Voir station multiprocesseur
- banalises . . . . . . . . . . . . . . . .T. . . . . . . . . . . . . 36
- non banalises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
dfinition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
TCA
vue
dune SM
dfinition
. . .banalise
. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .37
. 133
vue
dune
SM
non
Technologie HC banalise . . . . . . . . . . . . . . . 35
SMavantages
banalises,
. . Voir
. . . . SMB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
SMA
baies des SM - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
dfinition
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 33
136
capacit .de. .raccordement
machines
logiques
configurations
. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 47
. 76
nombre
. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .75
dfinition
136
prsentation
MM E10 .- .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 56
. 34
redondances
. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99
performances
. 115
SMB
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
dfinition
. . .non
. . . HC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Technologie
SMB
passerelle
baies des SM - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
prsentation
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32
57
capacit de .raccordement
SMB_A
configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
dfinition
MM E10. . .- .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 135
. 32
machines
logiques
performances
. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 47
115
nombre
. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .76
prsentation
32
prsentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Tlchargement
redondances
dfinition . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99
. . 136
SMB_C
mise niveau fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . 125
dfinition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Terminaux. .dexploitation-maintenance
machines
logiques
OMPC . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 47
. 106
nombre
. . . 106
76
TOP . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 23,
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
SMB_T
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
machines logiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 76
U
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
SMB_X
UMTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 89
dfinition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Unit de ventilation
machines
logiques
prsentation
. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 48
. 71
nombre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
redondances
99
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SMC
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . .V
. . . . . . . . . . . . . . 136
machines logiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
VoATM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 123
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
redondances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
SMM
dfinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
machine logique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 76
organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
141 Ed.05
/ 141
3BW79255AAAATQAHB