Vous êtes sur la page 1sur 140

FONDS LOUIS BERTRAND

I. CORRESPONDANCES

A. MUSICK
Bruxelles, IEV, 2004
Avec l'appui de la Communaut franaise

Introduction

Louis Bertrand' nat Molenbeek - Saint - Jean, le 15 janvier 1856. Fils an de


Pierre-- Joseph, ouvrier marbrier, et de Emerence - Julie Delporte, journalire, il
quitte l'cole communale ds l'ge de douze ans et entre dans la vie
professionnelle pour apporter un revenu d'appoint sa famille. Vendeur de
journaux pendant plus d'un an, il devient en 1871 apprenti marbrier. Il est trs
tt en contact, grce son pre d'abord, avec les premiers syndicalistes, les
internationalistes et les communards exils en Belgique. Confront la lutte
sociale, il s'inscrit la section bruxelloise de l'Association Internationale des
Travailleurs, adhre aux socits rationalistes, l'Affranchissement et les
Solidaires, et milite activement la Chambre syndicale des ouvriers marbriers,
sculpteurs et tailleurs de pierre, puis la Chambre du travail, fdration des
socits ouvrires de Bruxelles, dont il devient le secrtaire en 1875. Il ctoie
alors Emile Flahaut et Dsir Brisme, rdacteur et imprimeur de La
Persvrance qui publie son premier article. Il lit les crits de Guillaume De
Greef et Hector Denis, frquente Csar De Paepe et Gustave Bazin qui
contribuent sa formation intellectuelle, noue des liens avec Philippe Coenen et
Edouard Anseele qui militent Gand.

Ses activits syndicales et politiques lui valent d'tre congdi de son atelier en
1879. Sa vie, marque pendant plusieurs annes par la prcarit
professionnelle, s'oriente dfinitivement vers le journalisme militant et les
travaux de publiciste. Pour vivre, il devient libraire. Il diffuse des journaux, vend
des ouvrages publis par livraison, place des abonnements pour des revues
socialistes tout en poursuivant la propagande par la brochure et par la presse.
Fondateur de la Voix de l'Ouvrier, qui trouve des lecteurs jusqu'en France, il cre
avec Ernest Vaughan un hebdomadaire satirique, La Trique, et avec Charles
Delfosse, Les Hommes du Jour, un hebdomadaire biographique illustr.

La biographie de Louis Bertrand est relativement bien connue grce ses propres crits et
aux travaux qui lui ont t consacrs. Nous nous limiterons donc une vocation des faits
marquants de son existence et des grandes tapes de sa carrire. Pour plus de dtails, on se
rfrera ses Souvenirs d'un meneur socialiste, Bruxelles, 1927, aux notices biographiques de
R. ABS, Bertrand, dans la Biographie nationale, Bruxelles, 1971, t. 37, p. 42-55, de J.
PUISSANT, Bertrand, dans le Dictionnaire biographique des militants du mouvement ouvrier
en Belgique, Bruxelles, t. 1, p. 114-120 et l'ouvrage de P. VAN DEN DUNGEN, La Foi du
marbrier. Louis Bertrand (1856-1943). Acteur et tmoin de la naissance du socialisme belge,
Bruxelles, 2000.
1

Cheville ouvrire du mouvement pour le suffrage universel, il participe


activement aux diverses associations qui prcdent la cration du Parti Ouvrier
Belge (P.O.B.): membre du Parti socialiste brabanon, fondateur de la
Boulangerie ouvrire (1881), - anctre de la Maison du Peuple -, il est auteur du
rglement de la Ligue ouvrire de Bruxelles (1884). C'est l'initiative de celle-ci
qu'est convoqu un congrs ouvrier Bruxelles les 4 et 5 avril 1885 afin de
structurer les organisations ouvrires en parti. De ce congrs, dont Bertrand
rdige le rapport introductif, nat le P.O.B. Le nouveau parti, au sein duquel il
exerce la charge de secrtaire, dcide, ds dcembre 1885, la cration d'un
quotidien bon march: Le Peuple. L. Bertrand en devient l'administrateur et,
avec J. Volders, le principal rdacteur politique.
Aprs la rvision de la Constitution accordant le vote plural, L. Bertrand se
prsente aux lections de 1894. Il est lu dput de Soignies et fait ainsi partie
des premiers reprsentants socialistes entrs au Parlement. En 1900, il devient
dput de Bruxelles. Il le restera jusqu'au 15 janvier 1926, date de son 70 e
anniversaire, o il dcide de dmissionner. Malgr le dpt de plusieurs
propositions de loi sur le statut des ouvriers des pouvoirs publics, sur la
rglementation du temps de travail, du travail de nuit et du repos
hebdomadaire..., l'action parlementaire ne constitue pas le socle de sa vie
militante, davantage axe sur le mouvement coopratif et la vie communale
auxquels s'ajoute une inlassable activit de publiciste.
Ds 1890, L. Bertrand avait dfini les principes du programme communal du P.
O.B. Il allait les appliquer dans sa commune de Schaerbeek, o il sigera sans
discontinuer de 1895 1920, d'abord comme conseiller puis comme chevin des
finances. Pour lui, la commune offre aux socialistes la possibilit d'accder au
pouvoir plus rapidement qu'au plan national. Elle est surtout le lieu o ils
pourront commencer transformer le rgime en appliquant des rformes
immdiates sans attendre des modifications de la lgislation nationale.
Mais la grande affaire de sa vie sera la coopration autour de laquelle se
structure sa pense thorique. La coopration est un moyen au service du
socialisme, c'est du moins ainsi qu'il voit les choses dans les annes quatre-

II

vingts, par la suite elle deviendra un but en soi. Et pour atteindre cet objectif, il s'
investit beaucoup dans les tentatives de crer une grande fdration des
coopratives au sein du P.O.B. Aprs quelques essais infructueux, il fonde et
prside la Fdration des coopratives belges qui s'occupera, notamment par l'
intermdiaire de l'Office coopratif, de propagande et de politique gnrale. A
partir de 1904 et jusqu'en 1921, il sige au comit central de l'Alliance
cooprative internationale. Il a galement t membre du conseil d'
administration des Verenigde wevers, de la Banque belge du travail et
cofondateur de La Prvoyance sociale.
Durant la premire guerre, il fait partie du Comit national de secours et d'
alimentation et participe activement aux runions de parlementaires qui se
tiennent l'issue du comit excutif de cet organe. C'est ds lors sans surprise
qu'on le voit prendre part aux discussions, qui en novembre 1918, rassemblent
parlementaires belges, dirigeants du Comit national, diplomates trangers, et
tre dans la foule convoqu par le roi Lophem. Il y dfend le programme du
POB: S.U., journe des huit heures, abrogation de l'article 310 du code pnal....
Le 21 novembre, il est nomm ministre d'Etat, puis peu aprs lu vice-prsident
de la Chambre des reprsentants.
Louis Bertrand laisse derrire lui, outre l'image d'un rformiste avant tout
pragmatique, une uvre crite trs importante. Celle-ci est compose d'un
nombre considrable de brochures de propagande, d'informations, de rapports et
de quelques ouvrages marquants : La Belgique en 1886 (1886), L'histoire de la
coopration en Belgique (1902), L'histoire de la dmocratie et du socialisme en
Belgique (1906), L'occupation allemande en Belgique (1919), les biographies d'E.
Anseele et C. De Paepe qui lui furent l'un et l'autre trs proches. Enfin, retir de
la vie politique active, il publiera les Souvenirs d'un meneur socialiste (1927) qui
constituent une source importante pour l'histoire des origines du socialisme en
Belgique.

Le fonds a t rparti en quatre parties : la correspondance, les manuscrits, des


documents divers et les documents relatifs la succession de Louis Bertrand.
Hormis pour les documents composant cette quatrime partie qui nous ont t
remis par Madame Selderslag, par l'intermdiaire du professeur J. Puissant, en
octobre 2002, nous ignorons tout ou presque de la manire dont s'est constitu
le fonds. Tout ce que nous pouvons affirmer, c'est que des lettres et des
manuscrits toujours dtenus par Louis Bertrand son dcs en 1943, cachs
Bruxelles chez Ernest Rongvaux, sont revenus aprs guerre la bibliothque de l'
Institut Emile Vandervelde.
La correspondance, qui compte 531 lettres, est pour l'essentiel compose de
courriers adresss Louis Bertrand. Les lettres de Bertrand lui-mme
reprsentent moins de 2 % du total. Une troisime part, soit prs de 18 % de l'
ensemble, comprend des courriers dont Bertrand n'est pas partie. Nous
ignorons galement la manire dont il est entr en possession de ces documents.
Cette correspondance couvre la presque totalit de sa carrire de 1875 1930.
Aprs cette date, le nombre de lettres flchit assez sensiblement. La priode
1914 1917, durant laquelle on sait qu'il fut particulirement actif, notamment
au plan communal, est trs nettement sous reprsente (3 lettres). Il est
impossible de chiffrer le pourcentage conserv par rapport l'ensemble de la
correspondance. Pour le courrier envoy, le pourcentage est infime; pour celui
reu, il serait hasardeux d'avancer le moindre chiffre. Il est certain par exemple
que les changes de correspondance avec E. Anseele, dont il tait proche
idologiquement et avec lequel il travailla souvent, durent tre beaucoup plus
important que les 14 lettres conserves et datant pour moiti d'aprs 1927.
Malgr ces lacunes, cette correspondance tmoigne de la richesse des contacts,
notamment internationaux, que Louis Bertrand entretenait avec le monde
socialiste. On ne s'tonnera pas d'y relever le nom de presque tous les
socialistes belges qui ont compt, des origines du POB ses premires
participations gouvernementales, ainsi que ceux des socialistes franais tels B.
Malon ou J. Guesde, italiens comme A. Cipriani, F. Turati...

IV

Auteur de plusieurs centaines d'articles de presse, de plusieurs dizaines de


publications varies, de confrences et de livres importants, Louis Bertrand a
laiss une abondante oeuvre imprime. Par contre, peu de manuscrits nous sont
parvenus. Cette "section" qui se rsume bien peu de chose en regard de sa
production, ne comprend que le texte de quatre confrences, des notes de cours
sur la coopration et le manuscrit complet d'une de ses oeuvres majeures l'
Histoire de la dmocratie et du socialisme en Belgique.
La troisime partie est compose de documents d'origines aussi varies que les
sujets qu'ils abordent, sans que l'on dcouvre la logique qui prvalut leur
conservation. Tout ce que nous pouvons affirmer leur sujet, c'est que
certaines de ces pices servirent de sources la rdaction de l'Histoire de la
dmocratie et du socialisme en Belgique.
Enfin, la dernire partie renferme tous les documents relatifs sa succession.
Ces documents feront l'objet du second volume.

1kLi.1.11ANACH Of ,LOUVR1-

BELGES
- par Louir; EIEIEZ'rEZA ND,
01.;VPIE MIP.,
(Si;ertztirile 1-4 (:Actmbivi (lu Trotuil

pouR

CHAMBRE DU TRAVAIL
CroNon(:*

I "7:
-

"0. .

Z . i \ T

;F-L7 7=j

4:;-,\
r';+

'`;';
1:..,-;t0;g14;r1; -;
.15.

P.;.-:"
4i

CO:IPAGNONO,

It ne EC passe pas une anne,sans que, mcontents tic


ta s- ituation qui vous est Jaite, vous n'abandonniez t
travail, et n'exigiez soit mie augmentation de
salaires, --o;t le redressement d'un des nombreux griefs
qui vons: resiennent sous la sujtion de vos niaitrcs.
DepUiS qaelque temps, un Iure fait est cause de ces
o:tves priodiques: les diminutions de salaires. 7,
1algr le bien-fond de vos plainto, maltrre la
lice. de voi; rclamations, vous devez, neuf fzils sur dix.

-;

;
--

15 C e i i i i e . .

BR UXELL ES
B U R E A U D E L A V O I X D E 1-'0U MER

1110,14 t1OLLY

fil

.N.' 7

P.m:pant eer,eximaZor

YDITZURS :

LibrairieL.BEIITRE11,ruedeCaste,4a,Brexelleellora

CATALOGUE

LUC:SAVE
AVE Al/ CAOA/O, 43 13131=.1.ST

tesaltws.

.Crst,

/./ Jit..C.A - DV JO Cie

J.Rsa

HOMMES DU JOUR
LZER79.1.2112. D Cc.AtLY

ti

Anntnensmasest Vela do 25 sturafzets, ^fr. SO: fi.Atie. de SO nutrfix03, francs.


TYlly L ANICONC2.1 OX MU=

O.

OUVRAGES NEUFS ET AU RAEAIS EN VENTE A LADITE, LIERAiRIE

MT=

fa. VICTOR 11.111.VOULD

E. !Loos. Ifistoire d u ndadhsto deputy let ternps


les plus serdeenjantda la zdvolution Inaryalsa fr. 52o

IOcJoired,, vjdalkcnccn Prane,dqcuis to


rOvolutton fratstalsejoaqVcat t/.51 ..
..
so
SOIL - tin nu l a g t z t r r a c y c s a l a v e s ( e a r n a n ) . z O p

Ifistair indue de Ideconanna. foiitirtue. 3m


. Lc nouvexo perti, tome I......................... x so

s r
t o m e
1 1

LA LIBEllit
*.

j i l t

LASSA-LYE.
. 1 1 .

Casttal CI travail jet t r o d . ( a n i . ) z o o

S C O A V E L E . L a apintes:efic.v d u senn,sme

fitradeeti13n frangaise.) ................................... cal


J. flecsana. Catfiechiscue
I 23
TtraLAt. a La vrit1 sir la C0151.1111.5.11C
4 DU
......................................

E. Luctfisco. Coe Lila d u kuple, r o m a n , a


v o l u m e s .
JevrzsI:n.

oust- file,

Ronearv. Hist.yire do la dams


8 vol .... /coo
G. Ds Catnot.
Vows/Ere d.amtrfiiirc to
E t - t i t t l e ................................................... *
30 ficycologi- .............................. 3 O n
fittontan..-. S:datismd Ittnaigna at ananaliuu,

Po,r:At.5 cJticiale

T13020123 ninnistco.)

. . ...................... 5.sa

L'ecenninla sent:gun h.sztt

r21

Is faience

....................................................................... 4 0 , ,
Max Havelacr (Osman) ... . 3 S o
B. O A S T I N E A V . Voltaire e n cad . ................ 2 0 0
CUED:ALE.

L-a chastelf. cle:icale .

1 as

A. Lecons.. Le prilte ddIffittaire ex eeaniOe n 30


DA IL L amp t.

LYVAL,,L.

, . . . . . . . . .
Vnyage un pays revolutionnaire.

00
roe

LA LIIEB.TE
ORGANE PROORMSSISTE QUOTIDIEN
A

LV

T4e numetro 5 centime

10

SO{

duz de rn d

E. 130ne. Le ravens
DA1.77-SYW.

Je. - .11:cu ecPtu.ocie, ILP - Xas

Xv
s t

lenarAtinega..L''. 41;11.-:ee LiIge et a r6t- n7ltiort


Tv.0:.
rAta
..
. . .
POULtN. Lie itrzits dzsue e uci21222c et la
prxrpri4 :".
Orator.

.5
L . realise do dent ...................................................... 45
IC_Aisrin or rangier............................ 209

Istrenosearsns vales

Dues ladontea
libre-perienur

P.

..................................................................................................

1 - : 0

Lss tshIsttss frus


................................................................. 2 . ( . 7

SYkAUSY. Lc suffrage rankers-I.................... c ore

Louisa MieJel deasnt k conaell de goitre . o


Cower , caosiar xfi. /fats:Ilk teen - Oa-sonic es,*
xeLS Irate) 5 on

*
r
1374
ace>
Collection de la Caves actinide . .......................... se*

Collection du L4 Trirn, jaernal illustre


EHng !MVO foolrc I/ 41121 ou

Parnigani

ro.rrLs/ b..22.922' ,"


. . .

Congrjode Vintetnationale.

Henri Adanattlt (t$43.0051) Veen

d estin.

PG C V ........................................................................................ 2so

Vmaatosti. Vesrvit de la Auer= . . . . t oo

-Le

. Lot sMorrns 6Lcstox2D .


X . Ln dornif re creisade

scientifigue................................................ or s o
TektkEEVCNEwy;,:,
r p e Lire? roman do

IIistoire des ruiraceltea et descov


veitionnaires
.
.
.
. . . . . . .
Firtor. Les encyclasedinea ... .
.5
Prot-2292. La gaect, et 1 . 5
E. Garra:nia.
dsrealuisine
Lv
L. 1:1.!.k.CVALP. - CiSay.t.arat onnOtax,
tociaena
La question elantenale ................................Ja

FIE PrISSEAM

ranceeirni, 1130, 184a. 11171.......... ...... 4 0 e

. . . . . . .

litomeridau ActuagO 175731 . s e ,

5 no

LE A T 1 1 t L B E L G E
Ortfl y t; DE ha NA! tileyr;I: iterfrIttiNYTTF;
Pcaref;5::4

71E.4e wirtutf:wo detexttizaieo


Ennaux: runor,t.tinag. :

11

Inventaire

1.1. L. Angevin L.B., 24/12/1875

suggre, pour Le Fusill, de s'adresser directement l'auteur, E. Razoua,


manuscrit, ip.
Papier en-tte du Bien Public.

I.2. E. Anseele Bennink, 03/07/1894


voque l'envoi de trois reprsentants Manchester et prcise: des traductions
seront assures et un Flamand qui y travaille parle trs bien anglais, manuscrit,
1p.
En juillet 1894, s'est tenu Manchester un congrs international de l'industrie textile. Des
rapports ont t prsents par Foucart, Baudewyn, Colette et Hardyns pour la Belgique, par
Bennink pour la Hollande. Smith et Jean Beyl, "un Alostois chass du pays pour ses opinions
politiques et rsidant Manchester depuis des annes" se sont chargs de la traduction.(Voir Le
Peuple, 4 aot 1894, p.2.)

I.3. E. Anseele L.B., 1881


voque les difficults financires rencontres par la Voix de l'Ouvrier, manuscrit,
1p.

L4. E. Anseele L.B., [1886]


donne quelques nouvelles de ses activits la prison de Gand o il se consacre l'
apprentissage de l'anglais et l'criture d'un drame en quatre actes, manuscrit,
1p.
Papier en-tte de la Maison de Sret Gand o E. Anseele est incarcr le 4 septembre 1886.

I.S. E. Anseele L.B., [01/1887]

exprime son admiration pour Domela Nieuwenhuys, se rjouit des ventes de son
premier roman et voque d'autres projets, remercie de l'envoi du volume sur la
Belgique et de L'ouvrire dentellire de De Greef, manuscrit, 4p.
Le Peuple du 20 janvier 1887 annonce l'arrestation La Haye de Domela Nieuwenhuys, condamn
un an de prison.

I.6. E. Anseele L.B., 22/11/[1894]

retrace sa biographie et voque ses parents, ses tudes, son entre "dans le
parti en 1874", manuscrit, 2p.

I.7. E. Anseele L.B., [01/1908]

prie L.B. de revenir sur sa dcision de ne plus collaborer au Peuple, manuscrit,


3p.
1.8. E. Anseele L.B., 01/1909

annonce la dmission du collge libral homogne de Gand et sollicite l'avis de


L.B. sur l'opportunit d'accepter le poste d'chevin des finances dans une
nouvelle coalition avec les catholiques, manuscrit, 4p.
Lettre confidentielle sur papier en-tte du Vooruit.

1.9. E. Anseele L.B., 21/07/1927

participe un meeting Lierre pour le 25me anniversaire du Bond Moyson et


souhaite rencontrer L.B. qu'il remercie de l'envoi de sa Vie d'un meneur,
manuscrit, 1p.
1.10. E. Anseele L.B., 11/12/1929

se porte mieux et sera la Chambre l'aprs-midi mme, manuscrit,lp.


Papier en-tte du Vooruit.

I.11. E. Anseele L.B., 12/07/1931


a t reu, avec un reprsentant de la Cotonnire de Braine-le-Chteau, la
Caisse d'Epargne et se propose de djeuner avec L.B., manuscrit, 1p.
I.12. E. Anseele L.B., 11/11/[1931]
voudrait que L.B. lui fasse parvenir les textes du manifeste inaugural de la Ire
Internationale et de l'encyclique de Pie IX, manuscrit, 3p.
Papier en-tte du Vooruit.

1.13. E. Anseele L.B., 16/11/1931

estime, contrairement L.B., que la comparaison du manifeste inaugural de l'


Internationale, du syllabus de Pie IX et de la dernire encyclique de Pie XI ne
demanderait pas trop de temps, manuscrit, 2p.

1.14. E. Anseele L.B., 18/05/1933


voque la situation de la Banque Belge du Travail et demande L.B. de se
renseigner sur le "fonctionnement du nouvel organisme de crdit", manuscrit,
2p.
Papier en-tte de la Banque Belge du Travail.

1.15. E. Anseele L.B., 13/08/1936


donne quelques nouvelles de sa sant et fait part de son amertume face l'
attitude adopte par certains l'gard de l'ancienne gnration, manuscrit, 6p.
Papier en-tte du Vooruit.

1.16. E. Anseele L.B., 13/09/1936

a assist une "belle fte de la jeunesse socialiste Gand", voque une tude
sur la valeur des terres et souhaite se procurer une liste d'ouvrages sur la
question sociale, manuscrit, 2p.
Papier en-tte du Vooruit.

I.17. E. Anseele Lemaire, 02/02/1938

est au regret de lui dire qu'il ne faut plus compter sur lui jusqu'aux lections
communales: son temps est pris par les confrences qu'il donne aux femmes sur
le socialisme, manuscrit, 1p.
1.18. E. Anseele E. Solvay, 06/05/1918
rend hommage son action en faveur du Vooruit et des populations l'occasion
de son 80me anniversaire, copie dactylographie pour L.B., 2p.
1.19. E. Anseele ses chers amis, 18/12/1926

annonce l'envoi d'une note dans laquelle il rpond aux critiques du Premier
ministre sur son projet d'extension et de modernisation du tlphone, manuscrit,
1p.
1.20. E. Anseele, 30/01/1913
reu de Clerebaut la somme de 2000 frs pour les "Verenigde Wevers", billet
manuscrit

1.21. M. Ansiaux L.B., 13/04/1918

remercie de l'envoi de Ernest Solvay, rformateur social, carte manuscrite

1.22. V. Arnould L.B., 12/01/1891

l'invite assister la premire runion du jury constitu pour dcerner un prix


au meilleur travail sur la "Reprsentation des intrts" et voudrait que sa
confrence, fixe au jeudi, soit reporte afin d'assister au banquet de la Jeune
Belgique, manuscrit, 2p.
1.23. L. Aubanel L.B., 06/08/1881

demande d'entretien sur la souscription Defuisseaux, manuscrit, ip.


- Papier en-tte de La Tribune
- Le 13 juillet 1881, suite au renvoi de la proposition Janson, visant l'extension du droit de vote,
devant la section centrale de la Chambre, Lon Defuisseaux dmissionna de son poste de dput,
Un comit, compos entre autres de Bertrand et Furnmont, organisa une souscription et lui
remit, le 13 novembre suivant lors de la manifestation en son honneur au thtre de l'Alcazar, un
bronze du sculpteur Merd.

1.24. E. Aubry [L.B.], 26/10/1881


remise de prix pour la reproduction sur papier du bronze offert Defuisseaux,
manuscrit, 1p.

I.25. G. Barnich L.B., 21/09/1917

lui rembourse les 250 francs qu'il a bien voulu avancer et "que Mr Solvay a t d'
accord de mettre [sa] disposition", ajoutant que ce dernier lui ferait sous peu
parvenir son portrait, manuscrit, ip.
I.26. G. Barnich L.B., 04/01/1918

soutient pleinement son projet de volume de vulgarisation de la doctrine sociale


d'E. Solvay et l'assure de son entire collaboration, ca rt e manuscrite
1.27. G. Barnich L.B., 04/03/1925

remercie de l'envoi de l'ouvrage consacr Edouard Anseele, manuscrit, 1p.

I.28. G. Barnich H. Denis, s.d.


sollicite un avis sur son nouveau projet en faveur des enfants peu aiss, manuscrit,
2p.
- Le projet transmis en annexe, manque.
- Papier en-tte de la Ligue de l'Enseignement.

I.29. C. Bazin L.B., 15/11/1878


annonce son arrive Bruxelles, le 18 novembre, et demande L.B. de l'attendre
gare du Nord, son frre ne pouvant venir, manuscrit, 2p.
Le 19 novembre 1878, G. Bazin pousa, Anna, la soeur de C. De Paepe.

I.30. G. Bazin L.B., 14/08/1878


voque la tenue, de prfrence Paris, d'un congrs international, marque son
accord pour un article sur les droits de la femme et demande de lui rserver une
chambre Bruxelles dans "une maison prive...plus indpendante", manuscrit, 4p.
Dans ses Souvenirs d'un meneur socialiste, L.B. relate qu'il fut dlgu avec E. Van Beveren, en
septembre 1878, au congrs socialiste international qui devait se tenir Paris et qui fut interdit par le
gouvernement.

I.31. G. Bazin L.B., 11/09/1879


flicite L.B., devenu libraire, pour son mariage, parle de Clment et Vaughan,
rfugis Bruxelles, et voque l'tat des "Caldoniens [qui] reviennent moiti
morts physiquement et moralement", manuscrit, 4p. (incomplet)
I.32. G. Bazin L.B., 12/11/1879
aborde la situation de L.B. qui il expdie deux cents francs, voudrait recevoir
rgulirement La Voix de l'ouvrier et La Trique, commande 50 exemplaires de l'
Histoire du rationalisme et de l'Almanach de l'ouvrier, voque sa vie Paris,
manuscrit, 4p.
I.33. G. Bazin L.B., 21/01/1880
annonce la parution du premier numro de l'Egalit dont il communique 100
exemplaires L.B. en lui demandant de les distribuer tous les groupes socialistes
et rationalistes, aux proscrits restants ainsi qu' diverses personnalits, manuscrit,
2p.

I.34. G. Bazin L.B., 21/01/1881


donne des nouvelles de sa famille, souhaiterait rcuprer des clichs pour l'
Anarchiste de New-York et voudrait obtenir des comptes rendus du congrs
international de Bruxelles de 1874, manuscrit, 2p.
I.35. G. Bazin L.B., [1881]
communique sa nouvelle adresse et renvoie L.B. au mot crit C. De Paepe qui
explique le service qu'il attend d'eux, prcisant: "notre manifestation doit tre
clatante", manuscrit, 1p.
Papier portant le cachet de l'Egalit.

I.36. G. Bazin aux dlgus belges, 04/10/1881


invite, au nom du "groupe d'tude et d'action politique et social des ler et 2me
arrondissements de Paris", les dlgus belges au congrs international de
Zurich faire une confrence, leur retour de Suisse, manuscrit, 2p.
I.37. G. Bazin L.B., 05/10/1881
lui demande de lui fournir des renseignements sur les dlgations prsentes en
Suisse, le charge d'un message pour Joffrin et l'invite participer une
confrence Paris qui devrait runir des Anglais, des Hollandais et des
Amricains, manuscrit, 4p.
Le congrs socialiste international, initialement prvu Zurich, fut interdit par les autorits. Il se
runit Coire.

1.38. E. Beaumont L.B., 08/06/1904

ne peut fournir aucun renseignement au sujet d'un "nomm Buonaroti qui aurait
habit Glimes vers 1829 - 1830. A moins que ce ne serait un nomm Jean
Alexandre de Civilis de Ferare [...] dcd le 17 septembre 1835, carte
manuscrite
Cette correspondance du secrtaire communal de Glimes est publie en note dans l'Histoire de la
dmocratie et du socialisme, t.I, p.94.

1.39. Beco L.B., 04/06/1918

remercie de l'envoi d'Ernest Solvay, rformateur social, et apporte quelques


commentaires, manuscrit, 3p.

I.40. J. Bellens L.B., 03/07/1927


remercie de l'envoi des Souvenirs d'un meneur socialiste et dit sa fiert d'avoir
rencontr un "tel prcurseur des temps nouveaux", fondateur des Messageries
de la Presse qui "ont lanc dans la vie le fils de l'ancien garde champtre de
Gistoux", manuscrit, 2p.

1.41. Berton E. Anseele, 08/06/1893


demande la liste des publications belges sur la coopration afin de les runir
dans la bibliothque cooprative que l'Union des Travailleurs se propose de crer,
manuscrit, 2p.
Papier en-tte: L'Union des Travailleurs - Socit cooprative de consommation - Saint-Etienne.

I.42. Bertrand L.B., 14/07/1927

remercie son pre de l'envoi des Souvenirs d'un meneur socialiste, manuscrit,
1p.
I.43. L.B. E. Brunet, 15/10/1938

dfend le principe de la reprsentation proportionnelle, manuscrit, 2p.


I.44. L.B. [Ch. Coessens], 25/05/1912
reconnat l'urgence d'une loi contre la cruse et s'engage dposer une
proposition sur le bureau de la Chambre, manuscrit, 1p.

I.45. L.B. C. [De Paepe], 09/08/1876


demande de lui faire parvenir, via Sellier, quelques documents sur "les effets des
mtiers sur la sant et la mortalit des ouvriers" pour un rapport prsenter la
Chambre du Travail, ainsi que sa brochure sur les "Schoemakerszichtens" et celle
de K. Marx (1er manifeste de l'Internationale), manuscrit, 1p.
Don de Madame Selderslag, octobre 2002.

1.46. L.B. C. [De Paepe], 22/08/1878

regrette de ne pas l'avoir vu la veille, aimerait recevoir l'Avant-Garde et


rencontrer Bazin son retour, manuscrit, 1p.
Don de Madame Selderslag, octobre 2002.

1.47. L.B. C. De Paepe, 25/02/1886

souhaiterait obtenir en prt quelques livres et brochures sur la vente des Biens
nationaux en Belgique afin de rdiger un article destin la Revue socialiste,
manuscrit, 1p.
1.48. L.B. J. Destre, [10/1921]

rplique vivement un courrier de Destre et se dit prt " demander l'avis du


Bureau du Conseil gnral sur ces incidents", manuscrit, ip.
Voir ce sujet les lettres de J. Destre catalogues I.174 et I.175.

I.49. L.B. E. Harz L.B., 27/05/1899

dveloppe l'argumentation de son article du Peuple du 9 mai 1899, manuscrit,


3p.
Voir la lettre de E. Harz catalogue I.267.

i.50. L.B. E. Picard, 11/06/1903

prie le destinataire de lui adresser ses honoraires, l'affaire tant termine,


manuscrit, 1p.
En surcharge, au crayon rouge, E. Picard qui a plaid la cause de L.B. dans le procs Hayoit de
Termicourt, a not: "Cher ami, rien que la satisfaction de dfendre le brave combattant que vous
tes".

I.51. L.B. J. Wauters, 17/10/1919


voque une conversation avec H. Jaspar, qui estime le dplacement de
Vandervelde Anvers inopportun, et demande Wauters d'intervenir auprs de
ce dernier pour qu'il rapporte sa dcision, manuscrit, 2p.
- Au dos, rponse manuscrite de J. Wauters qui fait part du rsultat obtenu par L. Colleaux: si la
fdration anversoise insiste, Vandervelde "ira mais dclarera qu'aussi longtemps que le cas
Jamar n'est pas solutionn, il ne parlera pas".
- Voir ce sujet, le compte rendu de la sance du Conseil gnral du 15 octobre 1919.

I.52. H. Bockstael L.B., 06/08/1883

n'estime pas devoir figurer dans la "galerie des hommes du jour", manuscrit, 2p.
1.53. J. Boisson L.B., 14/04/1883

s'inquite du sort de Duverger et envoie 10 francs pour la mre de celui-ci,


manuscrit, 2p.
L.B. cite J. Boisson, employ la Province, parmi les leaders du "Cercle dmocratique".

1.54. J. Boisson L.B., 12/08/1883

a lu avec satisfaction la brochure consacre la reprsentation des intrts, trs


claire quant au fond mais dont la forme laisse encore dsirer, manuscrit, 2p.
I.55. J. Boisson L.B., 28/03/1884
prsente ses condolances l'occasion de la mort de la petite Clmentine,
manuscrit, 3p.
Don de Madame Selderslag, octobre 2002.

I.56. J. Bologne J. Nves, 07/01/1943

exprime la "profonde conviction que la libration ne se fera plus longtemps


attendre" et propose une rencontre prochaine pour "songer au sort des provinces
wallonnes et de culture franaise qui risquent fort si on restaure la Belgique dans
sa forme ancienne d'tre domines par les flamands", manuscrit, 1p.

I.57. V-A. Bonthoux L.B., 31/03/1889


adresse un petit opuscule intitul La reprsentation des minorits aux corps lus
et propose de le rditer en Belgique, manuscrit, 4p.
Le texte de la lettre tendrait prouver que Adolphe Bonthoux, ouvrier scieur, condamn par les
tribunaux de Lyon, rfugi Bruxelles en 1883, auteur de Reprsentation des minorits aux corps
lus et de Organisation du travail, et Joseph Bonthoux, ouvrier scieur et militant syndical, se
confondent.

I.58. V-A. Bonthoux L.B., 01/05/1927

communique deux exemplaires de son dernier ouvrage, Le Rgime conomique


des Incas, et une "prire d'insrer" pour Le Peuple, manuscrit, 3p.
1.59. V-A. Bonthoux LB., 27/07/1927

transmet un petit complment son livre Des Incas, crit pour dvelopper ses
arguments en faveur d'une Caisse Nationale de Prts gratuits, en le priant de le
faire tudier par des spcialistes de l'conomie politique afin de connatre les
arguments "pour ou contre cette oeuvre qui lui tient coeur", manuscrit, 4p.
I.60. A. Boulanger L.B., 17/08/1927

adresse ses remerciements pour l'envoi des Souvenirs d'un meneur socialiste,
manuscrit, 2p.
1.61.. Ph. Bouvier-Evenepoel L.B., 18/09/1883

communique, la demande de L.B., sa photographie ainsi qu'une courte notice


biographique, manuscrit, 4p.
Voir le n 17 des Hommes du Jour, Bruxelles, 1883.

1.62. A. Bracke L.B., 01/12/1923

voudrait connatre la source de l'extrait du discours de K. Marx Amsterdam en


1872, cit dans l'Histoire de la dmocratie et du socialisme en Belgique, ainsi
que la langue dans laquelle il a t prononc, manuscrit, 2p.
I.63. 0. Brodsky L.B., 24/03/1919

voque l'tat d'avancement de la traduction en russe de la brochure sur Ernest


Solvay ainsi que sa diffusion, manuscrit, 3p.

10

I.64. F. Brouez L.B., 22/02/1888

annonce que la Socit nouvelle se chargera volontiers de l'encartage du


prospectus de l'ouvrage de L.B., manuscrit, 1p.
Papier en-tte de la Socit nouvelle.

I.65. F. Brouez L.B., 20/01/1890

accepte avec plaisir de publier dans la Socit nouvelle l'article de L.B. sur les
accidents du travail, manuscrit, ip.
1.66. F. Brouez L.B., [1900]

est "encombr de copies" et se voit contraint de diffrer la publication de l'tude


de L.B. sur la bienfaisance dans la Socit nouvelle, manuscrit, 2p.
I.67. P. Brousse L.B., 16/10/1879

demande la note de ce qu'il doit pour La Voix de l'Ouvrier et La Trique,


manuscrit, 1p.
1.68. P. Brousse L.B., 14/01/1880

estime qu'il est prmatur d'annoncer, comme l'a fait un journal italien, sa
collaboration la publication Londres d'un journal socialiste, Le Travail,
manuscrit, 1p.
L69. P. Brousse L.B., 09/05/[1880]

demande les adresses du Werker, du Volkswil, de Recht voor Allen et des feuilles
socialistes amricaines, carte manuscrite
1.70. P. Brousse L.B., 13/10/1880

demande le concours de L.B. pour la vente en Belgique du compte rendu du


procs de l'Avant Garde que va publier Auguste Spichiger, manuscrit, 1p.
1.71. P. Brousse L.B., 23/01/1881

voudrait obtenir 2 ou 3 exemplaires de la brochure de De Paepe sur les services


publics ainsi que l'Almanach de l'anne, manuscrit, 2p.

11

1.72. P. Brousse L.B., 09/04/[1883]

souhaiterait se procurer quelques exemplaires du rapport de De Paepe sur les


services publics, "une des meilleures publications sur le sujet", la question
figurant l'ordre du jour du congrs rgional du parti ouvrier franais,
manuscrit, ip.
Papier en-tte du Parti Ouvrier Socialiste Rvolutionnaire Franais.

1.73. P. Brousse L.B., 21/08/1887

dplore l'attitude d'Anseele, De Paepe et Bertrand qui, "dans toutes les


circonstances", sont intervenus contre le parti ouvrier, - le parti possibiliste -,
pour Lafargue, Guesde ou Malon alors qu'en France, les deux derniers qualifis l'
un d'anarchiste l'autre de jsuite, "ne comptent plus", manuscrit, 2p.
Papier en-tte de la Ville de Paris.

1.74. P. Brousse L.B., 22/07/1904


accuse rception d'un mot de L.B., carte manuscrite
i.75. P. Brousse L.B., s.d.
fait part du dcs de son pre, Victor-Lon Brousse, imprim
1.76. E. Brunet L.B., 13/02/[1920]

voque les discussions relatives la rvision de la Constitution et se prononce


pour le maintien du droit de vote 21 ans ainsi que pour l'admission des
femmes, manuscrit, 4p.
I.77. E. Brunet L.B., 15/11/[1920]
ne pourra assister, le lendemain, la runion de groupe avant 11 heures et
suggre par ailleurs de demander l'ajournement de la sance de la Chambre,
manuscrit, 3p.
I.78. E. Brunet L.B., 11/12/1921
ne voit aucun argument qui justifie la prsentation de sa candidature la
P r s i d e n c e d e l a C h a m b r e d s l o r s q u e l e g r o u p e s o c i a l i s t e s i g e d a n s l'
opposition, dactylographi, 3p.
Plusieurs passages ont t biffs la plume et rendus illisibles.

12

L79. E. Brunet L.B., 03/10/[1923]

flicite L.B. pour "ses beaux et courageux articles au Peuple", puis voque le "
sommeil parlementaire", la question de la Prsidence et l'attitude adopter face
la situation en Allemagne, manuscrit, 3p.
Le 13 novembre 1923, E. Brunet sera rlu Prsident de la Chambre par acclamations.

I.80. E. Brunet L.B., 26/10/[1923]


s'tonne de voir figurer aux points l'ordre du jour de la runion du Conseil
gnral une demande de convocation de la Chambre alors que "personne n'a
boug, ni mme demand la convocation de la Commission des Affaires
trangres", manuscrit, 2p.
Le Peuple du 26 octobre 1923 publie en premire page un article relatif la runion du Conseil
gnral de "mardi" sur la situation internationale et la crise rhnane.

I.81. E. Brunet L.B., 14/10/1938

se dit adversaire de la reprsentation proportionnelle qui "est une des causes de


la chute du parlementarisme en Italie", manuscrit, 1p.
I.82. E. Brunet L.B., s.d.

prendrait, sa place, l'initiative d'une dclaration et signalerait l'ordonnance de


non-lieu, manuscrit, 2p.
1.83. Ch. Buls L.B., 27/10/1882

communique les renseignements biographiques demands par L.B., manuscrit,


4p.
Ces renseignements sont repris dans la notice biographique publie par
25, 1884.

Les Hommes du Jour, n

1.84. H. Bury L.B., s.d.

le flicite de son initiative et l'assure de son concours, prcisant qu'il adopterait "
James Stranger" comme pseudonyme et que son premier sujet pourrait tre
consacr au christianisme social, manuscrit, 2p.

13

1.85. Caisse Gnrale d'Epargne et de Retraite L.B., s.d.


convocation la runion du Conseil d'Administration, bristol
I.86. F. Cambier L.B., 10/09/1905

n'a pu trouver aucune photographie de l'avocat Spilthoorn, manuscrit, 1p.


I.87. E. Canibell L.B., 07/04/1885
transmet quelques feuilles relatives au Certamen socialiste qui aura lieu Reus,
le 14 juillet, pour commmorer la prise de la Bastille et invite L.B. y collaborer
en lui adressant l'un ou l'autre crit, manuscrit, 2p.
I.88. H. Canonge L. Jouhaux, 30/01/1938
proteste contre la fin de non-recevoir adresse L. Delsinne qui demandait l '
admission des reprsentants du Centre international agraire comme
observateurs la premire session de la Commission permanente agricole du B.
I.T., manuscrit, 3p.
En annexe, copie dactylographie de la rponse du B.I.T. adresse L. Delsinne.

I.89. H. Carton de Wiart L.B., 06/03/1934


transmet les remerciements de la Reine pour les condolances adresses par les
Ministres d'Etat lors du dcs du Roi, dactylographi, 1p.
1.90. J. Cernesson E. Anseele, 04/06/1893

demande une liste commente des ouvrages publis en Belgique dignes de


figurer dans le catalogue qu'il doit prparer pour le congrs de Grenoble, et qui
est destin " clairer les choix des coopratives qui voudraient fonder une
bibliothque", manuscrit, 2p.
Papier en-tte: L'Econome, socit cooprative, Sens.

1.91. J. Charlier H. Denis, 25/06/1894

communique "au professeur des systmes sociaux" un opuscule destin


vulgariser la "formule conomique qui, dans sa conviction, est la seule solution
rationnelle donner la question sociale", manuscrit, ip.

14

1.92. D. Chaslain L.B., 1902

photograhie de la statue de Joachim Patenier Dinant avec, en arrire-plan, la


maison du peuple, carte postale illustre
1.93. B-S. Chlepner L.B., 24/01/1918
communique diffrentes rfrences bibliographiques relatives E. Solvay,
manuscrit, 2p.
Papier en-tte de l'Institut Solvay.

I.94. A. Cipriani L.B., 14/02/1902


soutient la propagande mene par les socialistes belges en faveur de la rforme
lectorale et prcise: "Un mot et je viens. A nous, et pour la rvolution sociale",
manuscrit, 2p.
Papier en-tte de La Petite Rpublique Socialiste.

I.95. A. Cipriani L.B., 12/04/1902


a vainement attendu l'appel de L.B. et ritre ses offres de service, manuscrit,
2p.
Papier en-tte de La Petite Rpublique Socialiste.

I.96. A. Cipriani L.B., 26/11/1902


a report son projet de partir pour l'Espagne "pour aider nos frres aux prises
avec leurs ennemis", le calme tant revenu, manuscrit, 2p.
Papier en-tte de La Petite Rpublique Socialiste.

1.97. R. Claes Ch. Coessens, 29/07/1912

suggre d'intresser sa cause les mdecins qui font partie de la Chambre,


manuscrit, lp.
Enveloppe jointe.

15

1.98. G. Cluseret aux citoyens rdacteurs, 10/01/1876


donne sa conception de l'instruction et illustre son propos en se rfrant Varlin et
la Commune, manuscrit, 4p.
La lettre, date de Genve, tait probablement adresse la rdaction de La Persvrance, journal
des ouvriers marbriers, sculpteurs et tailleurs de pierre, dans lequel L.B. crivit ses premiers articles,
non signs, et reproduits pour certains dans le Bulletin de la Fdration Jurassienne.

I.99. Ph. Coenen L.B., 10/02/1877


croit qu'il n'est pas opportun de convoquer un congrs extraordinaire: "le congrs
habituel a lieu la Pentecte [...] et la crainte que manifeste la section bruxelloise
sur le mouvement qui pourrait s'oprer ct de l'Internationale, telle qu'une
Union ouvrire gnrale belge [lui] semble prconue, errone", manuscrit, 1p.
Ce document est une traduction franaise, faite par Steens, de la lettre de Coenen.

I.100. Ch. Coessens L.B., 08/03/1912


communique une lettre de Craissac concernant l'emploi de la cruse, manuscrit,
1p.
La lettre d'A. Craissac est jointe en annexe.

I.101. Ch. Coessens L.B., 07/06/1912


voque la campagne mene par l'Union centrale des ouvriers peintres pour la
suppression de la cruse, manuscrit, 2p.
1.102. P. Conreur G. Herv, 18/04/1920
invitation venir donner une confrence La Louvire, manuscrit, 1p.
Enveloppe en-tte "La Victoire, 142, rue de Montmartre, Paris", jointe.

1.103. V. Considerant L.B., 12/05/1892


envoie 60 francs en complment des deux actions prises dans la socit
cooprative "La Presse Socialiste" et renouvelle son abonnement au Peuple qui doit
tre adress Laon, chez Mr Kleine, son "fils d'affection et de socialisme",
manuscrit, 2p.

16

I.104. V. Considerant L.B., 29/10/1892

envoie un mandat de 20 francs pour le renouvellement de son abonnement au


Peuple, en prcisant que le surplus est destin au denier de la propagande, et
exprime le regret que les socialistes parisiens n'aient pas "le bon sens, l'esprit de
conduite et la belle discipline dont vous donnez tous les jours la preuve
Bruxelles", manuscrit, 4p.
1.105. L. Coquillard L.B., 22/12/1927

commente les Souvenirs d'un meneur socialiste et dit toute son admiration pour
le "vieux lutteur", manuscrit, 4p.
1.106. J. Cordeweener L.B., 13/06/1921

remercie de l'envoi des deux volumes ddicacs en apportant un commentaire


sur Schaerbeek pendant la guerre, manuscrit, 2p.
I.107. F. Cornet L.B., 23/12/1875

voque la catastrophe de Frameries et le triste sort des ouvriers borains, puis


parle de la grve des houilleurs du Centre et du manque d'organisation,
manuscrit, 3p.
Fidle Cornet du groupe des mcaniciens de Jolimont tait dlgu de la fdration du Centre au
VIe congrs gnral de l'AIT Genve, en septembre 1873,

I.108. Dr Crger L. B., 03/02/1890

propose un change entre Les Cooprateurs Belges et un journal des


cooprateurs allemands, carte manuscrite
1.109. G. Crutzen M. Wilmotte, 21/12/1907

critique la conception de l'histoire de L. Bertrand en s'attardant surtout aux


notions de peuple et de luttes sociales, manuscrit, 6p.
I.110. G. d'Arschot L.B., 16/03/1925

remercie, au nom du Roi, de l'envoi de l'ouvrage consacr Edouard Anseele,


dactylographi sign, ip.

17

I.111. H. Debarsy J. Lekeu, 10/04/1900

voque la propagande dans le Namurois et plus particulirement le problme


pos par la tenue d'un meeting le dimanche suivant, manuscrit, 2p.
Papier en-tte: Le Laboureur, organe agricole officiel du Parti Ouvrier Belge.

I.112. Debatty L.B., 18/01/1878


souscrit La Revue socialiste, paratre le 20 de chaque mois, et souhaite s'
abonner, si le journal est encore publi, la Science Illustre, paraissant chez
L. Verrycken, manuscrit, 2p.
1.113. A. De Block L.B., 20/01/1936

souhaiterait obtenir une documentation sur les scandales financiers, plus


particulirement sur les difficults de la Socit gnrale en 1848, afin de donner
aux propagandistes des arguments pour rpondre aux attaques rsultant de l'
affaire de la Banque Belge du Travail, dactylographi, 1p.
Annotations manuscrites de L.B. en marge.

1.114. E. De Boyve L.B., 04/11/1889

remercie de l'envoi du journal coopratif qu'il annoncera dans l'Emancipation,


voque son ami Charles Gide et transmet un numro de La Fdration, "journal
officiel de [leur] groupe coopratif" publi Paris, manuscrit, 2p.
Papier en-tte: L'Emancipation, rdaction, 2, Place de l'Esplanade.

I.115. L. de Brouckre L.B., 11/01/1908

ne souhaite pas que "l'un des fondateurs du journal [] l'abandonne au moment


o [il] en devient directeur", dplore le caractre personnel de la polmique, et
invite L.B. revenir sur sa dcision, dactylographi, 1p.
1.116. L. de Brouckre L.B., 14/01/1908

ritre sa demande et se dfend d'avoir tabli une quelconque censure au


journal, persuad que toutes les questions doivent tre "librement discutes dans
Le Peuple et en toute fraternit", dactylographi, 3p.

18

I.117. L. de Brouckre J. Nves, 07/05/1918


le prie d'assister, le 13 mai la Maison des Syndicats, la runion des
mandataires et des membres du P.O.B. rsidant Paris afin d'examiner le
manifeste publi au nom des militants socialistes belges en Angleterre,
dactylographi sign, ip.

1.118. G. Defnet L.B., 12/12/1886


remercie des marques de sympathie exprimes lors du dcs de son jeune frre,
voque la maladie de sa soeur et annonce qu'il va bientt "reprendre le bon
combat socialiste", manuscrit, 2p.
I.119. G. Defnet L.B., [16/07/1889]

dcrit l'atmosphre des deux congrs socialistes internationaux de Paris,


manuscrit, 2p.
En juillet 1889, deux congrs socialistes internationaux ont lieu Paris. G. Defnet fait partie de la
dlgation belge au congrs dit "des possibilistes", convoqu par la Fdration des Travailleurs
socialistes de France, qui se runit rue de Lancry dans la salle de l'Union du Commerce et de l'
Industrie du 15 au 20. Volders, dlgu du Conseil gnral, assiste au congrs marxiste.

I.120. G. Defnet L.B., 21/07/1889


livre ses impressions sur le congrs de Paris et annonce que Bruxelles a t
retenue l'unanimit comme sige du bureau international et du prochain
congrs en 1891, carte manuscrite

1.121. G. Defnet L.B., 07/08/1893


annonce l'envoi d'une longue lettre et voque la premire journe de congrs
Zurich, carte manuscrite
Le Peuple, du 9 au 18 aot 1893, publie sous le titre "Lettre de Zurich" une srie d'articles signs

G.D.

I.122. G. Defnet L.B., 23/10/1898


aborde le problme pos par la maladie de la soeur de L.B., Flore, employe la
Maison du Peuple, et voque une runion avec Lafontaine, Vandervelde et Horta
au sujet de la nouvelle Maison du Peuple, manuscrit, 2p.
Papier en-tte de l'Administration des hospices Civils de Saint-Gilles-lez-Bruxelles.

19

1.123. G. Defnet V. Ernest, 22/01/1895

lui reproche d'avoir abus de son nom dans une carte de convocation adresse
aux miliciens et annonce qu'il va devoir dsavouer "le fait publiquement",
manuscrit, 1p.
1.124. H. Defreyn L.B., 24/12/1920
flicite L.B. l'occasion de ses 25 ans d'chevinat Schaerbeek, manuscrit, 1p. 1.
125. H. Defreyn L.B., 01/05/1928

prsente ses flicitations pour les Souvenirs d'un militant socialiste et suggre
une publication en feuilleton ainsi qu'une traduction flamande, manuscrit, 1p.
Le signataire est le pre de l'auteur de la lettre qui prcde.

1.126. F. Defuisseaux L.B., 26/12/1881

accuse rception d'une lettre destine Lon qui "est Madrid jusqu'au 15
janvier", manuscrit, ip.
I.127. G. De Greef L.B., 30/05/1880

assure L.B. de toutes ses sympathies mais juge prfrable, pour des raisons
tactiques, de ne pas prendre la parole au meeting tenu par les candidats ouvriers
aux lgislatives du 8 juin, manuscrit, 2p.
La lettre est publie dans L. Bertrand, Souvenirs d'un meneur socialiste, Bruxelles, 1927, T.I, p.
183-184.

1.128. G. De Greef L.B., 10/07/1880

fera son possible pour envoyer un article tous les mois mais ne peut accepter de
faire partie du Comit central pour le suffrage universel, tant "accabl d'
affaires" et ayant "pris la rsolution de ne rentrer dans la politique active qu'
aprs avoir publi son livre", manuscrit, 1p.
1.129. G. De Greef L.B., 03/11/1880

dsire, vu ses liens d'amiti, "rester tranger la discussion entre la Voix de l'
ouvrier et Arnould" de La Libert et regrette le ton polmique adopt par les
deux parties, manuscrit, 1p.

20

1.130. G. De Greef L.B., 09/02/1882


est la disposition de L.B. pour la socit qu'il voudrait former, a pris contact
avec Van Cauberg qui est d'accord et se propose de contacter Arnould,
manuscrit, ip.
L.B., dans l'Histoire de la dmocratie et du socialisme en Belgique depuis 1830, T.II, p.354, parle
de la formation vers le milieu de 1882 d'un comit provisoire qui devait constituer I"'Union
dmocratique" et cite parmi ses membres Ch. Delfosse, C. De Paepe, G. De Greef ou A. Van
Caubergh.

I.131. G. De Greef L.B., [1882]


ne peut, suite la maladie de sa fille, quitter la maison mais prie l'assemble de
poursuivre la discussion et lui propose une dernire runion "pour le vote dfinitif
du programme et du rglement", manuscrit, 1p.
Dans une autobiographie, publie par L'Avenir social du 28 mars 1925, G. De Greef dit avoir
rdig, en 1882, le "Manifeste-programme de l'Union dmocratique".

1.132. G. De Greef L.B., 25/09/1886


pourrait donner le manuscrit de L'ouvrire dentellire, corrig et augment pour
le ler novembre, prpare le second volume de Sociologie et ajoute qu'il faut
renoncer "pour le moment" l'ouvrage sur Frre-Orban, manuscrit, 2p.

1.133. G. De Greef L.B., 14/01/1887

adresse L.B. quelques suggestions de titres publier pour sa collection et


voque deux nouvelles monographies en prparation, manuscrit, 2p.
L.B. a cr, en 1886, une "Bibliothque populaire", collection de petits volumes 25 centimes, qui
devait contribuer la diffusion des principes du P.O.B.

1.134. P. de Haulleville L.B., 26/12/[1897]


remercie de la publicit faite " son petit volume" et voque la formation d'un "
comit de partisans de la reprsentation des intrts, pris dans tous les partis",
convaincu qu'il s'agit du seul systme permettant d'organiser la reprsentation
directe du travail, carte manuscrite
Le Baron de Haulleville est l'auteur d'une Etude sur le Snat publie Bruxelles en 1897.

I.135. L. Delacroix L.B., [1919]


remercie de l'envoi de l'ouvrage sur l'occupation allemande, carte de visite

21

1.136. P. de Ladriere L.B., 05/08/1927

flicitations pour les Souvenirs d'un militant socialiste, manuscrit, 2p.


1.137. G. [Delbaste] L.B., 15/08/1901

annonce que, retenu Bruxelles par un accouchement, il ne pourra le rejoindre


quelques jours Aywaille, comme prvu, manuscrit, 1p.
G. Delbaste, n Molenbeek-Saint-Jean en 1864, tait docteur en mdecine. Il fut conseiller
communal (1894 - 1912) et reprsentant de l'arrondissement de Bruxelles (1900 - 1910).

1.138. G. [Delbaste] L.B., 11/07/1902

communique la liste des villes o il compte se rendre en quittant Salzbourg,


manuscrit, 3p.
L139. G. [Delbaste] L.B., 14/04/1903

lui adresse ses amitis de Nancy et lui souhaite une "ample rcolte de livres rares
au cours de son sjour Paris", manuscrit, 2p.
1.140. G. [Delbaste] L.B., 13/06/1903

voque le jugement intervenu dans le procs contre Hayoit, puis parle de son
sjour Aix avant de s'informer sur la famille et les activits du destinataire,
manuscrit, 4p.

I.141. E. Delesalle L.B., 16/04/1895

informe L.B. du fait que Le Rveil du Nord devient, partir du 1er mai, un
journal purement socialiste et lui demande, au nom de J. Guesde, de tenir la
rubrique sur le mouvement socialiste belge, manuscrit, 2p.
Papier en-tte du

Rveil du Nord.

I.142. E. Delesalle L.B., 28/04/1895

annonce la sortie du nouveau Rveil et souhaite recevoir la lettre bimensuelle de


L.B. pour le premier jour de la semaine qui suit, manuscrit, ip.
Papier en-tte du

Rveil du Nord.

22

1.143. Ch. Delfosse L.B., 16/10/1894

exprime sa joie devant "le succs des socialistes aux lections gnrales" et la
victoire probable de L.B., mis en ballottage Soignies, puis annonce qu'il prvoit
de rentrer Bruxelles ds qu'il aura russi "se dbarrasser de sa bote" Paris,
manuscrit, 2p.
Papier en-tte de I"'Agence Gnrale des Photo-Publications", fonde en 1890 - DirectionAdministration: Delfosse & Carlioz, 6, rue Branger, Paris.

1.144. Ch. Delfosse L.B., 06/07/1897

voque son exclusion de la Ligue ouvrire bruxelloise suite des articles publis
dans La Bataille, dnonce l'attitude de certains dirigeants du Parti responsables d'
abus au sein des coopratives et lance un appel en faveur de Mme De Paepe et de
ses enfants qui connaissent une situation matrielle difficile, manuscrit, 3p.
I.145. J. Delfosse L.B., 25/01/1929
voque sa dernire rencontre avec Ernest Vaughan et s'interroge sur le discours
tenu par Gustave Herv l'annonce de sa disparition, manuscrit, 2p.
La signataire, "Fifine", est probablement l'pouse de Charles Delfosse, ne Josphine Kervyser.

I.146. L. Delsinne L. Jouhaux, 20/01/1938

a, comme prsident du Centre international agraire, demand que des


observateurs soient admis la Commission permanente agraire du B.I.T. et
sollicite son appui, manuscrit, 1p.
1.147. J. Delvigne L.B., 17/08/1936

soumettra la protestation du destinataire au Bureau du lendemain,


dactylographi, 1p.
1.148. J. Delvigne L.B., 26/08/1936

le Bureau du Conseil gnral a rendu son avis: il considre l'opinion de la


direction du Peuple comme fonde, dactylographi, 1p.

1.149. H. De Man L.B., 21/12/1937

annonce L.B., atteint par la limite d'ge, qu'il doit dmissionner de son poste d'
administrateur de la CGER et le remercie, au nom du gouvernement, pour les
services rendus l'institution, dactylographi, 1p.

23

1.150. H. De Man F. Vercauteren, 02/05/1939


recommande un de ses anciens tudiants, Karl Mommen, auteur d'une thse sur
Marx, manuscrit, 1p.

1.151. C. Demblon X., 02/05/1903


commentaire du Catchisme du Proltaire de V. Tedesco, notes manuscrites (
incompltes)

1.152. C. Demblon J. Nves, 20/08/1918


regrette le dpart du destinataire d'autant qu'il a plaid sa cause auprs du gnral
de Ceuninck et lui communique son adresse Paris, manuscrit, 1p.

1.153. C. Demblon J. Nves, 10/03/1919


annonce, aprs avoir remerci pour l'article "trop flatteur" de l'Avenir du Centre et
demand deux ou trois exemplaires des numros de janvier et de mars qui
publient ses vers, la parution de La guerre Lige, page d'un tmoin ainsi que son
retour prochain en Belgique, manuscrit, 3p.

1.154. G. de Molinari [H. Denis], 17/05/1886


accuse rception, son retour du Panama, du Bulletin des sances prparatoires
de la Bourse du Travail, et s'engage livrer son opinion sur le projet de statut,
manuscrit, 1p.
H. Denis est l'auteur d'une brochure intitule: Bourse de Travail. Avant projet de statuts, publie
Bruxelles en 1886.
-

1.155. G. Dendal, huissier, L.B., 23/06/1903


arrt rendu par la Cour d'appel de Bruxelles, en cause Eugne Hayoit de
Termicourt contre L.B., copie conforme, 12p.
Don de Madame Selderslag, octobre 2002.

1.156. H. Denis L.B., [05/] 1880


prie d'excuser son absence une runion dont l'objet, - les candidatures
ouvrires -, le laisse perplexe et annonce son intention de soumettre les "doutes
qui psent sur [son] esprit Depaepe", manuscrit, 3p.

24

I.157. H. Denis G. De Greef, 24/05/1880

ne peut, comme attach l'universit, rpondre la convocation du Comit du


Suffrage universel et charge ds lors le destinataire d'y exprimer son point de
vue sur les candidatures ouvrires, manuscrit, 3p.
1.158. C. De Paepe L.B., 27/11/1883

se propose, ayant repris got au travail, de mener bien diffrents projets de


publication et envisage de se charger, avec l'accord de L.B., de quelques notices
biographiques, manuscrit, 3p.
A la lettre est joint un mot manuscrit, dat de Cannes, 20 novembre 1890, par lequel C. De Paepe
dclare avoir "reu de L. Bertrand la somme de trois cents francs de la part des Coopratives
ouvrires de Belgique".

1.159. C. De Paepe Malengreaux, 25/03/1870

demande au destinataire de prier Brouez de lui "faire tenir la somme de 250


francs pour le trimestre", voque l'examen du ler doctorat en mdecine qu'il
passera en juillet puis expose ses projets de travaux mdico-sociologiques
savoir un trait des maladies des artisans, un cours de mdecine sociale et une
nouvelle thorie de la population, manuscrit, 3p.
Une note manuscrite jointe signale que la lettre a t trouve dans les papiers du notaire Jules
Brouez par son fils, notaire Baudour.

1.160. L. Depommier L.B., 28/02/1908

adresse les renseignements demands sur "La Concorde": date de fondation,


branches d'activits, rsultats, administrateurs, manuscrit, ip.
Papier en-tte: La Concorde. Socit cooprative des Ouvriers du Bassin de Soignies.

1.161. A. De Potter L.B., 21/07/1883

ne peut transmettre L.B. ce qu'il lui a demand, sa visite au gnral Brialmont


ayant eu le rsultat prvu, manuscrit, 1p.
I.162. Ch. De Queker L.B., [05/1896]

expose son point de vue sur la fdration cooprative puis voque la cration de "L'
Union des cordonniers" et un projet d'organisation des cochers, manuscrit, 4p.
"L'Union des Cordonniers", socit cooprative, fut fonde Saint-Gilles le 17 mai 1896.

25

I.163. W. de Selys L.B., 16/03/1890


s'inquite de la sant de C. De Paepe, qui l'a profondment touch en le mettant
parmi ses excuteurs testamentaires, puis remercie pour l'article sympathique de
Volders dans Le Peuple, manuscrit, 4p.
Voir l'article du Peuple 26 janvier 1890 intitul: Un sympathique toqu.

I.164. E. Dess L.B., 03/10/1879 voudrait recevoir les


numros parus de La Trique, manuscrit, 1p.
Papier portant en relief: Ecole communale - N12 - Rue du Canal -Bruxelles.

I.165. E. Dess L.B., 15/01/1880


dsire s'abonner la Revue socialiste, manuscrit, 1p.

1.166. J. Desmoutiers L.B., 06/09/1923


a lu avec satisfaction les articles de L.B. publis dans Le Peuple qui font oeuvre de
rconciliation et lui fait parvenir quelques-uns de ses crits o il "dmontre qu'en
ralit la plupart des socialistes belges sont d'accord avec l'Eglise au sujet des
ides d'Esprit de classe, de lutte des classes, de Cit future", manuscrit, ip.

1.167. J. Desmoutiers L.B., 29/10/1928


v ou drait s'entretenir "au plus t t d u r ap p r o che m e nt d e s d e ux m o uve m e n t s
dmocratiques", carte postale
1.168. J. Desmoutiers L.B., 21/11/1928
serait heureux de le rencontrer nouveau, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Htel d'Angleterre et Grande Brasserie de la Chine - Bruxelles.

1.169. J. Desmoutiers L.B., 04/02/1929


fait part de ses observations sur une srie d'articles de L.B. destins la
publication d'une brochure, manuscrit, 12p.
Dans le numro de mars-avril 1929, l'Eglantine a publi sous forme de brochure une srie d'articles
de L.B. parus initialement dans Le Peuple et La Wallonie.

I.170. J. Desmoutiers L.B., 22/04/1929


le signataire, devenu depuis peu cur de Beauwelz-par-Momignies, voudrait
obtenir un rendez-vous lors de son prochain passage Bruxelles, manuscrit, 1p.
26

I.171. J. Desmoutiers L.B., 19/01/1930

sollicite une entrevue, carte postale


1.172. J. Desmoutiers L.B., [30/09/1932]

croit, la lecture de l'article de L.B. et au vu des dclarations faites la Semaine


sociale de Louvain, que le "front unique des travailleurs" se ralisera, carte
manuscrite
Le Peuple du 29 aot 1932 a publi un article de L.B. intitul: "L'volution de la dmocratie
chrtienne". Du 27 au 30 aot 1932, s'est tenue, Louvain, la 19me semaine sociale dmochrtienne wallonne.

I.173. J. Destre L.B., [1904]

"surcharg de besognes", il ne peut accepter la proposition de L.B. d'autant que l'


Universit Populaire qu'il a fond requiert sa prsence tous les dimanches,
manuscrit, 2p.
L'Universit Populaire de Marcinelle a t inaugure en octobre 1904.

1.174. J. Destre L.B., [10/1921]

s'tonne que L.B. ait transmis des articles au Soir alors qu'il avait t stipul qu'il
reprendrait sa collaboration au journal ds qu'il ne serait plus ministre,
manuscrit, 2p.
Voir la lettre de L.B. catalogue I.48

1.175. J. Destre L.B., [10/1921]

se dit pein par une rponse qui par ailleurs "manque de chic", manuscrit, ip.

1.176. A. Devze L.B., 23/04/1919

accuse rception de sa lettre et le remercie pour ce qu'il crit au sujet de son


livre, dactylographi, ip.
1.177. G. Deville L.B., 15/11/1897

envoie le compte rendu in extenso de la sance au cours de laquelle il a fait un


expos ainsi que le volume de statistique agricole qui vient de paratre,
manuscrit, 2p.

27

I.178. E. [De Vynck] X., 23/10/1899


rpond une carte du destinataire qui s'tait tonn d'avoir lu le nom de Van
Goethem dans le "J. d. G.", manuscrit, 2p.
1.179. A. Dewinne L.B., 30/12/1907

propose L.B. d'crire dans Le Peuple tous les dimanches au lieu d'une fois par
quinzaine, manuscrit, 2p.
Papier en-tte du Peuple et de L'Echo du Peuple.

1.180. A. Dewinne L.B., 02/07/1927

remercie de l'envoi des Souvenirs d'un meneur socialiste et a fait le ncessaire


pour que le journal lui parvienne Mondorf, manuscrit, 1p.
1.181. A. Dewinne P. Conreur, 28/07/1902

exprime, aprs la grve gnrale vcue comme "un horrible cauchemar", ses
doutes et son indcision quant la tactique adopter, manuscrit, 2p.
- Papier en-tte du Peuple et de L'Echo du Peuple
- L'enveloppe jointe est illustre et adresse Matadi (Congo).

1.182. S. Deynaud L.B., 30/11/1886

compte sur lui pour faire parvenir leurs destinataires les trois volumes
ddicacs de La morale sociale de B. Malon qu'il va expdier par colis postal,
manuscrit, 1p.
Papier en-tte: La Revue socialiste, 43, rue des Petits-Carreaux, Paris.

1.183. d'Oultremont (Comtesse John) L.B. [01/1919]


invite L.B. faire partie du comit d'honneur constitu pour rendre hommage l'
action du cardinal Mercier pendant la guerre, manuscrit, 2p.
Au verso, projet de rponse manuscrit de L.B. qui dcline l'offre: il s'est associ un premier
hommage et "aujourd'hui [ses] proccupations sont ailleurs".

28

I.184. L. Dubreuilh L.B., 24/10/1916

invitation assister au congrs national du Parti socialiste de France qui se


tiendra du 24 au 28 dcembre, dactylographi sign, 1p.
Papier en-tte: Parti Socialiste (Section Franaise de l'Internationale Ouvrire).

L185. J. Dumon L.B., 06/11/1928

adresse ses sincres remerciements pour les deux volumes des Souvenirs d'un
meneur socialiste et rend hommage L.B. qui "bien compris et dirig" aurait pu
devenir le chef d'un grand parti "baptis le socialisme chrtien", manuscrit, 4p.
1.186. A. Duverger A. Boguet-Vach, 05/03/1881

communique, au nom de L.B., une note rdige par De Paepe en rponse La


Rvolution sociale: le texte spcialement adress aux ouvriers vervitois "afin
qu'ils ne se laissent pas induire en erreur", rfute les accusations lances l'
encontre de la Voix de l'Ouvrier, manuscrit, 2p.
L187. Ch. Duvivier L.B., 18/10/1905

ne peut rpondre sa demande concernant les portraits de Barthels et de


Spilthorn et lui suggre de s'adresser G. Jottrand "qui a d collectionner dans
le temps", manuscrit, 1p.
1.188. V. Ernest L.B., 17/06/1930

remercie de l'article consacr son ouvrage dans Le Peuple, manuscrit, ip.


I.189. 0. Falleur J. Lambillotte, 22/07/1887
voque ses conditions de dtention Louvain et s'informe du devenir de l'Union
verrire, copie manuscrite, 3p.
Le texte manuscrit d'Emile Housiaux, destin au Peuple, relatant la dcouverte de ces documents
et resituant les vnements dans leur contexte, est joint.

I.190. 0. Falleur [J. Lambillotte], 28/07/1887

voque l'avenir de l'Union verrire qui, "malgr son inertie", lui est "toujours bien
chre", copie manuscrite, 3p.

29

1.191. 0. Falleur J. Lambillotte, 31/07/1887

remercie de l'amiti que certains lui conservent et s'inquite du "triste sort de


son pauvre pre", copie manuscrite, ip.
L192. 0. Falleur X., 30/08/1887

voque l'largissement de "l'assassin-dput" Vandersmissen et suggre d'


organiser, avec l'appui des socits ouvrires, un nouveau ptitionnement"
pour fournir M. Houzeau, dput de Mons, l'occasion de faire une
interpellation", copie manuscrite, 1p.
1.193. 0. Falleur J. Lambillotte, 09/09/1887

s'inquite des dmarches de D. auprs de son pre avant de s'insurger contre "la
conduite ingrate que l'on tient l'gard d'Albert [Delwarte], organisateur de tout
ce qui a t fait qu'on laisse de ct pour un propre rien appuy d'une poigne d'
ignorants", copie manuscrite, 1p.
1.194. 0. Falleur J. Lambillotte, 12 et 26/09/1887

- envoie un projet de discours dfendant le bilan de l'Union verrire, dont l'


existence est menace par la division, et demande que l'on pose un acte envers
sa mre et son frre "qui ne voient que trop l'indiffrence dont je suis l'objet et m'
engagent abandonner l'association dfinitivement"
- souhaite une entente sur la question du secrtaire, copie manuscrite, 2p.
Le texte du discours est joint en annexe: il est n'est pas de la mme main que les copies de
lettres et pourrait tre de celle de Falleur qui l'aurait sign et paraph.

1.195. 0. Falleur J. Lambillotte, 29/09/1887

a vu avec plaisir qu'une dcision avait t prise au sujet des runions du Conseil
et commente: "le moyen adopt est bon, mais il faut que l'on y mette de la
bonne volont, ce dont je doute beaucoup de la part de certains brouillons..",
copie manuscrite, 1p.
1.196. 0. Falleur J. Lambillotte, 14/11/1887

exprime son point de vue sur le diffrend survenu au sein de l'organisation: les
accusations formules contre J. et Albert par Br., nomm sans en avoir le droit et
signal comme tratre, lui semblent "tre une infamie" et ne peuvent tre
admises sans vrification pralable, copie manuscrite, 2p.

30

I.197. O. Falleur J. Lambillotte, 27/11/1887

estime qu'il est urgent, pour l'association, "d'agir dans un sens nergique (
exclure Br.) si l'on veut recevoir dignement les dlgus trangers au congrs
de juin", puis voque ses conversations avec le chef de cabinet du ministre de la
Justice et J. Destre au sujet de sa libration, copie manuscrite, 2p.
1.198. O. Falleur X., 12/12/1887 et fin dcembre 1887

- souhaite que P.F., qui s'est servi de son nom pour faire de la propagande
lectorale, soit interpell sur sa conduite puis commente sa remise de peine ainsi
que sa libration prochaine: elle lui semble aller de pair avec l'largissement du
dput Vandersmissen voulu par les indpendants.
- prpare son dpart pour les Etats-Unis: il s'est procur des livres pour tudier l'
anglais, des cartes gographiques, et a contact J. Campbell pour obtenir une
carte de transfert comme l'exigent les statuts et la constitution des Knights Of
Labor, copie manuscrite, 2p.
1.199. O. Falleur J. Lambillotte, 08/03/1888

revient, la veille de sa remise en libert, sur les raisons de sa condamnation,


sur l'attitude de Schmidt, sur sa loyaut envers l'Union et souhaiterait que les K.
O.L. prennent l'engagement de le ddommager de ses deux annes de salaires
perdus, copie manuscrite, 2p.
1.200. O. Falleur J. Lambillotte, 11/03/1888

a su la suspension des K.O.L. n3628 (Eureka) et dplore l'attitude des verriers


puis de l'Union qui, "cre pour dfendre les droits et les intrts de tous n'a pas
mme pris peut-tre la moindre disposition pour attnuer les effets de la
condamnation", copie manuscrite, 2p.
I.201. O. Falleur X., 21/03/1888

rassure le destinataire: les accusations lances contre lui portent sur des faits
antrieurs son avnement et sont de la responsabilit des vrificateurs de
comptes, copie manuscrite, 2p.
I.202. O. Falleur A. Delwarte, 21/03/1888

rend compte de son entretien avec le Ministre lors de sa visite la prison,


voque ses projets d'avenir ainsi que la situation de l'Union, copie manuscrite,
3p.

31

I.203. 0. Falleur J. Lambillotte, 27/03/1888

exprime son point de vue sur le rglement des questions qui divisent l'Union,
dresse le bilan de l'action de l'association qui est accuse de "n'avoir rien fait" et
termine sur ses projets personnels, copie manuscrite, 4p.
O. Falleur est mort le 12 avril 1896, Jeannette aux Etats-Unis. Voir Le Peuple, 9 mai 1896.

1.204. Fonteyne L.B., s.d.

sollicite, pour son beau-frre, un emploi l'Htel de Ville de Schaerbeek, sa


soeur ayant "tout perdu du fait que je me suis jet dans la politique", manuscrit,
1p.
1.205. L. Franck L.B., 30/06/1927

remercie de l'envoi et de la ddicace des Souvenirs d'un meneur socialiste,


dactylographi, 1p.

1.206. I. Gatti de Gamond L.B., 28/07/1904

ne possde aucun document relatif l'exprience phalanstrienne de sa mre


Citeaux, carte manuscrite
1.207. H. Gerhard L.B., 06/12/1880

a confi 25 exemplaires de Cinquante annes de bonheur et de prosprit M.


de Graaff Harlem qui les a envoy chez les libraires de province et en a expos
quelques-uns dans sa boutique Amsterdam mais les ventes se font attendre,
manuscrit, 1p.
1.208. L. Geyter L.B., 18/05/1885

accepte volontiers l'change du journal La Voix de l'ouvrier avec la revue L'action


catholique, manuscrit, 2p.
Papier en-tte de L'Oeuvre des Cercles catholiques d'Ouvriers.

I.209. V. Ghislain L.B., 10/03/1925

fait part de la dcision du collge de La Louvire qui a dcid de dnommer rue


L. Bertrand, une artre nouvellement cre dans la localit, dactylographi sign,
1p.

32

1.210. Ch. Gide L.B., 03/05/1893


remercie de l'envoi du volume sur la coopration dont il donnera un compte
rendu dans la Revue d'conomie politique, carte manuscrite
1.211. Ch. Gide L.B., 05/12/[1905]
se propose de rpondre la circulaire de Gray conscutive l'article publi dans
la Revue de Bruxelles mais tient, "en attendant, protester contre les dires qui [
lui] sont imputs", carte manuscrite
L'article auquel il est fait allusion a t publi dans le numro d'octobre 1905 de la Revue
conomique internationale sous le titre: "L'alliance cooprative internationale".

I.212. Ch. Gide L.B., 08/12/1905


s'tonne de l'interprtation donne l'article paru dans la Revue conomique
internationale et espre une publication de la lettre jointe, ne voulant pas laisser l'
impression qu'il dsavoue le "programme coopratiste", manuscrit, 3p.
Le document joint a t publi in extenso dans le numro du ler janvier 1906 des Cooprateurs
belges.

I.213. Ch. Gide L.B., sd.

remercie de l'envoi d'un livre qu'il se rserve pour son retour de Palestine, carte
manuscrite
I.214. J. Giffroy L.B., 18/04/1881
insiste pour qu'on lui fasse parvenir l'ouvrage Calotte et Calottins comme promis,
manuscrit, 2p.
1.215. Epouse Gillain L.B., 27/12/1927
exprime ses remerciements pour les deux volumes qui lui ont t adresss et
espre avoir un jour l'honneur de recevoir L.B. Han-sur-Lesse, manuscrit, 2p.
1.216. Gilon L.B., 08/03/1880
rclame le solde de deux factures et annonce l'envoi des volumes demands,
manuscrit, 1p.
Le scripteur est libraire Verviers.

33

I.217. E. Goblet d'Alviella L.B., [1884]


communique quelques renseignements biographiques, manuscrit, 2p.
L.B. a sign la notice biographique publie dans Les Hommes du Jour, n27, 1884.

L218. J-B. Godin L.B., 15/01/1883


adresse son volume "Mutualit sociale ", manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Godin. Fondateur de la socit du Familistre. Association cooprative du capital et
du travail Guise.

L219. J-B. Godin L.B., 07/1886


fait part du mariage "purement civil" qu'il a contract avec sa collaboratrice, Marie
Moret, Guise, le 14 juillet 1886, imprim
L220. J-B. Godin L.B., 24/09/1886
envoie son tude sur La rforme lectorale et dveloppe sa conception du suffrage
universel, manuscrit, 2p.
1.221. J-B. Godin L.B., 29/11/1886
accuse rception de cinq volumes de la Bibliothque populaire, envoie une srie d'
ouvrages et accorde l'autorisation de rditer ses oeuvres, qu'il s'agisse des
exemplaires publis dans la Bibliothque dmocratique "saisie et rduite
disparatre sous les coups des gouvernements des 24 mai 1873 et 16 mai 1877" ou
de ses Etudes sociales, manuscrit, 4 p.
I.222. J-B. Godin L.B., 20/01/1887
envoie l'Etude sociale n10, sollicite un avis sur le contenu de la ptition ouvrire
relative " la situation faite aux travailleurs par les procds de concurrence sur les
salaires" et s'interroge sur l'opportunit de mener le mouvement en Belgique et en
France, propose un change du Peuple et du Devoir puis se renseigne sur le projet
de bibliothque populaire, manuscrit, 2p.
I.223. J-B. Godin L.B., 26/11/1887
marque son accord pour l'envoi d'ouvrages en dpt et s'engage lui retourner
l'un des deux exemplaires de L'Avant-garde avec, s'il y a lieu, les corrections du
texte sur le Familistre, manuscrit, 2p.

34

L224. J-B. Godin L.B., 30/11/1887


envoie l'preuve corrige des quatre premiers feuilletons de Visite au Familistre,
et prcise le montant de la remise qu'il estime pouvoir accorder sur les volumes
mis en dpt, manuscrit, 1p.

I.225. J-B. Godin L.B., 12/12/1887


voudrait recevoir le double du numro du 11 dcembre de L'Avant-garde afin de
le retourner, comme les prcdents avec les quelques petites corrections
ncessaires, manuscrit, 1p.

L226. J-B. Godin L.B., 20/12/1887


suggre de modifier l'en-tte de l'Histoire de M. Holyoake, publie en feuilleton
dans Le Peuple, le texte n'tant qu'un rsum, manuscrit, 2p.

1.227. M. Godin L.B., 14/11/1887


envoie deux exemplaires de l'Histoire des pionniers de Rochdale qu'elle verra
avec plaisir reproduire dans Le Peuple ainsi qu'une note destine la biographie
de son mari publie dans L'Avant-garde, manuscrit, 3p.

L228. M. Godin L.B., 24/01/1888


signale qu'elle n'a aucune correction apporter aux derniers numros de Visite
au Familistre, qu'elle a reu 12 numros du Devoir avec le supplment et
termine en voquant la personnalit de son mari, dcd, manuscrit, 2p.

i.229. M. Godin L.B., 16/02/1888


remercie pour les deux exemplaires d'Une visite au Familistre de Guise, met
un avis sur le portrait de son mari et se propose d'envoyer une photographie si le
clich retouch est satisfaisant, manuscrit, ip.

1.230. N. Goffin L.B., 12/03/1881


insiste, vu son absence la runion du lendemain, sur la ncessit de poser en
toute occasion et partout la question du suffrage universel, manuscrit, 2p.
Nicolas Goffin, ngociant, dcd le 23 mai 1884, a prsid de 1867 1870 la socit "La Libre
Pense", fonde le 19 janvier 1863. En 1880, il fait partie du Conseil organisateur et est trsorier
de la Commission excutive du Congrs international de la libre pense qui se tient Bruxelles en
aot.

35

I.231. N. Goffin L.B., 29/08/1881


dsapprouve la dmission de Defuisseaux, "rsultat du dcouragement du
moment elle ne pouvait servir notre cause", manuscrit, ip.
I.232. F.H. Gorle L.B., 22/02/1912

invitation au dner donn Londres, le 7 mars, l'occasion du 70me


anniversaire de H.M. Hyndman, manuscrit, 1p.
Un document reprenant la liste des personnes ayant accept de prendre part au comit est joint.

1.233. A-M. Gossez L.B., 05/03/1908

adresse, sur les conseils de Georges Renard, un exemplaire de ses mmoires


d'un ouvrier sur la rvolution de 1848 dans l'ouest de la France, se propose d'
envoyer sa thse de doctorat sur le dpartement du Nord en 1848 - 1852 qui "
complte la version de l'arrestation de son aeul maternel, Alphonse Bianchi,
Bruxelles, et voudrait, en change les 7me et Sme sries de l'Histoire de la
dmocratie, manuscrit, 2p.
1.234. Grgoire L.B., 10/1886

prsente un projet d'Exposition du Travail "exclusivement ouvrire et belge", qui


aurait pour but de faire connatre les ralisations des travailleurs et de soutenir
les revendications du Parti ouvrier, manuscrit, 2p.
Le document porte en en-tte une note manuscrite de L.B.: "Projet prsent par Grgoire,
photographe (Cit de Forest), octobre 1886".

I.235. H. Greulich L.B., 15/04/1880

se dfend d'tre le correspondant du journal Les Droits du Peuple: "Pour moi il n'
existe une autre solidarit, qu'avec la partie socialiste belge et jamais avec ses
ennemis intrigants", carte manuscrite
1.236. G. Grimard L.B., 29/06/1897
pense pouvoir expliquer les "potins du Patriote" et assure L.B. que rien ne sera
ngoci sans prendre son avis d'autant que les preuves demandes ne lui sont
toujours pas parvenues, manuscrit, 2p.
- Voir la lettre de Thodor et les articles intituls "Margarine et salade russe", "Encore la salade
russe" et "Salade russe", publis dans Le Peuple des 31 mai, 3 et 5 juin, dans lesquels L.B. met
en cause ses collgues Bailly, Fifchefet et Theodor, cofondateurs de la S.A. russo-belge des
Newsky, et qui lui valent une assignation comparatre devant les tribunaux aprs avoir refus le
duel.
Le Peuple du 29 juin rapporte que, d'aprs Le Patriote, le procs intent L.B. serait retir.
-

36

I.237. G. Grimard L.B., 28/10/1897

demande de lui envoyer le n du Moniteur du commerce, de ne rien publier dans


Le Peuple et dit attendre des nouvelles de leurs adversaires, manuscrit, 2p.
I.238. G. Grimard L.B., 03/03/1901

pense que Le Soir accueillera la rponse de L.B. et qu'il ne sera pas ncessaire
de l'assigner auquel cas il ne pourrait se charger de l'affaire: dfendant les
intrts du journal dans des procs engags depuis trois ans contre Le Patriote,
il lui est impossible d'tre l'avocat de celui-ci dans une cause et son adversaire
dans une autre, manuscrit, 4p.
Le Peuple du 4 mars 1901 publie, en page 1, la lettre de L.B. au Soir qui l'avait pris partie
propos de son discours la Chambre sur les Tramways bruxellois.

I.239. G. Grimard L.B., 31/01/1905

remercie L.B. de ses affectueuses flicitations, manuscrit, 2p.


1.240. H. Grossmann J. Rens, 01/12/1932

regrette de ne pouvoir rpondre favorablement l'invitation de l'Association


gnrale des Etudiants socialistes de Belgique: la situation politique que connat l'
Allemagne ne l'y autorise pas, manuscrit, 6p.
Papier en-tte: Institut Fr Sozialforschung An Der Universitt Frankfurt A.M.

1.241. A.M. Guenin L.B., 25/03/1878

est prt collaborer la prochaine publication de L.B. dont il salue le courage et


la persvrance, lui prodigue quelques conseils pour mener son entreprise
bien, puis voque sa vie et ses activits Genve, manuscrit, 2p.
Le 5 mai 1878, L.B. fait paratre le premier numro de La Voix de l'Ouvrier. 1.

242. J. Guesde L.B., [12/1881]

voudrait recevoir, si L.B. accepte d'tre le correspondant belge de L'Egalit, une "
premire lettre sur le coup de grisou de Seraing", manuscrit, ip.
- Papier en-tte du Citoyen, 9, rue d'Aboukir, Paris
]. Guesde, membre du comit de rdaction du Citoyen, fait reparatre le 11 dcembre 1881 une
troisime srie de L'Egalit,
- Le 8 dcembre 1881, un coup de grisou fait 68 morts la houillre Marie Seraing.

37

1.243. J. Guesde L.B., [188?]

signale que son courrier ne doit plus tre adress chez Picard, manuscrit, 1p.
- Papier en-tte: Le Cri Du Peuple, 142, rue Montmartre, Paris. Jules Guesde collabore au
journal de novembre 1883 janvier 1887.

1.244. J. Guesde L.B., [03/1891]

accepte de donner une confrence la Maison du Peuple et ajoute: "tant pis pour
le Cercle d'Etudes sociales, si compos de libraux bourgeois, il s'adresse un
socialiste rvolutionnaire. Je n'ai pas deux collectivismes.", manuscrit, 1p.
Le Peuple du 10 mars 1891 reprend, en page 1, le texte de la confrence sur le collectivisme
donne par J. Guesde la Bourse et organise par la Socit d'Etudes sociales et politiques sous
la prsidence du snateur Montefiore-Levy. Il reprend la parole, le 11, la Maison du Peuple de
Bruxelles pour faire un expos sur "Le socialisme en 1891" dont le compte rendu est publi dans
Le Peuple du 12 mars.

1.245. J. Guesde L.B., [1894]

renouvelle la demande adresse Vandervelde et insiste pour recevoir au plus


vite les photographies des lus socialistes belges, "non pas titre de curiosit,
mais pour la propagande", manuscrit, 1p.
1.246. Ch. Guillaume L.B., 20/07/1908

ne peut, cause de sa maladie, s'occuper des renseignements demands et lui


suggre, en attendant, de s'adresser Hortense De Paepe ou son beau-frre,
Dsir, manuscrit, 2p.
Le scripteur avait pous la fille de Csar De Paepe, Emma.

1.247. J. Guillaume L.B., 01/10/1886

ne prtend pas empcher la rimpression des Esquisses historiques mais s'


oppose formellement ce que son nom y figure: "c'est un travail de simple
compilation [], les ides et mme souvent les phrases sont empruntes d'
autres auteurs", manuscrit, 2p.
1.248. J-P. Haesaert L.B., 12/09/1937

remercie pour les articles du Peuple consacrs son dernier livre sur le New Deal
en Belgique, manuscrit, ip.

38

I.249. V. Hallaux L.B., 22/02/[1876]


comprend mal la dmarche de L.B. vu que La Chronique insre rgulirement les
confrences de la Chambre du Travail, manuscrit, 2p.
Papier portant en relief: La Chronique - V. Hallaux - Bruxelles.

1.250. M. Hallet X., sd.


recommande une candidature un poste d'institutrice Sombreffe, manuscrit, 2p.
I.251. Haliez d'Arros L.B., 19/11/1880
l'informe que son manuscrit a t remis l'imprimeur, le travail tant jug trs
intressant, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: La Belgique Industrielle; Livre d'honneur des Progrs Nationaux.

I.252. Haliez d'Arros L. Lavalle, 05/03/1881


annonce l'envoi d'un mandat de 50 francs titre de frais de rdaction pour son
travail sur le monnayage, manuscrit, 2p.
La lettre est adresse Monsieur L. Lavalle chez M. Bertrand, 27 rue du Progrs et porte le mme
en-tte que la prcdente.

1.253. H. Ham L. Verrycken, 09/11/1887


prvient qu'un patron sculpteur de Londres recrute, via un journal anversois, des
ouvriers et demande d'avertir les sculpteurs belges qu'il n'y a pas pnurie de main d'
oeuvre mais, en fait, pression sur les salaires, manuscrit, 2p.
- Dbut septembre 1887, Laurent Verrycken a sjourn quelque temps en Angleterre pour tablir d'
troites relations entre le P.O.B. et les organisations trades - unionistes.
- Le Peuple du 14 novembre reprend l'information en page 1 et prie les sculpteurs belges de ne plus
rpondre l'offre afin de ne pas nuire aux travailleurs anglais.

I.254. L. Hamande L.B., 18/05/1881


souhaiterait faire la connaissance de L.B., manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Louis Hamande, avocat, rue des Brasseurs.

39

I.255. L. Hamande L.B., 07/08/1881

envoie une somme de 4 francs pour la souscription Defuisseaux, voque le


jugement d'un machiniste, qui devrait faire l'objet d'un article, ainsi que des
documents intressants du pnitencier de Louvain en sa possession, manuscrit,
ip.
1.256. L. Hamande L.B., 01/09/1881

est prt, s'il en est encore temps, participer la manifestation Defuisseaux que
l'on "enrage ici de voir dcamper si bnvolement pour faire place l'homme de
la Socit Gnrale", manuscrit, 1p.
Voir ce sujet, la note de la lettre catalogue I.23.

1.257. L. Hambursin J. Lekeu, 24/05/1901

se propose de fonder un cercle de libre pense Gembloux et adresse des


affiches annonant la confrence du 2 juin donne dans ce but, manuscrit, 1p.
I.258. M. Hambursin L.B., 22/01/1908

regrette que, suite leur polmique, L.B. ait dcid de ne plus collaborer au
Peuple et l'invite, dans l'intrt du journal, revenir sur sa dcision, manuscrit,
2p.
Voir ce sujet, les articles du Peuple de dcembre 1907 et janvier 1908.

1.259. A. Hamon L.B., 17/04/1897

remercie de l'envoi du livre sur la "coopration" et lui rapporte, titre d'


anecdote, une conversation entre son pre et des industriels belges propos
du socialisme et de la question sociale, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: France sociale et politique, Publication annuelle.

1.260. P. Hanrez L.B., 12/07/1900

accepte de faire partie de la commission que le destinataire a constitue


Schaerbeek, manuscrit, ip.
I.261. P. Hanrez L.B., 07/12/1902

d'accord avec le destinataire auquel il renvoie un numro des Annales,


manuscrit, 1p.

40

I.262. A. Harmignie L.B., 03/06/1919


remercie L.B. de l'envoi de l'ouvrage sur l'occupation allemande et le flicite pour
avoir "fait oeuvre d'historien et de patriote", manuscrit, ip.
Papier en-tte: Ministre des Sciences et des Arts. Cabinet.

I.263. G. Harry L.B., 20/01/1928


remercie de l'hommage rendu sa compagne [Caroline Bardin] et espre une
rencontre prochaine afin de faire connaissance, manuscrit, 2p.

1.264. G. Harry L.B., 27/01/1930


explique son point de vue sur la "rvolution de Lophem", manuscrit, 1p.
Dans le t.IV de ses Mmoires, prfac par Paul Hymans, G. Harry consacre un chapitre la rvolution
de Lophem. Celui-ci a fait l'objet des critiques et commentaires de L.B. dans deux articles publis en
page 1 du Peuple, les 20 et 27 janvier 1930.

I.265. E. Harz L.B., 19/02/1894


remercie, au nom de Haveu, de l'envoi du Peuple et "de l'allure courtoise du
compte rendu de sa brochure", carte manuscrite
E. Haveu, auteur de la publication sur l'industrie houillre serait en fait le pseudonyme d'E. Harz,
Directeur des mines (voir l'article du Peuple du 19/02/1894 intitul: L'industrie houillre en Belgique).

I.266. E. Harz L.B., 22/06/1894


possde quelques renseignements statistiques complmentaires sur les carrires
qu'il est prt communiquer et attire l'attention sur deux publications relatives aux
ardoisires et l'exploitation des marbres, manuscrit, 2p.
I.267. E. Harz L.B., 27/05/1899
voudrait obtenir des prcisions sur le systme de rpartition des bnfices des
charbonnages, expos par L.B. dans Le Peuple, manuscrit, ip.
Voir la lettre catalogue I.49 et l'article de L.B. publi dans Le Peuple du 9 mai 1899 sous le titre: La
grve des mineurs.

I.266. E. Harz L.B., 30/06/1902


prsente ses flicitations pour l'Histoire de la coopration en Belgique et adresse
quelques rflexions sur le collectivisme, manuscrit, 4p.

41

I.269. E. Harz L.B., 24/11/1903

voudrait obtenir la dnomination et la date de constitution de la socit dont


Hayoit de Termicourt tait commissaire, manuscrit, 1p.
I.270. E. Harz L.B., 22/09/1906

annonce qu'il livrera le lendemain le compte rendu officiel de la Confrence de


Berlin en 1890 o il a prsent la "situation avec sincrit" puis ajoute qu'il s'
tonne de voir Le Peuple "indiffrent aux hauts faits de la solidarit de nos
ouvriers mineurs", manuscrit, 2p.
1.271. Ch. Hebbelinck L.B., 07/11/1881

voque la manifestation du dimanche qui suit et se propose de lui soumettre "le


petit discours" qu'il compte prononcer l'Alcazar, manuscrit, ip.
Voir la note de la lettre n18.

I.272. Ch. Hebbelinck L.B., 08/11/1881

communique les noms des personnes qui se prsentent "pour le service d'
organisation de la manifestation", manuscrit, 1p.
1.273. Ch. Hebbelinck L.B., 08/11/1881
transmet les noms de deux hommes "dvous aux principes progressistes et qui
se mettent entirement [sa] disposition pour la bonne organisation du
cortge", manuscrit, ip.
I.274. Heetveld N. Coulon, 04/08/1860

demande, vu le contenu de l'article du 28 juillet intitul "le 29me anniversaire


de Lopold", tre ray de la liste des abonns du Proltaire, manuscrit, 2p.
1.275. Heetveld L.B., 11/06/1901

remercie de l'hommage que L.B. se propose de rendre son grand-pre et lui


envoie son portrait, manuscrit, lp.
1.276. P. Heger L.B., 16/04/1918
remercie de l'envoi de la brochure sur E. Solvay, manuscrit, 1p.

42

I.277. J. Hellebaut L.B., 01/02/1911


affirme, contrairement aux dclarations de L.B., n'avoir pas t inform de son
intention de l'interpeller, le jour mme, la Chambre, manuscrit, 1p.

1.278. J. Hellebaut L.B., 02/02/1911


accuse rception du courrier de L.B. et "n'insiste pas": les faits seront rtablis dans
leur exactitude la Chambre, manuscrit, 1p.
- Papier en-tte du Ministre de la Guerre
- Le Peuple du 11/02/1911 publie, sous le titre "A la Chambre", le compte rendu du dbat intervenu
lors de la sance du 10, suite une question de L.B., portant sur le fichage des miliciens socialistes.

1.279. A. Herman L.B., 10/09/1883


demande la restitution de son manuscrit ainsi que l'envoi d'une collection des
Hommes du Jour un tiers et voudrait que Delfosse rappelle Bodart le croquis
promis, manuscrit, 2p.
Sur A. Herman, voir la note 437 du T.III de La Premire Internationale. Recueil de documents publis
sous la direction de J. Freymond.

I.280. A. Herman L.B., 11/07/1884


prsente ses flicitations pour la rapparition de la Voix de l'Ouvrier laquelle il est
prt collaborer anonymement et prodigue quelques conseils avant d'voquer la
situation de Henry, manuscrit, 4p.
I.28I. A. Herman Lemonnier, 08/04/1879
invitation participer une excursion de quatre jours le long de l'Ourthe et de l'
Amblve, manuscrit, 6p.
1.282. A. Herter L.B., 13/02/1882
d e m a n d e q u e t o u t e s l e s c o r r e s p o n d a n c e s s o i e n t a d r e s s e s d i r e c t e m e n t l'
administration du Sozialdemokrat, non " Derossi ou quelqu'un d'autre", carte
postale

43

I.283. G. Herv P. Conreur, 15/04/1920

ne pourra, par manque de temps, prendre la parole La Louvire lors de son


passage en Belgique, dactylographi sign, 1p.
Papier en-tte: La Victoire, 142, rue Montmartre, Paris.

1.284. E. Hins L.B., 24/11/1902

fait acte de candidature la chaire de littrature gnrale cre par le conseil


communal de Schaerbeek, manuscrit, 1p.
1.285. E. Hins L.B., 21/06/1908

plaide pour un change de vue rgulier entre mandataires socialistes sur


diffrents thmes ayant trait la politique communale, manuscrit, 2p.
Papier en-tte: "La Pense, organe hebdomadaire de la Fdration des Socits belges de Libre
Pense".

L286. E. Hins L.B., 02/05/1913

a appris que la commune de Schaerbeek allait crer un athne royal et


recommande au poste de prfet un secrtaire de la Libre Pense, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: "La Pense, organe hebdomadaire de la Fdration des Socits belges de Libre
Pense".

1.287. E. Hoffmann L.B., 09/12/1927

souhaiterait obtenir les numros du Peuple concernant son ouvrage sur La


stabilisation du franc belge, manuscrit, 1p.
1.288. J. Hoste L.B., 18/01/1884

tient connatre la signification et la dfinition des termes, "impayable - quoique


bien pay - crivain flamingant", accols son nom, dans la biographie de Ch.
Buls, sans quoi il se trouvera dans la ncessit "de ne pas se laisser calomnier",
manuscrit, ip.
- Papier en-tte: De Zweep Weekblad, 7, Nieuwbrugge-straat,
Brussel - Voir Les Hommes du Jour, n24, 1884.

44

1.289. E. Housiaux L.B., 29/07/1936

suggre un article sur les 80 ans d'Anseele en lieu et place de l'article reu, sa
publication risquant de "remettre de l'eau sur le moulin rexiste", carte postale
1.290. E. Housiaux L.B., 04/08/1936

espre que L.B. lui enverra, comme d'habitude, ses articles depuis Mondorf o il
sjourne, manuscrit, 1p.
Papier en-tte du Peuple.

X.291. E. Housiaux L.B., 05/08/1936

souhaite L.B. une gurison rapide et voque un article jug inopportun, carte
manuscrite
1.292. Ch. Houzeau L.B., 27/06/1906

voudrait, si le premier volume est paru, se procurer l'Histoire du Socialisme,


manuscrit, 1p.

L293. E. Hubert

L.B., [14/05/1904]

convocation la sance du Conseil d'administration de "La Maison du Peuple"


avec comme point l'ordre du jour la mort de Defnet, carte postale
Carte imprime en-tte de "La Maison du Peuple".

L294. C. Huysmans L.B., 10/02/1906 reconnat


avoir reu neuf livres de L.B., manuscrit, 1p.

I.295. C. Huysmans J. Nves, 25/09/1918


accepte volontiers de collaborer mais aprs avoir pris connaissance de ce que "
les jeunes crivent eux-mmes", manuscrit, 1p.
1.296. P. Hymans [L.B.], 07/01/1920

l'entrediendra la Chambre de la question dont sa lettre l'a saisi, manuscrit, 1p.


Papier en-tte: Ministre des Affaires Etrangres.

45

I.297. P. Hymans [LB.], 13/01/1920


reporte leur rencontre du lendemain car il attend des informations prcises de
Londres ou de Paris, manuscrit, 1p.
- Papier en-tte: Ministre des Affaires Etrangres.
- L.B. a t nomm ministre d'Etat le 21 novembre 1918.

1.298. P. Hymans L.B., 27/03/1924


envoie un exemplaire de la mdaille frappe l'occasion du troisime centenaire
de l'arrive des Huguenots wallons aux Etats-Unis, dactylographi, ip.
Papier en-tte: Ministre des Affaires Etrangres - Cabinet.

1.299. P. Hymans L.B., 30/05/1936


remercie de son "amicale et flatteuse" apprciation, manuscrit, 1p.
- Papier en-tte: Membre du Conseil des Ministres - Cabinet
- En annexe, brouillon de la lettre de L.B.

1.300. P. Hymans L.B., 12/05/1937


remercie L.B. de sa lettre et rpond favorablement sa proposition de publier dans
Le Peuple son courrier du 10 mai, dactylographi, lp.
Deux coupures de presse du Peuple sont jointes savoir le compte rendu par L.B. du discours de P.
Hymans l'Acadmie royale de Belgique intitul "Sur quelques leons de l'histoire" et la lettre
adresse L.B. ce sujet.

L301. P. Hymans L.B., s.d.


prie L.B. de lui rappeler l'objet de sa demande, billet manuscrit
Papier en-tte: Chambre des Reprsentants.

I.302. Ch. Jaclard L.B., 06/12/1893


voque la spcificit du socialisme belge en soulignant plus particulirement son
action ducative et invite L.B. devenir correspondant tranger du syndicat des
journalistes socialistes, manuscrit, 4p.
Papier en-tte du Syndicat des Journalistes Socialistes, 10, rue Chabanais, Paris.

46

1.303. G. Janson L.B., 15/09/1881

envoie 20 francs pour la souscription organise en l'honneur de L. Defuisseaux "


raison des services qu'il a rendu la cause du Suffrage universel ", manuscrit, 1p.
Voir la note de la lettre n18.

I.304. P. Janson L.B., 18/12/1875

demande que sa confrence, qui aura pour titre "De la loi de solidarit", soit
remise au 3, 4 ou 5 fvrier, manuscrit, ip.
La Chambre du Travail, fdration des socits ouvrires de Bruxelles, fonde le 4 janvier 1875,
organisa partir de l't suivant, des sries de confrences.

I.305. P. Janson L.B., 24/08/1905

a lu avec un vif intrt les articles de L.B. sur les maisons ouvrires et apporte
son soutien au projet de loi Denis qui formule "la vraie solution", manuscrit, 2p.
Voir les articles du Peuple des 15, 18 et 22 aot 1905 intituls: "Le logement des classes
pauvres",

I . 3 0 6 . P . J a n s o n L . B . , s . d . envoie

les deux lettres promises, billet manuscrit


Les lettres ne sont pas jointes.

I.307. A. Jauniaux L.B., 08/12/1911

lui demande d'insister, lors de sa confrence aux conseillers communaux


socialistes, sur le caractre socialiste du Fonds de chmage intercommunal,
dactylographi, ip.
Papier en-tte: Fonds intercommunal d'Assurances du Centre contre le chmage involontaire.

1.308. A. Jauniaux Joseph [Nves], s.d.


expdie quelques livres mettre en dpt chez des libraires, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: "La Jeunesse, c'est l'avenir".

47

1.309. J. Jaurs L.B., 06/06/189[4]


remercie de l'expdition d'une brochure, annonce l'envoi d'un projet qui "formule
une bonne fois [...] la ngation du capital" et fait part de ses amitis aux socialistes
bruxellois dont il a apprci l'hospitalit, manuscrit, 3p.
- En fvrier 1894, J. Jaurs a dpos la Chambre, face aux propositions du gouvernement pour
remdier la crise agricole, un contre-projet qui sera rejet.
- Le Peuple du 14 mars 1894 rend compte de la visite Bruxelles del Jaurs et publie le lendemain
le texte intgral de la confrence donne l'invitation de la Fdration ouvrire bruxelloise et du
Cercle des tudiants socialistes.

I.310. G. Jottrand A. Couvreur, 01/07/1885


voque les divisions apparues au sein de la maonnerie et du libralisme sur la
question de la rvision de l'article 47 de la Constitution, manuscrit, 4p.
1.311. G. Jottrand A. Couvreur, sd
commente la situation financire de l'Association librale, manuscrit, 4p. 1.
312. L. Jouhaux H. Niessen, 11/11/1912

accepte de faire une confrence le 8 dcembre, manuscrit, 1p.


- Papier en-tte: Confdration Gnrale du Travail, Paris
- Le Travail du 11 dcembre 1912 publie, en page 1 et 2, un compte rendu de la confrence.

1.313. K. Kautsky ses camarades et amis, 21/10/1929


remercie des flicitations prsentes lors de son 75me anniversaire,
dactylographi sign, lp.
I.314. E. Keym L.B., 18/02/1920
annonce la seconde soire artistique organise par le Cercle Industriel et
Commercial de Belgique, carte postale

I.315. H. Kistemaeckers L.B., 27/10/1881


voque un diffrend entre Aubanel et L.B. au sujet de la manifestation
Defuisseaux, manuscrit, 2p.
Papier en-tte: Henry Kistemaeckers, Editeur, 25 Rue Royale, Bruxelles.

48

I.316. L. D. A. Couvreur, 13/02/1868


fait part de ses rflexions sur les armements qui, s'ils se font dans le sens
propos, auront pour corollaire la misre du peuple alors que l'adoption d'un
systme calqu sur celui de la Suisse permettrait d'viter cet cueil, manuscrit,
4p.
L'expditrice qui avait d'abord song crire sous le couvert de l'anonymat "par le seul motif
qu'[elle est] femme", signe sur les conseils de son mari de ses initiales et mentionne son nom d'
pouse, Petitat, ainsi que son adresse Cuesmes.

1.317. A. Labriola et A. Cabrini L.B., 16/03/1919

demandent ses articles du Peuple et des rfrences d'ouvrages sur la


reprsentation des intrts professionnels dans les Parlements, dactylographi
sign, ip.
Papier en-tte de la Delegazione Italiana al Congresso della Pace, Parigi.

1.318. H. Lambert L.B., 06/04/1893

sollicite l'avis de L.B. sur sa formule de "reprsentation des intrts", manuscrit,


1p.
1.319. V. Larock L.B., 28/04/1940

lui demande d'adhrer au "Comit pour la Pologne Libre" dont il est secrtaire,
Louis De Brouckre ayant accept la prsidence, circulaire dactylographie
1.320. L. Laurat J. Rens, 13/03/1933
fournit les indications bibliographiques demandes puis voque ses activits qui
le dmoralisent: tenu de rdiger des articles "plus ou moins intelligents" pour s'
assurer de quoi vivre, il ne dispose plus de temps suffisant pour continuer ses
travaux thoriques, manuscrit, 3p.
1.321. L. Laurat J. Rens, 25/03/1933
voque un passage prochain Bruxelles l'invitation de Landsvreugt pour l'
inauguration des nouveaux locaux de l'Eglantine, signale son article paru dans
La Wallonie du 24 et dveloppe ensuite un projet de cration de section d'tudes
pour la socialisation: il s'agirait de mener en parallle un travail d'ducation
conomique la base et un travail de recherches thoriques, "boulot de longue
haleine" pour lequel il "compte surtout sur la Belgique [...] les organisations
ouvrires franaises n'ayant pas beaucoup d'argent", manuscrit, 4p.

49

1.322. L. Laurat J. Rens, 5/04/1933

voque un courrier de Delsinne, qui a transmis un extrait de sa lettre De Man,


et les conseils de Delvigne, qui lui a ouvert les colonnes de La Wallonie pour
dvelopper son sujet, puis souligne qu'il ne croit pas que son projet fasse double
emploi avec celui de De Man: son sens, ce dernier "a sans doute surtout en vue
le travail pratique de documentation" alors que lui s'attacherait davantage au
ct thorique de la question, manuscrit, 2p.
1.323. G. Lefvre L.B., 03/07/1918

critique des passages du livre sur Ernest Solvay et disserte longuement sur le
libre arbitre, manuscrit, 8p.
1.324. J. Lekeu L.B., 22/09/1890

serait heureux de recevoir nouveau des billets de thtre, manuscrit, 1p.

1.325. J. Lekeu L.B., 11/05/1896

dcrit son existence la prison de Saint-Gilles, manuscrit, 4p.


Papier en-tte de la prison de Saint-Gilles.

1.326. J. Lekeu ses camarades, 03/07/1896

ne partage pas leur optimisme quant aux rsultats des lections du 5 juillet et
adresse un mot chacun, manuscrit, 7p.
- Papier en-tte de la prison de Saint-Gilles
- J. Lekeu figurait, comme L. de Brouckre, sur la liste de l'Alliance dmocratique Bruxelles.

1.327. J. Lekeu L.B., 29/07/1901

transmet copie d'une lettre relative la situation syndicale des chemins de fer,
manuscrit, 1p.
- La copie manque
- Papier en-tte du Conseil gnral du P.O.B.

1.328. J. Lekeu L.B., 11/04/1918

remercie de la ddicace d'un exemplaire d'Ernest Solvay, manuscrit, 1p.


Papier en-tte de la Compagnie intercommunale bruxelloise des eaux.

50

I.329. J. Lekeu L.B., 16/12/1920


prsente ses flicitations l'occasion de la fte commmorative organise pour
clbrer ses 25 ans de prsence au Conseil communal de Schaerbeek,
dactylographi, 4p.
Papier en-tte du Snat.

I.330. J. Lekeu L.B., 22/11/1927


livrera volontiers une impression sur les Souvenirs dans un article au Peuple ds
que sa sant l'y autorisera, manuscrit, 2p.
I.331. J. Lemaire L.B., 10/02/1908
attire l'attention sur la question du fonctionnement de "La Prvoyance sociale" et
prsente sa candidature au poste d'inspecteur gnral en dfinissant ses
attributions, manuscrit, 3p.
Papier en-tte de la "Prvoyance sociale, socit cooprative d'assurances sur la vie".

1.332. J. Lemaire L.B., 27/04/1929


souligne, par des exemples, ce qui distingue "La Prvoyance sociale" d'autres
socits similaires, le but tant de dmontrer "qu'une socit d'assurance peut tre
autre chose qu'une simple socit financire", dactylographi, 2p.
Papier en-tte de la "Prvoyance sociale, socit cooprative d'assurances".

L333. L. Lvy L.B., 08/1933


remercie de l'article consacr son livre: Vieilles histoires socialistes, manuscrit,
1p.
Papier en-tte: Le Populaire, 9, rue Victor Mass, Paris.

1.334. A. Ley L.B., 18/03/1910


demande en prt un clich de Csar De Paepe 40 ans pour un nouveau journal: L'
infirmire, organe des coles d'infirmerie laque, manuscrit, 2p.

51

1.335. L. Lievevrouw-Coopman [P. Verbaere], 20/10/1899


le remercie d'avoir attir l'attention sur ses travaux, plus particulirement pour
son article sur Bloedvijanden, lui envoie un exemplaire de sa pice, De Witte
Kaproenen, drame historique jou pour l'inauguration du "Nieuwen
Nederlandschen Schouwburg" de Gand et l'invite assister une reprsentation,
manuscrit, 3p.

I.336. L. Lievevrouw-Coopman [P. Verbaere], 06/05/1901


transmet le n1 de La Revue d'art dramatique, passe aux mains de jeunes
depuis janvier et devenue tribune libre o toutes les tendances peuvent s'
exprimer, et l'invite crire un article sur le thtre et les auteurs flamands,
manuscrit, 4p.

1.337. L. Lievevrouw-Coopman P. Verbaere, 03/06/1901


a crit Morel, directeur de la Revue dramatique, pour lui dire qu'il se trouvait
dans l'impossibilit d'crire des articles sur le thtre et les auteurs flamands
mais qu'il connaissait une personne trs qualifie dont les crits dans plusieurs
revues d'art tmoignent d'une rare comptence: Prosper Verbaere, manuscrit,
3p.

1.333. G. Lorand LB, 05/01/1881


le considre, aprs la dclaration de De Paepe, comme hors de cause et est prt (
personnellement) l'crire pour La Voix de l'Ouvrier et dans la Rvolution
sociale: les accusations de faux, lances leur encontre et relatives la
prsentation des rsolutions d'un congrs, apparaissent non fondes, manuscrit,
2p.

1.339. G. Lorand aux Prsident et membres du Comit de l'Union dmocratique,


31/07/1882
considre "l'entreprise, telle qu'elle est tente, comme inutile et nuisible la
cause socialiste" et prsente ds lors sa dmission, manuscrit, 1p.

I.340. R. MacDonald L.B., 03/11/1925


trs heureux d'avoir eu son livre quand il tait Bruxelles, mot manuscrit

52

1.341. J. Malempr H. Niessen, 01/07/1908

est dans l'impossibilit de le rencontrer le dimanche qui suit car il assiste au


congrs provincial de Lige, carte manuscrite
L'adresse stipule qu'H. Niessen est Prsident de la fdration des caisses de chmage.

I.342. J. Malempr H. Niessen, 10/09/1908


demande l'envoi du jugement dont ils ont parl afin de le faire connatre la
Chambre et au pays, carte manuscrite
Le destinataire, dont le nom est orthographi avec un "s", porte le mme prnom, rside la
mme adresse et exerce la mme fonction que celui du document qui prcde,

I.343. B. Malon L.B., 21/02/1880

annonce la parution de l'article de L.B. dans le n3 de la revue moyennant la


suppression de quelques lignes qui "prtaient trop le flanc aux dvorants du
Rvolt et Drapeau rouge acharns contre toi"; dplore la multiplication des
revues et journaux socialistes en France; prie De Paepe "d'annoter
impitoyablement tout ce qui a trait la Belgique la Hollande et si possible l'
Angleterre" dans la premire dition de son volume et voque enfin la possibilit
de cder la Voix "un petit roman socialiste" de Claudel, manuscrit, 4p.
Le n3 de la Revue socialiste, dat du 20 mars 1880, a publi un article de L.B. intitul: "La
situation des ouvriers houilleurs au Borinage" (p.149-164).

1.344. B. Malon L.B., 05/11/1890

donne des nouvelles de la sant de De Paepe qu'il va voir tous les jours, remercie
chaleureusement de l'apprciation donne sur son livre et annonce qu'il
commence la difficile seconde partie du Socialisme intgral, manuscrit, 4p.
L. Bertrand a publi dans Le Peuple des 2 et 3 novembre 1890 un compte rendu du Socialisme
intgral.

I.345. B. Malon L.B., 21/12/1890

a bien reu le mandat et a pris toutes les dispositions pour faire transporter la
gare le corps [de De Paepe] qui arrivera Bruxelles, avec sa veuve et Bazin, son
beau-frre, dans la nuit du mardi au mercredi, manuscrit, 2p.

53

I.346. B. Maton L.B., 22/12/1890


prie L.B. de reprsenter la Revue socialiste et le Cercle socialiste d'Imola aux
obsques de C. De Paepe, manuscrit, 2p.

L347. B. Malon L.B., 30/12/1890


demande que lui soient envoys par retour de courrier les discours de Fron,
Vandervelde et si possible Demblon qu'il souhaiterait reproduire dans la Revue
socialiste, manuscrit, 2p.

I.348. F. E. Marks L.B., 17/03/1926


a traduit en anglais l'ouvrage sur E. Anseele et demande la permission de le
publier, dactylographi, 2p.
Papier en-tte de The Horace Plunkett Foundation, 10, Doughty Street, London.

1.349. Cardinal Mercier L.B., [1918]


remercie de l'envoi d'Ernest Solvay, rformateur social, carte de visite
manuscrite
La lettre faire-part de dcs du Cardinal Mercier, datant de janvier 1926, et adresse L.B., est
jointe.

I.350. R. Miry L.B., 02/03/1938 voque un conflit


la Caisse d'Epargne, manuscrit, 1p.
I.351. Ch. Morisseaux L.B., 19/07/1887
annonce l'envoi du volume I de la Commission du travail contenant les rponses
au questionnaire industriel, manuscrit, 4p.

1.352. Ch. Morisseaux L.B., 27/01/1888


ignore o en est l'enqute ordonne par le ministre de l'Intrieur sur les
habitations ouvrires mais s'en informera et communiquera les renseignements,
manuscrit, 1p.

1.353. Ch. Morisseaux L.B., 09/04/1892


a le regret de lui annoncer que son nom n'a pu tre retenu pour le Conseil
suprieur du travail: le nombre de place donner aux sociologues tant rduit l'
unit, manuscrit, 2p.

54

1.354. C. Mutschler L.B., 13/03/1925

demande ce qu'est devenu son article et voque le livre sur Anseele, carte
postale
En-tte du Dpartement de la Propagande, des Affaires juridiques et de l'Education de l'Union
suisse des socits de consommation.

1.355. D. Nieuwenhuis L.B., 20/12/1890

ne peut assister aux funrailles de C. De Paepe, carte manuscrite


I.356. N. Nolet L.B., sd

sollicite son intervention pour obtenir un emploi de voyageur de commerce chez


Sunlight, ca rt e postale
Au recto, photographie du Mur des Fdrs au Pre-Lachaise.

I.357. A. Nothomb L.B., 08/05/1884

communique sa photographie, accepte la responsabilit de la loi "dite des


couvents" et termine en affirmant que "nulle dmocratie n'est, ni fconde, ni
durable si elle ne s'appuie pas sur le christianisme", manuscrit, 3p.
I.358. R. Olbrechts L.B., 19/04/1918

commente l'ouvrage sur Solvay, carte manuscrite


1.359. R. Olbrechts L.B., 09/09/1919

transmet copie, en double exemplaire, de l'avant-projet de loi sur la Rgie des


chemins de fer, labor par la commission du gouvernement, manuscrit, 2p.
1.360. G. Olivier H. Niessen, 23/11/1906
convocation et ordre du jour de la sance du Cercle des Filateurs qui se tiendra le
24 la Taverne impriale Verviers, circulaire
Papier en-tte: Fdration Libres des Ouvriers et Ouvrires du Peignage.

55

I.369. G. Olivier H. Niessen, 17/01/1907

juge inopportun d'informer les membres de son syndicat d'une majoration des
cotisations, via Le Travail, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Fdration Libres des Ouvriers et Ouvrires du Peignage.

I.362. <L'> Ordre social L.B., 03/07/1880

retourne le manuscrit de L'influence de l'alimentation sur la mortalit, la revue


ne paraissant plus, manuscrit, 1p.
I.363. Paoletti L.B., 20/08/? transmet les
documents demands, manuscrit, ip.
Papier en-tte: Ville de Paris - Conseil municipal.

1.364. O. Paquay L.B., 05/01/1898

voque une situation financire difficile, suite un prt consenti pour faire face
des frais de justice, et commente: "j'apprcie de plus en plus la triste position d'
un dput socialiste qui doit devenir le banquier de ses lecteurs", manuscrit,
3p.
I.365. O. Paquay L.B., 30/06/1898

remercie de l'envoi du mandat postal et voque son tat de sant, manuscrit,


2p.
I.366. L. Pauliat L.B., 30/08/1876

envoie le n du Bulletin des Lois de la France qui renferme la loi sur le travail des
enfants ainsi que quelques programmes du Congrs ouvrier permettant de se
rendre compte de "la nouvelle mthode que le proltariat adopte pour la
poursuite de ses revendications", manuscrit, 2p.
Papier en-tte: La Tribune, organe rpublicain quotidien des questions dmocratiques et
sociales.

1.367. L. Pemjean L.B., 26/01/1885

estime, contrairement au destinataire, qu'il y a place en Belgique pour deux


journaux socialistes et argumente: "La Voix de l'Ouvrier tant un organe
volutionniste, ne pourrait-il exister, cot d'elle, un journal rvolutionnaire?
Abondance de clairons ne saurait nuire", manuscrit, 1p.

56

I.368. Gnral Percin L.B., 02/12/1925 remercie du "bel article"


consacr son livre dans Le Soir, manuscrit, 2p.
Note manuscrite au crayon dans le coin suprieur droit: Le dsarmement moral,
1925.

Gai

Percin - Paris

I.369. E. Picard L.B., 06/06/1903

verse, sous le couvert de l'anonymat, 200 frs la souscription ouverte par Le


Peuple pour couvrir les frais du procs, carte de visite
En mars 1903, L.B. publie dans Le Peuple un article intitul "Magistrature et finance". Il met en
cause E. Hayoit de Termicourt, conseiller la cour d'appel, qui l'assigne en justice. Dbout en
premire instance, le magistrat obtient la condamnation de L.B., dfendu par E. Picard et E.
Royer, en appel.

1.370. E. Picard L.B., 29/06/1903

n'a pas cru utile, au vu des explications fournies par le ministre au Snat, de se
lancer dans une polmique verbale, carte de visite
1.371. E. Picard L.B., 18/11/1903
communique l'arrt tel que publi par le Journal des Tribunaux, carte de visite

1.372. E. Picard L.B., 15/05/1905

a dpos un amendement pour dfendre le cumul des mandats d'administrateur


et voudrait se procurer l'article de L.B. publi dans Le Peuple sur la question,
carte manuscrite
I.373. E. Picard L.B., 11/05/1908

s'lve contre la tyrannie de certains et s'en prend plus particulirement "cet


inquisiteur" de De Brouckre, manuscrit, 2p.
I.374. E. Picard L.B., 08/11/1909

remercie pour son "livre pieux sur Csar De Paepe", manuscrit, ip.

57

I.375. G. Picourt L.B., 17/11/1880


l'informe de l'expdition de 100 exemplaires de L'Emancipation et voudrait
recevoir une douzaine de Catchisme de Guesde, manuscrit, 1p.
- Papier en-tte de L'Emancipation, organe quotidien du Parti Ouvrier Lyon dirig, d'octobre
novembre 1880, par Benot Malon.
- Gaston Picourt tait membre du comit organisateur du congrs socialiste international qui
devait se tenir Paris du 2 au 12 septembre 1878. Dlgu de la Bibliothque socialiste, il figure
parmi les signataires d'une protestation contre l'interdiction du congrs et l'arrestation de certains
dlgus, ce qui lui valut de passer en jugement.

1.376. L. Pirard L.B., 12/03/[1919]


se propose de demander la parole au meeting qui se tiendra le lendemain la
Brasserie Flamande afin de "dissiper [] l'quivoque qui pse sur son attitude"
dans la question des annexions, manuscrit, 2p.
Le Peuple du 15 mars 1919 publie un compte rendu du meeting organis par la Fdration
bruxelloise contre les annexions.

1.377. J. Piette H. Niessen, 06/10/1909


convocation du Fonds de chmage involontaire de la ville de Verviers, carte
manuscrite

1.378. H. Pirenne L.B., 03/03/1925


remercie de l'envoi du livre sur Edouard Anseele qu'il connat et dont il admire "
les extraordinaires talents d'organisation", manuscrit, 3p.

1.379. C. Piron L.B., 16/01/1930


adresse L.B., l'occasion de son 75me anniversaire, le chant "L'Ere nouvelle"
qu'il a compos pour le 25me anniversaire du groupe choral "Les Enfants du
Peuple" de Bruxelles et qui a t excut, avec choeur et orchestre, place du
Grand Sablon, Bruxelles, le 4 juillet 1920, manuscrit, 2p.
Voir Le Peuple des 4 et 5 juillet 1920 en page 2.

1.380. J. Pladet L.B., 09/05/1912


voque un manifeste pour le personnel de l'Etat, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: "Parti Ouvrier Belge - Fdration Bruxelloise".

58

1.381. A. Poskin-Bierlaire L.B., [1904]

se plaint, partant de l'chec "du brave et intrpide Furnmont", du climat qui


rgne Charleroi et avance l'ide de crer, avec l'appui du Conseil gnral du P.
O.B., un grand journal quotidien pour remdier la situation, manuscrit, 2p.
I.382. P. Poullet L.B., 16/05/1919

remercie de lui avoir offert en hommage un exemplaire de Schaerbeek pendant


la guerre, "monographie du plus haut intrt", manuscrit, 2p.
1.383. C. Protti au journal Le Peuple, 08/10/1887

sollicite, vu le peu de fonds dont dispose le Parti ouvrier italien, un abonnement


gratuit au Peuple, carte manuscrite
La carte est cosigne par V. Grizzi au nom du Comitato centrale del Partito Operaio Italiano d'
Alessandria.

L384. F. Pyat E. Anseele, 11/03/188x

l'autorise traduire en flamand son Chiffonnier de Paris, manuscrit, 1p.


Papier en-tte: Le Cri Du Peuple, 142, rue de Montmartre, Paris.

1.385. A. Quetelet Monsieur le Prsident, 30/04/1848

ne peut, retenu par un dbut de maladie, assister au concert auquel le


destinataire l'avait invit, manuscrit, ip.

1.386. J-T. Radoux L.B., 24/08/1883

communique une srie de renseignements d'ordre biographique et


bibliographique le concernant, manuscrit, 3p.
Papier en-tte: "Conservatoire Royal de Musique".

1.387. J-T. Radoux L.B., 09/10/1883

a gar le n10 des Hommes du Jour consacr H. Conscience et souhaiterait


combler ce vide dans sa collection, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: "Conservatoire Royal de Musique".

59

I.388. G. Raeymaeckers L.B., 31/07/1909

sera absent, pour raison de sant, des runions du Foyer schaerbeekois mais
pense, vu les renseignements obtenus, que le march peut tre octroy la
firme qui a soumissionn, manuscrit, 2p.
I.389. E. Rapp X., 11/08/1887
voque un manuscrit transmis par l'intermdiaire du destinataire ainsi qu'une
campagne qu'il commencera immdiatement si la rponse du ministre de la
guerre n'est pas favorable, carte postale
Le nom du destinataire a t effac.

1.390. E. Rapp L.B., 28/01/1888

retourne le portrait d'Anseele, manuscrit, 1p.


Papier en-tte: Le Cri Du Peuple, 142, rue Montmartre, Paris.

1.391. G. Raquez L.B., 03/07/1927

remercie, au nom du Duc de Brabant, de l'envoi des Souvenirs d'un meneur


socialiste, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: "Officier d'ordonnance de S.A.R. le Prince Lopold duc de Brabant".

I.392. G. Renard L.B., 09/11/1906

remercie de l'envoi d'une lettre indite de Louis Blanc qui figurera dans un
prochain numro de La Rvolution de 1848, annonce la sortie prochaine d'un
ouvrage sous le mme titre et demande de signaler, l'occasion, l'existence de
la Socit et de son Bulletin, carte manuscrite
Carte en-tte de la Socit d'Histoire de la Rvolution de 1848.

I.393. M. Renard L.B., 08/06

a lu avec intrt son Bruxelles d'hier du Peuple, l'interview de Dewinne dans la


Petite Rpublique et "applaudit des deux mains aux trs justes observations au
sujet de la dernire bataille lectorale", manuscrit, 2p.
Monogramme dans coin suprieur gauche.

1.394. P. Renaudel L.B., 03/03/1933

annonce l'envoi du projet de loi socialiste sur la protection de l'pargne,


dactylographi sign, 1p.

60

I.395. P. Renaude) L.B., 11/04/1933


exprime son point de vue quant l'volution et la politique suivie par le parti [
socialiste franais] et dit comprendre les inquitudes que cela suscite en
Belgique, dactylographi sign, 1p.
I.396. J. Ricardo L.B., 20/04/1880

demande quelques lignes pour fter le premier anniversaire de l'Operario, journal


hebdomadaire soutenu par un groupe d'ouvriers socialistes de Porto, manuscrit,
2p.
I.397. Ch. Robert L.B., 31/07/1880

demande le concours de L.B. pour la vente d'une brochure sur l'industrie et l'
exposition de Bruxelles qu'il vient de faire publier au profit de familles de
pauvres inventeurs, manuscrit, 1p.
Dans le coin suprieur gauche, cachet de la "Socit de Technologie. Fonde le 18 octobre 1874.
Lige".

1.398. Robin L.B., 30/10/1880


remercie du dvouement dont L.B. a fait preuve "pour atteindre le chiffre de 76
abonns" et voque la question de la distribution du journal, manuscrit, 3p.
La date a t ajoute au crayon dans le coin suprieur gauche.

I.399. Robin V. Ernest, 20/06/1893

demande de prendre chez Nissen les paquets destins la bibliothque royale et


au Temple de la Science de Charleroi, carte postale
I.400. C. Rochat L.B., [04/1880]

regrette la disparition de La Trique dont il possde la collection complte: seul


manque le n du 20 mars qu'il voudrait recevoir, carte manuscrite
I.401. P. Rogie L.B., 03/05/1907
remercie "pour la petite lacune propos des premiers typographes du Peuple
que Le Foyer populaire de cette semaine s'est charg de combler" et formule des
voeux pour que le destinataire continue tmoigner des dbuts du parti et du
journal, manuscrit, 1p.

61

1.402. E. Roi L.B., 29/10/1878


demande s'abonner la Voix de l'Ouvrier qu'il connat par Marie Goegg de
Genve, voque une correspondance avec Massait de Paris relative la manire
de se procurer tous les ouvrages des novateurs socialistes qui ne "doivent pas
circuler librement en France", puis s'interroge sur l'opportunit d'apprendre les
principales langues d'Europe et termine en sollicitant l'avis du destinataire sur
ces 'questions, manuscrit, 2p.
L403. H. Roland-Hoist L.B., 03/03/1905

annonce que la rdaction de la revue publiera volontiers un ou plusieurs


chapitres de I"Histoire de la dmocratie et du socialisme", manuscrit, 2p.

I.404. N. Rondot X. Heuschling, 25/06/1849

offre le rapport, qu'en qualit de Commissaire du gouvernement franais l'


exposition de Bruxelles, il avait adress au ministre de l'Agriculture et du
Commerce sur l'industrie lainire en Belgique en 1847, manuscrit, 1p.
1.405. E. Rossel L.B., 06/02/1905
a donn ses instructions pour viter l'avenir tout froissement, manuscrit, 1p.
Papier en-tte du journal Le Soir.

1.406. V. Rossel L.B., 01/07/1927

remercie de l'envoi des Souvenirs, carte de visite


1.407. A. Rossi J. Rens, 22/12/[1932]

demande le temps dont il dispose pour son expos et prcise explications l'
appui que, contrairement ce qui a t dit dans Le Peuple, il donnera son point
de vue sur la question, non celui des socialistes italiens, manuscrit, 2p.
Le Peuple du 16 dcembre 1932 annonce la semaine d'tudes internationale organise par les
Etudiants socialistes l'Ecole ouvrire suprieure sur le thme: "Dictature et dmocratie".

I.400. A. Rossi J. Rens, 14/08/1936

a apprci la "contribution historique l'tude du nationalisme raciste en


Allemagne" et regrette de n'avoir pu la placer dans une revue franaise,
manuscrit, 2p.

62

1.409. G. Rouanet L.B., 14/10/1884

annonce la "rsurrection de la Revue socialiste", prvue le ler janvier, et sollicite


la collaboration de ses "coreligionnaires" belges, manuscrit, 2p.
En bas de page, mot manuscrit de B. Malon priant L.B. d'assurer personnellement la distribution
du prospectus.

I.410. G. Rouanet L.B., 09/12/1886


se propose, en attendant l'envoi de son Evolution conomiste, de livrer un petit
volume sur la rglementation du travail de la femme et de l'enfant, "beaucoup
plus intressant sous le rapport de la propagande et appropri la Belgique": il
suffirait de conserver l'argumentation et d'illustrer le propos par quelques
documents belges, manuscrit, 2p.
Papier en-tte: Le Devoir. Journal hebdomadaire. Guise (Aisne).

1.411. G. Rouanet L.B., 16/01/1888

prendra la parole, la demande de la veuve, aux obsques de Godin et suggre,


s'il est mandat, de s'exprimer la fois au nom de la Revue socialiste et du
Peuple, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Le Devoir. Journal hebdomadaire. Guise (Aisne).

1.412. G. Rouanet L.B., 26/08/1891

aimerait que L.B. s'informe pour savoir si son portefeuille, perdu dans la salle du
congrs, n'a pas t retrouv et le prie par ailleurs de lui transmettre diverses
pices relatives aux dbats afin d'en faire un examen critique, manuscrit, 2p.
- Papier en-tte: Ville de Paris. Conseil municipal.
- G. Rouanet figurait parmi les dlgus franais au Congrs international ouvrier socialiste tenu
Bruxelles du 16 au 23 aot 1891.

1.413., G. Rouanet L.B., 23/02/1893

adresse un livre sur le Panama dont il voudrait qu'on parle dans Le Peuple,
manuscrit, ip.
1.414. G. Rouanet L.B., s.d.

adresse un article revoir sans retard et attire son attention sur une page
consacre Oberwinder qu'il croit "victime de calomnies aussi odieuses
qu'absurdes", manuscrit, 1p.

63

1.415. E. Royer L.B., 22/05/1903

remercie de la "belle ddicace que porte [son] livre" et voque le remaniement


de sa plaidoirie "qui exigera cinq six heures de besogne", manuscrit, 2p.
1.416. E. Royer L.B., 13/06/1903

a t "heureux et fier de plaider" sa cause et estime ds lors qu'il ne peut tre


question d'honoraires, manuscrit, 1p.
I.417. E. Royer E. Carlier, 17/02/1908

communique un courrier de Defontaine, secrtaire de l'Association librale de


Tournai, ainsi que son point de vue sur la constitution d'une liste de cartel,
manuscrit, 2p.

8.418. E. Royer E. Carlier, 20/11/1908

l'invite contacter Albert Allard qui se propose de faire des confrences dans les
milieux socialistes sur "La morale du diocse", puis voque le procs de la
cooprative d'Ath, manuscrit, 2p.
1.419. G. Rutten L.B., 11/04/1918

voudrait recevoir un petit stock de l'ouvrage consacr Ernest Solvay qu'il "
dsire faire lire dans les coles professionnelles libres", dactylographi, 1p.
1.420. G. Rutten L.B., 21/05/1918

remercie de son "cordial hommage d'auteur" et le prie de recevoir son secrtaire,


Lon Jourdain, manuscrit, 2p.

1.421. G. Rutten L.B., 06/01/1919

transmet des pages de son ami, le comte de Briey, qui lui serait reconnaissant d'
crire quelques mots publier en tte de sa brochure, dactylographi, ip.
La lettre de L.B. est publie dans R. de Briey, La Belgique veut elle vivre?, Bruxelles, Goemaere,
1919.
-

64

I.422. G. Rutten L.B., 03/10/1923

remercie L.B. de son aimable petit mot et ajoute: "Hlas oui, la question
religieuse nous spare. Et ceci implique aussi des divergences de vue en matire
de morale sociale", manuscrit, 3p.
I.423. Scholiers L.B., [vers 1879]
le prie de lui indiquer le moyen de s'abonner son journal et de se procurer
quelques ouvrages de son catalogue, manuscrit, 1p.
La lettre est date de Syracuse (New York), novembre.

I.424. Fr. Schollaert L.B., 11/06/1909

annonce que le Roi a sign, sur sa proposition, un arrt approuvant le projet d'
emprunt de 5.000.000 de francs form par la commune de Schaerbeek,
manuscrit, 1p.
Papier en-tte du Ministre de l'Intrieur et de l'Agriculture.

I.425. Fr. Schollaert L.B., 07/1910

annonce que le Roi a sign, sur sa proposition, un arrt approuvant la taxe de


voirie charge des proprits situes front des voies publiques pourvues d'un
pavage, de l'clairage et de l'gout publics... vote par le conseil communal de
Schaerbeek, manuscrit, 1p.
Papier en-tte du Ministre de l'Intrieur et de l'Agriculture.

L426. H. Schoolmeesters L.B., 1905


souscrit volontiers l'ouvrage de L.B. qui il conseille par ailleurs d'indiquer ses
sources quand il cite des extraits d'auteurs, manuscrit, 1p.

1.427. R. Seidel L.B., 19/10/1881

a bien reu la brochure ainsi que la carte et les circulaires dont quelques-unes
ont dj t expdies, carte postale
La carte est adresse L.B., libraire, rue du Gazomtre, 14, Bruxelles.

65

1.428. R. Seidel L.B., 18/03/1882

envoie 10 exemplaires de sa brochure distribuer en priorit parmi les abonns


du Sozia/democrat et cherche "une feuille socialiste ou dmocratique qui
accepterait contre une humble rcompense son essai en franais sur la
philosophie de l'histoire", carte postale
La carte est adresse L.B., rue des Mcaniciens, 19, Bruxelles.

1.429. R. Seidel L.B., 08/08/1891

assistera au Congrs International de Bruxelles comme dlgu de la Socit du


Grutli, manuscrit, ip.
Papier en-tte: "Redaktion der Arbeiterstimme. Rob. Seidel. Zurich.

1.430. V. Serwy L.B., 14/05/1936

propose de rpondre favorablement l'appel lanc par les magasins de gros d '
Angleterre et d'Ecosse et de nombreuses coopratives en faveur des
cooprateurs espagnols lors de l'excutif de l'A.C.J. qui doit se prononcer sur la
question, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Les Propagateurs de la Coopration.

1.431. V. Serwy L.B., 05/02/1942

a recueilli, en prparant son travail sur la coopration, des renseignements sur


Csar De Paepe cooprateur qu'il se propose de publier ds que possible dans un
petit volume, manuscrit, 1p.
I.432. R. Simon L.B., 18/07/1887

justifie le retard constat dans la livraison de la Revue socialiste et demande "


pour des motifs particuliers et titre d'ami d'viter toute communication sur
carte postale", manuscrit, 1p.
Papier en-tte de La Revue Socialiste.

1.433. R. Simon L.B., 18/09/1887

prie L.B., qui ne peut assister au banquet donn pour le troisime anniversaire
de la revue, de suppler son absence par quelques lignes qui seront lues puis
reproduites dans un prochain numro, manuscrit, 1p.
Au dos, projet de rponse manuscrit de L.B.

66

I.434. R. Simon L.B., 29/11/1887

adresse par colis postal un assortiment de livres socialistes, manuscrit, 1p. 1.


435. M. Sluys L.B., 10/12/1909

adresse un exemplaire de Lige-Universitaire qui publie une analyse succincte de l'


ouvrage sur Csar De Paepe, manuscrit, ip.
1.436. A. Smith L.B., 14/08/1888

lui communique les dispositions relatives son sjour Londres, manuscrit, 4p.
I.437. A. Smith L.B., 02/11/1888

s'informe de la prsence de la dlgation belge au lunch donn par les socialistes


anglais, manuscrit, 3p.
- Le 6 novembre 1888 s'est ouvert, Londres, un congrs international convoqu par les Trades
Unions.
- Papier portant en relief: National Liberal Club, Whitehall Place.S.W.

I.438. J. Solari L.B., 28/12/1881

regrette la non parution de la Voix de l'Ouvrier, invite L.B. collaborer au


Prcurseur et lui transmet le salut de Becker, manuscrit, 2p.
I.439. E. Solvay L.B., 03/06/1919

remercie pour la ddicace de son nouveau livre et ajoute que, travaillant dans
des directions ingrates, il peut dsormais grce lui "pressentir que le mal qu'[il]
se donne ne sera pas perdu" , manuscrit, 1p.
1.440. E. Soudan J. Destre, 18/11/1935
examinera volontiers les titres du candidat recommand au moment opportun,
dactylographi sign, 1p.
1.441. E. Soudan J. Destre, 31/12/1935
examinera volontiers la demande du candidat recommand, dactylographi
sign, 1p.

67

L442. P-H. Spaak L.B., 20/05/1938

remercie des flicitations reues l'occasion de sa nomination au poste de


Premier ministre, manuscrit, 1p.
1.443. J. Spinhayer H. Niessen, 26/01/1909

l'informe de sa nomination au conseil d'administration du Fonds de chmage


involontaire de la ville de Verviers, manuscrit, 1p.
Le destinataire dont le nom est orthographi "Nyssens" est domicili la mme adresse que le
Niessen apparaissant dans les correspondances de Jouhaux, Malempr et Piette.

1.444. P. Splingard L.B., 13/03/1880

adresse un exemplaire de son ouvrage pour la Chambre du Travail, manuscrit,


1p.
Il s'agit probablement de l'ouvrage intitul: Des concessions de mines dans leurs rapports avec
les principes du droit civil, publi Bruxelles par F. Larcier en 1880.

I.445. G. Staatge L.B., 14/04/1913

demande quelle poque son projet de loi sera discut au Parlement afin de
prparer le terrain par une campagne d'affiches et de tracts contre la cruse,
manuscrit, ip.
Papier en-tte: L'Ouvrier Peintre. Journal professionnel. Organe mensuel de l'Union Centrale des
Ouvriers Peintres et des Parties Similaires de Belgique.

1.446. G. Staatge L.B., 10/05/1913

demande une entrevue pour "s'entendre au sujet du projet de loi", plus


particulirement sur la propagande par imprims, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: L' Ouvrier Peintre, Journal professionnel. Organe mensuel de l'Union Centrale
des Ouvriers Peintres et des Parties Similaires de Belgique.

1.447. G. Staatge L.B., 08/11/1913

sollicite un entretien au sujet du dpt du projet de loi, manuscrit, 1p.


Papier en-tte: Union Centrale des Ouvriers Peintres et des Parties similaires de Belgique.
Comit d'Action pour la suppression radicale de l'emploi du blanc de plomb.

68

1.448. G. Staatge L.B., 13/11/1913

aimerait rencontrer le destinataire avant l'audience avec le ministre du Travail


afin de s'accorder sur les arguments prsenter, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: Union Centrale des Ouvriers Peintres et des Parties similaires de Belgique.
Comit d'Action pour la suppression radicale de l'emploi du blanc de plomb.

I.449. E. Steens Ch. De Buyger, 30/11/1881

annonce sa dmission de la "Ligue rpublicaine socialiste" et de la section


bruxelloise de I"'Internationale", manuscrit, 2p.
Cfr. La premire Internationale, sous la direction de 3. Freymond, T.III, p.499 et T.IV, p.657.

L450. A. Tabarant ses chers amis, 29/04/1886 dcrit ses


impressions lors de son arrive Genve, manuscrit, 3p.
A. Tabarant, rdacteur au Peuple, est expuls de Belgique pour motif politique le 24 avril 1886 (
voir les Peuple des 21 et 24 avril).

L451. A. Tabarant L.B., [05/1886]


a rendu visite Van Kol qui l'a reu trs cordialement, travaille ses chansons
pour qu'elles paraissent au plus tt et demande, si possible, de lui "envoyer
quelque argent", manuscrit, 3p.
Au dos, mot manuscrit de son pouse, Rosine, adress Madame Bertrand.

I.452. A. Tabarant L.B., [14/05/1886]

a envoy Volders une premire lettre de Suisse, accuse rception des


cinquante francs et termine par quelques conseils destins guider L.B. et
Anseele pendant leur sjour Paris, manuscrit, 3p.
Le Peuple du 17 mai 1886 publie en page 2 une lettre de Suisse, date de Genve, 14 mai, et
signe A.T.

1.453. A. Tabarant L.B., [07/1886]

espre la visite des Bertrand dbut aot, s'exprime sur les difficults du Peuple
qu'il attribue deux causes: "le suprme ennui du feuilleton 93 et [...] les faits
divers trop peu nombreux", voque ses dboires avec Virus d'amour qui ne lui
rapportera pas un sou et sollicite une nouvelle aide financire, manuscrit, 4p.
A partir du 13 juillet 1886, Le Peuple publie en feuilleton Quatre-Vingt-Treize de Victor Hugo.

69

I.454. A. Tabarant L.B., 05/08/1886


voque un diffrend avec Kistemaeckers qui lui refuse une avance sur son
prochain livre alors qu'il lui a abandonn les droits sur Virus d'amour qui se vend
bien et demande de lui envoyer 150 francs tant dans "une complte disette",
manuscrit, 2p.
1.455. A. Tabarant L.B., 25/09/1886
parle de ses activits et de sa situation matrielle prcaire, manuscrit, 3p. I.
456. A. Tabarant L.B., [04/1887]

aimerait expdier des articles au Peuple et En Avant contre une rtribution de


30 francs par mois qui lui "ferait diantrement du bien", son travail de "placier en
librairie" ne lui rapportant quasi rien et son diteur se refusant avancer un
centime sur son livre, manuscrit, 2p.
L'article intitul "Avril" mentionn dans la lettre est publi dans Le Peuple des 11 et 12 avril 1887
sous le mme titre. Il est sign Danton.

1.457. A. Tabarant L.B., 01/05/[1887]


rien n'a chang: "mme espoir, dans la mme dbine", manuscrit, 1p. I.
458. A. Tabarant L.B., 07/06[1887]

a envoy un article pour Le Peuple et une chanson pour l'Avant-Garde en


demandant de ne pas l'oublier si on "peut lui faire gagner quelques sous",
manuscrit, 2p.
Le Peuple du 7 janvier 1887 annonce la parution du premier numro d'un journal hebdomadaire: L'
Avant-Garde.

1.459. A. Tabarant L.B., 03/07[1887]


sollicite un prt d'une centaine de francs pour faire face ses difficults
matrielles, voque diffrents projets d'articles et termine en demandant un avis
sur ses "petits portraits de la Rvolution", manuscrit, 3p.
Le Peuple du 30 juillet 1887 publie, en premire page, le sommaire du numro du 31 juillet de L'
Avant-Garde o figure un article intitul: "Petits portraits de la Rvolution", sign A.T.

1.460. A. Tabarant L.B., 20/09/1887

annonce l'envoi de la suite de "Camille et Lucile Desmoulins", fait part de la


proposition d'Alfred Brasseur d'adresser chaque semaine La Nation une lettre
suisse et demande de lui faire parvenir Pauvre Belgique, manuscrit, 1p.
70

L461. A. Tabarant L.B., s.d.


propose au destinataire d'adhrer au Club de l'Art social dont il est secrtaire et
demande quelques livres pour la bibliothque, manuscrit, ip.
Le Club de l'Art social est officiellement constitu le 15 novembre 1889, jour o ses statuts
paraissent dans les Annales artistiques et littraires.

1.462. A. Tabarant L.B., 16/01/1922


remercie son vieil ami, avec lequel il est heureux de renouer des relations, des
loges adresss son roman L'Evangile nouveau, "oeuvre littraire [...], d'
ducation, de propagande, de combat" [...] d'un socialiste sincre et
dsintress qui "milite en dehors des partis, en franc-tireur qu'[il n'a] cess d'
tre", manuscrit, 2p.
Papier en-tte de "L'Oeuvre".

L463. A. Teja Zabre J. Van Roosbroeck, 25/08/1936


adresse un exemplaire de son Histoire du Mexique, dactylographi sign, ip.

I.464. M. Terwagne L.B., 19/07/1909

partage l'ide que la lutte de De Paepe pour la libre pense a amen des
lments au socialisme, souligne l'action de Jules des Essarts Charleroi et
termine: "c'est l'anticlricalisme et la Libre-pense qui ont jusqu' prsent amen
le plus de forces ouvrires et autres au parti socialiste [...] et des forces acquises
pour toujours", manuscrit, 2p.
L465. Dr Terwagne Ch. Coessens, 06/07/1912

suggre, vu l'absence de statistiques sur les saturnins, de s'adresser aux


hpitaux et aux mdecins de syndicats, ou mieux de prsenter des "spcimens
probants" qui montrent que "le mal n'atteint pas l'individu seulement mais a
aussi une terrible action sur ses descendants", dactylographi, 2p.
I.466. M. Terwagne L.B., 16/12/1918

communique un numro du Vo/ksgazet d'Anvers qui atteste du fait que "l'intrigue d'
avant la guerre se continue" puis s'tonne des termes de la convocation que
Solau lui a adresse au nom du Conseil gnral, dactylographi sign, 1p.
Notes manuscrites en marge. Un document dactylographi de deux pages intitul "Note pour le
Conseil Gnral du Parti Ouvrier Belge" est joint.

71

I.467. M. Terwagne L.B., s.d.

souhaite une runion du groupe parlementaire, manuscrit, 1p. .


468. L. Thodor L.B., 31/05/1897

demande une entrevue la suite de la publication d'un article "calomnieux et


diffamatoire" dans Le Peuple, manuscrit, 2p.
- Sont jointes, en annexe, une coupure de presse du Peuple, intitule "Margarine et salade russe",
et une sommation de l'huissier Gyselinck de publier la rponse de L.B. au Journal de Bruxelles et
au Petit Belge.
- Ces documents qui concernent l'affaire Bertrand contre Bailly, Fichefet et Thodor, compltent
les lettres de Grimard de 1897.

I.469. Ch. Thirionet L.B., 26/11/1928

remercie de l'envoi des Souvenirs d'un meneur socialiste qui sont admirables,
carte manuscrite
I.470. A. Thomas C. Me rt ens, dcembre 1929

voeux de Nol et de nouvelle anne, carte manuscrite


1.471. D. Thomas L.B., 08/09/1905

demande d'explications relatives aux lois sur les accidents du travail et les
pensions de vieillesse prmature, manuscrit, 1p.
Cachet : La Solidarit - section d'Houdeng

1.472. 3-3. Thonissen L.B., 24/02/1880

signale qu'il a renvoy le premier numro de la Revue socialiste l'diteur


Saint-Cloud, manuscrit, ip.
1.473. V. Totomiantz L.B., 17/09/1908

remercie de l'envoi du Cooprateur belge et annonce un article pour l'Almanach,


carte postale
1.474. L. Troclet L.B., 10/07/1902

invitation assister une runion de la Fdration communale du Parti Ouvrier


ligeois qui doit discuter de la Rgie des Gaz, manuscrit, 1p.

72

I.475. F. Turati L.B., 15/09/1920


demande les nom et adresse d'un bon avocat bruxellois qui pratique le droit civil et
commercial pour dfendre la cause d'un ami, carte manuscrite
La carte est adresse L.B., 96, via Regina, Cernobbio.

1.476. E. Van Beveren L.B., [1882]


dnonce l'usage des livrets ouvriers, s'interroge sur le srieux de l'Union
dmocratique, souhaite que Defuisseaux donne une confrence Gand sur le
suffrage universel et termine par des nouvelles du journal "qui va toujours bien": il
a gagn 600 lecteurs et tire 2600 exemplaires par semaine, manuscrit, 4p.

1.477. A. Van Caubergh L.B., 29/05/1880


exprime son point de vue sur les candidatures ouvrires, manuscrit, 1p.

1.478. A. Van Caubergh L.B., 30/08/1881


flatt de la demande du comit de la souscription Defuisseaux, il y rpondra aprs
avoir pris l'avis de Goffin, non sans rappeler qu'il n'est pas partisan de l'achat d'un
objet d'art, manuscrit, 1p.

1.479. Em. Van der Elst L.B., 16/11/1921


fait parvenir, pour correction, l'preuve d'un article crit pour la revue L'Acheteur,
manuscrit, 2p.

1.480. L. Vanderkindere L.B., 01/12/1883


ne souhaite pas figurer dans Les Hommes du Jour, ses occupations et ses
aptitudes tant "plus scientifiques que politiques", manuscrit, 1p.

1.481. L. Vanderkindere A. Couvreur, 10/07/1887


constate, au lendemain de la runion tenue chez de Kerkhove, la division des
libraux sur le programme, puis voque les difficults de La Nation et sa probable
disparition, manuscrit, 3p.

1.4$2. L. Vanderkindere A. Couvreur, 21/10/1887


commente les rsultats du premier tour des lections et s'interroge sur le
ballottage du 23, manuscrit, 4p.

73

I.483. L. Vanderkindere A. Couvreur, 25/10/1887

l'informe du fait que, d'aprs Philippson, les fonds suffiront pour couvrir les
dpenses lectorales puis lui communique ses impressions sur l'volution des
associations librales, manuscrit, 4p.
I.484. H. Vanderrydt L.B., 12/10/1900

fait part de ses observations et de ses critiques sur L'organisation de la


bienfaisance publique, manuscrit, 3p.

1.485. H. Vanderrydt L.B., 20/11/1923


la subdivision du livre dont il propose en annexe une table des matires est
parfaite, manuscrit, 1p.
- Papier en-tte: Administration des Chemins de Fer de l'Etat.
- L'annexe est absente.

1.486. H. Vanderrydt L.B., 11/07/1929


voque un ouvrage de Dommanget sur V. Considerant o l'on parle du
destinataire plusieurs reprises, carte manuscrite
I.487. H. Vanderrydt L.B., 30/07/[1929]
communique les rfrences d'ouvrages publis par Dommanget, carte
manuscrite
I.488. P. Vanderschueren L.B., 15/06/1903

apporte son "obole" pour les frais du procs, manuscrit, 1p.


I.489. E. Vandervelde L.B., 09/04/1925
ne partage pas ses vues quant la constitution du gouvernement et se propose d'
en parler au prochain Conseil Gnral, manuscrit, 2p.

1.490. E. Vandervelde L.B., 01/07/[1927]


accuse rception des Souvenirs d'un meneur socialiste qu'il lira "avec un
sympathique intrt", manuscrit, 1p.

74

I.491. E. Vandervelde L.B., 08/05/1935

l'informe qu'il a vu d'urgence le ministre des Finances et prcise sa position: les


mesures envisages "se rattachant la politique gnrale de rduction du loyer
de l'argent" sont de simples suggestions que "la Caisse d'pargne a le droit
absolu d'accueillir ou de repousser", manuscrit, 4p.
1.492. V. Van de Walle [Ch. Coessens], 01/06/1912

accuse rception de l'affiche-tableau dcrivant "les misres qui rsultent de l'


abus du blanc de cruse", manuscrit, 1p.
1.493. E. Van Elewyck L.B., 08/03/1925

voque la personnalit d'Anseele, manuscrit, 2p.

1.494. J. Vankeerberghen L.B., 10/02/1922

lance un appel en faveur de la socit de musique fonde par la section socialiste


de Peuthy des fins de propagande: quelques instruments ont pu tre achet
mais, vu les prix, plusieurs font encore dfaut, manuscrit, 2p.
La lettre est cosigne par L. Verbruggen.

I.495. H. Van Kol L.B., 18/03/1924


a lu avec plaisir l'article du Peuple de la veille consacr la cration de l'
Association internationale des travailleurs et lui suggre de lancer un appel aux
partis frres pour donner ce soixantime anniversaire un caractre
international, manuscrit, 1p.
Papier en -tte: La Mohinette Remouchamps.

1.496. P. Van Langendonck X., 21/10/1895

sollicite l'avis du destinataire sur ses pices de thtre, manuscrit, 2p.


Papier en-tte: Samenwerkende Maatschappij "De Proletaar".

1.497. C. Van Overbergh L.B., 28/07/1893

remercie du jugement port sur son oeuvre et souscrit l'ide d'une agitation
prochaine sur la question de l'inspection du travail, manuscrit, 3p.
Voir l'article du Peuple du 25 juillet 1893 intitul "Les inspecteurs du travail".

75

I.498. C. Van Overbergh L.B., 24/10/1900

prsente ses flicitations pour le travail relatif la rforme de la bienfaisance


publique et expose son point de vue sur la question, manuscrit, 8p.
Papier en-tte du Ministre de l'Intrieur et de l'Instruction publique.

1.499. C. Van Overbergh L.B., 02/03/1908

adresse deux volumes parus dans sa "Collection de monographies


ethnographiques", consacrs l'un aux Bangalas, l'autre aux Mayombe, en attirant l'
attention sur la porte civilisatrice de son oeuvre: il importe en effet de faire
connatre les coutumes de peuplades dont "nous aurons demain la paternit" afin
de les aider en connaissance de cause, manuscrit, 3p.
1.500. C. Van Overbergh L.B., 03/02/1921

envoie le programme de l'lection communale rdig la demande des


fministes de son parti et sollicite un avis ainsi que d'ventuelles critiques,
manuscrit, 1p.
1.501. C. Van Overbergh L.B., 23/06/1924

remercie de l'envoi de son livre, "belle synthse des connaissances actuelles sur l'
ouvrier belge" et lui offre, en hommage d'auteur, le livre de son fils Carl sur l'
exportation, "question d'un intrt capital pour la classe ouvrire", manuscrit,
3p.
1.502. L. Van Stalle L.B., 18/09/1883

se tient sa disposition pendant les heures d'ouverture de la bibliothque en


prcisant qu'il n'y trouvera pas d'autres renseignements biographiques sur
Bouvier que ceux contenus dans les annales parlementaires, manuscrit, 1p.
L.B. signe la biographie de M. Bouvier dans le numro 17 des

Hommes du Jour en 1883.

1.503. E. Vaughan L.B., 14/07/1927

flicite l'auteur des Souvenirs d'un meneur socialiste, "indniable preuve d'une
carrire noblement et largement remplie", puis rappelle le bon vieux temps de La
Trique, les communards exils et l'incident Chauvire, La Bombe du 21 janvier
1879 et l'Hydre du socialisme, manuscrit, 9p.

76

1.504. E. Vaughan L.B., 27/07/1927

demande d'intervention en faveur d'une aveugle qui souhaiterait tre admise la


maison de retraite de Courbevoie, proprit de l'Union Belge de Paris, manuscrit,
1p.
I.505. P. Verbaere L.B., 29/04/1903

ignore le nom de l'auteur des articles repris dans la brochure sur le socialisme
municipal dite aux frais de la Socit des Chemins de Fer Economiques,
manuscrit, 1p.
I.506. H. Verrycken L.B., 28/07/1927

savoure les deux volumes de souvenirs qui lui rappellent bien des choses, le
remercie des pages consacres son pre puis annonce qu'il a "fait faire un
talage la librairie de la rue de Namur [...] pour pousser la vente", manuscrit,
2p.
I.507. E. Vinck L.B., [12/1905]
pense aussi que la runion d'un congrs des conseillers communaux s'impose
mais juge prfrable de le convoquer une fois les lections termines, manuscrit,
1p.
I.508. W-H. Vliegen L.B., 01/06/1918 adresse
une introduction pour son livre, mot manuscrit
Il s'agit de la prface l'dition flamande de l'ouvrage sur E. Solvay, rformateur social.

1.509. J. Volders L.B., 10/12/1886

demande qu'on lui fasse parvenir diffrents journaux, puis propose une entrevue
afin de se mettre d'accord sur le numro spcial et enfin suggre la rdaction d'
un article sur 1886, le livre tant quasi termin, manuscrit, 2p.
- Papier en-tte: Le Peuple. Organe quotidien de la dmocratie socialiste.
- Le Peuple du 13 dcembre 1886 publie en premire page les portraits des membres du comit
de rdaction.

77

I.510. J. Volders L.B., [07/1889]

envoie plusieurs textes pour le journal et voque le congrs qui "jusqu'ici a t


srieux, intressant et magnifique mme", manuscrit, ip.
Volders a assist, Paris en juillet 1889, au congrs marxiste qui se tenait paralllement au
congrs possibiliste. Il y a lu le rapport sur la situation du parti ouvrier en Belgique (Le Peuple, 20
juillet 1889, p.2).

I.511. G. Washer L.B., 27/04/1884

se considre comme un "trop mauvais sujet pour faire partie de la galerie des
Hommes du Jour", manuscrit, 1p.
Cette lettre est reproduite dans le numro 38 des Hommes du Jour de 1884 consacr Auguste
Couvreur, Pierre Van Humbeek et Gustave Washer.

I.512. A. Wauters L.B., 12/1935

invite le destinataire la rception qu'il donne en l'honneur des dlgus


trangers pour le cinquantenaire du Peuple, carton imprim
I.513. J. Wauters L.B., 09/11/1928

accuse rception des premiers textes de l'tude du destinataire et lui propose,


faute d'espace, de les publier dans Le Peuple "la place habituelle de ses articles
hebdomadaires", manuscrit, 3p.
- Une note manuscrite de L.B. est jointe la lettre.
- Le travail publi par L'Eglantine en 1929 a paru dans Le Peuple du lundi partir du 20 novembre
1928.

1.514. J. Wauters G. Solau, 21/11/1918


le prie de noter que son rapport sur l'impt a t remis tous les membres de la
Commission des finances et qu'une copieuse documentation sur diffrents sujets
a t transmise l'Office de lgislation, carte manuscrite

1.515. A. Weill X., [1869]


demande d'annoncer son livre dans le journal, mot manuscrit
Ouvrage conserv la bibliothque sous la cote 2236.

78

I.516. J. Wilmart son "cher secrtaire", [1885]


donne une srie d'instructions son remplaant afin que son absence force de
la rdaction ne soit pas prjudiciable aux intrts du National belge, manuscrit,
2p.
I.517. J. Wilmart Ch. Delfosse, [1885]
adresse ses remerciements la rdaction pour la manire dont le journal est fait,
demande l'envoi de la rponse de Marchi son courrier et une intervention
auprs de Vandewiele, s'inquite de l'volution de son affaire au conseil de
discipline, manuscrit, 2p.
Charles Delfosse, collaborateur au

National belge, a rdig la prface biographique de Jules


Wilmart. L'Homme politique, l'crivain, /e pote, publi Namur, aux Imprimerie Louis Roman, en
1896 (ouvrage conserv sous la cote B. 3834).

1.518. L. Wodon L.B., 01/07/1927


remercie, au nom du Roi, de l'envoi des Souvenirs d'un meneur socialiste,
dactylographi sign, ip.

1.519. Ch. Woeste L.B., 20/07/1883


transmet les renseignements demands ainsi que la seule photographie encore
en sa possession en le priant de la lui rexpdier, manuscrit, 1p.
- Au dos, mot manuscrit: "Epouse en 1866 Melle Greindl, fille du Lt Gal Bon Greindl, ancien
ministre de la guerre".
- Voir

Les Hommes du Jour, n6, 1883.

1.520. Ch. Woeste L.B., 07/05/1903


transmet une lettre de de Broqueville et demande communication de la lettre de
Lipman du 13 juin 1899, manuscrit, 1p.

1.521. H. W. Wolff L.B., 27/07/1893


l'invite assister la grande fte annuelle des cooprateurs anglais et participer
la confrence qui s'y tiendra dans le but de former une alliance cooprative
internationale, manuscrit, 4p.
Le ler septembre 1893, Les Cooprateurs Belges publient un compte rendu de la confrence en
prcisant que leur directeur, invit, n'a pu y assister.

79

I.522. A. Wormhout L.B., 30/11/1889

voque la publication de l'article-programme des Cooprateurs belges dans Le


Mutuelliste, critique La Voix de l'Ouvrier des villes et des campagnes, puis
dplore l'attitude du Peuple l'gard de la "Gnrale ouvrire", manuscrit, 3p.
1.523. Tho X. L.B., 05/08/1914

voque l'atmosphre qui rgne Paris en ces premiers jours de guerre,


manuscrit, 2p.
I.524. X. Monsieur le Reprsentant, 30/01/1904
dnonce, sous le couvert de l'anonymat, les pratiques du Parquet gnral dans l'
affaire de l'Austro-Belge, manuscrit, 4p.
Le Peuple du 24 fvrier 1904 reproduit en page 3 l'interpellation de L.B. la Chambre "au sujet de l'
inertie du Parquet contre deux socits financires: 1Ia compagnie Austro-Belge des ptroles; 2
les Charbonnages du Cassel".

I.525. X. Monsieur le Reprsentant, s.d.


communique quelques renseignements complmentaires sur l'affaire de l'AustroBelge des Ptroles, manuscrit, 3p.
1.526. X. (illisible) L.B., 22/01/1881

le scripteur, qui rside Paris, prend des nouvelles de Serrure, Duverger ainsi
que de leur Cercle d'tudes, et commente l'article paru le mme jour dans la
Rvolution sociale en s'indignant des attaques lances l'encontre du
destinataire, manuscrit, 4p.
1.527. X. (illisible) L.B., 19/05/1881

lui adresse un mandat postal pour ses dbours et lui signale que M. Rochefort n'a
pas encore donn suite sa proposition, manuscrit, 1p.
Papier en-tte: L'Intransigeant, Grand Journal Politique Quotidien, Paris.

1.528. X. (illisible) L.B., 04/08/1885

le scripteur a t charg par Clemenceau de lui faire savoir qu'il ne peut accder
sa demande: son rapport sur la grve d'Anzin n'est pas encore imprim,
manuscrit, 1p.

80

1.529. X. (illisible) L.B., 17/11/1890


lui fait savoir, au nom de A. Ribot, ministre des Affaires trangres Paris, qu'il
ne peut satisfaire sa demande: les rapports des agents franais sur les
conditions de travail l'tranger ne sont pas publis par le ministre, manuscrit,
2p.
Papier en-tte: Lgation de France en Belgique.

1.530. X. (illisible) L.B., 19/05/1896

voque le dbat contradictoire qui a oppos, Maffe, le confrencier clrical


Berger et le "jeune Disire", manuscrit, 2p.
Le Peuple du 24 mai 1896 publie, en page 1, sous le titre "A la campagne" un compte rendu du
meeting de Maffe.

1.531. X. (illisible) L.B., 14/04/1919


se propose de raliser la traduction de la vie d'Ernest Solvay en italien,
manuscrit, ip.
Papier en-tte: Unione cooperativa- Milano.

81

UNE BELLE HISTOIRE VE'CUE


Page de
sal 3 rcr

.+0'rJatrt,a!- .

peuaten7

robtea,

traLut 4:1J.C:
12. at 18 houstea

Lit-tea:1 ;tar !Ours la.s bete

itatre euteudre; LI

a t t u e n t r

u n e

a : e

a n t i : l e a d e r :

Hot baglot in 18A. Eant:_e arlailero deukcal t.7.tart in Etter ILL

tr,er1

cirgeteaShd ; 10, 12 en 13 Jura ottell per dal mt reada van LI 8 of D


ft liJlen kilra,ne rich clot Irten tooren ; egends Cu cratnt:::2t.017: breurau
-

Ili: gem

JrZt.i.u..,.;tr:

d r a t e u t

EEN ECHT NIERTEI_SEL


,

vuck tot dornkcarrobap. Zi

hntn eta nurrarabehataar be:Pace!

at
:

A
Quetquer-Lna 5: r5nettn-1 Errata:eta -onurnaten von
went dans La viattot cobdrcutirt eau nude hark-erg _to
b r u x e l l o : r . a . a ut r n ' T I r v i t . l . Z " . 1 a V t n i g C u
pleins d bonr
onte, austbestutent Echter...
Inaba depouraata dalour, ontatreekt. dart Auld -

Fabraquarte du Tutu, dit 1


likcn- - uni.een god en .
Pun d'eux. M adroit bon,
naciJas cater. Ict bLsndficeeil
bait, ZOILS diverrea jornaco,
goalkeeper larod, .zel er
nun cougurrartnatecro.
c e l l ;
d ntrasten vercleclen Patij ender
de tramenwerkera -
onder-vensteltillonde verrcen

le

En 18-82, lane ceop.4.ra1ec

- -

In

cuts:LILA ecu kenrtit firm ca 1011t ". o Opera-Def. Eon gettscardA


denx boulangera babriquant kulder. Tetera lataklitrr hote
du pain et pair... IC portent ken er brood en.- brengen
cbaz lea !manner..
let .;:rlit den Want.

/
.

Rapide succiaT La Matson


du Peuple =it en 1886. La
service medico en 13D1.. ii
1892, la houltanJerie va rue
de la Gendarmerie..

Groote Viral. Het


Attie ortruatr in 188e. Lac
z.O.',7enrkeurt
it traDt. r16.
itakIttorii trt 4nGenaarnaeIna:Jr:rat let't2L

Plue de cove ral de pe- Coen itelder noch knelt

triavatte a bras., des pentins


naleta"ninuct, Dort loue a Lulea rortontoo, ler CApircs
rauccooriver, de bout beurit-t,

met de, harden


hno.:Picerk:tUto, d
oven
met platen,
<if:, Lu
:'trta atta..57errt'e

511:::}1tUltiM111114.171

1,Velders, le tribun alraf,


sut vaincre La routine. batten apora'eter In rIn r.5L
cau Lane ,,Le Purt, ntert
aattedt..._

dear eenteder bemijie


teider. 1. Voldcra, our4eirJr c.7
(.t uteerea broxi

r1/4)

1$0 2 F'
.

i;: 15 Cfnt.ix

L. fic.:i=i' HAND
11, 1toll; 1}U 11avtl.f.iN, 11

. y.,..t~.-Y-^s++i~..

...

6T

ST

41'1,

I,

11

,'

171111.1 11"

I,

14,
11,11

Pt), r.

II' I
'--j21

Index

Index des correspondants

Angevin, Lon
Anseele, Edouard.................................................................. I/2 - I/20, I/41, I/90,
Ansiaux, Maurice

I/1
I/384

Arnould, Victor
Aubanel, Lucien

I/21
I/22

Aubry, E.

I/23
I/25

Barnich, Georges
Bazin, C

I/30

Bazin, Gustave
Beaumont, E.

I/24
- I/28
I/29
- I/37

Beco

I/38

Bellens, J.

I/39

Bennink

I/40

Berton

I/2

Bertrand

I/41
I/43

Bertrand, Louis
Bockstael, Henri
Boguet-Vach, A.

I/53

Boisson, Jean
Bologne, Joseph
Bonthoux, Victor-Adolphe

I/57

Boulanger, Arnold
Bouvier-Evenepoel, Philippe

I/42
- I/51
I/52
I/186
- I/55
I/56
- I/59

Bracke, Alexandre (Desrousseaux, dit)

I/60
I/61

Brodsky, Oscar

I/62

Brouez, Fernand

I/64

Brousse, Paul

I/67

Brunet, Emile
Buis, Charles
Bury, Henri (pseudonyme: Stranger, James)

I/43,

I/63
- I/66
- I/75

I/76 - I/82

I/83
I/84
82

I/317

Cabrini, Angiolo

1/85

Caisse Gnrale d'Epargne et de Retraite

1/86

Cambier, Flix
Canibell, Eudaldo

1/87

Canonge, H.

I/88

Carlier, Emile

1/417, 1/418

Carton de Wiart, Henri

1/89

Cernesson, Joseph

I/90

Chartier, Joseph

1/91

Chaslain, Anna

1/92

Chlepner, Boris-Serge

1/93

Cipriani, Amilcare

I/94 - 1/96

Claes, Raoul

1/97

Cluseret, Gustave

1/98

Coenen, Philippe

1/99

Coessens, Charles
Conreur, Paul

1/44, 1/97, I/100, 1/101, 1/465, 1/492


I/102, 1/181, 1/283

Considerant, Victor

I/103, 1/104

Coquillard, L.

1/105

Cordeweener, Jules

1/106

Cornet, Fidle

I/107

Coulon, Nicolas

1/274

Couvreur, Auguste

I/310, I/311, 1/316, 1/481

- 1/483

Crger (Dr)
Crutzen, G.

I/108
I/109

d'Arschot, Guillaume (comte)

I/110

d'Oultremont, (Comtesse John)

1/183

De Block, Auguste

I/113

De Boyve, Edouard

1/114

De Brouckre, Louis

I /115 - I/117

De Buyger, Charles

I/449

De Greef, Guillaume

1/127 - 1/133, 1/157

de Haulleville, Prosper (baron)

1/134

de Ladriere, Prudent

1/136
83

De Man, Henri

I/149, I/150

De Molinari, Gustave

I/154
I/45 - I/47, I/158, I/159

De Paepe, Csar
De Potter, Agathon

I/161

De Queker, Charles
de Selys, Walter

I/162
1/163

De Vynck, Edward

I/178

Debarsy, Hubert

I/111

Debatty

I/112

Defnet, Gustave

I/118 - I/123

befreyn, Henry

I/124, I/125

Defuisseaux, Fernand

I/126

Delacroix, Lon

I/135

Delbaste, Georges

I/137 - I/140

Delesalle, Edouard

I/141, I/142
I/143, I/144, I/517

Delfosse, Charles
Delfosse, Josphine

I/145

Delsinne, Lon

I/146

Delvigne, Jean

I/147, I/148
I/202

Delwarte, Albert

I/151 - I/153

Demblon, Clestin
Dendal, Georges

I/155
I/28, I/91, I/154 - I/157

Denis, Hector

I/160

Depommier, L.

I/164, I/165

Dess, Ed.

I/166 - 1/172

Desmoutiers, J. (abb)
Destre, Jules
Devze, Albert
Deville, Gabriel
Dewinne, Auguste
Deynaud, Simon
Dubreuilh, Louis
Dumon, J. (vicaire)
Duverger, Arthur
Duvivier, Charles

I/48,

I/173 - I/175, 1/440, I/441


I/176
I/177
1/179 - I/181
1/182
I/184
I/185
I/186
I/187
84

Ernest, Victor................................................................................... 1/123,1/188,1/399


Falleur, Oscar............................................................................................... I/189 - I/203
Fonteyne (abb)........................................................................................................ I/204
Franck, Louis........................................................................................................... I/205
Gatti de Gamond, Isabelle...................................................................................... I/206
Gerhard, Hendrik...................................................................................................... I/207
Geyter, L. ............................................................................................................... I/208
Ghislain, Victor........................................................................................................ I/209
Gide, Charles............................................................................................... I/210 - 1/213
Giffroy, Jules........................................................................................................... I/214
Gillain....................................................................................................................... 1/215
Gilon (libraire)......................................................................................................... 1/216
Goblet d'Alviella, Eugne (comte)............................................................................. I/217
Godin, Jean-Baptiste.................................................................................... I/218 - I/226
Godin, Marie.................................................................................................. 1/227 - I/229
Goffin, Nicolas ...............................................................................................1/230,1/231
Gode, Fred. H.......................................................................................................... I/232
Gossez, A-M................................................................................................................ I/233
Grgoire (photographe)............................................................................................ I/234
Greulich, Herman...................................................................................................... I/235
Grimard, Georges........................................................................................ I/236 - I/239
Grossmann, Henryk.................................................................................................. I/240
Guenin, A.M. .......................................................................................................... 1/241
Guesde, Jules............................................................................................... I/242 - I/245
Guillaume, Charles.................................................................................................. I/246
Guillaume, James...................................................................................................... I/247
Haesaert, Jean-Paul ............................................................................................... I/248
Hallaux, Victor......................................................................................................... I/249
Hallet, Max.............................................................................................................. I/250
Haliez d'Arros................................................................................................. 1/251,1/252
Ham, H...................................................................................................................... I/253
85

Hamande, Louis

I/254 - I/256

Hambursin, L

1/257

Hambursin, Maurice

I/258

Hamon, Augustin

I/259

Hanrez, Prosper
Harmignie, Alphonse

I/260, I/261
1/262

Harry, Grard

I/263, I/264

Harz, Emile

1/49, 1/265 - 1/270

Hebbelinck, Charles

1/271 - I/273

Heetveld

I/274

Heetveld (notaire)

I/275

Heger, Paul

I/276

Hellebaut, Joseph (lieutenant gnral)

I/277, 1/278

Herman, Alfred

1/279 - 1/281

Herter, August

I/282

Herv, Gustave
Heuschling, Xavier
Hins, Eugne

I/102, 1/283
I/404
I/284 - I/286

Hoffmann, Emile

1/287

Hoste, Julius

I/288

Housiaux, Emile

I/289 - I/291

Houzeau de Lehaie, Charles

I/292

Hubert, Emile

1/293

Huysmans, Camille
Hymans, Paul

1/294 - i/295
I/296 - 1/301

Jaclard, Charles

1/302

Janson, Georges

I/303

Janson, Paul
Jauniaux, Arthur
Jaurs, Jean
Jottrand, Gustave
Jouhaux, Lon
Kautsky, Karl

I/304 - 1/306
1/307, I/308
1/309
I/310, I/311
I/88, I/146, 1/312
I/313
86

Keym, Eugne

I/314

Kistemaeckers, Henry

I/315

L. D

I/316

Labriola, Arturo

I/317

Lambert, Henri

I/318

Lambillotte, Joseph

I/189 - I/191, 1/193 - 1/197,


I/199, I/200, 1/203

Larock, Victor

i/319

Laurat, Lucien

I/320 - i/322

Lavalle, L.

I/252

Lefvre, G.

1/323

Lekeu, Jules

I/111, I/257, I/324 - 1/330

Lemaire, Joseph

I/331, I/332

Lemonnier

I/281

Lvy, Louis

I/333

Ley, Auguste

I/334

Lievevrouw-Coopman, Lodewijk

I/335 -I/337

Lorand, Georges

I/338, I/339

MacDonald, Ramsay

I/340

Malempr, Jean

I/341, I/342

Malengreaux

I/159

Maton, Benoit

1/343 - I/347

Marks, Florence E

I/348

Mercier, Dsir-Joseph (Cardinal)

1/349

Mertens, Corneille

I/470

Miry, Raoul

1/350

Morisseaux, Charles

I/351 - I/353

Mutschler, C.
Nves, Joseph
Niessen, Herman
Nieuwenhuis, Domela

I/354
I/56,

I/117, I/152, I/153, I/295, I/308


1/312, I/341, 1/342, I/360,
I/361, I/377, I/443
I/355
87

Nolet, N.

I/356

Nothomb, Alphonse

I/357

Olbrechts, Raymond

I/358, 1/359
I/360, I/361

Olivier, Georges

I/362

<L'> Ordre social

I/363

Paoletti

I/364, I/365

Paquay, Oscar

I/366
I/367

Pauliat, Louis
Pemjean, Lucien

I/368

Percin (Gnral)

I/369 I/374
-

Picard, Edmond

I/50,

Picourt, Gaston

I/375
I/376

Pirard, Louis

I/377

Piette, Jean
Pirenne, Henri

I/378
I/389

Piron, Constantin

I/380

Pladet, Jean

I/381

Poskin-Bierlaire, A.

1/382

Poullet, Prosper

1/383

Protti, Carlo

I/384

Pyat, Felix

I/385
I/386, I/387

Quetelet, Adolphe

1/388
I/389, I/390

Radoux, Jean-Thodore
Raeymaeckers, Georges

I/391

Rapp, Eugne

I/392

Raquez, Georges

I/393

Renard, Georges

1/394, I/395
I/407, I/408

Renard, Marius

I/396

Renaudel, Pierre
Rens, Jef

I/240, I/320 I/322,


-

Ricardo, Joao

88

'Robert, Charles...................................................................................................... I/397


Robin............................................................................................................. 1/398,1/399
Rochat, Charles....................................................................................................... I/400
Rogie, Pierre........................................................................................................... 1/401
Roi, Eugne................................................................................... 1/402
Roland-Holst, Henriette..................................................................... I/403
Rondot, Natalis........................................................................................................ I/404
Rossel, Emile........................................................................................................... I/405
Rossel, Victor........................................................................................................... I/406
Rossi, Angelo................................................................................................. 1/407,1/408
Rouanet, Gustave.........................................................................................1/409 - I/414
Royer, Emile................................................................................................. I/415 - I/418
Rutten, Georges (O.P.) ............................................................................... I/419 - I/422
Scholiers.................................................................................................................. I/423
Schollaert, Franois.................................................................. 1/424, 1/425
Schoolmeesters, Henri............................................................................................ 1/426
Seidel, Robert........................................................................ 1/427 - I/429
Serwy, Victor................................................................................................. 1/430, 1/431
Simon, Rodolphe................................................................... I/432 - 1/434
Sluys, Maurice........................................................................................................ 1/435
Smith, Adolphe.............................................................................................. 1/436,1/437
Solari, J. ................................................................................................................. I/438
Solau, Guillaume..................................................................................................... i/514
Solvay, Ernest................................................................................................. 1/18,1/439
Soudan, Eugne..................................................................... 1/440, 1/441
Spaak, Paul-Henri................................................................................................... 1/442
Spinhayer, Jules...................................................................................................... I/443
Splingard, Pierre..................................................................................................... I/444
Staatge, Georges..........................................................................................1/445 - 1/448
Steens, Eugne............................................................................... 1/449
Tabarant, Adolphe....................................................................................... I/450 - I/462
Teja Zabre, Alfonso................................................................................................ 1/463
Terwagne, Modeste................................................................ I/464 - 1/467
89

Thodor, Lon

I/468

Thirionet, Charles

I/469

Thomas, Albert

I/470

Thomas, Dsir

1/471

Thonissen, Jean-Joseph

I/472

Totomiantz, Vakhan

1/473

Troclet, Lon

I/474

Turati, Filippo

1/475

Van Beveren, Edmond

I/476

Van Caubergh, Adolphe

1/477,1/478

Van de Walle, Victor

1/492

Van der Elst, Em. (Baron)

I/479

Van Elewyck, Ernest

1/493

Van Kol, Henri

1/495

Van Langendonck, Prosper

I/496

Van Overbergh, Cyrille

1/497 - I/501

Van Roosbroeck, Joseph

I/463

Van Stalle, L

I/502

Vanderkindere, Lon

I/480 - 1/483

Vanderrydt, H

1/484 - I/487

Vanderschueren, P.

I/488

Vandervelde, Emile

1/489 - 1/491

Vankeerberghen, J.

I/494

Vaughan, Ernest
Verbaere, Prosper
Vercauteren, Fernand
Verrycken, H.
Verrycken, Laurent
Vinck, Emile

1/503, 1/504
I/335

-1/337, 1/505
I/150
I/506
I/253

Vliegen, Willem Hubert

I/507

Volders, Jean

I/508
1/509, 1/510

Washer, Gustave
Wauters, Arthur

I/511
I/512
90

Wauters, Joseph
Weill, Alex
Wilmart, Jules

I/51, 1/513, 1/514


1/515
1/516, 1/517

Wilmotte, Maurice

I/109

Wodon, Louis

1/518

Woeste, Charles

1/519, 1/520

Wolff, Henry W.

1/521

Wormhout, Alphonse

1/522

91

Index des sujets

Alliance Cooprative Internationale........................................ 1/211, 1/212, 1/521


Anseele, Edouard (1856 - 1938)
Biographie.......................................... 1/4 - I/6, I/8, I/9, I/15 - 1/17, I/493
Sacrifi pour le peuple....................................................................... I/5
Armes - organisation............................................................................ I/316
Association gnrale des Etudiants socialistes ................................... I/240, 1/407
Association Internationale des Travailleurs................................................. I/107
Anniversaires - 1924...................................................................... I/495
Austro-Belge des Ptroles - affaire (1904).......................................... 1/524, I/525
Banque Belge du Travail.............................................................................I/14
Barnich, Georges (1876 - 1948) - biographie................................................. 1/28
Bazin, Gustave (1842 - ?) - biographie................................................ 1/29, I/30,
I/32 - I/37
Belgique - lections communales (16 octobre 1887)...................................... I/482
Belgique - lections lgislatives (14 octobre 1894)........................................ I/245
Bertrand, Clmentine ( ? - 1884) - dcs...................................................... I/55
Bertrand, Louis (1856 - 1943)
Anniversaires - 1920............................................................. I/124, I/329
Biographie............................................. I/7, I/31, 1/32, I/55, I/85, 1/115,
I/116, I/122, I/139 - 1/143, I/149,
I/179, I/180, I/186, I/209, 1/236,
1/238, 1/242, 1/258, 1/290, 1/291,
I/302, I/307, 1/343, 1/353, 1/397,
1/427, 1/428, 1/462, I/468, 1/475,
I/489, I/503, I/527
Critique et interprtation............................................................... I/109
Oeuvres
Csar De Paepe, sa vie, son oeuvre......................................... 1/435
Cinquante annes de bonheur et de prosprit......................... 1/207
Edouard Anseele................................ 1/27, I/110, 1/348, 1/354, I/378

92

Bertrand, Louis (1856 - 1943)


Oeuvres
Ernest Solvay...................................... I/26, I/39, I/63, I/93, I/276, I/323,
I/328, I/349, I/358, I/419, I/439, I/508, I/531
Histoire de la coopration en Belgique

I/268

Histoire de la dmocratie et du socialisme en Belgique depuis


1830

I/233, I/403

L'Eglise, la proprit et le communisme

I/169, I/513

L'occupation allemande en Belgique

I/135, I/262

L'organisation de la bienfaisance publique

I/66,
I/484, I/498

L'ouvrier belge depuis un sicle

I/501
I/210

La coopration
La reprsentation des intrts

I/54

Les accidents du travail

I/65

Schaerbeek pendant la guerre 1914 - 1918

I/106,
I/382

Souvenirs d'un meneur socialiste


I/40, I/60,
I/105, I/125, I/136, I/185, I/205, I/330,
I/391, I/406, I/469, I/490, I/506, I/518
Une visite au Familistre de Guise
Bockstael, Henri (1833 - 1898) - biographie
Bonthoux, Victor-Adolphe (1851 - ?) - biographie

1/223,1/224,
I/228, I/229
I/52
I/57,
I/58, I/59

Bouvier-Evenepoel, Philippe (1817 - 1885) - biographie

I/61

Brousse, Paul (1843 - 1912) - biographie

I/68

Brunet, Emile (1863 - 1945) - biographie

I/78, I/79

Buls, Charles (1837 - 1914) - biographie

I/83

Caisse d'Epargne - Belgique

I/491

Campagnes lectorales - Belgique


1880............................................................................. I/127, I/156, I/157, I/477
1936............................................................................................................... I/113
Carrires (exploitations minires) - Belgique.......................................................... I/266

93

Centre international agraire

......... I/88, I/146

Cercle Industriel et Commercial de Belgique

................ I/314

Chambre du Travail - Bruxelles

I/45, I/249, I/304

Chansons politiques - Belgique

I/379

Charbon - mines et extraction


Accidents - 1875
Belgique
Chmage - Verviers (Belgique)
Chorales - Belgique
Cipriani, Amilcare (1845 - 1918) - biographie
Cluseret, Gustave (1823 - 1900) - biographie
Comit pour la Pologne Libre
Conscrit (Le) - procs (23/03/1896)

I/107
I/49, I/265, I/267
I/443
I/379
I/94,
I/95, I/96
I/98
I/319
I/325

Considerant, Victor (1808 - 1893) - biographie

I/103, I/104

Coopration

I/211, I/212, I/521


I/162

Belgique

I/90

France
Suisse

I/354

Coopratives

I/430

Bruxelles (Belgique)
Dinant (Belgique)
France
Gand (Belgique)
Soignies (Belgique)
De Boyve, Edouard (1840 - 1923) - biographie
De Brouckre, Louis (1870 - 1951) - biographie

1/122,1/162
I/92

I/41
I/18
I/160
I/114
........ I/115,

De Gamond, Zo-Charlotte (1806 - 1854) - biographie

I/116, I/319

De Greef, Guillaume (1842 - 1924) - biographie

.......... I/206
I/127 - I/133

De Paepe, Csar (1841 - 1890)


Biographie

Des services publics

I/158, I/159,
1/163,1/344, I/345
I/72

94

De Selys-Longchamps, Walter (1846 - 1900) - biographie..................................... I/163


Debarsy, Hubert (1863 - 1943) - biographie......................................................... I/111
Defnet, Gustave (1858 - 1904) - biographie............................................... I/118, I/119,
I/120, I/121
Defuisseaux, Lon (1841 - 1906) Biographie........................................................ I/126, I/231
Commmoration
Delbaste, Georges (1864 - 1944) - biographie
Delfosse, Charles (1855 - 1898) - biographie

I/23, I/24, I/255, I/256, I/271,


I/272, I/273, I/303, I/315, I/478
I/137, I/138,
I/139, I/140
I/143, I/144

I/88, I/146
Delsinne, Lon (1882 - 1943) - biographie
Demblon, Clestin (1859 - 1924) - biographie
I / 1 5 2 ,
I / 1 5 3
I/172
D m o c r a t i e
c h r t i e n n e
B e l g i q u e
Denis, Hector (1842 - 1913) - biographie
I/156, I/157
Destre, Jules (1863 - 1936) - biographie
I/173, I/174
I/76
D r o i t
l e c t o r a l
B e l g i q u e
<L'> Egalit (priodique)
I/33

<L'> Emancipation (priodique)


Enfants du Peuple - anniversaires - 1930
Ernest, Victor (1875 - 1940)
La Rvolution belge en 1830 en Carolorgie
Espagne - histoire - 1936 - 1939 (guerre civile) - solidarit
Fanfares - Belgique
Fdralisme - Belgique

I/375
I/379
I/188
I/430
I/494
I/56

Femmes - vote - Belgique

I/500

Franc-maonnerie - Belgique

I/310

Goblet d'Alviella, Eugne (1846 - 1925) - biographie

I/217

Godin, Jean-Baptiste (1817 - 1888) - biographie

I/218 - I/222,
I/228, I/229

Grve gnrale - Belgique 1886.................................................................. I/189 - I/203


1902.....................................................................................................I/94, I/181

95

Grves et lock-out - charbon, mines de - Belgique


1875

1/107

Guerre mondiale (1914 - 1918)


I/117

Belgique
France

I/184, I/523
I/242, I/243, 1/244

Guesde, Jules (1845 - 1922) - biographie


Guillaume, James (1844 - 1916). Esquisses historiques

I/247

Haesaert, Jean-Paul (1892 - 1976)


La porte politique du New-Deal

I/248

Hamon, Augustin (1862 - 1945) - biographie

I/259

Harry, Grard. Mes mmoires

I/264

Harz, Emile (1835 - 1910) - biographie

I/265,

I/268, I/270

Hayoit de Termicourt - procs - 1903

1/50,

I/155, I/369,

1/371, I/415, I/416,

I/488, 1/520

Herman, Alfred (1843 - 1890) - biographie

I/279

Herv, Gustave (1871 - 1944) - biographie

1/283

Hoffmann, Emile
Une exprience mditer: la stabilisation du franc belge
Holyoake, George-Jacob (1817 - 1906)
Traductions
Hymans, Paul (1865 - 1941). Pages librales

1/287
I/226, 1/227
1/299

Hyndman, Henry Mayers (1842 - 1921)


Anniversaires - 1912
<L'> Infirmire (priodique)

I/232
I/334

<L'> Insurg (priodique)

I/367

Internationale, 2me (1889 - 1922) - congrs


Paris - 1889
Zurich - 1893
Jamar, Urbain - affaire (1919)

1/119,1/120, I/510
I/121
I/51

Jauniaux, Arthur (1883 - 1949) - biographie

I/308

Jaurs, Jean (1859 - 1914) - biographie

1/309

Journalistes socialistes - France

I/302

Larock, Victor (1904 - 1977) - biographie


Laurat, Lucien (1898 - 1973) - biographie

I/319
I/320, 1/321

96

Lekeu, Jules (1862 - 1933) - biographie

I/325, I/326,

I/330
I/331, I/332

Lemaire, Joseph (1882 - 1966) - biographie


Levy, Louis (1895 - 1952)
Vieilles histoires socialistes
Libralisme - Belgique

I/333
I/310, I/311, I/481, I/482, 1/483

<La> Libert (priodique)

1/129

Libre pense
I/230, I/257

Belgique

I/464

Et socialisme
Livret d'ouvrier

1/476

Logement ouvrier - Belgique

I/305

Lorand, Georges (1860 - 1918) - biographie


Maladies professionnelles - Belgique

I/338, I/339
I/44, 1/97,I/100,
I/101, I/445 - 1/448, 1/465, I/492

Malon, Benoit (1841 - 1893) - biographie

I/343, I/344, I/347

Mineurs - Belgique
Mode de scrutin - Belgique

I/107
I/22, I/43, 1/54,
I/81,

<Le> Mutuelliste (priodique)

1/134,1/318
I/522

Nieuwenhuys, Domela (1846 - 1919) - biographie

I/5

Nothomb, Alphonse (1817 - 1898) - biographie

I/357

<L'> Ordre social (priodique)

I/362

<L'> Ouvrier Peintre (priodique)

I/445, I/446

Paquay, Oscar (1851 - 1899) - biographie

I/364, I/365

Paris (France) - histoire - 1871 (Commune)


Exils......................................................... 1,
Peintres en btiment - Belgique

I/31, 1/32, I/33, 1/67,


I/97,

I/445 - I/448,
<Le> Peuple (priodique)
<Le> Prcurseur (priodique)
Presse - Belgique
Presse librale - Belgique

I/115, I/116,

I/98
I/400, 1/503
I/100, I/101,

1/465, I/492
I/509, I/512
1/438
1/129, 1/334
1/481

97

Presse socialiste
Belgique..................................................... I/3, I/32, I/115, I/116, I/181,
1/186, I/241, I/274, I/280, 1/367,
I/402, I/438, I/509, I/512, I/522
France........................................... 1/33, I/114, I/141, I/142, I/242, I/243,
1/375, 1/390, I/409, I/432, I/433
Portugal ...................................................................................... I/396
Suisse.......................................................................................... I/438

Prvoyance sociale (La) ................................................................. I/331, 1/332


<Le> Proltaire (priodique) ............................................................................... 1/274
Pyat, Felix (1810 - 1889)
Le Chiffonnier de Paris.................................................................... 1/384
Radoux, Jean-Thodore (1835 - 1911) - biographie............................................ 1/386
Renaudel, Pierre (1871 - 1935) - biographie........................................................ I/395

Reprsentation proportionnelle - Belgique............................................ I/43, I/81


<La> Rvolution sociale (priodique)

I/186, I/338, I/526


1/33611/337
( p r i o d i q u e )

< L a > R e v u e d r a m a t i q u e
<La> Revue Socialiste (priodique)
I / 4
Rossi, Angelo (1892 - 1960) - biographie

3 2
I/407, I/408

Rouanet, Gustave (1855 - 1927)


Les complicits du Panama, pages d'histoire sociale contemporaine........ I/413

Socialisme
Allemagne - 1932........................................................................... I/240
Belgique..................................................................................... I/302
1875................................................................................. 1/304
1876..........................................................................1/45, I/249
1877................................................................................... I/99
1880................................................................................. 1/477
1881 .................................................................................I/186
1882...................................................... I/130, I/131, I/339, I/476
1887.................................................................................. 1/73
Charleroi (Belgique).................................................... I/189 - I/203, 1/381

Dinant (Belgique)......................................................................... I/530


Espagne - 1885............................................................................... 1/87

98

Socialisme
I/166, I/169

Et christianisme

I/302

France
1876

I/366

1883

1/72

1884

I/409

1886

I/410

1887

I/73

1894

I/245

1916

I/184

1933

I/395

Grande-Bretagne
1888

1/437

1893

I/521

1894

I/2

Hainaut (Belgique)

1/417

Italie 1887

1/383

La Louvire (Belgique)

I/102

Namur (Belgique)

I/111

Peuthy (Belgique)

I/494

Soignies (Belgique)

I/364, 1/365

Suisse 1891

I/429

Verviers (Belgique)

I/312, 1/341, 1/342,


I/360, I/361, I/377, I/443

Solvay, Ernest (1838 1922) biographie

I/18

Steens, Eugne (1825 1898) biographie

I/449

Suffrage universel

I/128, I/134, I/157, I/220,


I/230, I/310, I/318, I/500

Sunlight Savon

1/356

Syndicats
Belgique

I/100, I/101, 1/445, I/446, I/447, I/448

Grande-Bretagne
Verre Charleroi (Belgique)
Verviers (Belgique)
-

I/253
I/189 I/203
I/360, 1/361
-

99

Tabarant, Adolphe (1863 - 1950) - biographie

I/450 - 1/462

Terwagne, Modeste (1864 - 1945) - biographie

1/464,
1/466, 1/467

Thtre flamand - Gand (Belgique)

1/178, 1/335

Totomiantz, Vakhan - photographie

1/473

Union dmocratique................................................................. I/130, 1/131, I/339, 1/476


Van Langendonck, Prosper (1856 - 1935) - biographie

1/496

Van Overbergh, Cyrille (1866 - 1959)


Les Bangalas et les Mayombe

1/499
1/480

Vanderkindere, Lon (1842 - 1906) - biographie


Vaughan, Ernest (1841 - 1929) - biographie
<La> Voix de l'Ouvrier (priodique)

1/145, I/503
1/129, 1/186,

I/3,
I/280, I/367, 1/402, 1/438

<La> Voix de l'Ouvrier des villes et des campagnes (priodique)

1/522

Volders, Jean (1855 - 1896) - biographie

I/510

Weill, Alex. Dix mois de rvolution

1/515

Wilmart, Jules (1848 - 1885) - biographie

I/516, 1/517

100

Table de concordance

Table de concordance1

I/1............................................................................................................................................ 1/3
1/2............................................................................................................................................ 1/4
I/4............................................................................................................................................ 1/8
1/5................................................................................................................................I/18
1/6............................................................................................................................................ 1/9
1/7................................................................................................................................ I/11
1/8............................................................................................................................... 1/12

I/10 ............................................................................................................................. I/13


I/12 ........................................................................................................................................ I/10
1/13 .......................................................................................................................................1/15

I/14......................................................................................................................................... I/16
I/15........................................................................................................................................ 1/17
1/16 .............................................................................................................................. 1/7
1/17 .........................................................................................................................................1/5
I/18.......................................................................................................................................... 1/6

I/18/C..................................................................................................................................... I/19
I/18/D........................................................................................................................ 1/178
1/19 ............................................................................................................................ 1/21

I/20 ............................................................................................................................ 1/22


1/21 ..................................................................................................................................... 1/110
1/24........................................................................................................................................ 1/27
1/25........................................................................................................................................ 1/28
I/26......................................................................................................................................... I/30
I/27.........................................................................................................................................1/29

1/28..............................................................................................................................I/31
1/29........................................................................................................................................ I/32
I/30.............................................................................................................................. I/35
I/31 ............................................................................................................................. I/33
I/32......................................................................................................................................... I/34
1/33........................................................................................................................................ 1/37

I/34........................................................................................................................................ 1/36
1

Les cotes reprises gauche font rfrence aux anciens numros d'inventaire.
101

I/35
I/36
I/36/B
I/36/C

I/39
I/41
I/38

I/37

I/40

I/38

I/47

I/39

I/468

I/40

1/51

I/41

I/43

I/41B

I/209

I/42
I/43

I/60
I/147, I/148

I/44

I/375

I/45

I/383

I/46

I/87

I/47

I/1

I/48

I/523

I/49

I/438

I/50

I/112

I/51
I/56
I/57
I/58

I/302
I/493
I/56
I/62

I/59
I/60

I/115

I/62

I/117

I/63

I/64
I/65

I/64
I/65
I/66
I/67
I/68
I/69
I/70

I/116

I/66
I/68
I/70, I/71
I/53
I/75
I/72
I/73
102

I/73

I/76

I/74

I/78

I/75

I/81

I/76

I/80

I/77

I/79

I/78

I/83

I/79

I/86

I/79/B

I/89

I/82

I/90

I/83

I/91

I/83/B

I/93

I/84

I/94

I/85

I/95

I/86

I/96

I/87

I/528

I/88

I/98

I/89

I/99

I/90

I/102

I/91

I/103

1/92

I/104

I/93

I/335

1/94

I/336

I/95

1/337

I/95B

I/105

I/95C

I/106

I/96

I/108

I/97

I/111

I/98

I/113

I/99

I/118

I/100

I/120

I/104

I/123

1/104/B

I/122

I/105
1/106

I/124
I/127

103

I/107

I/128

I/108
I/109
I/110
I/111
1/112
I/112/6
I/113
I/114
I/115
I/116
I/117
I/119
I/121
I/122
I/123
I/124
I/125
I/126
I/127
I/128
I/128/6
I/129
I/129/b
I/132
I/133
I/134
I/135
I/136
I/136/b
I/165
I/166
I/167
I/168

I/129
I/130
I/132
I/133
I/131
I/135
I/141
I/142
I/143
I/145
I/144
I/149
I/151
I/152
I/153
I/157
I/156
I/159
I/158
I/161
I/176
I/164
I/165
I/166
I/169
I/172
I/174
I/173
I/48
I/177
I/181
I/179
I/180
104

I/169................................................................................................... 1/355
I/170.......................................................................................... I/183
I/171......................................................................................... I/185
I/172................................................................................................. 1/186
1/173........................................................................................... 1/61
I/173/B................................................................................................. I/125
1/174................................................................................................... I/189
I/174/b................................................................................................ 1/190
I/175................................................................................................... I/191
I/176.................................................................................................. 1/192
I/177................................................................................................... I/193
1/178........................................................................................ I/194
I/179.................................................................................................... I/194
I/180......................................................................................... I/195
I/181.................................................................................................. 1/196
I/182................................................................................................... I/197
I/183.................................................................................................. 1/198
1/184........................................................................................ 1/199
I/185........................................................................................... I/200, I/201
1/186.................................................................................................. 1/202
I/186/B................................................................................................ I/107
I/187................................................................................................... 1/203
I/187/B................................................................................................. I/205
1/187/C................................................................................................1/126
I/190.......................................................................................... I/206
I/191.......................................................................................... I/207
1/192.................................................................................................. 1/208
1/193................................................................................................... I/210
I/194.................................................................................................. 1/211
I/195................................................................................................... 1/213
I/196.................................................................................................. 1/212
1/197.................................................................................................. I/212
1/198.................................................................................................. I/214
1/198/B................................................................................................1/215

105

I/199

I/216

I/201

I/219

I/202

I/218

I/203

I/220

I/204

I/221

I/205

I/222

I/206

I/226

I/207

I/227

I/208

I/223

I/209

I/224

I/210

I/225

I/211

I/228

I/212

I/229

I/213

I/230

I/214

I/231

I/215

I/232

I/216

I/233

I/217

I/234

I/218

I/235

I/219

I/236

I/220

I/237

I/221

I/238

I/222

I/239

I/223

I/240

I/224

I/241

I/225

I/244

I/226

I/242

I/226/B

I/301

I/227

I/243

I/228

I/245

I/229

I/247

I/230

I/246

I/231

I/248

I/232

I/249

106

I/233

I/250

I/234

I/254

I/235

I/256

I/236

I/257

I/237

I/258

I/238

I/259

I/239

I/281

I/239/B

I/262

I/240

I/263

I/241

I/264

1/242

I/266

I/243

I/265

I/244

I/267

I/245

I/49

I/246

I/268

I/247

I/269

I/248

I/270

I/249

I/271

I/250

I/274

I/251

I/275

I/251/B

I/276

I/252

I/278

I/253

I/279

I/254

I/280

I/255

I/283

I/256

I/284

I/257

I/285

I/257/B

I/286

I/257/C

I/348

I/258

I/288

I/259

I/291

I/260

I/290

I/261
I/262

I/292
1/294

107

I/263

1/295

I/264/B

I/296

I/265

I/297

1/266

I/298

1/266/C

I/299

I/266/D

I/300

I/267

I/303

I/268

I/304

1/269/B

I/306

I/269/C

1/305

I/270

I/308

1/272

1/309

I/273

I/310

I/274

I/311

I/274/B

I/312

I/275

I/313

I/275/B

I/315

I/276

I/136

I/276/B

I/317

1/278

I/318

I/279

I/319

I/279/B

1/320

I/279/C

1/321

I/279/D

1/322

I/282

I/323

I/283

I/324

I/284

I/325

I/285

1/327

1/286

I/328

I/287

1/329

I/288

I/330

I/289

I/331

I/290
I/290/B

I/332
I/333

108

I/291

I/334

1/292

1/338

1/293

1/339

1/294

I/343

1/295

I/344

I/296

1/345

I/297

1/346

I/298

1/347

1/299

1/349

I/300

I/350

1/301

1/154

1/302

I/354

I/303

I/357

I/303/B

1/358

1/304

I/364

I/305

I/365

I/306

1/366

I/307

1/367

1/308

1/368

1/311

I/50

1/312

I/369

I/313

1/371

1/314

1/372

1/315

1/373

1/316

I/374

I/317

1/376

1/318

1/378

1/319

1/379

1/320

1/382

1/320/B

I/380

1/321

1/384

1/322

I/385

1/323
I/324

I/387
I/386

109

I/326....................................................................................................................................... I/340
1/326/B................................................................................................................................... I/391
I/327....................................................................................................................................... I/392
I/327/B................................................................................................................................... I/390
I/328....................................................................................................................................... I/393
I/329....................................................................................................................................... I/394
I/330...................................................................................................................................... I/395
I/331....................................................................................................................................... I/396
I/332....................................................................................................................................... I/397
I/333....................................................................................................................................... I/398
I/334...................................................................................................................................... I/400
I/335........................................................................................................................................ I/54
I/336...................................................................................................................................... I/403
I/337..................................................................................................................................... I/404
I/337/B..................................................................................................................................... I/63
I/337/C................................................................................................................................... I/405
I/337/D................................................................................................................................... I/406
I/339......................................................................................................................... I/407, I/408
I/340....................................................................................................................................... I/409
I/341...................................................................................................................................... I/410
I/342....................................................................................................................................... I/411
I/343....................................................................................................................................... I/412
I/344...................................................................................................................................... I/417
I/345....................................................................................................................................... I/415
I/346....................................................................................................................................... I/416
I/348....................................................................................................................................... I/419
I/348/B................................................................................................................................... I/421
I/349....................................................................................................................................... I/422
I/350....................................................................................................................................... I/420
I/352..................................................................................................................................... I/424
I/353....................................................................................................................................... I/425
I/354....................................................................................................................................... I/428
I/355....................................................................................................................................... I/427
I/356....................................................................................................................................... I/429

110

I/357

1/163

1/358

1/522

1/359

1/430

I/360

1/431

1/361

1/433

1/362

I/434

1/363

1/432

1/364/B

1/435

1/365

1/436

1/366

1/437

I/367

1/439

1/369/B

1/440

1/369/C

I/441

I/371

1/442

1/372

1/444

1/373

1/449

1/374

1/450

1/375

1/458

I/376

I/455

1/377

1/454

I/378

1/459

1/379

1/460

I/380

1/462

I/381

1/461

I/382

I/453

1/383

1/452

I/384

1/451

1/385

1/456

1/386

I/457

1/387

1/464

1/388

1/466

1/389

1/467

I/390

1/469

1/392

1/470

111

I/393

I/472

I/394

I/474

I/395

I/475

I/396

I/476

I/398

I/477

I/399

I/478

I/400

I/480

I/401

I/481

I/402

I/482

I/403

I/483

I/404

I/484

I/405

I/485

I/406

I/486

I/407

I/487

I/419

I/496

I/420

I/495

I/421

I/497

I/422

I/498

I/423

I/499

I/424

I/500

I/425

I/501

I/427

I/502

I/428

I/504

I/429

I/503

I/430

I/494

I/431

I/507

I/432

I/508

I/433

I/519

I/434

I/510

I/435

I/511

I/436

I/514

I/437

I/513

I/438

I/362

I/439

I/517

112

I/440

I/516
I/518
I/520

I/440/B
I/440/C
III/LB/2

I/23

III/LB/3

I/24

III/LB/4

I/25

III/LB/5

I/67

III/LB/6

I/170, I/77
I/341, I/114

III/LB/7
III/LB/8

I/119

III/LB/9
III/LB/10
III/LB/11
III/LB/12
III/LB/13
III/LB/14
III/LB/15
III/LB/16

I/293
I/160
I/167, I/168,

I/171
I/175
I/182
I/184
I/479
I/204

III/LB/17
III/LB/18
III/LB/19
III/LB/20
III/LB/22
III/LB/23
III/LB/24
III/LB/25
III/LB/26
III/LB/27
III/LB/28
III/LB/29
III/LB/30
III/LB/31
III/LB/32

I/272
I/273
I/251
I/252
I/277
I/282
I/289
I/307
I/342
I/370
I/377
I/381
I/390
I/401
I/402
113

III/LB/33

I/413

III/LB/34

I/414

III/LB/35

I/426

III/LB/36

I/471

III/LB/37

I/531

III/LB/38

I/489

III/LB/39

I/491

III/LB/40

I/490

III/LB/41

I/506

III/LB/42

I/519

III/Div/7

I/88

III/EV/G/2

I/88

III/EV/G/3

1/146

IV/530

I/515

55

I/44, I/97,I/100, I/101,


I/445 - I/448,I/465,

I/492

114

Lgendes des illustrations

Illustrations

1. Croquis de L. Bertrand par Henri Lemaire, dans Fonds du Peuple, dossier


19-1-129 (couverture).
2. L. Bertrand inaugure, en septembre 1926, les nouvelles constructions du
Foyer schaerbeekois au quartier Terdelt. Echevin des finances, il avait
prsid la cration de la socit en 1899 (couverture).
3. Vue de la boulangerie n1, rue de la Gendarmerie, dans Inauguration de la
nouvelle maison du peuple, 2 et 3 avril 1899, Bruxelles, sd (couverture).
4. Immeuble du Peuple de la rue des Sables avant transformation, dans Le
Foyer populaire, mai 1907 (couverture).
5. En 1879, L. Bertrand est l'une des trente-six ttes de l'Hydre du
socialisme, dessin du franais Alfred Le Petit publi dans La Bombe.
6. - 7. Le 18 janvier 1875, L. Bertrand apporte l'adhsion des ouvriers
marbriers la Chambre du travail, union des associations ouvrires de l'
agglomration bruxelloise, fonde quelques jours auparavant.
8. - 9. L. Bertrand qui avait cr, en 1878, un hebdomadaire, La Voix de l'
Ouvrier, est de tous les mouvements en faveur du suffrage universel.
10. - 11. En 1883, L. Bertrand cre avec Charles Delfosse un hebdomadaire
biographique illustr, les Hommes du Jour, et s'installe comme libraire.
12. - 13. Membre fondateur du P.O.B. en 1885, L. Bertrand est avec Jean
Volders un des principaux rdacteurs du journal Le Peuple. Il est l'origine
de la socit cooprative La Presse socialiste qui a pour objet la
publication de journaux bon march.
14. 17. L. Bertrand, aptre de la coopration , figure parmi les
fondateurs de la Boulangerie ouvrire , anctre de la Maison du Peuple
de Bruxelles. Il est le premier prsident de la Prvoyance sociale ,
socit cooprative d'assurances. Celle-ci se dote, en 1937, d'une nouvelle
institution : le sanatorium Joseph Lemaire Tombeek.
18. - 19. En 1894, au lendemain des premires lections au suffrage
universel plural, L. Bertrand fait son entre la Chambre. Il est l'un des
28 premiers dputs socialistes.
20. L. Bertrand dans sa bibliothque, dans Fonds du Peuple, dossier 19-1129.
21. L. Bertrand, en compagnie de Jauniaux, Papart et Lemaire, lors de l'
inauguration de l'Institut National d'Histoire Sociale, le 18 fvrier 1939.

115

Dpt lgal
D/2004/2983/1

Vous aimerez peut-être aussi