MINISTRE DES TRANSPORTS

DIRECTION GNRALE DES TRANSPORTS INTRIEURS

Fondations de ponts
L en site aquatique
en tat prcaire
V U E E l ' KI.KXAl'lON

l'KUSl'KCTIVK

Guide pUnncRurveillancf
et le confortement

DIRECTION DES ROUTES

ET DE LA CIRCULATION ROUTIRE

Page laisse blanche intentionnellement

MINISTERE DES T R A N S P O R T S
DIRECTION GNRALE DES T R A N S P O R T S

INTRIEURS

Direction des Routes et de la Circulation Routire 244, Bd Saint-Germain - 75775 PARIS Cedex 16

Fondations de ponts en site aquatique

en tat prcaire

Guide pour la surveillance

et le confortement

Dcembre 1980

D o c u m e n t d i f f u s par
le Laboratoire Central des Ponts et Chausses
58, boulevard Lefebvre - 75732 PARIS CEDEX 15

le Service d'Etudes Techniques des Routes et Autoroutes

46, avenue Aristide Briand - 92223 BAGNEUX

Ce document a t labor l'instigation de l'Inspection

d'art par un groupe de rdaction compos de MM. .
Cort Jean-Franois

gnrale des ouvrages

Ingnieur des Ponts et Chausses, Laboratoire central des

Ponts et Chausses - Animateur du groupe

Blondeau Francis

Ingnieur. LCPC

Cornet Didier

Ingnieur divisionnaire des T.P.E., CETE de l'Ouest, Division

des ouvrages d'art

Oelbecq Jean-Michel

Ingnieur des Ponts et Chausses, SETRA

Dutrieux Jean

Ingnieur des T.P.E., D.R.EJ.F

Flix Jean-Pierre

Ingnieur des T.P.E., CETE de Bordeaux, Groupe ouvrages

d'art

Haiun Gilbert

Ingnieur, SETRA

Levillain Jean-Pierre

Ingnieur, CETE de l'Ouest, Laboratoire rgional d'Angers

Ont galement collabor la rdaction : MM Pincent (LCPC). Poupelloz (LR Le Bourgei)

Waschkowski (LR Blo.s),

^^^

Il -^

^ "^li^^l k^

L'effondrement de cinq arches du pont Wilson Tours les 9 et 10 avril 1978 a rappel la ncessit d'une surveillance attentive des fondations des ponts en site aquatique. Depuis cet incident, les
rgles de vigilance et de mfiance qu'il convient d'adopter en ce domaine ont t rappeles dans les
Circulaires des 19 avril 1978 et 14 fvrier 1979. Cette dernire annonait en outre le prsent document
consacr aux mesures mettre en uvre sur les ouvrages dont les fondations sont en tat prcaire.
Ce travail a t conduit, sous la direction de l'Inspection gnrale des Ouvrages d'art, par un
groupe d'ingnieurs du LCPC, du SETRA et de Centres techniques de l'Equipement (CETE) avec la
collaboration d'ingnieurs de Services gestionnaires, de la S.N.C.F. et d'Entreprises.
Conu la fois pour les matres d'uvre et pour les spcialistes, ce document prsente les lments
techniques indispensables la dfinition et la conduite des diffrentes actions de surveillance, d'entretien ou de confortement des fondations. Il devrait faciliter le dialogue entre Services gestionnaires. Services techniques spcialiss et Entreprises. En ce domaine, la recherche ne saurait en effet progresser
sans une large diffusion de l'information et une collaboration troite entre les diffrentes parties.
L'expos des problmes de mthodologie et la description des mthodes, moyens et techniques
opratoires est illustr par des exemples rels dont la liste sera complte au fur et mesure des ralisations. Un tel document technique est par essence volutif ; certains problmes de mthodologie ne
sont pas encore parfaitement rsolus, diverses techniques d'investigation et de confortement restent
perfectionner ou inventer.
Un document rduit, dans lequel sont regroups sous la forme d'un Aperu les lments essentiels
pour traiter des problmes courants, devra permettre, par une large diffusion, une sensibilisation tous
les chelons.
'

L'Ingnieur en Chef des Ponts et Chausses

Directeur du SETRA
J. BERTHIER

PRAMBULE

Par lettre circulaire en date du 14 fvrier 1979 (reproduite ci-aprs), le ministre des
Transports rappelait quelques rgles lmentaires de prudence et de discernement respecter
par les services gestionnaires d'ouvrages d'art, reposant sur des fondations immerges anciennes en tat prcaire, et annonait le prsent document traitant des procds et modes opratoires.
Pour l'application aux fondations en site aquatique des principes et des modalits fixs par
l'Instruction technique pour la surveillance et l'entretien des ouvrages d'art (premire partie
du 19 octobre 1979 et deuxime partie - fascicule 10), ce document prsente les lments techniques refltant l'tat des connaissances du moment (1979). Force est, en effet, de reconnatre
qu'il reste encore dgager des solutions prcises pour certains problmes de mthodologie,
et que diverses techniques d'investigation ou de rparation restent perfectionner. Des recherches sont en cours dans les services techniques ; elles permettront de rpondre progressivement ces questions.
Cet ouvrage a t rdig essentiellement l'intention des matres d'uvre. Il s'attache la
prsentation :
d'une mthodologie de la surveillance et du confortement ;
des divers moyens techniques disposition, en s'efforant autant que possible de
guider le matre d'uvre dans ses choix ;
des mesures de scurit et des prcautions particulires respecter pour la mise en
uvre de chaque mthode.
Bien qu'une attention particulire ait t attache aux anciens ponts en maonnerie, certains lments sont parfaitement transposables, mutatis mutandis, aux ouvrages modernes.
Ce document n'est ni un manuel de rparation, ni un catalogue de solutions types. Chaque
ouvrage est un cas particulier devant faire l'objet d'tudes et de projets, d'investigations et de
travaux spcifiques. Le but vis ici est de donner au matre d'uvre un maximum d'informations pour lui permettre de rsoudre au mieux un certain nombre de problmes et de discerner
les situations o il est souhaitable de s'attacher l'aide de spcialistes (mcaniciens des sois,
ingnieurs des ouvrages d'art, hydrauliciens).

Sommaire
APERU

1. TEXTES REGLEMENTAIRES

11

1.1 Lettre circulaire du 14 fvrier 1979

11

1.2 Liste des autres textes non abrogs en 1979 concernant les fondations des ponts

13

2. FONDATIONS ANCIENNES ET DESORDRES OBSERVES

14

2.1 Diffrents modes de fondation des ouvrages anciens

14

2.1.1 Fondations profondes sur pieux

2.1.2 Fondations superficielles ou semi-profondes
2.1.3 Protections anciennes des fondations contre les affouillements
2.1.4 Fondations sur caisson l'air comprim
2.1.5 Htrognit des fondations
2.2 Dsordres prjudiciables aux fondations
2.2.1 Action des eaux

23

2.2.2 Autres causes de dsordres

3. LA SURVEILLANCE

32

3.1 Cadre gnral de la surveillance

32

3.2 Le dossier de l'ouvrage - Les fondations

32

3.3 La surveillance continue

34

3.4 Les visites

3.4.1 Examen visuel

35

3.4.2 Visites subaquatiques des fondations

3.4.3 Reconnaissance des fonds du cours d'eau
3.4.4 Dsordres graves dcels au cours d'une visite
3.5 Les inspections dtailles des fondations
3.5.1 Choix des moyens d'investigation
3.5.2 Rapport d'inspection dtaille

41

3.6 Surveillance renforce et haute surveillance

3.6.1 La surveillance renforce
3.6.2 La haute surveillance

44

3.6.3 Moyens pour la surveillance

3.6.4 Gestion du dispositif de surveillance
4. L'ENTRETIEN

47

5. MESURES D'URGENCE POUR LA SAUVEGARDE DES OUVRAGES

48

6. LE CONFORTEMENT

50

6.1 Le projet de confortement

6.1.1 Examen de la stabilit de l'ouvrage avant travaux
6.1.2 Choix du mode de confortement
6.1.3 Mise au point du dossier de confortement des fondations
et choix de la procdure de consultation
6.1.4 Lancement de la consultation. Dpouillement des offres.
Choix de l'entreprise. Passation du march

50

6.2 Droulement des travaux

54

6.3 Suivi aprs travaux et responsabilit de l'entreprise

54

ANNEXES
ANNEXE TECHNIQUE

Dispositifs et techniques de surveillance

55

ANNEXE TECHNIQUE

II

Mthodes et techniques de reconnaissance des fondations

67

Dtermination par la mthode de l'pure de Mry

des efforts transmis par les votes aux appuis

83

ANNEXE TECHNIQUE III

ANNEXE TECHNIQUE IV : Techniques de confortement

ANNEXE TECHNIQUE V : Exemples de travaux de confortement

87
133

APERU
Le nombre et la diversit des informations contenues dans ce document, ncessaires pour aborder le
plus large ventail possible de cas de surveillance et de confortement des fondations nous ont conduits
faire prcder le texte d'un aperu . Outre l'organisation et la prsentation des diffrents chapitres,
cet aperu reprend les lments essentiels pour traiter correctement des problmes courants des ouvrages
de petites dimensions.
Le document proprement dit est organis en deux parties, texte et annexes techniques. Cette sparation a t introduite pour faciliter la lecture et confrer l'ensemble des paragraphes une certaine
homognit.
Le texte lui-mme comprend un premier chapitre caractre didactique, dcrivant brivement les
modes de fondation des ouvrages anciens et les causes les plus frquentes des dsordres. Les chapitres
suivants, consacrs la surveillance, l'entretien et au confortement des fondations, s'attachent prsenter une mthodologie, certains conseils pour le choix faire parmi les moyens disposition et les
erreurs importantes viter (qui ont t malheureusement observes sur des chantiers rcents) pour que
le remde ne s'avre pas pire que le mal.
Dans les annexes techniques ont t regroups les dtails techniques correspondant l'tat actuel
des connaissances et qui ne sont pas indispensables en premire lecture. Cependant, leur importance ne
saurait tre nglige pour la dfinition prcise des projets, limiter les alas en cours de chantier et pour
conserver une matrise efficace du droulement des travaux.

PRESENTATION DES PRINCIPAUX CHAPITRES

1. TEXTES REGLEMENTAIRES
Ce chapitre reproduit la Circulaire du 14 fvrier 1979 annonant le prsent document, et rcapitule les
circulaires et textes rglementaires, non abrogs en 1979, se rapportant en totalit ou pour partie la
surveillance, l'entretien et la rparation des fondations d'ouvrages d'art en site aquatique, et dont les
gnralits sont codifies par l'Instruction technique du 19 octobre 1979.
2. FONDATIONS ANCIENNES ET DESORDRES OBSERVES
2.1. DIFFF:RENTS MODES DE FONDATION DES OUVRAGES ANCIENS

Plutt qu'un historique, cette partie prsente brivement les principales techniques de fondation utilises
les sicles passs. La connaissance du mode de fondation et de la technique d'excution sont des lments essentiels pour :
la comprhension des phnomnes observs,
l'adaptation des mthodes de surveillance,
le choix des techniques de confortement, en vitant les interventions inconsidres par ignorance du
fonctionnement de l'ouvrage.
La conception et les techniques d'excution des fondations ont videmment vari selon les poques et
les rgions. Les lments prsents n'ont valeur que d'exemple ; il faut ainsi garder l'esprit que la nature
des fondations peut changer d'un appui l'autre et parfois sous une mme pile.

Si les modes de fondation sur pieux en bois ont t les plus frquents, de nombreux ouvrages ont t
fonds superficiellement, parfois mme en milieu affouillable. Il faut donc redoubler de prudence pour
toute intervention en l'absence de certitude sur la nature de la fondation.
2 . 2 . DSORDRES PRJUDICIABLES AUX FONDATIONS

Surveiller suppose que l'on sache quelles sont les causes possibles des dsordres et leurs manifestations.
De mme, la rparation doit dpasser la pure et simple rfection des dsordres reconnus ; elle doit tre
dfinie en fonction de l'origine de ces dsordres.
Cette partie rappelle quelles sont les causes les plus frquentes et les manifestations observes.
Parmi les diverses causes exposes, l'attention est attire sur les phnomnes suivants :
- les extractions importantes de matriaux dans les lits ont entran, surtout depuis 1970, un creusement parfois considrable du niveau moyen des fonds mettant alors en pril de nombreux ouvrages de
franchissement. Cet abaissement provoque le plus frquemment un dgarnissage des fondations anciennes avec les consquences suivantes :
- attaque directe par l'eau, formation de cavits sous les fondations et abrasion des massifs de fondation,
- diminution de la stabilit latrale des fondations sur pieux,
- altration des rideaux de protection,
- etc. ;
- l'affouillement gnral en priode de crue se traduit par un approfondissement des fonds et un
remaniement des matriaux du lit, par mise en saltation *, sur une paisseur pouvant altcindrc plusieurs
mtres. Cette action, difficilement observable, entrane une rduction de la portance des appuis et de leur
stabilit latrale.

3. LA SURVEILLANCE DES FONDATIONS

Ce chapitre est organis dans le cadre gnral dfini par l'Instruction
l'entretien des ouvrages d'art. Il reprend, en les explicitant, les rgles
discernement nonces dans la Circulaire du 14 fvrier 1979, place en
phes suivants dtaillent le contenu technique pour les diffrentes actions
- surveillance continue ( 3.3),
- visites ( 3.4),
- inspections dtailles ( 3.5).

technique par la surveillance et

lmentaires de prudence et de
tte du document. Les paragrade surveillance des fondations :

L'articulation des oprations est prsente dans le tableau synoptique I ( 3.1).

Pour chaque niveau de surveillance sont exposs ;
- l'organisation,
- le contenu technique des investigations mener,
- les moyens techniques disposition,
- les dcisions prendre suivant l'importance des dsordres constats.
3.2

L E DOSSIER DE L'OUVRAGE

La recherche des documents sur la nature des fondations doit tre mene avec le plus grand soin mais
il ne faut attacher de certitude qu'aux informations qui ont pu tre confirmes. Pour de nombreux ouvrages anciens de dimensions modestes, il n'existe pas d'archives. On profitera des visites et des inspections
dtailles pour conduire les investigations ncessaires l'tablissement du dossier d'ouvrage (cf. fascicule 01 de la deuxime partie de l'Instruction technique) et pour s'assurer des renseignements jugs
douteux.
En outre, le recueil des donnes hydrauliques, notamment auprs des Services hydrologiques centralisateurs de bassin, et des lments tirs de l'observation doit tre entrepris systmatiquement et vers au
dossier d'ouvrage.
3 . 3 . L A SURVEILLANCE CONTINUE

La surveillance d'un ouvrage doit porter la fois sur la superstructure et sur les fondations. A cet effet,
il convient de profiter des priodes de trs basses eaux pour observer l'tat de l'ensemble de l'ouvrage.
Par ailleurs, la surveillance doit tre intensifie l'occasion d'vnements exceptionnels comme les
grandes crues.
3.4.

LES VISITES

La recherche de cavits sous les piles et les cules est effectuer avec une attention particulire, notamment lors des visites subaquatiques. Le reprsentant dsign de l'Administration doit suivre trs attentivement les investigations, faire preuve d'une mfiance particulire et se demander si l'tat apparent de
* Saltation : dplacement par bons successifs des particules entranes par l'eau.

l'ouvrage ne cache pas certains dsordres. Ainsi, cette mfiance doit tre de rgle dans le cas de fondations entoures d'enrochements, et lorsqu'on n'est pas certain de l'existence de pieux sous une fondation,
de leur tat, voire de la nature mme de cette fondation. On aura alors intrt dgarnir trs localement l'appui avec prcaution, et aprs tude, pour accder directement la fondation.
De nombreux dsordres observs dans la superstructure peuvent tre l'indice de dgradations au niveau
des fondations. Ici encore le diagnostic port aprs la visite doit tre formul en ayant l'esprit l'ensemble
de l'ouvrage ; une inspection dtaille sera au besoin envisage pour reconnatre l'tat des parties
caches.
Les dsordres doivent tre relevs avec prcision, comme il est indiqu dans la Recommandation du
25 septembre 1978, sur des plans soigneusement cots, et grce des photos d'ensemble et de dtails
soigneusement dates et lgendes. Plus le compte rendu est exhaustif et prcis et mieux il sera apte
servir d'lment de comparaison pour les visites ultrieures.
L'apparition de dsordres graves, dcels lors de la surveillance continue ou d'une visite, doit inciter le
service gestionnaire prendre des mesures :
visant assurer la scurit des usagers et des tiers,
permettant la surveillance de l'volution court terme de l'ouvrage,
cela sans attendre la venue et le diagnostic des spcialistes qui seront chargs de l'inspection dtaille
exceptionnelle.
Les dcisions ne doivent cependant tre prises qu'aprs rflexion sur la date d'apparition des dsordres
et leur volution. La vigilance s'impose nanmoins en cas de dsordres existants de longue date.
3.5.

LES INSPECTIONS DTAILLES

Les investigations doivent tre menes avec d'autant plus de prcautions que l'on connat mal la nature
et l'tat des fondations.
L'emploi de certaines techniques de forage pouvant tre la source de vibrations importantes, comme le
trpan de battage, doit tre proscrit.
Il faut encore viter tout dplacement, excessif ou incontrl, toute destruction ou dconsolidation d'lments participant la protection ou la tenue d'appuis de stabilit prcaire tels que sol, enrochements
ou radier.
Les travaux ncessaires pour l'inspection doivent toujours s'effectuer sous une surveillaance attentive de
l'ouvrage.
3.6.

SURVEILLANCE RENFORCE ET HAUTE SURVEILLANCE

Cette partie prsente les dispositions adopter lorsque la surveillance priodique normale ne peut plus
tre condidre comme suffisante.
Dans le cas o un ouvrage est mis sous haute surveillance, les systmes d'alarme automatiques ne doivent
tre employs qu'avec beaucoup de prudence en raison notamment de dclenchements intempestifs.

4. L'ENTRETIEN
Si ces travaux peuvent apparatre routiniers, du soin apport leur excution e; de la rgularit de l'entretien dpendra le plus souvent la bonne conservation de l'ouvrage. Il importe donc de veiller au maintien
en tat des lments de protection, massifs d'enrochements, rideaux, radiers, etc., l'limination des
vgtations envahissantes et au bon coulement des eaux sous l'ouvrage.
Mme si les travaux entreprendre n'ont que peu d'ampleur, il faut se garder de tout diagnostic htif
et connatre prcisment l'origine des dsordres et l'tat de service de l'ouvrage.

5. MESURES D'URGENCE POUR LA SAUVEGARDE DES OUVRAGES

Ds que des dsordres importants, menaant la tenue de l'ouvrage court terme, sont dcels, un diagnostic doit tre tabli avec un spcialiste pour dfinir les mesures de sauvegarde prendre, afin d'enrayer
la progression des dsordres et de sauvegarder l'ouvrage dans l'attente de pouvoir effectuer des travaux
confortatifs.
Ces mesures sont prendre rapidement mais sans prcipitation, sous une surveillance attentive de l'ouvrage,
en veillant de plus ce qu'elles ne compromettent pas le confortement dfinitif. Il pourra s'agir ;
de mesures de restriction de circulation, en prenant toute disposition utile pour qu'elles soient effectivement respectes ;
d'amnagements hydrauliques (modification du dbouch, seuil l'aval pour la mise en eau calme
et l'arrt de l'rosion rgressive...) ;
du comblement des cavits sous les appuis ou sous les fondations ;
de la mise en place d'enrochements ;
de la mise sur cintre de certaines votes, etc.

6. LE CONFORTEMENT
Quelle que soit l'iniporlance de l'ouvrage, le projet de confortement ne doit tre dfini qu'aprs analyse
de la stabilit de l'ouvrage avant travaux. Le diagnostic doit tre tabli pour l'ensemble de l'ouvrage.
Cela suppose la connaissance prcise ;
de la nature et de l'tat des fondations,
^ de l'origine des dsordres,
de la nature et des caractristiques des sols de fondation,
des conditions hydrauliques (dont les niveaux d'affouillement maximal possibles),
de l'tat et du mode de fonctionnement de la superstructure.
Les travaux doivent non pas tre un simple correctif des dgradations constates, mais mettre si possible
l'ouvrage dfinitivement l'abri de nouveaux dsordres. Pour cela, il importe d'apprcier l'volution probable des conditions hydrauliques.
Mme pour des ouvrages modestes, le dossier pour le confortement doit comporter :
des plans d'ensemble et de dtails dfinissant avec prcision les travaux excuter ;
un CCTP indiquant :
- les dsordres observs,
- tous les renseignements gotechniques, hydrauliques et sur l'ouvrage, ncessaires la dfinition des
travaux,
- les justifications des dispositions retenues fournir,
- le mode d'excution des travaux, en proscrivant si ncessaire certains procds jugs trop agressifs
pour l'ouvrage.
- les contraintes de chantier (dbouch conserver, conditions de circulation sur l'ouvrage, etc.),
- le phasage et la consistance de toutes les tches excuter,
- le programme des essais de contrle prvus.
Le matre d'uvre doit notamment demander l'entreprise, avant signature du march :
de justifier que la stabilit n'est aucun moment mise en cause par l'excution des travaux ;
de dcrire trs prcisment les matriels et les procds d'excution envisags ;
de prsenter avec dtail l'enchanement des tches lmentaires.
Compte tenu du caractre trs particulier et dlicat de ces travaux, ceux-ci ne doivent tre confis qu'
des entreprises comptentes dont le matre d'uvre s'assurera des rfrences.
Si divers que soient les intervenants, il importe que l'unit de commandement soit toujours respecte. Elle
est normalement assure en la personne de l'ingnieur ou de l'agent qualifi du service gestionnaire qui
a t dsign. Les concours extrieurs auxquels le service fait appel doivent tous avoir la comptence
spcifique en matire de fondations, y compris au niveau du personnel d'encadrement des chantiers. La
prsence d'un surveillant de l'administration, charg de veiller au respect du phasage et des limites ne
pas dpasser, est le plus souvent une prcaution ncessaire.

ANNEXES TECHNIQUES
Ces
- le
- la
- la

annexes regroupent des informations utiles, par technique, pour :

choix des moyens,
rdaction des CCI P,
surveillance des travaux.

L'attention est galement attire sur les prcautions particulires pour les actions vises par ce document.
S'il n'y a pas homognit dans le contenu des diverses annexes, c'est le reflet de l'tat des connaissances du
moment (1979) et des publications existantes. Aussi, certains points sont-ils rappels pour mmoire et
renvoi est-il fait aux documents dj publis. C'est le cas par exemple de l'utilisation des palplanches
mtalliques, o seuls sont voqus les lments propres aux travaux de confortement des fondations :
pour le reste, le lecteur est renvoy notamment au Guide de chantier Niveau 3 du CGOA 70 publi par
le SETRA. En revanche, il est apparu souhaitable de prsenter en dtail les techniques d'excution du
bton sous l'eau.
ANNEXE I : DISPOSITIFS ET TECHNIQUES DE SURVEILLANCE

Cette annexe expose de manire synthtique les diffrentes techniques de surveillance de l'volution de la
gomtrie et des fissures de l'ouvrage (niveaux, topometrie, capteurs, etc.). On s'attache, ici, voquer les
possibilits des divers appareils, la conception des dispositifs et la prcision que l'on peut attendre des
mesures.

ANNEXE II : MTHODES ET TECHNIQUE.S [JE RECONNAISSANCE DES FONIATIONS

Cette annexe prsente les diffrents oLitils d'investigation (dgarnissage local des appuis, forages, essais en
place, etc.), en rappelant pour chacun les utilisations possibles, les prcautions et en donnant des recommandations quant leur emploi.
L'attention est attire sur l'intrt, moyennant certaines prcautions, du dgarnissage local des appuis en
vue d'accder aux parties des fondations dissimules la vue par des enrochements ou des alluvions
redposes.
L'implantation de forages lors d'inspections dtailles exceptionnelles doit tirer profit du maximum des renseignements dj recueillis sur l'ouvrage et sur son tat. Ils seront alors disposs selon les cas depuis la
base de l'appui ou depuis la chausse si l'on veut en particulier reconnatre la nature et l'tat des maonneries. Si les forages carotts en grand diamtre sont les mieux adapts la reconnaissance des appuis
et des massifs de fondation, d'autres techniques sont envisageables cas par cas selon l'tat de l'ouvrage
et la nature des autres investigations projetes (essais mcaniques en place, essais d'eau, diagraphies
nuclaires, etc.).
Par ailleurs, il convient d'tudier la possibilit d'une mise sec de l'appLii, lorsque des dsordres ont t
dcels, afin de relever exactement leur nature et leur extension et pour procder aux rparations dans
les meilleures conditions.
ANNEXE III : DTERMINATION PAR LA MTHODE DE L'PURE DE MRY
DES EFFORTS TRANSMIS PAR LES VOTES AUX APPUIS

L'apprciation de la stabilit des appuis passe par la dtermination des efforts transmis par les votes.
Pour cela, et pour estimer la stabilit de l'arc, on poLirra utiliser, selon les errements traditionnels, des
mthodes graphiques comme celle de l'pure de Mry.
ANNEXE IV : TECHNIQUES DE CONFORTEMENT

Diffrentes techniques de confortement sont exposes en soulignant :

les
les
les
les

utilisations possibles,
sujtions,
difficults et les prcautions prendre,
matriels et les procds exclure ou prconiser pour ces travaux dans certains cas.

ANNEXE V : EXEMPLES DE TRAVAUX DE CONFORTEMENT

L'objet n'est pas de proposer ici un catalogue de solutions types, mais de prsenter l'ventail possible
des mthodes. Un certain nombre de cas rels ont t choisis pour lesquels les techniques utilises sont
associes aux dsordres observs. Les difficults rencontres en cours de chantier sont mentionnes et,
l'occasion de ces exemples, on s'est efforc d'en tirer certains enseignements.

10

MINISTERE

DES

Textes

rglementaires

TRANSPORTS

DIRECTION GENERALE DES

TRANSPORTS INTERIEURS

Paris, le 14 fvrier

1979

DIRECTION DES ROUTES

ET DE LA
CIRCULATION ROUTIERE

C.T.O.A./p. 821
LE MINISTRE

Messieurs les directeurs

de l'Equipement

dpartementaux

sous couvert de Messieurs les Prfets

Monsieur le directeur du SETRA
Monsieur le directeur du LCPC
Messieurs les directeurs des CETE
Monsieur le directeur de la DESRET

O B J E T : RECOMMANDATIONS RELATIVES LA MAINTENANCE DES FONDATIONS ANCIENNES D'OUVRAGES D ' A R T .

Au cours du deuxime semestre de l'anne 1978 vous avez fait un effort particulier de reconnaissance des fondations anciennes d'ouvrages d'art descendues une profondeur
insuffisante
en terrain
affouillable.
IM constatation de certains dsordres est venue illustrer la rgle de vigilance que je rappelais par
circulaire du 19 avril 1978. C'est galement ce souci de vigilance que je dveloppais dans ma recommandation du 25 septembre
1978, vous transmettant
une codification
dtaille des modalits de visites
d'appuis par plongeurs
autonomes.
Dans le mme esprit, je reprends ci-aprs quelques rgles lmentaires de prudence
respecter par les services gestionnaires d'ouvrages d'art anciens ou rcents, reposant
immerges anciennes en tat prcaire. Il s'agit surtout de prcautions de bon sens et
en garde les ingnieurs contre les fausses manuvres viter. Les procds et modes
l'objet d'un document commun SETRA-LCPC
qui sera diffus d'autre part.

et de discernement
sur des fondations
de conseil
mettant
opratoires
feront

1. Principes gnraux

1.1. Si divers que soient les intervenants, l'autorit va de pair avec la responsabilit. Il importe que l'unit
de commandement
soit toujours respecte. Elle est normalement assure en la personne de l'ingnieur ou
de l'agent qualifi du service gestionnaire que vous aurez dsign (cf. prescription du 25 septembre 1978
relative au responsable de la prparution et de la surveillance des visites de plongeurs).
Les concours extrieurs auxquels le service fait appel, prestataires de services des CETE,
entreprises,
doivent avoir la comptence spcifique en matire de fondations, y compris au niveau du personnel
d'encadrement
des chantiers. Chacun doit tre conscient des risques et attentif tout fait
imprvu.

11

1.2. Le service doit s'interdire d'entreprendre aucun travail confortatif avant d'avoir runi tous les
de connaissance du problme qui est pos, et d'avoir arrt dans le dtail les dispositions prendre.

lments

1.3. / / appartient au service de dfinir, par crit, les tches incombant chacun des intervenants, et d't.i
rgler rigoureusement
l'enchanement
dans le temps et dans l'espace. Rien ne doit tre laiss l'improvisation du dernier moment, et toute prcipitation doit tre bannie grce l'valuation
suffisamment
large des dlais, que l'on aura pris soin d'chelonner autant qu'il est ncessaire, compte tenu des limites
imposes par les poques probables de monte des eaux. La prsence d'un surveillant de
l'administration,
charg de veiller au respect du phasage et des limites ne pas dpasser, est le plus souvent une prcaution
ncessaire.

2. Connaissance pralable
2 . 1 . La recherche de tous les documents renseignant sur la constitution des fondations doit tre tendue
si ncessaire aux archives extrieures,
voire la littrature locale ancienne. Mais la
documentation
recueillie ne doit tre retenue qu'aprs avoir t passe l'analyse critique. Un document
largement
postrieur l'poque de construction a de grandes chances d'tre inexact.
2.2. Une grande attention doit toujours tre porte l'incidence de travaux extrieurs tels que extraction
de matriaux, approfondissement
de chenaux de navigation. Ils peuvent menacer les fondations,
mme
s'ils sont fort loigns, par suite de l'rosion rgressive. L'tude hydraulique
dont la connaissance est
ncessaire au gestionnaire de l'ouvrage protger incombe au matre d'ouvrage des travaux ayant pour
consquence l'approfondissement
du lit.
2.3. Les investigations
ncessaires doivent toujours tre menes avec la plus grande circonspection.
La
prfrence doit aller tout naturellement
aux mthodes de reconnaissance n'entranant
aucune dconsolidation, ou au pire que des dconsolidations
trs limites, aussi bien en superstructures
d'ailleurs que
dans les fondations elles-mmes. Si l'on a recours un forage pratique depuis le niveau suprieur, la
pression de l'eau de forage doit tre rduite pour viter les entranements
de fines, voire une nouvelle
exprience du tonneau de Pascal . S'il faut enlever des enrochements
du massif de protection, on
procdera par largeur infrieure 1 ou 2 m au plus.
2.4. D'une manire gnrale, les reconnaissances doivent tre menes avec discernement. La comparaison
avec les relevs prcdents peut donner des indications prcieuses, mme si l'volution dcele est minime.
Aucun signe avant-coureur de dsordres n'est ngliger. L aggravation d'un tat antrieur de fissuration
d'ouvrages vots rvle souvent un mouvement de fondations.
2.5. Les vibrations provoques par la circulation des poids lourds tant trs souvent une cause aggravante,
les mesures de restriction de la circulation sont prendre gnralement avant tout commencement
d'intervention. Qu'il s'agisse de mesures de circonstance ou que des restrictions de trafic (limitation de surcharges,
limitation de largeur roulable ) aient dj d t dictes antrieurement,
il y a lieu de veiller les faire
respecter.

3. Travaux confortatifs
3.1. Phase de

prparation

Ds la phase de prparation, une surveillance continue doit tre exerce ; l'appel aux autorits de police
peut tre opportun pour faire respecter les restrictions de trafic.
S'il y a lieu de prvenir les consquences d'une dcohsion des maonneries en lvation, on ceinturera,
de faon provisoire ou dfinitive, les parties d'ouvrage suspectes, comme les bases de piles dont l'clatement aurait de graves consquences lors des reprises en sous-uvre.
De mme, pour assurer le succs du comblement de cavits sous appuis, on pourra ceinturer la fondation
elle-mme par un bton coul tout autour de l'appui jusqu'au fond du lit sans que celui-ci ait t
pralablement
creus.
On se gardera
palplanches.
3.2. Phase de

de toutes

les actions

dynamiques

prmatures

telles

que battage ou vihro-fonage

de

confortement

Comme les travaux de reconnaissance, les travaux confortatifs doivent tre mens sans autres dconsolidations que trs localises. Si le programme de travaux comporte l'enlvement d'enrochements
du massif
de protection ou l'ouverture d'une souille, on procdera toujours l'avancement par tranches de largeur
infrieure 1 ou 2 m.
La mise en uvre de palplanches ne commencera qu'aprs l'accord du spcialiste des sols, dment
de tous les lments de connaissance du terrain et du support de la fondation.
12

inform

Les dimensions
donnes aux rempitements
de piles seront soigneusement
n'apporter aucune rduction excessive, qui aurait des consquences fcheuses
confortenient.
au dbouch linaire ni au dbouch
superficiel.

dfinies avec le souci

sur la tenue ultrieure

de
du

Comme il est de rgle gnrale, en application notamment de la circulaire du 15 fvrier 1978, vous
veillerez me rendre compte dans les plus courts dlais, sous le prsent timbre, de tout incident gnrateur de consquences ou porteur d'enseignements
survenant au cours de tels travaux de reconnaissance
ou de confortenient
de fondations anciennes en tat prcaire.
Par dlgation,
Le Directeur des routes
et de la circulation routire,
M. FEVE.

Liste des autres textes non abrogs en 1979 concernant

les fondations

des ponts

Circulaire d. 7345 du 8 juin 1959 relative aux dgradations, dsordres ou menaces afTectant les piles
et cules des ponts. Visites et travaux effectus par hommes-grenouilles*.
Circulaire d. 9506 du 4 fvrier 1963 relative la protection des ponts routiers contre les phnomnes
d'embcle et de dbcle et les circulaires de 1956 qui lui sont annexes*.
Circulaire d. 9773 du 10 aot 1963 relative la visite des ponts par hommes grenouilles.
Circulaire d. 136163 R E G / 2 du 28 fvrier 1974 relative la rparation ou reconstruction d'ouvrages
dfectueux (recensement et programmation) incorpore sous forme de chapitre particulier la circulaire
R E G / 2 annuelle, chapitre 35-20, article 10.
Circulaire d. 13744 du 17 juin 1974 relative au renforcement des actions de surveillance et d'entretien
des ouvrages d'art.
Circulaire d. 13774 du 17 juillet 1974 relative au renforcement des actions de surveillance et d'entretien des ouvrages d'art. Complment pour le domaine des ponts, viaducs et ouvrages analogues la
Circulaire du 17 juin 1974.
Circulaire du 1 " septembre 1975 relative la surveillance des ponts grs par la Direction des ports
autonomes et des voies navigables.
Circulaire p. 377 du 19 avril 1978 relative aux dgradations, dsordres ou menaces affectant les piles
et les cules de ponts ; visite et travaux effectus par hommes-grenouilles.
Circulaire n" 78-85 du 18 mai 1978 relative la surveillance des fondations des ouvrages (D.P.M.V.N.).
Recommandations p. 614 du 25 septembre 1978 relatives l'excution des visites par plongeurs
autonomes.
Instruction technique pour la surveillance et l'entretien des ouvrages d'art. Premire partie. Dispositions applicables tous les ouvrages (19 octobre 1979), fascicule 10 de la deuxime partie. Fondations
en site aquatique.
Pour les aspects techniques, il est inutile de se reporter ces circulaires, sauf si le texte invite explicitement
le lecteur le faire.

* Circulaires reproduites dans le document SERO 70 diffus par le SETRA.

13

2 Fondations anciennes et
dsordres observs
2.1. DIFFERENTS MODES
DE FONDATION
DES OUVRAGES ANCIENS
Pour les ouvrages anciens, comme pour les ponts
modernes, on retrouve les diffrents modes de fondation que l'on peut classer en :
fondations profondes sur pieux,
fondations superficielles ou semi-profondes,
fondations sur caisson.
Seules sont voques ici les techniques anciennes
les plus courantes et pour lesquelles des dsordres
dans les fondations ont t observs plusieurs
reprises. Il ne faudrait cependant pas en dduire
que les ouvrages fonds autrement : enrochements,
pavage du lit ou radier gnral, havage ou pieux
mtalliques, etc., sont l'abri de tout dsordre.

2.1.1. Fondations profondes sur pieux

L'utilisation pour fonder les ouvrages de pieux en
bois, appels encore pilots ou pilotis, tait une
technique connue des Romains. C'tait le mode de

fondation utilis gnralement jusqu'au milieu du

XIX"' sicle lorsque le substratum n'tait pas affleurant.
Diffrentes essences furent utilises (chne, chtaignier, pin, frne, orme, etc.). Le diamtre courant
de ces pieux est de 0,20 0,35 m et leur longueur
excde rarement 10 m. Ces pieux peuvent tre flottants ou reposer pratiquement sans encastrement sur
le premier horizon dur lorsque celui-ci est situ
faible profondeur. Afin d'amliorer la pntrabilit,
la pointe des pieux tait parfois munie d'un sabot
mtallique.
Jusqu' la fin du xviii'' sicle, la tte des pieux tait
gnralement recpe peu prs au niveau de
l'tiage de l'poque en vue d'difier la maonnerie
des piles sec. Pour les ouvrages les plus anciens,
les pieux taient battus dans les cases formes par
un rseau de poutres sur lequel tait tablie la pile,
quelquefois sans platelage intermdiaire (fig. 1).
Ultrieurement, les pieux furent disposs suivant un
maillage rgulier, les espacements courants tant
compris entre 0,80 m et 1,50 m. Aprs recpage,
les pieux taient relis en tte par un grillage en
charpente (longrines pour les pieux d'une mme

Fig. 1. Fondation sur pieux

du dbut du XVIII' sicle
(d'aprs Gautier).

I. Plan du pilotis avec indication

de l'ordre de battage.

Il Elvation de la fondation

III. Dtail du rideau d'enceinte.

k' '^%-fy

14

file, et traversines cloues ou assembles mi-bois)

destin rpartir la charge verticale entre les pieux
dont le nombre pouvait dpasser la centaine pour
un seul appui (fig. 2).

Mat^ortnerie difie sec

Plaie-forme en charpente
Grillage ilcingrines et
y \traversines
Enrochements
Si-Je hlorage

Pour bloquer la tte des pieux, avant de mettre en

place le platelage en madriers, un remplissage
l'aide de moellons maonnes et de mortier argileux
tait dispos sur la hauteur libre des pieux (de
0,50 1 m) (fig. 3),

^^^

En 1762, pour la premire fois, de Cessart utilisa

Saumur une scie qui permit de recper les pieux
5,50 m sous l'tiage. De Cessart rapporta, dans
son ouvrage Description des travaux hydrauliques,
les propos de Perronet : Il n'hsita pas prononcer
(...) qu'on ne connaissait point en Europe une
maonnerie rgulirement faite, tablie une aussi

Elvation d'une pile

FI.W

et ( ( ) l P K

V ; V ; V ::{V v;^^

Fig. 2. Fondation sur pieux.

Pont Wilson Tours (fin du XVIII" sicle).

Coupe en travers d'une pile et de ses fondations

ilf la r i a f f t o n u ' c l u i

lie l'.v i r

Pilf

au

aeti' excute p o u r l.i loncL\tion

roui AM lovus

rrnti

]:AI:TJ.T'S:

.ui

Fig. 3- Fondation sur pieux courante avec blocage

par des enrochements.

15

grande profondeur que celle de cette pile, et qui,

sans doute, se trouve plus basse que les plus grands
affouillements connus dans la Loire . La mise au
point de ces techniques de recpage et le dveloppement des moyens d'puisement permirent alors
d'tablir la base des appuis quelques mtres sous
l'tiage des grands cours d'eau.
Lorsque la hauteur d'eau tait importante, ou pour
viter des puisements trs onreux, la construcFig 4 Fondation sur pieux par caisson chou
tanche. Pont Saint-Esprit Bayonne (milieu du
XiX'^ sicle)^

tion sec l'abri d'un batardeau fut remplace,

vers la fin du xviii'^ sicle, par la technique des
caissons chous. Le platelage muni de hausses
formant bateau tait assembl sur la berge, charg
par les trois ou quatre premiers rangs de maonnerie puis chou sur la tte des pieux. On continuait alors la construction de la pile jusqu' ce
qu'elle ft hors d'eau, puis les hausses taient retires et montes sur un autre platelage pour difier
la pile suivante (fig. 4).

lvation de face

Coupe en travers

0,30

Elvation d'une pile et de ses fondations

ti I M

rt,

lllV'(t*4.V

Elvation du caisson

i>tlVlJI>S

Coupes selon diffrents plans

16

frrrp de J8S6

^.fi4f.C

Flan

des

jogl; , _^

JL-V^L

KondalioTis

Au xix'= sicle, d'autres techniques

virent le jour avec l'emploi du
bton immerg :
- substitution des enrochements de
blocage par un massif de bton
coul dans une enceinte de palplanches en bois jointives (fig. 5) ;
- suppression du grillage en charpente par un massif de bton enserrant la tte de pieux et coul jusqu'au niveau de l'tiage dans une
enceinte de palplanches (fig. 6) ou
un caisson sans fond chou
(fig. 7).
Fig. 5,

Fondation sur pieux avec blocage par un massif de bton de

chaux. Pont de Mauves (fin du XIX sicle).

17

^ . ^ ' ^

\
Fig. 6. Fondation sur pieux avec suppression du grillage et bton coul
dans une enceinte en paiplanches (milieu du XIX' sicle).

(:oii|ic 011 l o n g (I une p i l i '

Fig 7. Fondation sur pieux avec suppression du grillage

et bton coul dans un caisson chou. Pont Boucicaut
(milieu du XIX'' sicle).

2.1.2, Fondations superficielles

ou semi-profondes

Remplissage en moellons
et tout venant

Lorsqu'un sol peu crodable tait affleurant et qu'il

tait possible d'tablir les fondations sec, les
ouvrages taient tondes superficiellement aprs drivation provisoire du cours d'eau ou l'abri d'un
batardeau. Suivant la dnivele d'eau (limite 2 m
environ, en raison des faibles moyens d'puisement),
ce dernier tait en terre ou constitu par l'association d'une enceinte simple ou double de palplanches en bois et de terres impermables.

rri
-T'y^r

La figure 8 prsente l'exemple le plus simple,

employ pour de petits ouvrages, o la pile repose
en fait directement sur le sol sans semelle. La pile
elle-mme est constitue d'un parement de pierres
assises, le cur tant rempli d'un matriau toutvenant li ou non par du mortier.

TJ

Parement en pierres
i- appareilles

~rmn^-r

Alluvions argileuses du lit

Fig. 8.

- Fondation superficielle simple.

Dans certains cas, pour limiter les venues d'eau par

le fond de la fouille et mieux rpartir les pressions
sur le sol, la semelle tait difie sur une plateforme en bois (fig. 9).
lvation de la tte d'aval

f*y^-^v< -s?

rsi^zzzz^
.-U^^SL^,

Plate-forme en bois
sur des madriers
Fig. 9. Fondation superficielle
sur plate-forme en bois.

Coupe en travers perpendiculaire l'axe

de la route, laissant voir la cule de droite

:_ .rzs:.^^^

Plate-forme en bois
sur des madriers

19

^4H^ky//^'ri^ t/u*A/i

Pour les ouvrages plus importants fonds superficiellement, la base des piles est gnralement largie
progressivement par des redans successifs. Des
pierres de taille appareilles, de grande dimension,
font office de semelle et assurent la rpartition des
charges (fig. 10).
Quand le terrain ne se prtait pas au battage de
pieux et qu'il tait possible de draguer jusqu'au toit
rocheux et d'puiser, il fut fait usage de caissons
ctanches sans fond (fig. 11) :
- la base du caisson tait enserre dans une toile
impermable remplie d'argile, formant un bourrelet
pousant les ingalits du sol ;
- une toile impermable, maintenue en pied contre
le caisson par un mlange de mousse, argile et
pierres, couvrait la surface extrieure.
La maonnerie de la base de la pile fut parfois
remplace par un massif de bton de chaux coul
sec.
Les dcouvertes de Vicat sur les liants hydrauliques,
en rendant possible la prise du bton sous l'eau,
permirent de s'affranchir des puisements ncessaires pour l'dification sec des appuis. La technique des fondations massives en bton immerg
fut mise en uvre par Vicat lui-mme pour les

Fig. 12,

- Fondation sur massif de bton immerg coul

dans une enceinte en palplanches.

\'iyi'iiii du soi aprs dru^a^'

Buiirrvk'l en rude rempli d argde
pour msurer i'ianclitle

20

Fig. 11. Fondation par caisson tanche sans fond.

<v^

/'ff^>:yii.

/ ftitt/i

/' ^ar*-tt/jt

//>

FIg. 10. Fondation

superficielle avec
redans - Pont Neuf
Paris (XVII* sicle).

fondations du pont de Souillac sur la Dordogne

en 1811. Ces massifs taient couls l'abri d'une
enceinte en palplanches ou dans un caisson sans
fond.
Dans le premier cas, un rideau de palplanches en
bois tait battu dans les alluvions. Cette enceinte
tait maintenue par des pieux en bois, relis en
tte par des moises qui servaient de guide lors du
battage, et contrebute extrieurement par des enrochements. Les terrassements l'intrieur du rideau
taient raliss sous l'eau, la fiche des palplanches
tant insuffisante pour assurer la stabilit du fond
de fouille lors des pompages. Le bton de chaux
tait alors coul sous l'eau l'aide d'une benne
clapet pour viter le dlavage (fig. 12).
Les caissons sans fond utiliss pour le bton
immerg ne se distinguaient des prcdents que par
l'absence de bordage calfat sous l'tiage, afin de
favoriser l'limination des laitances (fig. 13).

Avant immersion du bton

2.1.3. Protections anciennes des fondations

contre les affouillements
Le plus souvent, les fondations en rivire taient
protges contre les chocs directs et les afouillements par des enrochements disposs en forme de
talus. Pour certains ouvrages fonds sur pieux, les
blocs participaient galement la stabilit latrale
de l'appui. Dans le cas des fondations sur massif
de bton de chaux, les enrochements constituaient,
en phase de construction, le massif de contrebute
maintenant le rideau de palplanches en bois sous
la pousse du bton frais (fig. 14).
A partir du xvii<= sicle, de nombreuses piles furent
entoures d'une enceinte de pieux et de palplanches
jointifs ou non constituant une crche . Cette
protection extrieure destine contenir les blocs
et en limiter le nombre tait parfois solidaire du
massif de fondation lui-mme. Les crches rduisant
notablement le dbouch au droit de l'ouvrage, leur
emploi fut fort critiqu ds le xviii'^ sicle. L'efficacit de cette disposition tait par ailleurs souvent
limite en raison de la faible fiche des palplanches
qui cdaient aprs afouillement en pied, sous la
pousse des enrochements qu'elles devaient contenir.

Aprs immersion du bton

Jdifleation du ft de pile sec

Bordage
calfat

SitLi-

Fig. 13. Fondation sur massif de bton immerg coul dans

un caisson sans fond.

Fig. 14. Enrochements de protection. Noter la rduction du

dbouch due la prsence de ces massifs.

21

La partie suprieure de ces crches tait gnralement recouverte d'un dallage ou de bton formant
margelle autour de l'appui (fig. 15).

2.1.4. Fondations sur caisson

l'air comprim

D'autres dispositions furent employes pour protger la base des appuis et fixer les fonds affouillables comme les rideaux parafouilles en bois placs
en amont et l'aval de l'ouvrage et les radiers
gnraux en maonnerie ou en bton.

La premire utilisation en France d'un caisson fonc

l'air comprim semble remonter 1839 pour
l'excution d'un puits de mine Chalonnes. Depuis
la fin du xix*^^ sicle, de nombreux ouvrages d'art
ont t fonds ainsi. Parmi les diffrentes techniques,
celle du caisson perdu fut la plus employe.

/c'J
onwiii -, Iru(nii6ir ly. (f'/rW^.

Les caissons taient gnralement constitus par

une tle d'acier de 6 8 mm d'paisseur en
moyenne. De forme cylindrique ou oblongue, d'une
hauteur de 4 10 m, ces structures comportaient
la base une chambre de travail de 2 m de haut
environ. Elles taient termines la base par des
couteaux et surmontes par une jupe formant
hausse. La chambre de travail et la hausse taient
remplies de bton cyclopen ou de maonneries de
moellons hourdes la chaux hydraulique (fig. 16).

W^'

2.1.5. Htrognit des fondations

iiiii
Fig. 15. Crche.
Pont Jacques-Gabriel Blois (XVIII- sicle)

Il est important de noter que, pour de trs nombreux ouvrages, le mode de fondation diffre d'un
appui l'autre en raison d'un pendage du substratum
ou des reconstructions successives. Parfois mme,
la fondation n'est pas homogne sous un mme
appui, par suite d'largissements ou de l'adjonction
d'avant ou d'arrire-becs.

Fig. 16. Caisson fonc

l'air comprim. Pont
de la Voulte
(milieu du XIX" sicle).

 -jW^:^'

2.2. DESORDRES PREJUDICIABLES

AUX FONDATIONS
2.2.1. Action des eaux
L'action des eaux sur les fondations est la cause
la plus frquente des dsordres que connaissent
les ouvrages d'art en site aquatique. Cette action
peut s'exercer sur l'ensemble du cours d'eau, localement au droit de l'ouvrage, voire directement sur
l'ouvrage proprement dit. Trs souvent, ces trois
types d'action coexistent.
2.2.1.1.

A C T I O N D'UN C O U R S
SUR

D'EAU

L ' E N S E M B L E DE SON C O U R S

Elle peut tre naturelle, notamment pour les cours

d'eau n'ayant pas encore atteint leur profil d'quilibre, ou rsulter d'interventions humaines. Cette
action peut se prsenter sous trois formes :
une modification du trac en plan : dplacement de mandres, des bancs et des les. Cela peut
avoir pour consquences la formation d'atterrissements, une attaque des berges aux abords de
l'ouvrage, le dchaussement de la fondation de la
cule et des appuis proches de la rive ainsi qu'une
attaque de biais des appuis en rivire ;
l'volution du profil en long : creusement et
exhaussement des fonds. Le creusement du lit de
nombreux cours d'eau s'est considrablement acclr ces dix dernires annes en raison de l'augmentation des extractions de matriaux qui dpassent
maintenant trs souvent les apports solides naturels.

Ainsi, le volume des emprunts dans le lit mineur

de la Loire sur 350 km dans la rgion centre est
estime en 1979 5 200 000 t/an, l'approvisionnement naturel venant de l'amont tant, quant lui,
ngligeable. Le transport solide ne concerne plus
que des matriaux arrachs au fond et aux berges.
A titre de comparaison, une tude effectue de
1958 1968 avait estim 83 000 t/an, en
moyenne, la quantit de matriaux sdiments dans
l'embouchure.
L'alimentation du dbit solide tant rduite, le lit
se creuse pour tendre vers une nouvelle position
d'quilibre correspondant de nouveau la saturation de la capacit de transport solide.
L'volution du profil en long peut tre galement
la consquence de travaux d'amnagement du cours
d'eau (approfondissement des chenaux maritimes
et de navigation, endiguement, coupure de mandres...) ou de la construction de barrages. La progression peut, suivant les cas, se faire vers l'amont
ou vers l'aval.
Dans le cas d'un rtrcissement, l'augmentation des
vitesses l'entre provoque un approfondissement
des fonds affouiilables, tandis que l'largissement
l'aval amne une rduction locale de la capacit
de transport. Une partie des matriaux se dpose ;
il y a un exhaussement des fonds dans cette zone.
L'amnagement a cr ici un basculement du lit.
Le creusement du lit entrane un dchaussement
des fondations des ouvrages anciens dont la base
des appuis tait le plus souvent tablie au niveau
de l'tiage de l'poque (fig. 17).

Fig. 17. Creusement

du profil en long.
Apparition d'un seuil l'aval
de l'ouvrage et mise au contact
de l'air des rideaux
de protection en bois.

23

Fig. 18. Affouillement

gnral et affouillemenl
local.

Fosse d'affouillement local ^

due la prsence de la pile ' N

Affouillement local

11/

Lit affouill f '

Affouillement gnral

l'affouillement gnralis en priode de crue : la

puissance d'rosion du cours d'eau s'accrot alors
considrablement du fait de l'augmentation de la
vitesse d'coulement et les matriaux du lit sont
remanis sur une certaine paisseur. Ce phnomne
temporaire entrane une diminution de la stabilit
des fondations pendant la crue, mais parfois aussi
aprs, car les matriaux redposs ont souvent des
caractristiques amoindries (fig. 18).

Tourbillons en fer cheval

Profil des vitesses en
amont

Ligne de sparation
Fig. 19. Affouillement local. Tourbillons en fer cheval.

2.2.1.2. ACTION LOCALISE

AU VOISINAGE DE

L'OUVRAGE

L'afouillement local est une rosion des fonds

rsultant essentiellement de la concentration de
tourbillons d'axes horizontaux se dveloppant en
forme de fer cheval autour de l'appui (fig. 19).
Les matriaux du lit sont arrachs l'amont par
la composante verticale de l'coulement, soulevs
et entrans par le courant. Il se forme un approfondissement, de forme conique dans le cas des
sols sans cohsion, dont le point le plus profond se
situe prs de la gnratrice amont (fig. 20). Les sols
cohrents et les roches peuvent aussi tre rods
par affouillement local.
L'afouillement local maximal au pied d'une pile
circulaire est obtenu pour des conditions d'coulement correspondant au dbut de charriage continu
des matriaux du fond du lit, pour les sols sans
cohsion. Ces conditions d'coulement sont pratiquement toujours atteintes en cas de crue exceptionnelle dans nos cours d'eau et souvent mme lors
des crues annuelles.
Le rtrcissement du lit au droit de l'ouvrage
peut tre responsable d'une rosion du lit sous les
arches et de la formation de fosses en aval provoques par l'augmentation locale de la vitesse du fait
de la contraction de l'coulement (fig. 21). Lorsque
les portes sont grandes, on observe des fosses
distinctes l'aval de chaque pile (fig. 22). Si les
appuis sont rapprochs, les fosses adjacentes se
rejoignent pour former de grandes fosses dans l'axe
des arches (fig. 23), voire mme un foss sur toute
la largeur du lit.
L'insuffisance du dbouch peut tre l'origine,
en priode de crue, d'un contournement de cule,
phnomne dangereux pour la tenue de l'ouvrage.
La bute des terrains situs derrire la cule, ainsi
rduite, peut devenir insuffisante pour quilibrer la
pousse de la vote.

I
I

Ligne qui indique

le profil du sable

Fosse qui se
cre autour de la pile^^.
Fig. 20. Affouillement local d'une pile dans un sol sans cohsion.

24

L'action rosive des eaux est considrablement

aggrave par l'obstruction partielle du lit rsultant
de l'accumulation de corps flottants ou des glaces
au droit de l'ouvrage.

I Cule

/ y
Ei^

/ / / / //

//l^'/

/ / / / ! / / / / / / / / / / / / [ / / /
Fig. 22.
Ancienne

^
Fosses d'rosion Isoles.
passerelle du collge Lyon
(d'aprs Sjourn).

Fig, 21. Effet de rtrcissement local d l'ouvrage.

Fig. 23. Fosses d'rosion se rejoignant

Pont de Thouar.

2.2.1.3. ACTION DIRECTE SUR L'OUVRAGE

Dsorganisation des massifs

d'enrochements

L'exprience montre que la gomtrie des massifs

d'enrochements disposs en protection autour des
appuis volue dans le temps quelle que soit la taille
des blocs, mme si leur poids est suffisant pour
qu'ils ne soient pas entrans par le courant. L'affaissement des massifs est d l'affouillement du lit au
pied du talus ; les enrochements glissent alors dans
les fosses cres en priphrie ( l'amont : fosses
d'affouillement local, l'aval : effet du rtrcissement). Trs souvent, l'affaissement est acclr par
l'ensouillement des blocs provoqu par l'aspiration
des lments fins du lit par les tourbillons qui se
forment dans les vides, entre les enrochements.
25

Dtrioration
protection

des hatardeaux

et rideaux de

Les causes de dtrioration des lments de protection sont multiples :

chocs directs des corps flottants et abrasion par
les matriaux solides transports par l'eau ;
altration des pices de bois non traites, au
contact de l'air par suite de l'abaissement de la ligne
d'eau (fig. 24) ;
les matriaux fins de remplissage des batardeaux
peuvent tre.entrans par l'eau par les orifices existant entre les pieux ou les palplanches de l'enceinte
ou tre arrachs la partie suprieure, en l'absence
de semelle de protection ou lorsque celle-ci est dtriore (fig. 25). D'autre part, lorsque le rideau est
insuffisamment ancr, l'affouillement du pourtour du
batardeau peut entraner le flchissement des palplanches du fait de la suppression de la bute de
pied, suivi de la vidange des matriaux de remplissage.

Grande caverne sous un mass

PLAN

Exemples n 11,111... dgradations

sur des piles de ponts routie

Rive gauclic

-<-

Fig. 24. Altration d'un rideau de protection en bois.

Tj^^^rfTY^g

-/rrrrm

Trs gros affouill

Amont

Partie de semelle dmolle

Rocher

Fig. 25. Dtrioration d'un batardeau en palplanches plates.

Entrainement du matriau de remplissage. Attaque de l'appui
par l'aval.

26

\Gros bloc de btc

^'*;'*t;>'"i;-

ancrage

COVPEAB

Amont

Aval

8.40

^^^^gxz^x^^^'^^'^^^^^^^

Graviers
Affouillement du lit

3,00

Affouillement la basede la fondation

COUPE CD

nstales
Amont
IN

Rive droite

()

:. A

3,00

c>
-

veau d'eau

1,20

<N

J
Mnh

P
_--.

\
J

^
^'-^

"T^-~T-7n-

Affaisser nent
sous la se
1

SI
Niveau d'eai,
y

<

^
tv

3,00

<

1,20
<N

'^'^ - ^

i ^ - ^ * " ^ ' '^

Sable

^mr^
sons la semelle

R Vc gauche

Aval

i\

Niveau d'eau
- o

_ -

-,

- - -<

'i

onnerie trs mauvaise

Rocher

Pig

/ 1,50

__f_J'\

^
-f^
'"z 7 1 '

^J
Gros affouillement du lit

26 Dsordres relevs lors des visites subaquatiques (dessins de la circulaire du 8 juin 1959).

27

Les zones soumises au marnage sont particulirement vulnrables de par l'alternance de priodes
sches et d'immersion. A ces actions naturelles peuvent s'ajouter les effets du batillage et du remous
des hlices des navires.
La dtrioration des lments de protection est un
phnomne dangereux auquel il faut remdier sans
tarder, car il prlude l'attaque directe par l'eau
du massif de fondation proprement dit.
Formation de cavits sous les appuis
et dgarnissage des pieux
La formation de cavits sous les appuis est l'origine de l'affaissement de nombreuses piles et de la
ruine de plusieurs ouvrages. Si ces cavits sont parfois dcelables de l'extrieur ou au cours de visites
subaquatiques (fig. 26), elles peuvent tre entirement dissimules la vue par les enrochements en
place ou encore par des sols meubles dposs pendant la dcrue (fig. 27 et 28).
On doit considrer a priori comme prcaire la stabilit d'un appui sous lequel existent des cavits, ceci
quel que soit son mode de fondation.

^K; t

Fig, 27. Cavit

mise en vidence aprs dgagement de

matriaux meubles.

Sens du courant

<

5.40 ni

'M

Zone affouille

Coupe .selon ,v.v

Fig, 29, Affouillement d'une fondation sur tuf. Vieux pont

de Toulouse (d'aprs Sjourn),

Pour les fondations superficielles, les cavits ou la

dcompression des terrains par les affouillements
rduisent directement la portance des sols de fondation. Dans le cas d'appuis fonds sur une roche
tendre, l'rosion peut gagner une grande partie de
la surface de l'appui avant que ne soient dcels
des dsordres importants dans la superstructure.
Sjourn prsente le cas du vieux pont de Toulouse
fond directement sur le tuf de la Garonne pour
lequel l'avant-bec d'une pile fut affouill sur''5,40 m
de profondeur (fig. 29). Au pont de Rgereau, fond
sur un schiste sdimentaire, la pile centrale tait
affouille sur 70 % de la surface d'appui, la cule
rive droite sur 90 % (fig. 30).
Pour les fondations sur pieux, leur dgarnissage
entraine :
une diminution de la portance par rduction du
frottement latral mobilisable (fig. 31 et 32) ;
une rduction importante de la rsistance aux
efforts horizontaux pour les fondations anciennes
sur pieux en bois. En effet, pour ces ouvrages, il
n'y a ni contreventement ni encastrement des
groupes de pieux. La pointe des pieux n'est en
gnral jamais encastre mais repose sur le toit de
l'horizon dur rencontr. Quant au rseau de poutres (longrines et traversines), destin rpartir les
charges, il est clou, voire simplement pos sur les
pieux. La stabilit horizontale est assure ici par le
massif de sol enserrant les pieux. Le dgarnissage
des pieux est donc un phnomne dangereux car il
conduit un tat d'quilibre prcaire, quasi instable.
Cet tat peut durer longtemps, jusqu' ce qu'une
perturbation, parfois minime, entrane la rupture
de l'appui sans que l'on ait pu toujours dceler de
dsordre prmonitoire dans la superstructure.
Ainsi le pont de Saint-Marcel sur l'Aude a pri
brusquement en septembre 1954, alors que les eaux
taient l'tiage et qu'aucune surcharge ne se trouvait sur l'ouvrage. Les pieux s'tant trouvs libres
sur 2 m de hauteur environ avec une fiche moyenne
de 3,50 m, se sont dverss paralllement l'axe
du pont.

Fig. 28, Cavit mise en vidence aprs mise sec.

28

La pile n" 2 du pont Wilson Tours s'est, elle,

affaisse brusquement vers l'amont, en avril 1978,
au passage d'une automobile. Ici encore, la rupture
est sans doute la consquence du dgarnissage de
la partie suprieure des pieux, les lments fins
ayant d tre entrans au travers mme des enrochements disposs autour des appuis. L'affaissement
de la pile a t suivi de l'effondrement des arches
2 et 3 quelques heures plus tard, puis de celui des

'i^'fi^-'^'VS,-'

0.00

I I "7"^r
*^-'

\ Massif de
' fondation

Profondeur du lit de la rivire compte

partir du bas du ft des appuis

Fig. 30, Affouillement d'une fondation sur sfchiste. Pont de Rgereau.

Platelage
Rupture de longrine

0,26'

Massif en bton

0,80

Longrine fendue
Digue en enraelietnents
Fig. 32. Cavit sous un massif de fondation sur pieux en
bois atteignant 1,50 m de hauteur et cre par rosion
rgressive.

Fig. 31. Affouillement d'un ouvrage moderne fond sur pieux

en bton arm. Noter les fissures de certains pieux dgarnis.

29

piles n'' 3, 4, 5 et 1 dans les jours et semaines suivants. Ces appuis, fonds de manire semblable,
avaient vraisemblablement eux aussi leurs fondations partiellement dgarnies ; leur tat d'quilibre
transversal prcaire s"est rompu sous les efforts horizontaux supplmentaires introduits par l'effondrement des votes adjacentes.
Dissolution de la chaux
Extrait de Piles, cules et cintres de ponts .
M. Robinson (Dunod d.).
L'eau des rivires, jamais sature en chaux et
constamment renouvele au contact des piles, tend
dissoudre la chaux libre des mortiers et des btons.
Cette action s'exerce non seulement sur les
parties immerges en permanence ou non des fiits
des piles, mais aussi sur les fondations sous le niveau
du fond du lit, en particulier quand le terrain constituant le lit est permable. Il y a en effet un dbit
souterrain travers les matriaux du lit, et l'eau
se renouvelle au contact des fondations.
La dissolution de la chaux libre a pour terme
le retour des mortiers et btons l'tat d'agrgat
pulvrulent, c'est--dire leur destruction. On ne peut
empcher le phnomne, mais on peut le rendre
assez lent pour qu'il prenne le caractre d'un vieillissement normal de l'ouvrage. Cette vitesse est
fonction de la permabilit du bton et du mortier.
Si la permabilit est en relation avec la compacit
obtenue la mise en uvre, elle est essentiellement
fonction du dosage en ciment qui ne doit pas
descendre au-dessous d'un minimum.

Fig. 33. Dtrioration d'un pieu en bois par abrasion

Fig, 34.

Altration des pices mtalliques d'assemblage d'un

rideau et abrasion des pices de bois.

On a, au xix'' sicle, employ de faibles

dosages dans les btons de chaux hydraulique des
fondations en rivire et des fts des piles, probablement-en raison du prix relativement trs lev des
liants l'poque, et parce que les taux de contrainte
de ces maonneries taient faibles. Les examens
faits en vue de la reconstruction des ponts dtruits
en 1940-1943 ont montr que dans beaucoup de
cas, ceux des appuis antrieurs 1880, qui taient
rests apparemment intacts, n'taient pas rutilisables, parce que leurs mortiers et btons taient
comme l'on dit dlavs.
Les dsordres qui en rsultent peuvent tre la formation de cavits, voire la dsagrgation complte du
massif.

Fig. 35 Corrosion et disparition de la tle d'un caisson.

Attaque directe par l'eau du matriau de remplissage.

Dtrioration des pieux en bois

En cas de dgarnissage, les fondations peuvent tre
soumises une abrasion intense par les matriaux
charris. Celle-ci se manifeste surtout sur les lments les plus tendres comme les joints, certaines
pierres et surtout les pices de bois comme les platelages dbordants, les pieux de fondation ou les
rideaux de vannage. Certaines ttes de pieux peuvent tre ainsi entirement dtruites (fig. 33).
L'exprience montre qu'en gnral, les pieux en
bois des ouvrages fluviaux vieillissent bien et conservent leurs caractristiques de rsistance. Souvent,
les dsordres ont t imputs htivement au pourrissement du bois quand la raison tait la rupture
d'un quilibre prcaire par suite de l'aiouillement
des fondations.
30

Si les pieux sont entirement immergs, ils sont

protgs des champignons lignivores incapables de
se dvelopper faute d'air. Les pieux peuvent, dans
ces conditions, se conserver des sicles durant,
comme en tmoignent ceux du campanile SaintMarc Venise. Dcouverts lors de son effondrement en 1902, soit 1 002 ans aprs la construction,
leur tat de bonne conservation tait tel qu'ils furent
utiliss pour supporter le campanile reconstruit. En
revanche, au contact de l'air, les champignons arobics peuvent se dvelopper et entraner le pourrissement du bois.
En milieu maritime, le bois immerg peut tre
attaqu par divers mollusques comme les tarets ou
petits crustacs tel le limnoria.

A noter enfin que certaines substances chimiques

peuvent provoquer un ramollissement important des
fibres du bois, supprimant ainsi toute rsistance
mcanique.

^^^Wi

Corrosion des lments mtalliques

La corrosion des lments mtalliques participe
la dgradation des massifs de fondation :
altration des lments d'assemblage des pices
de bois conduisant la dsorganisation complte
des rideaux de protection (fig. 34) ;
corrosion des tles et pices de raidissage des
caissons sans fond ou foncs l'air comprim. Des
tles de 6 mm d'paisseur ont t rduites en un
sicle l'tat de pte d'oxyde. La disparition des
hausses permet alors l'attaque par l'eau du matriau
de remplissage et sa dsagrgation (fig. 35) ;
dgradation des rideaux de palplanches permettant l'entranement des matriaux fins.

2.2.2. Autres causes de dsordres

Si l'action naturelle des eaux est responsable de la
plupart des dsordres occasionns aux fondations,
les autres dtriorations sont imputables pour l'essentiel aux interventions humaines, que les modifications
apportes par l'homme aient t le seul facteur
agissant ou qu'elles aient favoris l'action agressive
des eaux. Outre les travaux d'amnagement et les
dragages, dont les consquences ont t prsentes
plus haut, les causes les plus frquentes sont :
l'absence d'entretien ;
la modification de la configuration des terrains
au voisinage de l'ouvrage (travaux l'arrire des
cules, largissement de la voie franchie, remblaiement proximit des fondations d'une cule, etc.) ;
des modifications mal tudies ou mal conues
apportes la superstructure (largissement, modification du schma statique, etc.) ;
certains travaux efl'ectus proximit de l'ouvrage crant un environnement agressif (par exemple : gouts dversant des produits dtriorant les
matriaux de l'ouvrage).
La rivire franchie par le pont A ayant t cure,
la base des piles fut dote d'un muret en bton
simplement descendu jusqu' la base de la fondation superficielle. Afin de maintenir une certaine
hauteur d'eau l'amont, un petit barrage, en planches de bois coinces entre deux profils mtalliques et fixes au muret, fut difi sans autre prcaution particulire. L'aflfouillement des deux cules ne
tarda gure, conduisant la ruine de l'ouvrage
(fig. 3 6 ) ;

Fig.

36,

Affouillement des fondations provoqu

prsence d'un barrage amont.

par

la

droula sans difficult pour la premire pile, mais il

fut demand au service gestionnaire de ne pas effectuer les travaux pour les autres appuis avant que
des investigations et une tude approfondie de la
rparation n'aient t menes bien.
Les travaux furent poursuivis dans le mme temps
que les forages destins reconnatre la nature et
l'tat des fondations. Pour profiter des basses eaux,
l'entreprise travailla un jour fri, ralisant autour
d'un appui les terrassements prliminaires au battage : une tranche d'un mtre de large, d'une
profondeur de 0,40 0,80 m, de chaque ct de
la pile, de l'avant l'arrire-bec. Aucune constatation particulire sur l'ouvrage n'ayant t faite le
lendemain matin, le battage commena tandis que
l'entreprise de sondage excutait sur ce mme appui
un forage au tricne ( 0 150 mm) l'eau, depuis
le tablier, travers l'avant-bec.
L'alerte fut donne par un ouvrier, dans la matine,
en voyant que plusieurs pierres du parement de la
pile taient tombes, permettant ainsi aux sondeurs
sur la pile, et l'quipe de battage installe sous
la voiJte, d'vacuer l'ouvrage. Peu de temps aprs,
une partie de l'avant-bec se dtacha de la pile, et
l'effondrement d'une partie de la vote suivit (fig. 37).
La dmolition de l'ouvrage montra qu'en fait cet
appui tait fond superficiellement et non sur pieux.
Le terrassement du lit constitu d'argile plastique
autour de l'appui avait rduit la portance du sol
de fondation poinonn alors par la pile.

des investigations ou des rparations mal conues

ou mal excutes.
Des aflFouillements locaux ayant t constats lors
d'une visite subaquatique au pont B, un appel d'offre
pour le confortement fut lanc sans connaissance
prcise du mode de fondation. La rparation consistait couler du bton avec un ferraillage de ceinture l'intrieur d'une enceinte en palplanches battues autour de chaque appui. Cette opration se

Fig. 37. Dbut de l'ettondrement.

31

3 La surveillance
3.1. CADRE GENERAL
DE LA SURVEILLANCE
Les principes et les modalits de la surveillance
sont fixs par la premire partie de l'Instruction
technique. Les fondations en site aquatique sont
galement l'objet du fascicule 10 de la deuxime
partie. Les paragraphes suivants explicitent les lments techniques propres aux seules fondations en
site aquatique. Le diagnostic sur l'tat de l'ouvrage
devra cependant toujours tre formul en considrant l'ensemble du pont : fondations et superstructure*. On se reportera alors au fascicule de la
deuxime partie de l'Instruction technique applicable l'ouvrage pour la surveillance de la superstructure (fascicule 30 pour les Ponts et viaducs
en maonnerie).
L'organisation de la surveillance prsente un caractre progressif dans l'importance des moyens mis
en uvre :
- la surveillance continue,
- les visites,
- les inspections dtailles.
L'articulation des diverses actions est prsente dans
le tableau synoptique I.

3.2. LE DOSSIER DE L'OUVRAGE

LES FONDATIONS
Sa consistance, son tablissement, son entretien et
sa gestion sont fixs par le fascicule 01 de la
deuxime partie de l'Instruction technique.

3.2.1. Donnes hydrauliques

Des renseignements sont rechercher, notamment
auprs des Services hydrologiques centralisateurs de
bassin, des Services de la navigation, ou d'organismes tels que la CNR pour le Rhne, EDF, etc.,
sur :
- l'hydrologie du cours d'eau (dbits, hauteurs
d'eau, vitesses moyennes, frquence des crues, rpartition des crues dans l'anne) ;
- l'volution des fonds (relevs de profils en travers
aux abords de l'ouvrage et distance, profil en
long) ;
- les travaux ayant pu ou pouvant modifier cette
volution (dragages, extractions de matriaux, cration de seuils, d'pis, calibrage du lit, etc.) ;
- les hauteurs d'afouillement estimes et les rsultats des tudes hydrauliques existantes.
* Le terme superstructure dsigne ici les parties de
l'ouvrage situes au-dessus du massif de fondation.
32

3.2.2. Donnes gotechniques

En l'absence d'tude gotechnique propre l'ouvrage, certaines informations peuvent tre dduites
des cartes gologiques et d'tudes faites proximit
pour d'autres ouvrages (pont, route, btiment, etc.).

3.2.3. Documents sur les fondations

de l'ouvrage
Dans le cas d'ouvrages anciens, les informations
sont souvent fragmentaires et les pices parses.
Nanmoins, la valeur de ces renseignements est telle
qu'il faut apporter le plus grand soin leur
recherche.
Les lments rechercher pour chacun des appuis
sont :
- les plans des fondations ou leur principe (fondation sur pieux, superficielle...),
- leur mode d'excution (par exemple : caisson hav,
pieux recps sous l'eau, fondation ralise sec
l'abri d'un batardeau...),
- l'valuation des descentes de charges et des efforts
transmis aux appuis,
- les comptes rendus de travaux et de runions
de chantier, etc.
Il faut rechercher dans quelles conditions ont t
tablis les documents dont on dispose et s'attacher
leur date. En effet, les dessins et documents de
projet diffrent souvent des plans d'excution, euxmmes modifis en cours de travaux, fait illustr
par le cas du pont C (fig. 38, 39).
De mme, des documents largement postrieurs
la construction des fondations, tablis par exemple
l'occasion de travaux confortatifs, ont une probabilit leve d'tre inexacts.
La confirmation des informations douteuses est
rechercher lors d'une visite ou d'une inspection
dtaille.

3.2.4. Travaux effectus

sur les fondations de l'ouvrage
Les documents concernant tous les travaux d'entretien ou de rparation des fondations doivent tre
incorpors au dossier de l'ouvrage (recharge en enrochements, mise en place de gabions, travaux d'injection, curage du lit proximit immdiate de
l'ouvrage, etc.). Toutes les pices doivent tre clairement dates et identifies (documents de projet,
de consultations, plans de recollement, documents
tablis par les entreprises, etc.).

TABLEAU I
SURVEILLANCE ET ENTRETIEN DES FONDATIONS

Surveillance continue
assure par l'ensemble
des agents de la subdivision
(3.3.)

Observation de tout signe susceptible de traduire des dsordres

dans les fondations ou une situation prjudiciable la tenue des
appuis

Alerter le
Subdivisionnaire

\
E X A M E N PAR LE
SUBDIVISIONNAIRE

Visites priodiques
en gnral annuelles
effectues par des ingnieurs ou techniciens,
ou, par des conducteurs
desTPE ayant particip
une action de formation sur la surveillance
des ouvrages d'art

-j
inspection des parties hors
d'eau

(3.4.2.)

(3.4.)
suivi de l'volution des fonds
(3.4.3.)

A n o ma lie
confiirme

nettoyage de
l'ouvrage
entretien courant
ou spcialis

^ Dsordres mineurs

compte rendu
( verser au
dossier d'ouvrage)

en gnral tous les 5 ans

A) tablir un tat de rfrence

effectues par une quipe

de spcialistes en ouvrages
d'art et fondations

- reconnaissance des terrains de

fondation

(3.5.)

- reconnaissance des fondations

- r;onditions hydrauliques
- calcul des fondations en fonction des lments fiables dj
contenus dans le dossier de
l'ouvrage
B) Suivi de l'ouvrage
- fondations
- superstructures
cours d'eau

<

Anomalie\^/^
constate y '

entretien courant
rapport dfinissant l'tat de
service ( verser
au dossier d'ouvrage)

>
3.4.4.;

V-

~\

Petits travaux
pouvant tre dfinis
par le service
(4.)

INSPECTION

Inspections dtailles

. Rvision du diagnostic
(fausse alerte)
Anomalie ancienne dj
reconnue et suivie

<

(3.4.1.)
inspection des parties immerges (avec l'aide de plongeurs
autonomes)

Mesures de scurit
en cas de danger
immdiat

Surveillance de
l'volution
court terme de
l'ouvrage

DTAILLE

Dsordres graves

Alerter les
concessionnaires
des rseaux
empruntant
l'ouvrage

Mesures
de
scurit
complmentaires

EXCEPTIONNELLE

-.r
Mise sous
haute
surveillance
ou sous
surveillance
renforce

Campagne
de reconnaissance
complmentaire

Mesures
conservatoires
pour la sauvegarde
de l'ouvrage

Alerter les
concessionnaires

(5.)

Mesures
pour la
scurit
des
personnes

(3.6.)

"N^
Rapport dfinissant l'tat de service
du moment de l'ouvrage
( 3.5.2.)

3.2.5. Procs-verbaux, comptes rendus

et rapports de visites d'inspection
Tous les clments se rapportant la surveillance
de l'ouvrage doivent figurer dans le dossier, qu'il
s'agisse :
- des constatations de la surveillance continue,
- des rapports tablis lors des visites et inspections
dtailles,
- des rapports des visites subaquatiques des fondations par plongeurs autonomes.

Mur de front

Elvation des fondations

3.3. LA SURVEILLANCE CONTINUE

"

l'J

'7

t?

r"

"~

Fondations des murs en retour

-"

i-44:

ri

rt

ti

n-

TT

Disposition des pieux

j - ^ ^

>"

vue de dessus

Fig. 38. Pont C. Plan du projet des fondations de la cule

rive droite.

:: 00 c

Elvation des fondations

znu

n
I

<''

Disposition des pieux

n
"

ri

"

vue de dessus

Fig. 39. Pont C. Plan des fondations telles qu'elles ont t

excutes. Noter :
la suppression de toute liaison entre les files de pieux des
murs en retour et entre le mur de front et les murs en retour,
l'ingalit des fiches des pieux.

Cette action est assure par l'ensemble des agents

de la subdivision, sans moyen particulier, l'occasion de leurs dplacements, de travaux effectus
proximit de l'ouvrage et en profitant des priodes
de trs basses eaux. L'observation des superstructures doit tre complte par celle des appuis
et des fondations en examinant l'ouvrage non seulement depuis le tablier mais aussi depuis les berges.
Le paragraphe 3.4.1. traitant des visites prsente
une liste de dsordres pouvant traduire une anomalie dans les fondations ou refltant une situation
prjudiciable une bonne tenue des appuis. Tout
en soulignant l'intrt que prsente l'observation
de tous les points voqus dans ce paragraphe,
l'attention doit tre au moins attire sur :
- l'apparition de fosses d'afouillement,
- la dsorganisation des massifs d'enrochements ou
des lments de protection des fondations,
- la formation de cavits sous les appuis (piles et
cules),
- l'apparition de fissures dans les piles et votes,
- des dformations sensibles de la gomtrie de
l'ouvrage (chausse, garde-corps ou parapet,
vote, etc.).
Il importe d'intensifier la surveillance des fondations :
- pendant et aprs les grandes crues ; il importe en
particulier de relever la position de la ligne d'eau
l'amont et l'aval de l'ouvrage pendant la crue
et d'observer la configuration du lit aprs la crue ;
- lorsque l'ouvrage est pris par les glaces et aprs
la dbcle ;
- la suite d'une forte augmentation de la circulation des poids lourds par suite, par exemple, de
la mise en place d'une dviation ;
- au passage de convois exceptionnels ;
- et pour tout autre vnement exceptionnel pouvant mettre en cause la stabilit des appuis.
Toute anomalie observe au cours de la surveillance
continue doit se traduire par une constatation date,
reporte par crit, accompagne si possible de croquis et de photos.

34

La constatation cl "une anomalie doit tre suivie d'un

examen effectu par le subdivisionnaire et peut
dclencher une inspection dtaille exceptionnelle,
ventuellement partielle.

3.4. LES VISITES

Les visites doivent tre prpares en prenant au
pralable connaissance du dossier de l'ouvrage.
Il est souhaitable de prvoir :
- des plans et lvations schmatiques pour reporter
sur le terrain les observations,
- quelques outils tels que marteau, pic, barre
mine, etc., pour sonder les ventuelles cavits et
reconnatre la profondeur des zones altres,
- des instruments pour relever les cotes,
- au besoin, une embarcation pour accder tous
les appuis, ainsi que tout autre moyen de visite
utile.

Cavits sous les appuis

Compte tenu du danger que constituent ces dsordres pour la stabilit de l'ouvrage, la recherche
d'ventuelles cavits sous les piles et cules doit
tre effectue avec une attention particulire. Il faut
faire preuve de mfiance et se demander si l'tat
apparent ne cache pas certains dsordres, notamment dans le cas de fondations sur pieux entoures
d'enrochements ou d'appuis pour lesquels on n'est
pas sr de la nature et de l'tat des fondations.
Les cavits ne sont souvent pas visibles de l'extrieur, cependant certains indices peuvent tre fournis
par l'tat des protections et margelles ou par l'existence de circulations d'eau anormales :
- rsurgences l'aval ou sur le ct de l'appui
(fig. 40 et 41),
- tourbillons se dtachant de l'appui (fg. 42).

Lorsque la priode de la visite peut tre choisie

librement, il convient de la programmer aux basses
eaux afin de pouvoir observer toutes les parties
de l'ouvrage. La visite sera utilement complte par
des observations faites en priode de hautes eaux.

3.4.1. Examen visuel

En vue de suivre dans le temps les actions subies
par l'ouvrage et de dtecter l'apparition de dsordres ou anomalies dans le comportement des fondations, les points suivants sont observer systmatiquement lors des visites, chaque fois que cela est
possible.
Cours d'eau

Fig. 40. Rsurgence l'aval.

- la position du lit par rapport l'axe de l'ouvrage,

notamment l'attaque de biais des piles et cules ;
- l'tendue et la cote du plan d'eau ;
- la topographie et la nature des fonds, notamment
la prsence de fosses imputables l'afTouillement
local des appuis, et l'effet du rtrcissement ;
- l'amoncellement de corps flottants et d'alluvions
obstruant le dbouch.
Berges
- les signes d'attaque et de dtrioration des berges
au voisinage de l'ouvrage.
Massifs

d'enrochements

- l'entranement des blocs par le courant ;

- la dsorganisation et l'affaissement des talus autour
des piles, en reprant en particulier la cote du
sommet du massif par rapport l'appui.
Rideaux de protection
- l'altration, la dislocation ou la rupture des rideaux
et batardeaux, qu'ils soient en bois, mtalliques ou
en bton ;
- la disparition du matriau de remplissage des
batardeaux et crches.

Fig. 41 Rsurgence sur le ct d'un appui.

35

Fig, 42. Tourbillons se dtachant d'une pile.

Fig

44.

Affaissement de la maonnerie
Dcompression des voussoirs

de

la

vote.

Base des piles et cules

- la dsagrgation du liant et le disjointoiement des
pierres,
- les pierres fractures ou manquantes,
- les traces d'abrasion intense.
Supei structure
Les dsordres dans la superstructure des ouvrages
en maonnerie ne sont pas tous imputables des
mouvements des fondations. Ils peuvent s"ctre produits la construction lors du dcintrement ou
rsulter d'un mauvais fonctionnement de la seule
superstructure comme le cas du dversement de
tympan, consquence d'une pousse excessive du
matriau de remblai. Les figures 43 46 prsentent
des exemples de tels dsordres o les fondations ne
sauraient tre tenues pour cause.
Fig

Fig. 43

36

Uecoiien'ient au Danaeau
60 mm

Largeur ce la lozarae

45 Dcollement du bandeau avec chute de voussoirs

au niveau de la cl.

Fig. 46. Dplacement d'e-nsembie du tympan.

'^r^^w"^

Fig. 47. Fissuration transversale et longitudinale

de la vote et clatement la cl par excs de
compression dus un tassement de la pile (32 cm
l'amont et 35 cmi l'aval).

^ 1

Il est cependant frquent que des anomalies dans

les fondations se traduisent par des dsordres dans
la superstructure. L'volution de la fissuration et
les changements de gomtrie sont donc des lments importants pour la recherche de l'origine des
dsordres, car des dplacements d'appuis trs faibles
et difficilement perceptibles directement produisent
souvent des anomalies apparentes en superstructure.
A l'inverse, il faut galement signaler que des
dsordres importants peuvent exister dans les fondations sans aucune manifestation en superstructure.
La fissuration transversale des voiites en maonnerie est en gnral le signe d'un mouvement d'appui
(fig. 47). De mme, la fissuration longitudinale des
votes et celle verticale des corps de pile peuvent
traduire un tassement diffrentiel transversal de
l'appui (fig. 48). Par ailleurs, l'affaissement d'une
voiite la cl (courbe d'intrados) est souvent la
consquence amplifie d'un cartement des naissances. La figure 49 prsente les schmas de ruine
d'un arc correspondant deux cas de mouvement
d'appui.

Fig. 48. Fracturation verticale du corps de pile. Noter l'affleurement de l'angle d'un redan traduisant un mouvement de
basculement.

37

Schma de rupture
sous un chargement symtrique
ou un cartement des appuis.

/ ' centre instantan de rotation du bloc

AC

1 centre instantan de rotation du bloc AC

Schma de rupture
sous un chargement
dissymtrique ou un tassement
d'appui.

centre instantan de rotation

du bloc BC

Fig. 49. Schmas de ruine d'une vote sous deux cas de chargement.

Des indices peuvent tre fournis par l'observation

des joints du bandeau des ouvrages en maonnerie
et les dcollements aux jonctions entre les murs et
les tympans, l'arc ou la vote et les tympans.
De plus, des desordres dans les fondations peuvent
tre rvls par :
- des dfauts d'alignement des garde-corps, parapets, bordures de trottoir,
- des anomalies des profils en long et en travers
de la chausse.
38

Remblais d'accs
On relvera enfin toute trace d'rosion des remblais
d'accs, car leur bon tat est un lment important
pour la protection et la tenue des cules.
Le procs-verbal tabli l'issue de la visite doit
comporter :
- le relev de tous les dsordres observs sous forme
de plans cots, de croquis et photos reprs sur
les plans, dats, lgendes et comments ;

- un avis sur l'tat gnral des fondations et de

l'ouvrage ;
- des propositions sur les mesures prendre avec
une indication sur leur urgence :
- travaux d'entretien,
- mesures de scurit,
- mise sous surveillance renforce ou sous haute
surveillance,
- inspection dtaille exceptionnelle.

3.4.2. Visites siibaquatiques

des fondations (Annexe 1-2)
Pour de nombreux cours d'eau, le dbit l'tiage
est assez faible pour qu'il soit possible d'accder et
d'observer directement la base des appuis sans faire
appel des pk)ngcurs autonomes. Dans les autres
cas, l'examen des parties hors d'eau est complter
par une visite des fondations, faite par une entreprise spcialise.
Si la priode des basses eaux est la plus propice
aux visites, il peut tre souhaitable d'envisager une
visite complmentaire des fondations par plongeurs
dans d'autres conditions, par exemple juste aprs
une crue exceptionnelle.
Le document Recommandations pour l'excution
des visites par plongeurs autonomes , diffus par
la Direction des routes l'ensemble des services le
25 septembre 1978, fixe :
- le cadre administratif,
- les conditions d'intervention des entreprises spcialises,
- le droulement de ces visites d'inspection,
- ainsi que le contenu du rapport de visite.
Le service gestionnaire doit prparer cette visite :
- en la programmant la priode la plus favorable
pour l'observation (problmes poss par les courants, la mare, la turbidit de l'eau, etc.), en
gnral l'tiage ;
- en dfinissant prcisment les objectifs assigns
aux plongeurs.
Une action de formation la plonge de techniciens
a t engage dans certains Laboratoires rgionaux
des Ponts et Chausses (en 1979, Laboratoire d'Aixen-Provence, de Bordeaux et de Strasbourg) qui
peuvent apporter dans certains cas une aide technique aux services.
3 . 4 . 2 . 1 . DROULEMENT DE LA VISITE
Le reprsentant de rAdministration charg de suivre
le droulement de la visite tient un rle essentiel
car la qualit du travail fourni dpend non seulement des conditions naturelles (vitesse de courant,
visibilit) et de la qualification des plongeurs, mais
aussi de la manire dont ils sont guids.
Il est souhaitable qu'avant le dbut de la plonge,
l'entreprise ait connaissance d'un minimum de donnes sur l'ouvrage, en particulier sur le mode de
fondation des appuis.
Il est rappel que les entreprises charges de ces
visites n'ont pas pour mission d'tablir un diagnostic

sur la tenue mcanique des fondations et la scurit

prsente par l'appui. Leur rle est de fournir
l'image objective la plus prcise de l'tat de l'appui.
Pour tablir une telle cartographie, le reprsentant
de l'Administration doit insister pour que les plongeurs rendent compte de tout ce qu'ils rencontrent,
mme si les dtails peuvent leur sembler sans
importance.
La direction et le suivi du travail effectu par les
plongeurs peuvent tre facilits par l'utilisation de
moyens audio-visuels. Les camras subaquatiques
actuellement disponibles, les liaisons phoniques et
les techniques d'enregistrement sur magntoscope
dont disposent plusieurs entreprises et CETE sont
des outils d'investigation d'un grand intrt. Ces
techniques permettent en particulier aux ingnieurs
placs sur l'ouvrage de diriger la visite effectue
par les plongeurs.
Il faut souligner que les conditions de visibilit sont
souvent mauvaises et que la visite s'effectue de ce
fait en procdant par ttonnements. Ds lors, // est
indispensable que le plongeur dispose d'outils : marteaux, pics, outils pour gratter, rgles gradues, lance
eau pour dgager les terrains meubles, etc.
Au cours de la visite, les points suivants sont
examiner :
Existence de cavits
l'emplacement et l'extension des zones affouilles,
sachant que des cavits peuvent tre masques par
des alhivions meubles redposes ou par les enrochements disposs autour des appuis ;
Fissuration
l'emplacement et si possible l'extension, la largeur
et la profondeur des fissures ou fractures de la
base des appuis ;
Altration des matriaux
Des chantillons des matriaux rencontrs sont
ranieiu-r chaque fois que cela est possible.
MAONNERIE !

- pierres fractures ou manquantes,

- altration ou disparition du liant.
- dsagrgation des pierres ;
PIEUX ET PICES EN BOIS :

- relever l'altration produite par les insectes ou la

pourriture,
- dterminer la profondeur d'altration l'aide d'un
couteau ou d'un pic,
- gratter la vgtation aquatique,
- noter toute pice fendue ou fissure ;
BTON :

- zones d'altration dont on dterminera la profondeur en grattant ;

ACIER :

- corrosion,
- position des zones endommages ou de flambement des pices mtalliques ;
39

visites sommaires d'appuis protgs par des enrochements qui peuvent masquer totalement l'existence
de cavits sous les appuis.

MASSUS D ENROCHEMENTS :

- blocs dplacs,
- cotes, extension et forme des talus et tapis ;
LMENTS DE PROTECTION :

- altration,
- dversement et dformation des rideaux.
- entranement du matriau de remplissage
batardeaux et crches.

3.4.3. Reconnaissance des fonds

du cours d'eau (Annexe Il-l)
des

3 . 4 . 2 . 2 . DGARNISSAGE LOCAL D'UN APPUI

(Annexe II-3)
Lorsqu'il n'est pas possible d'observer de l'extrieur
la base des appuis, notamment en prsence d'enrochements, il est souhaitable quand cela est techniquement possible de dplacer quelques blocs ou de
dgager partiellement l'appui pour prciser l'tat
des fondations.
Cette mthode prsente l'avantage, par rapport aux
forages, de permettre :
- d'estimer l'tendue des ventuelles cavits.
- de juger de l'tat des pices de bois de la priphrie de l'appui et de prciser leur disposition.
11 faut bien videmment ne pas mettre, par cette
opration, la stabilit de l'ouvrage en pril. Pour
cela, un certain nombre de prcautions sont prendre. Ainsi, le dgarnissage ne doit tre entrepris
qu'aprs avis et sous le contrle d'un ingnieur
spcialiste. Le dgarnissage doit avoir une tendue
limite, car les enrochements contribuent parfois
directement la stabilit de l'appui. De plus, la
brche ainsi cre ne doit pas tre laisse telle quelle
aprs inspection. Une solution de remise en place
rapide des protections doit tre dfinie avant le dbut
du dgarnissage. Si l'tat de la fondation est jug
prcaire, il pourra tre ncessaire de consolider
provisoirement l'appui avant mme de procder
cette investigation.

3.4.2.3. LE RAPPORT DE VISITE

La qualit du rapport de visite ne doit pas tre
nglige. Ce dernier doit tre une image objective
aussi prcise que possible de l'tat des parties
immerges et permettre d'tablir une comparaison
entre les relevs des annes successives. Toutes les
traces de dsordres seront donc reportes avec prcision sur des croquis et des plans cots et comments.
Le rapport n'tant pas tabli sur le site le jour de
la visite, il est souhaitable que l'Administration
demande une copie des minutes de la plonge. Ce
document permet galement de vrifier qu'il n'y a
pas eu d'erreur ou d'omission dans la rdaction du
rapport final.
Les rapports doivent tre examins avec un il
critique. Ainsi, de nombreux comptes rendus ont
t conclus par l'expression rien signaler . phrase
qui a t comprise comme l'ouvrage est sain .
alors que sa traduction exacte devrait tre rien
n'a pu tre observ dans les conditions du droulement de la visite . C'est le cas notamment des
40

La Recommandation pour l'excution des visites par

plongeurs autonomes prvoit le lever des fonds
autour des appuis. Il est souhaitable que cette surveillance soit complte par un suivi de l'volution
des fonds du cours d'eau plus grande chelle :
- rgulirement, mais avec une priodicit plus
grande que celle des visites subaquatiques.
- la suite de travaux d'amnagement du cours
d'eau ou en cas d'autorisation d'extractions importantes de matriaux du lit.
en fonction du suivi effectu par les Services hydrologiques et les Services de la navigation.
L'inlormalion tire de l'observation en priode
d'iiage n'est pas en [gnral reprsentative des
niveaux maximaux d'afjouillement atteints durant
la crue. Hn efifet. les fosses et affouillements sont
partiellement combls pendant la dcrue par dpt
des matriaux charris ou en suspension. Nanmoins
ces relevs donnent une information intressante
sur rvolution gnrale des fonds.
Lors des relevs, il est souhaitable de noter galement la nature des fonds. En particulier, les dbris
divers qui ont tendance s'amonceler la base des
appuis peuvent tre confondus avec le fond du lit
si l'on n'y prte pas attention,

3.4.4. Dsordres graves

dcels au cours d'une visite
Sans qu'il soit possible de dresser une liste exhaustive
des dsordres tmoignant de la prcarit des appuis,
// est certaines anomalies dont l'apparition dcele
lors de la surveillance continue ou d'une visite doit
inciter le service i^eslionnaire prendre des mesures,
sans attendre le diai^nostic des spcialistes qui seront
charits de l'inspection dtaille exceptionnelle.
Il s'agit ici :
- des mesures visant assurer la scurit des usagers
et des tiers ;
- de la surveillance de l'volution court terme de
l'ouvrage.
Ces mesures pourront d'ailleurs tre temporaires et
leves l'issue de l'inspection dtaille par des techniciens comptents.
Les dsordres graves auxquels il est fait rfrence
sont :
- le tassement de l'appui ;
- le basculement de l'appui, transversalement et
dans l'axe de l'ouvrage ;
- la dtection de cavits importantes sous un appui ;
- la fracturation du corps de pile ;
- la fissuration de l'arc ou du bandeau avec ouverture de joints ou fracturation de pierres.

Il est noter que de nombreux ouvrages anciens

prsentent un ou plusieurs de ces dsordres de
longue date et se sont adapts. La constatation d'une
anomalie ne doit donc pas entraner de facio des
mesures d'urgence. Il convient de rfichir la date
de l'apparition de ces dsordres et sur leur volution.
Les mesures prnes ici concernent essentiellement
l'apparition ou l'aggravation rcente de dsordres.
La vigilance s'impose cependant dans les autres cas.

3.4.4.1. LES MESURES DE SCURIT

IMMDIATES
Ce paragraphe traite des mesures visant la scurit des usagers et des tiers. Les dispositions conservatoires destines la sauvegarde de l'ouvrage sont
abordes dans la partie 5, Mesures d'urgence
pour la sauvegarde des ouvrages .
Mesures de restriction de la circulation
On pourra, selon les cas :
limiter la vitesse et la charge ;
limiter la largeur roulable, en particulier en loignant la circulation des parapets en cas de dversement du tympan ;
interdire mme toute circulation de vhicules e!
de pitons, de nuit ou en permanence, sur l'ouvrage
et en dessous.
Mesures concernant les rseaux
Il convient d'alerter sans tarder les concessionnaires et de prendre avec ces services toutes les
mesures utiles pour limiter les consquences d'une
rupture des canalisations portes par l'ouvrage.
// importe que le service gestionnaire de l'ouvrage
prenne toute disposition pour que les mesures de
scurit prises soient respectes. Ainsi, en cas d'interdiction de la circulation, les accs doivent tre effectivement condamns.
Ces mesures sont examines en dtail dans le fascicule 02 de l'Instruction technique.

3.4.4.2. SURVEILLANCE DE L'VOLUTION

COURT T E R M E DE L ' O U V R A G E
( A n n e x e I)
Ces mesures sont rapprocher des mesures de
scurit immdiates et prendre dans les mmes
cas.
// ne faut pas que le service gestionnaire de l'ouvrage
attende la venue de spcialistes pour observer l'volution du comportement de l'ouvrage avec les moyens
rudimentaires dont il dispose.
Mme entachs d'imprcision, ces renseignements
sont d'une grande valeur pour adapter les mesures
de scurit l'tat de l'ouvrage (acclration des
phnomnes notamment), et pour comprendre les
mcanismes en jeu et leur volution.
Parmi les moyens pouvant tre mis en uvre titre
temporaire pour le suivi de la gomtrie et de la
fissuration, citons :
fssuromtrie : les mesures d'cartement, par
exemple avec un pied coulisse entre deux repres

scells de part et d'autre de la fissure, sont prfrables l'utilisation de tmoins qui ne donnent
c|u'uiie information par tout ou rien. Ces derniers
sont utiliser en complment pour les parties difficiles d'accs ;
nivellement : avec les moyens disponibles, en
matrialisant cependant prcisment les points viss
et en choisissant avec attention les points fixes ;
mesures de rotation : avec des nivelles ;
mesures de verticalit : avec un fil plomb.
Il importe surtout de venir frquemment observer
l'ouvrage et prendre quand cela est possible des
photos d'ensemble et de dtails.

3.5. LES INSPECTIONS DETAILLEES

DES FONDATIONS
Outre les inspections priodiques, une inspection
dtaille exceptionnelle peut tre prescrite par l'ingnieur d'arrondissement de gestion :
en cas de dsordres importants dcels lors de
la surveillance continue ou d'une visite ;
par le projet de travaux apportant des modifications importantes l'ouvrage, comme l'largissement
du tablier ou le renforcement de la structure pour
permettre le passage de convois exceptionnels, etc. ;
par le souci, pour certains ouvrages, de mener
des investigations plus compltes que celles effectues
dans le cadre des visites. I^'exprience tire de certains accidents rcents a montr qu'une impression
de scurit illusoire a t apporte par des examens
visuels extrieurs n'ayant pas dcel de dsordres
(talus d'enrochements disposs autour des piles et
des cules masquant totalement l'existence de cavits
sous les appuis).
L'inspection dtaille doit tre effectue par une
quipe de spcialistes comptents en matire d'ouvrages d'art, de fondations et de mcanique des .mis.
On peut distinguer trois types d'inspection dtaille :
L'inspection dtaille pour tablir un tat de
rfrence de l'ouvrage
Il s'agit ici de complter ou de vrifier les lments
sujets caution dj i assembls dans le dossier
d'ouvrage, afin d'avoir une image prcise et complte
de l'ouvrage un moment donn.
Les inspections dtailles priodiques
C'est le suivi rgulier par des spcialistes de l'volution de l'ouvrage par rapport l'tat de rfrence.
Les inspections dtailles exceptionnelles
Pour ces investigations dcides la suite de la
dcouverte de dsordres graves lors de la surveillance
continue ou des visites, les moyens mettre en uvre
doivent permettre de dterminer l'tat de service du
moment de l'ouvrage et d'tablir ventuellement un
projet de confortement.
L'inspection dtaille doit tre soigneusement prpare et programme par l'ingnieur d'arrondissement de gestion l'issue d'une tude associant
41

troitement le service gestionnaire et les spcialistes

des disciplines intresses. Le service gestionnaire
pourra, cet effet, faire appel la cellule dpartementale des ouvrages d'art et aux organismes spcialiss (CETE : Division Ouvrages d'art et Laboratoire
rgional, LCPC, SETRA).
La coordination des actions des services gestionnaire, technique et des entreprises doit tre assure
pendant tout le droulement des interventions,
compte tenu des problmes de scurit soulevs par
les fondations en tat prcaire et de l'urgence avec
laquelle certaines dcisions doivent tre prises quant
au droulement des travaux.
La campagne de reconnaissance doit comporter
obligatoirement un examen dtaill des parties merges et immerges de l'ouvrage. Par mesure vidente
de scurit, l'observation dtaille de l'ouvrage doit
prcder l'excution de sondages. Cela permet galement de mieux dfinir la nature et l'implantation
des essais mettre en uvre ultrieurement. Ou'il
y ait ou non des dsordres visibles importants affectant les fondations, la reconnaissance de l'appui doit
aller de l'examen extrieur (tat des protections, sondage des cavits visibles, etc.) l'examen intrieur
(forages et autres essais), et cela, sous surveillance
de l'ouvrage.
Pour les appuis en quilibre prcaire ou en l'absence
totale de documents d'archives dcrivant les fondations, il est recommand d'effectuer les investigations
depuis l'extrieur de l'appui chaque fois que cela est
possible. Ainsi les sondages destins reconnatre
le sol sous l'appui seront effectus de prfrence
depuis l'avant-bec ou l'arrire-bec plutt que depuis
le tablier (fig. 50).
Des essais mcaniques en place ou sur chantillons
sont prvoir pour apprcier la stabilit des appuis.

3.5.1. Choix des moyens d'investigation

3.5.1.1. PRCAUTIONS
Les interventions pour la reconnaissance doivent
tre conduites avec prudence. En particulier, il faut
viter :
toute mthode de reconnaissance pouvant tre
une source importante d'branlements tels que certains moyens de sondages destructifs comme le
trpan de battage. Dans le mme esprit, on prendra
les mesures annexes ncessaires comme la limitation
de la circulation des poids lourds et engins ;
tout dplacement et destruction inconsidrs
d'lments participant la protection ou la tenue
d'appuis de stabilit prcaire tels que sol, enrochements ou radier.
Dans certains cas, il peut s'avrer ncessaire d'effectuer au pralable des travaux confortatifs pour
poursuivre en sret les investigations comme :
le ceinturage provisoire ou dfinitif d'une pile,
la mise en place d'une pale ou d'un cintre,
le comblement de cavits importantes sous les
appuis.
Il faut agir avec discernement pour que ces mesures
ne gnent pas a priori le confortement dfinitif de
l'appui.

3.5.1.2. OBJECTIFS DES INVESTIGATIONS

Dtermination du mode de fondation
Nombreux sont les ouvrages pour lesquels on ne
dispose d'aucun document d'archives indiquant avec
prcision le mode de fondation des appuis. La validit des informations recueillies doit tre tablie.

Plale-foniie en bton

Axe des forages

42

FIg. 50. Forages depuis

une plate-forme btonne
sur les enrochements.

L'exemple du pont D est cet gard instructif. Il

s'agit d'un pont en bton arm reconstruit la fin
de la dernire guerre sur les anciens appuis en
maonnerie. A la suite d'une visite des fondations
par plongeurs autonomes, il fut dcid de remplacer
les palplanches en bois ceinturant les piles par des
palplanches mtalliques. Cela fut fait sans problme
rive droite, mais rive gauche, la pile tassa de 15 cm
pendant les travaux. A l'origine de cet incident :
l'absence d'investigation. Les fondations avaient t
supposes reposer sur des pieux en bois comme les
autres ouvrages de la rgion. Les investigations
menes aprs l'incident ont montr qu'en fait les
piles reposaient sur un sol pulvrulent contenu dans
une enceinte de palplanches en bois entoures
d'enrochements.
Dans le cas de fondations superficielles ou massives,
des forages indiquent avec prcision la nature et les
cotes des massifs de fondation. Pour les fondations
sur pieux, il est trs difficile de dterminer avec
certitude la disposition exacte des pieux, leur
nombre, leur cote d'arrt et leur tat de conservation. Un dgarnissage local peut donner des indications au moins en priphrie sur l'tat des pices de
bois et l'espacement des pieux. Toute extrapolation
devra cependant se faire avec prudence. Des informations indirectes sont fournies :

procder dans les meilleures conditions aux travaux

d'cntretion ou de rparation. Les dsordres peuvent
alors tre relevs avec prcision. Si cette technique
semble aisment applicable aux ouvrages sur de
petits cours d'eau ne ncessitant pas de drivation
importante, elle ne peut pas tre toujours employe
pour des raisons techniques ou conomiques (navigation, hauteurs d'eau importantes, etc.).
La reconnaissance par forages donne des informations ponctuelles mais elle permet de :
dterminer prcisment les niveaux de fondation
et les cotes des diffrents horizons ;
reconnatre la nature et la qualit des matriaux
des appuis et du sol de fondation ;
prlever des chantillons ;
effectuer des essais gotechniques au cur mme
du massif de fondation.
Il y a par ailleurs intrt, dans certains cas,
effectuer des forages mme si des cavits apparentes
ont t dceles en priphrie pour s'assurer qu'il
n'y en a pas d'autres plus profondes.
L'excution de forages au travers d'appuis dont
l'quiUbre est jug prcaire doit tre conduite avec
prcautions par des quipes spcialises et avec le
matriel appropri.

en prcisant la coupe des terrains (nature et

caractristiques mcaniques) par des sondages et des
essais en place (pressiomtre, pntromtre) qui
pourront tre effectus l'extrieur des appuis ;

Les travaux doivent toujours s'effectuer sous une

surveillance attentive de l'ouvrage. Les relevs des
dispositifs de surveillance seront au minimum journaliers et examins par des techniciens comptents.

en calculant la stabilit de l'appui sous diverses

hypothses sur le mode de fondation ;
en cherchant quelles ont t les techniques rgionales de construction utilises pour les ouvrages
de la mme poque.

Dtection de circulations d'eau sous les appuis

Ces indications ne sauraient tre tenues pour des

certitudes.
Recherche de cavits sous les appuis
Si l'examen des fondations l'tiage, au besoin avec
l'aide de plongeurs, sufft souvent pour apprcier
la gravit des dsordres, il est certains cas o le
diagnostic ne peut pas tre tabli de cette manire,
en particulier lorsque l'appui est entour par des
massifs d'enrochements. Il faut alors faire appel
d'autres techniques.

Les circulations d'eau sous l'assise de la pile sont

un indicateur intressant de la prsence possible de
cavits ou de la dsagrgation du massif de fondation. Ces circulations peuvent tre dceles par
divers essais faits dans des forages quips d'un
tube crpine, l'aide d'un micromoulinet axe
horizontal, de traceurs radio-actifs injects une
cote donne et dont on dtermine le temps de
disparition.
Par ailleurs, une dtection qualitative peut tre
obtenue dans certains cas l'aide de colorants
comme la fluorescine (jaune) ou la rhodamine
(rouge) injects en des points prcis depuis un forage
ou une cavit au voisinage ou sous l'appui.
Dtermination de l'tat des fondations et des
piles

Tl convient ce moment d'tudier la possibilit d'un

dgarnissage local de l'appui en dgageant quelques
enrochements ou un certain volume d'alluvions, car
cette mthode peut permettre d'accder au massif de fondation proprement dit (cf. 3.4.2. et
l'annexe II.3 pour les prcautions respecter et
des exemples). Dans certains cas, cela ne sera pas
possible en raison :
des difficults d'accs du fait des profondeurs
d'eau, des courants, etc.,
de l'tendue du dgarnissage auquel il faudrait
procder, par exemple lorsque la revanche des enrochements est importante.

Le cur des piles des ouvrages en maonnerie et

leur parement sont quasiment toujours constitus
de matriaux diffrents : pierres assises en parement et remplissage plus ou moins maonn l'intrieur. De ce fait, il ne faut pas se contenter d'une
observation extrieure pour apprcier l'intgrit de
l'appui ; la diffrence de caractristiques des matriaux, en entranant une rpartition irrgulire des
charges au niveau de la fondation, peut tre
l'origine de dsordres.

La mise sec de l'ouvrage (annexe n.4) est une

mthode trs intressante que l'on peut envisager
pour prciser la nature exacte des dsordres et

Pour prciser l'tat de ces piles, les sondages

carotts avec prlvement d'chantillons effectus
depuis le tablier sont les plus riches en enseigne-

MAONNERIE DES PILES

43

ments. Dans certains cas, on pourra alterner sondages carotts et forages destructifs excutes avec
prcaution, suivis d'une inspection des parois par
camra (annexe 11.6).
Des informations supplmentaires sur la fracturation
ou la disparition du liant peuvent tre obtenues
grce des essais d'eau, type Lugeon, effectus
dans les forages. De tels essais sont videmment
inutiles si l'on a dj not des pertes de fluide au
cours des forages. Ils sont proscrire au voisinage
des parements et dans le cas de piles minces (quelques dizaines de centimtres d'paisseur) pour ne
pas risquer de disloquer la maonnerie. Ils doivent
enfin tre effectus sous la surveillance et le contrle
d'un spcialiste qui devra veiller la limitation de
la pression relle de l'eau injecte, en fonction des
contraintes estimes dans l'appui et en observant
l'volution de la courbe pression-dbit (annexe 11.7).
INTERFACE PILE-FONDATION

La connaissance de la nature et de l'tat de l'interface pile-fondation est certainement un des lments

les plus importants pour l'apprciation de la stabilit
de l'appui. 11 s'agit de savoir s'il existe des vides
entre la base de la pile et le sol de fondation et
quels sont la nature et l'tat de compacit du sol.
Lors d'une reconnaissance de l'appui par forage,
l'interface sera toujours carott. Dans le cas de
forages destructifs travers la maonnerie, ceux-ci
devront tre arrts environ 1 m au-dessus de la
base de la pile et poursuivis en sondage carott
(annexe 11.5).
Dans certains cas, la reconnaissance peut tre utilement complte par des diagraphies de densit
l'aide de sondes Y"Y' OU de radio-activit naturelle
pour prciser la variation des natures de matriaux,
btons et mortiers notamment (annexe II.9).
MASSIF DE FONDATION

Dans le cas de fondations massives en bton de

chaux, il faut poursuivre les sondages carotts
travers l'ensemble du massif. Les chantillons ainsi
prlevs permettent de juger de l'tat d'altration
du bton, dsordre trs frquent sur ce type de
fondation ancienne.
Evaluation de la portance des appuis
Pour dterminer la stabilit de l'appui, il est ncessaire de disposer de renseignements sur les caractristiques mcaniques des sols de fondation. Le
programme de reconnaissance comportera donc toujours quelques essais mcaniques en place (type
pressiomtre ou pntromtre) pouvant tre effectus
l'extrieur de l'appui ou au cur mme du massif
de fondation en poursuivant les sondages fors
travers les piles (annexe 11.8).

3.5.2. Rapport d'inspection dtaille

Toute inspection dtaille fait l'objet l'issue des
investigations d'un rapport tabli par l'quipe spcialise charge de l'inspection, permettant au service
gestionnaire de prendre toute mesure utile compte
tenu de l'tat de service de l'ouvrage.
44

Ce rapport comporte :
Plans et documents

graphiques

Une cartographie des dsordres sur plans cots

agrmente de croquis explicatifs et documents photographiques soigneusement lgendes ;
la localisation prcise et le relev des dispositifs
de mesure et de surveillance implants ou en place
sur l'ouvrage lors de l'inspection dtaille ;
l'implantation prcise des sondages et essais
elfectus ainsi que les coupes des sondages et les
feuilles d'essais.
Notes descriptives
Description des dsordres observs, commentaire
et explicitation des plans, documents graphiques et
photographiques ;
description des dispositifs de mesure et de surveillance, en indiquant notamment la sensibilit et
la prcision des appareillages, la frquence des
relevs, le nom de l'oprateur, les conditions dans
lesquelles les mesures ont t effectues (par exemple : temprature, niveau de l'eau, etc.), les rsultats
des mesures ;
description des conditions de droulement des
essais et sondages, en commentant en particulier
tout incident ou anomalie (par exemple : perte de
fluide en cours de forage).
Note de synthse
Interprtation des dsordres observs ;
interprtation des rsultats des mesures et de
la surveillance. Faire la part notamment de la drive
dans le temps des appareillages, des variations enregistres normalement au cours de la vie de l'ouvrage
(effet de la temprature, de la variation de la cote
du plan d'eau...) ;
interprtation des rsultats des sondages et
essais ;
note de justification de la scurit prsente par
l'ouvrage.
Note de conclusion
Avis sur l'tat de service de l'ouvrage ;
proposition d'ventuelles mesures conservatoires
pour assurer la scurit des usagers et des tiers et
la sauvegarde de l'ouvrage ;
proposition ventuelle d'actions complmentaires
de surveillance ou d'investigation ncessaires la
dfinition de l'tat de service ou des travaux confortatifs ;
proposition de travaux d'entretien ou de confortement envisager, avec leur degr d'urgence.

3 6 SURVEILLANCE RENFORCEE
ET HAUTE SURVEILLANCE
Lorsque l'on a des doutes sur l'tat rel d'une fondation, ou lorsque l'existence de dsordres a t
reconnue, sans pour autant que la situation soit

ncessairement considre comme dangereuse court

terme, la surveillance priodique normale ne suffit
plus ; il est ncessaire de la complter :
- par une augmentation de la frquence des examens et visites ;
- dans la plupart des cas, par la mise en place
d'instruments de mesure.
Ce rgime est celui de la surveillance renforce qui
a pour objet de lever des doutes, ou de suivre de
prs l'volution de dsordres, avant mme que ceuxci ne mettent en cause la scurit, et de dceler les
mcanismes possibles d'aggravation.
Lorsque l'tat de la fondation a t reconnu comme
inquitant, et lorsqu'on a pu dfinir les mcanismes
possibles d'aggravation susceptibles de mettre en
cause la scurit, il convient de dtecter l'apparition
d'une phase ou d'un degr d'volution partir desquels des mesures de sauvegarde ou de scurit
immdiate, prvues l'avance, doivent tre appliques sans dlai : c'est le rgime de la haute surveillance.
Les objectifs gnraux et l'organisation diffrent suivant qu'il s'agit de surveillance renforce ou de
haute surveillance ; toutefois, les moyens techniques
sont souvent les mmes. Dans les deux cas, les
moyens sont dfinir en prcisant chaque fois :
- les objectifs poursuivis,
- les dispositifs et appareils mettre en place, et
leur implantation sur des plans cots,
- les agents chargs de la mise en place des appareils, ceux chargs d'effectuer les relevs, et ceux
chargs de l'interprtation des mesures,
- le circuit d'information de l'ensemble des parties,
- les' conditions devant amener modifier la frquence des relevs,
- la prsentation des rsultats aprs dpouillement,
et la priodicit de cette prsentation.

3.6.1. La surveillance renforce

Elle peut s'exercer :
- moyen terme, pour suivre l'volution de
l'ouvrage jusqu' l'achvement d'une phase de
confortement,
- long terme (plusieurs annes), s'il s'agit de
surveiller plus particulirement un ouvrage avant
de dcider si des travaux de confortement doivent
tre excuts.
Une surveillance renforce court terme (quelques
jours) est destine vrifier le caractre volutif
ou non de dsordres ; il s'agit ici d'une opration
d'auscultation (analyse des phnomnes), ou bien
de la premire phase d'une surveillance renforce
moyen ou long terme.

3.6.2. La haute surveillance

Elle ne s'applique que pour une dure limite (par
exemple jusqu' l'achvement d'une phase de confortement), afin de prvenir les utilisateurs de l'ouvrage
(usagers ou quipes de travail) d'un risque reconnu
susceptible de mettre en jeu leur scurit.

Un dispositif donn ne s'applique qu' un mcanisme ou phnomne. Sa mise en place suppose donc
au pralable :
l'analyse la plus complte possible du mcanisme de dfaillance contre lequel on veut se
protger ;
la dfinition de grandeurs mesurables, ou de
constatations chiffrables, caractrisant l'volution du
phnomne ;
la fixation, pour ces grandeurs, de seuils (seuils
d'alerte) partir desquels on considre que la scurit antrieure n'est plus assure et que de nouvelles
mesures de sauvegarde ou de protection doivent tre
prises ;
dans tous les cas, l'tablissement de consignes
qui doivent tre appliques immdiatement, ds que
les seuils dfinis pralablement sont atteints.
Un dispositif de haute surveillance prend le nom de
dispositif d'alarme lorsque le dpassement des seuils
se traduit par le dclenchement automatique, soit
d'un signal optique ou sonore, soit mme de l'application d'une dcision prvue (interruption du trafic
par signaux et barrires, par exemple).
Ces systmes d'alarme automatiques ne doivent tre
employs qu'avec beaucoup de prudence en raison
des dclenchements intempestifs possibles, soit du
fait de la drive de l'appareil, de phnomnes parasites comme les vibrations, ou de vandalisme. L'ventualit de tels dclenchements doit tre envisage
ainsi que les mesures prendre sur-le-champ pour
en analyser les raisons et lever alors, au cas oii le
dclenchement ne serait pas justifi, l'application
des mesures dcoulant de l'alerte. L'intervention
immdiate et tout moment d'une personne comptente est donc indispensable.
Dans la trs grande majorit des cas, il convient de
se limiter un dispositif de haute surveillance
manuel comportant la lecture priodique d'appareils et des interventions humaines avec des dcisions
selon un processus prvu l'avance.

3.6.3. Moyens pour la surveillance

Le lecteur se reportera l'annexe technique I pour
la description des appareils et les prcautions de
mise en uvre.
L'observation directe de l'volution de l'tat des
fondations tant le plus souvent impossible en raison
des difficults d'accs et de la complexit des phnomnes en jeu conduit, l'heure actuelle, dfinir
le systme de surveillance autour du suivi de l'volution de la gomtrie de l'ouvrage et de la fissuration
des superstructures. D'une manire gnrale, il est
bon d'associer plusieurs techniques.
Suivi de la gomtrie de l'ouvrage
La mesure des rotations l'aide par exemple de
pendules ou de niveaux de prcision comme les
nivelles mises au point par les Laboratoires des
Ponts et Chausses.
La mesure des dplacements de certains points de
la structure par nivellement, thodolite ou distancemtre.
45

Suivi de la fissuration
De nombreuses mthodes et appareillages existent
et sont choisir en fonction de l'objectif poursuivi
et de l'accessibilit, depuis les tmoins de fissuration
qui donnent une information du type tout ou rien,
jusqu'aux capteurs de dplacement inductifs permettant de dceler des mouvements de quelques microns,
en passant par les mesures au vernier.
Autres

techniques

Les mouvements de la fondation peuvent encore tre

dtects et suivis par d'autres dispositifs tels que :
les tubes inclinomtriques pour la mesure des
dplacements horizontaux,
les tubes scells en profondeur pour l'observation des mouvements verticaux.
Par ailleurs, pour l'observation long terme sur
plusieurs annes, il peut tre intressant de conserver
certains forages ayant servi la reconnaissance ou
au confortement dans lesquels on pourra descendre
des sondes pour suivre l'volution de la densit du
sol de fondation ou de ses caractristiques mcaniques.
Les appareils de mesure mis en place doivent tre
si possible talonnables et vrifiables sur l'ouvrage.
II ne faut pas, comme cela s'est dj produit, que
la surveillance repose sur un seul appareil qui doit
tre dmont et ramen en laboratoire pour en
vrifier le bon fonctionnement. Avec des appareils
dont on peut craindre des phnomnes de drive,
il est ncessaire de disposer en parallle des dispositifs d'un principe diffrent, ventuellement plus
rustiques et moins prcis, mais permettant de dceler
sur-lc'-champ toute anomalie importante de fonctionnement des premiers. Par exemple, on associera
des capteurs lectriques d'ouverture de fissure des
mesures au pied coulisse entre repres scells
l'ouvrage.
Les appareils et repres doivent tre protgs contre
les actes de vandalisme et les chocs accidentels
(vhicules, corps flottants). La mise en place est le
plus souvent l'affaire de spcialistes car des dtails
apparemment mineurs comme la qualit d'un collage
peuvent remettre en cause la fiabilit de l'appareil.

3.6.4, Gestion du dispositif de surveillance

L'installation d'un dispositif de surveillance renforce
ou de haute surveillance ncessite toujours une
priode d'observation afin :
de caler les mesures ;
que les quipes charges des relevs s'adaptent
au dispositif et au site surveill ;
de voir enfin comment l'ouvrage vit naturellement (influence des variations thermiques, des
charges roulantes, de la hauteur du plan d'eau, etc.).
Il est ds lors ncessaire de rpter les premires
mesures et de consigner prcisment les conditions
extrieures (conditions climatiques, charges sur
l'ouvrage) lors de ces relevs.
46

La frquence des relevs doit tre accrue dans un

certain nombre de circonstances parmi lesquelles :
- une tendance l'volution de l'tat de l'ouvrage
est dcele ;
- l'excution de certains travaux susceptibles
d'branler l'ouvrage : forages, battage proximit,
injection des fondations, reprise en sous-uvre,
dgarnissage des appuis, etc. La surveillance de
l'ouvrage est imprative dans ces cas et doit tre
au minimum quotidienne ;
- certains vnements exceptionnels tels que les
grandes crues (pendant et aprs) ou le passage de
convois lourds.
Dans le cas de la mise sous surveillance renforce
d'un ouvrage long terme (plusieurs annes), il
importe que le service gestionnaire puisse prendre
sa charge et exploiter lui-mme une grande part
de la surveillance sans devoir faire appel systmatiquement des spcialistes. Pour cela, on pourra
organiser le suivi en deux niveaux :
Premier niveau :
assum par le service gestionnaire
constitu par un dispositif lger , aussi peu onreux que possible, pouvant tre exploit rapidement
par un personnel non spcialiste, afin que les relevs
puissent tre multiplis autant que de besoin, en
complment des rsultats fournis par la surveillance
continue et les visites.
Un tel dispositif sera dfini et mis en place de prfrence sous le contrle d'un spcialiste qui dfinira
notamment les seuils en-de desquels son intervention n'est pas indispensable. Les rsultats des
mesures lui seront communiqus pour information
avec une priodicit dfinie d'un commun accord.
Deuxime niveau :
mesures effectues par des spcialistes
avec des moyens spcialiss, de priodicit annuelle
par exemple, pour vrifier le bon fonctionnement du
dispositif du premier niveau ou lorsque des anomalies ont t dceles au premier niveau et ncessitent confirmation.
A titre d'exemple, on peut envisager :
pour le premier niveau
- le suivi du basculement des appuis l'aide de
nivelles,
- l'observation de l'ouverture des fissures en quelques points,
- des mesures d'alignement et de verticalit.
pour le deuxime niveau
- nivellement et topomtrie de prcision,
- suivi de la fissuration l'aide de capteurs,
- mesures dans des tubes inclinomtriques,
- essais divers dans des forages rservs.
Au deuxime niveau, on peut envisager de suivre
des repres et appareils en plus grand nombre et peu
accessibles dans les conditions habituelles (premier
niveau), mais mieux protgs des ventuelles dprdations et permettant de recaler le dispositif gnral.

L'entretien

Les dcisions concernant l'entretien sont en gnral

prises par le service gestionnaire l'issue de constatations faites lors de la surveillance continue ou des
visites.
Mme si les travaux entreprendre n'ont que peu
d'ampleur, il faut se garder de tout diagnostic htif
et avoir une parfaite connaissance de l'origine des
dsordres et de l'tat de service de l'ouvrage.
Les figures 51 a et 51 b montrent un exemple de travaux d'entretien totalement inefficaces qui ont de
plus entretenu une impression de scurit illusoire.
La base des piles tant rode et prsentant des
disjointoiements, il fut dcid de protger les
appuis l'aide d'une petite margelle en bton. Malgr
le bel aspect de ces travaux, cela n'a pas empch
la poursuite de l'affouillcment des fondations
l'origine des dsordres. L'affaissement d'une pile
s'est produit brusquement seize ans plus tard.

Fig. 51.

a) > Protection > de la pile par un voile de bton

arrt au niveau du fond du lit.

L'entretien courant comporte :

l'enlvement de la vgtation, ce qui permet
notamment d'observer ensuite toutes les parties de
l'ouvrage (opration effectuer chaque visite) ;
le dgagement du dbouch par suppression des
amoncellements de corps flottants et de sdiments
autoiu" des piles ;
la maintenance des talus de berge au voisinage
de l'ouvrage et des perrs ;
le maintien en tat des dispositifs de drainage*.
Les autres
spcialis :

interventions

relvent

de

l'entretien

le rejointoiement des ouvrages en maonnerie* ;

l'entretien des massifs d'enrochements ; c'est une
opration essentielle et le plus souvent invitable.
Pour assurer la protection de l'appui, le sommet des
talus d'enrochements est maintenir entre une cote
minimale pour viter l'attaque directe de la fondation, et une cote maximale pour ne pas rduire
inutilement le dbouch.
Il faut au pralable s'assurer que les enrochements
ne masquent pas de cavits sous les appuis.
La mise en place des enrochements doit s'effectuer
par la tte des talus en s'eforant d'obtenir des
pentes rgulires et en contrlant l'extension de la
base des massifs. Dans le cas de tapis, il faut veiller
leur continuit.
La taille des blocs doit tre suffisante pour que
ceux-ci ne soient pas entrans par le courant ; on
observera cet effet avec intrt la situation du
moment et celle des ouvrages situs sur le mme
cours d'eau.
* Ces points sont traits dans le fascicule 30 de l'Instruction
technique Ponts et viaducs en maonnerie .

Fig. 51. b) Seize ans aprs les travaux. L'affouillement de

l'appui a entran un tassement de la pile vers l'amont suivi de
l'effondrement de la vote.

L'annexe technique IV prsente un certain nombre

de conseils et de dispositions applicables ces
travaux.
l'entretien des protections, rideaux et batardeaux.
Ici encore, la remise en tat de ces protections ne
doit tre dcide qu'aprs analyse des phnomnes
en jeu. Trop souvent, on se contente de battre un
rideau jusqu' la cote infrieure des anciennes
dfenses ou de couler un petit voile de bton jusqu'au
niveau du lit, sans se soucier de l'volution de la
cote des fonds. La poursuite de l'rosion, nullement
ralentie par ces travaux, rend tt ou tard ces mesures
de protection caduques et ncessite alors de nouvelles dpenses.
47

Mesures d'urgence

Dans certains cas exceptionnels, des mesures

d'urgence doivent tre prises trs rapidement, mais
sans prcipitation, pour assurer la sauvegarde de
l'ouvrage.
Les dispositions conservatoires mettre en uvre
ici sont dfinir par des spcialistes, ingnieurs des
ouvrages d'art, mcaniciens des sols, voire hydrauliciens. Ces mesures d'urgence constituent les premiers secours qui doivent tre ncessairement complts, ds que les conditions hydrauliques le permettent, par le confortement dfinitif de l'ouvrage. Le
matre d'uvre doit donc veiller ce que les actions
entreprises pour la sauvegarde ne compromettent
pas a priori la bonne excution des travaux dfinitifs.
Ces interventions ne doivent s'effectuer bien videmment que sous une surveillance attentive de l'ouvrage,
voque plus haut.
Parmi les
citons :

actions

conservatoires

envisageables,

le comblement des cavits importantes sous les

appuis pour reconstituer un massif porteur en rtablissant le contact entre l'assise de l'appui et le sol.
Il pourra s'agir selon les cas :
d'un btonnage effectu l'abri d'un coffrage
priphrique en palfeuille ou en bton, arrt
au niveau du lit ou sur les enrochements,
de l'injection de mortier et coulis l'intrieur
ou non d'un coffrage plac autour de l'appui.
Cette mesure doit en gnral prcder toute intervention directe sur l'appui ou la vote ;
les amnagements hydrauliques pour protger les
appuis menacs ou ralentir l'action rosive des eaux,
comme :
la modification du lit et l'dification d'pis
pour dvier le courant,
l'dification d'un seuil l'aval de l'ouvrage
pour enrayer la poursuite de l'approfondissement du lit en pigeant les alluvions charries l'amont ;
le dgagement des accumulations d'arbres et
d'autres corps flottants arrts par l'ouvrage ; la
dislocation des glaces est, elle, traite en dtail dans
la circulaire d. 5231 du 25 fvrier 1956 et son
annexe, reprises dans le document SERO 70 ;
l'excution d'une ceinture, en bton ou en acier,
active ou passive, autour des piles fractures ; il
est souvent ncessaire d'injecter au pralable les
fissures pour restituer au corps de pile son caractre
monolithique ;
la mise sur cintre ou pales de certaines votes
ou du tablier pour rduire les efforts transmis aux
fondations ou sauvegarder les superstructures ;
48

cette disposition n'est qu'une mesure d'accompagnement ; il faut de toute faon protger les appuis ;
- la mise en place d'enrocliements calibrs pour
faire cesser temporairement l'action directe des eaux
sur l'appui. Si cette mesure est efficace dans certains cas, elle ne saurait tre employe systmatiquement. Non seulement elle n'est pas adapte
tous les problmes, mais les blocs dverss sont
souvent trs gnants pour l'excution des travaux
ultrieurs. Il faut veiller ne pas dverser les blocs
sur l'appui, car l'on risque de crer des surcharges
supplmentaires dans le cas notamment des fondations avec platelage dbordant.
Il est important d'viter la propagation de la rupture,
en assurant la protection des piles au bord de la
brche. Pour cela, un certain nombre de mesures
doivent tre prises rapidement :
- procder au dgagement des passes obstrues par
la maonnerie des piles et des votes dtruites ;
- protger les appuis au bord de la brche en disposant des blocs le long des piles et en amont, ou en
constituant des pis pour carter le courant. Il est
noter que le dgagement des passes obstrues est
souvent suivi d'une modification de la position en
plan du lit, avec accroissement des vitesses locales
autour des appuis au bord de la brche qui jouent
le rle d'un convergent ;
- contrebuter les appuis au bord de la brche en
difiant par exemple des massifs avec les produits
de la dmolition de la partie effondre. Si ces
massifs sont conus pour rsister l'action des eaux,
c'est une mesure efficace pour viter le basculement
des piles cules vers la brche ;
- l'effondrement partiel branle toujours plus ou
moins les votes adjacentes la brche ; on peut
alors craindre, dans certains cas, qu'un faible mouvement de la pile cule vers la brche n'entrane
des dsordres irrparables dans la vote, cela malgr
la prsence du massif de contrebute. En effet, s'il
est ncessaire pour stabiliser la pile de mobiliser
un effort rsistant suprieur la valeur de la pousse
des terres au repos, cela ne sera obtenu qu'aprs
un dplacement de la pile qui peut tre excessif
pour la tenue de la vote.
Deux catgories de mesures peuvent alors tre prises
pour la protection des votes :
- la mise sur cintre ou pales,
- la compensation partielle des efforts horizontaux
de pousse de la vote sur la pile cule l'aide
de tirants ou de cbles prcontraints.
Ainsi, pour le pont de Tours, compte tenu :
- de l'importance des efforts horizontaux transmis
par la vote 1 { 2 300 t), la rsultante tant situe
au demeurant assez haut par rapport au niveau de
fondation de la pile.

Masiiuc en hctoii urin

Blocs d'appui en bton

Massif de contrebute difi l'aide

des matriaux de la partie effondre

Cbles de prcontrainte

Elvation des arches proches de la brche

Blocs bton de dviation

Dessous chausse
6 ancrages actif
STUP 12 V13'

ancrages
passifs

tes d'lgissement
5 barres

Pile n 6

Dtails

Pilen" 10

Fig. 52. Pont Wilson. Mesures conservatoires.

Compensation partielle de la pousse dissymtrique par cbles prcontraints.
Massif de contrebute protgeant la pile au bord de la brche.

- de la fissuration de la vote 7 conscutive

TefTondrement des arches rive gauche,
- du projet de reconstruction qui ncessitait un
certain moment la suppression du massif de bute
de la pile 6,
il fut dcid de rduire la pousse horizontale sur
la pile 6 de 600 tonnes grce des cbles prcon-

traints ancrs sur un masque en bton arm, ct

brche, en reportant les eforts sur les piles 9 et 10
juges saines (fig. 52).
Tout en assurant la protection de la vote, ces
mesures rduisent galement les eforts transmis aux
fondations et amnent une rpartition plus uniforme
ce niveau.

49

6 Le confortetnent
6.1. LE PROJET DE CONFORTEMENT
Dans cette partie, seuls sont abords les problmes
propres au projet de confortement des fondations,
le diagnostic de l'ouvrage tant suppos fait. Il doit
rester clair que l'tude du projet de confortement
ne peut tre engage qu'une fois ce diagnostic fait
sur l'ensemble de l'ouvrage, fondations et superstructures, et sur l'volution probable du cours d'eau.
L'laboration du projet de confortement (tableau II)
doit tenir compte des principes gnraux suivants :
les travaux doivent tre un rel traitement et non
une dissimulation des dsordres reconnus ou cachs.
Les cache-misre sont non seulement inefficaces
mais dangereux, car ils procurent une impression de
scurit illusoire. Ils rendent, en outre, plus difficile
la dtection de la progression de l'attaque des appuis
en masquant les dsordres ;
les travaux ne doivent pas uniquement porter
remde aux dgradations du moment mais tenir
compte de l'volution prvisible long terme du
cours d'eau : volution naturelle, travaux pouvant
modifier les conditions d'coulement, extraction de
matriaux, etc. ;
il faut enfin examiner la possibilit d'amliorer
cette occasion, si besoin est, l'tat de service de
l'ouvrage (surcharges) et la situation hydraulique du
moment (dbouchs linaire et superficiel notamment) ou venir (prise en compte de la politique
d'amnagement du cours d'eau).
Les paragraphes suivants prsentent les lments les
plus importants, aux diffrentes phases de l'laboration du projet de confortement, jusqu' la passation
du march.

6.1.1. Examen de la stabilit de l'ouvrage

avant travaux
Cet examen doit dterminer l'tat et le mode de
fonctionnement de l'ouvrage avant rparation. On
cherche ainsi s'assurer qu'il n'y a pas de vice
cach , outre les causes reconnues des dsordres,
vice qui risquerait de rendre illusoire la rparation.
Cela permet, de plus :
d'avoir une vision globale de l'ouvrage ;
de prendre des dcisions cohrentes (adaptation
des travaux aux dsordres et l'tat de service
recherch, phasage des travaux, etc.) ;
d'envisager divers scnarios pour le droulement
des travaux et donc de parer plus aisment aux
imprvus.
Il convient en premier lieu d'examiner
pices du dossier de l'ouvrage.
50

toutes les

Si les rsultats des visites ou des inspections dtailles sont insuffisantes pour juger de la stabilit de
l'ouvrage, des investigations complmentaires sont
envisager.
Il doit tre ensuite procd un nouveau calcul de
l'ouvrage. Dans le cas des petits ouvrages, et si la
superstructure ne prsente aucun dsordre important, la note de calculs peut tre limite au calcul
des descentes de charge et des efforts transmis par
les votes aux piles et aux cules.
Pour les ouvrages anciens, il est rare qu'il existe
une note de calculs de l'ouvrage et de ses fondations
donnant les descentes de charge sur les appuis et
une justification de l'arc. Ces ouvrages ont t
projets empiriquement sur la base du savoir-faire
de l'poque. Si des justifications numriques existent
(document d'origine ou calculs faits pour l'tabHssement de l'tat de rfrence de l'ouvrage ou lors
de rparations antrieures), leur vrification s'impose.
Dans le cas d'ouvrages prsentant des dsordres
graves dans les superstructures, il faut s'efforcer de
vrifier le comportement de l'arc, par exemple par
une pure, telle l'pure de Mry (annexe III), sous
les conditions suivantes :
- fonctionnement prvu l'origine si les lments
sont connus,
- fonctionnement avant l'apparition des dsordres,
- fonctionnement compte tenu des dsordres observs.
Les ouvrages anciens n'ont videmment pas t projets avec les coefficients de scurit imposs dans
les rglements actuels. L'ingnieur doit donc, dans
son jugement port sur la stabilit de l'ouvrage,
tenir compte des diffrences existant entre le type
de structures et de matriaux auxquels il est
confront et ceux pour lesquels les rglements et
les mthodes de calcul actuels ont t tablis.

6.1.2. Choix du mode de confortement

A l'issue de l'tude de stabilit, trois ventualits
peuvent se prsenter :
les dsordres sont imputables la seule superstructure ;
l'intgrit des fondations est seule mise en cause ;
le confortement doit concerner les fondations et
la superstructure.
Les paragraphes suivants ne traitent que des fondations. Pour les dsordres affectant la superstructure
des ouvrages en maonnerie, on se reportera au
fascicule 30 de la deuxime partie de l'Instruction
technique.

TABLEAU II
TABLISSEMENT

Examen du dossier
d'ouvrage

DU

PROJET

DE

CONFORTEMENT

Rsultats de la
reconnaissance.
Rapport de visite ou
d'inspection dtaille

(6-1)

Regroupement des donnes

hydrauliques
(dbits, crues, profondeur
des affouillements, etc.)

Analyse de la stabilit de l'ouvrage

avant les travaux

^Donnes suffisantesV-

Investigations
complmentaires

Dfinition de l'tat de service futur

- Caractristiques du trafic
- cours d'eau
- dure de vie de la rparation
Contraintes
- hydrauliques
(dbouchs, crues...)
- navigation
- routires
esthtiques
- dlais d'excution

Autre tat
de service
possible ?
non
V

- tude d'un
ouvrage neuf
ou
dcision de
ne pas
rparer

Avant-projet de
rparation.
tude technique

tude conomique
- estimation des cots directs
- estimation des cots indirects

^ C o t acceptable ?Voui

^r

Projet de confortement

Ce choix est fait partir d'une tude technique et

conomique qui repose sur :
- les conclusions de l'examen de la stabilit de
l'ouvrage avant travaux ;
- le choix de l'tat de service futur de l'ouvrage.
Dans le cas o la responsabilit de l'entreprise ou
du bureau d'tudes est engage par une garantie
antrieure, il leur appartient de proposer le mode
de rparation.
Etude

technique

L'tude des variantes doit faire apparatre en particulier, pour chacune :

- l'incidence sur les conditions hydrauliques ;
- les dlais d'excution,
- la compatibilit des travaux avec les contraintes
de crues et de circulation routire ou fluviale,

- les phases de travaux,

- les ouvrages provisoires,
- l'incidence des travaux
l'esthtique.

de

confortement

sur

Ce dernier point est trop souvent nglig ou considr comme secondaire. L'architecture de l'ouvrage
et son intgration dans le site sont des donnes que
le matre d'uvre et le projeteur doivent garder
l'esprit au mme titre que les paramtres techniques.
Il faut en particulier s'eforcer :
- d'une part, de respecter les volumes et formes de
l'ouvrage,
- d'autre part, de rechercher des solutions lgantes
au voisinage de matriaux diffrents comme la pierre,
le bton et l'acier. On s'attachera en particulier au
choix de la couleur et de l'aspect des surfaces
visibles.
Rparation ne doit pas tre synonyme de dfiguration.
51

Etude

conomique

L'valuation du cot des diffrentes solutions doit

tre complte. A ce titre, il ne faut pas omettre les
cots des ouvrages provisoires et des dmolitions.
Pour comparer les solutions et choisir le futur tat
de service de l'ouvrage, il est souhaitable d'essayer
de chiffrer les cots indirects tels que celui du
dtournement de la circulation et l'incidence des
travaux sur l'conomie globale, ainsi que la scurit
apporte par les divers projets.
Le choix du mode de rparation des fondations
doit tre cohrent avec la dure de vie des superstructures existantes ou encore tenir compte d'un
ventuel remploi des anciens appuis pour un nouveau tablier.
Les travaux de confortement des fondations doivent
tre entrepris en rgle gnrale pour mettre dfinitivement les appuis l'abri de l'action des eaux. Ce
n'est qu'en cas d'conomie considrable que l'on
pourra envisager des rparations d'une dure de vie
plus rduite, sous la double condition :
- que les appuis puissent tre facilement surveills ;
- que de nouvelles rparations soient possibles.
En tout tat de cause, le choix doit tre port sur
la variante la plus conomique.

6.1.3. Mise au point du dossier

de confortement des fondations
et cfioix de la procdure
de consultation
Principes
Quelle que soit l'importance des travaux, il est
indispensable de mettre au point un dossier de
confortement prcis et dtaill. Deux cas peuvent
se prsenter :
a) S'il n'y a pas de problme de garantie antrieure, il faut tablir pour la passation du march
un dossier de consultation.
Les travaux de confortement de fondations en site
aquatique tant particulirement dlicats, il est prfrable de recourir la procdure d'appel d'offres
restreint pour ne retenir que les candidatures d'entreprises comptentes dont on vrifiera les rfrences.
Ces travaux de confortement font appel l'imagination et l'exprience. De ce fait, il n'est pas inutile
de demander aux entreprises de faire part de leur
savoir-faire, en utilisant au besoin la procdure
de l'appel d'offres avec larges variantes.
La consultation des entreprises peut aussi s'effectuer
sur un dossier comprenant plusieurs options (march options).
L'exemple du pont de Cessart Saumur illustre
cette possibilit : la pile n 3 de ce pont, fonde sur
des pieux en bois, a subi un tassement qui a provoqu une fissuration verticale du corps de pile. Les
investigations pralables la dfinition du projet de
confortement ncessitent des moyens importants,
savoir la ralisation d'un batardeau en palplanches
mtalliques pour la mise sec et la reconnaissance
52

directe de la fondation. Le choix de la solution de

confortement ne sera effectu qu'aprs cette visite.
Trois options sont envisageables :
- en l'absence de dsordre grave tel que dcompression du sol ou dommage la fondation, ne rien
faire ou faire des travaux mineurs ;
- l'tat gnral de la fondation (platelage) tant
jug bon, substituer au sol dcomprim sur une
certaine hauteur du bton coul par plot entre les
pieux ;
- l'tat gnral est mauvais, le dgarnissage
devient alors dangereux et la rparation pourra
consister en une injection.
Les travaux seront complts par des travaux de
protection type batardeau assurant la prennit de
la rparation.
Les travaux de visite font l'objet d'un march
(tranche ferme) comprenant pour le confortement
des tranches conditionnelles s'excluant mutuellement.
Chaque tranche conditionnelle est attache une
solution de confortement. Cette procdure prsente
l'avantage de prciser les estimations des divers
projets, ce qui n'est pas toujours facile pour des
travaux trs spciaux soumis des contraintes telles
que les cadences d'excution, diffrentes de celles
rencontres pour un projet d'ouvrage neuf.
b) Si l'ouvrage prsente un problme de garantie
antrieure, le dossier de confortement se rduit :
- au CCTP (Cahier des clauses techniques particulires) qui est alors un devis technique,
- aux plans ncessaires la comprhension du
dossier, notes de calculs, dossier gotechnique, etc.
Rdaction du CCTP
Une attention particulire doit tre apporte la
rdaction des points suivants :
LES HYPOTHSES DE CALCUL

Elles concernent :
- les caractristiques gotechniques du sol de fondation ;
- les donnes hydrauliques parmi lesquelles les cotes
d'affouillement maximales ;
- les coupes en travers du fond du lit des diffrents
relevs effectus ;
- l'tat de la fondation (nature de la fondation,
existence de cavits, etc.) et de la superstructure ;
- les descentes de charges estimes pour chaque
appui ;
- les efforts transmis par les votes aux piles et aux
cules ;
- les rglements prendre en compte ;
- les contraintes respecter.
LA STABILIT

Dans le cas de variantes larges, le matre d'uvre

doit, dans le RPAO (Rglement particulier d'appel
d'offres), demander aux entreprises de fournir dans
leur rponse l'appel d'offres des justifications permettant d'apprcier leur incidence sur la stabilit
de l'ouvrage.

Dans tous les cas, le CCTP doit prescrire que toutes

les justifications techniques soient fournies dans le
dossier d'excution.

La contrainte due aux crues peut avoir une incidence sur le mode d'excution des travaux, par
exemple injection depuis le tablier ou depuis la
base des appuis.

LES MATERIAUX

Si l'ouvrage n'est pas ferm la circulation, le

chantier est soumis aux contraintes de l'exploitation
de la route ; ainsi il pourra tre alors ncessaire
de travailler par demi-chausse ou de conforter
provisoirement l'ouvrage en le mettant sur cintre
par exemple.

La provenance, les qualits et la prparation des

matriaux utiliss pour le confortement d'un ouvrage
doivent tre prcises dans le CCTP.
Pour les matriaux traditionnels (ciments, aciers,
palplanches, etc.), la rdaction des pices crites
pose relativement peu de problmes.
Pour les travaux d'injection et de btonnage, certaines prcautions doivent tre prises. Ainsi, il est
indispensable de dfinir clairement le but recherch
par le traitement :
comblement de cavits ;
traitement du sol de fondation pour amliorer
ses caractristiques ;
rgnration d'une fondation massive en bton
de chaux, etc.
Il faut, en outre, fournir tous les lments connus
sur le sol de fondation et l'tat de la fondation ellemme. Dans ce cadre, l'entreprise doit fournir certains lments comme les compositions des coulis
et produits injects, liste qui est prcise dans le
CCTP. La rdaction doit tre cohrente avec le
CCTG (Cahier des clauses techniques gnrales),
fascicule 68* ; des lments techniques complmentaires sont contenus dans l'annexe technique IV.
Le matre d'uvre pourra recourir utilement aux
spcialistes des Laboratoires rgionaux et du Laboratoire central des Ponts et Chausses pour la dfinition des lments devant figurer dans le CCTP
et le choix final des produits d'injection.
Des essais de convenance sont prvoir. Dans le
cas de gels et de rsines, les pices crites doivent
prciser, en particulier, que l'entreprise doit remettre
au matre d'uvre, longtemps avant leur mise en
uvre, les fiches techniques des produits et un lot
de ceux-ci pour analyses et essais. Les conditions
de livraison et de stockage de ces produits doivent
tre en outre prcises.
LES CONTRAINTES DE CHANTIER

Les contraintes de chantier doivent figurer explicitement dans les pices crites du march.
Un chantier en site aquatique doit tenir compte
des effets des crues. Le matre d'uvre doit donc
fixer dans le CCTP les conditions de droulement
des travaux :
accepter l'interruption du chantier ;
assurer la protection jusqu' une certaine cote
(crue annuelle, dcennale, etc.).
L'incidence des protections (digue, batardeau) sur
l'coulement des crues et la navigation peut conduire
le matre d'uvre prciser l'extension maximale
de ces ouvrages provisoires.
* Nouvelle rdaction en cours en 1980.

L'EXCUTION DES TRAVAUX

Dcomposition en tches lmentaires

Les travaux doivent tre dcomposs en tches
lmentaires afin de s'assurer qu' tout moment la
stabilit de l'ouvrage n'est pas remise en cause. A
titre d'exemple, la ralisation d'un rideau parafouille
autour d'une pile comprend les tches lmentaires
suivantes :
- enlvement des enrochements sur une longueur et
une largeur fixer ;
- ralisation ventuelle d'une prsouille pour la
mise en fiche ;
- battage des palplanches en indiquant l'ordre de
battage, la profondeur d'enfoncement, les entures
ventuelles.
Enchanement

des tches

L'enchanement des tches doit tre dfini avec

prcision. L'laboration du phasage doit tre dicte
par le souci de limiter les alas et non par la seule
recherche de la cadence.
LES MOYENS

Le matre d'uvre doit veiller ce que les travaux

soient effectus avec un outillage parfaitement adapt
aux problmes poss. Pour cela, il convient
d'exclure explicitement dans le CCTP les techniques
inadaptes. Par exemple, dans la plupart des cas,
on excluera le vibrofonage et le lanage pour la
mise en uvre des palplanches en raison des consquences possibles du remaniement du sol de fondation.
Par ailleurs, il est souhaitable de prciser les performances de certains matriels (par exemple rglage
continu du dbit des pompes pour l'injection) et
dans quelques cas il faut imposer le procd (tube
manchettes pour certaines injections par exemple).
Le matre d'uvre doit galement, dans le CCTP,
imposer l'entreprise des dispositifs d'enregistrement et de mesure permettant un suivi effectif du
droulement des travaux.
Dans tous les cas, le matre d'uvre doit exiger
des entreprises la description prcise des moyens
et des techniques proposs. En cas de doute sur
l'efficacit d'un procd, des essais de convenance
sont envisager.
L'annexe technique IV, Techniques de confortement , prsente entre autres les lments essentiels
devant figurer dans le CCTP pour diffrentes
techniques.
53

LE SUIVI ET LE CONTROLE DES TRAVAUX

Des essais et des mesures sont prvoir dans le

CCTP dans le but :
de s'assurer de la conformit des matriaux mis
en uvre ;
de suivre prcisment le droulement des travaux ;
de juger de l'efficacit du confortement effectu.
Le dossier de consultation doit donc clairement
dfinir :
la consistance de ce suivi ;
qui excute ces essais ;
ce qu'on en attend ;
qui les interprte ;
qui les paye.
Certains essais de contrle intervenant en cours
de travaux, il faut intgrer les oprations de suivi
dans le phasage gnral.

6.1.4. Lancement de la consultation.

Dpouillement des offres.
Choix de l'entreprise.
Passation de march
Cette phase n'est pas particulire un projet de
rparation. On se reportera donc aux documents
traitant de faon complte de cette procdure.
Le contenu des propositions techniques doit tre
examin avec soin. Le matre d'uvre doit s'assurer
que la stabilit de l'ouvrage sera effectivement
garantie chaque phase et que les contraintes techniques sont respectes.
Dans le cas o une variante est retenue, le matre
d'uvre doit remettre au point avec l'entreprise le
devis technique.

6.2. DEROULEMENT DES TRAVAUX

Seuls sont voqus ici quelques principes gnraux
qu'il convient de garder l'esprit :
la coordination entre les diffrents intervenants
est un lment essentiel de la russite du chantier.
L'unit de commandement est imprative. Ce commandement revient au matre d'uvre, savoir
l'ingnieur d'arrondissement ;
tous les intervenants, dont les personnes charges de la surveillance, doivent tre tenus parfaite-

54

ment informs du contenu du CCTP et de ses ventuelles modifications en cours de travaux, afin
d'viter que des initiatives personnelles inappropries ne soient prises ;
ces travaux de confortement doivent tre effectus sous une surveillance attentive de l'ouvrage
(mouvements, volution de la fissuration) dont les
modalits sont dfinir prcisment entre le matre
d'uvre et l'entreprise. Sur les principes et les
moyens, on pourra se reporter au paragraphe 3.6,
Surveillance renforce et haute surveillance et
l'annexe technique I, Dispositifs et techniques de
surveillance .

6.3. SUIVI APRES TRAVAUX

ET RESPONSABILITE
DE L'ENTREPRISE
Le problme pos par la responsabilit de l'entreprise dans des travaux de rparation est trs dlicat.
Cette responsabilit ne peut porter que sur les travaux qu'elle a effectus, mais il n'est pas toujours
facile de discerner l'origine exacte des dsordres
qui se manifestent : rside-t-elle dans l'tat initial
de l'ouvrage, est-elle une consquence normale des
travaux de confortement, provient-elle d'une faute
de l'entreprise ?
On ne peut donc que conseiller au matre d'uvre
de procder un contrle trs strict des travaux et
une rception des travaux trs complte (des
essais et des mesures doivent tre prvus au march).
L'ouvrage devra ensuite tre suivi avec attention,
en particulier aux dates d'chance des garanties
pour apprcier l'volution des zones traites.
Outre les investigations faites dans le cadre de la
surveillance priodique, il convient dans certains
cas d'envisager des interventions particulires lors
d'inspections dtailles pour valuer l'tat de certaines parties caches. Ainsi, par exemple, il est
encore difficile (en 1980) de se prononcer avec certitude sur l'volution de certains traitements comme
les injections lorsque le sol trait reste expos aux
circulations d'eaux. On peut donc envisager de
rserver certains forages pour des auscultations dans
les annes ultrieures, procder des prlvements
d'chantillons ou faire des essais en place.
Le lecteur se reportera l'article 44 du CCAG
(Cahier des clauses administratives gnrales) pour
les garanties contractuelles et l'article 45 pour
les responsabilits rsultant des principes dont s'inspirent les articles 1792 et 2270 du Code civil.

ANNEXE TECHNIQUE I

Dispositifs
et techniques
de surveillance

Fleximtre laser

55

Sommaire

Prambule

57

1. Mesure de rotations l'aide de nivelles et de pendules

58

1.1. Nivelles
1.2. Pendules

2. Mesure de dplacements de points sur l'ouvrage

59

2.1. Points, repres

2.2. Photogrammtrie
2.3. Topomtrie l'aide d'un niveau, d'un thodolite ou d'un distancemetre

3. Autres procds de mesure

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.

61

Inclinomtre
Tube scell en profondeur
Pendule inverse
Mesures au fil d'invar

4. Suivi de l'volution des fissures

63

4.1. Les tmoins de fissuration

4.2. Dispositifs pour le suivi de l'ouverture des fissures

5. Prsentation des rsultats et interprtation

56

65

I
Prambule
Cette annexe prsente un certain nombre de dispositifs et de techniques utilisables pour la
surveillance des mouvements et de la fissuration des ouvrages (la liste n'tant pas exhaustive).
Le propos est de donner aux matres d'oeuvre une information minimale sur le principe de
fonctionnement des appareils et de la prcision que l'on peut rellement attendre, en pratique,
avec des mesures bien faites.
Les parties du CCTP relatives aux mesures de surveillance doivent tre rdiges avec autant
de soin que celles traitant d'autres travaux.
Il est important de s'attacher non seulement au choix des appareils mais aussi aux procdures
de mesure et d'interprtation et la prsentation des rsultats.
Les techniques sont regroupes suivant la nature des mouvements que l'on veut observer :
- rotations,
- dplacements,
- volution des fissures.
Le dispositif de surveillance mettre en place est dfinir cas par cas en fonction des
dsordres observs et de la nature suppose des mouvements significatifs. On combinera en
gnral mesures de rotations, de dplacements et suivi des fissures.
Il est propos dans le texte ( 3.6.4) une organisation de la surveillance renforce en deux
niveaux : le premier assum par le service gestionnaire, le second faisant intervenir des spcialistes. Le tableau indique pour chacune des techniques prsentes si leur emploi est envisager
au premier ou au deuxime niveau en raison essentiellement de la qualification requise des
oprateurs (tableau I).
L'intervention de spcialistes reste nanmoins souhaitable pour la dfinition et la mise en place
du dispositif de premier niveau, lors des premires mesures et pour un contrle priodique de la
prennit du dispositif.

Tableau des dispositifs de mesure utilisables selon le niveau de surveillance

'
mWre

"^ Mesures
H t ^ ^ d'aligne- te>
ment
itJftM
Nivellement de ottf
prcision

Fil
d'invar

incilnomlre

PewJtf}

Flexlmtre
(d'invar,
ROWJiOB laser)

te<^

ttlsu

Observations

La facilit des mesures proposes permet

de les inclure dans les visites priodiques

Visites
priodiques

XX

XX

Inspections
dtailles

XXX

XXX

XX

Surveillance
renforce

XXX

XXX

XXX

Haute
surveillance

XXX

XXX

XXX

^ ^ ' D i s p o s i t i f s dont les mesures peuvent

^^: assures par le service gestionnaire.

r^ettre profit les inspections dtailles

pour effectuer rgulirement un nivellement de prcision

XX

XX

tre

XX

XX

XX

XX

XXX

XXX

Les capteurs peuvent tre prvus pour

l'observation des parties peu accessibles
de l'ouvrage mais risquent de poser des
problmes de drive long terme

XX

En cas de dsordres graves, dans l'attente

de la mise en place d'un dispositif labor, il importe que le service gestionnaire suive avec ses moyens l'volution
de l'ouvrage (nivellement ordinaire par
exemple). Ultrieurement, ne prsentent
d'intrt que les dispositifs prcis donnant une rponse rapidement interprtable, voire un enregistrement continu

Efficacit du dispositif (prcision -f dlai de rponse + cot rapports au risque

couvrir).
X X X trs bonne
X X bonne

57

I. MESURES DE ROTATIONS A L'AIDE

DE NIVELLES ET DE PENDULES
Les mouvements de basculement peuvent tre
dtects et suivis l'aide de diffrents dispositifs
dont les plus courants sont les niveaux et les
pendules, encore appels nivelles et cllnomtres.

I I . NIVELLES
Ce sont des niveaux bulle trs sensibles (erreur
infrieure 2.10 * radian). Le mouvement de
rotation peut tre lu directement sur un niveau
gradu grce au dplacement de la bulle, nivelle
fixe (fig. A.1), ou par mesure de l'angle de l'Inclinaison de l'embase avec l'horizontale donne par
l'appareil : nivelle vis micromtrique (fig. A.2)*.

Ces appareils sont fiables, peu coteux et utilisables par un personnel non spcialis.
Avec la nivelle vis micromtrique, seules les
embases (plaques), de cot trs faible, peu susceptibles de vandalisme, demeurent sur l'ouvrage. Une
seule nivelle suffit pour surveiller l'ensemble des
points. Une double mesure 180 en chaque point
donne l'angle d'inclinaison de l'embase avec l'horizontale (par demi-diffrence) en liminant les
erreurs systmatiques et permet de vrifier la qualit de la mesure (par demi-somme).
Les rsultats des mesures sont prsents sous
forme de graphes de la variation angulaire en fonction du temps avec indication de l'erreur de mesure
(base d'erreur par exemple) (fig. A.3). L'attention
sera porte sur toute mesure sortant du domaine
d'incertitude.
1.2. PENDULES
Il s'agit de capteurs lectriques, trs sensibles, permettant de mesurer la rotation d'embases fixes sur
l'ouvrage, mais d'un emploi peu rpandu. Lorsque
cela est techniquement possible, il est souhaitable
d'effectuer chaque fois une double mesure en opposition pour liminer les erreurs systmatiques
(drive de la chane de mesure long terme).
La cinmatique des mouvements ne peut pas tre
dduite de la seule connaissance des rotations ;
pour cela il faut complter ces indications par des
mesures de dplacement.

Fig. A . 1 . Nivelle fixe.

Fig. A.2. Nivelle vis micromtrique

et son embase (dimensions en mm).

Cornire

' Ces appareils mis au point par les Laboratoires des Ponts et Ctiausses peuvent tre acquis auprs du Laboratoire rgional
Toulouse, accompagns de leur mode d'emploi.

58

de

ha (Kl'' raJ )

Fig. A.3. Surveillance

l'aide de nivelles d'une
pile en cours
d'injection. Aprs une
phase de variation
angulaire alatoire
jusqu'en A
( 2 . 1 0 ' radian)
apparat un mouvement
dcelable.

l'rn-iir J./fr" r ij

1 1

11'

1 1 11 1

ftHttrtT HHf|tu,
.Ititttiflf Htttttttt ttt--Ht*'
1 '
'
T | 'T

^\,

\X

'

'tttt

-3

-4

2. MESURES DE DEPLACEMENTS
DE POINTS SUR L'OUVRAGE
Les dplacements des points proches des fondations
sont difficilement mesurables de manire directe en
raison des difficults d'accs (courants, instabilit
de l'embarcation, etc.) et du fait qu'ils sont parfois
immergs (crues, mares). On utilise donc plus
couramment des techniques de mesure distance
par voie optique, telles que :
photogrammtrie,
topomtrie l'aide de niveaux, de thodolites ou
de distancemtres pour le suivi de points de la
superstructure.
Ces techniques ncessitent toutes un personnel
spcialis.
L'exprience montre que la prcision obtenue pour
ces mesures est souvent loin de celle attendue par
simple dduction des performances de l'appareil
lui-mme. A chaque maillon de la chane de mesure
se produit une perte de prcision : au niveau de
l'appareil, dans la conception des procdures de
mesure, la mise en place des repres, des bases
de rfrence, des stations, etc. Un rapport de 1 10
entre la prcision thorique de l'appareil et l'erreur
exprimentale n'est pas rare.
2.1

POINTS, REPERES

Chaque point de mesure doit tre imprativement

matrialis par un repre, une cible adapte la
mesure effectue. La prennit du repre doit tre
assure par l'utilisation de matriaux inoxydables,
par une fixation robuste (scellement profond, collage
et boulonnage, etc.). La cible doit tre repre prcisment sur son support (traits, points gravs dans
la pierre ou le bton, etc.) afin de pouvoir tre remplace facilement en cas de dtrioration.

10 i

-*

1
Temps (j)

Les points doivent tre implants de faon ce

qu'ils puissent tre observs en toute saison (vgtation, variation du plan d'eau...). Le choix des points
doit par ailleurs tre fonction de la composante du
dplacement suivie et de la technique de mesure.
De mme que les embases de nivelles, les repres
doivent enfin tre placs sur des parties d'ouvrage
dont le mouvement sera reprsentatif de celui que
l'on cherche observer. Ainsi, lorsque l'on est intress par le suivi du dplacement d'une pile, on
vitera d'implanter des points sur les parapets, les
encorbellements, voire le tablier car ces parties ont
des mouvements qui leur sont propres d'oij on ne
saura pas toujours dduire ceux de la pile.
2.2. PHOTOGRAMMETRIE
La photogrammtrie terrestre, si l'on n'utilise pas de
matriel spcial et des techniques particulires (cotjteuses), n'est pas adapte au suivi de faibles dplacements d'ouvrages ( 10 mm pour une distance D
de prise de vue de 100 m, soit 10 " D). Elle est
en revanche d'un grand intrt pour la ralisation
de documents d'archives grce la reprsentation
trs complte et dtaille qu'elle fournit et aux
comparaisons qu'elle permet au fil des annes ; elle
est rserver a priori aux grands ouvrages.
2 3. TOPOMETRIE A L'AIDE D'UN NIVEAU,
D'UN THEODOLITE
OU D'UN DISTANCEMETRE
2.3.1. Nivellement
C'est une technique trs utilise. Parmi les nombreux modles d'appareils existants, les niveaux
automatiques de prcision prsentant un horizon
quasi absolu de la ligne de vise paraissent les
mieux adapts la surveillance des mouvements
des ouvrages, car ils permettent de relever rapide59

ment et prcisment un grand nombre de points :

deux nivellements d'une vingtaine de points peuvent tre excuts en une journe. En outre, les
dplacements sont aisment calculables sur place
et donc rapidement disponibles.
Le principe de la mesure (cheminement aller et
retour avec contrle intermdiaire le long d'un
trajet peu inclin), en galisant la longueur des
vises avant et arrire, permet trs difficilement le
nivellement prcis des fondations d'un ouvrage. On
prfre alors niveler des points placs sur la superstructure. A l'heure actuelle, le dplacement vertical
d'un point sur les ouvrages peut tre connu avec
une erreur infrieure 0,50 mm.

Dispositif Je cenirage force

Tube mtallitiiie

* 1.50 m

Le nombre de points fixes du rseau de nivellement

doit toujours tre suprieur ou gal 4.
2.3.2. Planimtrie l'aide d'un thodolite
Si le thodolite est un appareil bien connu, les
erreurs de mesure obtenues lors du suivi de mouvements par triangulation, l'aide d'appareils de
prcision courante, sont trs suprieures la rsolution indique par l'appareil (couramment 10"''
grades, soit un dplacement de 0,3 mm 200 m).
En pratique, les erreurs sont gnralement de
l'ordre de 5 mm 200 m (erreur relative de
2,5.10'').

2.3.3. Planimtrie l'aide d'un distancemtre

lectro-optique
Les appareils utiliss couramment sont capables de
mesurer une distance de quelques centaines de
mtres avec une erreur de 5 mm. Cet appareil
peut tre employ en association avec un thodolite pour accrotre la rapidit des mesures faites
avec thodolite seul.
Fig, A.5. Schma d'implantation de
stations pour la mesure par triangulation
(thodolite). Dans le cas de l'utilisation
combine d'un thodolite et d'un
distancemtre (triangulatration), on se
place sur les stations 2 et 3 qui
combinent l'ouverture entre stations et
l'ouverture sur l'axe de l'ouvrage.

60

= / "(

Fig. A.4. Schma de pilier de station

insensible aux mouvements superficiels
du terrain. Le dispositif de centrage forc
est positionn sur l'aiguille repre l'aide
d'un plomb optique.

L'existence d'appareils de trs haute prcision

comme le distancemtre Mekometer Kern (porte
maximale de 3 km, erreur sur la distance D :
0,3 mm 2.10 " D) permet d'envisager terme des
mesures par trilatration (reprage d'un point par
des mesures de distance) dont l'erreur serait de
l'ordre de celle obtenue par nivellement de prcision (0,50 mm). Ces mesures ne peuvent cependant
tre effectues que sur des prismes rflecteurs
coteux.
2.3.4. Nombre et emplacement des stations
La qualit, la stabilit et la position des stations
sont des points essentiels dans la mise en place
d'un rseau de surveillance topomtrique. Un pilier
de station doit comporter un systme de centrage
forc des appareils de mesure et tre ancr dans
le sol une profondeur suffisante pour s'affranchir
des dplacements du sol en profondeur (instabilit
d'une berge par exemple) ou en surface (par suite
des variations de teneur en eau, de temprature).
Ces perturbations sont en effet pratiquement impossibles corriger. On placera si possible un repre
au-dessous du niveau du sol afin de pouvoir se
recaler en cas de dplacement accidentel du pilier
(fig. A.4).

et au contraire parallle cette composante si

l'on emploie un distancemtre.
On vitera, de plus :
- les mesures en plein soleil avec une atmosphre
turbulente (vises au ras du sol ou de la surface
de l'eau),
- le changement d'quipe ou de matriel d'un relev
l'autre.

3 AUTRES PROCEDES DE MESURE

Les mouvements de la fondation peuvent tre encore
dtects et suivis par d'autres dispositifs tels que :
- tube inclinomtrique pour la mesure de dplacements horizontaux,
- tube scell en profondeur pour le suivi des mouvements verticaux,
- pendule inverse,
- mesures au fil d'invar.
Dans les trois premiers cas, un tube est plac dans
un forage excut dans une pile.

Le nombre minimal de stations est de trois dans

le cas de la triangulation avec un seul thodolite
et de deux si l'on associe un thodolite et un distancemtre (triangulatration), pour vrifier la qualit
des mesures et calculer les erreurs commises
(fig. A.5).

31.

INCLINOMETRE

L'emplacement des stations est guid par la configuration du site. Toutefois, on s'efforcera de
respecter les principes suivants :
- les stations doivent tre proches de l'ouvrage et
les angles de vise entre deux stations les plus
ouverts possible,
- la ligne de vise doit tre :
proche de la perpendiculaire la direction du
mouvement que l'on veut mesurer avec prcision l'aide d'un thodolite.

A condition d'employer des tubes permettant la

double mesure en opposition et que le tube soit
ancr en profondeur sur une longueur suffisante
dans un horizon fixe ( ~ 5 m), il est possible de
mesurer des dplacements en tte d'un tube libre
sur 10 m avec une erreur de + 1 mm.

Une sonde descendue dans le tubage mesure l'inclinaison de celui-ci avec la verticale en diffrents
points. Cela permet d'obtenir, par intgration, les
dplacements horizontaux sur la hauteur du tube
(fig. A.6).

La mise en place des tubes, la mesure et le dpouillement rclament un personnel spcialis ; ils peuvent tre effectus par les Laboratoires rgionaux
des Ponts et Chausses.
d(r)

a(l)
Projonch'ur
I

4Fig. A.6. Principe

de l'inclinomtre.

I
I

6
I

f^^.
Aa^ (i) = siii aj (t) - siii j (t^)
I

d,, (0 = I 2 A a, (l)
I

4I
4
Dforme

Variation
angulaire

Dplacement
61

Coiitacl clccincjiu' (m
shi-.pk rgle gruilmk^

Dispositif ile mesure Je

la position du fil

Tubage 4i 100

no

Fil tendu

Ancrage du fil

Fig. A 8 Pendule inverse

Fig. A.7. Tube scell en profondeur pour le suivi

du mouvement vertical d'un appui.

Repre scelle
Vis niicromtrique

/'//(/ 'invar ,

^^pi^F^f""^

^'h
Embout de
fixation

^
J

Mesure

Mise en tension .
du fil
Fig. A.9. Distancemtre fil d'invar.

3.2. TUBE SCELLE EN PROFONDEUR

La dtection de mouvements verticaux de l'appui
s'effectue par mesure du dplacement d'un point
de la chausse par rapport la tte d'un tube fixe
scell en profondeur et plac dans un forage tube.
La prcision de ce dispositif trs simple est de
l'ordre du millimtre. La lecture s'effectue l'aide
d'un comparateur ou d'une rgle gradue ; on peut
encore adapter un enregistrement continu (fig. A.7).

3.3. PENDULE INVERSE

La figure A.8 prsente un exemple de pendule
inverse. C'est un appareil prcis permettant d'apprcier le dplacement horizontal avec une erreur infrieure au millimtre, pour une hauteur de plusieurs
mtres, mais dont l'installation est assez dlicate

62

et dont l'tendue de mesure est trs limite (quelques centimtres).

34

MESURES AU FIL D'INVAR

La distance entre deux points (deux piles, par exemple) et sa variation peut tre mesure (avec une
prcision meilleure que 0,1 mm pour des distances de l'ordre de 25 m) l'aide d'un distancemtre fil d'invar. Les repres de mesure devant
supporter des efforts importants de tension du fil
doivent tre accessibles et parfaitement scells
(fig. A.9).
La figure A.10 prsente un dispositif similaire (fleximtre fil d'invar). Le montage du fil peut tre envisag l'intrieur d'un tube plac dans un forage
ou encore l'extrieur de l'ouvrage.
Il faut ici corriger les mesures des effets de la
temprature.

Enregistrement
mcanique

Flg. A.10. Utilisation

d'un fleximtre pour la
mesure des
dplacements vefticaux
d'une pile. Le dispositif
peut tre sensible la
temprature (potence) et
au fluage du fil laiss
sous tension.

4 SUIVI DE L'EVOLUTION
DES FISSURES
4 1 LES TEMOINS DE FISSURATION

Fissure
Tuyau en caoutchouc
Parement repiqu

On entend par tmoins de fissuration des dispositifs

d'un ou plusieurs matriaux associs, disposs en
pont sur la fissure. Par leur rupture, ils donnent
une information par tout ou rien sur le dplacement relatif des parties observes. Bien que rudimentaires, ces dispositifs peuvent tre trs utiles
condition de respecter certaines prcautions pour
leur mise en uvre.
Des tmoins peuvent tre raliss l'aide des matriaux suivants :
- mlange de pltre, de sable et de rsine poxydique (le pltre seul ne convient pas essentiellement
cause de sa mauvaise adhrence aux parements),
- rsine,
- mortier de ciment,
- plaque de verre colle la rsine poxydique,
en respectant comme impratifs :
- excellente adtirence aux parements des parties
spares par la fissure ;
- module du matriau dfini en fonction de l'avertissement attendu ;
- vieillissement correct des matriaux constitutifs ;
- mise en uvre aise.
Le tmoin la rsine doit comporter une section
rtrcie au droit de la fissure pour que sa rsistance
ne soit pas importante au point d'engendrer une
rupture du matriau support en cas de dplacement
des parties spares par la fissure. C'est le tmoin
qui doit se rompre et non pas le support (fig. A.11).
Le tmoin fait d'une plaque de verre est trs sensible et avertit du moindre dplacement. Son utilisation doit tre dcide dans les cas o des variations thermiques ou des vibrations ne peuvent
elles seules entraner sa rupture.

Section rtrcie
Fig. A.11. Tmoin la rsine section rtrcie.

4.2. DISPOSITIFS POUR LE SUIVI

DE L'OUVERTURE DES FISSURES
Il existe de trs nombreux dispositifs parmi lesquels
on choisira en fonction de la prcision recherche,
du cot et des difficults d'accs. Citons entre
autres :
les mesures directes l'aide d'un fissuromtre
(rgle gradue transparente donnant par comparaison visuelle l'ouverture de la fissure). Il convient
de reprer prcisment l'endroit o est effectue la
mesure ;
les mesures l'aide de comparateurs grand
cadran (erreur 0,01 mm) ou l'aide d'un pied
coulisse (erreur 0,1 mm) sur des repres spciaux scells dans l'ouvrage (fig. A.12) ;
Bouchon

viss

(AhCODUR)

Rond inox 0 H mm

Trou V 2 ifuti
Filetage extrieur M S

mmmmm:

Fig. A.12. Repre spcial pour des mesures prcises

au pied coulisse.

63

 dans les zones d'accs difficile, un vernier

(fig. A.13) observ l'aide de jumelles ou d'une
lunette permet de mesurer des dplacements avec
une erreur de 0,5 mm ;
les clameaux, dispositif constitu de deux armatures de section carre, chacune ancre de part
et d'autre de la fissure et dont on mesure l'cartement (fig. A.14 et A.15) ;
enfin, les capteurs lectriques,
permettant
d'atteindre une prcision de quelques microns et se
prtant aux mesures en continu, mais souvent sensibles aux conditions extrieures (temprature principalement).
La fiabilit long terme ou en atmosphre agressive n'tant pas toujours sre, // est ncessaire de
disposer en parallle des repres permettant de
vrifier la validit des informations transmises et de
changer le capteur dfaillant sans perdre l'information sur le dplacement qui s'est produit jusquel (fig. A.16).
Il faut enfin viter les expositions trop perturbatrices
(parement directement expos au soleil) et protger,
chaque fois que ncessaire, les appareils.

r^'^PP.n^
,Barrede eonmiande

i"ii,i.i.ii'"

Rgler mobile (vernier)tfc

^
Repres de contrle

0,50 m env.

Fig. A.13, Mesure au vernier.

Panic colle l'iiiJnidosdu tablier

Toutes les mesures doivent tre consignes avec

la mention des conditions extrieures du moment
(temprature, cote du plan d'eau, etc.).

Scellement
ciment ou rsine

(chcrtre)

.'/> \ o\.>

(lablic

Fissure

Disposition de face

Fig. A.14. Clameaux.

^m

Disposition en angle

Barre scie

Soudure
Esi>ace initial : 5 mm environ

Scellement
Fig. A.15. Dispositifs analogues aux clameaux.

Fig. A.16. Capteur lectrique et

repres de contrles (sur une
poutre en bton).

64

alors d'adopter une procdure permettant d'isoler

la part imputable aux seuls mouvements de l'ouvrage de la rponse de l'ensemble appareil-supportouvrage. A cet effet, il est prconis dans tous les
cas :

5. PRESENTATION DES RESULTATS

ET INTERPRETATION
L'tude de l'volution d'un ptnnomne doit tre
faite partir des grapties des dplacements en fonction du temps, de chacun des points suivis. Les
graphes doivent comporter les barres d'erreur de
mesure (calcules ou estimes) tablies en mme
temps que le calcul des dplacements (fig. A.17).
Ces reprsentations graphiques permettent d'apprcier clairement et rapidement :
les volutions lentes et les dbuts d'acclration
des mouvements parmi les invitables variations
dues aux erreurs de mesure ;
l'erreur exprimentale entachant les rsultats
l'aide des mesures des dplacements des points
fixes ou se rvlant fixes.

- un talonnage en laboratoire des appareils, en

tenant compte si possible des conditions ambiantes
(temprature, hygromtrie, agressivit du milieu...) ;
- la mise en place, multiplication des mesures sur
plusieurs priodes de quelques heures, en notant
les conditions ambiantes, pour juger de l'influence
de la respiration naturelle de l'ouvrage sur la
rponse de l'ensemble capteur-support-ouvrage ;
- des vrifications priodiques du bon fonctionnement du dispositif en place par des mesures
l'aide d'appareils de conception diffrente.
Dans certains cas, si l'on dispose d'un nombre
important d'observations, il sera possible, par des
mthodes d'analyse statistique, de rduire les
marges d'incertitude, si l'on russit apprcier
l'influence de l'environnement sur le dispositif en
place (par exemple temprature, cote du plan
d'eau).

Pour dceler un mouvement significatif, il est clair

qu'il faut liminer au maximum les effets parasites
comme l'influence de la temprature sur la rponse
de l'appareil. Pour cela on choisira de prfrence
des dispositifs peu sensibles aux variations du
milieu ambiant. Si cela n'est pas possible, il convient

A/i (mm)
4
2

Erreu exprimentale / nini

Pile I amont

. . . .

Fig. A.17. Dplacements verticaux de deux

piles suivis par
nivellement.
La pile I stable permet
d'apprcier l'erreur
exprimentale de mesure
( 1 mm).
Le mouvement de la pile
2 est dcelable partir
de A, son volution
partir de B.

File 2 amont

' ' ' '

' ' ' '

I -,_ J jours ^ I

temps (j)

65

Page laisse blanche intentionnellement

ANNEXE TECHNIQUE II

IVIthodes et techniques
de reconnaissance des fondations

67

Sommaire

1. Relev des fonds de rivire

69

2. Visites subaquatiques par plongeurs

69

3. Dgarnissage local d'un appui

70

4. Mise sec de l'ouvrage

71

5. Reconnaissance par forages

73

6. Inspection de forages par camra vido miniature

77

7. Essais d'eau

78

8. Essais mcaniques

79

9. Diagraphies nuclaires

80

10. Essais de laboratoire

81

11. Diamtres des forages - Essais en place

81

68

1 RELEVES DES FONDS DE RIVIERE

Les moyens disponibles l'heure actuelle pour ces
relevs sont la perche et les chos-sondeurs.
Les sondages la perche ne sont possibles que
pour de faibles profondeurs d'eau (quelques mtres)
et par faibles courants (infrieurs quelques dcimtres par seconde).
Les chos-sondeurs sont susceptibles de permettre
des relevs point par point rapides et suffisamment
prcis des fonds en section courante du lit. Il
conviendra de n'utiliser que des appareils de prcision gamme de prcision infrieure 1 % sur
0-15 m (cela conduit dj une erreur absolue de
15 cm) quips de transducteurs ayant un lobe
d'mission trs troit (infrieur 10). Cela exclut
a priori les sonars courants quipant les bateaux
de plaisance. Nanmoins, il ne sert rien de rechercher une prcision de quelques centimtres sur la
profondeur si la prcision du reprage en plan n'est
que de quelques mtres. Il importe donc de prparer soigneusement les alignements sur les berges
et l'ouvrage avant de commencer le relev.
Cette mthode n'est cependant pas capable de
fournir des mesures suffisamment prcises par trs
faible profondeur d'eau (quelques dizaines de centimtres) et au voisinage immdiat des appuis (talus
d'enrochements raides et variations locales importantes de la cote du fond). La seule solution,
l'heure actuelle, est de complter les relevs dans
ces zones par des sondages la perche en utilisant au besoin des plongeurs.
L'extension de la zone o la prsence de l'ouvrage
influence de manire significative 'la topographie

Fig. B.l. Equipement de

plongeur autonome.

Fig. B.2. Equipement dit

volume constant -

des fonds est en gnral de l'ordre de quelques

centaines de mtres de part et d'autre du pont.
Les relevs en priode d'tiage, s'ils ne sont pas
reprsentatifs des approfondissements lors des
crues, sont cependant un indicateur intressant
pour apprcier l'volution gnrale des fonds.

VISITES SUBAQUATIQUES
PAR PLONGEURS
L'intervention des plongeurs lors des visites est
rappele ici pour mmoire.
La rglementation des conditions gnrales de travail, l'outillage dont les entreprises spcialises
disposent et les travaux qu'elles peuvent effectuer
sont prsents dans l'annexe IV, Travaux effectus
par les plongeurs .
Le cadre administratif, les conditions d'intervention
des entreprises spcialises, le droulement des
visites d'inspection et le contenu du rapport de
visite sont fixs par le document, Recommandations pour l'excution des visites par plongeurs
autonomes , diffus par la Direction des routes le
25 septembre 1978.
Des dispositions techniques sont donnes dans le
texte ( 3.4.2) et l'intervention des plongeurs est
mentionne pour les visites approfondies avec
dgarnissage des appuis (annexe 11-3).
Les figures B.1 B.3 prsentent les trois quipements de plongeurs :
- plonge autonome ;
- quipement volume constant ;
- scaphandre lourd.

Fig. B.3. Scaphandre lourd.

69

3. DEGARNISSAGE LOCAL
D'UN APPUI
Pour les ouvrages anciens fonds en terrain affouillable, les dsordres dans les fondations peuvent
tre entirement dissimuls l'tiage par comblement des fosses d'affouillement ou par la prsence
des massifs d'enrochements. Les visites sommaires
l'aide de plongeurs sont alors insuffisantes pour
apprcier l'tat rel de l'appui. Lorsque cela est
techniquement possible, un dgarnissage local est
envisager pour atteindre les fondations.
Pour l'excution de ces visites approfondies. Il est
indispensable :
de mener les travaux de terrassement avec beaucoup de prudence, sur un seul point de l'appui et
aprs avoir dfini avec prcision les diffrentes
phases de cette opration (cf. 3.4.2) ;
de veiller tirer de cette investigation le maximum de renseignements, ce genre de visite ne pouvant tre renouvel souvent.
Chaque dgarnissage local doit faire l'objet d'une
tude particulire servant une rdaction dtaille
du CCTP.
Pour l'excution de ces dgarnissages, trois cas
sont envisager, selon les conditions locales, du
point de vue des techniques de terrassement.
En rivire profonde au pied de l'appui (plus de
2 m) : dans ce cas, le terrassement est excut
l'aide d'une pelle hydraulique, quipe d'un godet,
monte sur pontons (fig. B.4).
Les pontons utiliss sont habituellement dmontables et transportables par camion ; leur mise
l'eau ncessite cependant l'emploi d'une grue puissante ( > 300 kN/m).

Fig. B.4. Pelle hydraulique monte sur un ponton flottant.

70

Fig. B.5. Terrassement d'une fouille

l'aide d'une pelle Menzi-Muck.

En rivire de profondeur moyenne ou peu profonde (de 0,50 m 2 m) : le terrassement peut ici
tre excut soit l'aide d'une pelle sur pieds, type
Menzi-Muck (fig. B.5), soit l'aide d'une pelle
chenilles si le niveau ne dpasse pas 0,80 m et si
l'accs est possible pour ce dernier engin.
Lorsque le fond du lit est constitu de vase ou
de dpts meubles : quelle que soit la profondeur
d'eau, si le niveau des fondations est voisin du fond,
le dgagement des fondations et de la surface
d'appui peut se faire la lance eau, de type
Galeazzi, contre-jet (fig. B.6).

Fig. 8.6. Nettoyage de l'appui la lance eau sous pression.

Les oprations dcrites ci-dessus ne sont envisageables que par un courant nul ou trs faible ; audel de 0,50 m/s, il est ncessaire de prvoir un
pare-courant.
A titre de simple exemple, les paragraphes suivants
prsentent les clauses portes dans un march
pour la reconnaissance de deux piles d'un viaduc
sur la Seine.
Elments d'information
- section des piles,
- cote d'tiage 23 NGF,
- profondeur d'eau 2 m environ du parement des
piles : 2 m,
- gabarit disponible sous le tablier du viaduc en
priode d'tiage : 9,50 m environ,
- l'accs au chantier et aux installations ne peut
se faire que par les berges.

Situation des sondages

- un sondage ct rive gauche, au quart aval de
la pile n 1,
- un sondage ct rive droite, au quart aval de
la pile n 4.

Dtails de l'intervention
- amene et repli du matriel (pontons, grue, barge,
compresseurs, etc.) ;
- installation, transfert d'une pile l'autre, dmontage en fin de chantier, maintenance et entretien
du matriel ;
- avant tout dbut de travaux proprement dits,
l'entreprise devra placer des repres de nivellement
prcis (rattachs au nivellement gnral de la
France), sur le corps des deux piles considres,
seule fin de vrifier la permanence de leur stabilit
pendant toute la dure de l'intervention. Ce contrle
sera excut deux fois par jour, en dbut de poste
et en fin de poste ;
- dgagement sur 2,50 m de longueur environ des
enrochements et mise en dpt provisoire, si la
rutilisation est acceptable ;
- ouverture d'un puits de 1,50 m x 1,50 m environ
le long des maonneries ;
- dmolition locale ventuelle de maonnerie en
saillie sur le contour normal des maonneries ;
- poursuite de l'excavation jusqu'au niveau de la
fondation de la pile, avec examen permanent de
l'avancement, par plongeur autonome ;
- fourniture de relev des observations faites au
niveau de la fondation ;
- descente de l'excavation avec prudence jusqu'
1,20 m sous le niveau de la fondation ;
- reconnaissance par plongeur et, aprs examen
des observations, dtermination du mode de fondation.
-

Si la pile est fonde sur pieux :

- dgagement, la lance ou par tout autre moyen,

de la sous-face de la pile sur une profondeur de
1,20 m environ ;
- dtermination de la nature des pieux et de leur
rpartition ;
- sondages la tarire spciale permettant l'examen d'chantillons intacts prlevs dans la tte
des pieux dcouverts.

Dans les autres cas :

- dgagement local, limit au strict ncessaire de

la sous-face des maonneries de la pile ;
- prlvement d'chantillons de terrain non remani
pour tude gotechnique ;
- ds la fin des investigations dcides par le matre
d'uvre, il sera procd au remplissage immdiat
de l'excavation ; l'entreprise devra veiller raliser
un contact parfait entre la sous-face de la maonnerie et le bton immerg ;
- reconstitution des enrochements et fourniture
ventuelle d'lments complmentaires ;
- fourniture d'un rapport et d'un dessin sur les
constatations faites au cours de l'intervention.
Particularit du contrle d'excution
L'entreprise devra disposer de moyens de tlvision
permettant le contrle permanent de l'avancement
du travail et l'interprtation des lments d'information recueillis et transmis par le plongeur.
Pour ce chantier, les travaux ont t achevs dans
un dlai d'un mois, aprs notification de l'ordre de
service prescrivant le dbut des travaux. L'ensemble
des oprations a t rmunr forfaitairement,
l'exception de la fourniture du complment d'enrochements au droit des deux sondages (environ
110 000 F hors taxes en 1979).

4. LA MISE A SEC DE L'OUVRAGE

4.1. OBJECTIF
Permettre l'observation visuelle directe des dsordres affectant les fondations et de procder
l'entretien ou la rparation hors d'eau.
4.2, PRINCIPE
Cette technique consiste schmatiquement raliser un barrage l'amont et l'aval de la partie
d'ouvrage considre et dvier le cours de la
rivire. Selon les cas, on pourra s'inspirer des exemples prsents ci-aprs.
Cas des petits cours d'eau
une drivation provisoire est mise en place ct
de l'ouvrage en ouvrant une tranche dans les
terres voisines et en plaant une buse sous la
chausse (fig. B.7 b) ;
l'coulement est assur par une buse ou un tuyau
souple passant sous l'ouvrage (fig. B.7 c), (fig. B.8).
Cas des
dcharge

ponts

comportant

un

ouvrage

de

On fait passer alternativement tout le dbit sous

l'un ou l'autre ouvrage.
Cas des appuis isols
On peut raliser un batardeau provisoire en palplanches ou en terre mis en oeuvre dans le lit de la
rivire et entourant l'appui tudi (fig. B.7 a).
71

Sens du courant

Barrages en terre
a) -Mise sec par ralisation Je barrages en terre,
ou de simples panneaux (bois-mtal) maintenus
par des piquets si la hauteur d'eau est faible (< 1 m)
pour isoler un ou plusieurs appuis.

Lit assch

b) -Mise sec par drivation

provisoire ct de l'ouvrage.

ri-

Niveau de l'eau
l'intrieur des
barrages
^Barrage aval

c) - Asschement du lit
sous l'ouvrage
aprs mise en uvre
de deux barrages
et d'une buse.

^Lit de la rivire mis sec

Fig. B.7. Diffrentes mthodes de drivation du cours d'eau.

Fig. B.8. txemple de mise sec

avec coulement sous l'ouvrage.

4.3. PRECAUTIONS
Cette technique doit tre utilise avec discernement
aprs avoir recueilli l'avis d'un mcanicien des sols
et uniquement en priode d'tiage.
Pour la mise sec, les prcautions suivantes sont
prendre :
prparer un paulement des rives en vue de
constituer des barrages formant un cran efficace ;

72

puiser l'eau sous l'ouvrage, en s'assurant qu'il

n'y a pas de nappe en charge derrire ou sous les
appuis, ce qui risquerait de provoquer le phnomne
de renard sous les fondations. Il faut imprativement
viter la cration de circulations d'eau sous les
fondations ;
prvoir que le barrage pourra tre coup rapidement en cas de crue subite du cours d'eau (crue
d'orage par exemple). Il faut alors avoir dfini un
dispositif d'alerte et rflchi aux dlais d'intervention ;
s'assurer de la stabilit des berges et des cules
du fait de la vidange rapide lors de la mise sec ;
s'assurer de la bonne tenue des barrages pendant les travaux de reconnaissance et de confortement ;
limiter dans le temps la dure de la mise sec
dans le cas notamment de sols compressibles, la
dessiccation pouvant occasionner des tassements ;
remettre, en cas d'interruption du chantier, l'ouvrage en eau et puiser de nouveau lors de la
reprise des travaux ;
tayer, voire mettre sur cintre si l'tat de l'ouvrage le ncessite ; il ne faut pas oublier que la
mise sec augmente la charge transmise aux fondations en supprimant l'effet de la pousse d'Archimde.

5. RECONNAISSANCE PAR FORAGES

5.1. OBJECTIFS
dterminer prcisment les niveaux de fondation
et les cotes des diffrents horizons ;
reconnatre la nature et la qualit des matriaux
des appuis et du sol de fondation ;
prlever des chantillons ;
effectuer des essais en place au cur du massif
de fondation.
5.2. DEFINITION ET SUIVI
DE LA RECONNAISSANCE
Le contenu de la reconnaissance par forage,
savoir l'implantation des forages, leur nature, leur
diamtre et leur nombre, doit tre propos par un
mcanicien des sols au matre d'oeuvre en tenant
compte :
- des dsordres de l'ouvrage ;
- des difficults d'accs ;
- de la connaissance que l'on a de l'ouvrage et
du sol de fondation.

Le suivi du chantier de forage par ce spcialiste

est indispensable pour :
surveiller la bonne excution des forages ;
diriger la reconnaissance (fixer la cote d'arrt
du sondage, dplacer au besoin le forage, etc.) ;
proposer en temps utile au matre d'uvre une
modification du programme de la reconnaissance
en fonction des rsultats acquis.
5.3. IMPLANTATION DES FORAGES
Il faut viter d'implanter un forage dans une zone
o la maonnerie est disloque pour ne pas accrotre la dsorganisation du massif.
Le positionnement des engins doit tenir compte des
dsordres dcels ou supposs. A titre d'exemple :
sur un ouvrage en maonnerie dont le matriau
de remplissage tait de trs mauvaise qualit, le
positionnement d'un sabot de grue trs prs du
tympan a provoqu le dversement de ce dernier.
Les forages peuvent tre effectus (fig. B.9) :
l'extrieur de l'appui si l'on ne s'intresse
qu' la nature des sols au droit de l'ouvrage ;
inclins depuis l'extrieur de l'appui, la base
des piles, au besoin depuis une plate-forme btonne
sur les enrochements ;

-r-x-d
I

Plate-forme sur
enrochements

Sondage sur
ponton ou remblai

d-t O
>-

A partir de la base de l'appui

Implantation
a - sondage
b - sondage
c - sondage

possible des forages :

l'extrieur de l'appui.
inclin depuis l'extrjeur de l'appui.
sous la vote.

Sur chausse
di-

d,-

sondage vertical dans l'axe de l'appui

partir de la chausse.
sondage vertical ct de l'axe de
l'appui partir de la chausse.
sondage inclin depuis la chausse.

Fig. B.9. Implantation des forages.

73

 enfin, travers le corps de la pile, depuis le

tablier, si l'on ne peut pas procder autrement ou
si l'on cherche reconnatre la nature et l'tat des
maonneries.

A la diffrence du marteau de fond de trou et du

procd OD qui ne remontent que des sdiments
trs fins, le procr CONCOR permet de remonter
des lments de carottes fragmentes par le tube
central par une circulation inverse d'eau ou d'air.

5 4. CHOIX DE LA NATURE DES FORAGES

A chaque mthode de forage correspond une gamme

de diamtres, ce qui impose de choisir le matriel
en fonction de la destination du forage. Ainsi, le
procd CONCOR se prte bien l'excution des
avant-trous de sondages carotts, car la gamme des
diamtres est en rapport avec le diamtre ncessaire un bon carottage ; en revanche, ce procd
est inadapt pour l'excution de diagraphies
nuclaires par exemple.

Pour la connaissance des appuis et des fondations,

on peut envisager des forages par carottage ou
en destructif.
5.4.1. Forages destructifs
Compte tenu des dsordres causs invitablement
par ces procds : vibrations, altration des joints,
etc., les forages destructifs travers l'appui ou
son voisinage immdiat sont viter. Ils ne doivent
tre admis que dans le cas o l'tat de la maonnerie est parfaitement connu et que celle-ci est
saine. Ils permettent alors d'atteindre rapidement
et plus conomiquement le niveau que l'on souhaite
reconnatre oar carottage ou d'autres essais
(fig. B.10).
Ils sont exclure dans certains ouvrages construits
avec des rocties pouvant se dliter et tre entranes par l'outil (roches schisteuses telle l'ardoise).
H faut un chef d'quipe trs expriment pour
raliser des forages rectilignes, avec le minimum
de vibration dans les maonneries.
a) Forage au tricne
Ce type de sondage ncessite une pression importante sur l'outil et un couple de rotation lev. Il
entrane des vibrations importantes. La remonte
des sdiments s'effectue dans l'espace annulaire
l'aide du fluide d'injection (eau en gnral). Ce
type de forage n'est pas du tout adapt pour traverser les maonneries ; les risques de dviation et
de coincement de l'outil sont importants.
b) Forage en roto-percussion ou roto-vibration
On vitera la mthode avec marteau sur la glissire
de la machine. Ce procd peut entraner des
dviations importantes. En tout tat de cause, il
faudra adapter un outil taillant rtro pour rduire
les risques du coincement.
La mthode du marteau de fond de trou est prfrable, en adoptant les tiges guides de la plus forte
section. Cette mthode permet d'obtenir des trous
plus rectilignes.
La mthode CD, avec son tubage continu simultan,
permet de raliser des forages plus rectilignes, le
diamtre du tubage extrieur tant voisin du diamtre de l'outil.

5.4.2. Forages carotts

En rgle gnrale, c'est le type de sondage utiliser
pour la reconnaissance des maonneries et des
fondations (fig. B.11).
Dans tous les cas, la base de la maonnerie doit
tre reconnue par carottage pour :
estimer l'tat de i embase de la maonnerie et
la qualit du platelage ;
dceler d'ventuels vides entre le platelage et
le sol de fondation ;
apprcier l'tat de compacit du sol sous l'appui.
Le prlvement d'chantillons est toujours une
opration dlicate et l'altration des carottes est
peu prs invitable. L'observation non critique des
prlvements conduit le plus souvent une estimation pessimiste de la situation de l'ouvrage, car les
carottes se fragmentent frquemment en cours de
forage et le fluide de forage a tendance dsagrger le liant.
5.5. AUTRES PRECAUTIONS
Lorsque la stabilit de l'appui est prcaire, il est
prfrable d'arrter le forage et de l'implanter
un autre endroit si l'on arrive exactement sur un
pieu, sauf si l'on cherche reconnatre leur tat.
La pression du fluide de forage doit tre limite
celle strictement ncessaire la remonte des sdiments.
La dcision de reboucher le forage, de l'quiper
pour suivre le mouvement de l'appui ou de le
rserver pour des injections ou des contrles ultrieurs ne doit tre prise qu'avec l'avis des techniciens intervenants.

Sdiments +
lments de
carottes

(
Marteau de
battage

Marteau
de battage

Double train
de tiges

Sdiments

'TTTTTT/

Il Trpan
annulaire

extrieur
" Trpan-V rtro
Marteau perforateur
Fig. B.10. -

74

Marteau fond de trou

Mthode

O.D.

7777/7

Procd CONCOR

Forages destructifs en rotopercussion - Diffrents procds.

Sondag
Type d'outil
Graphique vitesses
3
O) c: Type d enfoocement d enfoncement eo mn
= c Type de corottier
par passe de corottier
Diamtre carotte
K) 20 30 40 50
Niveau ct)antillon

-IS^O - 0
-0 ko

S<MOl*<'

C^rtt%M

1
',90

01

Observations

RQO

Vitesse d'enfonct
DESCRIPTION

Boue - Tubage

GEOLOGIQUE

au _ Vibrations
vn. et >>/>< tJ >

4 CM t/'

amrkk

C^Atitmt)

titt

Idfi

3ict

_ 3

t/ima/iMitt

( 10 J O. 70mm

il

jrte

S'^Mt.e

A tri*

frt*

noLlO/\IS

^adomiiUJtc*

k S^ILITt

</ Utt

Ubtiammat

^^^omiJmMg Sm 10cm ^'Mi'Bgmtir^ tr%m ic^inmt

Itmir i Svmrt'murs.
im* MtallmK* **nt ittt ^^r tm imartCv
* etnuM
* / al* nhlM
.
^^fiat
t int^ttat
^m 10. 15 rtrm
fi^f^it
dm JOetr*
Is atulit*
dm cmttm matmnitarim
mt i ttt
dm
mJ>amr\/sti.'mr% mtnt
gmitir^lmmmitl
hmnt.
Om fimtm
cm^ndMni
aumt^nmt
m'vm^u*
dm immiAdrm rmmimtKC%

- 5
s.so
_ 6

4,00

4,30 /r>

4,eO

4,70m

fr^cturmtimi%

6.10

e,20m

/'r^etar^tion

Intmntm

Im

_ 7

S,SO

jfftct^mt

jurtout

<

6,Sm

^Y/"

^*

fr^cturjtimM.

,32m
/mtm/itm

a,50

fr^ctur^timn

mmrtimr

Mmmm
8,25

frjcturjtimt*

du

li^nt

9.75m
f^mrtimr.

a, 50

.11.

U 9

*, ro
_n

iili

^t ** or m tsi mms trt. au

Siein*

^ go

^i

^rtMtimt^ifm

_ K

_15

9.90

is,st

^
lAt.tr

eu tu ^^g*
0 fit . IM

100

\^

^L
APHm

120

85

_13
1,50

Fr^ynmnt*

dm

mt dm a^hlm

-10

-12

MA5S/r

^mm*
Ctrtti*r

Atrit

^0uhia

H.tOm

100

/t^H
. 12
P.
i r

inmmmkim

Phtjmtm
Mivmai,

dm c*mpt*

un mmrtimr

da

m/t hm/t tmt

ehdun
dm
10,45

"Q

qujrtM

mmtmntimUmmmmt

mti^rtMmum trmm

trmt divmrtmmmnt
trmt
smmd^mt

Ir
il

rmmiit*/^

CmTtp^c'tm

hmtmrm

jJtmrmm

, ^vmc

au^rt*

amitm

IV20

'5-3Q

Arrmt
du
Mmm tmrtttm
Sumtrmtu/n
Arrmt

Ll6

iimm pmr

qmnmr^lmmmnt

12.80
Pkttntm
Almfimn

0/\

FONDATIONS
Pht^nitmm

10,45
consmrv^tion
- ^mr ftivmjuM dm moindrm
rmmtmt^ncm
*AJ.t
trm grtmimr
, ^^vmtm^
a/IS
d 0/ Ctfmrt*
mt
ipiUtm^ ; iocjlmmmHt
pgti /vivmmim *rqiimugm

1,10
0rmttm mAAift m^klmimm : ymlmf mt immmti au-^rrmMdi'm, t^utmm
di9*mmtimft j*M^'J
90 mm (fumrtM mt m^Uim) mvm* Mjktm
yamimr12.15

100
I I

n/iONNRie

ou RQD
50

f,7D

nrs

se 1

du

cjrtttmqm
J
dm 14,10m m
^mu.tm')
/?#/
aond^qm

4, 20 m
1S,iOm.
c^rtttm
ISiJOm

ii^oj

MAONNERIES
Maonnerie htrogne
bien lie

PIEUX

J-t

JfcL'~

k i%Fragment de pieu

Fig. B.13. Echantillons prlevs par carottage.

MAONNERIE SOUS PLATELAGE

Maonnerie

11,90

76

5.6. RECOMMANDATIONS

TECHNIQUES

Le forage doit tre conduit avec soin pour obtenir

des carottes aussi peu altres et remanies que
possible.
L'outil de forage doit tre choisi en fonction de la
nature prsume des couches et chang chaque
fois qu'il est ncessaire.

Vilcssc instantane
d'avancement

Pression sur
l'outil

Pression
du couple

Pression du
fluide de perforation

Le droulement du forage doit tre consign trs

prcisment en reportant :
- les cotes rattaches au nivellement gnral,
- le fluide de forage,
- l'instrumentation (diamtre des tubages, tlescopages, outils),
- les paramtres de forage (couple, pression appliquee sur l'outil, vitesse d'avancement) (fig. B.12),
- les incidents survenus en cours de forage : blocage de l'outil, pertes d'eau, etc.,
- les chutes d'outil,
- le pourcentage de carottage ou le RQD (Rock
Quality Dsignation) des horizons rocheux.
Le diamtre du forage doit tre choisi en fonction
des essais projets et des difficults prsumes.
Pour les sondages carotts, on utilisera des carottiers de grand diamtre (de l'ordre de 116 mm au
minimum). Cela peut conduire dbuter le forage
avec un diamtre de 131 146 mm.
Dans le cas o les parois du forage risquent de
s'bouler, il est ncessaire de prvoir le tubage.
De plus, certains sols, comme les sables, ne peuvent
pas tre prlevs l'aide d'un carottier et ncessitent l'utilisation d'une soupape l'abri d'un
tubage.
Le carottage du bois (platelage, pieu) est un problme rsolu de faon satisfaisante par l'utilisation
de couronnes avec pastilles de carbure de tungstne.
Les carottes doivent tre trs soigneusement conserves dans des caisses fermes. Ces dernires doivent comporter clairement le reprage du sondage
et les cotes de prlvement (fig. B.13).

6. INSPECTION DE FORAGES
PAR CAMERA VIDEO MINIATURE
Fig. B.12. Forage destructif.
Enregistrement continu des paramtres de forage.

Certains Laboratoires des Ponts et Chausses sont

dots d'un matriel de vido permettant de visualiser sur un cran de tlvision l'intrieur d'un
forage (fig. B.14).
Cette technique est intressante pour examiner
l'tat de la maonnerie des piles, prcise- et interprter les coupes des sondages destructifs travers
l'appui.

Fig. B.14 Matriel vido

pour l'inspection des forages

Cble autoporteur

Rcepteur

vido

Camra

Magntoscope

77

6.1. POSSIBILITES ET LIMITES

DE CETTE METHODE
En vision axiaJe, l'emploi d'un objectif grand angle
ayant une bonne profondeur de champ et les
rglages distance permet une interprtation relativement aise des images quant la forme du
trou de forage : cavits, disjointements, etc. (fig.
B.15).
En vision latrale, la mise en uvre et l'interprtation des images sont plus difficiles ; cette possibilit n'est employe que dans des cas particuliers,
en complment de l'inspection en vision axiale.
La prsence d'eau dans le forage diminue souvent
considrablement la qualit des images.

une vision correcte de la paroi. En gnral, il suffit

de laisser reposer l'eau pendant 24 heures pour
que les particules en suspension se dposent en
fond de forage. Si, au-del de ce temps, la clart
demeure mauvaise, on pourra tenter de l'amliorer
en injectant de l'eau propre en fond de forage.
Dans certains cas (boulements importants), il sera
ncessaire d'effectuer un nettoyage du forage ou
de provoquer la floculation des sdiments en
suspension.
Mme si, en rgle gnrale, l'inspection d'un forage
par camra est une opration de courte dure, il
est ncessaire de programmer l'avance l'intervention de l'quipe spcialise au cours du chantier
de forage.

7. ESSAIS D'EAU
7.1. OBJECTIFS

a) sondage effectu au marteau fond de trou, l'air, avec un

taillant 0 140 mm.

Ces essais sont susceptibles d'apporter des renseignements intressants ;

sur l'tat de fissuration ou de dislocation de la
maonnerie,
sur la permabilit des sols de fondation,
pour la atection de cavits ou de circulations
d'eau sous l'appui,
pour le contrle de la qualit des travaux
d'injection.
De tels essais sont videmment inutiles une cote
o l'on a not, par exemple, des pertes d'eau en
cours de forage.
La bonne excution et l'interprtation de ces essais
sont assez difficiles.
7.2. PRECAUTIONS
De tels essais doivent tre effectus avec prudence
et sous la direction d'un mcanicien des sols. En
l'absence de mthodologie pour ce problme particulier, l'attention doit tre attire sur la ncessit :
de limiter les pressions utilises pour ne pas
crer de dsordres dans les maonneries ; en particulier, ces essais sont proscrire au voisinage des
parements des appuis et dans le cas de piles
minces ;
de contrler trs prcisment le droulement des
essais, en limitant les paliers de pression (de 10
50 kPa maximum) et en suivant avec attention l'volution des dbits injects.

b) sondage effectu au tricne 3 pouces 1/8, l'eauNoter la diffrence de rgularit des trous et l'altration des
joints dans le second cas.
Fig. B.15.

Photographies de parois de forages

d'un mme ouvrage.

6.2. CONDITIONS
Le
65
de
de

D'UTILISATION

diamtre minimal du forage est de l'ordre de

mm. On disposera au besoin un tubage au-dessus
la camra pour limiter les risques d'boulements
la paroi.

En prsence d'eau dans le forage, il faut s'assurer

que celle-ci est suffisamment claire pour permettre

78

7.3. MOYENS
a) Essais dans la maonnerie
Pour l'auscultation de la maonnerie, on pourra
effectuer des essais de type Lugeon par passes
de 1 1,5 m en cours de forage l'aide d'un obturateur simple ou, aprs, avec un double obturateur.
L'essai consiste injecter de l'eau sous pression
sur une hauteur limite, isole du reste du forage
par les obturateurs. Dans l'essai traditionnel, on
ralise divers paliers de charge (jusqu' 1 MPa)
puis de dcharge, chaque palier tant maintenu de
5 10 mn aprs stabilisation du dbit (fig. B.16).
Ici, il convient videmment de limiter la pression
maximale des valeurs infrieures 1 MPa, de
limiter les paliers de charge comme indiqu plus

Pompe
MaKiinctrc

Compteur d 'eau

^O

Pompe
Dcharge

Toit de la nappe

Fig. B.16. Essais

d'eau - Schmas de
principe

Obturateur
Cavit
b)Schma type d'un essai LEFRANC

a) Selima type d'un essai [.UGEON

Dbit (Ilmin et par m)

30-

Essai 6 S m Je profondeur
coulement laminaire
K= 5X 10'<- m/s

/"] Pression lue

^3

25.
" m

Pompe
Dbit d'injection

\\\\\\\\\

//

(pISl mm

20

15.

U) i-J'
C3 CZI C n C I IZ3

Fig. B.17. Essai de

type Lugeon dans la
maonnerie d'un appui

10-

5.

J.j

I
r
7,6'7 2

'.650

i.S

Pression applique au niveau de l'essai

(W kPa)

haut et de contrler prcisment le dbit inject

(fig. B.17). La monte en pression doit tre en particulier arrte ds que l'on note une augmentation
importante du dbit. Les diamtres courants des
forages pour ces essais sont de 86 et 116 mm.
b) Essais dans les sols
Dans les sols, les essais de type Lefranc permettent
d'apprcier la permabilit des terrains (l'essai
consiste injecter ou pomper de l'eau dans une
cavit amnage dans le terrain et suivre l'volution du dbit en fonction de la charge hydraulique
[fig. B.16]).

8. ESSAIS MECANIQUES
8 1. OBJECTIFS
Estimer les caractristiques mcaniques des sols
de fondation et leur tat de compacit.
Ces essais sont ncessaires pour pouvoir apprcier
la stabilit de l'appui. Ils ne peuvent cependant pas
tre effectus dans les forages excuts en grand
diamtre pour les carottages. Par contre, il est courant de prolonger un sondage carott par un essai
mcanique en plus petit diamtre.

79

8.2. MOYENS
a) Essais au pntromtre
La rsistance de pointe dtermine au pntromtre statique ou dynamique renseigne sur l'tat
de compacit des sols. Ces renseignements sont
en particulier intressants pour le battage ventuel
de palplancties lors des travaux confortatifs.
b) Essais au pressiomtre
Cet essai, comme celui au pntromtre, permet
d'tudier la stabilit gnrale des sols de fondation
chargs par l'ouvrage et de porter un jugement sur
l'tat de compacit des sols.
8.3. RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
Si l'on utilise un pntromtre statique, les tiges
doivent tre maintenues sur leur hauteur libre pour
viter le flambement, ce qui ncessite de prvoir un
tubage sur la hauteur du forage (le diamtre courant des pntromtres statiques varie de 36
45 mm et de 60 70 mm pour les pntromtres
dynamiques). La prsence de graves de grande
dimension ou d'un horizon dur peut amener un
refus au pntromtre et arrter la poursuite de
l'essai.
Au contraire, la sonde pressiomtrique tant
descendue dans un forage fait l'avancement par
une sondeuse, l'essai est ralisable quelle que soit
la nature des sols de fondation rencontrs. Le diamtre du forage pour les sondes courantes est de
66 mm (44 mm dans certains cas). En cas de risques
d'boulement des parois, il est ncessaire d'quiper
le forage d'un tube l'avancement. Dans les alluvions sableuses ou graveleuses on peut tre conduit
utiliser un tube lantern.

g. DIAGRAPHIES NUCLEAIRES
Les diagraphies nuclaires sont des profils continus
de paramtres d'absorption ou d'mission de certains rayonnements, obtenus en descendant certaines sondes dans un forage. Ces mesures physiques peuvent tre relies aprs talonnage, par
corrlation, des grandeurs gotechniques comme
la densit ou la teneur en eau, ou la nature des
matriaux en place dans le cas de la mesure de
la radio-activit naturelle.
Ces techniques sont intressantes au stade de la
reconnaissance pour prciser et complter les
renseignements fournis par les coupes de sondages
notamment. Leur utilisation est aussi envisageable
pour le suivi dans le temps de l'volution de l'tat
du sol en place, aprs traitement par injections par
exemple, en venant effectuer priodiquement des
mesures dans des tubages laisss en rservation.
Ces essais ncessitent un matriel spcialis dont
disposent certains CETE et doivent tre mis en
uvre et interprts par des spcialistes.
9.1. SONDES GAMMA-GAMMA
ET NEUTRON-NEUTRON
Principe
La sonde gamma-gamma permet de dterminer la
densit des matriaux. Cette technique utilise le
phnomne de diffusion des rayonnements y par 'a
matire. Ces derniers sont mis par une source

80

radio-active descendue dans le forage et dcels

aprs diffusion par des dtecteurs placs dans le
mme corps de sonde, quelques dizaines de centimtres au-dessus de la source.
Cet essai est intressant pour apprcier l'tat de
compacit des matriaux en place et prciser la
coupe gotechnique.
La sonde neutron-neutron permet de mesurer la
teneur en eau des matriaux. Cette technique
utilise le phnomne de ralentissement des neutrons
rapides par les noyaux d'hydrogne. Ces neutrons
sont mis par une source radio-active descendue
dans le forage et dcels aprs diffusion par un
dispositif comparable celui utilis pour la sonde
gamma-gamma.
Cette mesure effectue, conjointement avec la
mesure de densit, facilite l'interprtation des enregistrements, difficile dans ces milieux htrognes.
En effet, la mesure n'est pas ponctuelle mais intressse un volume cylindrique de 0,40 m de diamtre
environ, pouvant comprendre bois, blocs, vides et
alluvions.
Conditions d'utilisation
Les sondes gamma-gamma et neutron-neutron ont
un diamtre de 46 mm et une longueur de l'ordre
de 2 m. Elles sont mises en uvre l'aide d'un
treuil, les mesures s'effectuant habituellement en
remontant, tous les 0,10 m, la vitesse de 1,5 m/min.
L'emploi des sondes impose le respect d'un certain
nombre de conditions de mise en uvre pour que
les mesures soient exploitables.
En premier lieu, le diamtre du forage doit tre
compris entre 70 et 90 mm pour obtenir une sensibilit satisfaisante. Il est important que le forage
soit aussi rgulier que possible et que tous les
forages d'un mme site soient de mme diamtre
si l'on veut comparer les valeurs absolues des
comptages obtenus dans les diffrents trous. L'interprtation ncessite en effet un talonnage des
sondes selon le diamtre du forage. De plus, si les
forages sont tubes, la nature, le diamtre et l'paisseur des tubages doivent tre les mmes pour tout
le site.
Si les forages peuvent tre remplis d'eau en tout
ou partie, il est prfrable de travailler avec des
tubes vides d'eau ; il suffit pour cela d'en obturer
la base avant de les mettre en place dans le forage.

9.2. SONDE DE RADIO-ACTIVITE

NATURELLE RAN
La mesure de radio-activit naturelle consiste
enregistrer, l'aide d'un dtecteur appropri, la
radio-activit totale gamma mise par le matriau.
La radio-activit naturelle variant avec la nature des
sols rencontrs, les diagraphies RAN permettent de
prciser la coupe gotechnique et de diffrencier
dans certains cas la nature des btons et mortiers
employs.
Les Laboratoires des Ponts et Chausses disposent
(1979) de sondes de 25 mm de diamtre et 0,40 m
de longueur (fig. B.18) ou de 46 mm de diamtre
et 1 m de l'ongueur.
Le diamtre du forage a ici moins d'importance.

I
Fig. B.18. Matriel pour
enregistrement RAN,
a) Tiroir pour le traitement
du signal.
b) Enregistrement
graphique,
c) sonde de radio-activit
naturelle.

10. ESSAIS DE LABORATOIRE

On rappellera pour m m o i r e les essais de laboratoire effectus sur les sols, la maonnerie ou les
liants :

Tableau rcapitulatif des diamtres des forages

pour les sondages de reconnaissance
et l'excution d'essais en place

essais d'identification,
granulomtrie (renseignement
dfinir les injections),

important

Diamtres courants des forages

et conditions particuiires

pour

essais mcaniques.

Forages destructifs

Les essais mcaniques ncessitent en gnral des

chantillons aussi peu remanis et altrs que possible au cours des oprations de prlvement et
de manutention.

gamme courante de 60
110 mm environ

Forages carotts

diamtre > 100 mm pour prlever des ctiantillons dans

la maonnerie

Inspection par camra

diamtre 65 mm minimum

11. DIAMETRES DES FORAGES

ET ESSAIS EN PLACE

Essais d'eau

diamtres courants : 86 et
116 mm ; autres : adapter les
obturateurs

Le tableau ci-contre rcapitule les diamtres des

forages ncessaires pour les sondages de reconnaissance, et c o m p a t i b l e s avec l'excution d'essais en
place.

Pressiomtre

60 66 mm pour la sonde
0 58 mm
46 52 mm pour la sonde
0 44 mm

Pntromtre statique

36 45 mm : le forage est fait

par le pntromtre lui-mme

Pntromtre
dynamique

60 70 mm : le forage est fait

par le pntromtre lui-mme

Diagrammes
nuclaires :
Y Y
neutron-neutron
radioactivit
naturelle

diamtre du forage compris

entre 70 et 90 mm maximum :
diamtre > 50 mm

81

Page laisse blanche intentionnellement

ANNEXE TECHNIQUE

Dtermination
par la mthiode de l'pure de Mry
des efforts transmis par les votes aux appuis
Axe de la chausse

R = 92 500 dal^

83

III

Sommaire

1. Dtermination de la pousse horizontale la cl

85

1.1. Mthode graphique

1.2. Equations d'quilibre

2. Construction de la ligne des centres de pression

86

2.1. Mthode graphique

2.2. Equations d'quilibre

3. Efforts appliqus aux appuis

84

86

Pour tudier la stabilit d'une voiJte et pour apprcier les efforts transmis par une vote
un appui, on peut utiliser la mthode de l'pure de Mry. De faon traditionnelle, elle consiste
tracer (ou calculer) une ligne de centres de pression passant par des points fixs l'avance.
Par exemple :
dans le cas d'une vote symtrique charge symtriquement, ces points de passage imposs
sont le tiers central suprieur de la section de cl et les tiers centraux infrieurs des sections
des reins ou des naissances (suivant les diffrents auteurs) ;
dans le cas d'une vote charge dissymtriquement, ces points de passage imposs sont le
milieu de la section de cl, le tiers central infrieur de la section des reins ou de la naissance
du ct << charg , le tiers central suprieur de la section des reins ou de la naissance du
ct non charg .
Les actions qui s'exercent sur cette vote sont, selon les errements usuels :
d'une part,
le poids propre de la vote,
la pression du remblai que l'on suppose verticale en chaque point et gale au poids de la
tranche de remblai surmontant la vote,
les surcharges : seules sont considres ici les surcharges verticales ;
d'autre part, les ractions Rn et RQ des appuis dont les points d'application sur les sections
des naissances sont imposs si les points de passage imposs sont dans ces sections.
La vote est dclare stable sous ce chargement si la ligne des centres de pression calcule
comme il est indiqu ci-dessous reste l'intrieur du tiers central de la vote et si les contraintes
de compression rsultant de cette ligne sont admissibles.
Nous ne traiterons ici que le problme d'une vote symtrique charge symtriquement, les
autres tant rsolus de faon analogue.

1. DETERMINATION DE LA POUSSEE
HORIZONTALE A LA CLE
On considre la demi-vote de droite.
Sur la section de cl s'exerce un effort normal N,
un effort tranchant 7 et un moment flchissant M.
par raison de symtrie 7 = 0
on pose N = H (pousse horizontale de la
vote)

puisque le point de passage de la rsultante

est impos dans cette section, M Ne/6.
Pour dterminer les inconnues H et RD, il suffit
d'crire l'quilibre de la demi-vote de droite, soit
par une mthode graphique, soit par le calcul.
1.1. METHODE GRAPHIQUE (fig. C I )
Les trois forces H, F et Rn sont concourantes et
leur somme est nulle.

l
X

"

H*

Fig. C l . Dtermination
de la pousse horizontale la cl

^^^-^,^^?
F

"

\vN

85

1.2. EQUATIONS

2.2. EQUATIONS

D'EQUILIBRE

Soit /] le milieu du joint /. Les quations d'quilibre

s'crivent :

Rsultante nulle :
-*

*
Fin = ADH + RDV
alors, H = Ron F ^ f[,v
Moment nul :

soit H =

Riu H

2. CONSTRUCTION DE LA LIGNE
DES CENTRES DE PRESSION
On divise la demi-vote en n voussoirs, les joints
sparant ces voussoirs tant normaux l'intrados
de la vote.
2.1. METHODE GRAPHIQUE

Soit un joint / et F-, la rsultante verticale des actions

s'exerant sur les voussoirs situs entre le joint
de cl et le joint /. La rsultante des forces s'exerant sur le joint / est R, = F, + H d'o la construction graphique trs simple du centre de pression C,
(fig. C.2).
La ligne des centres de pression est la ligne poly>
gonale joignant les points C,. On notera que R, n'est
pas tangente cette ligne.

int t

''i

Fig. C.2. Construction

de la ligne des centres de pression.

86

Fi

Hf, F, (/j Xi) = M, (moment de R, par rapport

I;)
Connaissant M,, on dtermine facilement le point de
passage C, de la rsultante.

Hf F(l x) = 0
(l-x)

D'EQUILIBRE

3. EFFORTS APPLIQUES AUX APPUIS

La mthode de l'pure de Mry donne une valeur
possible* des efforts exercs par une vote sur
un appui pour un chargement donn de cette vote.
Pour tudier la stabilit d'un appui, on recherche
donc le cas de charge le plus dfavorable. Pour un
appui intermdiaire, on tudiera par exemple les
cas suivants :
la vote de droite entirement surcharge et la
vote de gauche non surcharge ;
les votes adjacentes surcharges par demivote ;
les votes adjacentes entirement charges.
Aux efforts transmis par les votes s'ajoute le poids
propre des piles. On tudie ensuite la stabilit de
l'appui de faon classique.
* Il est clair que cette mttiode ne donne qu'une valeur possible de ces efforts tant donn qu'elle ne fait pas intervenir
le comportement des matriaux constituant la vote. En fait,
on peut tendre cette mttiode et dterminer les valeurs extrmales possibles de ces efforts et conduire un calcul en
'< fourchette partir de ces valeurs (Document SETRA
paratre).

A . / r * i|i

ANNEXE TECHNIQUE IV

Techniques
de confortement

87

Sommaire

Avertissement

89

1. Les amnagements hydrauliques

89

1.1. Contenu des tudes hydrauliques

90

1.2. Travaux d'amnagement

1.2.1. Les radiers
1.2.2. Les seuils
1.2.3. Autres dispositions
1.3. Quelques calculs d'rosion du lit
1.3.1. Affouillement local des piles
1.3.2. Affouillement local des cules
1.3.3. Affouillement gnral
1.3.4. Effet d'un rtrcissement du lit
1.3.5. Erosion par arrt des apports solides

90

92

2. Travaux effectus par les plongeurs

95

3. Protection des appuis par enrochements et matriaux drivs

96

3.1. Utilisation des enrochements et matriaux

drivs
3.2. Dimensionnement des enrochements
3.2.1. Calcul du diamtre moyen
des enrochements
3.2.2. Conditions de filtre
3.2.3. Epaisseur des protections
3.3. Gomtrie des protections - Tapis et talus ..
3.3.1. Tapis tabli au mme niveau ou sous
le lit
3.3.2. Protection par talus en enrochements
3.4. Surveillance et entretien des protections en
enrochements
3.5. Autres matriaux de protection
3.5.1. Les gabions
3.5.2. Les moellons liaisonns au mastic
bitumineux
3.5.3. Les matelas lests
3.5.4. Les cuirasses
3.5.5. Les sacs en tissu synthtique
ou en jute
3.5.6. Biboules et chanes de boules
3.6. Choix de la nature de la protection.
Prcautions
4. Utilisation de palplanches mtalliques et de profils
drivs dans le confortement des fondations . . . .
4.1. Principaux types de palplanches
et de profils drivs
4.1.1. Les palplanches dites module
4.1.2. Les palplanches dites plates
4.1.3. Les profils drivs des palplanches
4.2. Principales utilisations des palplanches
et des profils drivs
4.2.1. Coffrage
4.2.2. Rideaux de protection
contre l'affouillement
4.2.3. Enceinte tanche pour le traitement
par injection
4.2.4. Batardeaux pour la mise sec
4.3. Particularits de mise en uvre
des palplanches

96
96

97

99
99

101
102
102

102

105

4.3.1. Choix des techniques et des engins

de fonage
4.3.2. Travaux pralables d'extraction
ou de destruction des obstacles
4.3.3. Conduite du fonage
4.3.4. Enclenchement et fonage des palplanches sous gabarit rduit
4.4. Succession des phases d'excution des travaux comportant l'utilisation de palplanches .
5. Confortement des fondations par injections
5.1. Choix des produits d'injection
5.1.1. Les mortiers
5.1.2. Les coulis bentonite-ciment
5.1.3. Les gels de silice
5.2. Etablissement du projet et dfinition
de la mise en uvre
5.2.1. Choix des produits injects
5.2.2. Forages d'injection
5.2.3. Injection du sol de fondation
5.2.4. Injection de fondations massives
en bton de chaux
5.2.5. Injection de la maonnerie de la base
des appuis

108
113
113

114

5.3. Contrles et suivi des travaux d'injection . . . .

5.3.1. Contrles des produits
5.3.2. Contrles sur le chantier
5.3.3. Consignes
5.3.4. Surveillance de l'ouvrage
5.4. Contrle de l'efficacit des travaux

118

5.5. Rmunration des travaux d'injection

118

6. Ralisation d'un bton sous l'eau

6.1. Le bton immerg
6.1.1. Les composants
6.1.2. Composition du bton immerg
6.1.3. Mise en uvre du bton immerg
6.1.4. Conduite du btcnnage au tube plongeur
et la pompe
6.1.5. Conditions runir pour raliser
correctement UJI bton immerg
6.2. Le bton ralis sous l'eau
par injection dun mortier spcial
6.2.1. Les composants
6.2.2. Composition et fabrication du mortier
d'injection
6.2.3. Excution du bton
6.2.4. Contrle de l'injection

116

119
119

125

7. Le comblement de cavits

128

8. Reprise en sous-uvre
8.1. Rfection de pieux altrs
8.2. Excution d'une nouvelle fondation.
Fondations anciennes sur pieux ou caisson ..
8.2.1. Les micropieux
8.2.2. Pieux, barrettes ou micropieux extrieurs
l'appui
8.2.3. Paroi moule
8.2.4. Batardeau en palplanches
8.3. Cas des cules sur sols compressibles

129
129
130

131

Avertissement
Si l'tat de nombreux cours d'eau a pu apparatre stationnalre durant plusieurs sicles, les
interventions humaines : emprunts de matriaux, barrages, dragages pour les besoins de la
navigation, modifications du trac, curages des petites rivires, urbanisation intense, etc., ont
provoqu une mise en volution acclre mettant en cause la stabilit des anciens ouvrages
de franchissement.

L'ingnieur se doit dsormais d'apprcier les changements futurs possibles et d'en tenir compte
dans la dfinition des projets de confortement et dans le choix des moyens. Compte tenu
cependant des difficults d'une apprciation correcte, le choix devra tre port, quand cela
est possible, vers une solution mettant l'ouvrage dfinitivement l'abri des variations des
conditions hydrauliques.

1. LES AMENAGEMENTS
HYDRAULIQUES
On entend par amnagement hydraulique des
ouvrages trs divers, depuis le mur guideau jusqu'au
seuil, modifiant les conditions d'coulement des
eaux aux abords et sous le pont. Certains travaux
de confortement des fondations sont aussi des
amnagements hydrauliques, comme l'encagement
d'une pile par un batardeau s'il y a modification du
dbouch. Ces amnagements peuvent tre utilement envisags :
pour supprimer la cause des dsordres lorsque
ceux-ci sont directement imputables l'action des
eaux, par exemple en cas de dchaussement des
fondations du fait de l'approfondissement du lit par
rosion rgressive ;
pour assurer la prennit d'un traitement, en isolant la partie traite de l'action directe des eaux,
par exemple en cas d'injection des alluvions sous
la base des appuis.
Dans le chapitre 2.2 de ce guide, Dsordres prjudiciables aux fondations , il est indiqu que l'action
rosive de l'eau peut rsulter de la perturbation
locale cre par la prsence de l'ouvrage ou tre la
consquence d'une volution gnrale du cours
d'eau. La solution de confortement doit naturellement tenir compte de l'origine des dsordres et
s'attaquer si posssible aux causes. Ainsi, dans le
cas d'une volution gnrale du cours d'eau, on doit
s'efforcer d'enrayer le processus d'rosion. La solution tant technique qu'conomique peut tre alors
un amnagement du cours d'eau plutt qu'un traitement des ouvrages de franchissement pris isolment.
Lorsque les appuis sont en quilibre prcaire, il est
de toute manire impratif de procder leur confortement. Les amnagements hydrauliques ne sont

que des mesures d'accompagnement qui ne seront

excutes qu'aprs avoir restitu l'ouvrage une
stabilit suffisante vis--vis de l'tat de service
recherch.
La difficult essentielle pour la dfinition d'un projet
d'amnagement
hydraulique
est
certainement
l'apprciation correcte de l'volution du cours d'eau
et des consquences des travaux sur l'environnement, compte tenu des multiples interventions et
modifications apportes par l'homme l'heure
actuelle : dragages multiples, curage des petits
cours d'eau, urbanisation, etc. Face ces problmes, le Lgislateur et l'Administration ont promulgu un certain nombre de textes :
enqute hydraulique (Dcret du 1 " aot 1905
portant rglement d'Administration publique pour
l'application de la Loi du 8 avril 1898 sur le rgime
des eaux ; Dcret no 71-121 du 5 fvrier 1971 relatif
aux travaux sur les vcies domaniales et dans les
ports fluviaux, modifi par le Dcret 74-150 du
7 mai 1974) ;
instruction mixte (Dcret n 55-1064 du 4 aot
1955, modifi par le Dcret n 68-1071 du 29 novembre 1968, portant rglement d'Administration publique pour l'application de la Loi n 52-1265 du
29 novembre 1952 sur les travaux mixtes) ;
tude d'environnement et tude d'impact (Circulaires n 75-146 du 24 septembre 1975 et no 75-186
du 29 dcembre 1975 de la DRCR, relatives aux
modalits d'tablissement et d'instruction des projets routiers. Loi du 10 juillet 1976, relative la
protection de la nature ; Dcret no 77-1141 du
12 octobre 1977 pris pour application de cette loi ;
Circulaire no 78-16 du 23 janvier 1978 relative la
mthodologie applicable pour l'tablissement des
dossiers d'tudes d'impact en matire de projets
routiers).
Ces textes dfinissent leurs conditions d'application.
89

1.1.

CONTENU DES ETUDES HYDRAULIQUES

uel que soit l'amnagement envisag, la premire

tape des tudes doit tre l'analyse de la morphologie du cours d'eau pour apprcier la stabilit en
plan du lit et l'volution du profil en long.
Suivant les travaux projets en vue du dimensionnement des ouvrages, il est ncessaire de rassembler un certain nombre de donnes :
extension des lits mineur et majeur ;
courbes de dbits ;
rpartition des dbits entre les diffrents lits ;
profils en travers du cours d'eau ;
profil en long du cours d'eau ;
nature des fonds ;
forme de l'rosion, etc.
Cette recherche doit tre double d'une vrification
scrupuleuse des donnes.
Pour la plupart des petits ouvrages et des travaux
projets, les lois semi-empiriques d'hydraulique
fluviale permettent d'effectuer un dimensionnement
acceptable en prenant des coefficients de scurit
reprsentatifs de la dispersion des rsultats exprimentaux. En revanche, pour des projets importants
en environnement sensible (problmes sdimentologiques) ou apportant des modifications apprciables l'environnement (incidence sur la propagation des crues dans les champs d'inondation), il est
ncessaire de procder une tude hydraulique
sur modle mathmatique, voire sur modle physique rduit. De telles tudes sont de la comptence de laboratoires spcialiss.
1.2. TRAVAUX

D'AMENAGEMENT

Seuls sont examins ici deux types d'ouvrages :

radiers et seuils, souvent prconiss comme solutions.
1.2.1. Les radiers
Cet amnagement consistant recouvrir le fond du
lit par un matriau inrodable (ou peu rodable)
au voisinage de l'ouvrage est une mesure de protection efficace utilise depuis de nombreux sicles.

Certains grands ouvrages, principalement sur

l'Allier, ont t tablis sur un radier gnral en
bton qui constitue de fait le massif de fondation
(fig. D.1). Par ailleurs, la solution du radier gnral
(en charpente avec enrochements, en bton o
encore en maonnerie parfois en forme de vote
inverse) a t employe pour contrebuter les cules
de ponts de petite porte fonds sur des terrains
de mauvaise qualit. Cela permettait d'viter le
basculement des cules qu'auraient provoqu les
dplacements horizontaux des couches compressibles sous la charge des remblais en l'absence de
contrebute. Il faut donc se garder de toute intervention ou dmolition inconsidre de ces anciens
radiers ; il faut apprcier leur contribution la
stabilit de l'ouvrage.
L'tude technique doit prciser :
la cote du radier ;
sa forme ;
son extension l'amont et l'aval de l'ouvrage
(ncessit de dissiper l'nergie de l'eau sur une
longueur assez importante pour viter la formation
de fosses d'rosion l'aval) ;
les dimensions des rideaux parafouilles amont
et aval ;
les contraintes de chantier.
La protection de ces radiers est assure par les
rideaux parafouilles amont et aval sur lesquels se
reportent les affouillements. Le bon tat et l'efficacit de ces rideaux doivent tre surveills et
entretenus car l'affouillement du radier peut tre
rapidement suivi de la mise en pril, voire de la
ruine de l'ouvrage, comme en tmoigne le cas suivant. Cet ouvrage sculaire tait protg par un
radier gnral quand des travaux de recalibrage
du fleuve ont t effectus en aval du pont en
augmentant la section d'coulement par entaillage
des berges ; cet amnagement a entran une rosion rgressive qui provoqua la rupture du radier
gnral, suivie de la ruine de l'ouvrage.
L'existence ventuelle de sous-pressions doit tre
examine ; on peut alors tre conduit raliser des
vents de dcharge en partie aval.
De nombreux radiers anciens prsentent des
dsordres importants imputables l'abrasion par

lvation longitudinale

Coupe en travers

Xi >i;-r'*''''iir"'iJ-r5 F ^>r;>---:-. <'.;<.'v'-**''-

\ IF
Fig.

90

D.l. Fondation sur radier gnral.

le transport solide. Cette mdiocre rsistance

l'usure est sans doute imputable aux faibles dosages
en ciment utiliss. Un meilleur comportement peut
tre attendu en employant des btons prsentant
des caractristiques mcaniques leves et une
bonne compacit.
L'abrasion dans le cas des cours d'eau torrentiels
peut tre trs intense et ncessite alors l'adoption
de dispositions ou de matriaux particuliers.
En vue de protger les fondations des appuis de
l'action directe des eaux, la solution du radier
gnral offre, quand elle est possible, certains avantages par rapport au batardage individuel des
appuis :
- meilleur coulement des eaux sous l'ouvrage,
- linaire de rideau gnralement plus faible,
- excution plus aise en supprimant le battage
sous les votes.

^t

^if^
&"'

^ f r , , ^r->"?:.':.-^'-'i-

;u.-**-;,.

Elle prsente cependant l'inconvnient de fixer dfinitivement le profil en travers, ce qui peut tre
rdhibitoire.

Fig. D.2. Pont de Nay - Le seuil et l'ouvrage

1.2.2. Les seuils

La construction d'un seuil l'aval de l'ouvrage est
une solution permettant de stabiliser le fond moyen
du lit et la ligne d'eau au droit du pont. Cet amnagement, intressant dans les situations d'rosion
rgressive, dplace les problmes d'rosion du pont
au seuil. Cependant, cette solution ne supprime pas
l'affouillement local des appuis et l'affouillement
gnral en priode de crues (fig. D.2).
Les caractristiques du seuil :
- position par rapport l'ouvrage,
- cote suprieure,
- configuration gomtrique,
- choix des matriaux,
doivent tre dfinies en fonction du cours d'eau.
Ainsi, la cote du seuil doit tre un compromis
entre les cotes d'eau en crue et le niveau ncessaire l'engravement du lit et la protection des
fondations. Il convient en effet de recherctier au
maximum la conservation des cotes de crues naturelles, c'est--dire avant rosion du lit.
Pour assurer la dissipation de l'nergie de la lame
d'eau passant sur le seuil, il est d'usage de raliser
un radier de longueur trois fois la tiauteur du seuil,
ventuellement protg par un rideau parafouille.
Si la longueur du radier l'aval du seuil s'avre
trop courte, on peut prvoir l'aval une zone d'enroctiements que l'on entretient au fur et mesure des
rosions, de manire maintenir autant que possible une cote acceptable pour le lit l'aval de cet
amnagement.
La taille des blocs de protection est choisie en
fonction de la crue de projet retenue. La stabilit
du seuil, en phase de construction, si une crue
accidentelle survient, est galement examiner.
Comme signal plus haut, la ralisation du seuil
reporte les problmes d'rosion du pont sur le seuil
lui-mme. M est clair que l'rosion rgressive ne
sera pas arrte l'aval du seuil par cet amnagement. Dans certains cas, il sera alors ncessaire
d'envisager la mise en place d'autres seuils du
mme genre l'aval de manire fixer le profil
en long du lit.
Dans certains cas, des ouvrages annexes seront
prvoir pour permettre le passage d'embarcations
et celui des poissons (chelles).

1.2.3. Autres dispositions

Les radiers et les seuils ne sont pas les seuls
amnagements pouvant amliorer les conditions
d'coulement sous les ouvrages et limiter l'rosion.
Citons entre autres :
les murs guideaux destins favoriser un meilleur entonnement de l'eau sous l'ouvrage. Pour tre
efficaces, il est ncessaire qu'ils aient une longueur
minimale de l'ordre de 50 m. Il faut ici prvoir une
protection des talus par des enrochements et un
raccordement aux cules sans discontinuit gomtrique (fig. D.3) ;
les panneaux de fond destins fixer la position
des chenaux ;
l'endiguement, les pis, etc. ;
le choix tant dfinir aprs une tude hydraulique apprciant les effets indirects de l'amnagement sur l'environnement.

Sens du courant
I
I

I
I

Tablier

//

Carapace en enrochement

/
I

Mur guideau.

91

1.3. QUELQUES CALCULS

DU LIT

D'EROSION

Les paragraphes suivants prsentent quelques relations semi-empiriques ou thoriques d'hydraulique

fluviale permettant au projeteur d'apprcier des
ordres de grandeur au stade des avant-projets. Il
convient cependant de ne pas se fier les yeux
ferms aux rsultats numriques :
en s'appuyant sur les rsultats des observations ;
en analysant scrupuleusement les donnes
recueillies ;
en tenant compte des particularits locales et
de tout lment traduisant un cart entre la ralit
et le modle thorique ayant servi l'tablissement
des formules (lits multiples, profils gologiques stratifis, etc.) ;
en comparant les rsultats aux usages locaux
(rgle des 10 m du Rhne, quadruple du marnage...).
On ne saurait trop recommander au projeteur de
s'attacher les conseils de spcialistes avant la dfinition du projet dtaill pour l'apprciation notamment de la validit des modles simplifis utiliss.
1.3.1. Affouillement local des piles
1.3.1.1. Cas des sols

sans

ou
ds
b
th
/
a

d,

-
b

= 2.th (-)
b

T=JJ^

r^

it

^
^^^

<^ v>-

.^-^

X /, ( ^ = - ) f2 X /3 (a. - )
Ur
b

15

30

45

2
60

a : angle d'attaque
b : largeur d e l'appui
l : longueur de l'appui

:
:
:
:
:

a , = 1,54 D"'' do'^ g"^

(m)
D
: diamtre moyen du matriau du lit (diamtre correspondant 50 % de passant)
(m)
g
: 9,81 m/s^
fu f2, f} : fonctions prenant les valeurs suivantes

pour --= ^

= 0

Uc

r
-^
Exemple
/
b = 2 m
1
/ = 10 m
jQ m
a. = 15
/
do = 4 m
D = 10'^ m
_
1
L/ = 1,2 m/s
-
c = 1,54 X 10"" X 4.^ X 9,81 "= = 1,60 m/s
U
= 0,75 -> /i = 0,5
.1.

Uc

= 1

1)

pour 0,5

0,5

<

pour

U,

forme arrondie > ^ = 1

/
1,65

b = 5 et a = 15 - > /j ds
4
-^
= 0,50 X [2 th ()] X 1 X 1,65 = 1,60
b
2
profondeur d'affouillement
ds = 3,2 m
1.3.1.2. Cas des sols

cohrents

A l'heure actuelle (1979), aucune corrlation n'a t

tablie pour l'estimation de l'affouillement des sols
cohrents. Le projeteur observera l'action du cours
d'eau et s'inspirera des usages locaux.
1.3.2. Affouillement local des cules
La profondeur maximale Y^ d'affouillement l'amont
des cules (fig. D.5) peut tre estime par la formule
empirique suivante :
72/3

Ys = 0,73

= (2

^
75
90
a (degr)

2m

0
fi ( - : ^ )
U,

cohsion

profondeur de l'rosion (m)

largeur de la pile (m)
tangente hyperbolique
longueur de la pile (m)
angle d'attaque de l'coulement avec l'axe de
la pile (degr)
do : hauteur d'eau (m)
il
: vitesse moyenne de l'coulement non perturb
par la prsence de la pile (m/s)
Oc : vitesse critique de dbut de charriage continu
du matriau du lit (m/s)

Di/6

(Vigoureux-Laraichi)

1,0

* Journal de recherches hydrauliques 15 (1977), n" 3, p. 211252.

92

/3

Fig. D.4. Affouillement local.

Influence de l'angle d'attaque de l'coulement.

Dans un tat des connaissances* (1977), Breusers,

Nicollet et Shen proposent l'expression suivante
pour le calcul de la profondeur d'affouillement :
d,

fonction de la forme
fi 1,0 piles circulaires ou arrondies
fi 0,75 formes hydrodynamiques
fi = 1,30 piles rectangulaires
fonction de l'angle d'attaque de l'coulement
(fig. D.4).

o :
q : dbit par unit de largeur dans la section rtrcie (mVs)
D : diamtre moyen du sdiment (m)

1- _= - 1 - ^ ^ -_-

1.3.3. Affouillement gnral

A l'heure actuelle, il n'existe pas de mthode trs
satisfaisante pour apprcier la profondeur d'affouillement en priode de crue.
A dfaut de mesures en place, M. Cambefort propose
d'valuer la cote du fond du lit minimale en retranchant la cote du plan d'eau de la crue maximale,
la valeur H donne par la figure D.6, en prenant pour
largeur du plan d'eau l'cartement moyen des berges
ou des digues de proteciion, et non celle des
champs d'pandage de la crue.
Il s'agit l d'une courbe-enveloppe des donnes
recueillies par M. Larras, sans distinction sur la
morphologie du cours d'eau et la nature des matriaux du lit.
Une telle mthode ne peut donc donner qu'un ordre
de grandeur, probablement trs majorant dans certains cas, de la cote du fond, cote qu'il est par
ailleurs bien difficile de mesurer en priode de
crue du fait de la saltation intense laquelle sont
soumis les lments fins en particulier. Cependant
il semble bien, eu gard un certain nombre de
levs effectus avec beaucoup de prcautions sur
des cours d'eau sdiments fins (D < 1 mm), que
la cote des fonds non mobiliss, en priode de
crue, par le courant puisse descendre localement
des valeurs H (sous le plan d'eau) voisines de celles
donnes par la formule ;

Fig. D.5. Affouillement local au pied

d'une cule.

Ces leves-ont montr en tout cas trs nettement

la diffrence considrable entre le profil en travers
obtenu en tiage et celui lev en crue, et mis en
vidence qu'entre ces deux profils existe une couche
de sdiments en saltation pendant les priodes
de crue, qui n'a aucune qualit mcanique pour la
stabilit mcanique des ouvrages implants en
rivire.
1.3.4. Effet d'un rtrcissement d lit
Dans le cas de cours d'eau affouillables, un rtrcissement du lit (fig. D.7) va entraner une rosion
du lit, maximale la sortie. M. Ramette* propose
de calculer cet approfondissement par l'expression
suivante ;

S'il y a au contraire largissement, l'rosion se situe

cette fois en amont. L'approfondissement est donn
de la mme faon par :

Hauteur d'eau // (m)

J .

2B

lO.O

H '

0,3

-^

Fig. D.7. Effet d'un rtrcissement.

1.0

^y'

*>
1.3.5. Erosion par arrt des apports solides
D'aprs M. Ramette*, le blocage du dbit solide
(barrage, extractions de matriaux) entrane une
rosion se propageant vers l'aval tendant donner
au lit une pente suffisamment faible pour que la
capacit de charriage soit annule (fig. D.8).

0.10
10

100
1 000
B : largeur du plan d'eau (m)

Fig. D.6. Corrlation entre la hauteur d'eau

et la largeur du plan d'eau (J. Larras).

Cours d'eau sauvages. Cours d'eau amnags.

Rapport EDF E 40/79.10.

M, Ramette,

* Document dj cit.

93

He : tirant d'eau l'quilibre (m)

Je et He tant donns par les expressions

Je = 0,53 q""''^ D'.

He = 0,15 q ".^ D"'"'

Fig. D.8. Erosion du lit entre deux points durs,

due un arrt des apports solides de l'amont.

Entre deux points durs, si les conditions aux limites

en aval permettent l'apparition d'un coulement critique sur le point dur aval (A), le creusement maximal AH au pied du point dur amont (B) aprs stabilisation est donn par :

q : dbit par unit de largeur (mVs)

D : diamtre moyen des matriaux du lit (m)
(formules tablies pour un coefficient de rugosit
ics = 32, valeur acceptable en premire approximation pour la plupart de nos cours d'eau de plaine).

Exemple :
Q = 420 mVs
L = 100 m
Ho = 3 m
Jo = 5.10"^
D = 10'^ m
= 2 000 m
Q

3
AH = He

q =

He + (Jo Jc)-

2
ou :
distance entre points durs (m)

pente initiale
Jo
pente l'quilibre
Je
tirant d'eau critique au point A (m)|
Hc
Hc

94

^v'^"

t ' ^ 2 ^

= 4,2 mVs

H, =

\
= 1,22 m
L
9,81
pente l'quilibre
Je = 0,53 X 4,2"'' X lO'^^'-"^ = 2.10'"
tirant d'eau l'quilibre :
He = 0,15 X 4,2'' X lO'^^"'"^ = 3,73 m
approfondissement en B :
AH = 3,73 3/2 X 1,22 + 3 X 10"'' X 2 000

AH = 2,50 m

2. TRAVAUX EFFECTUES
PAR LES PLONGEURS
Les possibilits offertes par le recours aux plongeurs sont trs tendues la fois pour l'examen des
parties immerges d'ouvrages et pour les travaux
de confortement.

2.1. CONDITIONS GENERALES DE TRAVAIL

Elles sont maintenant largement rglementes par
le Dcret no 74-725 du 11 juillet 1974, relatif aux
mesures particulires de protection applicables sur
les chantiers ou tablissements dans lesquels les
travaux sont excuts par des scaphandriers sous
des pressions suprieures la pression atmosphrique , ainsi que les arrts d'application des
30 septembre 1974, 1"' octobre 1974, 2 octobre 1974,
3 octobre 1974, 4 octobre 1974, 5 octobre 1974,
30 avril 1976, 14 mars 1977 et 6 mai 1977. L'ensemble
de ces textes est regroup dans un bulletin officiel
du ministre du Travail : fascicule spcial n 7948 bis intitul Mesures particulires de protection
applicables aux scaphandriers . Cette rglementation fait apparatre un certain nombre de limitations
et d'obligations importantes, parmi lesquelles :
le temps de sjour dans l'eau est limit, dcompression comprise, trois heures par vingt-quatre
heures ;
des quipements particuliers doivent tre utiliss
en cas de temprature infrieure 10C ;
le temps de sjour dans une eau de temprature
infrieure 5 C sans quipement chauffant est
limit deux heures ;
obligation d'avoir un caisson de recompression
quip de sas lorsque les plonges ncessitent des
paliers de dcompression ;
interdiction de plonge dans des courants de
vitesse suprieure un mtre par seconde (dans
certains cas, des rideaux de protection peuvent tre
mis en place pour permettre le travail des plongeurs) ;
les scaphandriers doivent travailler en quipe de
deux au minimum, et de trois dans le cas d'emploi
sur le chantier de matriel autre que les quipements de plonge.
Il est important de connatre ces contraintes dictes
par la scurit car elles peuvent avoir une incidence
notable sur les cadences de travail, sur le cot
des prestations et sur les possibilits d'intervention.
A noter que les plongeurs peuvent oprer grande
profondeur : 40 m et au-del.
2.2

MOYENS VIDEO

L'utilisation du magntoscope permet l'enregistrement des visites sur un support durable ; elles peuvent ainsi tre visualises et commentes autant
de fois qu'il est ncessaire. L'enregistrement des
liaisons phoniques est galement important.

2.3. INSPECTIONS D'OUVRAGES TERMINES

OU DE TRAVAUX EN COURS
Les visites subaquatiques prvues par la Recommandation CTOA p. 614 du 24 septembre 1978 :
Relevs des maonneries, des enrochements, du
fond du lit, etc., peuvent tre compltes dans certains cas grce l'utilisation de matriel spcialis : ponton lger quip de modules dmontables,
quip d'une pelle mcanique, pelle pouvant voluer dans des profondeurs de 3 m d'eau et permettant d'effectuer des sondages proximit immdiate
des appuis.
2.4. TRAVAUX DE CONFORTEMENT
Les plongeurs peuvent tre employs pour l'excution et le contrle de nombreux travaux de gnie
civil sous l'eau, parmi lesquels on peut citer :
- la mise en place de palplanches autour des
appuis,
- la perforation profonde et l'injection,
- le btonnage de cavits dans les maonneries,
- le remplissage de cavernes dans les massifs de
fondation,
- la consolidation de fondations sur pieux,
- le bouchage de fissures,
- la pose d'enrochements,
- la confection sous l'eau d'enrochements gabionns,
- le dcoupage et le soudage sous l'eau,
- le ptardement sous l'eau,
- etc.
2 5. OUTILLAGE POUR LE TRAVAIL
DANS L'EAU
Les quipements et outillages qui peuvent tre
employs par les plongeurs pour les travaux effectus dans l'eau sont d'L.ne grande varit ; on peut
citer entre autres .
- motopompe (pour nettoyage au jet d'eau),
- brise-bton (droctage),
- marteau-piqueur (abattage),
- perforatrice,
- meuleuse (nettoyage),
- perceuse et tirefonneuse,
- suceuse,
- quipement de soudage,
- quipement d'oxycoupage,
- sondeuse pneumatique,
- pistolet pour agrafage,
- scie sous-marine,
- etc.
De nombreux outillages pneumatiques et hydrauliques conus pour travailler l'air libre sont aussi
utilisables sous l'eau (vibrofonceur, batteur de palplanches, clateur).

95

3 PROTECTION DES APPUIS

PAR ENROCHEMENTS
ET MATERIAUX DERIVES
3.1. UTILISATION DES ENROCHEMENTS
ET MATERIAUX DERIVES
La protection des appuis contre les affouillements
par enrochements est une mthode ancienne et traditionnelle. Elle est efficace si elle est bien ralise
et rgulirement entretenue. Pour les ouvrages
anciens, les enrochements font partie de la fondation et participent par leur prsence la stabilit
des appuis. C'est le cas en particulier d'ouvrages
fonds directement sur le lit de la rivire, ou fonds
sur pieux en bois sans encastrement la base de
la pile.
Les enrochements, les gabions ou les matriaux
drivs peuvent tre utiliss pour :
la protection du lit de la rivire contre les
affouillements locaux autour des appuis ou contre
l'affouillement gnral ;
le comblement des fosses d'rosion et des
cavits ;
la protection des perrs et des berges ;
la protection des appuis contre les chocs des
corps flottants ;
la constitution de seuils ;
la ralisation de massifs de bute pour maintenir
des coffrages pour l'excution de travaux de rparation.

3.2. DIMENSIONNEMENT
DES ENROCHEMENTS

Un filtre inverse est ncessaire sous les enrochements pour viter l'entranement des matriaux fins
constituant le lit (voir paragraphe 3.2.2).
Le diamtre moyen A = A tant dtermin par la
formule d'ISBASH, la courbe granulomtrique est
tablie en adoptant entre le diamtre Ais des petits
blocs et le diamtre Ags des gros un rapport de
l'ordre de 3. On limite 9 au maximum le rapport
entre les plus gros et les plus petits. Une telle
granulomtrie, assez tale, permet un enchevtrement plus ais des blocs. On choisira de prfrence
des blocs anguleux.
Dans le cas o les ressources locales ne permettent pas d'obtenir des blocs ayant les dimensions
imposes, d'autres solutions sont envisageables a
priori,
telles que des gabions ou des matriaux
drivs c o m m e les tapis synthtiques lests, les
sacs et les cuirasses (cf. 3.5).

3.2.2. Conditions de filtre

Le matriau du f o n d du lit est gnralement un
sdiment fin grossier qui peut tre aspir par
les tourbillons entre les enrochements ; sans filtre
intermdiaire, ces derniers s'enfoncent donc progressivement dans le lit.
Ce filtre peut tre ralis, soit par un gravier rpondant certains critres granulomtriques, soit par
un gotextile.
fi/latriau

de filtre

en

gravier

Si on appelle dis, dw et da? les diamtres des passants cumuls 15, 50 et 85"/o du matriau de filtre
et AS, ASO, ASS les diamtres des passants cumuls
15, 50 et 8 5 % des enrochements, la condition de
filtre dfinie par l'organisme U.S. Waterways Experiment Station est :

< 5 dgs
< Ai5 <
Aso < 25 dso
A,5

3.2.1. Calcul du diamtre moyen

des enrochements
L'affouillement local apparat pour une vitesse gale
environ la moiti de la vitesse de dbut de charriage continu du sdiment, quel que soit le diamtre
de la pile.
Pour dterminer la dimension des enrochements
capables de prvenir toute rosion, on considre
qu'il suffit de blocs pour lesquels la vitesse de
dbut de charriage est gale 2 Vmax.
La vitesse maximale Vm. peut, avec une prcision
suffisante, tre value par le calcul de la vitesse
moyenne Q/S de la crue maximale considre.
La dtermination du diamtre des blocs A est
donne en fonction de la vitesse Vc = 2 V^ax par
la formule d'ISBASH :
V, = 1,2 \

2g

Ts Y

ou :
Ys et y : sont les poids spcifiques des blocs et
de l'eau
g
: l'acclration de la pesanteur (m/s^)
Vc

: exprim en m/s

: le d i a m t r e des blocs, e x p r i m en m.

96

4 d,5

20 d,5

L'paisseur donner cette couche de matriau

de filtre est de 0,30 0,50 m.
Ces conditions ont t tablies pour assurer la
protection des barrages en terre ; elles correspondent sans doute des conditions d'coulement plus
dfavorables qu'ici. Cependant, aucune autre condition prouve n'a t propose ce jour pour les
problmes examins ici.
Matriau filtre synthtique
Bien que rarement utilis ce jour comme filtre
sous les enrochements, il est envisageable de
mettre en uvre un tissu synthtique (gotextile)
l'interface enrochements-sdiments. Son efficacit
pour la protection des berges et des canaux a t
largement prouve.
Suivant la taille des blocs, il y a lieu de disposer
une couche de grave intermdiaire sur 0,20 m
d'paisseur pour viter que les blocs ne dchirent
ou poinonnent le tissu.
Les spcifications auxquelles doivent rpondre les
tissus synthtiques sont les suivantes :
courbe granulomtrique quivalente thorique
du gotextile adapte la condition de filtre donne
ci-dessus ;

 permabilit (poromtrie) dix fois plus leve que

celle du sol en place ;
l'paisseur du gotextile n'a pas d'importance ;
il doit tre rsistant au poinonnement pour viter
la dchirure par les blocs.
Le paragraphe 3.5 mentionne d'autres applications
des tissus synthtiques.

3.3.1. Tapis tabli au mme niveau

ou sous le lit de la rivire
Ce cas se rencontre lorsque les enrochements ne
participent pas directement la stabilit de l'appui
et ont pour rle de protger le sol de fondation
contre l'rosion. Le tapis est alors dispos au
mme niveau ou sous le niveau moyen du lit de
la rivire.

3.2.3. Epaisseur des protections

En plan, le tapis d'enrochement ou de gabions aura

les dimensions suivantes (fig. D.9) :
- trois fois le diamtre de la pile cylindrique,
- deux fois le diamtre de la pile oblongue.
Si la rduction du dbouch est suffisamment faible
pour que l'on n'observe pas de fosse ou de seuil
l'aval, on peut rduire vers l'aval la largeur du tapis
la valeur d'un diamtre, compte partir de
l'appui.

L'paisseur donner aux tapis en enrochements est

de trois fois le diamtre moyen des blocs (paisseur gale 3 Ajo)L'paisseur d'un filtre granulaire est de 0,30 m au
minimum et au maximum du diamtre moyen des
enrochements.
En ce qui concerne les gabions ou les matriaux
drivs, on se reportera au paragraphe 3.5.
3.3

Par contre, dans le cas d'un courant oblique et de

piles oblongues, il y a lieu de majorer la largeur
du tapis.

GEOMETRIE DES PROTECTIONS

TAPIS ET TALUS

Les bords des tapis de protection en enrochements,

gabions ou en matriaux drivs, doivent tre tablis
une profondeur inafouillable sous le lit de la
rivire, ce qui peut conduire raliser des terrassements pour y enraciner les extrmits (fig. D.10).

Sans donner de rgles strictes de dimensionnement

gomtrique des protections en enrochements,
nous indiquons ci-dessous quelques recommandations.

Tapis en enrochements.

Semelle de fondation

2D
1

Appui

Tapis en enrochements

X
1_

Appui

2D

Fig, D.9. Dimensions d'un tapis d'enrochements

tabli au niveau du fond du lit.

t"

^'. '
Matriau filtre

Niveau des fonds non mobilise

par les affouillements

T_
*

3 X A50 des 6/ocs

Carapace en
1 /
enrochements

1 ^ -.<3^\'i^^li

^^\^

/L^S

'^kCiut^V^^^

'

] \

'

. '

0,30 .
0,50 :

Filtre
D.10, Extrmit d'une
'^'a
protection
tablie en de des
profondeurs aftouillables.

97

3.3.2. Protection par talus en enrochements

La protection par talus en enrochements se rencontre trs frquemment pour les fondations
anciennes, cette disposition tant viter pour les
ouvrages neufs.
Pour les fondations anciennes, les enrochements
ont pour rle :
de protger le lit de la rivire contre les affouillements et les rosions ;
de donner un encastrement la fondation et,
ce titre, les enrochements participent la stabilit
de l'ouvrage ;
de contribuer la stabilit latrale de l'appui
lorsque celui-ci est fond sur pieux en bois, sans
encastrement en tte.

leur affaissement par affouillement de la priphrie.

Les massifs sont le plus souvent simplement tablis
au niveau moyen du fond du lit. Les terrassements
qu'il faudrait envisager pour fixer le pied de ces
talus sont gnralement proscrire en raison des
risques que prsenterait pour l'appui un effondrement de ces protections en cours de travaux. Il
faut donc dans ces cas s'en tenir l'entretien de
ces massifs, tout en recherchant nanmoins les
amnagements du lit conduisant au meilleur coulement des eaux sous l'ouvrage. Aussi, lorsque les
portes sont faibles, aura-t-on souvent intrt
raliser une protection gnrale du lit sous forme
de radier (fig. D.11).

Il est donc impratif de conserver et d'entretenir

ces talus en enrochements.

Les pentes des talus adopter sont de l'ordre de

3/2 (3 de base) 2/1. Sous les votes, il faudra
adopter la pente la plus raide de 3/2 et au contraire
adoucir la pente en avant et en arrire-bec pour
donner un profil hydrodynamique aux talus.

Le pied des talus existants n'est en gnral jamais

enracin une profondeur suffisante pour viter

On peut utiliser galement une disposition mixte

par enrochements et gabions.

2m

12 m

2m

^-

TTITITalus d'enrochements 3/2 de 1,30mrm

md'paisseur
IMIMII f | l | l l l | l l l i l | l l l

|l|l|l ll|l|i

II 111

Couche de matriau filtre 0,40 m

Talus prolong en lapis sous

l'ouvrage formant ainsi radier gnral

Fig. D . n . Protection d'un ouvrage ancien par talus d'enrochements.

98

3.4

SURVEILLANCE ET ENTRETIEN
DES PROTECTIONS EN ENROCHEMENTS

La surveillance des protections en enrochements

consiste vrifier les cotes, l'tat, la continuit et
la gomtrie de ces protections.
L'entretien, par rechargement, doit tre assur pour
tous les ouvrages anciens ainsi protgs.
La cote suprieure des massifs en forme de cne,
qu'il convient de maintenir, doit tre suffisante pour
donner l'appui l'encastrement assurant sa stabilit. Ce niveau et l'extension latrale des massifs
ne doivent pas tre cependant exagrment valus
car, en rduisant trop le dbouch, on augmente
considrablement la puissance d'affouillement du
cours d'eau. En particulier, des fosses peuvent apparatre l'aval et entraner, par rosion rgressive,
la dsorganisation des massifs. Ainsi, lorsqu'il n'y
a pas eu approfondissement important du lit depuis
la construction de l'ouvrage, la cote maintenir
est en gnral celle du niveau d'tiage de la rivire.
Le rechargement des talus autour des appuis doit
tre ralis par la tte afin de rduire le volume
d'enrochements mettre en uvre. Si, traditionnellement, les talus taient rechargs avec des blocs
de 30 60" kg environ (enrochements tte
d'homme >>), on s'efforcera de respecter les recommandations nonces plus haut qui conduisent souvent des lments de plus grande dimension.
L'entretien doit tre enfin effectu par eaux calmes
et les travaux doivent tre contrls, au besoin
l'aide de plongeurs autonomes.
Avant de procder au rechargement des massifs, il
faut s'assurer que l'rosion n'a pas cr de cavit
sous l'appui. Dans l'affirmative, il est ncessaire de
rtablir au pralable la continuit entre le sol et
la base de l'appui. Faute de cela, l'entretien des
enrochements ne fera que masquer une situation
trs dangereuse, d'quilibre prcaire, dont l'volution ne pourra pas tre surveille de l'extrieur.
Lorsque le platelage est dbordant ou que la tte
des pieux priphriques est dgarnie, il faut viter
de dverser les enrochements directement leur
contact et viter de surcharger inutilement la fondation.
Dans le cas o une rfection totale de la protection
par enrochements s'impose par suite de dsordres
trop importants, il faut en profiter pour tablir un

projet visant limiter l'ensouillement des blocs et

donc rduire les dpenses d'entretien ultrieures.
Pour cela, on interposera un matriau filtre entre
le lit et les blocs et l'on s'efforcera d'enraciner les
extrmits des talus ou tapis (cf. 3.2). Le fond du
cours d'eau sera alors rgl la forme gomtrique adapte aux protections envisages. Les
terrassements et la mise en uvre du filtre et des
blocs seront effectus en eaux calmes, au besoin
l'abri d'une digue de protection.
3.5. AUTRES MATERIAUX DE PROTECTION
Si traditionnellement les enrochements ont t mis
en uvre autour des appuis pour les protger, il
existe l'heure actuelle d'autres procds.
3.5.1. Les gabions
Les gabions sont des lments paralllpipdiques
constitus d'une armature mtallique grillage, remplie avec des enrochements de petites dimensions
en gnral (fig. D.12) ; les blocs ne doivent pas tre
serrs pour que le gabion reste souple.
Les dimensions des gabions commercialiss sont
standard (en mtres) :
4X1X1
4 X 1 X 0,50
2 X 1 X 0,50
5X1X1
2X1X1
5 X 1 X 0,50
6X1X1
6 X 1 X 0,50
3 X 1 X 0,50
3X1X1
Ces gabions sont moins lourds que les enrochements
de mmes dimensions, du fait des vides entre les
lments constitutifs. En moyenne, il faut prendre
pour diamtre moyen de gabion une fois et demie
celui de l'enrochement rsistant la mme vitesse
de courant. Ainsi, un enrochement de 0,80 m de
diamtre moyen, d'un poids unitaire de 700 kg,
rsistera comme un gabion de 2 x 1 X 0,50, d'un
poids unitaire de 1 800 2 000 kg.
La mise en uvre des gabions doit tre soigne ;
ils ne doivent pas tre placs en vrac. Il faut leur
prparer une assise plane, situe sous le niveau
affouillable. Par ailleurs, la prsence de plongeurs
autonomes est souhaitable pour guider leur positionnement sous l'eau. Si leur mise en uvre est
dlicate, leur efficacit est relle.
Un ouvrage de protection en gabions comprend
gnralement le massif de fondation et le corps
de l'ouvrage (fig. D.13).

Fig. D.12.
Gabion d'enrochements.

Bote constitue d'une

armature mtallique
couverte J'un grillage

Enrochements

Gabion

Co rps de l'ouvrage
de protection
Fig. D.13.
Ouvrage
de protection en gabions.

Massif de fondation

99

prparer le lit et en particulier disposer les extrmits amont et aval du matelas en dessous des
niveaux affouillables de la rivire.

^-^^/"^^^y<^<f^'^'^rf5^^^^
^->,

<?'

- Semelle aprs

affouillement

Hauteur
affouillc II

Fig. D,14. Dformation de la semelle d'un ouvrage

en gabions aprs affouillement.

Une caractristique du gabion est sa dformabilit.

Ce matriau pouse les formes du terrain naturel
et le suit en cas d'rosion (fig. D.14). La partie
dbordante par rapport au corps de la protection
doit tre gale au double de la profondeur d'affouillement possible compte partir du niveau de pose.

Tapis synthtique et boudins de sable

Comme le prcdent, ce procd nerlandais est
un tapis lest, en tissu synthtique, le lest tant
constitu par des boudins remplis de sable (fig.
D.16).
Les tapis sont mis en place par droulement, depuis
un chariot roulant sur le fond lorsque de trs
grandes surfaces sont recouvrir. Dans le cas d'une
petite surface (autour des piles), la mise en uvre
est effectue la grue.
Le lest complmentaire disposer sur ce tapis
peut tre ralis par des grands sacs de nylon
remplis de sable. Ici encore, les extrmits du tapis
sont bien entendu enfouir sous le niveau affouillable.
Boudins de sable

3.5.2. Les moellons lialsonns

au mastic bitumineux
On peut diminuer l'paisseur de la couche d'enrochements et le diamtre des lments en utilisant
des enrochements lis avec un mastic bitumineux.
Ce procd, qui permet d'obtenir un revtement trs
peu permable et qui peut supporter des dformations importantes, prsente l'inconvnient majeur de
ne pas pouvoir tre excut sous l'eau. En effet, le
mastic doit tre mis en uvre une temprature
leve (190 230), ce qui conduit ne travailler
que dans un lit assch.

h'ilet destin faciliter

l'ensablement du tapis
Fig, D.16- Tapis synthtique lest par des boudins de sable.

3.5.3. Les matelas lests

Cette technique moderne est drive de celle, trs
ancienne, des fascinages d'osier ou de roseau pour
protger le fond des rivires et les berges contre
l'attaque des courants et des vagues.
Actuellement, il existe divers types de matelas de
tissus synthtiques lests, soit avec des blocs de
bton, d'enrochement soit avec des boudins remplis
de sable ou de gravier.
Matelas lest de blocs en bton
La base du matelas est une toile en polypropylne
de forte rsistance la traction (30 t/m) et d'un
poids de 1,2 kg/ml Des crochets en matire plastique solidement fixs la toile sont noys dans les
blocs de bton couls directement sur le matelas.
Les blocs de dimensions 88 x 33 x 17 ou 43 x 26
X 17 cm, d'un poids de 120 et 47 kg, ne recouvrent
que 5 0 % de la surface totale (fig. D.15).

3.5.4. Les cuirasses

Ce procd est utilis en Espagne sous le nom de
Corazas. Il est driv du systme des gabions. Ces
cuirasses sont formes de deux toiles mtalliques
qui maintiennent entre elles une faible paisseur
(10 15 cm) de galets ou de petits enrochements.
Cette structure continue forme une sorte de tapis
dpos sur le fond pralablement dress (fig. D.17).

10 15 cm
Fig. D-17. Cuirasses : deux toiles mtalliques
maintenant une faible paisseur de galets.

3.5.5. Les sacs en tissu synthtique ou en jute

Fig. D.1S. Matelas lest de blocs de bton.

Les dimensions du matelas sont adaptes aux travaux de protection effectuer ; ils sont livrs
enrouls sur un cylindre et par largeur de 10
30 m.
Aprs immersion, une couche de couverture en
enrochements doit tre mise en place pour parfaire
cette carapace de protection. Il faut, par contre.
100

Lorsque l'on ne dispose pas d'enrochements ou que

ceux-ci n'ont pas les dimensions requises, on peut
utiliser de grands sacs en tissu synthtique ou en
jute remplis de sable, de gravier, de petits enrochements ou de bton.
Les sacs ne doivent pas tre trop remplis pour
rester souples et dformables et s'adapter pour
assurer un bon empilement la mise en uvre.
Ces enrochements artificiels prsentent ainsi l'avantage de se dformer la mise en uvre et de
mieux remplir les vides que les enrochements de
blocs, mme granulomtrie tale.

Le volume de ces sacs varie de 0,5 3 m' environ.

Une autre technique consiste disposer sous l'eau
des sacs en toile synthtique (fig. D.18), les maintenir par des pingles ou un lest, puis les remplir
de bton par une manche.

Manche de remplissage
du bton

L'intrt de ce procd est de raliser les travaux

ventuellement sous l'eau.
3.5.6. Biboules et chanes de boules
Les biboules et chanes de boules sont constitues
de boules en bton lies deux deux par une armature (biboule) ou en chapelet pour constituer une
chane, les boules tant moules sur un cble en
acier inoxydable (fig. D.19).

Fig. D.18. Sacs synthtiques

remplis de bton immerg.

carteurs

Les boules ont un diamtre de 0,25 m et un poids

de 20 kg ; les biboules ont donc un poids de 44 kg
et la chane de boules 60 kg au mtr linaire.
Il peut tre envisag d'augmenter les dimensions
et le poids de ces boules.
Des chanes de boules ont t mises en uvre
pour maintenir le pied des talus d'enrochements des
appuis du Pont de pierre de Bordeaux (1967)
(fig. D.20).
Les visites subaquatiques effectues depuis ont
montr que les biboules ont t en partie dplaces
et les enrochements localement disperss. Ce rsultat aurait pu tre prvu car ces chanes de boules
ne sauraient empcher l'affouillement du pied du
talus et donc l'affaissement du massif.

25 cm

Fig. D.19. Biboule et chane de boules.

Les chanes de boules peuvent

nanmoins tre un procd
intressant pour d'autres
applications mieux
choisies.

Fig. D.20.

Mise en uvre d'une ceinture en biboules

au Pont de pierre de Bordeaux.

3.6. CHOIX DE LA NATURE

DE LA PROTECTION - PRECAUTIONS
Le choix et la mise en uvre des protections des
appuis des ouvrages doit faire l'objet d'une tude.
Il faut connatre, d'une part, la nature du lit (matriau, granulomtrie) et, d'autre part, le rgime
hydraulique pour dterminer si le sol est affouillable et, si oui, les cotes d'affouillement, compte
tenu des vitesses du courant.
Enfin, un relev gnral du lit est .indispensable
pour tablir le projet fixant les cotes d'aras, les

pentes des talus, les niveaux des extrmits du

tapis (inafouillables) et la gomtrie en plan.
Les prcautions prendre sont de conserver un
dbouch suffisant l'ouvrage et des vitesses
locales d'coulement aussi faibles que possible.
Elles sont aussi d'assurer la stabilit de l'appui et
d'viter de surcharger les fondations.
Le choix entre enrochements, gabions, sacs en
tissu, cuirasses, tapis lests, etc., sera faire en
confrontant des projets mettant en uvre diffrentes
techniques, en tenant compte tant des difficults de
mise en uvre que du cot global de l'opration.

101

4. UTILISATION DE PALPLANCHES
METALLIQUES ET DE PROFILS
DERIVES DANS LE CONFORTEMENT
DES FONDATIONS
Les palplanches mtalliques et certains profils
drivs sont frquemment utiliss, titre provisoire
ou dfinitif, pour le confortement ou la protection
des fondations.
Les techniques et les moyens classiques de mise
en uvre sont l'heure actuelle assez bien matriss par plusieurs entreprises spcialises, et l'on
pourra sur ce sujet se reporter utilement au fascicule 3.6 du Guide de chantier, niveau 3, du GGOA 70
du SETRA, intitul Mise en uvre des palplanches
mtalliques . Toutefois, la mise en uvre proximit de fondations d'ouvrages anciens pose des problmes particuliers examins ci-aprs.

4.1.2. Les palplanches dites plates

Les palplanches dites plates sont surtout utilises
pour la ralisation d'enceintes cylindriques circulaires combles par un matriau de remplissage.
Elles sont conues pour rsister par traction. Leurs
joints sont donc particulirement tudis pour prsenter une bonne rsistance au dgrafage sous les
efforts de traction qui les sollicitent transversalement.
Ces palplanches, fabriques en France par Sacilor,
ont un faible module de rsistance, de l'ordre d'une
centaine de centimtres cubes par mtre linaire.
De ce fait, elles ne sont pas adaptes pour rsister
par flexion comme les palplanches module. Leur
mise en uvre ne peut en gnral s'effectuer que
dans des terrains meubles l'aide d'engins de
faible puissance, souvent par vibrage ou lanage
(ou les deux simultanment).
4.1.3. Les profils drivs des palplanches

4.1. LES PRINCIPAUX TYPES

DE PALPLANCHES ET DE PROFILS
DERIVES
Seuls les types de palplanches et de profils
drivs, couramment utiliss en France, sont brivement prsents ci-aprs, leurs caractristiques sont
indiques la fin de ce chapitre.
4.1.1. Les palplanches dites module
Les palplanches dites module ou inertie sont
conues pour rsister par flexion des efforts de
pousse (pousse des terres, de l'eau, de bton
frais, etc.). Elles prsentent une section transversale de forte inertie qui permet leur mise en uvre
dans le sol par les moyens classiques de fonage
tels le battage et le vibrage. Leur capacit de pntration dpend de la nature et des caractristiques
gotechniques des terrains, mais aussi des profils
(paisseur de l'me et des ailes, module ou inertie
transversale, nuance de l'acier). L'ensemble de ces
donnes conditionne la puissance des engins de
fonage utilisables.
Un choix inadapt du module des palplanches ou
de l'engin peut conduire des dformations des
profils (dviation, dchirure, dgrafage) inacceptables pour l'objectif recherch.
Le bas de la' gamme est essentiellement couvert
par des palplanches profiles froid, dites aussi
lgres , obtenues partir de tles d'acier (Profils et Tubes de l'Est et Profilafroid). Le module de
rsistance de leur section transversale (l/v) varie
de 79 865 cm', par mtre linaire de rideau pour
une paisseur d'acier de 3 6,5 mm. Ces palplanches, relativement conomiques dans cette gamme
de module, n'ont toutefois qu'une capacit de pntration limite dans les terrains rsistants ou contenant des obstacles durs.
Le haut de la gamme est couvert par les palplanches lamines chaud, fabriques en France par
Sacilor. Il s'agit essentiellement des palplanches
Larssen dites en U , dont le joint se situe sur
l'axe neutre des rideaux, et dont le module de
rsistance de la section transversale varie de 146
4 200 cmVml, l'paisseur d'acier de l'me des
palplanches tant comprise entre 4,8 et 20,6 mm.
La mise au point d'une nouvelle gamme de profils
section dite en Z est en cours chez Sacilor ;
la commercialisation du premier de ces profils est
dj assure.

102

Il s'agit de profils obtenus partir de tles d'acier

profiles froid, drivs des palplanches lgres
mentionnes en 4.1.1 et utilisables comme coffrage.
Ces profils, qui ont un module de rsistance trs
faible, allant de quelques centimtres cubes (palfeuilles) une cinquantaine de centimtres cubes
environ, n'ont en commun avec les palplanches que
les joints transversaux qui permettent leur enclenchement les uns aux autres en assurant ainsi une
certaine tanchit des rideaux. Mme bien guids,
ils ne peuvent supporter que les plus petits engins
de battage pour une pntration de quelques dcimtres dans des terrains meubles.
4.2. PRINCIPALES UTILISATIONS
DES PALPLANCHES ET DES PROFILS
DERIVES
Parmi les diverses fonctions que peuvent assurer
ces profils, on peut relever celles ;
- de coffrage,
- de protection des sols de fondations contre
l'affouillement (parafouilles),
- d'enceinte tanche, par exemple pour la ralisation de rideaux d'encagement destins limiter la
zone de sol traiter par injection,
- de batardeau, provisoire pour la mise sec avant
travaux d'un appui ou d'un ensemble d'appuis, ou
le plus souvent intgr au dispositif de protection
de la fondation,
- et d'lment porteur, titre provisoire ou dfinitif,
par des caissons de palplanches soudes, mais dont
l'emploi est assez exceptionnel dans le cadre des
travaux confortatifs.
4.2.1. Coffrage
Lorsque des palplanches mtalliques sont utilises
seule fin de coffrage, par exemple pour une rfection de la base d'un appui (maonnerie disloque,
bton altr), il est gnralement fait usage pour
des raisons conomiques de palplanches dites
lgres, du type profiles froid, et souvent mme
de profils drivs (cf. 4.1.3).
Dans ce cas, le choix des profils dpend des efforts
de pousse du bton frais ou du mortier introduit
entre les rideaux de coffrage et l'appui. Bien qu'en
gnral ces efforts soient faibles car la hauteur
des coffrages dpasse rarement deux mtres, il faut

s'assurer que les profils peuvent reprendre les

efforts de flexion qui se dveloppent et que le maintien des rideaux est satisfaisant. Le blocage des
coffrages en tte est souvent assur par des tiges
filetes qui relient une lierne de rpartition la
maonnerie de la pile ou de la fondation dans
laquelle elles sont scelles. Le maintien des coffrages en partie basse est choisir selon la nature
des terrains : fiche suffisante des profils en terrains
meubles, enrochements, butonnage extrieur ou
scellement du pied des profils par du bton dans
une saigne en terrain dur, etc. Il convient dans
tous les cas de s'assurer de la bonne tenue du
dispositif et de l'tanchit en pied des coffrages.
En rgle gnrale, les profils utiliss comme coffrage sont laisss en place et protgent dans une
certaine mesure les maonneries. L'arrachage des
palplanches est ici une conomie illusoire car cette
opration dsorganise le sol autour de l'appui et
cre une zone sensible l'action rosive de l'eau.
Les profils doivent tre convenablement solidariss
au bton ou au mortier coul en place, l'aide
par exemple de connecteurs souds, convenablement rpartis.
4.2.2. Rideaux de protection des sols
de fondation contre l'affouillement
(parafouiiles)
Les rideaux de palplanches peuvent tre conus
pour servir, d'une part, de coffrage pour le comblement des cavits produites par les affouillements et
la rparation des maonneries et, d'autre part, de
parafouille pour viter que les mmes dsordres ne
se reproduisent. Il faut alors que les palplanches
soient fonces dans les terrains en place sur une
hauteur suffisante pour que leur pied soit l'abri
des affouillements extrmes, mme lorsque la
reconstitution des massifs d'enrochements aprs
ces travaux est prvue (fig. D.21).

Lorsque les portes sont faibles, les parafouiiles

peuvent tre constitus de deux rideaux continus
de palplanches parallles l'axe longitudinal de
l'ouvrage, implants l'amont et l'aval et associs
un radier gnral. Cette disposition permet dans
de nombreux cas de s'affranchir des difficults de
mise en uvre des palplanches sous l'ouvrage (cf.
4.3.4). Cette solution ne peut cependant tre
accepte qu'aprs avoir apprci les consquences
hydrauliques de cet amnagement (cf. annexe IV.1 :
Amnagements hydrauliques).
Dans tous les cas, les rideaux parafouiiles doivent
tre maintenus en tte soit par solidarisation
l'appui lorsqu'ils servent de coffrage pour la rparation, soit par solidarisation des rideaux parallles
l'aide de tirants les reliant, d'un radier gnral
en bton arm ou de tout autre dispositif capable
d'assurer durablement et efficacement la stabilit
des rideaux, compte tenu des affouillements possibles.
4.2.3. Enceinte tanche pour le traitement
d'un massif de sol par injection
Lorsque les terrains meubles en place sous la
maonnerie de l'appui prsentent des caractristiques suffisamment mdiocres pour que l'on soit
conduit les traiter par injection sur quelques
mtres de profondeur, les enceintes en palplanches
permettent alors de dlimiter latralement de
manire efficace le sol sur la hauteur traiter par
injection.
Les efforts crs par l'injection sont faibles pour
ne pas dterminer le choix des caractristiques
des profils. Ce choix rsulte des efforts susceptibles
de se dvelopper dans les palplanches en cas
d'affouillement maximal et lors de la mise en uvre
en prsence d'obstacles durs enfouis.

b)

Fig. D.21. Batardage d'appuis.

L'implantation du batardeau doit tre dfinie cas par cas.

Dans l'exemple a) l'ancien rideau (ayant une fiche suffisante), dispos au ras
du massif de fondation, n'a pas t arrach par crainte de dsorganiser la
fondation. Il a par ailleurs servi d'encagement pour les injections effectues
pralablement au batardage.
Dans l'exemple b), le nouveau rideau a t battu l'intrieur de l'ancienne
enceinte Lackawanna, totalement dsorganise et place inutilement loin de
l'appui. L'ancien rideau a bien sr t ensuite arrach.

103

Fig, D.22. Exemples de rupture de batardeaux

par insuffisance d'etaiement.

Batardeau primitivement
rectangulaire.
Forme aprs rupture.

Batardeau primitivement
circulaire
Forme aprs rupture.

4.2.4. Batardeaux pour la mise sec

Les palplanches mtalliques sont aussi utilisables
pour la ralisation de batardeaux permettant l'excution de travaux sec.
La solution courante est constitue de rideaux de
palplanches module, maintenus par un ou, plus
rarement, plusieurs niveaux d'talement horizontaux
mis en place autour et proximit de l'appui,
l'extrieur des protections en bois ventuelles. Le
batardeau est gnralement aussi conu pour
assurer titre provisoire d'autres fonctions (cf.
paragraphes prcdents), et une protection de la
fondation et des terrains sous-jacents contre l'action
de l'eau titre dfinitif.
Ce type de batardeau diffre des enceintes en palplanches prcdemment dcrites par les dispositifs
d'talement devant assurer la stabilit des rideaux
lors de la mise sec de la fouille et par les profils
utiliss, de plus fort module pour rsister aux efforts
induits par le maintien d'une dnivele d'eau.
Un soin particulier doit tre port la conception
et la ralisation des dispositifs d'talement qui,
en cas de dfaillance durant les travaux, peuvent
entraner la destruction brutale du batardeau, de
graves dsordres dans la fondation, et par voie de
consquence dans l'ouvrage. En particulier, lorsque
des butons prennent appui sur les maonneries, il
convient de s'assurer que celles-ci sont en mesure
de reprendre ces efforts et d'viter tout chargement dissymtrique. Quelle que soit la hauteur
d'eau retenue, il y a lieu de prvoir un niveau
d'etaiement suprieur, qui souvent sera le seul,
compte tenu des difficults de mise en uvre de
niveaux infrieurs de par la prsence de la fondation (fig. D.22).

104

L'un des risques les plus graves encourus durant

la mise sec de la fouille est celui de renard
hydraulique qui, s'il se produit, peut entraner trs
rapidement l'effondrement d'une fondation en tat
de stabilit prcaire. Il y a lieu d'tre extrmement
prudent, et mme d'viter la mise sec lorsque
l'appui est fond superficiellement ou sur pieux
flottants en terrain pulvrulent, et que le pied des
palplanches ne peut tre suffisamment fich dans
des terrains peu permables et consistants. Ce
phnomne peut se produire mme si seule une ou
quelques palplanches n'ont pas atteint leur cote de
projet, ce qui peut tre le cas dans des terrains
contenant des enrochements ou des obstacles durs
divers (fig. D.23).
Les palplanches utilises pour la ralisation de
tels batardeaux tant souvent la fois de fort
module et d'assez grande longueur, cela accentue
les difficults de mise en uvre (cf. 4.3), d'autant
que l'on cherche gnralement raliser le batardeau le plus prs possible de la fondation pour
limiter la rduction du dbouch et les affouillements du batardeau.

lf-'.<l*''-.

I
L'importance des problmes soulevs ci-dessus
dpend directement de la dnivele d'eau que l'on
cherche maintenir de part et d'autre du batardeau. Lorsque la dnivele excde deux trois
mtres, les problmes seront difficiles rsoudre.
Dans les cas o la stabilit de l'appui est prcaire,
notamment en prsence de cavits, il est ncessaire
de prvoir un confortement pralable des fondations avant d'envisager la mise sec.
4 3 PARTICULARITES DE MISE EN UVRE
DES PALPLANCHES
On trouvera dans le fascicule 3.6 du Guide de chantier prcit des recommandations pour une mise
en uvre correcte des palplanches dans le sol et
de nombreux renseignements sur les techniques, les
engins, les procds de fonage des palplanches
et sur les principaux incidents susceptibles de se
produire, leurs causes et leurs remdes. Ces renseignements ne sont pas repris dans ce paragraphe
qui ne traite que des problmes particuliers que
pose la mise en uvre autour de fondations d'ouvrages anciens en site aquatique, et dus notamment :
l'tat souvent prcaire de ces fondations qui
peut rendre leur stabilit sensible aux vibrations
engendres par les engins de fonage ;
la prsence dans le sol d'enrochements et
d'obstacles divers (anciennes maonneries, pieux
en bois...) qui ncessitent une extraction pralable ;
l'environnement, et plus particulirement la
gomtrie de l'ouvrage qui limite la hauteur libre
(passage sous les voijtes par exemple).
Les dispositions adopter pour rsoudre ces problmes doivent faire l'objet de propositions prcises
de la part des entreprises dans leurs rponses la
consultation. Ici encore, la valeur technique des propositions et la comptence de l'entreprise dont
dpendront la qualit des travaux effectus et la
scurit de l'ouvrage durant leur ralisation, doivent prendre le pas sur la recherche d'une cadence
d'excution et l'acceptation systmatique du moinsdisant.

4.3.1. Choix des techniques et des engins

de fonage
Parmi les quatre techniques de fonage des palplanches actuellement employes qui sont le battage, le vibrage, le vrinage et le lanage, celles
qui paraissent les moins susceptibles de dsorganiser les terrains autour des fondations, d'engendrer
des vibrations ou des tassements sont le vrinage
puis le battage.
Le lanage est une technique proscrire proximit immdiate de fondations en tat d'quilibre
prcaire, cause du remaniement important du sol
de fondation que son emploi provoque.
Le vibrage est une technique qui, du seul point de
vue du fonage des palplanches, peut souvent
convenir dans les alluvions sablo-graveleuses. Mais
son emploi peut provoquer un effondrement de la
structure du sol et des tassements autour et sous
la fondation, surtout lorsque le sol est constitu
de sables lches saturs, ou encore, transmettre
la fondation et l'ouvrage des vibrations excessives
susceptibles de dsorganiser les maonneries et
d'entraner de graves dsordres. L'utilisation du
vibrage proximit des fondations d'ouvrages
anciens est dconseiller.
Le vrinage est la technique de fonage des palplanches qui conviendrait le mieux pour la scurit de
l'ouvrage. Malheureusement, son emploi est restreint
pour deux raisons essentielles : elle ne peut convenir que dans des terrains peu consistants ne
contenant pas d'obstacles durs et il ne semble pas
qu'il y ait en France, ce jour, d'entreprise disposant des engins ncessaires sa mise en uvre.
Pour ces diverses raisons, le battage est la technique la plus employe actuellement. Si son utilisation peut parfois prsenter quelques risques pour
la stabilit de la fondation, ces risques sont moindres que ceux inhrents l'emploi des autres tech105

niques de fonage et peuvent tre encore diminus

par un choix adquat des engins de battage. En
tout tat de cause, pour les appuis dont la stabilit
est prcaire, le battage doit tre prcd du comblement des cavits existantes.
Les principaux engins de battage utiliss sont les
moutons chute libre, les moutons simple effet,
les moutons double effet ou marteaux trpideurs
et les moutons diesel. Les moutons chute libre,
compte tenu de leur souplesse d'utilisation, paraissent bien adapts la fois pour la mise en uvre
des palplanches et pour la scurit de l'ouvrage,
mais leur emploi est actuellement peu rpandu. Les
marteaux trpideurs et les moutons diesel sont
pratiquement les seuls engins utiliss couramment
par les entreprises spcialises.
Le choix des caractristiques des engins utiliser
dpend des caractristiques des terrains traverser,
de la profondeur atteindre et du poids du profil
foncer. Il faut limiter l'nergie mise en jeu celle
strictement ncessaire pour le fonage pour limiter
les risques de transmettre l'ouvrage des vibrations dangereuses (cf. 1.1.3 de l'annexe I du fascicule 3.6 du Guide de chantier, niveau 3), et en
fonant au besoin les palplanches une une, ce qui
permet de diminuer la masse frappante ncessaire.
En pratique, on adopte des engins dont le poids
de la masse frappante est de l'ordre de 0,7
1,5 fois le poids du profil battre pour les moutons
chute libre et les moutons simple effet et 0,5
0,8 pour les moutons diesel. Pour les marteaux
trpideurs, une rgle pratique propose que le poids
du piston de l'engin utiliser ne soit pas infrieur
au cinquime du poids du profil foncer.

Pour la premire phase de fonage, parce qu'il

n'est pas souhaitable d'utiliser des engins trop
puissants alors que les palplanches ne sont pratiquement pas fiches dans le sol, qu'il est en gnral
assez facile de traverser les terrains superficiels
et que le gabarit disponible sous l'ouvrage est trs
souvent fort rduit, on utilise gnralement des
petits engins de battage de faible encombrement,
comme des petits marteaux trpideurs (fig. D.24). Il
convient dans tous les cas de se renseigner sur
les moyens que compte employer l'entreprise et de
s'assurer que les palplanches ne seront pas soumises lors du battage des efforts parasites
susceptibles de les dgrader ou de les faire dvier
de leur position thorique. Cela peut notamment se
produire lorsque l'axe de frappe de l'engin est dvi
par rapport l'axe de la palplanche battre.

4.3.2. Travaux pralables d'extraction

ou de destruction des obstacles
La prsence d'enrochements ou d'obstacles, tels
d'anciennes maonneries ou des pieux en bois de
construction, ncessite gnralement leur extraction pralable s'ils sont enfouis dans les alluvions
de surface (maximum 2 m). Ces travaux, consistant
raliser une souille prs de la fondation, doivent
tre mens avec le plus grand soin pour viter
toute dcompression ou tout boulement du sol sous
l'appui. En particulier, ils doivent tre effectus en
eaux calmes et l'aide de petits engins. La souille
doit tre excute sur une longueur limite (de
l'ordre de 2 m) et l'enlvement des obstacles doit
tre immdiatement suivi du remblaiement de la
souille puis du fonage au moins partiel des palplanches.
Lorsque des obstacles durs isols sont rencontrs
plus grande profondeur en cours de battage, il
faut poursuivre la mise en uvre et le fonage des
autres palplanches des rideaux, sans chercher
passer ces obstacles au fur et mesure de leur
rencontre. Cela permet d'une part de mieux connatre leur importance (suivant le nombre de palplanches voisines prmaturment arrtes) et d'autre
part de les passer plus facilement par la suite
quand ils sont peu importants, en bnficiant de
l'autoguidage des palplanches entre elles. On peut
esprer passer de cette faon des blocs isols
atteignant jusqu' cinquante centimtres environ,
c'est--dire lorsqu'ils concernent une ou deux palplanches, ou plus, lorsque l'on est sr toutefois
d'tre en prsence de plusieurs blocs rocheux de
faible importance et non d'un seul gros bloc. Dans
le cas contraire, l'extraction de l'obstacle, s'il n'est
pas trop profond, ou sa dsorganisation par de
multiples forages (attention aux engins explosifs de
guerre non dsamorcs) sont les seuls moyens
permettant de poursuivre le fonage. La dislocation
par explosif est bien videmment proscrire ici.
Dans de tels terrains, le choix du module des palplanches et de la nuance de l'acier sont souvent
tributaires plus de la mise en uvre que des efforts
de flexion qui les solliciteront.
4.3.3. Conduite du fonage

Flg. D.24. Battage sous vote l'aide d'un petit

marteau trpideur. Les palplanches sont entes et
soudes pour obtenir la longueur voulue.

106

Le fonage des palplanches par panneaux est le

procd le mieux adapt sitt que celles-ci doivent
tre assez profondment battues dans des terrains
htrognes ou contenant des obstacles. Il permet
en effet, grce l'autoguidage des palplanches
entre elles, de limiter les risques de dversement,
dviation et dgrafage, et les pertes d'nergie de
battage, d'autant plus gnantes que l'on cherche

employer des engins de faible puissance. Par ailleurs, ce procd permet de passer, dans les meilleures conditions, les obstacles durs isols qui
n'ont pas pu tre extraits du sol.
4.3.4. Enclenchement et fonage
des palplanches sous gabarit rduit
La mise en uvre des palplanches sous gabarit
rduit, et plus particulirement le dbut du battage
sous les votes des ponts en maonnerie, posent
des problmes dlicats qui conduisent augmenter
parfois considrablement le nombre de phases lmentaires d'excution. Les mthodes alors envisageables sont l'clissage, le ripage des palplanches
avec ventuellement le creusement d'une souille, le
dcoupage des joints de la partie suprieure des
palplanches et, bien entendu, le choix d'engins de
battage de faible encombrement.
4.3.4.1. Eclissage

des

palplanches

Lorsque la hauteur libre sous l'ouvrage est infrieure la longueur totale des palplanches, une
solution consiste utiliser des profils courts assembls bout bout. La liaison par simple soudure est
insuffisante ; elle doit tre complte par un renforcement au moins sur l'me : eclissage. Cette solution, malgr son cot, les difficults et les alas
qu'elle prsente (risques de fragilisation de la section ente des palplanches conscutifs une mauvaise excution), reste dans de nombreux cas la
seule possible. Il faut prendre soin de ne pas
disposer toutes les entures au mme niveau dans
les rideaux termins. Une diffrence de niveau
d'un mtre entre palplanches ou paire de palplanches parat tre un minimum respecter (fig. D.25).

construire on suspend, horizontalement, l'ouvrage

existant deux profils rigides parallles et dpassant des deux cts. L'intervalle entre les profils
doit tre lgrement suprieur l'ondulation du
rideau. Chaque palplanche est perce sa partie
suprieure d'un trou (trou de manutention existant
par exemple) dans lequel on enfile une broche. La
premire palplanche est descendue entre les profils, bloque par la broche, puis lgrement ripe
sous l'ouvrage pour permettre l'enclenchement de
la deuxime. Les oprations sont rptes jusqu'
assemblage de l'ensemble du rideau. On descend
ensuite lgrement les profils qui serviront de
guide pour battre les palplanches. Il reste aprs
foncer ce panneau.
Lorsque la hauteur totale sous l'ouvrage est insuffisante pour que l'on puisse battre les palplanches,
mme avec un engin de faible encombrement, on
peut creuser dans l'axe du futur rideau une rigole
ou une petite souille en s'assurant toutefois de ne
pas mettre en jeu la stabilit de la fondation (cf.
4.3.3).
Le ripage des palplanches suppose que l'on puisse
suspendre l'ouvrage des profils, ce qui n'est pas
toujours ais, et que l'ouvrage puisse supporter la
charge apporte par le panneau suspendu. D'autres
solutions peuvent tre conues dans le cas contraire
(par exemple des appuis extrieurs rapports pour
les profils) (fig. D.26 b).

mmM^^mm^'
aJ Rideau suspendu l'ouvrage

^Ri^o^^^^^mo^:m
o^a&P,
Qco'.O'^

Entures '

Fig. D.25. Eclissage

des palplanches.

HL

4.3.4.2. Ripage

des

palplanches

Lorsque la hauteur libre sous l'ouvrage ne permet

pas l'enclenchement des palplanches, tout en tant
suffisante pour permettre le fonage, une solution
est d'enclencher les palplanches l'extrieur de la
zone gabarit rduit puis riper celles-ci sous
l'ouvrage (fig. D.26 a). Dans l'axe du rideau

b) Appuis extrieurs l'ouvrage

Fig.

D.26. Ripage des palplanches.

107

4.3.4.3. Dcoupage

des joints

des

palplanches

Lorsque la hauteur libre sous l'ouvrage ne permet

pas l'enclenchement des palplanches mais que la
hauteur totale sous l'ouvrage est suprieure la
longueur de celles-ci, il est possible d'enclencher
des palplanches sous l'ouvrage en dcoupant pralablement les joints leur partie suprieure (fig.
D.27). Cette opration est coteuse, dlicate
raliser, ne peut tre effectue que par des spcialistes, et uniquement si la partie suprieure des
palplanches dont la rsistance est assez fortement
diminue peut rsister aux efforts qui la solliciteront tant la mise en uvre qu'aprs. Lorsque la
partie suprieure des rideaux sert de coffrage
perdu lors du btonnage de l'enceinte, il faut une
tanchit satisfaisante pour la partie sans joint
et prvoir une bonne solidarisation de celle-ci au
bton. Le dcoupage des joints ne peut tre effectu
de toute faon que sur une longueur limite et en
tout tat de cause doit tre exclu si le sol l'intrieur de l'enceinte en palplanches est susceptible
d'tre entran par les ouvertures que l'on a cres.

^v'';?^rco'^:^

'^^m
Fig.

4.4.

Fomm^S"?^^^^^^
'OnP'c
>b'r

D.27. Dcoupage de joints.

SUCCESSION DES PHASES D'EXECUTION

DES TRAVAUX COMPORTANT
L'UTILISATION DE PALPLANCHES

Il n'est bien sr pas possible de dcrire la succession des diffrentes phases d'excution dans tous
les cas de figure possibles. A titre d'illustration,
le cas du confortement d'une fondation sur pieux
en bois par un encagement en palplanches est prsent en dtail.
Quels que soient la nature des fondations et le
type de confortement envisag, tout travail de rparation doit tre prcd des oprations prparatoires suivantes :
relev des fonds du lit aux abords de l'ouvrage ;
108

mise en place d'un dispositif de suivi du comportement de l'ouvrage et plus particulirement de

l'appui trait (nivellement, tmoins, enregistrement
des vibrations, etc.) ;
et, suivant l'tat de l'ouvrage :
renforcement provisoire ou dfinitif de l'appui
(ft de pile, mur de cule) par ceinturage ou talement ; ce renforcement provisoire a pour objet de
limiter les risques de dislocation de l'appui lors
de phases dlicates telles que terrassements, fonage des palplanches, etc. ;
amnagement du lit et des abords, dviation du
cours d'eau, mise sec ;
protection des appuis voisins contre l'action
des eaux rsultant des travaux ; ces travaux pouvant tre excuts dans le cadre de la ralisation
d'accs l'appui conforter ;
puis,
terrassements prparatoires destins liminer
les lments gnants (arbres, palplanches en bois
dverses, enrochements) dont la suppression ne
compromet pas la tenue de l'ouvrage ; ces terrassements doivent tre conduits avec prudence, si
ncessaire par tranches, chaque phase tant immdiatement suivie par la mise en place d'lments
stabilisateurs ou par un remblaiement ;
nettoyage de la fondation rparer ; ce nettoyage
peut tre rduit ou la limite supprim s'il risque
de fragiliser la fondation.
A l'issue de ces oprations prliminaires, viennent
les travaux de confortement proprement dits. Dans
le cas d'une fondation sur pieux en bois, conforte
par un encagement, la succession normale des
phases est la suivante :
pose ventuelle d'lments stabilisateurs du lit
la priphrie de la fondation (enrochements, sacs
de sable) ;
mise en place des dispositifs de guidage des
palplanches (deux niveaux distincts, un la rigueur
dans certains cas limites) supports par des appuis
indpendants de l'ouvrage (exemple : palpieux
fichs dans le sol) ;
mise en fiche de l'ensemble de l'encagement,
dans l'ordre suivant :
- avant-bec (deux panneaux 90 environ) ;
- rideaux latraux (parallles la direction principale des fils d'eau) ;
- arrire-bec (deux panneaux 90 environ) ;
la mise en fiche peut tre prcde d'un terrassement complmentaire par tranches (souille dans
laquelle les palplanches sont places), suivi immdiatement de la mise en place d'lments stabilisateurs du lit et d'paulement des rideaux ;
fonage des palplanches sous surveillance renforce de l'ouvrage ;
excution du raidissage et de l'talement de
l'encagement ;
terrassement l'intrieur de l'encagement, dans
l'espace annulaire entre les rideaux et la fondation
conforter ;
nettoyage de la fondation et du rideau (lavage
l'eau ou l'air comprim) ;
rfection des parties altres accessibles de la
fondation ancienne (ttes de pieux, grillage en bois,
etc.) ; cette opration peut ncessiter un lger abaissement du niveau de l'eau l'intrieur de l'enceinte
en palplanches. Il faut s'assurer que cet abaissement n'engendrera pas de risque pour la fondation
et le fond de fouille ;

 comblement ventuel dune partie de l'espace

annulaire par un matriau destin limiter les
quantits de bton mettre en uvre ; ce matriau
doit tre dispos de faon rgulire, symtrique et
sans excs ;
soudage sur les palplanches des connecteurs
destins relier l'encagement au bton coul dans
l'espace annulaire ;
mise en place d'armatures destines assurer
la liaison entre la fondation ancienne et les lments rapports (bton, palplanches) ;
mise en place, dans le fond des lacunes existant
encore sous le platelage, de cannes permettant le
clavage de la fondation et de l'appui par injection ;
fixation dans l'espace annulaire de tubes et
viroles permettant des interventions ultrieures de
contrle, d'injection ;
gainage ventuel de certains pieux ;

btonnage de l'espace annulaire en deux phases :

- bton immerg (0,80 m minimum),
- aprs mise en place du ferraillage, btonnage
sec de la partie suprieure ;
clavage par injection, recpage des tubes de
rservation ;
ferraillage et btonnage de la dalle de couverture ;
injection ventuelle du sol encag ;
recpage des palplanches ;
mise en place d'un couronnement des rideaux
protgeant la coque des bateaux dans le cas des
rivires navigables ;
dpose du ceinturage provisoire et de l'talement de l'appui ;
reprofilage des fonds du cours d'eau.

Caractristiques gomtriques des diffrents profils mtalliques

PALPLANCHES A MODULE LAMINEES A CHAUD (Sacilor)
Palplanches en forme de U
CARACTERISTIQUES DES PROFILS
(Conforme la norme NF A 45-020)
210 000 N/mm' = 21.10' t/m'

Largeur
utile

b
(mm)

Hauteur

Epaisseur

Largeur
disponible
entre
ailes

h
(mm)

e
(mm)

r
(mm)

(cm/ml)

Profil

Po ds
Prim.
dvelopp

Section

Palplanche

Rideau

Iviodule
de
rsistance

Moment
d'inertie

Rayon
de
giration

(cmVm)

(kg/m)

(kg/m^)

(cm'/ml)

(cmVml)

(cm)

(*)

SU

365

80

5,0

255

220

72

20,5

56,2

152

608

2,91

SL2

450

130

6,0

305

230

92

32,4

72,0

300

1 950

4,61

SL3

450

200

7,1

275

251

108

38,0

84,5

550

5 550

7,10

SL4

450

250

8,9

270

273

133

46,9

104

850

10 600

8,95

SL5**

450

280

10,3

240

277

149

52,7

117

1 050

14 700

9,93

31

450

150

9,5

250

230

127

45,0

100

460

3 450

5,21

II

400

247

14,0

250

278

198

62,0

155

1 360

16 800

9,20

IV

400

310

15,5

250

318

238

74,8

187

2 040

31 600

11,50

420

352

24,0

240

313

303

100,0

238

2 960

52 100

13,30

VI

230

361

369

122,0

290

4 200

92 000

15,80

122

1 100

14 900

9,75

420

438

23,5

lin

400

270

9,5

250

293

156

48,8

llln

400

290

13,0

250

307

198

62,0

155

1 600

23 200

10,85

Ils

500

340

12,3

280

282

177

69,5

139

1 600

27 500

12,44

201

79,0

158

2 000

38 000

13,73

2 500

54 800

15,70

3 200

72 000

16,33

Mis

500

380

14,1

270

294

IVs

500

440

15,5

240

311

224

88,0

176

Vs

500

450

20,6

230

317

270

106,0

212

(*) Primtre en contact avec le milieu extrieur, c'est--dire primtre des joints exclu.
(*) Fabrication susceptible d'tre interrompue. Consulter.
Les modules de rsistance du rideau sont calculs en admettant que l'axe neutre concide avec la ligne des joints. Le frottement
dans les joints et le frottement terre-palplancfies dans le rideau en service sont gnralement suffisants pour s'opposer au glissement relatif des profils, ainsi que le scellement des ttes dans un couronnement. Toutefois, dans les cas douteux, l'assemblage
des palplanches par paires ou par trois, avec joints pinces, permet d'apporter un remde efficace ce phnomne.

109

O 3

g.

O)
O
O

sa

O
O

o
o
o

01

4^
O

CO

S
33

-1

O
O

o"

CO CO CO U
U
J^ 4:^ CO CO 00
cji O -~i en O

O)
O)
OI

en o

S S S s: 2

J::
en

4::^

co
--J

oi
"en

O O) O O l O)
O) Ol C71 -u U
o ai O O l O
o o O o O

O l

Ol

Ol

Ol

OI

o>
O l
O

05
O
O

Ol
Ol
O

Ol
Q
O

JiOl
O

4^
O
O

<3

en
en

en

Xik
"en

x^

O
U

co co co c j 63

-si
O

^
^
CJi o
o
o

CO CO CO
- ^ Ol
o
Ol o
o

co

X:* Xik co co

-t^ 4^ -P. 4i>

cj) en en CJi
Ol o en o
o
o o O
J3 3) X 33

-^. J4^^
^ Oo

CJl

^
ju 4^
CO CO CO

*<
T3
CD

-^ en O
en o
o

> OH

33

co
en

co

ai

e n

en en
"en
en

Xk

*en

e n

en

^J
e n

co

C3

"en

cji

en en
en

Xi
en

Xi

co

co

~--j

"-J

en

en

-0

>

>
z
o

m
o

eo

(1
1

M
-^

^j

^j

-^

>
r

CJ)
05
cji

CTl
03
en

en
os
O

O
C7
O

O
CT
O

C3
O
C7

-*]

co co
co c o

CD

-*j

co

^J

-^

co cco
o

to

-^

-^

--J

^3

-J

-^

-^J

eo
eo
c o co

CD
CD
CD

O
CD
CD

CJS
co
CD

C3
CD
CD

CTS
C3
CD

O
O
CD

os
CJ
CD

O
C3
CD

CT
O
CD

03 :
CD

-^
O
J.

j
03
.fo

-^j
en
k

-^
Ol
.(::

^J
05
X>

o
i

z
o

^0

CD

ro

^ J -o
ro Cro
D

CD

-^
ro ro
--J

-~J

co co

ro
co

oo co
C=}

CD

oo CO oo co oo
CD

(Z

CD

CD

CD

-^
Xk

-J
Xk

-^
X:k

-o
Jk

co co co

"^
Xik

co

co

-0

-J

^J

en
ro

en en
ro ro

^1

en
ro

O
CD

O
co

en
co

O
CD

O
co

ro

ro

ro

ro

ro

^
q

H
O

(O

(S

CD

c
co

ro
en

CO
^O
O

ro
en

CO
^J
D5

ro
en

CO
^J
oi

ro
en

CO
^0
en

ro
en

m
o
>
r
m
w
3
-4

r-

>

Z
O
X

CO
^J
CT

>
I-

co eo co co
co co C 3O co
03

CJ

co co
co
co
C3
CJ

Xh
CD
CD

Xk

Xk

X^

Xk

es

<^ <^

CD

CD

CD

Xk
CZ

Ck
CD
CD

co eo co
J
O

-^
O

-3
O

co

J
O

co
-*a
O

ro
O
-J

ro r o

CT
^O

CT
-o

ro

O
-v]

ro

C35
-vj

ro

O
-O

ro

C3
-^

ro

O
->J

ro

CT
J

^_^

1>

ro ro ro ro
CD

CD

CD

CD

CD

CD

O
_.
CD
CD

en
o
CT)
CD

en
ro
co

Xk

Xk
CO

co
ca

CD
CD

Xk
CD

CD
O

CO

CD

CD

CO

CO

es

(^

en en X* - ^ co
O ro --J co oo

(0

CO

ro r o ro ro ro
en en en en en

co co c o
ro ro

CD

co co

X^
oo
"en
CD

E*
fc
CD
CD

co
-o
JsC=3

co CD

CD
CD

CD
es

ro r o r o r o
oo e n X i r o
'x*. "en 'cD e n

co
'co
ro

CD

CD

CO
CD

33

m
m

05

>
I-

-n

O
3
X

ro ro
X*

O
o
c
r
m

m
co

30

CD

O
CD

CO
-^
V]
<3

co
co
oo
o

co ro
fc CO
o s ~<^
^
CD

ro
en
Ks
C3

CD

-^
O
CD

ro
o
CD

CD
^

PO
CD

C3
^

^
^

X^
^

u
O
"o
CD

ro

CO

ro

Xi

CD

co

en -^j en

CD

CD

CD

CD

^j

ro

CD

co

-t
X:k
CD
CD

co

en

D)

g^3
o
Cl

-.
en
co
^D

-Ck
^s]
CT

-c^
*
O

J^

"^

eo
en
*

^ ^^^^

CO
CO
o
CD

CO
en
CO
o

^J

-^

oo
en en
CD

CD

en
en
Xk
^ j
O
<=

V j
CD

oo -*j
co - > j
'co " o
C=)

CD

-j

CD

CD

-fc

x*

CD

en en
co

X ^
CO

ro

lo

CO
CD

CD

C3

Xk
CD
'
CD

-b
co
o
CD

X^
CD
co
CD

CO
CO
Vj
en

CO
ro
"ro
C

-j
^
'X*
CD

os
CJI
'cD
CD

en en
co x>
X* "ro
C3

CD

x>. c o
co o o
CD

"c3

en o o

co
O
X
Xi

co
Xi
".
Xi

ro
co
'ro
-vj

"D

<t> g
C

"

03
en
^j
O)

en
co
X:*

Xk

CO
CO

oo
CD

Xk

x^ co
en
o
co C D

ro ro ro ro *
co o> - ^ ro CD
t^ ^ co oo o5

oo
O
en

oo
^

-^
en

C3
- J

O
CD

^
CO

OO
cj

0
CO

CT
ro

.^
en
^

X^
^
O

CO
oo
^

CO
X
co

CO
CD
- j

ro
oo
CD

en O

en
e3
to

en
fc
J^

&
-f^
C3>
-Ck e n

CO
CO
CD

x^
CD

-^

CD
-j

oo
^j

^a
O

C3
en

X!
lo

CJI
Xk

Xi
co

co ro
ro *

ro
ro
eo

ro
CD
-J

co - ^
* en

os j ^ co ro oo co co r o

-^

CD co
oo ro

oo j
en X i

en

en
co
co

CJl

co

.
O

ro

ro

ro

ro

ro

CD

eo

eo

cj

r o CD

o
Q.

C
3

T3
CO

c:

i"
w

c>
(0

(D
13
O.
CD

PALPLANCHES LEGERES PROFILEES A FROID

Appellation

Rfrence

Epaisseur
(mm)

Poids
(kg/ml)

M o m e n t d'inertie

M o d u l e de flexion

(1 en cm')

(l/V e n c m ' )

{kg/m=)

l/ml

l/m=

1
/ml
V

1
/m'
V

Srie P 3 00
1

/
/

1
65

130

\
i

^1
1

p 300 B

P 301 B

P 302 B

D 22756

22,96

32,11

909

1272

140

196

D 22865

3,5

26,79

37,47

1060

1483

163

228

D 17963

3,75

28,70

40,34

1 137

1 600

175

247

D 22866

30,61

42,81

1 212

1 695

186

260

D 22867

4,5

34,44

48,17

1 364

1 907

210

294

D 22757

38,25

53,50

1 515

2 024

234

325

Srie P 4 00

i
i.

^4

93

r\

p 400 B

P 401 B

P 402 B

D 22870

20,90

29,30

356

495

79

110

D 22871

3,5

24,40

34,10

414

576

92

128

D 22872

3,75

26,10

36,50

441

617

98

137

D 22873

27,80

38,70

468

657

104

146

D 22874

4,5

30,80

43,10

527

738

117

164

D 22875

34,80

48,60

590

824

131

183

111

PALPLANCHES PLATES Rombas (Sacilor)

Ame 9,5 ou 12 mm

Index

Epaisseur

Profil

Angle
de
dbattement
a ()

(mm)

400 J- 9,5

9,5
12

400 J-12

iMoment d'inertie
Section
Poids
Module
d'une d'un m d'un mde rsistance d'une palplanche
de pal- de paroi d'une palplanche
palXX
XX
planche planche
yy
yy
(kg/ml) (kg/m-')
(cm^)
(cm')
(cm')
(cm*)
(cm')

12 mini

68,7

54,0

135

40

740

145

14 700

6 mini

76,4

60,0

150

40

800

145

15 000

Remarque : les joints des profils J-9,5 et J-12, quoique diffrents, peuvent tre enclenchs.

PALFEUILLES - PANNEAUX DE COFFRAGE (De Wendel-P.T.E.)

tes
Type
ou
Repre

112

Rfrences

Epaisseur

Pas

(mm)

(mm)

Poids au m/1
de profil

Poids au m'
de rideau
(kg)

1
du profil
V
(cm')

1 par
mtre
V
(cm')

C 25

D 9326

2,5

333

9,20

27,60

11,90

35,74

C 30

D 9317

333

11,05

33,15

14,28

42,88

C 40

D 9318

333

14,73

44,19

17,52

52,81

CONFORTEMENT DES FONDATIONS

PAR INJECTIONS
Les lments prsents ici sont destins aider le
matre d'uvre dans ses choix, l'objectif n'tant
pas de donner des recettes . A chaque fois, la
composition des produits d'injection et la dfinition
prcise de la mise en uvre sont fixer par des
spcialistes en fonction des caractristiques locales.
Il est souhaitable que le matre d'oeuvre prenne
conseil auprs des spcialistes des Laboratoires des
Ponts et Chausses, ds le stade des tudes.
5 1 . CHOIX DES PRODUITS

D'INJECTION

La russite d'un traitement par injection repose pour

une bonne part sur le choix des coulis mis en
uvre. Dans le cas tudi ici, ce choix est essentiellement fonction :
- de la nature du milieu traiter (existence ventuelle de vides, dimension des cavits, granulomtrie et tat de compacit du sol, vitesse de circulation des eaux sous la fondation),
- du type d'amlioration recherch (remplissage des
vides, amlioration des proprits mcaniques et
diminution de l'rodabilit des sols de fondation.
Rduction de la permabilit du terrain).
A partir de ces lments, et en tenant compte de
critres conomiques, la nature des produits mis
en uvre ainsi que la mthodologie d'injection peuvent trs souvent tre dfinies avec suffisamment
de prcision avant le dmarrage des travaux.
Trois grandes catgories de coulis sont habituellement utilises ; les mortiers, les coulis bentoniteciment et les coulis chimiques de type gels de
silice.
Les rsines ne sont actuellement plus employes
du fait de leur cot.
Pour chaque classe nous analyserons successivement :
- les principales caractristiques (constituants, proprits physiques et rhologiques),
- les domaines d'utilisation,
- les dosages,
- la prennit des constituants.
5.1.1. Les mortiers
Caractristiques
Les mortiers sont composs de suspensions de
ciment, d'argile (ou de bentonite) et d'une charge
inerte (sable fin, cendres volantes) dans l'eau.
Ils peuvent tre rigidifis par adjonction de silicate
de soude, une fausse prise s'effectuant par action
de la chaux, du ciment sur le silicate. Un malaxage
haute turbulence assure leur stabilit en phase
d'injection.
Domaine d'utilisation
Les mortiers conviennent essentiellement au remplissage des cavits. Ils prsentent dans ce domaine
plusieurs avantages :
cot rduit (remplacement d'une partie du
ciment par des produits moins onreux),
rsistances mcaniques suffisantes (RC de
l'ordre de quelques MPa),

faible propagation (donc dperditions moins

importantes) du fait des valeurs relativement leves de leur viscosit et de leur rigidit,
rsistance au dlavage sous fort courant d'eau.
Ils seront donc utiliss pour le colmatage des vides
sous les fondations (affouillement sous platelage,
cavits karstiques). On rservera l'adjonction de
silicate pour l'excution des rideaux d'encagement
lorsque les dimensions des cavits sont importantes
et en cas de risque d'entranement des matriaux.
Composition
Les compositions se dfinissent partir des rapports pondraux C/E (ciment sur eau) et S/C (charge
inerte sur ciment). Gnralement les rapports C/E
sont compris entre 0,5 et 1 (la rsistance du coulis
crot quand le rapport C/E augmente) tandis que
les rapports S/C varient de 0,75 5 (gnralement
1 2). Ils contiennent ainsi de 700 kg/m' de matires sches pour les plus fluides 1 400 kg/m'
pour les plus pais.
La nature de la charge inerte dpend essentiellement des possibilits d'approvisionnement locales,
tout en respectant des critres de granulomtrie
(diamtre des grains infrieur 2 mm).
La rigidification, quant elle, peut tre obtenue par
un apport de silicate de soude reprsentant 10
1 5 % du poids de ciment. Le dosage habituel en
bentonite est compris entre 30 et 50 kg/m^ Il est
fonction des performances de la bentonite.
Prennit
Les mortiers s'avrent prennes sous rserve :
d'utiliser des ciments convenant aux conditions
du site (par exemple ciments antislniteux de type
CLK ou CPMF pour des eaux sursulfates),
d'viter un dlavage pendant la mise en place
sous l'eau (rigidification en cas de fortes vitesses
d'coulement),
d'assurer une stabilit du coulis suffisante pour
rduire les phnomnes de sgrgation entre les
divers constituants.
5.1.2. Les coulis bentonite-ciment
Caractristiques
Ces coulis sont constitus de suspensions de ciment
dans l'eau. La stabilit est obtenue par adjonction
d'un agent viscosifiant (bentonite) ou ventuellement glifiant (silicate de soude) et par malaxage
haute turbulence.
Domaine d'utilisation
Par rapport aux mortiers prcdemment tudis, ces
coulis sont la fois plus homognes et plus fluides.
On les utilisera dans les cas suivants :
clavage en dernire phase des vides pralablement combls par un mortier,
injection en premire phase dans la masse du
terrain sous les fondations, afin de colmater les
zones les plus permables, soit par remplissage des
fissures, soit par imprgnation dans les niveaux de
graviers,
resserrage du terrain par claquages,
regnration de maonneries fissures.
Composition
Les rapports C/E couramment utiliss sont compris
entre 0,5 et 1,5. Ces coulis prsentent, malgr leur

113

apparente stabilit, un essorage important. Le rapport initial C/E intervient peu sur la rsistance finale
du coulis qui, de toute manire, est largement
suffisante.
Les faibles rapports C/E seront choisis lorsqu'une
pntration des horizons peu permables est souhaite. Dans le cas contraire, il est plus conomique d'augmenter le rapport C/E (volumes de
coulis injecter plus faibles quantits de produits
secs gales, dperditions moins importantes).

5.2. ETABLISSEMENT DU PROJET

ET DEFINITION DE LA MISE EN UVRE

Prennit
Les remarques faites propos des mortiers restent
valables ici.
5.1.3. Les gels de silice
Caractristiques
Les gels de silice sont obtenus partir de solutions
de silicate de soude dans l'eau. La glification
retarde est provoque par diminution de la charge
lectrique des particules collodales d'acide siiicique sous l'action d'ions acides ou de cations
polyvalents librs par le ractif.
Les ractifs les plus utiliss actuellement sont des
esters. Les temps de prise, rglables, correspondent la cintique d'une raction de saponification.
Ils sont compris entre 30 min et 2 heures en gnral.
Les gels de silice prsentent une faible viscosit
initiale. Cette dernire peut atteindre des valeurs
de 3 4 mPa.s pour des rapports de dilution
3 = eau/silicate voisins de 1,5. Dans les dosages
habituels (dilution de 0,5 1), les viscosits sont
comprises entre 10 et 15 mPa.s.
Domaine

fique d'adhrence coulis-support du terrain est

faible (graviers). Pour obtenir un effet de longue
dure, il convient donc d'tudier avec attention la
composition des gels et de procder des injections primaires au coulis de ciment afin de colmater
les horizons les plus permables. Dans ces conditions, la prennit des traitements semble assure
pour des volumes de terrains traits importants.

d'utilisation

Compte tenu de leur fluidit, les gels sont employs

pour l'imprgnation des niveaux sableux (sables
alluviaux, mortier dsagrg, etc.). Aprs traitement
primaire aux coulis base de ciment pour que le
traitement soit efficace , il faut viter dans la
mesure du possible le dclenchement des claquages
(dbits d'injection faibles ncessaires) et injecter
des volumes de coulis suffisants (de l'ordre de 20
35/o du volume thorique traiter).
Composition
Un effet de consolidation tant recherch, il est
indispensable d'utiliser des ractifs organiques. Les
rapports de dilution 0 ne peuvent tre suprieurs
1,5. Dans ces conditions, on peut esprer obtenir
des rsistances en compression simple du sable
inject de l'ordre de 1,0 3,0 MPa (en fonction de
la valeur de 0 et de la granularit du sable injecter). Le dosage en ractif est fonction de la dure
d'efficacit du traitement souhait. On cherchera
donc ici obtenir un coefficient de neutralisation
maximal par un fort dosage en ractif.

5.2.1. Choix des produits injects

S'il est prfrable de ne pas fixer dans le CCTP
du dossier de consultation la composition des produits injects pour juger notamment de la comptence des entreprises sur leurs rponses, le matre
d'oeuvre doit avoir une ide assez prcise de la
nature du traitement entreprendre et mme de
la composition des produits adapts. Pour cela, il
pourra s'inspirer entre autres des lments donns
plus haut.
Pour que les entreprises puissent formuler srieusement leurs offres, il est ncessaire de leur fournir
des lments suffisants dans le dossier de consultation, en particulier :
l'objectif prcis recherch par les injections
(tanchit, comblement de cavits, amlioration
des caractristiques mcaniques du sol de fondation, etc.),
la nature des sols injecter, leur granularit,
leur permabilit,
toutes les caractristiques gomtriques des
appuis et de leurs fondations,
la nature prcise des dsordres reconnus.
5.2.2. Forages d'injection
Diamtre
Si l'objet des injections est de remplir des vides
francs, l'injection peut s'effectuer directement sans
tube manchettes ; dans ce cas, le diamtre peut
tre choisi librement. L'utilisation de tubes manchettes conduit, elle, des diamtres courants de
60 100 mm.
Excution
Pour ces travaux, les forages doivent tre excuts
en rotation ou rotopercussion avec tubage l'avancement et enregistrement en continu des paramtres de forage (fig. D.28).
Comme fluide de forage, on utilisera de l'eau et
si ncessaire du coulis. Il faut viter l'emploi de
bentonite qui serait difficile chasser en cas de
perte dans des cavits.
Disposition

Prennit
Dans certaines conditions, le gel de silice peut se
dstabiliser soit par un phnomne de synrse
(libration d'une partie de l'eau contenue dans le
coulis), soit par dlavage et raction inverse gelsol. Ces phnomnes se produisent essentiellement
pour des gels mal neutraliss (dosage en ractif
trop faible), dans des horizons o les circulations
d'eau sont importantes et lorsque la surface spci114

Le maillage d'injection dpend de la nature du

traitement et de la configuration de l'appui. Dans
les sols alluvionnaires, on peut envisager un forage
pour une surface traiter de 1 4 m^ Il conviendra
d'adopter un maillage serr pour excuter un rideau
tanche ou un traitement homogne, et cela d'autant plus que la porosit des terrains est faible. Au
contraire, les forages pourront tre plus carts en
prsence de vides importants continus (fig. D.29).

Forages B
Forages B

Forages C
Forages C

Forage A d'encagement

Grillage et platelage
Pieux de la crche

Atluvions sableuses

Pieux priphriques

Z7777.
Substratum calcaire

Fig. D.28. Excution d'un forage pour l'injection

depuis un ponton.

3,00 m

3,00 m

Coupe en travers de l'appui

Limite extrieure
del crche

1,50 m
O

^ 3,00 m ?

O
O
$

Forage A d'encagement
Forage B
Forage C
-2,00 m

Fig. D.29. Disposition de forages d'inj

(coulis argile-ciment et mortier). Comblement de lacunes de sol sous le platelage et resserrement des
alluvions sableuses autour des pieux
(Pont Wilson Tours),

5.2.3. Injection du sol de fondation

Ordre d'injection des forages
L'ordre d'injection des forages doit lui aussi tre
dfini avant le dbut des travaux. C'est un lment
trs important pour la scurit de l'ouvrage. L'objectif est d'aboutir un traitement homogne sous
l'appui et d'viter de crer des points durs.
Habituellement, on injecte par file en cherchant
fermer le volume de terrain traiter afin de pouvoir claver par les forages intrieurs. Sur une mme
file, il est prfrable d'injecter un forage sur deux
pour terminer par les forages intermdiaires. Il
faudra toujours s'assurer que l'eau interstitielle peut
tre chasse par le produit d'injection et donc prvoir le cas chant des venta.

o o o

R
o o

o o o o

Vuede dessusdc l'implantation des forages

Procd

d'injection

Pour un comblement de cavits, l'injection peut

s'effectuer par un branchement direct en tte de
forage. En revanche, dans les autres cas, il est de
loin prfrable d'utiliser la technique du tube
manchettes dans un coulis de gaine car ce procd
permet :
d'injecter des niveaux prcis isols du restant
du forage,
de faire un mme niveau les injections en plusieurs fois (autant que cela est ncessaire).
Ordre d'injection

des passes

Les injections en faible profondeur dans le sol sont

dlicates mener en raison de la faible pression
115

de confinement existante. Il est prfrable de commencer par injecter les vides situs immdiatement
sous la base pour rtablir la continuit sol-appui
et constituer un certain toit pour les injections plus
profondes. L'injection sera donc conduite par passes
descendantes pour les deux mtres suprieurs, les
horizons plus profonds pouvant tre traits ensuite
en remontant.
Critres d'injection
Dbit : pour cas travaux d'injection faible profondeur dans des sols alluvionnaires assez lches
assurant une stabilit prcaire de l'appui, il faut
absolument que l'introduction du coulis s'effectue
progressivement en limitant la dsorganisation de
la structure du sol de fondation. La limitation du
paramtre dbit est donc essentielle.
Pour les coulis argile-ciment, on peut admettre un
dbit maximal de l'ordre de 1 mVh en dbut
d'injection. Dans les cas d'imprgnation par des
gels de silice, on retiendra une valeur de 200
700 l/h suivant la granularit.
Ces bornes doivent tre indiques dans le CCTP
pour que les entreprises puissent tablir leurs prix
en fonction de ces cadences qui sont notablement
plus faibles que dans les travaux courants d'injection. Il faut, par ailleurs, imposer aux entreprises des
presses d'injection rglables de faon continue.
Volume : il faut s'efforcer d'apprcier avant travaux pour les diverses profondeurs le volume
d'injection partir des rsultats de la reconnaissance gotechnique. Compte tenu des dperditions,
de l'essorage, on peut estimer qu'il faut environ
1 500 kg de produit sec (ciment, sablon, bentonite)
pour remplir 1 m^ de vide.
Ce volume doit tre ensuite rparti entre les diffrents forages et les diverses passes.
Pression : en cas d'injection par branchement
direct en tte (hauteur de la colonne de mortier
+ pression ventuelle), il faut introduire une limite
pour viter que le mortier ne dsorganise brutalement le sol en place.
Pour les travaux d'imprgnation avec tube manchettes, il faut limiter la pression pour viter les
claquages du terrain qui conduiraient une dperdition inutile de produit. La pression correspondante au claquage est difficile valuer a priori
et sa valeur sera prcise en cours d'injection.
Lorsque le coulis progresse par claquages, la limitation fixer pour le paramtre pression est moins
importante. Une valeur doit nanmoins tre fixe
comme garde-fou pour viter notamment de crer
des points durs. La pression transmise la fondation par la pile pourra servir de valeur de rfrence
pour fixer cette valeur limite suprieure.
5.2.4. Injection de fondations massives
en bton de chaux
Les anciens massifs de bton de chaux prsentent
souvent des dsordres lis une mauvaise excution, l'insuffisance des dosages en liant ou au
dlavage. Le traitement par injection de coulis de
ciment en vue de rgnrer un tel massif n'est pas
chose facile. En effet les dsordres observs,
poches de graviers, dissolution gnrale de la
chaux, ne conduisent pas des vides continus, ce
qui restreint considrablement le rayon d'action des
coulis. Le traitement du massif, pour tre homogne, requiert donc une densit de forages leve
(environ 1 par m^). Ces travaux sont donc coteux.

116

Il convient de signaler que l'efficacit d'un traitement partiel ne peut pas tre correctement value
et risque mme d'tre nulle ou presque.
Avant de prendre la dcision de traiter ou non un
tel massif, il faut donc apprcier trs srieusement
l'tat du massif pour savoir si son intgrit met
rellement en cause la stabilit de l'appui ou s'il
suffit d'assurer une protection extrieure pour viter
la poursuite du dlavage. La campagne de reconnaissance sera ds lors trs complte et comprendra entre autres essais :
- des forages carotts en grand diamtre pour valuer sur des chantillons aussi peu remanis que
possible la nature et l'tat du matriau ;
- des essais d'eau pour valuer la porosit du
milieu.
Des essais similaires seront rpts aprs injection
pour juger de l'efficacit du traitement (cf. 4.4).
5.2.5. Injection de la maonnerie
de la base des appuis
Lorsque la maonnerie de la base des appuis est
disloque par suite de tassements diffrentiels ou
de l'altration complte des joints, il faut restituer
cette partie une continuit lui permettant d'assurer
une rpartition correcte des charges. Le traitement
au coulis de ciment suppose au pralable le comblement des vides sous la base de l'appui et un rejointoiement extrieur (ce dernier point n'est pas rsolu
l'heure actuelle [1980] correctement sous l'eau).
Le traitement de la maonnerie s'effectuera alors
en remontant.

5.3. CONTROLES ET SUIVI

DES TRAVAUX D'INJECTION
5.3.1. Contrles des produits
Le matre d'uvre doit veiller faire contrler rgulirement la composition et les caractristiques des
produits d'injection en cours de chantier. Sur tous
les produits pondraux, des contrles compars
des quantits livres et des quantits injectes
sont prvoir.
Des essais de convenance sont faire. Il est ici
souhaitable de prparer des produits de diffrentes
caractristiques (rsistance, fluidit) afin de pouvoir
adapter sans dlai en cours de chantier la nature
du produit aux alas.
5.3.1.1. Contrles

des

matriaux

ciment : essais classiques et indice Blaine traduisant la finesse ;

bentonite : viscosit en fonction du dosage et
du temps d'hydratation ;
charges inertes (sablons, cendres volantes) :
courbe granulomtrique et quivalent de sable ;
Si02
silicate : densit et rapport
.
NajO

5.3.1.2. Contrles

sur les produits

d'injection

Mortiers et coulis argiles-ciment : il faut vrifier les dosages, la viscosit (mesure au cne type
Marsch), la densit, la dcantation et la rsistance
la compression simple.

 Gels de silice et rsines : il faut vrifier le

dosage, la densit, le temps de prise dans des conditions comparables celles de la mise en uvre
(temprature, pH) et la rsistance.
5.3.2. Contrles sur le chantier
Le matre d'uvre doit imposer l'entreprise certains appareils de mesure et d'enregistrement :
enregistrement en continu des pressions,
compte-coups sur les presses,
afin de pouvoir connatre tout moment la pression, le dbit et les quantits injectes.
Les manomtres-enregistreurs tant placs usuellement en sortie des presses la centrale d'injection, il faut valuer les pertes de charge pour connatre prcisment la pression relle en tte de
forage. Pour cela il faut effectuer plusieurs essais
avec un manomtre en tte de forage, pour plusieurs pressions et pour chaque produit inject
(fig. D.30).
Une vrification rgulire du bon tat de marche
des appareils de mesure s'impose au cours du
chantier.

Fig, D.31
Rsurgence en rivire

I
pas de monte de pression : observer s'il n'y a
pas rsurgence, et lorsque le volume des vides
remplir s'avre suprieur celui estim, il faut
poursuivre le remplissage par les autres forages et
au besoin revenir sur le premier, mais il ne faut pas
chercher remplir la cavit par un seul forage en
une seule fois ;
en cas d'une monte brutale de la pression :
arrt. Rechercher si la cause ne provient pas d'une
obturation des conduites ou du systme d'injection ;
dans le cas contraire, poursuite de l'injection sur
d'autres forages. Si le phnomne est systmatique,
il convient de changer les caractristiques du coulis
au profit d'un produit plus fluide ;
en cas de maintien d'une pression stable leve,
suprieure la contrainte verticale : se mfier,
surtout si l'injection n'est pas faite quantits prdtermines, car c'est une cause de soulvement
par effet de vrin.

Pression MPa
Fig, D,30, Enregistrement de la pression d'injection sur un
manographe (tranches 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - Rotation complte du
disque en deux heures : un fuseau = 2 min 30 s).

5.3.3. Consignes
Le droulement de travaux d'Injection ne peut tre
prvu avec prcision ; il est alors ncessaire de
dfinir certaines consignes s'inspirant des recommandations suivantes. Le matre d'uvre devra
s'assurer qu'elles sont bien comprises de l'ensemble
des parties, entreprises et surveillants :
en cas de rsurgences : arrt de l'injection ; la
reprise s'effectuera en changeant de passe ou de
forage. On pourra envisager galement de modifier
la composition des coulis, soit en les paississant,
soit en les rigidifiant. Si l'on observe des rsurgences par les autres forages, il faut vrifier la
bonne excution du coulis de gaine et respecter
un dlai suffisant entre sa ralisation et l'injection
proprement dite (fig. D.31) ;

5.3.4. Surveillance de l'ouvrage

Tous ces travaux doivent tre effectus sous une
surveillance attentive de l'ouvrage qui combinera ;
l'observation attentive des abords de l'appui et
du cours d'eau pour dtecter toute rsurgence,
une surveillance de la gomtrie de l'ouvrage,
un suivi de la fissuration existante (voir annexe I,
Techniques et moyens de surveillance).
Le matre d'uvre pourra proposer l'entreprise
un relev contradictoire des dsordres avant le
dbut des travaux.
Les travaux d'injection en reprise de fondation
conduisent trs souvent des dsordres mineurs
(tassement, soulvement, basculement) d'amplitude
trs limite lorsque l'injection est conduite correctement (millimtrique).
Pour tre certain de la signification des mesures et
pour prendre toute mesure utile pour la scurit,
il est essentiel de connatre avec prcision l'erreur
entachant les mesures. L'incertitude une fois apprcie (par de nombreuses mesures faites avant le
dbut du chantier), on pourra fixer comme seuil
117

pour l'interruption des injections la valeur de deux

trois carts types (si cette amplitude est juge
acceptable ; le cas contraire signifie que le dispositif
de surveillance n'a pas une prcision suffisante et
doit tre rvis).

5.4. CONTROLE DE L'EFFICACITE

DES TRAVAUX
L'efficacit des travaux dpendra essentiellement
d'une adaptation bien conduite et constante du
droulement des injections aux alas rencontrs, ce
qui suppose une entreprise et des surveillants
comptents.
Cependant, il faut toujours prvoir un certain nombre
d'essais de contrle dans le CCTP tels que :
essais pressiomtriques pour valuer les caractristiques aprs traitement ou l'homognit du traitement ;
essais d'eau pour valuer la permabilit en vue
de tester l'efficacit d'un rideau d'tanchiit ou
celle d'un traitement par imprgnation ;
carottage avec coloration pralable des diverses
passes. L'attention doit tre attire sur le fait que
la progression du coulis n'tant pas homogne, les
chantillons prlevs ne sont pas toujours reprsentatifs du traitement l'chelle de l'appui ;
essais de compression simple sur chantillons
prlevs : mme remarque que prcdemment.
Dans le cas o l'entreprise prconise des procds
ou des produits nouveaux, il faut s'efforcer de
rechercher, d'une part, un engagement sur les rsultats (permabilit, rsistance mcanique, etc.) plutt
qu'accepter un simple rglement en fonction de la
quantit de produit inject et, d'autre part, des
garanties sur la prennit du traitement.

5.5. REMUNERATION DES TRAVAUX

D'INJECTION
Le march prix unitaires apparat le mieux adapt
ce type de travaux. Il faut convenir des modalits
de rglement dfinitif en cas de variations importantes de quantits estimes. Le bordereau de prix
pourra tre tabli selon les indications suivantes
pour les postes importants.
Forfait d'installation
Il rmunre :
- les dpenses gnrales d'installation de chantier,
- l'amene et le repli du matriel de forage et
d'injection,
- l'installation et le fonctionnement de la centrale
d'injection,

118

- les travaux ventuels de prparation du chantier,

- les contrles de fabrication la charge de l'entreprise, etc.
Perforation
- prix forfaitaire de dplacement et de mise en station de l'atelier de forage de pile pile ou de
forage forage,
- prix unitaires de forage au mtre linaire en indiquant le mode d'excution, le diamtre, l'quipement (tubage ou non) et le fluide de perforation,
en portant galement au besoin des plus-values
pour :
la perforation du bois, d'enrochements, de
pices mtalliques (cas des caissons),
l'excution de forages inclins,
- prix unitaire de reperforation aprs injection
(au ml).
Fournitures
- prix unitaires pour la fourniture pied d'uvre
de matriaux pour l'injection ( la tonne ou au kg) :
sable sec, ciment, bentonite, gel de silice, rsine,
adjuvants, ractifs, en indiquant trs prcisment
les caractristiques des produits qui seront utiliss.
injections
- prix forfaitaire de dplacement et de mise en station de l'atelier d'injection, de pile pile ou de
forage forage,
- prix unitaires pour l'quipement des forages pour
l'injection (tubes manchettes, tubes crpines, obturateurs, etc.),
- prix unitaires pour la mise en uvre par nature
de produit : mortier, coulis, gels, rsines (au m^
ou au litre).
Nota. Il est prfrable de distinguer les prix
de fournitures et ceux de la mise en uvre sachant
que des modifications de composition pourront intervenir en cours de chantier selon les alas rencontrs.
Essais de contrle

des travaux

- prix unitaires prvoir pour les essais ou les

prestations qui seraient la charge du titulaire du
march (sondages, carottages, essais d'eau, essais
pressiomtriques, etc.).
Surveillance

de l'ouvrage

- prix forfaitaire pour les prestations la charge

de l'entreprise selon le CCTP.
Immobilisation

et rgie

- prix pour les diffrents

d'injection ( l'heure).

ateliers de forage

et

6. REALISATION D'UN BETON

SOUS L'EAU
Lors de travaux de confortement d'une fondation, il
est frquent de devoir faire appel aux techniques
permettant la ralisation d'un bton sous l'eau.
Parmi les nombreux travaux obligeant recourir
ces techniques, on peut citer :
- la ralisation d'un bouchon de fond de fouille,
- le comblement d'une souille,
- l'excution de plots d'appui, provisoires ou intgrs l'ouvrage,
- la reprise en sous-uvre,
- le comblement de cavits,
- la construction d'lments complmentaires de la
fondation, tels que radiers, parafouilles, rempitements, etc.
L'excution d'un bton sous l'eau peut faire appel
l'une des deux techniques suivantes :
- le bton immerg,
- le bton ralis sous l'eau par injection d'un
mortier spcial.
Le bton immerg est un bton entirement
confectionn hors de l'eau et mis en place sous
l'eau avant commencement de la prise.
Le bton ralis sous l'eau par injection d'un
mortier spcial est ralis par injection, dans
toute la masse d'un granulat formant squelette et
pralablement mis en place dans l'eau, d'un mortier
possdant des qualits appropries.
Ces deux techniques sont examines successivement.

6:1. LE BETON IMMERGE

Le bton immerg est un bton de composition
spciale confectionn hors de l'eau et mis en uvre
sous l'eau avant le dbut de prise.
6.1.1. Les composants
Le ciment
Le ciment utilis doit rsister l'action de l'eau
dans laquelle le bton va tre ralis. Mme si l'eau
entourant la fondation n'est pas agressive au
moment des travaux, elle peut malheureusement le
devenir. Le choix du ciment doit tre fait aprs
consultation d'un laboratoire spcialis, le Laboratoire rgional des Ponts et Chausses notamment.
La liste des ciments utiliser fait l'objet des textes
suivants :
fascicule 3 du CCTG : Fournitures de liants
hydrauliques ;
circulaire n 78-74 du 10 mai 1978, relative aux
fournitures de liants hydrauliques destins aux travaux la mer et aux travaux en eaux haute teneur
en sulfates.
En annexe de cette circulaire, figurent la liste des
liants hydrauliques admis pour les travaux la
mer (valable pour l'anne 1978) et la liste des
ciments admis pour les travaux en eaux haute
teneur en sulfates.
Les ciments possdant les caractristiques physiques et chimiques convenables sont en gnral des

ciments comprenant de forts pourcentages de laitier ; il s'agit des ciments suivants ;

CHF, CLK, CPF (rattach la catgorie des CPJ
des nouvelles normes), CPMF.
Parmi ces ciments, il est prfrable d'utiliser le
CPMF. Lorsque aucun des ciments figurant ci-dessus
ne peut tre obtenu, pour des raisons de dlais par
exemple, il est la rigueur possible d'utiliser du
CPAL, du CPAC ou du CPALC (appels CPJ
dans les nouvelles normes). L'utilisation du ciment
CPA doit tre vite.
D'une faon gnrale, il conviendra d'liminer les
ciments connus pour leur prise trs rapide et de
s'assurer par des contrles la rception que les
ciments ne sont pas sujets fausse prise ou prise
brutale.
Les granulats
Ils ne sont pas diffrents de ceux utiliss pour un
bton arm ou un bton prcontraint. Ils peuvent
tre rouls ou concasss. Cependant, le btonnage
la pompe ou au tube plongeur est mieux conduit
lorsque les granulats sont rouls. Une granulomtrie
continue et un bon coefficient de forme favorisent
le bon coulement du bton. Les granulats poreux
doivent tre refuss et l'utilisation d'un sable siliceux roul est conseille.
Lorsque l'emploi de sables broys et de gravillons
concasss est invitable, il faut exiger un pourcentage d'lments fins constant pour les premiers et
un bon coefficient de forme pour les seconds.
L'eau
Les caractristiques de l'eau employe sont les
mmes que celles des autres btons (cf. norme
NF P 18-303).
Les adjuvants
Comme pour les btons traditionnels, l'emploi des
seuls adjuvants agrs est autoris. L'agrment des
adjuvants est trait dans la circulaire n 78-114 du
4 septembre 1978. L'agrment fait l'objet d'une liste
annuelle qu'il est possible de se procurer auprs
de la COPLA*.
Les adjuvants utiliss sont essentiellement : des
plastifiants, des hydrofuges de masse et, ventuellement, des retardateurs de prise dans le cas o
le volume de bton mettre en uvre est important.
6.1.2. Composition du bton immerg
Ce serait une erreur de penser que ce bton doit
avoir des caractristiques analogues et par consquent la mme composition que celle des btons
traditionnels. Les btons pour bton arm ou bton
prcontraint doivent, avant tout, avoir une bonne
rsistance nominale et sont mis en uvre par vibration. Le bton immerg, par contre, se met en
place sous son propre poids. Les qualits que l'on
doit exiger de lui sont, par ordre d'importance :
une bonne maniabilit et une fluidit suffisante
permettant sa mise en uvre correcte la benne,
au tube plongeur ou la pompe ;
une compacit satisfaisante limitant l'agressivit
du milieu : une bonne compacit augmente la rsistance la sgrgation et au dlavage ;
enfin, une bonne rsistance mcanique.
* Le secrtariat de la COPLA se trouve au Laboratoire central
des Ponts et Chausses.

119

Il faut penser bton de fondation et faire appel

un laboratoire averti afin d'adapter le processus
d'essais et de contrle ce type particulier de
bton. La composition du bton doit tenir compte
des qualits exiges plus haut. Il faut notamment,
pour obtenir maniabilit et compacit, que le pourcentage d'lments fins soit suffisant (gnralement
plus important que pour le bton arm).
Il est recommand d'utiliser la mthode d'tude de
composition mise au point par le Laboratoire central
des Ponts et Chausses, qui permet d'obtenir une
maniabilit optimale partir d'un rapport :
lments fins
gros lments
approprie.
Dosage en ciment
Le ciment constitue un apport de fines pour le
bton. Un tel bton doit donc tre richement dos
en ciment : le dosage en ciment adopter est au
moins de 350 kg par mtre cube de bton et de
prfrence 400 kg par mtre cube.
Consistance du bton
L'affaissement au cne d'Abrams doit tre de l'ordre
de 15 18 centimtres.
6.1.3. Mise en uvre du bton immerg
Il faut rduire au minimum le contact du bton et
de l'eau afin de limiter les risques de dlavage. Les
procds employs sont les suivants :
- procd talus coulant,
- procd la benne,
- procd au tube plongeur,
- procd la pompe.
Dans la majorit des cas, ce sont les deux derniers
procds qui sont les plus utiliss, compte tenu
notamment de l'exigut de la place disponible.
6.1.3.1. Procd

talus

coulant

Ce procd ne peut tre employ que pour de

faibles hauteurs d'eau, de l'ordre de 0,80 m au
maximum (fig. D.32).

Le bton nouveau est dpos sur le bton dj en

place et pntre l'intrieur de celui-ci en le refoulant. La masse de bton progresse suivant un talus,
seul en contact avec l'eau et qui est donc thoriquement seul soumis au dlavage. Le btonnage doit
tre men le plus rgulirement possible afin
d'viter les mouvements d'eau pour ce talus. Des
laitances se forment sur ce talus, il faut donc viter
que se crent au sein du massif des plans de
laitance qui deviendraient des plans fragiliss et
donc de rupture du futur massif de fondation.
Dans le cas o l'on est oblig d'interrompre le
btonnage, il est ncessaire de balayer la surface
du talus pour liminer la laitance et favoriser ainsi
l'intimit de contact entre les deux btons situs de
part et d'autre de la surface de reprise.
Ce procd est pratiquement le seul utilisable dans
le cas de faibles hauteurs d'eau que l'on ne peut
puiser. Si la hauteur d'eau est faible, l'paisseur
de bton immerg est faible. Par suite, si l'on
employait le procd la pompe ou au tube plongeur, on risquerait leur dsamorage et, par voie
de consquence, un dlavage important du bton.
6.1.3.2. Procd

la

benne

Ce procd est applicable pour des hauteurs d'eau

quelconques, mais suprieures 0,80 m. La benne
employer n'est certainement pas une benne preneuse, comme c'est malheureusement le cas sur
certains chantiers, mais une benne conue spcialement. La benne utilise doit tre parfaitement
tanche et permettre au bton qu'elle contient
d'atteindre le niveau du massif btonner sans que
le bton soit aucun moment en contact avec l'eau
(fig. D.33).
Il est prfrable d'utiliser un appareil de levage
rigide, solidaire d'une plate-forme fixe, plutt qu'une
grue qui, du fait de sa flexibilit et de la grande
longueur du cble de suspension, entrane des
mouvements alternatifs verticaux de la benne. Il
faut galement viter les engins monts sur pontons.
La mise en uvre du bton doit tre mene de
la faon suivante.
La benne est descendue lentement travers la
couche d'eau jusqu'au contact avec le fond de
fouille (cas du premier bton) ou avec le bton
dj en place.
La pression exerce par le sol sur la pdale sous
l'effet du poids de la benne dclenche l'ouverture
du fond et le dversement du bton (fig. D.34). Si
la benne est descendue sur un bton frais dj en
place, il faut, pour que la pression qui s'exerce sur
la pdale soit suffisante, que la benne pntre un
peu au sein de celui-ci, le bton nouveau se dverse
alors dans la masse du premier, ce qui limite les
risques de dlavage.
Toutes les bennes ne sont pas quipes d'un
systme d'ouverture automatique. Leur ouverture
peut tre dclenche par traction d'un cble depuis
la surface ou par manuvre d'un levier faite par
un plongeur.

_ Futurs plans
de rupture
Fig. D.32. Procd talus coulant.

120

Les mouvements d'approche du bton frais en place,

aussi bien la fin de la descente qu'au dbut de
la remonte de la benne, doivent tre aussi lents
que possible. Il faut en effet viter de mettre en
agitation l'eau et donc de crer des remous la
partie suprieure du bton frais (fig. D.35). Les
prcautions devront tre d'autant plus grandes que
l'espace dans lequel le bton est coul a des
dimensions rduites.

Fig. D.33. Benne pour la mise en uvre

du bton immerg.

Supports pour
le remplissage

b) La benne
continue
sa descente

Levier

e) Ouverture
du clapet

a) Contact de la
pdale sur le
sol ou le bton

Q) Proc cssus d'ouverture

( 7 ) Position ferme

\3J Position ouverte

Le procd la benne rend difficile le rglage de

la partie suprieure du bton. L'aspect de la surface
du bton dcouverte aprs puisement du batardeau peut tre celui d'un champ dvast par les
taupes, chaque petit monticule correspondant au
dversement d'une benne de bton.

6.1.3.3. Procd au tube plongeur

Fig. D.34.
Procd la benne.

Bton dj
en place

Fig. D.35. Dlavage d

une approche trop rapide
de la benne.

Laitance en
suspension

Bton dlav

Le procd*, appel parfois procd la goulotte,

est bas sur la pntration d'un tube dans la masse
d'un bton dj en place de faon viter l'coulement de surface du bton nouveau au contact de
l'eau.
Un tube plongeur est constitu d'un ensemble de
tubes mtalliques lmentaires d'une longueur comprise entre 1,50 et 3 m, assembls par vissage.
Le diamtre du tube doit tre compris entre 18
et 30 cm, les diamtres les plus couramment
employs tant 20 et 25 cm.
Le diamtre du tube est d'autant plus faible que
l'paisseur de bton couler est plus faible. Il est
recommand de ne pas descendre en dessous de
20 cm pour viter les effets de vote. Le tube est
coiff d'une trmie ou d'un entonnoir facilitant son
chargement en bton. La trmie est le dispositif
retenu lorsque l'alimentation en bton est intermittente (bennes) ; l'entonnoir est le dispositif qui
convient aux alimentations continues (pompes).
Il existe plusieurs types de tubes plongeurs qui se
distinguent les uns des autres essentiellement par
le dispositif d'obturation mis en place leur extrmit infrieure (fig. D.36). On distingue :
- le tube extrmit simple, qui ncessite l'emploi
d'un bouchon de mortier consistant ou en polystyrne expans afin d'viter le dlavage du premier
bton ;
- le tube clapet (automatique ou non), dont le
fonctionnement est dlicat ;
- le tube bouchon, qui exige un remplissage
rapide par le bton avant que l'eau ne pntre
l'intrieur du tube.
' Une tude trs intressante de ce procd (Etude et perfectionnement d'une teclinique de bton immerg) a t faite par
M. Jean Bouvier (n 146 des Annales de l'ITBTP, fvr. 1960).

121

Cble de levage

Crochets de
manutention

Trmie
ou entonnoir
(Fond de fouille)
Mise en pkce du bouchon
Remplissafie de la trmie

Descente du bton
Seul le bouchon est
en contact avec l'eau

Dbut de formation
d'un bulbe de bton

Tube lmentaire

Tube plongeur

Fig. D.37. Amorage du tube plongeur.

(a)
extrmit
simple

(b)
clapet

le)
bouchon

Fig. D.36. Diffrents types de tubes

plongeurs.

n " ^
-

^, - ~ ^
"

T
0

k'

'm

.^'. Si^y\^, y* t ^^. \,v;

\>)y.y^y^x^i^,-^, .^^y-.y'-y.^f

Fig. D.38. Formation du bulbe.

Diffrentes phases de mise en uvre du bton

au tube plongeur
L'amorage (fig. D.37) consiste crer, l'intrieur du tube, une colonne de bton susceptible de
s'opposer la pression hydrostatique extrieure. Il
faut viter que la masse du bton soit en contact
avec l'eau pendant sa descente l'intrieur du
tube plongeur. Il existe plusieurs moyens d'amorage : plaques obturatrices de pied, tampons coulissants, etc. Nous dcrivons sur la figure D.37 le
moyen le plus couramment employ qui consiste
utiliser un bouchon de mortier consistant.
Quel que soit le procd d'amorage utilis, un
problme se pose pour l'expulsion de l'air emprisonn entre l'eau contenue dans le tube et le bton
qui descend. Cet air comprim peut s'opposer la
122

descente du bton ou tre expuls brutalement la

partie infrieure. Pour viter ces inconvnients, il
est conseill d'quiper le tube plongeur d'un reniflard qui permettra l'air de s'chapper. Les
ouvriers devront viter de se placer devant l'orifice
de sortie du reniflard car il n'est pas rare d'assister
des projections violentes de gravillons chasss
par l'air comprim.
La formation du bulbe (fig. D.38) dbute par un
talement du bton au pied du tube plongeur sous
la pousse du bton frais. Le bton frais chasse
vers la priphrie celui qui le prcde. L'arrive
des btons d'ges diffrents donne lieu une
succession de surfaces sparatrices. La surface
sparatrice du bton et de l'eau passe du contour
d'une galette la forme d'un dpme. L'allure de la
masse du bton est celle d'un bulbe.

 La coule est obtenue au fur et mesure de

l'alimentation en bton frais du tube par le dveloppement puis par la progression ascendante du bulbe.
Lorsque le sommet du bulbe atteint la cote suprieure prvue, on dplace le tube l'aide d'un
treuil et d'un pont roulant par exemple. Il est ncessaire que la goulotte soit pleine en permanence
et que les apports en bton frais soient rguliers
et aussi continus que possible. Le poids du bton
dans le tube doit toujours rester suprieur la pression de l'eau la base.
SI on appelle :
Y et Y les poids volumiques du bton et de l'eau,
H
la hauteur d'eau au-dessus du pied du
tube,
h
la hauteur de la colonne de bton,
pour que la pression du bton soit suprieure la
pression de l'eau la base du tube plongeur, il
faut que :
Y
/J ^ H

Par ailleurs, l'exprience a montr que la pression

du bton ne doit pas tre suprieure une fois et
demie celle de l'eau pour que le procd donne
satisfaction. Il faut donc en plus que :
/7 < 1,5 H
Y
En adoptant y = 22 kN/m^ la condition finale pour h
est
0,45 H ^ h ^ 0,7 H
Le respect de cette condition est obtenu en pratique en remontant ou en descendant le tube plongeur grce un treuil de manuvre.
Plusieurs cas peuvent se prsenter au cours du
btonnage :
Premier cas : 0,45 H ^ h ^ 0,7 H
Tout se passe correctement, le tube plongeur est
maintenu au niveau qu'il occupe.
Deuxime cas
Le bulbe grossissant au pied du tube, le bton frais
descend plus difficilement, et son niveau monte
dans le tube. Lorsque sa hauteur h atteint la valeur
0,7 H, il faut remonter le tube de faon diminuer
les forces de frottement s'opposant la progression
du bton.
Troisime cas
Le bton descend trop vite et sa hauteur h devient
infrieure 0,45 H ; il faut bien sijr descendre le
tube plongeur.
Pour la manuvre d'un tube plongeur (fig. D.39), la
trmie ou l'entonnoir sont quips de crochets de
manutention au moyen desquels le tube peut tre
lev ou abaiss. Le levage ou l'abaissement du tube
peut tre assur par des appareils courants de
manutention ou, de prfrence, par une installation
spciale, fixe, solidaire par exemple du batardeau
l'intrieur duquel on travaille (chafaudage avec
treuil de manuvre). La seconde solution vite au
tube plongeur de subir des mouvements d'oscillation verticaux (risque de dsamorage, discontinuit
du btonnage), ce qui n'est pas le cas lorsqu'on
emploie une grue (appareil flexible), encore qu'il ne
soit pas rentable de mobiliser une grue pour maintenir un tube pendant toute une phase de btonnage.

- Treuil mobile

- Pont roulant

1 1 1 1 1 1 1 Vi\

/1

I l I 1 1 l \j^

I 1 1 I 'l 1 I

-Plate-forme de
travail
^ Chemin de
roulement

Tube plongeur

'
-^

Batardeau

Fig, D.39. Manuvre d'un tube plongeur.

6.1.3.4. Procd la pompe

Ce procd* est, comme pour le tube plongeur,
fond sur la pntration d'un tube dans la masse
d'un bton dj en place, pour viter l'coulement
de surface du bton nouveau au contact de l'eau.
Dans le procd au tube plongeur, le btonnage
subit une discontinuit au niveau de l'entonnoir ou
de la trmie alors qu'il n'en subit pas avec le procd la pompe.
Le bton doit pntrer dans le bton dj en place ;
la solution pour y parvenir est d'utiliser des tubes
mtalliques rigides ef non pas des tubes souples.
Dans quelques cas (faibles quantits, trs faibles
pressions la pompe), le btonnage au tube souple
dirig par un plongeur peut tre envisag lorsque
l'utilisation du tube rigide n'est pas possible.
Le dispositif permettant d'effectuer le btonnage
dans les meilleures conditions est celui du schma
(fig. D.40).
La crosse a pour rle de maintenir en pression
dans la conduite d'amene le boudin de bton et
d'viter une discontinuit et l'Introduction d'air
nuisible au pompage.
Les dispositions dcrites ci-dessus prsentent deux
avantages importants :
il est possible d'effectuer un amorage par les
moyens habituels (boule de mortier plastique, bouchon de polystyrne) utiliss dans la technique du
btonnage au tube plongeur. Il suffit d'enlever
l'obturateur ;
en cas d'incident de pompage au niveau de la
conduite de transport (bouchon de bton par exemple), il est possible de transformer le dispositif en
un tube plongeur en remplaant l'obturateur par un
entonnoir ou une trmie.

* En ce qui concerne l'utilisation des pompes pour le transport

de bton, on lira avec profit le fascicule 3.4 du dossier GC OA 70
niveau 3 tabli par le LCPC et le SETRA.

123

6.1.4. Conduite du btonnage au tube plongeur

et la pompe

f. -

.'-\-'.

0.'
, .

-..-fa-.- c

0', * -S.

Tube mtallique rigide : Oui

Tuie souple : Non

ij
^^

Conduite du transporteur du
bton en tubes mtalliques rigides

Conduite souptede raccordement

Crosse mtallique rigide
Tube de reprise de btonnage
d'amorage

(T)
^"^

Tube plongeur mtallique

lisse et rigide

\6J

Obturateur

-<D

Le btonnage n'est dclench que lorsque les oprations suivantes sont ralises :
- nettoyage des coffrages, des creux de palplanches, etc.,
- nettoyage de la partie de la fondation ancienne
rparer (enlvement de dtritus, du sol au contact,
de la vase, etc.),
- rglage du fond de fouille,
- assainissement de l'eau contenue dans l'enceinte
btonner.
Le btonnage doit tre conduit en tenant compte
de la forme du massif btonner. Donnons trois
exemples :
Cas d'un radier
Pour un radier troit, le tube est dplac selon
le grand axe (fig. D.41.1).
Pour un radier large, le dplacement du tube peut
tre conduit (fig. D.41.2) :
- par papillonnage dans le cas d'emploi d'un seul
tube ;
- par dplacements parallles simultans de deux
tubes dans le mme sens (solution [a]) ou en sens
contraire (solution [b]).
C'est la solution (a) qui est la plus satisfaisante
car elle limite le dlavage et la cration de plans
de laitance.
Cas d'un massif troit
Pour la ralisation d'un paulement de semelle de
cule, par exemple, le btonnage est conduit comme
pour le radier troit (fig. D.41).
-

Trmie

Bouchon
Obturateur

a) Amorage

b) Transformation en
tube plongeur

Cas d'un renforcement

gnralis

de

semelle

Le btonnage doit dbuter au milieu d'un ct

parallle au courant et est conduit dans le sens
indiqu (fig. D.42). Cette solution limite les risques
causs par le dlavage. Il est prfrable d'avoir
une surface de fermeture normale au courant
ventuel, plutt que parallle. A noter que pendant
que s'effectue le btonnage de l'anneau, la remise
en suspension de la surface de dpart peut tre
ralise pour amliorer la fermeture.
Dans tous les cas, le tube plongeur, dispos dans
sa position de dpart, ne doit tre dplac qu'
partir du moment o le bton l'entourant atteint la
cote prvue pour son plan suprieur ou pour le
plan de reprise fiorizontal ventuel. Le contrle
du niveau est ralis l'aide d'une pige.

Fig. D.40. Procd la pompe

Position initiale
du tube

Limite de
progression
du bton

Fig. D.41. d'un radier.

Papillonnaf^e avec
un seul tube

Solution h

Solution a
lnpioide

124

2 tubes

Btonnage

1. Radier troit
2. Radier large.

Sens du courant

6.2. LE BETON REALISE SOUS L'EAU

PAR INJECTION D'UN MORTIER SPECIAL

Fig. D.42. Btonnage

autour d'un appui

Sur la plupart des chantiers, le btonnage est

ralis avec un seul tube plongeur. Il faut exiger
deux tubes, ne serait-ce que pour pallier la dfaillance de l'un d'eux (dchirure, bouchage par arcboutement de bton). Les reprises de btonnage
posent des problmes dlicats rsoudre (traitement des surfaces par remise en suspension de
la laitance, notamment dcompression du bton).
L'emploi d'un second tube plongeur s'impose toujours en cas de prsence d'obstacles l'intrieur
de l'enceinte
btonner (butons,
coffrages,
etc.).
On limite les risques de dlavage
en utilisant un second tube (fig.
D.43). Le second
tube est utilis
lorsque son pied
est atteint par
l'talement du bton provenant du
premier.

WP^.
^ o ^ : - ^ . - : ^ : - : ^ ; ' ^ - '

Fig. D.43, Btonnage

avec deux tubes plongeurs.

6.1.5. Conditions runir pour raliser

correctement un bton immerg
En plus des points examins ci-dessus, il faut
noter :
choix correct des composants du bton ;
tude de la composition du bton et de sa mise
en uvre par un laboratoire spcialis ;
utilisation d'un procd appropri dans les conditions dcrites.
Il faut insister sur la propret de l'eau dans laquelle
le bton est vers ainsi que sur celle des parties en
contact (fondation rparer, coffrages). L'eau dans
laquelle le bton est mis en oeuvre doit, par ailleurs,
tre totalement calme. Il faut cet effet aveugler
toute venue d'eau par les coffrages, stopper les
circulations d'eau sous et l'intrieur de la fondation rparer. Il est ncessaire d'viter toute possibilit de submersion des coffrages, de l'enceinte
en palplanches ventuelle.
Enfin, tout risque d'apparition de remous doit tre
exclu.

Il s'agit d'un bton ralis en deux phases :

la premire phase correspond la mise en place
d'un squelette constitu de gros granulats ;
la deuxime phase comprend d'abord la fabrication d'un mortier l'aide d'lments fins traditionnels
(sable -I- ciment -f- eau) puis l'injection de ce mortier dans les vides intergranulaires.
Ce procd limite les risques de dlavage et de
sgrgation et permet l'obtention d'un bton pratiquement homogne. Il permet galement d'obtenir
un rglage correct du niveau suprieur du bton.
Les sujtions inhrentes l'emploi de ce bton
sont essentiellement :
la ncessit d'une installation de production sur
le chantier pour assurer un rendement journalier
important ;
un personnel qualifi pour la mise en oeuvre ;
la fourniture de gros granulats.
6.2.1. Les composants
On distingue les granulats formant le squelette et
le mortier d'injection.
Les granulats lormant le squelette
Le squelette doit tre constitu de granulats trs
propres. Sur le chantier, il faudra toujours exiger
un lavage complmentaire. Lorsque les granulats
sont mis en place la benne, le lavage complmentaire pourra tre ralis en immergeant deux
reprises au minimum la benne charge, l'extrieur du batardeau.
L'exprience montre que l'on obtient un bon remplissage des vides du squelette par le mortier
d'injection lorsque les granulats ne comportent pas
d'lments de dimension infrieure 40 mm (refus
la passoire de 63 mm). On utilise souvent des
lments de 60 80 mm. La dimension maximale
des granulats ne doit pas tre trop importante afin
que le bton soit homogne. Dans ces conditions,
le pourcentage des vides est de l'ordre de 4 7 % .
Pour obtenir un massif ayant de bonnes caractristiques mcaniques, il faudra bien si utiliser des
granulats ayant une bonne rsistance. C'est ainsi
qu'on prfrera des granulats siliceux aux calcaires.
En ce qui concerne la forme des granulats, on
utilisera des granulats rouls plutt que des granulats concasss qui conduisent un pourcentage de
vides moins important et donc une injection plus
dlicate.
Le mortier

d'injection

Le ciment
On n'utilisera des ciments de mmes caractristiques que pour le bton immerg, en vitant les
ciments prise rapide.
Le sable
Le sable utilis est un sable moyen gros. La granularit doit tre 0,1-3 mm, parfois 0,1-5 mm si le
squelette constitu par les gros agrgats ne comporte pas un trop fort pourcentage d'lments de
petite taille et si ces lments sont rouls plutt
que concasss. La granulometrie du sable devra
tre aussi continue que possible pour obtenir une
125

bonne maniabilit du mortier. Enfin, ce sable ne

devra pas tre friable car le traitement du mortier
dans le malaxeur produirait un broyage modifiant
compltement sa granulomtrie dans le produit fini.
Pour cette raison, il ne faudra utiliser que du sable
de rivire ayant dj subi des actions mcaniques
nergiques ou du sable provenant du concassage
de roches trs dures.
6.2.2. Composition et fabrication
du mortier d'injection
Le mortier d'injection est uniquement compos de
ciment, de sable et d'eau, sans aucun adjuvant. La
fabrication du mortier est purement mcanique.
Toute l'originalit du procd rside dans l'obtention d'un mortier pratiquement collodal et thixotrope uniquement par voie mcanique.
Pour un bton dos 350 kg de ciment par mtre
cube, les proportions des diffrents constituants
du mortier sont d'environ 100 kg de ciment pour
190 kg de sable (130 140 1 environ) et 55 litres
d'eau.
Le mortier est fabriqu dans un malaxeur conu
pour traiter :
- d'une part, le mlange ciment + eau par passage
dans un moulin collodal industriel,
- d'autre part, le mlange lait de ciment + sable
par passage dans un corps de turbine.
Le produit sortant du malaxeur doit tre dou de
rigidit et avoir une liquidit lui permettant de
remplir les vides du squelette.
Ce mortier prsente les mmes caractristiques
qu'un mortier classique d'injection mais, de par sa
prparation bien particulire, et malgr sa composition, il est beaucoup plus voisin des coulis stables
(arpile-ciment) que des coulis instables (suspension
de ciment-sable). Introduit dans les vides du squelette saturs d'eau, un tel mortier ne se mlange
pas par diffusion l'eau environnante, et sa fluidit
lui permet de remplir tous les vides d'un coulis
homogne, et ce, sous faible pression. Le dbut
de prise du mortier s'effectue entre 12 et 24 heures
aprs sa prparation. La mise sec d'un batardeau
peut s'effectuer environ huit jours aprs injection
du mortier.

Sable
- Ciment

Eau

Disque plein
' (1500 - 2000 tr/min)

Matriel

utilis

Le malaxeur
Le malaxeur servant prparer le mortier d'injection
fonctionne de la faon suivante (fig. D.44).
L'eau de gchage et le ciment sont introduits
successivement dans une premire cuve. Le
malaxage est effectu par une turbine axe horizontal de forme approprie place la base de la
cuve et latralement celle-ci. Le premier malaxage
dure environ une minute.
Le coulis obtenu par malaxage dans la premire
cuve est ensuite envoy dans une deuxime cuve
dans laquelle on introduit le sable. Une turbine
axe horizontal place la base de la deuxime
cuve assure le brassage du sable dans le coulis
de ciment et malaxe le mortier ainsi prpar. Cette
deuxime opration dure d'une minute une minute
trente suivant les dosages.

126

Disque toi

Fig. D.44. Malaxeur haute turbulence.

Les deux turbines tournant 1 500 tr/mIn, il se

produit entre les carters de l'appareil et les turbines
un laminage qui provoque la formation d'un mortier
thixotrope uniquement par voie mcanique.
Suivant le type de malaxeur utilis, le volume des
gches varie de 80 300 litres environ.
Tubes de transport et tubes d'injection du mortier
Les tubes de transport sont des tubes renforcs de
40 mm de diamtre environ, assembls par filetage
et manchonnage.
Les tubes d'injection sont des tubes mtalliques
de 50 mm de diamtre environ termins par une
pointe comportant des orifices permettant au mortier de s'couler (gnralement quatre orifices dont
la section totale est gale la section droite du
tube;.
Le raccordement entre les tubes de transport et
les tubes d'injection est ralis par un flexible
permettant le branchement et le dbranchement des
tubes au fur et mesure de l'avancement de
l'injection.
Excution proprement

6.2.3. Excution du bton

Cuve de malaxage
coulis ciment eau/sable

Cure de malaxage
einieiit/cau

dite

Prparation du sol de fondation et de la fondation

conforter
Selon la nature du sol, les prcautions prendre
pour prparer et (ou) stabiliser le sol de fondation
vont d'un nivellement sommaire aprs purge des
poches de moindre rsistance et des vases la
mise en place d'lments clas/s, lorsqu'il s'agit
d'un sol susceptible d'tre mis en mouvement lors
de la mise en uvre du granulat ou lors de l'injection. La fondation elle-mme doit faire l'objet d'un
nettoyage.
Mise en place du squelette
La mise en place des gros granulats soumis un
lavage complmentaire et prcde de l'assainissement du batardeau est gnralement faite la
benne. Celle-ci n'est ouverte qu'une fois dans l'eau
et prs du massif excuter. Le dversement des
diffrentes bennes peut tre guid par des plongeurs. Le rglage de la partie suprieure doit tre
men avec soin pour respecter la cote thorique
du sommet du massif (fig. D.45).

 Mise en place des tubes d'injection

On

Les tubes d'injection sont mis en place par battage

jusqu'au niveau de la base de la couche Injecter.
Ils sont parfois mis en place avant le squelette, en
particulier dans le cas de massif pais (il serait
risqu de battre des tubes travers un squelette
de plus de trois mtres d'paisseur).
En plan, les tubes sont disposs 1 m minimum
du rideau ; ils sont rpartis de faon ce que
chacun d'eux intresse une surface de trois quatre
mtres carrs (maille de 1,70 x 1,70 m 2 X 2 m
environ avec un maximum de 2,50 X 2,50 m) (fig.
D.46).
Droulement de

8o oV(^.
Fig. D.45. Tube pour linjection du mortier.

l'injection

Massifs de faible paisseur (1,50 m maximum)

Dans ce cas, l'injection est faite en une seule
passe, sans remonter le tube d'injection. On
n'injecte en gnral qu'un tube la fois et l'on
progresse de faon continue de tube en tube. Il
est cependant possible d'utiliser plusieurs tubes
simultanment, mais cela implique l'emploi de plusieurs pompes d'injection.

-.
. -Lavage
complmentaire

Massifs de forte paisseur

L'injection est alors mene par passes successives
de 1 1,40 m de hauteur. Une passe n'est commence qu'aprs achvement de la passe infrieure
sur toute la surface du massif.
Avant injection d'une nouvelle tranche et aprs mise
en place des tubes d'injection au niveau du toit de
la couche pralablement injecte, il est conseill
d'effectuer, par des tubes, une injection d'air puis
d'eau sous pression pour remettre en suspension
les fines qui ont pu se dposer. Il ne faut pas que
les plans de reprise deviennent des plans de
rupture du futur massif. Les problmes poss par
les reprises de btonnage constituent certainement
l'un des points faibles du procd.
Pression

TjTaK'^

. ; ^

Q]

- O

- ^ - 0

_^J^IW.,^S^'

- '^

Assainissement du batardeau
Mise en place du squelette la henn
Rglage du squelette par plongeur
( tolrance 0,20 m j
Tube de
transport
Flexible de
raccordement

d'injection

Compte tenu de l'important pourcentage des vides

du squelette, il n'est pas ncessaire d'utiliser une
pression d'injection leve (de l'ordre de quelques
bars). La pression thorique ncessaire la base
des tubes est gale la somme de la pression due
la hauteur d'eau au-dessus du mortier, de la pression du mortier sur la pointe et de celle ncessaire
pour vaincre les pertes de charge dans les vides
intergranulaires.
La valeur de ce dernier terme crot aprs une interruption de l'injection ; en effet, du fait de la thixotropie du mortier, il faut augmenter la pression pour
remettre le mortier en mouvement.
6.2.4. Contrle de l'injection

1.00 m

2,00 m

Tube
d 'infection

7^

I 1
'

Battage des tubes

Infection du mortier

Fig. D.46. Excution du bton.

a) Mise en place du granulat,

La dtection du niveau du mortier en cours d'injection est fonde sur la diffrence de densit ou de
conductibilit lectrique entre le mortier et l'eau.
En pratique, ce contrle est ralis en descendant
des sondes l'intrieur de tubes placs midistance des tubes d'injection.
Il est bien sr ncessaire de comparer le volume
thorique estim du mortier injecter au volume
rel mesur.

b) injection du mortier dans la masse

L'emploi de cette technique devrait donner lieu

preuve de convenance : la ralisation, en place,
de quelques cubes de 1,50 m environ de ct
permet, par dmolition partielle et examen visuel,
de s'assurer de l'efficacit de l'entreprise.

127

7. COMBLEMENT DE CAVITES
Les massifs de fondation, le corps de la maonnerie
de la base des appuis et le sol d'assise prsentent
parfois des cavits. Parmi les causes d'apparition
de ces dsordres, on peut citer :
- le vieillissement des matriaux comme l'altration acclre d'une partie d'un massif de bton
par dissolution de la chaux ;
- l'action mcanique de l'eau comme l'entranement par affouillement des matriaux fins sous la
base d'un appui, ou encore la dsorganisation
interne d'un corps de pile par des circulations d'eau
(cours d'eau variations de rgime frquentes et
rapides).
L'existence de ces dsordres est non seulement
susceptible d'entraner un vieillissement acclr de
l'ouvrage, mais elle met frquemment en cause la
stabilit des appuis ; elle peut conduire une ruine
brutale par rupture d'un quilibre instable. Le confortement des appuis comportant des cavits est donc
essentiel.
On peut distinguer quatre types de cavits demandant des travaux de comblement diffrents :
- (a) les cavits assez largement ouvertes, dbouchant la priphrie de la fondation ou d'un corps
de maonnerie et donc facilement accessibles ;
- (b) les cavits dbouchant la priphrie mais
d'ouverture troite ;
- (c) les cavits internes, difficilement voire non
accessibles directement, et les vides existant
l'intrieur de la maonnerie d'un appui ;
- (d) les lacunes de sol sous la base de l'appui.

btonnage proprement dit ; selon qu'il est possible et souhaitable ou non d'puiser la cavit en
totalit, ou en partie, on adoptera la procdure
suivante :
aprs puisement, btonnage sec avec mise en
uvre du bton par vibration,
ralisation en deux phases, bton immerg sur
une hauteur de 0,80 m minimum puis, puisement
et btonnage sec avec vibration du bton,
bton immerg dans toute la cavit ;
injection d'un coulis bentonite-ciment ou d'un
mortier selon les cas pour complter le comblement par btonnage ;
recpage des injecteurs et remplissage de ceuxci par un coulis aprs lavage ;
ferraillage et btonnage d'une couverture.
Pour les cavits dans un massif de maonnerie
de moellons assises mis hors d'eau, il est souhaitable de combler les lacunes par des moellons
rendus solidaires des pierres en place par matage
de mortier.
7.2. COMBLEMENT DES CAVITES DE TYPE (b)
Le processus est comparable au prcdent ceci
prs qu'il faut disposer des injecteurs de diamtres
diffrents et dont les extrmits sont dcales :
injecteurs de petit diamtre en fond de trou, injecteurs de plus gros diamtre proches de l'ouverture
de la cavit. Aprs btonnage, quand cela est possible, l'injection dbute par la mise en uvre d'un
mortier par les gros injecteurs et se termine par
l'injection d'un coulis plus fluide par les plus petits
injecteurs. Il est ici rarement possible d'armer la
cavit combler.

7.1. COMBLEMENT DES CAVITES DE TYPE (a)

7.3. COMBLEMENT DES CAVITES DE TYPE (c)
Le comblement de ces cavits par btonnage peut
en gnral tre conduit selon les oprations lmentaires suivantes :
enlvement des dbris et nettoyage de la fondation (lance eau) ;
mise en place d'un coffrage localis ou gnral
lorsqu'il est envisag de constituer une enveloppe
protectrice : peau en bton ;
scellement d'armatures destines liaisonner la
partie existante et la partie comble ;
nettoyage complmentaire ;
ralisation du ferraillage dans la partie
btonner ;
mise en place dans les cavits de tubes mtalliques destins complter le comblement par
injection d'un coulis au mortier. Cette mesure est
considrer si la gomtrie des cavits laisse
craindre l'existence de zones mal combles lors
du btonnage, compte tenu des faibles pressions
de refoulement envisageables. Ces tubes doivent
tre des tubes mtalliques rigides, munis d'obturateurs provisoires, cintrs, pour dboucher en surface. Les plus petits tubes ont gnralement pour
diamtres 20-27, les plus courants 40-49. L'extrmit des tubes, obture provisoirement pendant le
btonnage, doit tre dispose distance du fond
et protge afin que le mortier inject aprs btonnage puisse atteindre les vides restants et les boucher. Une prcaution minimale consiste biseauter
l'extrmit des tubes. Enfin, ces tubes peuvent parfois tre munis de connecteurs et constituer une
armature complmentaire de la partie rpare ;

128

Ici, il n'est jamais possible de disposer d'armatures.

Le comblement est alors conduit en combinant les
procds de comblement des cavits de types (a)
et (b). Pour l'excution des forages et la conduite
de l'injection, on se rfrera aux prcautions prsentes dans cette annexe : Confortement des fondations par injections.
7.4. COMBLEMENT DES CAVITES DE TYPE (d)
La mise en place des lments de coffrage, lorsqu'il n'est pas possible de raliser un encagement
par injection, doit tre conduit ici avec beaucoup
de prudence. Le battage proximit de l'appui en
tat de stabilit prcaire est proscrire, les lments seront disposs dans des souilles creuses
l'avancement et remblayes immdiatement. Il
faut ici veiller ce que cette opration ne provoque pas d'boulement ou n'accentue pas la dsorganisation du sol sous appui.
Le comblement doit tre prcd de l'limination
des dpts de mauvaises caractristiques, avec
talement au besoin des parties instables de l'appui. Pour la conduite de l'injection, on se rfrera
cette annexe : Confortement des fondations par
injections.
L'efficacit des travaux doit tre contrle par
des prlvements d'chantillons et ventuellement
des essais d'eau ou des essais mcaniques (on respectera un dlai suffisant pour assurer la prise du
matriau inject).

8. REPRISE EN SOUS-UVRE
La reprise en sous-uvre peut tre envisage lorsque la portance d'un appui s'avre insuffisante en
raison :
- d'une dtrioration du massif de fondation,
- d'une variation de l'environnement (abaissement
du niveau moyen des fonds par exemple),
- d'une modification de l'tat de service de l'ouvrage.
Les travaux de reprise en sous-uvre peuvent comporter une rfection des fondations endommages
(par exemple rfection des ttes de pieux cf. 8.1) ;
ils peuvent consister doter l'appui, pour tout ou
partie, de fondations nouvelles.

Il s'agit l d'interventions trs dlicates, souvent

coteuses, ncessitant une juste apprciation de
l'tat de l'appui. Il va de soi que chaque cas doit
faire l'objet d'une tude dtaille mettant clairement en vidence le fonctionnement chaque
phase des travaux. Les paragraphes suivants ne
font que dgager les points caractristiques les
plus importants de ce type de travaux.

8.1. REFECTION DE PIEUX ALTERES

La reconstitution de ttes de pieux en bois dtruites par abrasion, pourriture ou par l'action d'eaux
chimiquement agressives a t effectue dans quelques cas. La partie suprieure altre une fois
recpe (les parties pourries doivent tre limines
totalement), le contact avec le platelage fut rtabli
par remplissage d'un mortier de ciment inject dans
un forage telescopique (fig. D.47). Ces travaux ont
t excuts sous l'eau par des plongeurs aprs
dgagement des alluvions la lance eau sous
pression. En gnral, l'altration des ttes de pieux
n'est pas le seul dsordre existant, il faut en particulier procder au comblement des cavits sous
l'appui.
Les pieux en bton peuvent eux aussi tre dtriors
par abrasion ou par altration chimique. Dans certains cas, il est possible de les rparer en disposant,
aprs nettoyage, une gaine (coffrage en bois ou
mtallique) (fig. D.48) avec injection de l'espace
annulaire. Sur la hauteur libre, si les pieux ne peuvent tre protgs autrement, il est souhaitable de
disposer un chemisage mtallique.

Fig, D.47. Restauration d'une tte

de pieu en bois sous l'appui.

en place
offrage
mtallique

Ancien pieu en bton

(,

Cachetage

vent de refoulement

Coffrage bois ou mtal

Treillis soud

A ncienne armature

ventde
refoulement
Coffrage
glissant
Coffrage
mtallique
fix la
tte du pieu

Canne
d'injection
Bourrage
assurant
l'tanchit

. ~~2 Canne d'injection

Obturation de la
base du coffrage

_Ujn

Fig. D.48. Principe de ia rparation

d'un pieu en bton par gainage.

129

8.2. EXECUTION D'UNE NOUVELLE

FONDATION. FONDATIONS ANCIENNES
SUR PIEUX OU CAISSON
Pour des appuis fonds en milieu affouillable sur
pieux en bois ou caisson, on peut envisager de
doter la pile de nouvelles fondations par exemple,
lorsque la pointe des pieux ou la base du caisson
ne repose pas sur un horizon inaffouillable et que
le creusement du lit a entran une diminution
importante de l'encastrement. Plusieurs solutions
destines reporter les cfiarges directement sur
le substratum peuvent tre envisages :
(a) pieux ou micropieux l'extrieur de l'emprise de l'ancienne fondation,
(b) micropieux fors travers la pile et l'ancien
massif de fondation,
(c) paroi moule,
(d) batardeau en palplanches avec palpieux et
refends.
Les options (c) et (d), outre le rle de reprise des
cfiarges, isolent la base de l'appui et l'ancienne
fondation de l'action directe de l'eau.
Quelle que soit la solution, se pose le problme
d'assurer un transfert correct des efforts de l'ancienne fondation la nouvelle. Il convient donc,
avant toute cfiose, de vrifier l'intgrit de la partie
de l'appui assurant ce transfert des efforts. On
pourra pour cela faire un carottage en grand diamtre, de la pile et du massif de fondation, avec
inspection des parois des forages par camra et
des essais de compression simple sur prouvette.
Dans le cas d'une fracturation de la pile, il est
ncessaire, au pralable, de restituer l'appui un
caractre monolithe par remplissage des fissures et
blocage de leurs mouvements l'aide par exemple
d'un ceinturage prcontraint ou non. De mme, si
le remplissage de la pile est plus ou moins dsagrg, il conviendra alors d'injecter dans la masse
pour rtablir la continuit du milieu.
La transmission des efforts et leur nouvelle distribution dans la structure doivent tre justifies par
un calcul de rsistance des matriaux.
Le transfert des efforts sur la nouvelle fondation
ne peut s'effectuer qu'au prix de certaines dformations : dformation de la zone de transfert, raccourcissement lastique des nouvelles fondations.
Ces dformations peuvent se produire naturellement
du fait d'une volution de l'ancienne fondation ou
tre produites volontairement par l'ingnieur. Si le
projet est bien conu, les mouvements doivent
rester faibles (centimtriques). Les appuis en maonnerie sont gnralement mme d'accepter
des mouvements de cette amplitude ; il est nanmoins ncessaire d'examiner leur incidence dans
le cas de piles portant un tablier moderne.
Il faut enfin viter les concentrations d'efforts.
8.2.1. Les micropieux
Cette technique, assez rpandue en btiment, a t
peu utilise ce jour (1979) pour le confortement
d'anciens ponts.
Ces pieux de petit diamtre (diamtre maximal
250 mm) sont dfinis dans le DTU 13.2, Fondations
profondes (chapitre 7) , qui en distingue deux
types :
le micropieu de type 1 est un pieu for tube.
Le forage est quip ou non d'armatures et rempli
130

d'un mortier de ciment au tube plongeur. Le tubage

est ensuite obtur en tte et l'intrieur du tubage,
au-dessus du mortier, mis sous pression ; le tubage
est rcupr en maintenant la pression sur le
mortier ;
le micropieu de type 2 est un pieu for, le forage
tant quip d'armatures et d'un systme d'injection mis en place dans un coulis de gaine. Les
caractristiques mcaniques de l'ancrage sont amliores par l'injection d'un coulis de scellement.
Ce document donne des dispositions constructives,
des recommandations pour la mise en uvre, fixe
les contraintes admissibles et le nombre minimal
d'essais de contrle.
Hormis les micropieux faits de tubes mtalliques,
type tubes ptroliers, les micropieux prsentent, de
par leur faible inertie, une mdiocre rsistance aux
sollicitations de flexion. Ils sont conus pour rsister
des efforts normaux. De ce fait, les micropieux
doivent tre utiliss en massif et non isols en petit
nombre. On doit alors rechercher un nombre et une
disposition gomtrique tels que le torseur des
actions la base de la pile soit quilibr uniquement par des efforts de traction et de compression
dans les micropieux. La rsistance la flexion
servira reprendre les efforts parasites invitables
et difficilement apprciables qui se produiront aprs
transfert des charges sur la nouvelle fondation, et
les efforts locaux exercs par le sol sur leur longueur courante. De mme, avec des micropieux
inclins, il convient de se mfier des efforts parasites qui pourraient rsulter d'un tassement des
couches de sol traverses, notamment en cas de
battage proximit immdiate. Dans ce dernier
cas, il semble prfrable d'injecter la masse de sol
avant battage.
Si les micropieux sont de type 1 ou constitus
d'armatures injectes, il sera galement ncessaire
de mettre en uvre des dispositions complmentaires pour les protger de l'action directe de l'eau
en cas d'affouillement et garantir ainsi leur prennit.
Les micropieux traversant des couches de trs
mauvaises caractristiques doivent aussi tre justifis au flambement.
Des essais de contrle doivent tre effectus en
compression ou en traction.
Avec les micropieux scells dans la maonnerie, le
transfert des efforts s'effectue par cisaillement :
mobilisation de l'adhrence armature-mortier et
cisaillement mortier-maonnerie. La longueur de
scellement est en gnral dtermine par l'adhrence armature-mortier (de l'ordre de quelques bars).
En plus de leur rle de transmission des efforts,
les barres mtalliques, de fait, couturent l'appui.
8.2.2. Pieux, barrettes ou micropieux
(tubes mtalliques) extrieurs l'appui
Le transfert des efforts s'effectue habituellement
par appui sur une ceinture en bton arm ou bton
prcontraint coule autour du ft de la pile. On
peut envisager dans certains cas de disposer des
longrines sous l'appui.
Le choix entre barrettes, pieux, micropieux dpendra surtout des conditions d'accs et de l'encombrement des machines.
En cas de forage d'un pieu proximit d'un appui,
il convient d'viter tout boulement de sol et renard
solide en cours de forage. Pour cela, le sabot de

forage doit avoir

avance sur l'outil.

en

permanence

une certaine

Il faudra encore assurer la protection de la partie

suprieure de ces pieux, au moins contre les chocs
des corps flottants.

palplanches par l'intermdiaire de connecteurs

souds, et lie l'appui par des armatures mtalliques. Il faut cependant noter que les palplanches
ne pouvant tre battues proximit immdiate de
l'ancienne fondation, cette solution conduit alors
des pices trs fortement armes.

8.2.3. Paroi moule

L'excution d'une paroi moule ncessite une le
artificielle, des accs pour une machine lourde et
encombrante et la ralisation d'une murette guide.
Cela rend impossible le travail sous gabarit rduit ;
en revanche, la paroi moule permet un transfert
de charge rparti.
8.2.4. Batardeau en palplanches
Le batardage des appuis tant souvent ncessaire
pour les protger, on peut envisager d'utiliser le
batardeau pour reprendre les charges de l'appui
grce des refends et des palpieux. Il importe
alors ici que le batardeau soit trs rigidifi pour
viter les consquences d'une dformation du
rideau.
Dans ce cas, les efforts sont transfrs par l'intermdiaire d'une dalle en bton arm solidarise aux

8.3. CAS DES CULEES SUR SOLS

COMPRESSIBLES
Pendant trs longtemps, la conception des fondations ne tenait pas compte des efforts horizontaux
et des dformations crs par le fluage des couches
compressibles sous la charge, notamment des remblais. Cela a donn lieu plusieurs cas de cules
se dplaant lentement vers le cours d'eau.
Plusieurs mesures sont a priori envisageables :
dispositions s'attaquant aux causes : substitution
du remblai existant par un matriau plus lger,
allgement par une buse ;
dispositions permiettant de rsister : butonnage
entre appuis (lorsque les portes sont petites), blocage du terrain derrire la cule par une paroi,
blocage de la cule l'aide de tirants, excution
de nouvelles fondations, etc.

"- '-TP''!ift:HL'*' "^

131

Page laisse blanche intentionnellement

Exemples de travaux
de confortement de fondations

ANNEXE TECHNIQUE V

133

Sommaire

Exemples de travaux de confortement

133

1. Confortement du Pont-Neuf au XIX= sicle

136

2. Fondations superficielles : deux exemples de rparation de petits ouvrages avec radier gnral

137

3. Rparation de petits ouvrages par protection en palplanches et btonnage :

exemple des ponts 2, 3 et de Nay

140

4. Confortement du Ponte Vecchio (Florence)

143

5. Confortement des fondations du pont Marie (Paris)

145

6. Confortement du pont d'Ina (Paris)

146

7. Le renforcement des piles 1 et 2 du pont de Beaucaire sur le Rhne

148

8. Viaduc de Montlouis sur la Loire

151

9. Pont international sur la Bidassoa

153

10. Confortements successifs du pont de Thouar

134

155

I
Les exemples suivants ne sont pas des solutions types ; il s'agit de cas rels et, parfois,
d'autres mthodes ou d'autres dispositions constructives auraient pu tre employes. L'objectif
est de prsenter l'ventail possible des modes de confortement en associant les techniques
utilises aux dsordres observs.
L'ordre de prsentation des exemples ne rpond aucun critre particulier. Pour faciliter le
choix du lecteur, en fonction de son intrt, les cas traits sont rappels dans un tableau
double entre indiquant la nature de la fondation ancienne et celle des principaux travaux
effectus.
D'autres exemples seront ultrieurement publis et complteront la prsente liste.

Exemples de travaux de confortement

Nature de la fondation
ancienne

Nature des travaux confortatifs

principaux
(0

Dnomination
de
l'ouvrage

V)
(1)

en
a

Q.

c
13
O)

Pont de Rgereau
Pont 1
Pont de Nay
Pont 2
Pont 3

Ponte Vecchio
Pont Marie
Pont d'Ina
Pont de Beaucaire
Pont-rail de Montlouis
Pont-rail sur la Bidassoa
Pont de Thouar

'o

OU

CL

Pont-Neuf

_5

c
O
0)
JD

136
137
138
140
140
140
143
145
146
148
151
153
155

O)
CL
13
W

V)
y)

c
o
y)
(0

ra
o

ra
E

E cr
<u

- - SI
ti 0

O) ^

m c
Ei5

.0

Q.

(0
0 <^
c
0

ra

0)

>

tn

c
0

0)

.2 0
"o -"S
CD JD
0

CL

(D
X)

C -O)
d) "D

' en

>

c
<D
>=

0) .(D

E <

il

c -cz

0
0

0)

0 0)

G) 0)
x: ^
0 cr

X
X

X
X

X
X

X
X

135

1. CONFORTEMENT DU PONT-NEUF
AU XIX' SIECLE
Le 17 dcembre 1885, la deuxime pile du Petit
bras, ct rive gauche, s'affaissa vers l'amont
d'environ 0,30 m en entranant les deux demivotes des arches adjacentes (fig. E.1).
L'accident fut la consquence des effets conjugus
des dragages effectus pour la construction de
l'cluse de la Monnaie, amenant le fond de la
Seine la cote 23,80 en 1883 et d'une crue importante. Avant ces travaux, la situation s'tait maintenue sans modification apprciable depuis la
construction (acheve en 1604) ; le fond moyen tait
la cote 25,70 m environ et les platelages descendus
de 1,50 m peu prs sous le fond du lit.

Fig, E.1. Pont Neuf

Rupture de la pile 2,
ct amont
aprs F. de Dartein).

Aucun travail de consolidation n'avait t excut

lors de ces approfondissements. On pensait, en
effet, en l'absence de tout document authentique,
que les plates-formes reposaient sur des pilotis.
Cette erreur tait d'ailleurs accrdite depuis trs
longtemps puisque beaucoup d'anciennes gravures
du Pont-Neuf indiquent ces pilotis qui, ainsi qu'on
l'a reconnu depuis, n'ont jamais exist (fig. E.2).
Pour la mme raison, on avait cru inutile d'entourer
les piles d'un cordon d'enrochements assez fort
pour dfendre les fondations contre les affouillements, attendu que ces enrochements, en rtrcissant notablement la largeur des passes navigables,
dj assez troite sans cela, auraient t une cause
de gne et mme d'accidents pour la navigation.

Des travaux considrables furent entrepris de 1848

1855 pour la restauration des superstructures,
pour un montant de 1 014 668 F de l'poque. Mais
on n'a jamais rien fait pour s'assurer de l'tat des
fondations des piles.
Aussitt aprs l'accident, et le jour mme, on commena la dmolition de la partie amont du pont,
afin de dcharger autant que possible les parties
compromises de l'ouvrage ; en mme temps, on jeta
une grande quantit d'enrochement autour de la
pile 2 pour empcher les affouillements de se propager dans les parties non atteintes. Ensuite, on
mit nu les chapes d'extrados pour se rendre
compte de l'tendue du mal et limiter les parties
dmolir.
Lorsqu'on eut reconnu que les fissures n'avaient
pas atteint la partie aval des votes, on rtablit la
circulation des pitons et des voitures sur la moiti
de la largeur du pont. A partir de ce moment, et
pendant tout le cours des travaux, la circulation ne
fut pas interrompue.
Comme on ignorait encore dans quel tat se trouvaient les fondations des piles 1 et 2, avant de faire
aucun travail au-dessous de l'eau qui pt troubler
leur quilibre, on jugea indispensable, tant du point
de vue de la scurit du public passant sur le pont
et des ouvriers travaillant sur le chantier que dans
l'intrt de la conservation des diverses parties du
pont, de mettre sur cintre les votes des arches 2
et 3 dans la moiti aval conserve.
La nouvelle fondation de la pile 2 fut faite par le
procd de l'air comprim, dans un caisson en
tle, fonc jusqu'au substratum calcaire 3,70 m audessous de l'ancienne plate-forme en charpente.
Il fut galement dcid de conforter les fondations
des autres piles, l'exception de la premire de
la rive droite du grand bras, bien entoure d'enrochements et peu expose au courant. Ces travaux
furent effectus par puisement l'aide de batardeaux en palplanches de bois jointives maintenues
entre deux files de pieux. Ils consistrent en un mur
de pied, fond la cote 22,80, 1 m au moins audessous de la base des appuis. Ce mur, raccord
avec la premire assise de la pile, rejoint, par un
parement extrieur inclin 45 degrs, une enceinte
de pieux et de palplanches arase la cote 23,40
(fig. E.3).
Le montant des travaux de reconstruction et de
consolidation qui firent suite cet accident s'levrent 801 400 F de l'poque.
En dcembre 1977, une visite approfondie de cet
ouvrage a t effectue pour dterminer l'tat des
fondations de la pile 2 sur le grand bras. A cet
effet, une souille de 3 m de longueur et 4 m de
profondeur a t creuse de la surface l'aide
(27,20)

/
rr-j Plancher /ointif en madriers de chne
r
J
0.16 X 0.16 m

Pices de chne 0,40 X 0,45 m d'quarrissage, espaces de 1 m

Fig. E.2. Pont Neuf - Fondation d'une pile
avant les .travaux de 1886.

136

\l,00m

1.18 m

Fig. E.3. Pont Neuf

Confortement des
fondations
superficielles

d'une grue dispose sur un ponton. Un complment

de nettoyage l'aide d'une lance a t fait en vue
d'une visite tlvise.
Le rapport de visite concluait :
au bon tat des parties maonnes (trs bonne
finesse des joints difficilement dcelables la vue) ;
la bonne tenue et au remarquable tat de
conservation des assises en bois (palplanches
+ double moise en tte), ces pices tant finement
et parfaitement ouvrages.
Cet exemple a t rdig partir d'une note sur
les travaux de restauration tablie par M. Lesierre,
conducteur, ayant surveill le chantier, et de l'ouv a g e de M. F. de Dartein : Etudes sur les Ponts
en pierre remarquables par leur dcoration, antrieurs au XIX' sicle.
Bien qu'anciens, l'accident et les travaux qui suivirent sont riches d'enseignements plusieurs titres :
le creusement du lit au voisinage de l'ouvrage
fut entrepris sans connaissance prcise de la nature
des fondations ;
l'ide que les gens avaient l'poque de la
nature des fondations reposait sur des documents
errons, non confirms par une visite ;
des travaux considrables de restauration des
superstructures ont t entrepris sans que l'on se
soucit de l'tat des fondations ;
des mesures conservatoires visant enrayer
la progression des dsordres (allgement des
votes, dversement d'enrochements) ont t prises
avec une rapidit remarquable ;
le matre d'uvre eut le souci de prendre
toute mesure pour assurer le rtablissement partiel
trs rapidement de la circulation, tout en veillant
la scurit du public et des ouvriers travaillant
sur le chantier (mise des votes sur cintre) ;
l'occasion de cet accident, toutes les piles
furent confortes afin de mettre dfinitivement
l'ouvrage l'abri des affouillements ;
les travaux ont t effectus, en dpit de nombreuses difficults, avec un soin remarquable, assurant ainsi la prennit du confortement, comme en

tmoigne l'inspection faite un sicle environ plus

tard ;
commentant la dpense totale, F. de Dartein
concluait :
La restauration du Pont-Neuf a cot plus cher
que n'et cot sa reconstruction la moderne.
Mais la question de dpense est ici secondaire. La
restauration, et-elle cot bien davantage, s'imposait tout prix, raison des souvenirs historiques
et du beau caractre artistique qui donnent au
Pont-Neuf une valeur inestimable.

2. FONDATIONS SUPERFICIELLES
DEUX EXEMPLES DE REPARATION
DE PETITS OUVRAGES
AVEC RADIER GENERAL
Pont de Rgereau
Cet ouvrage en maonnerie deux arches de 7 m
d'ouverture droite est fond sur semelles filantes,
en maonnerie de moellons, tablies directement
sur le substratum rocheux (schiste ardoisier) avec
un encastrement de 0,20 m en moyenne.
DESORDRES OBSERVES
Le pont prsentait depuis de trs nombreuses
annes un affaissement du parapet amont de 0,20 m
au droit de la pile centrale. Bien que les derniers
rapports de visite par plongeurs aient conclu ; Il
n'y a rien de particulier signaler sur cet ouvrage.
Les fondations ne semblent pas avoir souffert de
l'rosion , une inspection dtaille de l'ouvrage fut
dcide par le service, compte tenu des dsordres
observs en superstructure. Elle rvla :
- un vide de 0,80 de hauteur sous la pile centrale
(sondage carott 0 131 mm implant l'amont de
la pile),
- un vide de 0,50 m de hauteur sous la cule rive
droite (sondage destructif tube),
- perr aval rive droite totalement dtruit et dbut
d'rosion pouvant entraner un contournement de
la cule (fig. E.4).
Rive droite

Rive gauche
Remblai sablo-graveleux

Se 1
| Dforme du parapet amont

S2

Profil amolli du lit de la

rivire au droit des sondages

Arrt 6. 70 m

Alluvions modernes (sables et graviers)

Substratum Schiste ardoisier

Arrt a 13,20 m
(100 kPa)

Fig, E,4. Pont de Rgereau.

Coupe longitudinale avec report
des sondages

500

137

Ay^Sens du courant
Gabions d'enrochements

Fig, E,5, Pont de Rgereau. Plan de

l'rosion des fonds et des
affouillennents des appuis.

lOO-

Hjt'cf Ft de pile
^ ^ ^ Massif de
l^im^rm!^ fondation

S^ l ^ Sondage carott J
S 2 Sondage
'Zone non dgarnie
par les affouillements

mise en uvre pleine fouille d'un bton non

arm dos 350 kg, jusqu'au niveau de fondation
de la pile ;
ralisation successivement
d'une fouille
l'aplomb des pidroits des cules et l'aval de la
pile centrale, et mise en uvre de bton jusqu'au
niveau de fondation ;
ralisation d'un radier gnral en bton arm
assurant l'encastrement des semelles de fondation
et excution de deux parafouilles amont et aval
(tranche transversale au lit) en bton arm
(fig. E.6) ;
rfection du perr l'aval en rive droite par
ralisation d'une longrine de pied et d'un voile
en bton sur un treillis soud.

ORIGINE DES DESORDRES

Le schiste s'est altr au cours du temps sous
l'action de l'eau et des sdiments charris. L'ouvrage, construit sec, flanc de valle, est en fait
mai implant dans le lit du cours d'eau dtourn.
Le biais du courant avec l'axe de l'appui central
est de l'ordre de 36 degrs (fig. E.5).
METHODE DE CONFORTEMENT
mise sec de l'ouvrage entre deux barrages
en tout-venant de carrire tablis, l'un l'amont,
l'autre l'aval avec drivation de la rivire en rive
gauche dans un canal provisoire creus dans les
prairies adjacentes ;
excution, l'aide d'une pelle mcanique, de
deux rigoles priphriques de 4,50 m de longueur
(demi-largeur de l'ouvrage droite et gauche de
la pile centrale), sans que la cabine de la pelle se
trouve aucun moment sous les votes. Le schiste
sous la fondation fut nettoy l'aide d'une raclette,
les dbris divers et alluvions retirs dgageant des
cavits de plusieurs mtres cubes sous la pile et
la cule. Une lance eau sous pression de 600 kPa
aurait pu tre mise en uvre pour amliorer ce
nettoyage ;

Pont 1
Il s'agit d'un ouvrage de dcharge une seule arche
de 5,50 m d'ouverture adjacent l'ouvrage principal.
Les fondations sont constitues de massifs de bton
cyclopen la chaux hydraulique de 1 m de haut
pour 1,50 1,80 m de large. Ces massifs taient
tablis l'abri d'un rideau de vannage en bois de
1,70 m de hauteur, dont 0,50 m de fiche dans le
terrain de fondation. Le sol de fondation est un
sable fin propre, localement limoneux.

Rive gauche

Rive droite

Niveau moyen des eaux

Dforme du parapet amont

1.20 m

Alluvions graveleuses':

Radier
Terrain naturel
avant travaux

Substratum
138

2.50 m
Fig. E.6. Pont de Rgereau.
Coupe longitudinale des travaux
effectus.

Massifs de bton

: schiste ardoisier Silurien

DESORDRES OBSERVES
L'alerte fut donne par la dcouverte d'un trou de
1 m X 1,50 m dans la chausse au-dessus de l'angle
aval sur la cule rive gauchie.
La fondation de cette cule tait en fait dtruite ;
le massif avait bascul dans le lit de la rivire en
entranant 0,70 m du pied droit. Seule subsistait
une largeur de 1,80 m du massif de fondation.
La cule rive droite, sans prsenter de dsordres
d'ampleur comparable, tait galement affouille sur
0,60 0,80 m de profondeur, bien que les palplanches de protection en bois aient t toujours en
place (fig. E.7).
CAUSE DES DESORDRES
Le lit a t abaiss par dragage pour amliorer
l'coulement, ce qui a conduit exposer directement
les fondations l'action des eaux.
METHODE DE CONFORTEMENT
ici galement, mise sec de l'ouvrage entre
deux barrages en terre avec coulement de l'eau
dans une conduite sous l'ouvrage pour observer
l'ouvrage ;

suppression des anciennes pices de bois des

rideaux ;
remise en eau de l'ouvrage et excution d'un
radier en bton immerg, par demi-largeur de
l'ouvrage, pour viter les phnomnes de renard
sous les fondations ;
mise sec pour l'excution d'un radier en bton
faiblement arm mais vibr pour qu'il pntre bien
sous les massifs de fondation,
dgagement des maonneries l'aval
pidroit. L'angle aval de la cule rive gauche
l'lment de mur en retour ont t reconstitus
bton arm. Le contact avec les maonneries
ralis par mattage d'un bton plus sec.

du
et
en
fut

Ds lors, la vote ayant deux appuis, la totalit des

maonneries effondres a pu tre dgage sans
trop de risque pour le personnel. Aprs coulage
d'une semelle d'appui du pidroit, un plot central
de soutnement a t ralis. Pour coffrer le
pidroit, des palplanches SL2 ont t fiches dans
le remblai (fig. E.8).
Pour la cule rive droite, un voile de bton arm
a t mis en uvre pour protger les massifs de
bton de chaux. Une injection complmentaire suiRive gauche

Rive droite

Maonnerie de schiste ardoisier

! la chausse

Fig. E.7. Pont 1,

Dsordres observs.

~7^'

Massif de fondation
Niveau de fondation
Sable
Bras
de
6 m sous le niveau de la chausse
dcharge
Massif de gros bton
Palplanches en bois de 1,50 m
de longueur
Lit du bras de dcharge relev
Rive droite
Rive gauche
Chemine dans le
'remblai, remplie de
graie sableuse

4 palplanches SI 2 de 4 m

iube d'injection
complmentaire dans le
plot central sons les
maonneries
Fig. E.8. Pont 1
Travaux de contortement
^ l'Orage d'injection

Bton immerg entre 2 coffrages amont et aval

139

quences de l'affouillement local des appuis, soit

imputables une rosion rgressive du lit due
une diminution du transport solide.
La rparation couramment effectue consiste
encager la fondation par des palplanches lgres
(De Wendel 3300, palfeuilles C40) poses mme
le fond ou lgrement encastres, et combler
ensuite les cavits avec du bton ou du mortier,
en terminant parfois par l'injection sous faible pression d'un coulis de ciment de clavage.
Les palplanches sont ancres en tte dans la
maonnerie de la pile (tiges filetes, fer en U, etc.),
la tte du rideau tant parfois entoure d'une lierne
de rpartition constitue d'un profil mtallique. Les
palplanches doivent tre encastres en pied, au
besoin en ralisant une souille comble du ct
extrieur par des enrochements disposs sous le
niveau du lit, pour notamment ne pas rduire la
section mouille au droit de l'ouvrage (fig. E.10).
Dans le mme souci, les palplanches sont toujours
places prs du nu de l'ouvrage. Ce rideau servant
de coffrage est parfois ralis avec des redans, le
bton du redan infrieur tant coul avant excution de la partie suprieure (fig. E.11).
En ce qui concerne la proposition technique reprsente sur les figures prcdentes, on peut faire
les observations suivantes :
les palplanches doivent, si possible, tre ancres
sous le niveau de la fondation rparer, dans le
substratum, afin d'amliorer la stabilit du rideau
mais aussi et surtout de constituer un dispositif
parafouille efficace ;

vant un entraxe de 1 m a t ralise pour parfaire

le remplissage dans les vides pouvant subsister
sous les massifs de fondation. Deux voiles parafouille amont et aval en palplanches ont parachev
le confortement.
Enseignements
La mise sec a permis :
de dterminer avec prcision l'tendue des
dsordres qui taient passs inaperus, dans le premier cas, lors de la visite subaquatique,
de procder dans les meilleures conditions
la rparation.
Dans les deux cas, les rparations locales ont t
compltes par un radier gnral portant remde
l'origine des dsordres et mettant l'ouvrage et les
rparations effectues l'abri de nouvelles attaques.

3. REPARATION DE PETITS OUVRAGES

PAR PROTECTION
EN PALPLANCHES ET BETONNAGE
EXEMPLE DES PONTS 2, 3
ET DE NAY
Le mode de rparation prsent ici est certainement celui rencontr le plus souvent et celui propos trs frquemment par les entreprises l'issue
des visites subaquatiques.
Les dsordres habituellement observs sont des
cavits pouvant tre importantes sous les appuis,
que les fondations soient sur pieux ou superficielles.
A titre d'exemple, la figure E.9 prsente une reprsentation de dsordres tablie l'issue d'une visite
par plongeurs. Ces cavits sont soit des cons-

IMPORTANCE
1 _ hautfur
7
1
L
5
6
7
S
9
in
11
17

S.J5 m
Position suppose
d'un pieu

25
35
40
56
20
31
48
28
48
60
43
55
35
36
34
26

n
\L
1S
ifi

00

6>oj cnroclicinciits

de L'AFFOUILLEMENT
cm . profor deur : 160 cm
160 _
_ _
150 _
160 _
_ _
160 _
160 _
160 _
160 _
_ _
160 _
.
160 __.
_
160 _
_
160 _
.
160 _
160 __.
160 _
160 _

Ciios enrochements

45 ^ fm^

1.60

(^

O''

Sens du courant

l'Ialelagc

0@0

l.onpine

0 (i)

Tra\crsiiu

SS::i
0.63

. .
0.60

:
1.20

i
1.40

: I I
1.40

0..S5 0.75

+
l.IO

Fig. E.9. Dsordres relevs au cours d'une visite subaquatique.

140

Alfouillenicnt

' "'J Matriaux restants

= ^ 5 ^ liois

Maonnerie existante
Fig. ElO Rfection de
la base de la maonnerie
par un voile de bton.

Niveau eau

SI
Fer UPN 80/45
Ancrages (()20

Coffrage de palfeuilies
mtalliques, type C 40
Canne d'injection
Terrain naturel i
Bton inject
0,0. - 0
? ;0 0

. . ' o O .>=>0-.-O 5

'> 0 <'5.'^
0 o o . o . - " "-^

'i^P^o^^''

;,60m

^ooy

.'.el.o-

o .O

0,63 m-

Canne d'injection sous le platelage

I Canne d'injection basse

Fig. E.11. Btonnage

l'intrieur d'un rideau de
palfeuilies mtalliques.

1.50 m

Rideau de palfeuilies
l^ type C 40
Enrochements

Tirant d'ancrage -

141

'terre vgtale \ ;

^Vase
--

4.00-

Gros enrochements
I :
3,001,60'

f
VaseJ

2,50''

! I
!
Pierres de taille
I
I
'<' 3,00 ~ ; . 6 0 - - i . O O - "
13,40-

12.70

' Gros enrochements

^ ^ble et vase
Pierres de taille
^
12.70-

Fig. E.12. Surcreusement important du lit sous les arches.

les palplanches plates prsentent l'avantage de

constituer un coffrage facile mettre en uvre,
relativement tanche et peu encombrant ; ce type
de profil doit tre abandonn au profit de palplanches module, plus rigides, lorsque la dimension
des panneaux, et notamment la hauteur, augmente
et que l'on souhaite limiter les dispositifs d'talement ;
les connecteurs souds aux palplanches doivent
tre repris par recouvrement par des armatures
qu'il faut disposer dans le bton et en particulier
dans la partie en couverture.
Avant le coulage du bton, les cavits et fissures
doivent tre soigneusement laves, la vase retire,
en prenant soin que ce nettoyage ne mette pas
en pril la stabilit de l'ouvrage en entranant le
sol de fondation. L'excution du bton immerg
doit respecter les conditions dcrites dans l'annexe
technique IV (Bton immerg).
3.1

2/1

(246,50)

EFFICACITE D'UNE TELLE SOLUTION

Ces travaux constituent en fait une rfection des

dsordres observs et ne suppriment pas la cause
de ces dsordres, d'origine hydraulique. Une telle
solution ne sera efficace et prenne que si le profil
du cours d'eau n'volue plus ou si l'engagement
a t descendu au-del de l'affouillement extrme
possible et qu'il reste stable dans cette situation
(ce qui n'est pas toujours le cas pour la plupart
des ouvrages observs).
Au pont de Nay, les appuis taient protgs par
une margelle en bton (rparation comparable
celle dcrite plus haut) simplement descendue jusqu'au fond du lit de l'poque. Le creusement du lit
se poursuivant, la margelle est reste accroche
au ft de pile tout en laissant les pieux entirement dgarnis sur 1,50 m de hauteur I
Lorsque l'on est en prsence d'un problme d'volution du cours d'eau, il est impratif de complter
ces rparations locales par un amnagement hydraulique. La figure E.12 montre un autre cas o il est
vident que ces rparations locales ne sont qu'un
traitement partiel et provisoire. Le profil en travers
trs irrgulier, le surcreusement du lit au droit des
arches centrales et, rive droite, la pente importante
des talus d'enrochements montrent que la stabilit
des fondations reste menace car la rparation n'est
pas tablie au-del des profondeurs affouillables.
Au pont de Nay, la rfection des bases des piles
par encagement en palplanches et bton immerg
142

100Pente

Fig. E.13. Pont de Nay - Seuil, vue de dessus

a t complte par la ralisation d'un seuil l'aval

de l'ouvrage destin permettre l'engravement au
droit du pont et le mettre en eau calme.
Ce seuil a t implant 60 m environ l'aval
du pont. Il est aras une cote voisine de la cote
du soubassement des piles. La largeur en tte est
de 3 m. La pente du talus vers l'amont est de 2/1
et vers l'aval de 3/1. Il est prolong par un radier
aval, horizontal, de 9 m, destin briser l'nergie
de la lame d'eau dversante. Le raccordement aux
berges se fait par un talus en enrochements. Le
seuil est lui-mme constitu par des dchets de
carrire, de 50 300 kg, et d'enrochements lourds
d'un poids de 2,5 t sur une paisseur de 2 m. La
taille a t choisie pour que les blocs restent en
quilibre sous la crue centenaire pour laquelle la

vitesse critique a t estime 5 m/s. Entre le

terrain naturel et les blocs, une couche filtre a t
intercale, constitue par les dchets de carrire,
50 300 kg, sur une paisseur de 0,50 m (fig. E.13,
E.14).

Blocs 2 500 kg (24<).5n>

(246.50)

Ces amnagements hydrauliques doivent faire

l'objet d'une tude spcifique (voir annexe IV-1 :
Amnagements hydrauliques).

CONFORTEMENT
DU PONTE VECCHIO (FLORENCE)
Cet ouvrage clbre, franchissant l'Arno, fut
construit dans la seconde moiti du XIV*^ sicle.
Les piles et cules, fondes superficiellement dans
les alluvions, ayant leurs fondations mines par les
affouillements, il fut dcid de conforter les appuis
par une reprise en sous-uvre l'aide de micropieux ou pieux racines (technique Fondedile) en
1965 (fig. E.15).
Le confortement a t excut en cinq tapes :
confortement conservatoire des appuis par injection des couches superficielles des terrains de
fondation l'aide d'un coulis de ciment ;

Fig.

E,14. Pont de Nay - Coupe en travers du seuil

forage des pieux racines au nombre total

de 400 (120 par pile et 40 par cule) ;
excution d'un batardeau gnral en paroi moule, destin protger l'ensemble de la fondation ;
injection complmentaire des terrains l'intrieur du batardeau ;
fermeture par un radier gnral en bton arm
reli aux parois moules (fig. E.16).

Fig, E.15. Ponte Vecchio

(Florence) - Vue gnrale de
l'ouvrage pendant le chantier.

r^
Fig. E.16. Ponte Vecchio
Schma d'ensemble du
confortement

Alluvions
injectes

i i'X'!"'iiiii,'il'|i;i
Paroi ntoiile

' Pieux racines 3

143

4.1. EXECUTION DES PIEUX

RACINES

Le pieu racine est en fait un pieu for de petit

diamtre constitu d'une barre d'acier haute
limite lastique dans un mortier inject sous pression dans un forage.
Pour cet ouvrage, chaque forage excut depuis
l'extrieur de la base des appuis avait un diamtre
de 100 mm. Ces forages taient faits l'aide d'une
sondeuse rotative entranant un double train de
tiges termin par une couronne assurant ainsi en
permanence le tubage du forage et la remonte
des sdiments par circulation inverse. Le btonnage est fait l'aide d'un tube plongeur. Au fur
et mesure de l'extraction du tubage provisoire,
une pression d'air comprim d'environ 600 kPa est
applique en tte du tubage pour assurer la mise
en contact du mortier avec le terrain, le serrage
de celui-ci et donc une certaine expansion latrale
du pieu.

' 1
7

m Stations
Points repres

^ ,

Fig. E.17. Ponte Vecchio - Dispositif de nivellement.

La force portante de chaque pieu racine , d'une

longueur de 13 14 m et arrt dans le substratum
rocheux, fut fixe 100 kN et vrifie par des essais
de chargement statique.

4.2. SURVEILLANCE DE L'OUVRAGE

PENDANT LES TRAVAUX
Les mouvements de l'ouvrage taient suivis par topographie de prcision, partir de quatre stations
(les bases et les repres sont ports sur la
figure E.17). Les dplacements mesurs ont t les
suivants :
- mouvement pratiquement nul de la cule droite,
- tassement de 1 mm de la pile droite,
- rotation de la pile gauche vers l'amont : 1 mm
vers le bas l'amont, 2 mm vers le haut l'aval,
- rotation de la cule rive gauche vers l'amont :
2 mm vers le haut l'aval.
Les dplacements trs faibles n'ont pas entran
de dsordre dans les superstructures.

Fig. E.18. Ponte Vecchio - Vue prise paralllement

l'ouvrage pendant la crue (1966).

Apprciations sur les travaux

L'ouvrage confort en 1963 a subi en novembre 1966 une crue exceptionnelle, le niveau de l'eau
dpassant de 2 3 m celui du parapet de l'ouvrage
(fig. E.18, E.19). Si les maisons difies sur le pont
ont connu quelques dgts, les constatations faites
aprs la crue ont montr que l'ouvrage confort
avait parfaitement rsist.
L'ensemble des forages pour les micropieux tant
excut depuis la base des appuis, cette technique
a permis de ne pas entraver la circulation ni l'activit sur l'ouvrage.
Il convient de noter que pour assurer la prennit
du confortement, la technique des pieux racines
a t complte par l'dification d'un batardeau
gnral et d'un radier, mettant ainsi les fondations
l'abri de l'action directe des eaux.
Seule, vraisemblablement, la valeur inestimable
de cet ouvrage justifiait ce dploiement trs important de moyens (micropieux, injections, batardeau
gnral, radier gnral).

144

Fig. E.19. Ponte Vecchio - Vue de l'ouvrage

aprs la crue (1966).

5. CONFORTEMENT DES FONDATIONS

OU PONT MARIE (PARIS)
5.1. MODE DE FONDATION
Le pont Marie est
cle dont les piles
reposent sur des
d'un platelage en
de l'tiage.

un ouvrage du dbut du XVII'' sien maonnerie de pierre de taille

pieux en bois par l'intermdiaire
bois situ lgrement au-dessus

5.2. RECONNAISSANCE ET DESORDRES

OBSERVES
Jusqu'en 1946 des chmages annuels permettaient de voir les platelages insuffisamment protgs par les enrochements, de les rebloquer et de
les regarnir. Les impratifs de la navigation et surtout les dsordres importants causs aux ouvrages
annexes : perrs, murs de quai, fondations des
ouvrages ont conduit supprimer ces rabais d'eau.
Dans le cadre des visites des fondations par plongeurs autonomes, le pont Marie tait vu rgulirement sans qu'il attire particulirement l'attention.
Les dsordres cachs ont t dcels lors d'une
visite approfondie dcide par suite de la dcouverte de dsordres sur un autre ouvrage : le pont
de Nemours.
Extrait du dossier du pont de Nemours de 1967.
Bien que cet ouvrage ait fait l'objet de visites
en 1959, 1962, 1964 et 1965, aucune dgradation
n'avait t releve sur la pile rive gauche, la base
des fondations de cette pile tant en grande
partie masque par les dpts d'alluvions. Les
visites avaient eu lieu dans les priodes allant de
juillet septembre.
Exceptionnellement en 1967, la visite a t
effectue au mois d'avril. Au cours de l'hiver 19661967, il n'y a pas eu de fortes crues du Loing
mais un dbit fort et constant... C'est ce qui a
permis de dcouvrir, le 24 avril 1967, les fondations de la pile rive gauche en grande partie
dgarnies et de constater que ces fondations, et
notamment les pieux, taient en trs mauvais tat
et avaient subi une rosion importante...
Une visit tlvise fut organise en mai 1967.
On constata alors que les fondations de la pile
taient entirement dissimules par les alluvions,
soit dans une situation semblable celle des
prcdentes visites. On effectua alors un dgagement des dpts l'aide de la lance Galeazzi de
faon faire apparatre une dizaine de pieux, les
longrines, les traversines et le platelage.
... Lors de cette visite par tlvision, on
constata que plusieurs pieux dgags ne portaient
plus sous le massif de fondation.

Le phnomne observ au pont de Nemours existait

galement au pont Marie : des dsordres au niveau
du platelage, de nombreux pieux n'taient plus au
contact du platelage, les ttes des autres taient en
trs mauvais tat. Les dsordres existaient sur
toutes les piles en rivire.
5.3. REPARATION
Pour ne pas mettre l'ouvrage en pril, il fut dcid
d'excuter la rparation l'avancement par huitime
de pile.
Le travail consistait dans chaque zone en un nettoyage des bois l'eau sous pression afin de les
dgager sur une hauteur suffisante pour permettre
le travail des hommes-grenouilles, soit 60 80 cm
environ.
Les pieux les plus abms ne portant plus (dans
la proportion d'environ 1 sur 3) taient recps ds
leur dgagement et on leur reconstituait une tte
porteuse. Pour cela, entre la partie recpe et le
dessous de la fondation, un coffrage tlescopique
fut mis en place et inject au mortier de ciment
sous pression. La liaison pieu-fondation tant de
nouveau assure, le nettoyage pouvait tre poursuivi (fig. E.20).
Lorsqu'une zone tait nettoye et les pieux rpars,
on la coffrait l'aide de plaques de fibrociment
maintenues par des ancrages dans la maonnerie
de la pile et un massif important compos de
gabions remplis de pavs de 20 x 20 x 20. Le
dessous de la fondation tait ensuite btonn pour
combler les vides laisss par le dgagement des
alluvions. Une armature reliait les ttes de tous
les pieux pour assurer une certaine solidarisation.
Toutes les piles furent traites de la mme faon.
Lorsqu'une pile tait termine, on injectait sous
pression modre l'ensemble du massif par des
cannes d'injection qui avaient t laisses en place.

l-ig. E.20.
Confortement du
pont Marie (Paris)
Rfection des ttes
de pieux en bois.

Coffrage

Evenl de refoulement
'aune d'injection

Les photographies prises sur l'cran de tlvision

montrrent sans ambigut ces constatations : ttes
de pieux uses, longrines et traversines dsorganises. Une rparation urgente s'imposait.
Paralllement, on commenait connatre l'action
des dtergents sur les bois immergs et leur plus
grande vulnrabilit l'action abrasive des eaux.

Considrations et critiques de la rparation

Une visite approfondie

fut donc dcide. Elle
des dpts d'alluvions
pour voir le platelage

L'tat des pieux permet d'esprer qu'il existe une

bonne solidarisation bois-bton et que ce systme
fonctionnera en cas de mise en suspension des terrains sous la rparation. On ne peut en tre sr.

des fondations du pont Marie

consista en un dgagement
la lance pression d'eau
et les pieux.

145

121.00 eur.)

AUuviois

\l

Calcaire iiro.s.sier du l.uU'tien

(20.00

ciirj

Fig. E.21. Pont Marie - Principe du confortement

Il aurait t plus satisfaisant de descendre un

rideau parafouille jusqu'au calcaire situ 4 m
environ sous le platelage, solution carte pour ne
pas avoir battre de palplanches trop prs de ces
fondations avant leur confortement.
Les gabions assuraient une bonne protection de
l'ouvrage. Cette solution s'avra cependant par la
suite tre trs gnante pour la navigation. En effet,
ce bras de Seine frquent uniquement par la navigation de plaisance aurait gagn permettre le
passage de convois de 15 m de large ayant un
tirant d'eau de 2,80 m. Les gabions l'ont interdit
(fig. E.21).
La situation n'est pas pour autant fige, car maintenant que les fondations sont confortes (ainsi
d'ailleurs que les superstructures), il serait possible
de retirer les gabions en les remplaant l'avancement par un rideau parafouille li la pile par
une dalle de bton arm.
Les visites de contrle faites rgulirement depuis
la rparation (1971) montrent la bonne tenue des
travaux, mais aussi un approfondissement du lit
sous l'ouvrage du fait d'une rduction de la section
mouille par les gabions plus forte que celle prvue
au projet (la gomtrie de ces massifs, prvue au
projet, n'ayant pu tre respecte exactement au
moment de l'excution).

146

6. CONFORTEMENT DU PONT D'IENA

(PARIS) (1957-1958)
6.1. MODE DE FONDATION
L'ouvrage est fond sur des pieux en bois pour la
partie centrale la plus ancienne (1806-1814) et des
pieux en bton arm 35 X 35 pour les fondations de
l'largissement de 1937. Ces pieux traversent une
paisse couche d'argile surmonte de 3 4 m
d'alluvions.

6.2. DESORDRES
Situe dans la partie convexe d'une boucle de la
Seine o le lit a tendance se creuser, la pile 4
tait rgulirement charge en enrochements qui
disparaissaient aussi rgulirement.
La crainte de voir l'ouvrage dtruit par une crue
par suite de l'entranement de toute la couche d'alluvions conduisit rechercher une solution de protection durable et fiable, car une visite subaquatique
faite en 1957 avait permis de constater que de nombreux pieux se trouvaient dgarnis sur 1 2 m
de hauteur par affouillement (fig. E.22).

Fig. E.22. Pont d'Ina - Principe du confortement

6.3. LE PROJET DE CONFORTEMENT

Le projet s'appuyait sur les constatations suivantes :
le talus d'enrochements se trouve dans la zone
des remous occasionns par la pile et sa prsence
augmente encore les turbulences ;
entre la pile ancienne et ses largissements se
crent des courants particulirement importants en
temps de crue qui mettent en suspension les sables
et graviers du fond de Seine ;
les enrochements ne prsentent pas de stabilit
suffisante dans ce sol mouvant (du moins dans des
dimensions admissibles).
Pour constituer un tapis ncessaire d'lments suffisamment petits pour ne pas crer de turbulences
sur le fond mais suffisamment lourds pour ne pas
tre entrans par le courant, il fallait marier deux
conditions incompatibles. L'ide fut de runir des
enrochements de petites dimensions par un grillage.
Cette solution prsentait en outre l'avantage de
rester souple et dformable et de pouvoir ainsi
pouser le fond du fleuve.
A cette poque, il n'existait pas encore de gabions
commercialiss et il fut ncessaire de mettre au
point une technique de ralisation sous l'eau
l'aide de plongeurs.
Les ttes des pieux tant dgages sur une hauteur
importante, il fut dcid de les bloquer dans une
masse de bton coule sous l'eau derrire un
coffrage perdu.
Les travaux
La premire opration consista d'abord en un nettoyage la lance pression des dpts de vase
autour des pieux. Ensuite on mit en place, dans la
cavit sous la pile, par tranches horizontales, des
enrochements tte d'homme btonns au fur et

mesure la pompe, un plongeur guidant l'extrmit du tube qu'il maintenait dans la masse de
bton. Le bton contenait du fluol destin
viter le dlavage. Ces travaux furent excuts en
eaux calmes, grce un muret, constitu de petits
sacs de bton mis en place dans une tranche
pralablement terrasse la main autour de l'avantbec, que l'on levait au fur et mesure du btonnage. Ce muret faisait aussi office de coffrage. Pour
le btonnage de l'interface, on ferma compltement
le muret aprs avoir plac au mieux les derniers
enrochements et dispos des cannes d'injection qui
servirent complter le colmatage.
La seconde opration fut la protection autour de
la pile. Pour cela, on droula sur le fond de la
Seine des rouleaux de grillage galvanis, runis
entre eux par couture au fil de fer. Une extrmit
de chaque rouleau tait fixe une certaine distance
du ft par des piquets plants dans le sol, l'autre
bout ils taient remonts le long du fljt et maintenus
l'aide de cordages.
Ce grillage tendu sur le fond fut tapiss la main
de petits enrochements allant de pavs (20 x 20
X 20) des blocs de 40 kg.
Les rouleaux de grillage, en attente le. long de la
pile, furent redescendus et tendus sur les enrochements de faon constituer un coussin couvrant
la partie avant de la fondation (fig. E.23).
Ces travaux furent excuts entre dcembre 1957 et
juillet 1958 de faon trs artisanale par une quipe
de plongeurs autonomes quips d'un matriel trs
rduit. Actuellement, le travail serait grandement
facilit en ralisant ce coussin avec des gabions
de 50 X 100 X 200 runis entre eux par couturage.
Le coffrage perdu en sacs remplis de bton reste
un systme pratique, pousant facilement les divers
contours, imputrescible et facilement maniable.
147

- l'abri d'un batardeau de palplanches Larssen IV

pour les autres plies et la cule rive gauche ct
Tarascon.
7.2. LES RAISONS DU RENFORCEMENT
DES PILES 1 ET 2
Cimturage par fil de fer galvanis

Les travaux d'amnagement de la chute de Vallabrgues entrepris par la Compagnie nationale du

Rhne, ct rive gauche, consistaient raliser
un canal de fuite ax sur la pile 1 avec une cote
de plafond de 6 m NGF.
Les piles 1 et 2 qui taient fondes initialement la
cote 6,15 m NGF durent faire l'objet des travaux
de renforcement suivants.

Ire phase : Droulage du grillage

7.3. LES TRAVAUX DE RENFORCEMENT

Les travaux ont t conduits partir d'les artificielles ralises l'intrieur de batardeaux de palplanches.
Les piles 1 et 2 ont t renforces au moyen de
deux parois moules de part et d'autre de chacune
d'elles, descendues travers la couche de graviers
jusqu' 15 m NGF environ (fig. E.24).
Les parois moules de la pile 1 ont t ancres de
0,50 m dans le substratum rocheux calcaire. Celles
de la pile 2 n'ont pas atteint le socle rocheux qui
descend vers Beaucaire.

Omiurage de fermeture Je phase : Fermeture du eoussin

Fig. E.23. Pont d'Ina - Protection du fond du lit.

Les travaux ont t rgulirement suivis lors des

visites subaquatiques ultrieures. Aucun mouvement
ou dsordre n'a t observ. On a constat un colmatage du tapis et une fixation des produits de
charriage faisant un fond rgulier jusqu'au-dessus
de la semelle enfermant les ttes des pieux. Il est
remarquer que depuis bien longtemps dj, les
plongeurs effectuant les visites des fondations ne
souponnent mme plus la prsence de la rparation et du coussin d'enrochements.

Les parois moules ont t solidarises avec la

fondation existante au moyen d'un massif de tte en
bton arm. L'ensemble a t prcontraint transversalement au moyen de 48 cbles GIM/T du type
F16 (fig. E.25).
Afin de relier les parois moules, il a t excut,
pile 1, un avant-bec circulaire et un arrire-bec
plat en pieux jointifs de 0,56 m de diamtre descendus 1 2 m. Sur la pile 2, les avant et arrirebecs plats ont t raliss au moyen de palplanches Larssen IV descendues 12 m.
Afin de rduire au maximum d'ventuels tassements,
il a t procd une opration d'injection des
alluvions, sous les fondations, sur une paisseur
de 3 m jusqu' la base du rideau de palplanches
prexistant.
On a constat, en tout et pour tout, des tassements
de 2,5 et 1,5 cm sur le? piles 1 et 2 respectivement.
Constatations sur les travaux effectus
Les parois moules se comportent trs bien douze
ans aprs les travaux.

7. LE RENFORCEMENT
DES PILES 1 ET 2 DU PONT
DE BEAUCAIRE SUR LE RHONE

Les pieux n'ont pas t raliss parfaitement

jointifs. Les interstices existants ont entran la cration de cavits relativement importantes (superficies
de l'ordre du mtre carr) (fig. E.26).

7.1. DESCRIPTION SOMMAIRE DE L'OUVRAGE

Il est maintenant envisag de protger les avant

et arrire-becs de la pile par un rideau de palplanches mtalliques.

Cet ouvrage en bton prcontraint construit de 1957

juillet 1959 franchit le Rhne entre Beaucaire et
Tarascon. Il comporte cinq traves gales de
81,20 m de porte.
Les fondations des piles et cules sont constitues
par des caissons en bton arm, excuts :
- l'air comprim pour la cule rive droite ct
Beaucaire et la pile de rive adjacente.
148

Une fosse importante (fig. E.27) s'est cre

l'aval de la pile 1 en raison du mauvais profilage
de l'arrire-bec plat en pieux et de son influence
sur l'coulement des eaux, particulirement en cas
de crue. La protection de cet arrire-bec est maintenant envisage sous une forme circulaire ; en
outre, le plafond du lit sera reconstitu en enrochements.

PLAN DE LA PILI. 1
Division thorique en panneaux

( la cote - 8.00)

21,00 m
2.10 m

2,10 m

2.10 m

Palplanchea prexistantes

>
\

2.10 m

( - - ^ ^ - ( - ^

> ~<- H

2.50 m J^ 2.50 m U^^-^O "' I. ^'^^ "> J^'^'^" '" .1 2,50 m 2,50 m
Trace du ft de la pile _/

/3.75 m__

_S.50 m'

3.50m

j- J i . 5 0 m _ a .

AlUDilt

3.50m

,J-'^^'" ^\

20,40 m

-^-h-

\f-H----i:-z-i

jointifs(t>560mm

T=^^^~T
1.30 m

2.901

1.30 m

2,90 m

1,30 m
21.00 m

A'

COUPE AA'

Plate-forme de travail remblai +

Fig. E.24. - - Pont de Beaucaire Vue en plan du batardeau en bton.

149

PRECONIRAlNTh TRANSVERSALE
CTE

CTE

BEAUCAIRE

TARASCON

Bton de e phase
0,72 m
Bton de 2e phase

Paroi moule dans le sol

recpe (+ 0.30 m)
Forages dans le bton 0 86 mm
pour passage des armatures

Armatures SEEE type

Fi

Echelle : 1/100
Fig. E.25. Pont de Beaucaire - Coupe en travers de l'appui confort - Report des efforts.

DE(;RADAnONS DE LA PILE

Courants
trs violents

ENROCHKMfjVT

Pieux bois 0 250 120 mm

au-dessus du fond
Pieux bois v 250 mm dpassant de
50 mm au-dessus du fond

Fissures verticales sur

hauteur de la pile
suintement la base

Fig. E.26. Pont de

Beaucaire - Dsordres observs
aprs travaux.

Fissures verticales de pari et

d'autre de la pile
ct R.G. hauteur ^4.00 m
ct R.D. hauteur % 213 de
la hauteur
suintement la base

Paroi moule recouverte

d'une crote friable de
benlonite et galets
paisseur entre 3 et 4 cm.
Sous la crote bton
sain et dur
Sur 4,00 m de hauteur
nombreuses microfissures
suintantes

^zr3
Bloc de bton coul
en vrac dissimulant
la partie infrieure
des micropieux

150

Pieux (})5f>0 mm

Bloc de bton coul en vrac

dissimulant la base des micropieux

PROML EN TRAVERS 1 AVAL

I
Origine fvrier 1976
Sondages du J0.3. 77
Sondages du 25.4. 78
Fig. E.27. Pont de Beaucaire - Evolution des fonds depuis les travaux.

Remarques
Les principales difficults de cette rparation sont :
la ralisation d'une transmission correcte des
efforts du ft de pile vers la nouvelle fondation ;
elle est ralise par la prcontrainte transversale, mais c'est un procd souvent dlicat
mettre en uvre dans des fondations trs
anciennes. En outre, en raison des injections
massives ralises, le report des charges ne
doit tre que trs partiel ;
la difficult de raliser des pieux jointifs.

8 VIADUC DE MONTLOUIS
SUR LA LOIRE
Les structures hors d'eau de ce viaduc en maonnerie, douze arches, en anse de panier, de
24,75 m, construit en 1844, furent presque toutes
dtruites par bombardements (1944).
Aucune perturbation inhrente aux fondations
n'ayant t dcele par le pass, l'ouvrage fut
reconstruit sur les massifs en place. Compte tenu
de l'rosion jusqu'alors observe, l'ouvrage fut
allong, ct Paris, de deux arches en vue de
pallier les ventuels dplacements du lit. Actuellement l'essentiel du courant passe prs de la berge
ct Bordeaux.
Les massifs en bton de chaux d'origine, raliss
l'abri d'une enceinte de pieux en bois moiss en

tte formant batardeau, partiellement endommags,

durent tre rapidement rpars dans l'enchevtrement des dcombres (en particulier par la mise en
place de palplanches, type Lackawanna, de faible
longueur).
8.1. DESORDRES OBSERVES
Des visites effectues pied sec, compltes par
l'intervention de plongeurs, le dgagement des
passes et une campagne de sondages, ont permis
de relever divers dsordres :
enceintes non tanches, localement disloques
en tte ;
bton de chaux dlav ;
cavits d'rosion sous les reprises de 1945.
Ces investigations ont confirm que l'assise des
massifs n'atteint pas toujours la craie turonienne ;
certaines fondations reposent sur des sables ou
des graves.
8.2. CAUSES DES DESORDRES
Le dlavage du bton a t adiv par l'intensification des circulations d'eau au travers des
enceintes et des massifs dsorganiss par faits de
guerre. Les batardeaux ont subi des dommages
nuisibles leur prennit.
La prsence, autour des piles, des maonneries
dtruites, sans doute critiquable au point de vue
hydraulique, semble avoir assur un rle protecteur
en retardant l'rosion en profondeur.
151

8.3. METHODE DE CONFORTEMENT

Le confortement (fig. E.28, E.29) de chaque pile est
men comme suit :
l'enlvement des enrochements et des maonneries dtruites, l'avancement, aussitt suivi du
battage de palplanches (environ 2 m de fiche dans
la craie), 1 m de l'ancien batardeau. Cette opration, conduite depuis l'avant-bec vers l'arrire,
s'accompagne d'une reconstitution des enrochements ;
la partie suprieure du massif ancien est rescinde, les pieux en bois sont arass ;
l'espace entre les deux batardeaux est cur ; la
tranche obtenue prsente une hauteur d'environ
2 m;
les palplanches, reprises par une lierne, sont
ancres au massif ;
l'intervalle dgag entre l'encagement et la fondation est combl avec du bton ; l'paisseur
reconstitue sur l'ancien massif est d'au moins
0,50 m ;

> ' " ' " ; " " ' " " > ' '

\iiiirii

htiluiilcjK

'Ull/llj'UilfS

h(,

Fig. E,28. Vue en plan : implantation

du batardeau et des forages d'Injection.

Repiquage de l'ancienne galette Ue bton

et rescindcment des pieux bois du batardeau
^

Axe de la nouvelle
enceinte de palplanches mtalliques

Axe de la nouvelle
enceinte de palplanches
mtalliques
Bton de blocage

Lierne intrieure
t'nruchements

reconstitus

Tirants d'ancrage des

ftes de palplanches

Ancien batardeau bois

Ancien batardeau bois

l^iveau infrieur du
massif de fondation

Fig. E.29, Coupe en travers de l'appui.

152

Viaduc de Montlouls

- le confortement est ensuite complt par des

phases d'Injection successives :
- excution de forages 0 100 quips de tubes
manchettes (repre h), conduits jusqu' 1 m audessous du toit de craie, injection, en remontant,
d'un coulis argile-ciment (C/E = 1). Les pressions
maximales admises sont fixes :
5.10' Pa dans les alluvions,
1 MPa dans les maonneries,
- ralisation des forages reprs h et D:, injection
comme dcrit ci-avant,
- au vu de reconnaissances, excutes partir des
forages prcdents, le traitement est ventuellement complt par des injections au gel de silice
(repre G).
La nouvelle enceinte a t dimensionne de manire
rsister un affouillement du lit de la Loire
jusqu'au substratum (phnomne constat sur d'autres viaducs voisins).
8.4. SURVEILLANCE DE L'OUVRAGE
PENDANT LES TRAVAUX
Les mouvements ventuels des piles et de l'ouvrage
sont suivis par topographie de prcision. Le nivellement journalier des piles en cours de traitement
est complt par un contrle permanent au laser
tournant.
Les quelques tassements (de faible amplitude)
relevs, notamment au cours du battage, n'ont pas
engendr de dsordres dans la superstructure.
8.5. COUT DE L'OPERATION
Le montant des travaux l'entreprise, y compris la
fourniture de palplanches, est, aux conditions conomiques de janvier 1980, de l'ordre de 800 000 F/pile
(HT).
Un premier march, tabli pour le confortement de
deux piles, a permis d'adapter les dispositions
techniques la situation en place et de procder
des investigations complmentaires.
Le traitement ralis permet d'obtenir une fondation
massive, prenant appui sur la craie, ancre par
l'enceinte de palplanches et protge mme en
prsence d'un affouillement gnralis. Les injections apportent une certaine homognit au massif ;
le bton de chaux est l'abri des eaux. Les pieux
en bois, soustraits au contact saisonnier de l'air,
ne devraient plus s'altrer.

9. PONT INTERNATIONAL
SUR LA BIDASSOA
Cet ouvrage en maonnerie, construit en 1864,
cinq arches de 20 m en anse de panier, est fond
sur des pieux en bois de 35 cm de diamtre. Ces
pieux, fichs dans une couche d'argile, surmontant
des marnes raides, traversent 5 7 m de sables
et graves.
Les massifs de fondation en bton de chaux, enrobant les ttes de pieux, ont t raliss l'abri
de batardeaux.

9.1. DESORDRES OBSERVES

Fin 1975, une visite par scaphandriers, organise
la suite d'une forte crue en conjonction avec
d'importantes mares, a permis de constater l'apparition de dgradations sur deux piles.
Pour l'une :
disparition des enrochements ;
rosion du lit et sous toute l'assise ; localement, le dgarnissage des pieux dpassait 3 m ;
dsagrgation partielle du massif coiffant les
64 pieux porteurs ; 25 taient libres en tte.
Pour l'autre :
disparition des enrochements ;
rosion du lit et, sous une partie de l'assise, le
dgarnissage maximal des pieux tait limit
1,70 m ; la liaison en tte des 68 pieux porteurs
ne prsentait pas de dfaillance.
9.2. CAUSES DES DESORDRES
La cote de la base des massifs, trop leve, n'assurait pas une garde suffisante contre les affouillements.
Cette situation a t aggrave par :
- la construction en 1963 d'un pont, l'amont, avec
des piles dsaxes par rapport celles de l'ouvrage
aval ;
- l'engraissement de berges, en amont et en aval,
entre 1968 et 1975, pour extension d'infrastructures
de transport ;
- le remodelage d'une rive, immdiatement en
amont, par mise en place d'enrochements (1975).
Ces divers amnagements ont fortement
les conditions d'coulement.

modifi

9.3. METHODE DE CONFORTEMENT

En un premier temps, afin de maintenir le passage
des circulations sous couvert d'une surveillance renforce, les mesures ci-aprs ont t adoptes (fig.
E.30 E.34) :
mise en place de cales mtalliques entre ttes
de pieux et massif ;
comblement des fosses par dversement de gravier ; rpartition du matriau sous les massifs par
scaphandriers ;
mesures quotidiennes, sur piles et en cls, afin
de dceler les mouvements ventuels.
Ensuite, tant pour pallier les consquences ventuelles de l'affouillement qu'en prvision de la
reprise en sous-uvre des deux piles dconsolides,
les arches encadrant la pile la plus affecte ont
t mises sur cintres. Cette opration a permis de
stabiliser le processus de fissuration des votes
adjacentes conscutif de lgers mouvements de
dversement des appuis affouills.
Aprs confortement dfinitif de la premire pile
traite, un des cintres a t dplac afin de conforter l'arche place au-del de l'autre fondation
reprendre.
Le confortement dfinitif, analogue pour les deux
piles, ralis sous matrise d'uvre de l'Administration espagnole, en application des conventions rgis153

Pont international sur la BIdassoa

Fig. E.30. Mise en place de graviers.

Fig. E.32, Betonnage de l'enceinte et injection de gravier.

^tT?^

^V

Sacs de hloti pour appui

'^ylu coffrage

Marne

Fig. E.31. Mise en place du coffrage.

154

compacte

Fig. E.33. Excution des micropieux.

solidaris au corps de la pile par tirants Diwidag

prcontraints, afin, notamment, de reprendre les
composantes horizontales des ractions des micropieux inclins tendant, par traction, sparer la pile
en deux ;
d) le confortement proprement dit doit tre par
la suite complt par des mesures visant renforcer
la dfense des piles : enrochements, reprofilage, etc.
9.4. COUT DE L'OPERATION
Le cot global de l'opration peut tre estim
14 MF environ, aux conditions conomiques de
janvier 1980.
L'importance des sujtions pesant sur les conditions d'excution telles que :
- la ncessit de modifier continuellement les lments des cintres pour forer les micropieux,
- la prsence des pieux en bois pralablement
reprs par scaphandriers,
- l'immersion du plan de travail pendant les mares
hautes,
a fortement influ sur les cadences
et, partant, sur les dlais et les prix.

d'excution

Des mesures telles que la confection de micropieux force portante nettement plus leve auraient
permis d'abaisser le prix de revient.

Fig. E.34 Ceinturage en bton arm et tirants prcontraints.

sant l'entretien de l'ouvrage, comporte pour l'essentiel :

a) une injection de mortier, dos 600 kg,
destine rgnrer le massif et homogniser
le matriau sous-jacent, afin d'assurer un contact
avec l'assise.
Le volume traiter a t dlimit par la mise en
place pralable d'une enceinte constitue de coffrages mtalliques prenant appui sur un empilage
de sacs rempJis de bton, facilitant un ceinturage
par bton immerg.
L'injection, partir de rservations dans l'enceinte
et de forages tubes raliss la partie suprieure
du massif avant la mise sur cintre des votes, a t
conduite en remontant aprs tanchement de la
base ;
b) une reprise en sous-uvre reportant sur des
micro-pieux le support de la charge totale
(=5=2 500 t/pile) sans tenir compte des pieux en
bois d'origine : 105 micropieux (83 verticaux, 22
Inclins) ont t fors au travers de la fondation
existante, 93 partir du dbord du massif, 12 travers la pile depuis le dessus de l'ouvrage.
Ces micropieux, excuts suivant le procd
Fondedile, de diamtre nominal 0,15 m, sont arms
de trois aciers Tor de 0 16 mm ; le mortier Inject
a t dos 600 kg. Ancrs dans la marne compacte, leur longueur atteint, respectivement, environ
16 m et 24 m ;
c) les micropieux priphriques et l'enceinte ont
t ensuite coiffs par un ceinturage, en bton arm,

10. CONFORTEMENTS SUCCESSIFS

DU PONT DE THOUARE
Le pont de Thouar, construit en 1878, franchit un
bras de la Loire. C'est un pont mtallique du type
pont-cage treillis multiples compos d'une succession de traves continues reposant sur des appuis
en maonnerie fonds sur des pieux en bois. La
construction d'un appui courant a t conduite
comme suit (fig. E.35, E.36) :
ralisation d'un batardeau comportant des
rideaux de vannage constitus de pieux-guides et
de palplanches en bols ; l'ensemble tant solidaris
par une poutraison de couronnement arase la
cote 4,38 NGF (soit 2 m au-dessus de l'tiage
absolu de la date de construction : 2,38 NGF) ;
terrassement l'intrieur du batardeau jusqu'
une profondeur de 4 m sous le niveau de l'tiage
absolu de l'anne de construction ;
battage de 41 pieux de sapin du pays, de 17,50
18 m de longueur avant recpage. Les pieux circulaires ou carrs ( 0 30 ou 40 X 40) sont disposs en
sept ranges de cinq et deux ranges de trois aux
extrmits. Le niveau moyen atteint par les pieux
est de :
11,50 NGF ;
recpage des pieux 1,96 NGF (0,42 m sous
l'tiage) ;
remplissage de la souille par du bton de chaux
hydraulique immerg avec mise en uvre d'enrochements l'extrieur des rideaux de vannage pour
assurer la stabilit de ceux-ci et la protection de
la fondation ;
mise en place d'un platelage en bols reliant les
ttes de pieux (deux couches de madriers de 0,10 m
d'paisseur chacun).
155

Fig. E.35. Pont de Thouar

Coupe transversale de
l'ancienne fondation.

ILSONGF

Cl

.14.40.
Fig. E.36. Pont de Thouar - Plan du caisson et de l'enceinte.

156

A partir de la date de leur construction, les fondations ont subi un processus de dgradation qui a
oblig les gestionnaires dclencher en 1963 des
travaux de confortation. L'tendue des dgradations
variait d'un appui l'autre. L'expos qui suit est
limit la pile 9.
10.1. CONFORTATIONS EFFECTUEES EN 1963
Origine de ia dcision de confortation
L'intgrit des massifs d'enrochements n'arrivait pas
tre maintenue en dpit des rechargements, en
raison d'un abaissement du lit (2 m environ entre
1878 et 1963) et de l'tiage (1 m environ pendant
la mme priode).
L'opration de confortation (fig. E.37 a)
Le confortement de 1963 a consist battre,
l'extrieur des fondations, une distance variant
de 4 m (sens transversai) 6 m (sens longitudinal),
un rideau de palplanches plates Lackawanna de
12 m de hauteur, arases au niveau du socle en
maonnerie, la cote + 2,40 NGF environ. L'espace
annulaire entre le rideau et la fondation ancienne
limite par le vannage bois a t rempli d'enrochements. L'ensemble a t recouvert d'une dalle

en bton non arm de 20 cm d'paisseur. Extrieurement, l'enceinte tait contrebute par des enrochements taluts 45 environ.
La conception de la rparation de 1963 portait en
elle une partie des causes des dgradations constates plus tard et qui ont ncessit une nouvelle
intervention en 1977 :
la rduction considrable du dbouch linaire
(25Vo environ) ne pouvait qu'augmenter l'amplitude
des affouillements locaux et la profondeur des
fosses l'aval ;
la rparation tenait compte, d'une faon insuffisante, de rvolution dj trs accentue du fleuve
(en particulier : fiche insuffisante des palplanches) ;
l'utilisation de palplanches plates est inadapte,
l'emploi de palplanches module s'impose afin de
confrer au rideau une certaine rigidit.
10.2. ETAT DE LA FONDATION EN 1975
En 1975, les constatations concernant l'tat (figE.37 b) des fondations furent les suivantes :
enrochements extrieurs : en arrire-bec, les
enrochements lourds mis en place lors de la confortation ont disparu. A l'extrieur, la cote moyenne

CONSTRUCTION 1878
RPARATION
1963

Fig. E.37. Pont de Thouar - Evolution de l'tat des fondations.

157

de 6,50 NGF, on trouve des enrochements plus

lgers qui avaient t disposs l'intrieur de
l'enceinte en 1963 ;
rideau de palplanches
: hormis l'avant-bec,
l'encagement en palplanches Lackawanna est trs
dform et certainement dgraf la base sur
l'arrire-bec ;
enrochements intrieurs : les enrochements de
comblement disposs l'intrieur de l'encagement
ont disparu en partie et totalement en arrire-bec ;
dalle de couverture : la dalle de couverture en
bton non arm qui n'est plus soutenue par les
enrochements qu'elle coiffait est disloque ;
rideau de vannage en bois : les palplanches sont
pour la plupart dverses. Elles ont disparu en
arrire-bec et sur la moiti aval de la face rive
gauche ;
bton de chaux : le massif est fractur. En
arrire-bec, des blocs se sont dtachs, laissant
apparatre trois pieux de fondation. La partie latrale rive gauche du massif est rompue sur une
largeur de 1,80 m environ et sur la moiti de la
longueur.

10.3. CAUSES DES DESORDRES APPARUS

DEPUIS LA DATE DE CONSTRUCTION
L'tiage rest stable pendant 50 ans s'est abaiss
de plus de 2 m durant les vingt dernires annes.
Le marnage atteint une amplitude de 3 5 m alors
qu'il tait nul au droit de l'ouvrage au dbut du
sicle. Depuis vingt ans environ, on note un abaissement trs important du niveau du fond du lit
qui atteint 5,50 m en moyenne au droit de l'ouvrage
et 10 12 m localement.
Ces phnomnes, consquences des dragages
importants dans le fleuve et la rduction sensible
du dbouch ont concouru accrotre la vitesse
d'coulement au droit de l'ouvrage, et donc l'amplitude des affouillements et des entranements de
blocs.
10.4. SOLUTION DE REPARATION
PROPOSEE EN 1976
La solution de rparation propose consistait
rgnrer le massif de liaisonnement de tte des
pieux et transformer l'ensemble : pieux en boisbton cyclopen-platelage-maonneries de la base
de la pile, en un bloc monolithe. Le sol de fondation encag par des palplanches et inject devait
permettre le maintien de la portance des pieux,
l'encagement descendu au substratum jouant le rle
de parafouille.
La succession des phases d'excution prvues tait
la suivante :
Travaux prparatoires :
mise en place d'un corset autour de la pile pour
limiter pendant le fonage des palplanches les
risques de choc et l'apparition de dsordres causs
par les vibrations,
dmolition de la dalle de couverture en bton non
arm,
calage et raidissage provisoire de l'enceinte en
palplanches Lackawanna pour assurer une protection partielle du chantier,
ralisation par tranches d'une souille autour du
vannage en bois jusqu' la cote 2,20 NGF afin de
faciliter le fonage des palplanches mtalliques
constituant la nouvelle enceinte ;

158

ralisation de l'encagement des fondations existantes par la mise en place de palplanches

Larssen V de 26 m de longueur en acier de nuance
E 240 pour l'avant et l'arrire-bec et de palplanches
Larssen IV de 20 m de longueur en acier de nuance
E 270 pour le reste du rideau ; la cote de recpage
tant fixe -I- 2,40 m NGF (le changement de
nuance permettant l'excution des nombreuses
entures pour les palplanches mettre en place
sous le tablier). L'avant-bec et l'arrire-bec taient
en angle vif afin de gner le moins possible l'coulement des eaux ;
rfection du massif de couronnement de la fondation comprenant l'enlvement des morceaux de
bton cyclopen dtachs du massif, coulage d'un
bton destin combler les lacunes du massif
ancien en bton cyclopen et remplir au-dessus
de la cote 2,20 NGF l'espace compris entre le
vannage bois et l'enceinte en palplanches mtalliques ;
injection du sol contenu dans chaque enceinte
afin de bloquer les divers lments entre eux (sol,
bton cyclopen, pieux) en remplissant les vides et
en resserrant le sol ;
traitement, afin d'assurer leur prennit, des
platelages en bois et de la partie des pieux situe
au-dessus de la cte d'tiage (0,50 NGF) ;
btonnage de l'intrieur de l'enceinte en pal'
planches ;
recpage des palplanches constituant
les
enceintes ;
mise en place d'enrochements autour de l'enceinte en palplanches pour limiter les affouillements
des fondations ;
enlvement des palplanches plates aprs excution du rideau en Larssen.
Compte tenu du cot des travaux proposs, le
projet a t rduit.
Les modifications ont port principalement sur les
palplanches :
les Larssen V prvues dans les avant et arrirebecs ont t remplaces par des Larssen IV ;
la longueur des palplanches a t ramene pour
l'ensemble du rideau 17,50 m ; le pied du rideau
de palplanches tant descendu dans la couche
d'argile (fig. E.38) (Dans le projet initial, les palplanches d'avant et d'arrire-bec descendaient au
substratum).
Enseignements tirer du chantier
Sous le tablier de l'ouvrage, le fonage des
palplanches sous gabarit rduit a ncessit
l'excution d'entures. Ces entures doivent tre
particulirement bien ralises en utilisant des
couvre-joints. De la bonne tenue de ces entures
dpend directement la longvit de la rparation.
Les trous de manutention des palplanches doivent tre obturs pour viter la fuite des matriaux
emprisonns dans l'enceinte.
Le remplissage de l'enceinte, pour partie en
sable (pour limiter la dpense) et en bton, doit
tre conduit symtriquement de points diamtralement opposs et en tournant.
Conserver en phase de travaux une hauteur
de palplanches, avant recpage suffisante pour
viter que l'eau ne se dverse dans l'enceinte
compte tenu des crues et du marnage.

Travaux en cours

Travaux

lennins

Injection du sol encag

par forages

P.M.V.E. 1975
^_+_ 4.50

Fig. E.38, Pont de Thouar.

Principe de confortement.

Tubes de contrle
Dalle en bton arm
Connecteurs
if/jage
"' + 2.40
^ 1978 (+ 2,38)

Bton immerg _

Sable Je remplissage
Massif originel de bton
de chaux

Niveau moyen de la
Loire dans Taxe de
l'ouvrage

(Substratumj

Veiller ce qu'il n'y ait pas de lacunes de

bton sur la priphrie mais aussi autour des pieux
sous le grillage bois.
Disposer sur la hauteur du rideau de palplanches, au droit du bton, des connecteurs pour
assurer une liaison rideau-bton. Cette liaison maintient le rideau et permet la fondation de mieux
rsister aux chocs ventuels.
Placer des tubes permettant des injections
ventuelles ultrieures. Les tubes doivent tre
obturs provisoirement leur extrmit.

Pour permettre des contrles et des injections

complmentaires, quelques tubes ferms par des
obturateurs vis leur partie haute doivent tre
disposs entre le ft de pile et le rideau.
Un suivi rigoureux par nivellement doit tre
mis en place. Par ailleurs, des prcautions doivent
tre prises pour contrler le comportement des
appareils d'appui. La pile doit tre quipe pour
permettre le vrinage du tablier (en cours de fonage des palplanches, l'amplitude des tassements
a atteint 8 cm pour une pile).

159

Rfrences bibliographiques
FONDATIONS ANCIENNES

Quelques traits anciens comportant des indications intressantes sur les procds de fondation peuvent tre consults la bibliothque de l'Ecole nationale des Ponts et Chausses.
Gautier
Gauthey
Morandire
Degrand et Resal
De Dartein
Sjourn
Gay

Trait des ponts (1714-1728).

Trait de la construction des ponts (1832).
Trait de la construction des ponts (1866).
Ponts en maonnerie (1888).
Etude sur les ponts en pierre remarquables par leur dcoration, antrieurs au XIX' sicle (1907).
Grandes votes (1913-1916).
Ponts en maonnerie (1924).

Autres ouvrages gnraux plus rcents :

Robinson J.
Piles, cules et cintres de ponts, cours de l'ENPC (1956).
Grattesat G.
Conception des ponts, d. Eyrolles (1978).

SURVEILLANCE, ENTRETIEN
SERO 70
Beltrmieux E.
Grattesat G.

Surveillance, entretien, rparation des ouvrages d'art. Document tabli,

gr et diffus par le SETRA (1970).
Surveillance, entretien, restauration des ouvrages d'art, Rev. Travaux,
numro spci,al, 416 bis (nov. 1969).
L'effondrement partiel du pont Wilson Tours, ses causes et ses
enseignements, Rev. Travaux, 544, juin 1980, p. 28 36.

ANALYSE DES PHENOMENES HYDRAULIQUES

Lebreton J.-C.
Jamme G.
Breusers, Nicoliet, Shen
Nicoliet G.
Ramette M.

160

Dynamique fluviale. Collection de la Direction des Etudes et recherches d'lectricit de France, d. Eyrolles (1974).
Travaux fluviaux. Collection de la Direction des Etudes et recherches
d'lectricit de France, d. Eyrolles (1974).
Erosion locale autour des piles cylindriques. Journal de Recfierches
hydrauliques, 15, n 3 (1977).
Hydraulique des ouvrages de franchissement des valles fluviales.
Rapport du Laboratoire national d'hydraulique, n E 43/80/20.
Cours d'eau sauvages, cours d'eau amnags. Rapport du Laboratoire
national d'hydraulique, no E 40/79/10 bis.

CONFORTEMENT
Johnson S.-M.
LCPC
Cambefort H.
AFTES
Groupe de travail n 8
SETRA-LCPC
DDRC
LCPC-SETRA

Dgradation, entretien et prparation des ouvrages de gnie civil,

trad. Londez, d. Eyrolles (1969).
Mise en uvre des palplanches mtalliques, Guide de chantier,
niveau 3, septembre 1976.
Injection des sols, tomes 1 et 2, d. Eyrolles (1967).
Recommandations concernant les travaux d'injection pour les ouvrages
souterrains. Texte provisoire, Rev. Tunnels et ouvrages souterrains,
n 10, juil.-aot 1975, p. 131 157.
Choix et application des produits de rparation des ouvrages en bton,
Guide (1977).
Les pieux fors. Recueil de rgles de l'art. Direction des routes. Document ralis et diffus par le LCPC et le SETRA (dc. 1978).
Fond 72 : contient une description de divers matriels et essais pour
la reconnaissance des sols et le calcul des fondations courantes,
ainsi qu'un expos des diverses mthodes de justification des fondations.

EXEMPLES DE TRAVAUX
Etude des sols de fondation du deuxime pont de Blois, par M. Champion et al.. Problmes
d'excution de pieux fors et d'injections en milieu calcaire karstique,
Bull. Liaison Labo. P. et Ch., 38, mai-juin 1969, p. 37-53.
Consolidation par injections des fondations du pont de Saumur, par M. Peignaud, Bull. Liaison
Labo. P. et Ch., 50, janv.-fvr. 1971, p. 165-181.
Affouillements des appuis du pont de Rgereau. Reconnaissance et confortation des fondations,
par M. Levlllain, Bull. Liaison Labo. P. et Ch., 99, janv.-fvr. 1979.
La reconstruction du pont Wilson Tours, par J. Gounon, Rev. Travaux, 544, juin 1980, p. 37 47.

161

Documents photographiques et d'archives aimablement communiqus par

162

Direction dpartementale de l'Equipement d'Indre-et-Loire

Direction dpartementale de l'Equipement de la Gironde
Laboratoires rgionaux d'Angers, Blois, Bordeaux, Toulouse
CETE de l'Ouest, Division des ouvrages d'art
Laboratoire central des Ponts et Chausses
Service technique des Routes et Autoroutes
Entreprise Fondedile
France Ocan Service
Sogetram

Ce document est proprit de l'Administration et ne peut tre reproduit,

mme partiellement, sans l'autorisation du Directeur du Laboratoire Centrai
des Ponts et Chausses ou du Directeur du Service d'tudes Techniques des
Routes et Autoroutes (ou de leurs reprsentants autoriss).
1981

LCPC-STRA

Page laisse blanche intentionnellement

i....j.u,J.^ ..nL M /:u ./://..,,-., M././., /h.:-//.-.,^-. .,-//./, /, AV.,*-//-^ .-..>,',/. /, /;//.,-y.w'.v.-/.

./,ui.f.>- P.-u/ .f/.i i//i/p'.'.i

A'u,^ /r^ mhxi.if

.-f .'n,- /,-,'..vMi./.;r Je ,wK.-IIM'.JA'/yuAnt

,11 /ii,.- \

,iiii/.v,

h f-ii /','i,f-.-^iMiir .' 1/ /il/ /. f/\-a ni- M' A-u .//,, /.n.ni.i''-.'iii//>'ni/i/^)./.-.^i.i /i\-.,\-,.\'mMi.- . / . / nt,it\iu..'i
.. .t,,,-./!/.- /.r.' .i'uM'.'ti'in.-X'i

^%iri'i\t,'l <!/.'./- mii.un- .-i/*r /,v ^ ' ./.vl\'iiM',r/

li

/.\' ni,;.:- H^t-.r-i'-.- .'/ Au.

>w .ji' .(1,'fiiii.v / i.:<ti>iA/n:- liiH.' /.v .lA'uA' .j6/ ttnui.' .iiuv .ii' Ur/i..- ,/ ./i/.y/*i-.", fftvirnU, ,1 i-ni/i^/t,;- /f /n

.^1'/. :,/ ./. t,-/,:- ,/,... ,,///!.-. .^ .1 /.-.' /,'li/r .'u/^-f.;- /H^^'.yvt:' /.i i-f/f,!.-H ./'um /'.n/ .// ^-i^ yui /l'f 'Vn
".- ,i/-n.', /.-i.'".!/'/ .r//. t:/,,- ./, /.,/,.yi /''If

ttaiement mis en place en l /45 pour evitena cnuTe as votes

du vieux pont d'Orlans lzardes par suite de raffouillemcnt
d'une pile.
Recueil de diffrents pro/ets d'architecture de charpente et autres
concernant la construction des ponts, R. Pitrou, Paris, 1756.
Doc. Centre Pdagogique de Documentation de l'ENPC.