Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Constitution Togolaise
Constitution Togolaise
Travail-Libert-Patrie
SOMMAIRE
Prambule
TITRE I
TITRE II
TITRE III
TITRE IV
TITRE V
TITRE VI
TITRE VII
TITRE VIII
TITRE IX
TITRE X
TITRE XI
TITRE XII
TITRE XIII
TITRE XIV
TITRE XV
TITRE XVI
TITRE XVII
- De l'Etat et de la Souverainet ..
- Des Droits, Liberts et Devoirs des Citoyens
- Du Pouvoir Lgislatif
- Du Pouvoir Excutif
- Des Rapports entre le Gouvernement et
le Parlement ..
- De la Cour Constitutionnelle ..
- De la Cour des Comptes .
- Du Pouvoir Judiciaire .
- De la Haute Autorit de l'Audio-Visuel
et de la Communication .
- Du Conseil Economique et Social ..
- Des Traits et Accords Internationaux
- Des Collectivits Territoriales et de la
Chefferie Traditionnelle ..
- De la Rvision ..
- Dispositions Spciales.
- De la Commission Nationale des Droits de
lHomme et du Mdiateur de la Rpublique
- Des Dispositions Transitoires ..
- Dispositions Finales .
Page
3
4
6
12
15
20
25
27
28
33
33
34
35
35
36
37
38
38
PREAMBULE
Nous, Peuple Togolais, nous plaant sous la protection de Dieu,
- conscient que depuis son accession la souverainet internationale le 27 avril
1960, le Togo, notre pays, a t marqu par de profondes mutations sociopolitiques dans sa marche vers le progrs,
- conscient de la solidarit qui nous lie la communaut internationale et plus
particulirement aux peuples africains,
- dcid btir un Etat de Droit dans lequel les droits fondamentaux de
l'Homme, les liberts publiques et la dignit de la personne humaine doivent
tre garantis et protgs,
- convaincu qu'un tel Etat ne peut tre fond que sur le pluralisme politique,
les principes de la Dmocratie et de la protection des Droits de l'Homme tels
que dfinis par la Charte des Nations Unies de 1945, la Dclaration
Universelle des Droits de l'Homme de 1948 et les Pactes Internationaux de
1966, la Charte Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples adopte en
1981 par l'Organisation de l'Unit Africaine,
proclamons solennellement notre ferme volont de combattre tout rgime
politique fond sur l'arbitraire, la dictature, l'injustice,
affirmons notre dtermination cooprer dans la paix, l'amiti et la solidarit
avec tous les peuples du monde pris de l'idal dmocratique, sur la base des
principes d'galit, de respect mutuel de la souverainet,
nous engageons rsolument dfendre la cause de l'Unit nationale, de
l'Unit africaine et uvrer la ralisation de l'intgration sous-rgionale et
rgionale,
approuvons et adoptons, solennellement, la prsente Constitution comme Loi
Fondamentale de l'Etat dont le prsent prambule fait partie intgrante.
- Les deux jeunes lions reprsentent le courage du peuple togolais. Ils tiennent
l'arc et la flche, moyen de combat traditionnel, pour montrer que la vritable
libert du peuple togolais est dans ses mains et que sa force rside avant tout
dans ses propres traditions. Les lions debout et adosss expriment la
vigilance du peuple togolais dans la garde de son indpendance, du levant au
couchant.
L'hymne national est "Terre de nos aeux".
La langue officielle de la Rpublique Togolaise est le franais.
Art. 4 : La souverainet appartient au peuple. Il l'exerce par ses reprsentants et
par voie de rfrendum. Aucune section du peuple, aucun corps de l'Etat ni
aucun individu ne peut s'en attribuer l'exercice.
L'initiative du rfrendum appartient, concurremment, au peuple et au Prsident
de la Rpublique.
Un rfrendum d'initiative populaire peut tre organis sur la demande d'au
moins cinq cent mille (500.000) lecteurs reprsentant plus de la moiti des
prfectures. Plus de cinquante mille (50.000) d'entre eux ne doivent pas tre
inscrits sur les listes lectorales d'une mme prfecture. La demande devra
porter sur un mme texte. Sa rgularit sera apprcie par la Cour
constitutionnelle.
Art. 5 : Le suffrage est universel, gal et secret. Il peut tre direct ou indirect.
Sont lecteurs dans les conditions fixes par la loi, tous les nationaux togolais
des deux sexes, gs de dix-huit (18) ans rvolus et jouissant de leurs droits
civils et politiques.
Art. 6 : Les partis politiques et regroupements de partis politiques concourent
la formation et l'expression de la volont politique du peuple.
Ils se forment librement et exercent leurs activits dans le respect des lois et
rglements.
Art. 7 : Les partis politiques et les regroupements de partis politiques doivent
respecter la Constitution.
Ils ne peuvent s'identifier une rgion, une ethnie ou une religion.
ou sur celle de tout intress, saisir l'autorit judiciaire dsigne cet effet par la
loi.
L'autorit judiciaire statue sans dlai sur la lgalit ou la rgularit de sa
dtention.
Art. 16 : Tout prvenu ou dtenu doit bnficier d'un traitement qui prserve sa
dignit, sa sant physique et mentale et qui aide sa rinsertion sociale.
Nul n'a le droit d'empcher un prvenu ou un dtenu de se faire examiner par un
mdecin de son choix.
Tout prvenu a le droit de se faire assister d'un conseil au stade de l'enqute
prliminaire.
Art. 17 : Toute personne arrte a le droit d'tre immdiatement informe des
charges retenues contre elle.
Art. 18 : Tout prvenu ou accus est prsum innocent jusqu' ce que sa
culpabilit ait t tablie la suite d'un procs qui lui offre les garanties
indispensables sa dfense.
Le pouvoir judiciaire, gardien de la libert individuelle, assure le respect de ce
principe dans les conditions prvues par la loi.
Art. 19 : Toute personne a droit en toute matire ce que sa cause soit entendue
et tranche quitablement dans un dlai raisonnable par une juridiction
indpendante et impartiale.
Nul ne peut tre condamn pour des faits qui ne constituaient pas une infraction
au moment o ils ont t commis.
En dehors des cas prvus par la loi, nul ne peut tre inquit ou condamn pour
des faits reprochs autrui.
Les dommages rsultant d'une erreur de justice ou ceux conscutifs un
fonctionnement anormal de l'administration de la justice donnent lieu une
indemnisation la charge de l'Etat, conformment la loi.
Art. 20 : Nul ne peut tre soumis des mesures de contrle ou de sret en
dehors des cas prvus par la loi.
le
secret
de
la
correspondance
et
des
10
11
12
13
14
15
Art. 61 : Le scrutin est ouvert sur convocation du corps lectoral par dcret pris
en conseil des ministres soixante (60) jours au moins et soixante quinze (75)
jours au plus avant l'expiration du mandat du prsident en exercice.
Art. 62 : Nul ne peut tre candidat aux fonctions de Prsident de la Rpublique
s'il :
- n'est exclusivement de nationalit togolaise de naissance.
- n'est g de trente cinq (35) ans rvolus la date du dpt de la candidature.
- ne jouit de tous ses droits civils et politiques.
16
17
18
SOUS-TITRE II : DU GOUVERNEMENT
Art. 76 : Le Gouvernement comprend : le Premier Ministre, les ministres et, le
cas chant, les ministres d'Etat, les ministres dlgus et les secrtaires d'Etat.
Les fonctions de membre du Gouvernement sont incompatibles avec l'exercice
de tout mandat parlementaire, de toute fonction de reprsentation
professionnelle caractre national et tout emploi priv ou public, civil ou
militaire ou de toute autre activit professionnelle.
Une loi organique dtermine le statut des anciens membres du Gouvernement,
notamment en ce qui concerne leur rmunration et leur scurit.
19
20
prononc dans les quinze (15) jours de sa saisine ou les huit (08) jours en cas de
procdure d'urgence.
Art. 82 : L'Assemble nationale a la matrise de son ordre du jour. Elle en
informe le Gouvernement.
L'inscription, par priorit, l'ordre du jour de l'Assemble nationale, d'un projet
ou d'une proposition de loi ou d'une dclaration de politique gnrale, est de
droit si le Gouvernement en fait la demande.
Art. 83 : L'initiative des lois appartient concurremment aux dputs et au
Gouvernement.
Art. 84 : La loi fixe les rgles concernant :
- la citoyennet, les droits civiques et l'exercice des liberts publiques ;
- le systme d'tablissement de la liste des journes fries, chmes
et payes ;
- les sujtions lies aux ncessits de la Dfense nationale ;
- la nationalit, l'tat et la capacit des personnes, les rgimes matrimoniaux,
les successions et les libralits ;
- la procdure selon laquelle les coutumes seront constates et mises en
harmonie avec les principes fondamentaux de la Constitution ;
- la dtermination des crimes et dlits ainsi que les peines qui leur sont
applicables, la procdure pnale, l'amnistie ;
- l'organisation des tribunaux judiciaires et administratifs et la procdure
devant ces juridictions, le statut des magistrats, des officiers ministriels et
des auxiliaires de justice ;
- la dtermination des comptences financires des autorits constitutionnelles
et administratives ;
- l'assiette, le taux et les modalits de recouvrement des dispositions de toutes
natures ;
- le rgime d'mission de la monnaie ;
21
22
23
24
25
26
27
du premier prsident
des prsidents de chambre
des conseillers-matres
des conseillers rfrendaires
et d'auditeurs.
Le ministre public prs la Cour des Comptes est tenu par le procureur gnral
et des avocats gnraux.
Le nombre des emplois de ces diffrents grades est fix par la loi.
Le premier prsident, le procureur gnral, les avocats gnraux, les prsidents
de chambre et les conseillers-matres sont nomms par dcret du Prsident de la
Rpublique pris en conseil des ministres.
Les conseillers rfrendaires et des auditeurs sont nomms par le Prsident de la
Rpublique sur proposition du Premier Ministre aprs avis du ministre des
Finances et avis favorable de l'Assemble nationale.
Seuls des juristes de haut niveau, des inspecteurs de finances, du trsor et des
impts, des conomistes-gestionnaires et des experts comptables ayant une
28
exprience de quinze (15) ans au moins, peuvent tre lus ou nomms la Cour
des Comptes.
Art. 109 : Le Prsident de la Cour des Comptes est lu par ses pairs pour une
dure de trois (03) ans renouvelable.
Art. 110 : Les membres de la Cour des Comptes ont la qualit de magistrat. Ils
sont inamovibles pendant la dure de leur mandat.
Art. 111 : Les fonctions de membre de la Cour des Comptes sont incompatibles
avec la qualit de membre de gouvernement, l'exercice de tout mandat lectif, de
tout emploi public, civil ou militaire, de toute autre activit professionnelle ainsi
que de toute fonction de reprsentation nationale.
Une loi organique dtermine l'organisation et le fonctionnement de la cour des
comptes.
29
30
31
- la chambre judiciaire ;
- la chambre administrative.
Chacune de ces chambres constitue une juridiction autonome au sein de la Cour
suprme et est compose dun prsident de chambre et de conseillers.
Le Prsident de la Cour suprme prside les chambres runies.
Le ministre public prs de chaque chambre est assur par le parquet gnral de
la Cour suprme compos du procureur gnral et des avocats gnraux.
Art.124 : La chambre judiciaire de la Cour suprme a comptence pour
connatre :
- des pourvois en cassation forms contre les dcisions rendues en
dernier ressort par les juridictions civiles, commerciales, sociales et
pnales ;
- des prises partie contre les magistrats de la Cour dAppel selon les
dispositions du Code de procdure civile ;
- des poursuites pnales contre les magistrats de la Cour dAppel selon
les conditions dtermines par le Code de procdure pnale ;
- des demandes en rvision et des rglements de juge.
Art.125 : La chambre administrative de la Cour suprme a comptence pour
connatre :
- des recours forms contre les dcisions rendues en matire de
contentieux administratif ;
- des recours pour excs de pouvoir forms contre les actes
administratifs ;
- du contentieux des lections locales ;
- des pourvois en cassation contre les dcisions des organismes statuant
en matire disciplinaire.
32
Une loi organique fixe les rgles de son fonctionnement ainsi que la procdure
suivie devant elle.
Art.127 : La Haute Cour de Justice est la seule juridiction comptente pour
connatre des infractions commises par le Prsident de la Rpublique.
La responsabilit politique du Prsident de la Rpublique n'est engage qu'en cas
de haute trahison.
La Haute Cour de Justice est comptente pour juger les membres du
Gouvernement et leurs complices en cas de complot contre la sret de l'Etat.
Art.128 : La Haute Cour de Justice connat des crimes et dlits commis par les
membres de la Cour suprme.
Art.129 : La Haute Cour de Justice est lie par la dfinition des crimes et dlits
ainsi que par la dtermination des peines telles quelles rsultent des lois pnales
en vigueur au moment o les faits ont t commis.
La dcision de poursuivre ainsi que la mise en accusation du Prsident de la
Rpublique et des membres du Gouvernement est vote la majorit des quatre
cinquime (4/5) des membres de chacune des deux Assembles composant le
Parlement, selon la procdure prvue par une loi organique.
En cas de condamnation, ils sont dchus de leurs charges.
33
34
Art.138 : Les traits de paix, les traits de commerce, les traits relatifs aux
organisations internationales, ceux qui engagent les finances de lEtat, ceux qui
modifient les dispositions de nature lgislative, ceux qui sont relatifs ltat des
personnes et aux droits de lhomme, ceux qui comportent cession, change ou
adjonction de territoire, ne peuvent tre ratifis quen vertu dune loi.
Ils ne prennent effet quaprs avoir t ratifis et publis.
Nulle cession, nul change ou adjonction de territoire nest valable sans le
consentement des populations intresses.
Art.139 : Lorsque la Cour constitutionnelle, saisie par le prsident de la
Rpublique, par le Premier Ministre ou par le Prsident de lAssemble
nationale, a dclar quun engagement international comporte une clause
contraire la Constitution, lautorisation de la ratifier ou de lapprouver ne peut
intervenir quaprs la rvision de la Constitution.
Art.140 : Les traits ou accords rgulirement ratifis ou approuvs ont, ds leur
publication, une autorit suprieure celle des lois, sous rserve, pour chaque
accord ou trait, de son application par lautre partie.
35
36
Art.147 : Les Forces Armes togolaises sont une arme nationale, rpublicaine
et apolitique. Elles sont entirement soumises lautorit politique
constitutionnelle rgulirement tablie.
Art.148 : Toute tentative de renversement du rgime constitutionnel par le
personnel des forces armes ou de scurit publique, par tout individu ou groupe
dindividus, est considre comme un crime imprescriptible contre la nation et
sanctionne conformment aux lois de la Rpublique.
Art.149 : En dehors de la dfense du territoire et des travaux dutilit publique,
les forces armes ne peuvent tre engages que dans la mesure o la prsente
Constitution lautorise expressment.
En cas de conflit arm avec un autre Etat, les forces armes sont habilites
protger les objectifs civils et assurer des missions de police, dans la mesure
o leur mission de dfense de lintgrit du territoire lexige. Dans ce cas, les
forces armes cooprent avec les autorits de police.
En cas de rbellion arme, et si les Forces de police et de scurit ne peuvent,
elles seules, maintenir lordre public, le gouvernement peut, pour carter le
danger menaant lexistence de la Rpublique ou lordre constitutionnel
dmocratique, engager les forces armes pour assister les forces de police et de
scurit dans la protection dobjectifs civils et dans la lutte contre les rebelles.
En tout tat de cause, le gouvernement doit mettre fin lengagement des forces
armes ds que lAssemble nationale lexige.
Art.150 : En cas de coup dEtat, ou de coup de force quelconque, tout membre
du Gouvernement ou de lAssemble nationale a le droit et le devoir de faire
appel tous les moyens pour rtablir la lgitimit constitutionnelle, y compris le
recours aux accords de coopration militaire ou de dfense existants.
Dans ces circonstances, pour tout Togolais, dsobir et sorganiser pour faire
chec lautorit illgitime constituent le plus sacr des droits et le plus
impratif des devoirs.
Tout renversement du rgime constitutionnel est considr comme un crime
imprescriptible contre la nation et sanctionn conformment aux lois de la
Rpublique.
37
38
excute
comme
LOI