Vous êtes sur la page 1sur 68

GRANDS ADOS

ET ADULTES

Catalogue version Espagne

ENSEIGNANTS

ENFANTS ET PRADOS

ADOLESCENTS

PROFESSIONNEL
ET INTENSIF

OUTILS

Chaque jour, partout dans le monde,


apprenez le franais avec

t tem
mthode de franais

B1

Marie-Jos
Marie
Jos Lopes - Jean-Thierry
Jea
e y Le
e Bougnec
ougnec

Version

Espagne

USB
PC/Mac
Numrique classe

USB
PC/Mac

Numrique classe

t tem t tem
mthode de franais

A1oB1

A1

mthode de franais

A2

Grammaire
du franais

800 activits
dont :

150 activits audio

250 activits
interactives et
autocorrectives

Avec corrigs

Lgende
CONTENUS

SUPPORTS

Nouveaut

Audio

Manuels numriques classe enrichis


pour l'enseignant

Offre dcouverte

Vido

Manuels numriques enrichis pour l'lve

Activits interactives
(autocorrectives ou animes)
Guides et ressources pdagogiques
tlcharger sur

Activits et ressources complmentaires


(support encart au manuel : CD/DVD/accs par code)

Manuels (applications) pour tablette

E-book

Sommaire
Mot du directeur

Ressources numriques
> Manuels numriques
> Activits et ressources complmentaires
> Applications/e-books
> Site Hachette FLE
> Correspondance CECRL

Enfants et Prados

17

Classique

Professionnel et intensif

AUDIO
CD

> Objectif Express Nouvelle dition


> Objectif Express
> Objectif Diplomatie
> Le Franais professionnel

Beaumarchais

Outils

Oral
et gestion du tableau
De la comprhension la production
FICHES DTACHABLES

Emmanuelle Daill et Martine Stirman

DV

ROM INCL
D-

S
U

ROM INCL
D-

S
U

DV

B1

crit
et gestionn du tableau
De la comprhension
ension la production
FICHES DTACHABLES

Emmanuelle Daill et Martine


ine Stirman

11

Adolescents

> Totem Version Espagne


> Alter Ego +
> Alter Ego
> Agenda
> Le Nouveau Taxi !
> Forum
> Reets

Av e

4-5
6
7
8-9
10

12-13
14
15
16

Grands Ados et Adultes

Le Barbier
de Sville

> Les Loustics


> Tatou le Matou
> Super Max
> Hachette ducation

> Indit plus


> Forum Bachillerato
> Entre en matire

Lire en Franais Facile

18-19
20
20

21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32
32

33
34-35
36
37
38

39

> Focus
40-41
> Les 500 Exercices de grammaire et phontique 42
> Mise en pratique/Grammaire
43
> Cls pour la France/Cls pour l'oral
44
> LFF (Lire en franais facile)
45-47
> Diplmes et certications
48-49
- DELF Prim
- DELF
- DELF Scolaire et Junior
- TEF
> Hachette ducation
50
- BLED
- Dictionnaires

Enseignants

51

> Pratiques de classe


> Collection F
> Autres rfrences
Nous contacter
Dlgations

52
53
54
56
57

Hachette FLE

En haut, de gauche droite : Pierre-Yves Agasse, Aurlie Mousnier, Mathieu Besnier, Julien Sampsonis, Sandrine Delplace, Maryvonne Kerdreux, Monique Riehl-Charlier
En bas, de gauche droite : Franois Dupuis, Anne-Marie Johnson, Ccile Schwartz, Stphanie Orla, Milne Clavaud, Jill Cairns, Marie-Pierre Lambert

En attendant, vous pourrez dcouvrir Totem 3, Alter Ego + 4


pour les grands adolescents et adultes, deux chiers de ressources photocopiables crit et gestion du tableau et Oral
et gestion du tableau pour la formation des enseignants
avec leur vido de classe lme dans la nouvelle collection
Pratiques de classe. Enn, une nouvelle collection, Focus,
avec deux ouvrages paratre dbut 2015, Grammaire du
franais et Paroles en situations, va permettre aux lves de
sexercer en franais tant au niveau de la grammaire que de
loral. Chaque ouvrage de cette collection sera accompagn
dactivits interactives autocorrectives (Parcours digital) et
dactivits dcoute.
Toute lquipe dHachette FLE et ses auteurs vous remercient
de votre dlit, de votre conance et vous souhaitent autant
de plaisir utiliser nos produits que nous avons les laborer.

Chers collgues,
Pour tre toujours attractive, loffre dHachette
FLE sefforce constamment de rpondre vos besoins et de
sadapter vos pratiques. Cest le cas notamment avec la
diversication de notre offre numrique. Les modes denseignement voluent, les offres de cours se diversient, en prsentiel, en semi-prsentiel ou distance et cest pour cette
raison quHachette FLE vous propose des solutions adaptes comme notre systme de classe virtuelle qui permet des
changes entre professeurs et lves.
Dans ce mme esprit, les dernires collections dHachette
FLE pour les grands adolescents et adultes, Alter Ego + et
Totem intgrent cette nouvelle donne papier / numrique sur
tous supports. Le Parcours digital associ Alter Ego + 1
et 2 permet lapprenant de raliser de nombreuses activits
en suivant des parcours et dchanger des rsultats distance
avec son professeur. De plus, au printemps 2015, les tablissements qui se seront quips en tablettes ou les tudiants
eux-mmes pourront bncier de la nouvelle bibliothque
Hachette FLE pour accder aux contenus.

Trs belle anne 2015 !

Bien cordialement,

Franois Dupuis
Directeur d'Hachette FLE
2

Un univers de ressources numriques et papier


pour enseigner et apprendre le franais,
accessible tous, sur tous supports !

Titres didactiques
au format e-book
(p.7)
Guides et ressources
pdagogiques
tlchargeables
gratuitement
(p.8-9)

Manuels numriques
classe enrichis pour
l'enseignant
(p.4-5)

S
EN

EIGNAN

Parcours dactivits digitales


autocorrectives pour sentraner
en autonomie, en cours
distance ou semi-prsentiels
(p.6)

Lectures et exercices
au format e-book
(p.7)

AP

PRENANT

Manuels (applications)
pour tablettes
(p.7)

Activits et ressources
complmentaires
(p.6)

Manuels numriques
enrichis pour l'lve
(p.24-25)

Apprendre avec un manuel numrique :


Animez votre cours et personnalisez votre enseignement
avec un manuel numrique classe
1 MANUEL NUMRIQUE CLASSE = 4 LICENCES
Mobilisez lattention de vos lves en
projetant vos cours (manuels adapts
pour TNI, vidoprojecteurs ou crans plats).

1
3

Animez vos sances grce de multiples


ressources multimdias complmentaires
et des outils de prsentation et dannotation.
Personnalisez vos approches et crez
autant de squences de cours que vous
le souhaitez, avec les outils et ressources
du manuel ou bien avec vos propres contenus.

Importez et exportez vos cours dun


manuel lautre et imprimez des versions PDF
pour les distribuer vos lves.
Travaillez o vous voulez : vous pouvez
installer votre manuel sur votre ordinateur ou bien
utiliser une version nomade sur cl USB.

Outils de prsentation et danimation

Outils de navigation

Accs aux ressources multimdias supplmentaires

Outils de personnalisation et de partage

OFFRE DCOUVERTE
Testez gratuitement un tiers du manuel
numrique enrichi de votre choix
en classe, en conditions relles, sans
limitation dans le temps.

Pour quels titres en 2015 ?


Les Loustics 1, 2 et 3
Super Max 1
Totem 1, 2 et 3
(Version Espagne)

Alter Ego + 1, 2, 3 et 4
Agenda 1, 2 et 3
Le Nouveau Taxi ! 1

Accdez l'offre dcouverte du manuel numrique de votre choix dans notre Espace numrique ou
sur la che article du manuel numrique (cl USB ou carte de tlchargement) sur www.hachettee.fr

un vrai plus pour la classe !


Contenus des manuels numriques classe
USB
PC/Mac
Numrique classe

t ttem
m
mthode de franais

Compatible
PC/MAC
Les Loustics
Le

Super
Max

Indit plus

A1

Totem

Alter Ego +

Agenda

Le Nouveau
Taxi !

Extraits : Bilans
des niveaux
1 et 2,
Cahier complet
du niveau 3

Objectif
Express
Nouvelle
dition

Livre
de l'lve

Extraits :
Prpare ta
mission, Super
Rapide, Super
Projet, Mon
Super Portfolio

Cahier
d'activits

Guide
pdagogique

Audio
intgr

Vido

Activits
interactives

Support

Carte de
tlchargement
(niveau 1) et cl
USB (niveau 2)

Cl USB

40 activits pour
TNI + activits en
lien avec la vido
sur
TV5 Monde

Niveaux 1 et 2 :
40 activits
pour TNI

70 activits
pour TNI
+
25 activits autocorrectives du
DVD-ROM lve

Cl USB

Cl USB

Cl USB

CD-ROM

Carte de
tlchargement

Activits JCLIC
Livre de l'lve
on-line pour
l'tudiant

Congurations minimales pour les manuels numriques (MN2.0 et Delivery) :


- Microsoft XP et versions ultrieures, processeur Intel Pentium 4 /
Mac OS X 10.6 et versions ultrieures, processeur Intel Core Duo
- Mmoire vive : 1 Go de RAM
- Les ressources ash ncessitent linstallation d'Adobe Flash Player
pour tre lues

- Rsolution dcran : 1 024 x 768 et suprieures


- Fonctionnent en vidoprojection simple ou avec un tableau numrique

Activits JCLIC
- Windows et Linux
- Installation JCLIC PLAYER et JCLIC AUTHOR
- Utilisation de ITALC 0.9.6.2 pour les aulas TIC

Tous nos manuels numriques sont disponibles sur support (carte, cl USB, CD-ROM) en librairie
et, uniquement en France, en version tlchargeable sur KNE (www.kiosque-edu.com).
5

Activits et ressources
complmentaires pour s'entraner

Dcouvrez notre parcours dactivits digitales pour accompagner ltudiant dans son
apprentissage... Il est parfait pour sentraner, rattraper, rviser ou approfondir son cours !
Utilisable en autonomie ou en semi-prsentiel.

Une banque d'activits numriques


autocorrectives afche un suivi
des progrs sur le tableau de bord
Une classe virtuelle permet
lenseignant de suivre les progrs
des tudiants et de leur proposer
une aide personnalise

OFFERT AVEC LE LIVRE !


Rendez-vous sur www.parcoursdigital.fr pour tlcharger lapplication correspondant au titre voulu.
Activez-la avec le code gurant lintrieur de louvrage.
Le Parcours digital est disponible pour :

A1oB1

Grammaire
du franais

800 activits
dont :

150 activits audio

250 activits
interactives et
autocorrectives

Avec corrigs

500 activits numriques


autocorrectives complmentaires
par niveau (Alter Ego + 1 et 2)

250 activits
numriques
autocorrectives
complmentaires
pour s'entraner

250 activits
numriques
autocorrectives
de l'ouvrage avec l'audio
intgr pour s'entraner

En complment de ses ouvrages, Hachette FLE propose un grand


nombre de supports numriques encarts pour sentraner, rviser
et approfondir ses connaissances en autonomie :
Des ressources audio pour travailler loral
Des vidos pour un apprentissage de la langue en images
et une dcouverte culturelle
Des activits interactives et autocorrectives pour consolider les acquis
et des outils pour animer lapprentissage (cartes interactives,
lexique multilingue interactif, documents complmentaires)
Des ressources pdagogiques (guides pdagogiques, dossiers audio,
ches dexploitation) tlchargeables sur www.hachettee.fr

Accdez aux activits numriques


autocorrectives en lien
avec la vido de Totem,
en accs gratuit sur :
apprendre.tv5monde.com

Congurations minimales pour les activits et ressources complmentaires :


- Microsoft XP et versions ultrieures, Mac OS X 10.5 et versions ultrieures
- Processeur : 1 GHz
- Optimis pour une rsolution dcran en 1 024 x 768

- Agenda fonctionne galement sur Linux (avec Flash Player)


- Alter Ego + (CD-ROM) ncessite l'installation d'Adobe AIR

2
COLLECTIONS

vos applis !

DISPONIBLES !

Conues pour un usage en classe, en autonomie ou en petits groupes, les applications pour tablettes Alter Ego + et Totem
proposent les contenus du livre et du cahier, avec une ergonomie et des fonctionnalits adaptes :
Les exercices interactifs proposent des typologies varies avec un afchage adapt aux tablettes
Llve peut garder une trace de ses rponses, senregistrer vocalement et prendre des notes directement dans lapplication

Contenu :
- le livre de llve
- le cahier dactivits
- tout laudio pour llve
- toutes les vidos
- les activits des pages Entranement du livre
et toutes celles du cahier en version autocorrective
- un tableau de bord pour suivre ses progrs

Contenu :
- le livre de llve
- le cahier dactivits
- tout laudio pour llve
- les activits des pages Sexercer du livre
et toutes celles du cahier en version interactive

Disponibles sur l'App Store

et Google Play

et, bientt, via la bibliothque dans l'Espace numrique Hachette FLE.

Adoptez un e-book !

PLUS DE
60 TITRES
DISPONIBLES !

Pour tablette :
- 50 titres de la collection LFF (Fiction,
Classiques et Albert et Folio) avec audio intgr
Pour tablette/liseuse :
- Les grammaires, les 500 Exercices de
grammaire et certains titres de la Collection F

Disponibles sur iTunes

, Google Play

(pour tablette) et sur les librairies en ligne (pour tablette/liseuse).

Une adresse unique pour trouver toutes les informations


sur les collections Hachette FLE

t tem
mthode de franais

Marie-Jos
Marie
Jos Lopes - Jean-Thierry
Jean Thierry Le Bougn

Version

Espagne

www.lire-en-francais-facile.fr
li
f
i f il f
Accdez au nouveau site
compagnon pour les lectures LFF,
depuis la page d'accueil

Inscrivez-vous pour tlcharger


les ressources gratuites, accder
la bibliothque Hachette FLE et activer
vos contenus tlcharger sur tablette.

LEspace numrique regroupe


toutes les informations sur loffre
pour chaque collection.
Vous y trouverez :
- le dtail du contenu des
manuels numriques par
collection et par support
- les informations utiles sur la
compatibilit et la configuration
minimale des produits
- un accs direct vers les
pages de tlchargement
et les offres dcouvertes
- des didacticiels pour vous
guider pour le tlchargement,
linstallation et les fonctionnalits
de nos produits numriques

Suivez toute lactualit


Hachette FLE sur les rseaux
9

Correspondance CECRL
Correspondance des titres Hachette FLE
avec les niveaux de comptence du CECRL
A1

A2

LES LOUSTICS 1
LES LOUSTICS 2
LES LOUSTICS 3
SUPER MAX 1
SUPER MAX 2
INDIT PLUS 1
INDIT PLUS 2
INDIT PLUS 3
INDIT PLUS 4
FORUM BACHILLERATO 1
FORUM BACHILLERATO 2
TOTEM 1
TOTEM 2
TOTEM 3
ALTER EGO

1 / ALTER EGO
GO 1

ALTER EGO

2 / ALTER EGO
GO 2

ALTER EGO

3 / ALTER EGO
GO 3

ALTER EGO

4 / ALTER EGO
GO 4

ALTER EGO 5
AGENDA 1
AGENDA 2
AGENDA 3
AGENDA 3 B1.1
AGENDA 3 B1.2
LE NOUVEAU TAXI ! 1
LE NOUVEAU TAXI ! 2
LE NOUVEAU TAXI ! 3
OBJECTIF EXPRESS 1 NE / OE 1
OBJECTIF EXPRESS 2
OBJECTIF DIPLOMATIE 1
OBJECTIF DIPLOMATIE 2
UATION
NS
FOCUS - PAROLES EN SITUATIONS
AIS
S
FOCUS - GRAMMAIRE DU FRAN
FRANAIS
10

B1

B2

C1

C2

LES LOUSTICS
TATOU LE MATOU
SUPER MAX

ENFANTS ET PRADOS

Les Loustics

NIVEAUX CECRL

Auteurs : Hugues Denisot, Marianne Capouet

Une mthode facile utiliser, teste auprs denfants


U
et denseignants dans divers pays du monde
Une mthode riche en documents visuels et sonores,
proche de lunivers tonique et joyeux des enfants
Une approche actionnelle et crative pour donner
aux enfants le plaisir et le got dapprendre

Les Loustics 1

A1.1

Les Loustics 2

A1

Les Loustics 3

A2.1

Une progression en douceur, base sur des situations


de communication concrtes et des activits simples
Une exposition ludique la langue, qui senrichit
progressivement au l des niveaux
Une ouverture culturelle et interdisciplinaire
ainsi que la ralisation de projets concrets

Une richesse de ressources complmentaires : un chier ressources avec des ches dtachables et photocopiables,
un cahier dactivits en couleurs avec des autocollants et un CD audio, un manuel numrique enrichi pour animer la
classe, des cartes images en couleurs (offertes lors de l'adoption de la mthode)

Fichier ressources
ressou

A2.1

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

FICHIER RESSOURCES

- Un cahier en couleurs pour lintroduction


progressive de lcrit, avec 130 autocollants
et un dictionnaire illustr personnaliser
- Un CD audio de chansons et de pomes offert
- Une preuve type du DELF Prim

- Les corrigs et les indications


mthodologiques dtailles, des
activits complmentaires, des tests,
un portfolio, les gabarits des projets

- Des activits et des ressources


photocopier pour dynamiser
lapprentissage, approfondir et consolider
des notions, pour aller plus loin
- Utilisable avec toutes les mthodes

CD AUDIO CLASSE

CARTES IMAGES

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT

- Tout l'audio du livre de llve,


du cahier d'activits
et du guide pdagogique

- Des cartes en couleurs pour favoriser


lapprentissage du lexique et raliser
de nombreux jeux en classe
- Des cartes en noir et blanc
tlcharger sur www.hachettee.fr

- Pack interactif pour animer la classe


(sur cl USB)
> Voir le dtail des contenus, page 5

12

Pour aller plus loin

Les manuels numriques pp.4-5 > Lectures LFF p.45 > DELF Prim p.48

LES LOUSTICS 1
LIVRE DE L'LVE
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
FICHIER RESSOURCES
CD AUDIO CLASSE (x3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

Grand dessin qui permet d'entrer dans la thmatique

Objectif communicatif pos sous forme de question

3 ou 4 activits varies pour comprendre


et acqurir la notion

Production orale attendue en bas de page

LES LOUSTICS 1 ET 2
9782011559036
9782011559050
9782011559098
9782011559104

CARTES IMAGES EN COULEURS (x200)

3095561960242
3095561960273

3095561960266

LES LOUSTICS 3

LES LOUSTICS 2
LIVRE DE L'LVE
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
FICHIER RESSOURCES
CD AUDIO CLASSE (x3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

LIVRE DE L'LVE
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
FICHIER RESSOURCES
CD AUDIO CLASSE (x3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)
CARTES IMAGES EN COULEURS (x100)

9782011559043
9782011559067
9782011559111
9782011559128
3095561960259
3095561960280

13

9782011559159
9782011559166
9782011559173
9782011559180
3095561960389
3095561960396
3095561960372

Tatou le Matou
Auteurs : Hugues Denisot, Muriel Piquet (sous la direction dAtalante Innovations)

Une mthode adapte aux diffrents programmes


dinitiation au franais langue trangre
Une dmarche interactive et ludique partir dun album
superbement illustr
Une approche multisensorielle pour dcouvrir
la langue franaise avec Tatou et les cinq sens,
Tatou et les quatre lments, Tatou et la magie

Un appel limaginaire de lenfant travers des contes


populaires : Blanche-Neige, Le Chat bott...
Un portfolio tlchargeable gratuitement

CD AUDIO LVE

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

- Les chansons et les contes


du livre de llve

- Des activits optionnelles


pour approfondir lcrit

- Les corrigs et les ches


pratiques pour chaque sance
- Des ches dvaluation

- Tout laudio de la mthode

TATOU LE MATOU 1
LIVRE DE L'LVE
CD AUDIO LVE
CAHIER D'ACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MALLETTE PDAGOGIQUE

9782011551863
3095561991130
9782011551887
9782011551894
3095561991147
3095561991154

TATOU LE MATOU 2
LIVRE DE L'LVE
CD AUDIO LVE
CAHIER D'ACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MALLETTE PDAGOGIQUE

MALLETTE PDAGOGIQUE
- Du matriel complmentaire
pour animer la classe (afchettes,
calendrier, alphabet...)

14

9782011551900
3095561991307
9782011552112
9782011552129
3095561991314
3095561991321

Super Max

NIVEAUX CECRL

Auteurs : Hugues Denisot, Catherine Macquart-Martin

Une mthode qui adopte une perspective actionnelle


pour les pradolescents avec une approche crative,
ludique et gestuelle qui rend llve acteur de son
apprentissage
Une progression en spirale avec des rubriques courtes
et varies pour mettre facilement en place des
squences de classe courtes et motivantes
Une initiation la culture franaise et francophone
ds le niveau A1.1

Super Max 1

A1.1

Super Max 2

A1

Des jeux, des missions et des projets qui permettent


de rinvestir et de consolider les acquis sur un mode
ludique + un CD de chansons et posies offert
Un apprentissage systmatique de la langue
avec des exercices de remploi
Une prparation au DELF Prim

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT

- Des activits motivantes


pour renforcer lcrit
- De nombreux exercices
de systmatisation (grammaire
et vocabulaire)

- Les corrigs
et des indications
mthodologiques,
un portfolio
et des activits
complmentaires

- Tout l'audio de la mthode


(dialogues, activits
de phontique et chansons)

- Pack interactif pour animer la classe


(niveau 1 sur carte et niveau 2 sur cl USB)
> Voir le dtail des contenus, page 5

SUPER MAX 1
LIVRE DE L'LVE + CD AUDIO
CAHIER D'ACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CARTE)

9782011558930
9782011556516
9782011556523
3095561958096
3095561961430

SUPER MAX 2
LIVRE DE L'LVE + CD AUDIO
CAHIER D'ACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

CARTES IMAGES
- 200 cartes en couleurs pour raliser des activits
ludiques et travailler le vocabulaire
- Offertes pour les classes qui utilisent la mthode
(contactez votre dlgu pdagogique)
15

9782011558947
9782011556547
9782011556554
3095561958102
3095561959239

Hachette ducation
J'apprends lire avec Sami et Julie
MTHODE DE LECTURE
Une mthode simple et efcace pour apprendre les bases
de la lecture avec une approche ludique et originale ;
n1 des mthodes de lecture

Toute ma maternelle
TOUT-EN-UN
Pour accompagner lenfant tout au long de ses annes de maternelle

CAHIER LECTURE / CRITURE


Le complment idal pour accompagner louvrage de rfrence
et sentraner de faon ludique lire et crire

Tous lecteurs !
Des documentaires pour se perfectionner en lecture
Des documentaires pour la jeunesse trs illustrs et
attractifs pour donner aux enfants lenvie de lire tout en
dcouvrant le monde daujourdhui
Les ouvrages de niveaux 1 5 dont la comprhension est
facilite par des dessins ou des photographies, lgends
simplement. Un lexique explique les mots et les expressions
difciles

POUR LE PRIMAIRE ET LA ESO


TOUS LECTEURS !

SAMI ET JULIE
JAPPRENDS LIRE AVEC SAMI ET JULIE
CAHIER DE LECTURE SAMI ET JULIE
JAPPRENDS CRIRE (DS 5 ANS)
J'APPRENDS L'ALPHABET
JCRIS LES LETTRES ET LES CHIFFRES (+ FEUTRE)
JAPPRENDS LES SYLLABES (+ MAGNETS)
JE CONSTRUIS MES PREMIERS MOTS (+ MAGNETS)

CHTEAUX FORTS - NIVEAU 1


BBS ANIMAUX - NIVEAU 1
PIRATES - NIVEAU 1
DRLES DE PETITES BTES - NIVEAU 1
BATEAUX - NIVEAU 1
INSTRUMENTS DE MUSIQUE - NIVEAU 1
PLANTES - NIVEAU 1
LIONS ET AUTRES GROS CHATS - NIVEAU 1
DINOSAURES - NIVEAU 2
SOUS LA MER - NIVEAU 2
GARE AUX REQUINS - NIVEAU 2
PYRAMIDES - NIVEAU 2
LE CHEVAL DE TROIE - NIVEAU 2
LE TEMPS ET LA MTO - NIVEAU 2
LES INDIENS DAMRIQUE - NIVEAU 2
LE TITANIC - NIVEAU 3
POMPEI VILLE ENSEVELIE - NIVEAU 3
LES LZARDS - NIVEAU 3
MARCHER SUR LA LUNE - NIVEAU 3
CACHE-CACHE - NIVEAU 3
LE CORPS HUMAIN - NIVEAU 3
LES ANIMAUX MIGRATEURS - NIVEAU 4
LAVIATION - NIVEAU 4
AZTQUES ET MAYAS - NIVEAU 4
MONDE DES INSECTES - NIVEAU 4
LE SYSTME SOLAIRE - NIVEAU 4
ATTAQUE ET DFENSE - NIVEAU 5
LES NERGIES - NIVEAU 5
MILIEUX EXTRMES - NIVEAU 5
OBSERVER LE CIEL - NIVEAU 5
PLANTE EN DANGER - NIVEAU 5

9782011714671
9782011714664
9782011714657
9782011695949
9782011602138
9782011699510
9782011602121

TOUTE MA MATERNELLE
TOUT-EN-UN
TOUTE MA TOUTE PETITE SECTION (2-3 ANS)
TOUTE MA PETITE SECTION (3-4 ANS)
TOUTE MA MOYENNE SECTION (4-5 ANS)
TOUTE MA GRANDE SECTION (5-6 ANS)
LES CAHIERS
LECTURE-CRITURE PETITE SECTION (3-4 ANS)
LECTURE-CRITURE MOYENNE SECTION (4-5 ANS)
LECTURE-CRITURE GRANDE SECTION (5-6 ANS)
MAGNETS
MON IMAGIER
IMAGIER VOCABULAIRE

9782011607492
9782011701206
9782011700667
9782011607522
9782011600691
9782011600707
9782011600714
9782011602176
9782011695994

16

9782011174895
9782011174857
9782011174864
9782011176257
9782011176035
9782011175359
9782011175342
9782011175335
9782011174888
9782011174871
9782011175366
9782011175373
9782011175380
9782011176042
9782011176264
9782011175403
9782011174949
9782011175397
9782011175410
9782011174901
9782011176059
9782011174956
9782011174932
9782011176066
9782011174963
9782011174918
9782011176073
9782011174987
9782011174925
9782011174994
9782011174970

INDIT PLUS
FORUM BACHILLERATO
ENTRE EN MATIRE

ADOLESCENTS

Indit plus

NIVEAUX CECRL

Auteures Niveau 1 : Christie, McLachlan, Mayes avec la collaboration de Anne Gruneberg et Adela Fernndez Monedero
Auteures Niveau 2 : Gwendolyn Blin et Adela Fernndez Monedero
Auteures Niveau 3 : Anne-Lyse Dubois, Aurlie Mousnier et Adela Fernndez Monedero
Auteures Niveau 4 : Anne Akyuz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Jolle Bonenfant et Adela Fernndez Monedero

Une nouvelle dition pour la escuela 2.0 !


pour renforcer chaque module du livre de
llve:
le livre numrique interactif pour llve et le
professeur
des activits complmentaires de grammaire pour
un meilleur apprentissage
des exercices de vocabulaire
des activits de prparation au DELF A1

Indit plus 1

A1

Indit plus 2

A1/A2

Indit plus 3

A2

Indit plus 4

B1

Un travail pas pas pour manipuler tous les


aspects de la langue : grammaire, orthographe,
phontique au service dune communication
efcace
Une double offre numrique : un manuel
numrique interactif pour lenseignant et une
version pour llve
Des activits de grammaire, de vocabulaire
et de prparation au DELF pour renforcer
lapprentissage
Une approche culturelle transversale et large

CAHIER DACTIVITS
- Un complment essentiel du livre de llve pour permettre
le remploi et lapprofondissement des apprentissages

- Pour les niveaux 2 et 4, un pack contenant le cahier


dexercices et un livret de prparation au DELF A1 et au
DELF A2

18

Pour aller plus loin

Manuels numriques pp. 4-5 > Tous Lecteurs ! p.16 > Exercices p. 42 > Grammaire p. 43
> LFF pp. 45-47 > DELF Scolaire et Junior p. 49

ON APPREND
- De nombreuses activits dapprentissage : chaque
notion est travaille travers les 4 comptences.
ON RFLCHIT (pour le niveau 1)
- En n de leon, les lves sont encourags rchir
sur leur apprentissage pour les aider progresser.
ON SENTRANE (pour les niveaux 2, 3 et 4)
- En n de leon, les lves sont encourags mettre
en pratique ce qui vient dtre vu.
la n de chaque module, permettant dapprofondir
les comptences crites et orales, une double page
culturelle Lecture et culture .

Pour chaque leon :


- des activits dchauffement ;
- des activits dapprentissage dveloppant les 4
comptences ;
- des tableaux de grammaire clairs ;
- une activit de rebrassage en n de leon.
Pour chaque module :
- une double page Oral et Dcouverte (au dbut) ;
- une double page Lecture et Culture ( la n) ;
- une valuation nale.
Une leon se droule sur 2 pages. On y retrouve les
rubriques suivantes :
ON COMMENCE
- Une activit dchauffement pour impliquer llve
dans son apprentissage.

Hachette Livre et SGEL 2012

CD-ROM PROFESSEUR
- Le manuel numrique enseignant :
- la reproduction du livre de llve ;
- tous les enregistrements pour lenseignant

- Le guide pdagogique complet avec les tests et tous les corrigs


- De nombreuses activits interactives et ludiques qui suivent les
contenus audio et crits de la mthode

INDIT PLUS 1
LIVRE DE LLVE
CAHIER DEXERCICES
CD-ROM PROFESSEUR

INDIT PLUS 3
9788497786812
9788497786829
9782406201137

LIVRE DE LLVE
CAHIER DEXERCICES
CD-ROM PROFESSEUR

INDIT PLUS 2
LIVRE DE LLVE
PACK CAHIER DEXERCICES + DELF
CD-ROM PROFESSEUR

9788497786867
9788497786874
9782406201144

INDIT PLUS 4
9788497787031
9788497787048
9788497787109

LIVRE DE LLVE
PACK CAHIER DEXERCICES + DELF
CD-ROM PROFESSEUR

19

9788497787062
9788497787079
9788497787123

Pour aller plus loin

Forum Bachillerato
Auteures : Baylon, Camp, Mestreit, Murillo, Tos

NIVEAUX CECRL
Forum Bachillerato 1

A1

Forum Bachillerato 2

A2

> Tous Lecteurs ! p. 16


> Exercices p. 42
> Grammaire p. 43
> LFF pp. 45-47
> DELF Scolaire et Junior p. 49

Une nouvelle dition adpate au programmes de lenseignement dune


deuxime langue du Bachillerato.
Une mthode destine un public dadolescents et grands adolescents
et qui couvre deux niveaux.
De nouvelles pages DeLF, en accord avec la refonte de ce diplme.

Deux modules de trois units chacun correspondent deux univers de communication.


- Pour le niveau 1, la vie au jour le jour (module 1) et les occupations quand on a du
temps libre (module 2).
- Pour le niveau 2, un couple franais reoit des amis canadiens. Ils se retrouvent tous
ensemble dans la rgion parisienne et passent un week-end en Normandie (module 1).
Et six jeunes montent une troupe de spectacle de rue entre copains et font une tourne
en Bretagne (module 2).

FORUM BACHILLERATO 1
LIVRE DE LLVE
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE
CASSETTES AUDIO CLASSE

FORUM BACHILLERATO 2
9788497782555
3002011502112
3002011502204
9788421646120
9788421646045

LIVRE DE LLVE
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE
CASSETTES AUDIO CLASSE

9788421650950
9788421650974
9788421650967
9788421650998
9788421650981

Pour aller plus loin

Entre en matire

> Tous Lecteurs ! p. 16


> Exercices p. 42
> Grammaire p. 43
> LFF pp. 45-47
> DELF Scolaire et Junior p. 49

Auteures : Brigitte Cervoni, Fatima Chnane-Davin, Manuela Ferreira-Pinto

Une mthode qui permet de faire entrer les


lves dans une langue de communication
courante et de scolarisation, et qui met
laccent sur linterdisciplinarit et aborde le
franais des autres matires du collge :
mathmatiques, gographie, sciences
Une bonne prparation lenseignement des
DNL (disciplines non linguistiques)
Une approche progressive FLE (franais
langue trangre)/FLS (franais

langue seconde)/FLM (franais langue


maternelle)
Une pdagogie diffrencie pour tenir compte
de lhtrognit de la classe
Une squence de simulation globale
le village pour le remploi des acquis,
le dveloppement de la crativit et
lapprentissage de la citoyennet
Un ouvrage pour les classes bilingues avec le
franais renforc

ENTRE EN MATIRE
LIVRE DE LLVE
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

- Des conseils pour lexploitation


des leons
- Des ches dautovaluation
photocopiables

- Tout laudio de la mthode

20

9782011554000
9782011554017
3095561956535

TOTEM
ALTER EGO +
ALTER EGO
AGENDA
LE NOUVEAU TAXI !
FORUM
REFLETS

GRANDS ADOS
ET ADULTES

Totem

NIVEAUX CECRL
Totem 1
Totem 2
Totem 3

Auteurs : Marie-Jos Lopes, Jean-Thierry Le Bougnec, avec la collaboration de Nelly Mous (DELF) ;
Corina Brillant, Lucas Malcor (cahier, niveau 1) ; Marine Antier, Corina Brillant et Sophie Erlich (cahiers, niveaux 2 et 3)

t tem
mthode de franais

B1

Marie-Jos
a e Jos Lopes
opes - Jean-Thierry
Jea
e y Le
e Bougnec
oug ec

Version

Espagne

Totem est une nouvelle mthode vido : pour


introduire chaque dossier, une ction dynamique de
type srie tlvise (niveaux 1 et 2) et des documents
vidos authentiques et varis (niveau 3)
Facile utiliser, la mthode propose un parcours
dynamique et rassurant :
1 leon = 1 squence pdagogique = 1 double page
Chaque leon du dossier est base sur un mdia
dclencheur diffrent (vido, crit ou audio) : elle guide
lapprenant dans une dcouverte de la langue et une
construction progressive du sens

1 2

Un travail quilibr sur les comptences permet de


raliser la tche nale de chaque dossier
La dcouverte de la culture et lacquisition de savoirs /
savoir-tre sont intgres au l des leons, avec une
leon Faits et gestes / Culture (niveaux 1 et 2)
et Culture (niveau 3) qui propose 8 types d'crits
diffrents
Une offre multimdia trs riche est propose dans
le livre de llve (tout laudio + toutes les vidos
+ le manuel numrique enrichi pour l'lve) ainsi que
des activits autocorrectives en lien avec la vido

m
t mt ttem
t ttem
mt tem
mthode de franais

Version

A1

mthode de franais

Cahier dactivits

A2

Cahier dactivits
ti i

Version

Espagne

Espagne

mthode de franais

Version

B1

Cahier dactivits
tii i

Espagne

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

- Des activits crites et orales faire


en totale autonomie ou en classe
- Les corrigs sont intgrs
au cahier, dans un livret part

- Les corrigs et des conseils


pour lexploitation en classe,
avec des informations culturelles
- Des tests et des activits pour approfondir

- Tout l'audio du livre de l'lve,


du cahier d'activits et des tests
du guide pdagogique

USB
PC/Mac
Numrique classe

USB
PC/Mac

Numrique classe

t ttem
m
t ttem
m
mthode de franais

A1

mthode de franais

A2

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT

APPLICATION POUR TABLETTE

- Pack interactif pour animer la classe


(sur cl USB)
> Voir le dtail des contenus, page 5

- Le livre de l'lve et le cahier d'activits, avec toutes les pages d'exercices


en version autocorrective, adaptes au support, et rendues interactives
22

A1
A2
B1

Pour aller plus loin

Les manuels numriques pp.4-5 > Activits autocorrectives p.6 > Application p.7
> Focus (Grammaire) pp.40-41 > Exercices p.42 > Lectures LFF pp.45-47 > DELF p.49

1
3

2
1

Entre par la vido dans la premire leon de chaque dossier

Objectif de la leon et rcapitulatif des actes de parole et du vocabulaire


dans le bandeau

Tableaux clairs et renvois vers la page Entranement et le prcis


grammatical dans la rubrique Grammaire

Rubrique Communication : micro tches ou vritables tches,


l'crit et l'oral

OFFERT AVEC
LE LIVRE !
Tlchargez le manuel numrique enrichi
avec toutes les ressources audiovisuelles
pour l'tudiant sur www.mn-totem.fr
(code indiqu l'intrieur du livre de l'lve)

Accdez aux activits interactives en lien


avec la vido de Totem en accs gratuit sur :
apprendre.tv5monde.com

TOTEM 1
LIVRE DE LLVE + CD-ROM
+ MANUEL NUMRIQUE SIMPLE
CAHIER DACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

9782011560612

TOTEM 1 et 2

9782011560629
9782011560544
3095561961201
3095561961225

DVD PAL

TOTEM 3
LIVRE DE L'LVE + DVD-ROM
+ MANUEL NUMRIQUE LVE
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)
DVD PAL

TOTEM 2
LIVRE DE LLVE + CD-ROM
+ MANUEL NUMRIQUE SIMPLE
CAHIER DACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

3095561961270

9782011560636
9782011560643
9782011560575
3095561961218
3095561961232

23

9782014015652
9782014015669
9782014015584
3095561961539
3095561961263
3095561961591

Alter Ego +

NIVEAUX CECRL

Auteures Niveaux 1 et 2 : Annie Berthet, Emmanuelle Daill, Catherine Hugot, Vronique M. Kizirian,
Batrix Sampsonis, Monique Waendendries
Auteures Niveau 3 : Catherine Dollez, Sylvie Pons, avec la collaboration de Marie Rousse ;
Emmanuelle Daill, Pascale Trvisiol et Anne Veillon Leroux (cahier)
Auteurs Niveau 4 : Marine Antier, Jolle Bonenfant, Gabrielle Chort, Catherine Dollez, Michel Guilloux, Sylvie Pons
avec la collaboration de Patrick Gudon, Roselyne Marty (livre) ; Jolle Bonenfant, Emmanuel Lain, Dominique Richard (cahier)

Un parcours dapprentissage clair et balis, prt


lemploi
Une approche actionnelle renforce, avec de
nombreuses tches au l des leons et un projet par
dossier
Une tude de la langue en contexte avec plus
doutils pour faciliter lapprentissage : un lexique
thmatique, une prparation au DELF, un abcdaire
culturel (niveaux 3 et 4) et des ches pour dvelopper
des comptences universitaires et professionnelles
(niveau 4)

Alter Ego + 1

A1

A2

Alter Ego + 2

A2

B1

Alter Ego + 3

B1

Alter Ego + 4

B2

Des documents renouvels et actualiss (100 % des


documents pour le niveau 4) pour tous les dossiers et
des documents courts et varis pour dbuter chaque
dossier du niveau 4
Une offre numrique unique en FLE dans le manuel :
toutes les ressources audio, un portfolio et une vido
authentique intgre chaque dossier (niveaux 3 et 4),
un lexique interactif multilingue (niveaux 1, 2 et 3) + le
Parcours digital (niveaux 1 et 2)

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

LIVRET PROJETS

- Pour consolider les acquis


linguistiques et les comptences
rceptives et productives,
corrigs inclus (niveaux 3 et 4)

- Un vritable outil de formation


clair et complet, avec des
pistes pour aller plus loin
- Les corrigs et un test par
dossier

- Des activits pour la mise


- Tout laudio de la mthode
en uvre des projets
(niveaux 1 et 2) et les supports
qui les accompagnent

CD AUDIO CLASSE

COFFRET DVD (PAL/NTSC)

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT

PARCOURS DIGITAL

APPLICATION POUR TABLETTE

- 34 vidos authentiques
pour les niveaux 1 et 2
- Des ches d'exploitation
tlcharger

- Pack interactif pour animer


la classe (sur cl USB)
> Voir le dtail des contenus, page 5

- 500 activits
supplmentaires qui
suivent la progression
des niveaux 1 et 2

- Le livre de llve et le cahier


d'activits, avec toutes les pages
dexercices adaptes au support
et rendues interactives

24

Pour aller plus loin

Les manuels numriques p.4-5 > Activits autocorrectives p.6 > Application p.7
> Focus (Grammaire) pp.40-41 > Exercices p.42 > Lectures LFF pp.45-47 > DELF p.49

4
5

Objectif pragmatique clairement afch

Parcours de comprhension balis et production nale

Informations culturelles

Point Langue avec renvois aux exercices correspondants


et au prcis grammatical

Aide-mmoire pour retenir les noncs types

ALTER EGO + 1
LIVRE DE L'LVE + CD-ROM + PARCOURS DIGITAL
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x4)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

ALTER EGO + 3
9782011558107
9782011558114
9782011558169
3095561959796
3095561960013

LIVRE DE L'LVE + CD-ROM


CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

ALTER EGO + 4

ALTER EGO + 2
LIVRE DE L'LVE + CD-ROM + PARCOURS DIGITAL
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x4)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

9782011558121
9782011558138
9782011558176
3095561960006
3095561960075

LIVRE DE L'LVE + CD-ROM


CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

ALTER EGO + 1 et 2
LIVRET PROJETS
DVD PAL

9782011558145
9782011558152
9782011558183
3095561960136
3095561960334

9782011558244
3095561960297

25

9782014015508
9782014015515
9782011559975
3095561960129
3095561961584

Alter Ego

NIVEAUX CECRL

Auteures Niveaux 1, 2 : Annie Berthet, Catherine Hugot, Vronique M. Kizirian, Batrix Sampsonis, Monique Waendendries
Auteures Niveaux 3, 4 : Catherine Dollez, Sylvie Pons ; Emmanuelle Daill, Pascale Trvisiol et Annie Berthet (cahier)
Auteurs Niveau 5 : Catherine Dollez (directrice douvrage), Michel Guilloux, Ccile Herry, Sylvie Pons,
avec la collaboration de Lucile Chapiro ; Annie Berthet et Cdric Louvel (cahier)

La seule collection complte sur 5 niveaux,


du A1 au C2
Une grande varit de documents authentiques
Une mthode linaire, prte lemploi, avec de
nombreux conseils dexploitation
Une progression en spirale et une conceptualisation
de la langue

Alter Ego 1
Alter Ego 2
Alter Ego 3
Alter Ego 4
Alter Ego 5

A1
A2
B1
B2
C1

A2
B1
B2
C1
C2

Un apprentissage ax sur linteraction et linterculturel


Une approche communicative, avec des mini-tches
pour dvelopper lautonomie de lapprenant
Un dispositif dvaluation complet (formatif et sommatif)
et une prparation au DELF / DALF

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CARNET D'VALUATION DELF

- Des activits pour mettre


en application les stratgies
dapprentissage et consolider
les points de langue, corrigs
inclus (niveaux 3, 4 et 5)

- Un vritable outil de formation


clair et complet, avec des pistes
pour aller plus loin et les corrigs

- Niveaux 1 et 2 : des activits pour


renforcer la prparation aux DELF A1
et A2 et valuer les progrs,
en classe ou en autonomie

Pour le niveau 5, guide pdagogique


uniquement tlchargeable

CD AUDIO CLASSE

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT

COFFRET DVD (PAL/NTSC)

- Tout laudio de la mthode


- Pour le niveau 5, le CD audio classe
(format MP3) est inclus dans le livre
de llve

- Pack interactif pour animer la classe


(sur cl USB ou sur carte)
> Voir le dtail des contenus, page 5

- Des vidos authentiques


pour complter lapprentissage
de la langue du A1 au B2
- Des ches dexploitation tlcharger

26

Pour aller plus loin

Les manuels numriques pp.4-5 > Focus (Grammaire) pp.40-41 > Exercices p.42
> Lectures LFF pp.45-47 > DELF p.49

4
3
1

Un ouvrage dynamique pour motiver lapprenant, avec un


traitement chronologique du thme dans chaque dossier :
Ctait hier, Ralits daujourdhui, Et demain ?

Une grande richesse de documents crits et oraux,


tous authentiques

Un travail approfondi sur lenrichissement lexical

Une prparation aux DALF C1 et C2

ALTER EGO 1
LIVRE DE LLVE + CD AUDIO
CAHIER DACTIVITS
CAHIER VERSION ANGLOPHONE
GUIDE PDAGOGIQUE
CARNET DVALUATION DELF A1
CD AUDIO CLASSE (X3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)
DVD PAL

ALTER EGO 3
9782011554208
9782011554215
9782011555199
9782011554222
9782011555021
3095561956559
3095561959178
3095561956894

ALTER EGO 2
LIVRE DE LLVE + CD AUDIO
CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CARNET DVALUATION DELF A2
CD AUDIO CLASSE (X3)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)
DVD PAL

9782011554420
9782011554437
9782011554444
9782011555038
3095561956863
3095561959185
9782011957115

27

LIVRE DE LLVE + CD AUDIO


CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

9782011555120
9782011555137
9782011555144
9782011957191
3095561959192

ALTER EGO 4
LIVRE DE LLVE + CD AUDIO
CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CARTE)

9782011555168
9782011555175
9782011555182
9782011957221
3095561960310

ALTER EGO 3 ET 4
DVD PAL

3095561959130

ALTER EGO 5
LIVRE DE LLVE
+ CD AUDIO CLASSE (MP3)
CAHIER DE PERFECTIONNEMENT
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CARTE)

9782011557971
9782011557988
3095561960327

Agenda

NIVEAUX CECRL

Auteurs Niveaux 1et 2 : Marion Mistichelli, Bruno Girardeau,


David Baglieto, Michal Magne (niveau 2) ; Audrey Gloanec (cahier)
Auteures Niveau 3 : Gabrielle Chort, Frdrique Treffandier,
Murielle Bidault, Fanny Kablan ; Audrey Gloanec (cahier)

Le personnage principal du manuel est lapprenant.


Il participe aux activits pragmatiques bases sur des
situations de la vie quotidienne, dans une dmarche
actionnelle adaptable des contextes denseignement
divers
Des activits culturelles encouragent les
changes (niveaux 1 et 2) et dveloppent
le savoir-tre culturel de lapprenant (niveau 3),
avec des vidos intgres dans le DVD-ROM
Un dispositif dvaluation complet

Agenda 1

A1

Agenda 2

A2

Agenda 3

B1

Une approche de la langue pragmatique et complte


sur une double page ddie et des pages
de productions crites et orales en n de dossier
(niveau 3)
Un support numrique inclus dans le manuel,
avec laudio du livre de llve, un lexique multilingue,
le portfolio, 25 activits autocorrectives et une vido
authentique par dossier
Agenda 3 est disponible en 1 ou 2 volumes, au choix,
pour couvrir le niveau B1

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

- Un travail approfondi sur la grammaire,


le lexique et la phontique, corrigs inclus
(niveau 3)
- Des bilans scnariss pour travailler sur
les quatre comptences et un portfolio

- Les corrigs et les bilans pour


induire les rvisions

- Tout laudio de la mthode

- Des rubriques Pour aller plus loin


et des conseils pour la remdiation
- Lexploitation des vidos

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT


- Pack interactif pour animer la classe
(sur cl USB)
> Voir le dtail des contenus, page 5
28

Pour aller plus loin

Les manuels numriques pp.4-5 > Activits autocorrectives p.6 > Focus (Grammaire) pp.40-41
> Exercices p.42 > Lectures LFF pp.45-47 > DELF p.49

Documents dclencheurs crits et oraux

Reprise des objectifs communicatifs dans chaque Rendez-vous

Comprhension globale et nalise des documents

Rcapitulatifs de vocabulaire et de grammaire,


utiles pour raliser les activits

AGENDA 1

AGENDA 3

LIVRE DE LLVE + DVD-ROM


CAHIER DACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x3)

9782011558022
9782011558039
9782011558060
3095561959680

LIVRE DE LLVE + DVD-ROM


CAHIER DACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x5)

9782011558190
9782011558251
9782011558268
3095561959789

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

3095561959345

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

3095561960037

AGENDA 2

AGENDA 3 B1.1

LIVRE DE LLVE + DVD-ROM


CAHIER DACTIVITS + CD AUDIO
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (x3)

9782011558046
9782011558053
9782011558077
3095561959697

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CL USB)

3095561959352

LIVRE DE L'LVE + DVD-ROM


CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO

9782011559913
9782011559944

AGENDA 3 B1.2
LIVRE DE L'LVE + DVD-ROM
CAHIER D'ACTIVITS + CD AUDIO

9782011559920
9782011559937

AGENDA 3 B1.1/B1.2
CD AUDIO CLASSE (x5)

29

3095561960228

Le Nouveau Taxi !
Auteurs Niveau 1 : Guy Capelle, Robert Menand
Auteurs Niveau 2 : Robert Menand, Annie Berthet, Vronique M. Kizirian, Laure Hutchings ;
Nathalie Hirschsprung (cahier)
Auteurs Niveau 3 : Robert Menand, Annie Berthet, Franoise Kite, Nathalie Hirschsprung

Une grande diversit de documents crits et oraux,


authentiques et semi-authentiques
Une structure trs claire et facile utiliser :
1 leon = 1 squence pdagogique = 1 double page
Une mthode pragmatique qui permet lapprenant
dtre rapidement autonome dans des situations de la
vie quotidienne, avec de nombreuses tches ancres
dans le rel

NIVEAUX CECRL
Le Nouveau Taxi ! 1

A1

Le Nouveau Taxi ! 2

A2

Le Nouveau Taxi ! 3

B1

Un travail efcace sur la langue, avec une transition


uide entre les trois niveaux
Une progression adapte aux besoins des apprenants
chaque niveau : du A1 (vrai dbutant) au B1
Un support numrique inclus dans le manuel avec
les enregistrements des documents dclencheurs, le
portfolio, des activits interactives et autocorrectives
de grammaire et de vocabulaire et 2 vidos par unit
(niveaux 1 et 2)

CAHIER DEXERCICES

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

- Des activits lexicales et grammaticales,


corrigs inclus (niveau 3)

- Les corrigs, les informations


culturelles et des suggestions
dactivits complmentaires,
des tests photocopiables

- Tout laudio de la mthode

- Des ches de rvision


et dapprofondissement

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT


- Pack interactif pour animer la classe
(sur CD-ROM)
> Voir le dtail des contenus, page 5
30

Pour aller plus loin

Les manuels numriques pp.4-5 > Activits autocorrectives p.6 > Focus (Grammaire) pp.40-41
> Exercices p.42 > Lectures LFF pp.45-47 > DELF p.49

1
3

3
2

Thmatiques ancres dans la vie quotidienne

Activits de comprhension globale et nalise

Travail systmatique sur la langue, avec des tableaux de


grammaire explicites et un rcapitulatif des actes de parole

Situations de communication et mini-tches pour


rinvestir les acquis

LE NOUVEAU TAXI ! 1
LIVRE DE LLVE + DVD-ROM
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CD-ROM)

9782011555489
9782011555496
9782011555502
3095561958041
3095561959703

LE NOUVEAU TAXI ! 2
LIVRE DE LLVE + DVD-ROM
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CD-ROM)

LE NOUVEAU TAXI ! 3

9782011555519
9782011555526
9782011555533
3095561958058
3095561959710

LIVRE DE LLVE + CD-ROM


CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)

31

9782011555588
9782011555595
9782011557902
3095561958195

Pour aller plus loin

Forum

> Exercices p. 42
> Grammaire p. 43
> Cls pour la France p. 44
> Cls pour loral p. 44
> DELF p. 49
> LFF pp. 45-47
> Hachette ducation p. 50

NIVEAUX CECRL

Auteurs Niveau 1 et 2 : Christian Baylon, Angls Campa, Claude Mestreit,


Julio Murillo, Manuel Tost-Planet
Auteurs Niveau 3 : Jean-Thierry Le Bougnec, Marie-Jos Lopes, Robert
Menand, Martine Vidal

Forum 1

A1

A2

Forum 2

A2

B1

Forum 3

B1

B2

Une mthode qui met laccent sur la dimension


affective de lapprentissage pour dvelopper les
comptences de savoir, savoir-faire, savoir-tre et
savoir-apprendre
Des vidos spcialement conues pour illustrer
les contenus langagiers de la mthode, avec
un cahier dactivits vido et une valuation pour
chaque unit
Les nombreux outils audiovisuels et
multimdias permettent une grande modulation
de lenseignement

FORUM 1
LIVRE DE LLVE
CD AUDIO LVE
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
DVD PAL

FORUM 2
9782011550859
3095561956771
9782011551368
9782011551351
3095561990881
3095561956757

Reets
Auteurs Niveau 1 et 2 : Guy Capelle, Nolle Gidon
Auteurs Niveau 3 : Catherine Dollez, Sylvie Pons

FORUM 3

LIVRE DE LLVE
CD AUDIO LVE
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
DVD PAL

9782011554475
3095561956788
9782011555014
9782011551375
3095561990898
3095561956764

LIVRE DE LLVE
CAHIER DEXERCICES
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)

9782011554482
9782011551825
9782011551832
3095561991109

NIVEAUX CECRL

GRANDS ADOS
ET ADULTES

Forum 1
Forum 2
Forum 3

A1

A2

A2

B1

B1

B2

REFLETS 1

LIVRE DE LLVE
CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO LVE
CD-ROM DEXERCICES
INTERACTIFS
CD AUDIO CLASSE
DVD
COFFRET VIDO VHS
(3 CASSETTES)

9788471437273
9788471437280
9788471437297
3095561990737

9788471438478
3095561956573
3095561956597
9788471437303

REFLETS 2

La mthode vido de rfrence, avec un feuilleton comme point de dpart,


pour atteindre le niveau B2 en trois niveaux.
Une dmarche solide, pour les enseignants qui souhaitent mettre en avant la
communication orale
Une mthode originale, avec une vido attrayante et pleine dhumour comme
point de dpart
Une parfaite intgration des apports de lcrit, de la vido et de laudio
Un Cd-rom contenant 250 exercices interactifs faire en classe ou en
autonomie interactifs faire en classe ou en autonomie.
32

LIVRE DE LLVE
CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO LVE
CD AUDIO CLASSE
COFFRET AUDIO CLASSE
(4 CASSETTES)
DVD
COFFRET VIDO VHS (X3)

9788471437730
9788471437747
9788471437945
3095561990768
3095561956580
9788471437785
3095561956610
9788471437778

REFLETS 3
LIVRE DE LLVE
CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO LVE
CD AUDIO CLASSE
VIDO VHS

9788471438959
3002011502044
9788471439345
3095561991031
3095561956566
3095561991024

PROFESSIONNEL
ET INTENSIF
OBJECTIF EXPRESS NOUVELLE DITION
OBJECTIF EXPRESS
OBJECTIF DIPLOMATIE
LE FRANAIS PROFESSIONNEL

Objectif Express
Nouvelle dition

NIVEAUX CECRL
Objectif Express 1
Nouvelle dition

A1

A2

Auteures : Anne-Lyse Dubois, Batrice Tauzin

Pour dbutants en contexte professionnel ou


en prparation la vie active, cours intensifs
ou particuliers
Des contenus actualiss pour prendre en compte les
volutions du monde de lentreprise, dans un parfait
quilibre entre la langue de tous les jours et la
terminologie des affaires
Une mthode efcace pour dvelopper une autonomie
langagire lcrit et loral
Des pages Repres pour dvelopper des savoirs
comportementaux et des savoir-faire en contexte
professionnel

Des scnarios professionnels pour dvelopper et


valuer les capacits agir et ragir en milieu
professionnel francophone
Une prparation au diplme DFP A2, au test BULATS,
et au DELF Pro (cahier)
Un DVD-ROM inclus dans le manuel, avec tout
laudio, le portfolio, un lexique sonore multilingue
interactif, des documents complmentaires et des
documents vidos authentiques

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT

- Des activits pour sexercer


en classe ou en autonomie
(corrigs inclus)
- Un entranement aux preuves
du DELF Pro A1 et A2

- Les corrigs, des pistes


pour lanimation de classe,
des activits, des bilans et des
informations supplmentaires

- Tout l'audio
de la mthode

- Pack interactif pour animer la classe


(sur carte)
> Voir le dtail des contenus, page 5

34

Pour aller plus loin

Focus (Grammaire) pp.40-41 > Exercices p.42 > DELF p.49 > Rfrences p.50

1
2

Tches au centre de lenseignement / apprentissage


dans les rubriques Lisez / Ragissez

Vocabulaire thmatique pour acqurir lessentiel


des formulations usuelles et du lexique cl

Tches pour rinvestir les comptences acquises

OBJECTIF EXPRESS 1 NOUVELLE DITION


LIVRE DE L'LVE + DVD-ROM
CAHIER D'ACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
MANUEL NUMRIQUE ENSEIGNANT (CARTE)

35

9782011560070
9782011560087
9782011560438
3095561960235
3095561961379

Objectif Express
Auteures : Anne-Lyse Dubois, Batrice Tauzin
avec la collaboration de Nathalie Gillet (cahier niveau 2)

NIVEAUX CECRL
Objectif Express 1

A1 > A2 (DFP A2)

Objectif Express 2 A2 > B1 (DFP A2/B1)

Adapte aux cours privs, cette mthode intensive de


franais permet datteindre la moiti du niveau B1 en 2 livres
Un parcours qui mobilise les quatre comptences, de
nombreuses activits pour mmoriser et systmatiser
les acquis langagiers
Des situations ancres dans la vie courante et dans
la ralit socio-conomique de lentreprise

Des pages Repres culturels pour dcouvrir


la culture et les comportements des Franais, des
Repres professionnels (ches techniques)
pour sinitier aux documents de lentreprise (niveau 2)
Une prparation aux diplmes DFP A2 (niveau 1)
et DFP B1 (niveau 2)
Des pages dautovaluation Testez-vous

CAHIER DACTIVITS

GUIDE PDAGOGIQUE

CD AUDIO CLASSE

- Des activits pour sentraner efcacement


en classe ou en autonomie (corrigs inclus)
- Toutes les deux units, un entranement
au DELF A1 et A2 (niveau 1) et au DELF A2
et B1 (niveau 2)

- Les corrigs, des conseils, les


transcriptions des dialogues et des bilans
photocopiables pour la classe

- Tout laudio du livre de llve,


les exercices de prononciation
et les comprhensions orales
des bilans du guide pdagogique

OBJECTIF EXPRESS 1
LIVRE DE LLVE + CD AUDIO
CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)

OBJECTIF EXPRESS 2
9782011554277
9782011554451
9782011554284
3095561956825

36

LIVRE DE LLVE + CD AUDIO


CAHIER DACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)

9782011555090
9782011555106
9782011555113
3095561958119

Objectif Diplomatie
Auteurs Niveau 1 : Laurence Riehl, Michel Soignet, Marie-Hlne Amiot
Auteur Niveau 2 : Michel Soignet

NIVEAUX CECRL
Objectif Diplomatie 1
Objectif Diplomatie 2

Un ouvrage ax sur le savoir-tre dans une


perspective interculturelle et sur la dcouverte des
institutions europennes et internationales, des villes
europennes et des mdias de la francophonie
Un scnario professionnel par dossier pour rinvestir
ses acquis
Un entranement au test de connaissances du franais
des relations internationales (TCF-RI) au niveau 1

A2
B1

Objectif Diplomatie 2 met laccent sur largumentation


et les stratgies trs concrtes de communication
en situation formelle et informelle. Il offre un large
ventail de registres linguistiques et de rituels
professionnels, tout en incitant lapprenant formuler
ses propres opinions sur des questions de socit
Un CD audio inclus avec tout laudio de la mthode
Le guide pdagogique tlchargeable
sur notre site Internet

OBJECTIF DIPLOMATIE 1
LIVRE DE LLVE + CD AUDIO

A1
A2

OBJECTIF DIPLOMATIE 2
9782011558008

LIVRE DE LLVE + CD AUDIO

37

9782011555571

Le Franais professionnel
NIVEAUX CECRL
A2 (DFP A2/B1)
Comment vont les affairs ?
B1 > B2 (DFP B1/Affaires B2)
Affairs suivre
B1 (DFP Tourisme et Htellerie)
Le Franais du tourisme
B2 (DFP Juridique)
Le Franais juridique

Un cours de franais intensif pour professionnels des affaires,


permettant d'atteindre le niveau B2 en 2 niveaux
Comment vont les affairs ?
Niveau dbutant

Affairs suivre
Niveau intermdiaire

Auteures : Anne Gruneberg,


Batrice Tauzin, Annie Berthet

Auteurs : Anatole Bloomeld,


Batrice Tauzin

modules :
ENFANTSTrois
ET
PRADOS
Dcouvertes,
Pratiques

Un l conducteur original :
le feuilleton-radio
du mme nom sur RFI

et Ouvertures, qui
reprennent diffrents
aspects de la vie
conomique et
professionnelle

Le Franais du tourisme
Niveau intermdiaire

Le Franais juridique
Niveau intermdiaire
et avanc

Auteure : Anne-Marie Calmy

Auteur : Michel Soignet

Pour enrichir et amliorer


ses comptences
communicatives
professionnelles dans les
domaines du tourisme
et de lhtellerie grce
de nombreux documents
crits et oraux
Plus de 200 activits
pratiques conues autour
des mtiers du tourisme

Pour pratiquer le
franais crit et oral dans
un contexte spcique,
notamment administratif
Une introduction au
lexique juridique et au
droit des entreprises, aux
institutions et au systme
judiciaire franais

GRANDS ADOS
ET ADULTES

PROFESSIONNEL
ET INTENSIF

COMMENT VONT LES AFFAIRS ?


LIVRE DE LLVE
CD AUDIO LVE
CAHIER DEXERCICES

AFFAIRS SUIVRE
9782011551443
3095561990874
9782011551450

LE FRANAIS DU TOURISME
LIVRET DACTIVITS

LIVRE DE LLVE
CD AUDIO LVE
CAHIER DEXERCICES
CD AUDIO POUR CAHIER DEXERCICES

9782011551641
3095561990973
9782011551757
3095561991185

LE FRANAIS JURIDIQUE
9782011552266

38

LIVRET DACTIVITS
CD AUDIO

9782011552006
3095561991161

FOCUS
LES 500 EXERCICES
DE GRAMMAIRE
LES 500 EXERCICES
DE PHONTIQUE
MISE EN PRATIQUE
GRAMMAIRE
CLS POUR LA FRANCE
CLS POUR L'ORAL

OUTILS

LFF (LIRE EN FRANAIS


FACILE)
DIPLMES ET
CERTIFICATIONS

Pour ltudiant, une collection


tout-en-un pour sexercer en franais

NIVEAUX CECRL
Paroles en situations

A1

B2

Paroles en situations
Auteures : lisabeth Guimbretire, Vronique Laurens

1. Je me renseigne pour un visa et des cours de franais

C. Je complte les messages et jagis

3.1

Jutilise le serveur vocal de lambassade de France


100

Jcoute le message et je complte avec le mot entendu.


1 France

2 communication

3 obtenir

4 tapez 1

5 consulat

6 contacter

. . . . . . . . . . . . . . . 
ERQMRXUYRXVWHVELHQHQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DYHFOnDPEDVVDGHGH . . . . . .1. . . .France

Manires de dire

VLYRXVVRXKDLWH]REWHQLUOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JQUDOGH)UDQFH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 


si vous souhaitez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . On,QVWLWXWIUDQDLVWDSH]VLYRXVVRXKDLWH]

Accueillir
Saluer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OHSRVWHGHVFXULWWDSH]

q Vous tes bien en communication avec


q 9RXVWHVELHQDXFRQVXODWGH)UDQFH
q Bienvenue sur le standard automatique de
q %LHQYHQXHOn,QVWLWXWIUDQDLV

%RQMRXU

100

Jcoute le message et je complte avec le mot entendu.


1 connaissez

2 standard

..........................

sur le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DXWRPDWLTXHGHOn,QVWLWXWIUDQDLV

3 taper

4 bienvenue

5 correspondant

Messages daccueil sur des serveurs vocaux

si vous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le numro de poste de votre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHUFLGH


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VXLYLGXQXPURGHSRVWHGHYRWUHFRUUHVSRQGDQW

Informer
q /HFRQVXODWJQUDOGH)UDQFHHVWIHUP
q Les demandes de visa doivent tre dposes
q 7RXWHVOHVLQIRUPDWLRQVXWLOHVVRQWGLVSRQLEOHVVXUOHVLWHLQWHUQHW
q 1RXVDOORQVIDLUHVXLWHYRWUHDSSHO

100

Jcoute et je complte le message.


les . . . . . . . . . . . . . demandes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GHYLVDGHVWLQDWLRQGHOD)UDQFHGRLYHQWWUH. . . . . . . . .
.................................

en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SDUFKDTXHGHPDQGHXUDXSUV

GXFHQWUHYLVD)UDQFHVXU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUHQGUHSDUWOSKRQHDX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RXOnDGUHVVHVXLYDQWH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

100

numrer des situations

Jcoute et je complte le message.


si vous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REWHQLUOnHVSDFH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

q Si vous souhaitez obtenir (le consulat

)UDQFHWDSH]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SRXUOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

gnral de France)

GHODQJXHIUDQDLVHWDSH]SRXUOnDGPLQLVWUDWLRQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

q Pour avoir des informations


FRQFHUQDQW OHVYLVDVOHVHUYLFHf 

q Pour des informations sur


q En cas durgence absolue concernant
un ressortissant

q Si vous connaissez le numro de poste


de votre correspondant

q Si vous souhaitez obtenir (lespace


Campus France)
q Si vous dsirez des renseignements
(par tlphone) sur

Dire comment faire


q 7DSH]
q 7DSH]
q 7DSH]
q Merci de taper (9) suivi du numro
GHSRVWHGHYRWUHFRUUHVSRQGDQW

q Merci de renouveler votre appel


XOWULHXUHPHQW

q 1HTXLWWH]SDV

q Pour le dpartement de langue

100

5 Je tlphone au consulat de France


Jhabite Madrid. Je me renseigne sur lobtention dun visa et sur les cours
de franais lInstitut franais. Jcoute les messages sur les serveurs vocaux
du consulat et de lInstitut franais. Que dois-je faire pour obtenir des
renseignements.
 -HSHX[FRQVXOWHUOHVLWHGXFRQVXODWGH)UDQFHOnDGUHVVHLQWHUQHW. . . . . . . . . 
 -HYHX[GHVLQIRUPDWLRQVVXUOnREWHQWLRQGnXQYLVDMHWDSHy. . . . . . . . . 
 -HSHX[REWHQLUGHVLQIRUPDWLRQVVXUOnREWHQWLRQGnXQYLVDSDUWOSKRQHyTXHOVMRXUV

franaise

q Pour ladministration
q Pour toute autre demande (ne quittez
SDV 

HWTXHOOHVKHXUHVy". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 -HYHX[GHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVFRXUVGHIUDQDLVMHWDSHy. . . . . . . . . 
 -HYHX[GHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVH[DPHQVGHIUDQDLVMHWDSHy. . . . . . . . . 
51

50

Pour travailler en autonomie ou en classe,


cet ouvrage de comprhension orale tout-en-un
contient :
- 250 activits labores partir de situations concrtes
de la vie quotidienne regroupes en 6 chapitres rpartis
en fonction de leur caractristique orale: avec ou sans
interaction, en face face ou travers un support
(haut-parleur, tlphone)
- un CD avec plus de 100 documents audio MP3
- un livret de transcriptions et corrigs
- un accs gratuit au Parcours digital proposant les
250 activits du livre au format numrique avec
laudio intgr (compatible PC/Mac)

PAROLES EN SITUATIONS
LIVRE DE L'LVE + CD AUDIO + CORRIGS + PARCOURS DIGITAL

9782014016000

40

Louvrage permet de comprendre et de sapproprier


les lments langagiers rutiliser en situation,
avec une approche des documents oraux en 3 tapes:
dcouverte et comprhension; rexion et appropriation;
action ou interaction
Des manires de dire regroupes en actes de
parole et un lexique transversal et par situation
facilitent la mmorisation des noncs
Un guide tlchargeable est disponible pour lenseignant avec des outils mthodologiques
et des ches dactivits complmentaires pour
exploiter le livre en classe sur www.hachettee.fr

Pour un travail en autonomie ou en classe


Une collection centre sur ltudiant claire, pragmatique et facile utiliser
Une progression calibre pour atteindre des comptences solides

NIVEAUX CECRL
A1

Grammaire
du franais

B1+

Grammaire du franais
Auteures : Anne Akyz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Jolle Bonenfant, Marie-Franoise Orne-Gliemann

Verbes en er : cas gnral.

EXERCICES
1 Entourez le radical des verbes, cochez les verbes qui correspondent vos activits
quotidiennes et crivez.

9RXVhabitezGDQVOHTXDUWLHUy"

A1oB1

Grammaire

Activits quotidiennes
parler
3 R djeuner
1 R danser
4 R dessiner
2 R chanter
5 R jouer

du franais

Non, jhabite en banlieue,


mais je travaille ici, dans
le quartier.

800 activits

1 Utilisation

dont :

/HSUVHQWGHOnLQGLFDWLIHVWXWLOLVySRXUy
parler dune action qui se passe au moment o on parle. Vous regardez la tlvision en ce
PRPHQWy"
parler dune action habituelle. Tous les matins, je regarde mes mls.
rIDLUHXQHGHVFULSWLRQGXSUVHQWGHPDQLUHJQUDOHH[SULPHUVHVJRWVyHWVHVLGHV
Vous habitez3DULVy"7XaimesGDQVHUy"4XnHVWFHTXHWXpensesy"

150 activits audio

250 activits
interactives et
autocorrectives

2 Conjugaison

Avec corrigs

/DPDMRULWGHVYHUEHVIUDQDLVRQWXQLQQLWLIHQrHU
On ajoute les terminaisons e, es, e, ons, ez, ent au radical du verbe.
100

regarder

Je

regard

PHVPOV

couter

Tu

cout

es

la radio.

,O
habiter

(OOH

parler

Nous

jouer

9RXV

habit

Paris.

parl

ons

IUDQDLV

2Q

tudier

,OV
(OOHV

jou

ez

DXIRRWEDOO

tudi

ent

les relations internationales.

3 Prononciationet orthographe
100

2QSURQRQFHODFRQVRQQHQDOHGXUDGLFDO2QQHSURQRQFHSDVOHVWHUPLQDLVRQVHHVHQW
Je regarde, tu regardes, il regarde, elle regarde, on regarde, ils regardent, elles regardent.
2QIDLWODOLDLVRQyDYHFXQHYR\HOOHRXXQh muet. On aime, nous coutons, vous tudiez,
ils habitent, elles oublient.
Le pronom je devient j devant une voyelle et un h muet
Jee aime
ma ville. > Jaime ma ville.
a
Jee h
habite Paris. > Jhabite Paris.

13

9
10
11

R marcher
R travailler
R tudier

Tous les jours, je parle, je . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 6RXOLJQH]ODIRUPHFRUUHFWHFRXWH]SRXUYULHU
Interview la fac.
-RXUQDOLVWHy9RXVtudiez / tudientLFLy"
WXGLDQWy2XLHWRQtravaillons / travaille (1) aussi pour gagner un peu dargent.
-RXUQDOLVWHy9RXVarrivent / arrivez  TXHOOHKHXUHOHPDWLQy"
WXGLDQWyKHXUHVHWQRXVrestes / restons (3) jusqu 18 heures. Jarrte / arrtes (4) une
heure pour djeuner.
-RXUQDOLVWHy(WYRVSURIHVVHXUVyVRQWV\PSDV"
WXGLDQWy2XLWUVV\PSDV,OVdiscutez / discutent (5) avec nous et ils expliquent / expliquons (6)
bien.
-RXUQDOLVWHy'RQFYRXVaiment / aimezWXGLHU  LFL"
WXGLDQWVHW2XLELHQVUy

3 Compltez le verbe avec la terminaison correcte et soulignez la dernire lettre


prononce.
 %RQDQQLYHUVDLUHy
-HIte mon anniversaire. Jinvit. . . . . . (1) des copains. Nous tlphon. . . . . . (2) pour rserver une
WDEOHGDQVXQUHVWDXUDQWr2QSDVV. . . . . .   XQHWUVERQQHVRLUH
 %RQYR\DJHyy
Nous prpar. . . . . .   XQYR\DJHr9RXVHPSRUW. . . . . .   XQJXLGHWRXULVWLTXHr,OVDUULY. . . . . . (6)
laroport. Tu photographi. . . . . .   OHVPRQXPHQWVr2QYLVLW. . . . . . (8) un muse.

4 Conjuguez les verbes au prsent.


Parlez de vous.
r2Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strasbourg. (habiter)
 r9RXVhabitezRy" KDELWHU 
2 Tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OHUDS" DLPHU  r1RQMH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a. (dtester)
 r(OOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODIDFy" WXGLHU  r1RQHOOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . un travail. (chercher)
 r,O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODUDGLRHWYRXVy" FRXWHU  r1RXV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,QWHUQHW UHJDUGHU
r1RQRQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . au
 r9RXV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GMHXQHUFKH]YRXVy" UHQWUHU 
bureau. (djeuner)
6 Je . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XQVSRUWHWHX[y" SUDWLTXHU  r,OV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la console. (jouer)

5 YRXVy8WLOLVH]OHVYHUEHVGHOnH[HUFLFHSRXUSDUOHUGHYRVDFWLYLWV

14

Une structure claire et systmatique avec des


explications grammaticales et des exercices dapplication
en vis--vis pour chaque unit et un bilan en n de
chaque chapitre pour valuer les progrs
Un lexique matris pour respecter la progression
de ltudiant
En annexe, des outils pour aider ltudiant
comprendre les difcults de la langue franaise
(une autovaluation avec renvois vers les units,
des informations sur la prononciation, lorthographe,
le lexique, le glossaire du mtalangage)

GRAMMAIRE DU FRANAIS
LIVRE DE L'LVE + CD AUDIO + CORRIGS + PARCOURS DIGITAL

R skier
R tlphoner
R discuter

.........................................................................................................................................................

100

Renvoi online

Pour travailler en autonomie ou en classe, cet


ouvrage de grammaire franaise tout-en-un
contient :
- plus de 600 activits pour sentraner regroupes
en 82 units et 14 chapitres thmatiques
- un CD audio MP3 avec plus de 200 enregistrements
- un livret de corrigs
- un accs gratuit au Parcours digital avec
250 activits numriques complmentaires
(compatible PC/Mac)
Une formulation simple des rgles grammaticales
avec de nombreux exemples pour faciliter la
comprhension

6
7
8

1. Les verbes au prsent de lindicatif

9782011559647

41

Les 500 Exercices

Pour aller plus loin


> Nouvelle grammaire du franais p.43

Grammaire
Auteures Niveaux A1, A2 : Anne Akyz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Jolle Bonenfant, Marie-Franoise Gliemann
Auteures Niveaux B1, B2 : Marie-Pierre Caquineau-Gndz, Yvonne Delatour,
Dominique Jennepin, Franoise Lesage-Langot
Phontique
Auteures Niveaux B1, B2 : Dominique Abry, Marie-Laure Chalaron

500 exercices de grammaire progressifs


par niveau : A1 > B2
Une dmarche active dobservation et
de dcouverte de la rgle, associe un
entranement intensif

NIVEAUX CECRL
Les 500 Exercices de grammaire

A1

Les 500 Exercices de grammaire

A2

Les 500 Exercices de grammaire

B1

Les 500 Exercices de grammaire

B2

Un entranement intensif en 3 tapes,


Observez avec observation et dcouverte de la
rgle ; Entranez-vous avec plus de 500 exercices
progressifs et un Bilan en n de chapitre
Pour favoriser l'autonomie : les corrigs, un prcis
grammatical (A1, A2) et un index renvoyant la
Nouvelle grammaire du franais (B1, B2)

NIVEAUX CECRL
Les 500 Exercices de phontique

A1 / A2

Les 500 Exercices de phontique

B1 / B2

Le systme phontique du franais standard


est travaill en 4 tapes :
> observation et perception
> entranement articulaire, rythmique et intonatif
> phonie-graphie et dicte
> interprtation de textes
Un CD audio au format MP3 avec plus de 6 heures
denregistrement inclus dans le livre

LES 500 EXERCICES DE GRAMMAIRE A1


LIVRE + CORRIGS INTGRS

LES 500 EXERCICES DE GRAMMAIRE B1


9782011554321

LES 500 EXERCICES DE GRAMMAIRE A2


LIVRE + CORRIGS INTGRS

9782011554338

LES 500 EXERCICES DE GRAMMAIRE B2


9782011554352

LIVRE + CORRIGS INTGRS

9782011554383

LES 500 EXERCICES DE PHONTIQUE B1/B2

LES 500 EXERCICES DE PHONTIQUE A1/A2


LIVRE + CORRIGS INTGRS + CD AUDIO MP3

LIVRE + CORRIGS INTGRS

9782011556981

42

LIVRE + CORRIGS INTGRS + CD AUDIO MP3

9782011557544

Mise en pratique

NIVEAUX CECRL
Niveau dbutant
Niveau intermdiaire
Niveau avanc

Exercices doral en contexte

Exercices de vocabulaire
en contexte
Auteurs :
Niveau dbutant : Roland Eluerd
Niveau intermdiaire : Anne Akyz, Bernadette
Bazelle-Shahmaei, Jolle Bonenfant,
Marie-Franoise Flament, Jean Lacroix,
Daniel Moriot, Patrice Renaudineau

Exercices de grammaire
en contexte
Auteurs : Anne Akyz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Jolle
Bonenfant, Marie-Franoise Flament, Jean Lacroix, Daniel
Moriot, Patrice Renaudineau

2 niveaux dexercices pour


sentraner lacquisition
dun lexique en contexte
Simple utiliser : un thme
de vocabulaire par leon
Pour chaque thme, une
prsentation illustre du
vocabulaire en contexte
et des activits adaptes

3 niveaux dexercices qui


croisent approche grammaticale et
approche fonctionnelle, utilisables pour
une prparation au DELF
Pour chaque niveau : des
autovaluations avec corrigs et un
tableau double entre, grammaticale et
fonctionnelle
MISE EN PRATIQUE GRAMMAIRE - DBUTANT
LIVRE DE LLVE
CORRIGS

9782011551474
9782011551481

MISE EN PRATIQUE GRAMMAIRE - AVANC


LIVRE DE LLVE
CORRIGS

9782011551702
9782011551719

MISE EN PRATIQUE VOCABULAIRE - DBUTANT


LIVRE DE LLVE
CORRIGS

Auteurs : Anne Akyz, Bernadette BazelleShahmaei, Jolle Bonenfant, Marie-Franoise


Flament, Jean Lacroix, Daniel Moriot, Patrice
Renaudineau

2 niveaux dexercices
pour sentraner loral
Pour reprendre les principaux
actes de parole de la vie
quotidienne en autonomie,
accompagns par le livre
et le support audio
Chaque chapitre comporte
3 parties : Comprhension,
Prononciation, Expression

MISE EN PRATIQUE VOCABULAIRE - INTERMDIAIRE


9782011551337
9782011551344

MISE EN PRATIQUE GRAMMAIRE - INTERMDIAIRE


LIVRE DE LLVE
CORRIGS

A1
A2
B1

9782011553911
9782011553928

LIVRE DE LLVE
CORRIGS

9782011551535
9782011551542

MISE EN PRATIQUE ORAL - DBUTANT


LIVRE DE LLVE
CD AUDIO (X2)
CASSETTES AUDIO (X2)

9782011551405
3095561991079
3095561990836

MISE EN PRATIQUE ORAL - INTERMDIAIRE


LIVRE DE LLVE
CD AUDIO (X2)

Grammaire

9782011551429
3095561991208

NIVEAUX CECRL

Auteurs : Yvonne Delatour, Dominique Jennepin, Maylis Lon-Dufour,


Brigitte Teyssier

Cours de civilisation franaise


de la Sorbonne
La grammaire de la Sorbonne, nouvelle version,
par les mmes auteures
partir du niveau A2, utiliser en
complment des exercices de grammaire
de la collection Les 500 Exercices
Une approche grammaticale traditionnelle
et une dmarche progressive en un seul volume :
> toutes les rgles essentielles expliques de
manire simple
> de nombreux exemples issus de la vie
quotidienne
> des annexes proposent des tableaux de
conjugaison, de la phontique, les constructions
verbales et un index

Nouvelle grammaire du franais

partir du A2

Grammaire pratique du franais

partir du A1

Une grammaire pour les dbutants


en 80 ches
Louvrage propose 4 grandes parties :
Autour du verbe, Autour du nom,
Les mots invariables, Pour exprimer
80 ches avec :
> des explications simples
> des situations demploi en contexte
> des exercices systmatiques
pour mettre en pratique
> des bilans et une prparation au
DELF
Les corrigs des exercices sont intgrs
GRAMMAIRE
NOUVELLE GRAMMAIRE DU FRANAIS
GRAMMAIRE PRATIQUE DU FRANAIS

43

9782011552716
9782011551313

Cls pour la France

NIVEAU CECRL
Cls pour la France

partir du A2

80 icnes culturelles pour comprendre la France et les Franais


Auteur : Denis C. Meyer

Un ouvrage qui constitue la base dun cours de culture franaise ou


dexpression orale, aussi bien quun complment de mthode
80 icnes regroupes en 6 thmatiques :
> alimentation, gastronomie
> clbrits
> histoire, institutions
> industrie, ducation, travail
> langue, mdias, culture
> vie quotidienne
Une organisation simple autour dune approche interculturelle :
> une icne traite par double page
> des activits autour de chaque icne, en 3 tapes : Lire,
Parler et Rechercher
Un ouvrage ludique pour aborder les contenus lis l'identit nationale
franaise complmentaire l'enseignement du FLI

CLS POUR LA FRANCE


LIVRE

9782011557360

Cls pour l'oral

NIVEAU CECRL
Cls pour l'oral

partir du B2

Gestes et paroles dans l'argumentation conversationnelle


Auteurs : Genevive Calbris et Jacques Montredon

Un parcours pdagogique construit, pour un cours doral


ou en complment dune mthode de langue
Le coffret DVD contient :
> un DVD avec 30 scnes lmes
> un manuel dexploitation (ouvrage disponible sparment)
> un livret pdagogique
Un ensemble pdagogique avec support vido intgr pour
un cours interactif ax sur la pratique de la conversation courante,
articule autour de 17 connecteurs verbaux

CLS POUR LORAL


Coffret DVD PAL
Coffret DVD NTSC
Manuel dexploitation

44

3277450003975
3277450003968
9782011557490

LFF - Lire en Franais


Facile Enfants

NIVEAU CECRL
LFF

A1

Auteurs : Didier Eberl, Andr Treper

Dcouvrez les aventures captivantes dAlbert et Folio !


Une approche rassurante et motivante
avec des personnages attachants, de lhumour
et des rebondissements
De grandes illustrations en parfaite harmonie
avec le texte pour un accs rapide au sens
et le plaisir de lire en franais

Un texte adapt aux jeunes lecteurs :


histoires courtes, gros caractres et rptitions
travers des situations miroir pour une lecture
en autonomie
Un CD audio inclus avec lintgralit du texte,
jou par des comdiens, et des bruitages dans
l'esprit des dessins anims

LFF A1
UNE NOUVELLE FAMILLE + CD AUDIO MP3
HALTE AUX VOLEURS ! + CD AUDIO MP3
CHEZ LE VTRINAIRE + CD AUDIO MP3

LFF A1
9782011559609
9782011559630
9782011559715

45

VIVE LES VACANCES ! + CD AUDIO MP3


UN HEUREUX VNEMENT + CD AUDIO MP3

9782011559777
9782011559784

LFF - Lire en
Franais Facile
Classique

Classique

Le Barbier
de Sville

LFF B2

Lire en Franais Facile

AUDIO

Beaumarchais

Av e

B1

;^Xi^dc

A^gZZc;gVcV^h;VX^aZ

gd[`
H[dY[`[W9

Jules Verne

Adam Roy

9:

9:

7K : ? E

W
6agT^W<

7K : ? E

;^Xi^dc

LFF A2

CD

B1

A^gZZc;gVcV^h;VX^aZ

Wl[

LFF B1

Vingt mille lieues


sous les mers

AUDIO

Av e

LFF A1

Lire en Franais Facile

CD

La collection est organise en quatre niveaux :


A1, A2, B1, B2
Des ctions et des grands classiques
de la littrature franaise accessibles ds
le niveau dbutant
Des livres couter ! Un CD audio inclus qui contient
lintgralit du texte, avec plus de 3 heures
dcoute pour les uvres classiques
Un dossier pdagogique avec des activits de
comprhension, des ches thmatiques et des
corrigs intgrs
La dnition des mots et des expressions
difciles gure en bas de page
Des pices de thtre : Molire (B1)
et Beaumarchais (B1)

NIVEAUX CECRL

Y

Wl[

6&

Y

6'

LFF A2
CLASSIQUES
LES CONTES + CD AUDIO MP3 (PERRAULT)
LES MISRABLES - FANTINE T1 + CD AUDIO MP3 (HUGO)
LES MISRABLES - COSETTE T2 + CD AUDIO MP3 (HUGO)
LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS + CD AUDIO MP3 (VERNE)
LES TROIS MOUSQUETAIRES T1 + CD AUDIO MP3 (DUMAS)
LES TROIS MOUSQUETAIRES T2 + CD AUDIO MP3 (DUMAS)

LFF A1
FICTION
LA DERNIRE NUIT AU PHARE + CD AUDIO MP3 (PAOLI)

9782011557377
9782011557476

MYSTRE SUR LE VIEUX-PORT + CD AUDIO MP3 (PAOLI)


DOUBLE JE + CD AUDIO (GURIN)
LE COFFRET MYSTRIEUX + CD AUDIO (C. ET A. VENTURA)
SI CTAIT VRAI + CD AUDIO (BATAILLE)

9782011557384
9782011553973
9782011556851
9782011554567

ENQUTE CAPITALE + CD AUDIO MP3 (DECOURTIS)

9782011557438
9782011556905
9782011556912
9782011556868
9782011557575
9782011559623

FICTION
LA DISPARITION + CD AUDIO (GUTLEBEN)
PEUR SUR LA VILLE + CD AUDIO (ROY)
LA CIT PERDUE + CD AUDIO (LAMARCHE)
LE PRISONNIER DU TEMPS + CD AUDIO (ROY)
LE TRSOR DE LA MARIE-GALANTE + CD AUDIO (LEBALLEUR)

46

9782011553966
9782011554574
9782011554598
9782011554581
9782011554550

Dcouvrez www.lire-en-franais-facile.fr

1
2
3
4

Un site organis par niveau et par collection

Une rubrique pour aider les lecteurs identier leur niveau

Des ateliers pour la classe , avec des ches tlchargeables gratuitement


pour faire des ateliers de lecture en cours

Des informations complmentaires

Les aventures
dArsne Lupin

AZhb^hgVWaZh

Y

K^Xidg=j\d

Av e

Georges Simenon

Maurice Leblanc

B1

6'

LFF B1

B2

FICTION

CLASSIQUES
20 000 LIEUES SOUS LES MERS
+ CD AUDIO MP3 (VERNE)
CINQ CONTES + CD AUDIO MP3
(MAUPASSANT)
CYRANO DE BERGERAC
+ CD AUDIO MP3 (ROSTAND)
GERMINAL + CD AUDIO MP3 (ZOLA)
SANS FAMILLE
+ CD AUDIO MP3 (MALOT)
LE BARBIER DE SVILLE
+ CD AUDIO MP3 (BEAUMARCHAIS)
LE COMTE DE MONTE CRISTO T1
+ CD AUDIO MP3 (DUMAS)
LE COMTE DE MONTE CRISTO T2
+ CD AUDIO MP3 (DUMAS)
LE MDECIN MALGR LUI
+ CD AUDIO MP3 (MOLIRE)
LES AVENTURES D'ARSNE LUPIN
+ CD AUDIO MP3 (LEBLANC)
LES MISRABLES - GAVROCHE T3
+ CD AUDIO MP3 (HUGO)

Maigret tend
un pige

CD

7K:?E

9:

EVhXVaZEVda^

Lire en Franais Facile

AUDIO

jec['0<Wdj_d[

7l [

6&

Classique

8aVhh^fjZ

;^Xi^dc

BnhigZhjg
aZK^Zjm"Edgi

Lire en Franais Facile

Classique

A^gZZc;gVcV^h;VX^aZ

A^gZZc;gVcV^h;VX^aZ

ATTENTION AUX PICKPOCKETS ! + CD AUDIO (LAMARCHE)


LES DANSEURS DE SABLE + CD AUDIO (MASSARDIER)
LES DANSEURS DE SABLE (MASSARDIER)

9782011559760
9782011557445

9782011553980
9782011555861
9782011555854

9782011557452
9782011557469
9782011556875

LFF B2
CLASSIQUES

9782011559807

LA TTE DUN HOMME + CD AUDIO MP3 (SIMENON)


MAIGRET TEND UN PIGE + CD AUDIO MP3 (SIMENON)

9782011559616
9782011559692
9782011559708
9782011559746
9782011557582

47

9782011557568
9782011557551

Diplmes et
certications
DELF Prim
Auteures : Maud Launay et Roselyne Marty,
conceptrices de l'examen ofciel du ministre
de lducation nationale

Des ouvrages complets


et faciles utiliser,
spcialement conus
pour prparer les apprenants
aux examens du DELF
Des exercices dentranement
pour atteindre le niveau
de lexamen
Des sujets types
pour passer lexamen

DELF PRIM
DELF PRIM A1.1 + CD AUDIO
DELF PRIM A1 + CD AUDIO

48

9782011559654
9782011559661

Diplmes et
certications
DELF

Auteurs : Stanley Hilton,


Caroline Veltcheff

Auteurs : Alexandre Holle,


Nathalie Hirschprung

Auteure :
Caroline Veltcheff

Auteures : Virginie Collini,


Marie-Christine Jamet

Auteure :
Marie-Christine Jamet

Auteure :
Odile Chantelauve

Auteures : Caroline Veltcheff, Marion Mistichelli

Auteures : Hlne Hulin,


Delphine Barreau

Une formule tout-en-un :


> une prparation lexamen
> des points langue
> des preuves pour
sentraner

DELF Scolaire
et Junior
Des activits cibles
par comptence,
pour reprer
vos points forts
et vos points faibles

DELF

DELF SCOLAIRE ET JUNIOR

DELF A1 + CD AUDIO
DELF A2 + CD AUDIO
DELF B1 + CD AUDIO
DELF B2 + CD AUDIO

9782011554512
9782011554543
9782011554895
9782011556035

DELF A1 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO


DELF A2 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO
DELF B1 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO
DELF B2 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO

9782011554529
9782011554536
9782011556783
9782011557315

TEF (Test dvaluation de franais)


Pour valuer son niveau de franais et prparer le test de la CCIP
Une prsentation du TEF
Un entranement aux preuves obligatoires de comprhension orale et comprhension crite
2 tests complets (preuves obligatoires et facultatives)
Des conseils pour mieux comprendre les documents crits et oraux et mieux rpondre
aux questions du TEF
Une grille de niveaux pour obtenir une premire valuation de votre niveau de franais
Audio tlchargeable gratuitement sur www.hachettee.fr
TEF
LIVRE DENTRANEMENT

9782011551665

49

Hachette ducation
DES OUTILS DE RFRENCE POUR TOUS !

BLED
Lessentiel du vocabulaire,
de lorthographe, de la grammaire et
de la conjugaison

COLLECTION
BIBLIOCOLLGE / BIBLIOLYCE
Une collection de textes classiques plaisante
et claire complte dun appareil
pdagogique, spcialement conue pour les
collgiens et pour ltude littraire en lyce

DICTIONNAIRES
HACHETTE
Des ouvrages tous les prix, pour tous
les ges, en franais et bilingues

BIBLIOCOLLGE / BIBLIOLYCE
BIBLIOCOLLGE LE CID (CORNEILLE)
BIBLIOCOLLGE LE BAL (NMIROVSKY)
BIBLIOCOLLGE L'AVARE (MOLIRE)
BIBLIOCOLLGE TRISTAN & ISEULT
BIBLIOLYCE LE DERNIER JOUR D'UN
CONDAMN (VICTOR HUGO)

BLED
BLED ORTHOGRAPHE - GRAMMAIRE CONJUGAISON - VOCABULAIRE
BLED VOCABULAIRE DE FRANAIS
BLED CONJUGAISON
LES 50 RGLES D'OR DE L'ORTHOGRAPHE
LES 50 RGLES D'OR DE LA GRAMMAIRE
MINI ORTHOGRAPHE
MINI CONJUGAISON

9782011604309
9782011608673
9782010003943
9782011698643
9782011600899
9782011695796
9782011608642

DICTIONNAIRES
COFFRET DICTIONNAIRE HACHETTE 2015 + ATLAS
DICTIONNAIRE HACHETTE 2015

9782013951005
9782012815452

50

9782011678485
9782011691668
9782011679598
9782011686909
9782011691163

ENSEIGNANTS

PRATIQUES DE CLASSE
COLLECTION F
AUTRES RFRENCES

Pratiques de classe
Sous la direction de Martine Stirman

Collection entirement repense : des outils de formation et d'autoformation, prts l'emploi


destination des enseignants de FLE, des formateurs de formateurs et des responsables pdagogiques
Des squences de classe compltes pour rpondre aux besoins concrets et immdiats des enseignants

Oral et gestion du tableau

Auteures : Emmanuelle Daill et Martine Stirman

Auteures : Emmanuelle Daill et Martine Stirman

DV

ROM INCL
D-

S
U

ROM INCL
D-

S
U

DV

crit et gestion du tableau

Oral
et gestion du tableau

crit
et gestion du tableau

De la comprhension la production

De la comprhension la production

FICHES DTACHABLES

FICHES DTACHABLES

Emmanuelle Daill et Martine Stirman

Emmanuelle Daill et Martine Stirman

Des ches mthodologiques pour former sur la pdagogie


des parcours dapprentissage de lcrit et de loral
Des outils pour dvelopper une gestion efcace du tableau
Des activits de mise en pratique
Des squences de classe lmes, supports concrets de formation

CONTENU
Les ches de formation dtachables
Un DVD-ROM (ou sa version tlchargeable)*
avec :
- toutes les squences lmes : 3 heures
et demie de vido
- toutes les ches Tableau
- les ches Faire cours , Sexercer
et Thorisation pour projection
Le guide de lanimateur, tlchargeable
sur Internet (2e code indiqu lintrieur
de louvrage)

* Ce contenu est activer avec le 1er code indiqu l'intrieur de l'ouvrage (1 code = 4 installations). Vous trouverez le lien vers la page du tlchargement sur le site www.hachettee.fr

PRATIQUES DE CLASSE (sous la direction de Martine Stirman)

PRATIQUES DE CLASSE

CRIT ET GESTION DU TABLEAU + DVD-ROM


ORAL ET GESTION DU TABLEAU + DVD-ROM

JOUER, COMMUNIQUER, APPRENDRE


PHOTOS-EXPRESSIONS
EXERCICES SYSTMATIQUES DE PRONONCIATION
FRANAISE
EXERCICES SYSTMATIQUES DE PRONONCIATION
FRANAISE : CD AUDIO (x2)
DE LA VIDO INTERNET : 80 ACTIVITS THMATIQUES

9782011559838
9782014016048

52

9782011552051
9782011552150
9782011552181
3095561952360
9782011552921

Collection F
Sous la direction de Grard Vigner
Faire classe en (F)LE
Auteurs : Jean-Pierre Robert, velyne Rosen, Claus Reinhardt

La Collection F
articule rexion thorique
et pratiques de terrain pour
aider les enseignants trouver
des solutions pdagogiques
pertinentes face la varit
des situations denseignement.

Manires dapprendre
Auteur : Jean-Michel Robert

Le franais sur objectif spcique


Auteurs : Jean-Marc Mangiante, Chantal Parpette

Lenseignement en classe bilingue


Auteur : Jean Duverger

laborer un cours de FLE


Auteure : Janine Courtillon

Enseigner la prononciation du franais

Interactions, dialogues, conversations loral en franais langue trangre

Auteur : Bertrand Lauret

La grammaire en FLE

Auteurs : milie Jouin, lisa Ravazzolo, Vronique Traverso, Grard Vigner

Auteur : Grard Vigner

Dune conception simple de loral, lgue par la tradition


didactique, situe entre production et rception, on est
pass aujourdhui une vision inniment plus, et mieux,
diffrencie. Loral est apprhend dans la diversit et
la complexit des situations dinteraction comme dans
des formes plus particulires (prise de parole publique,
dbat en contexte plus formel, audition de cours
universitaires, etc.). Louvrage, sur la base danalyses
issues notamment des analyses conversationnelles,
propose des activits appropries lacquisition dune
comptence doral effective.

HORS-SRIE
Dmarche qualit et valuation en langues
Auteurs : Patrick Riba, Bruno Mgre

Entre enjeux et tensions, Patrick Riba et Bruno Mgre


proposent une approche originale et novatrice de
lvaluation, partie intgrante de la didactique des langues.
Une valuation russie est la consquence dun processus
dapprentissage accompli. Soucieuse dquit, cette
nouvelle approche prend appui sur les rexions les plus
rcentes dans le domaine. Elle accompagnera lenseignant
dans sa classe, le responsable dinstitution ducative ou le
concepteur dpreuves dans leur recherche de dispositifs
valuatifs plus pertinents et plus thiques.

Systmatisation et matrise de la langue :


lexercice en FLE
Auteur : Grard Vigner

Lexercice constitue une activit rgle dapprentissage


de la langue dont lintensit dusage et lvidence
pdagogique font parfois faire perdre de vue le caractre
construit, conventionnel, ainsi que les proprits qui sont
les siennes comme support particulier dapprentissage.
Cet ouvrage permet dapporter sur un certain nombre
de points les informations thoriques et techniques
indispensables, et de mettre disposition un outil
dlaboration de lexercice fond sur des choix
rchis et explicits.

Le rythme du franais parl


Auteurs : Dario Pagel, Franois Wioland, Edith Madelini

Lenseignement des langues trangres


Auteur : Louis Porcher

Professeur de FLE
Auteur : Fabrice Barthlemy

COLLECTION F
INTERACTIONS, DIALOGUES, CONVERSATIONS
LORAL EN FRANAIS LANGUE TRANGRE
SYSTMATISATION ET MATRISE DE LA LANGUE :
LEXERCICE EN FLE
INCLURE : FRANAIS DE SCOLARISATION
ET LVES ALLOPHONES
PRATIQUES DCRITURE : APPRENDRE RDIGER
EN LANGUE TRANGRE
LA LITTRATURE EN FLE : TAT DES LIEUX
ET NOUVELLES PERSPECTIVES
LINTERCOMPRHENSION : UNE AUTRE APPROCHE
POUR LENSEIGNEMENT DES LANGUES
FAIRE CLASSE EN (F)LE
MANIRES DAPPRENDRE
LE FRANAIS SUR OBJECTIF SPCIFIQUE
LENSEIGNEMENT EN CLASSE BILINGUE
LABORER UN COURS DE FLE
ENSEIGNER LA PRONONCIATION DU FRANAIS
LA GRAMMAIRE EN FLE

Inclure : franais de scolarisation et lves


allophones
Auteurs : Guy Cherqui, Fabrice Peutot

Cet ouvrage se donne pour projet d'examiner les


conditions de mise en uvre de cette inclusion par une
approche du franais qui prenne en compte la diversit
des publics, la diversit des langues parles et la
diversit des situations sociales.

Pratiques dcriture : apprendre rdiger


en langue trangre
Auteure : Marie-Odile Hidden

La littrature en FLE : tat des lieux


et nouvelles perspectives
Auteurs : Jean-Marc Defays, Anne-Rosine Delbart, Samia Hammami,
Frdric Saenen

9782014016017
9782014016031
9782011559821
9782011559685
9782011559814
9782011559678
9782011557391
9782011556806
9782011553829
9782011557339
9782011552143
9782011554802
9782011552969

HORS-SRIE
DMARCHE QUALIT ET VALUATION EN LANGUES
LE RYTHME DU FRANAIS PARL
LENSEIGNEMENT DES LANGUES TRANGRES
PROFESSEUR DE FLE

Lintercomprhension : une autre approche


pour lenseignement des langues
Auteures : Marie-Christine Jamet, Sandrine Caddo

53

9782014016024
9782011557599
9782011552976
9782011554833

Autres rfrences
Hachette FLE

Pour les autres niveaux,


se reporter au bulletin de commande
tlchargeable sur

www.hachettee.fr

GRENADINE 1
LIVRE DE L'LVE
CD AUDIO LVE
CAHIER D'ACTIVITS
GUIDE PDAGOGIQUE
CD AUDIO CLASSE (X2)
FIGURINES (X90)

Grenadine
Auteures : Poletti, Paccagnino

Un personnage magique et plein dhumour


qui fait partager aux lves le voyage de six
enfants en France

9782011554697
3095561991482
9782011552235
9782011554734
3095561991420
3095561991499

Les Mots de Nmo


Auteurs : Denisot, Piquet

Un cahier de lecture et criture pour


dcouvrir les sons de la langue franaise
et leurs graphies

LES MOTS DE NMO

Bien Jou !

BIEN JOU ! 1

CAHIER DE LECTURE ET D'CRITURE

LIVRE DE LLVE
CAHIER DEXERCICES
CASSETTES AUDIO CLASSE (X2)

Auteures : Gislon, Jamet, Selle, Gruneberg

Faites la connaissance de Pauline et Nicolas


et dcouvrez avec eux des scnes de vie du
monde franais et francophone

9782011552990

9782011551078
9782011551092
3095561990614

Les 350 Exercices


4 sries : Grammaire, Vocabulaire, Phontique, Conjugaison

Activits
Lire
Auteure : Cavalli

Des activits de lecture partir de documents


authentiques, en fonction des types de
discours

crire pour convaincre


LES 350 EXERCICES
GRAMMAIRE - DBUTANT
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS
GRAMMAIRE - MOYEN
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS
GRAMMAIRE - SUPRIEUR 1
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS
GRAMMAIRE - SUPRIEUR 2
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS
VOCABULAIRE - DBUTANT
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS
VOCABULAIRE - MOYEN
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS
PHONTIQUE
LIVRE DE L'LVE
CASSETTES AUDIO (x6)
CONJUGAISON
LIVRE DE L'LVE
CORRIGS

Auteur : Vigner

16 chapitres pour matriser les formes et les


aspects gnraux de largumentation

Rdiger un rsum, un compte rendu, une


synthse
Auteures : Charnet, Nipi-Robin

Une mthode progressive pour sinitier la


pratique de la rduction dun ou de plusieurs
textes sur le mme sujet

ACTIVITS
LIRE
CRIRE POUR CONVAINCRE
CRIRE POUR CONVAINCRE (CORRIGS)
RDIGER UN RSUM, UN COMPTE RENDU,
UNE SYNTHSE
RDIGER UN RSUM, UN COMPTE RENDU,
UNE SYNTHSE (CORRIGS)

9782011551306
9782011550712
9782011550828
9782011550910
9782011550958

54

9782011550569
9782011550576
9782011550583
9782011550590
9782010162893
9782010162886
9782010162916
9782010162909
9782010198618
9782010198625
9782011549914
9782011549921
9782010205507
3095560010276
9782011550668
9782011550675

ANNONCE PUBLICITAIRE

Nous contacter
Comment commander nos ouvrages ?
> Des conseils ?
CONTACTEZ NOTRE QUIPE
PDAGOGIQUE ET COMMERCIALE :
Jean-Franois Revel
Dlgu Pdagogique FLE
revel.jf@sgel.es

Robert Menand
Directeur commercial

Christine Buttin
Dlgue Pdagogique International

> Envie dcrire ?


DITIONS Hachette FLE
58, rue Jean Bleuzen
92120 Vanves Cedex
Tl. : +33 (0)1 43 92 30 00
Fax : +33 (0)1 43 92 30 20
Nos lecteurs sont aussi nos auteurs,
alors nhsitez pas nous faire
part de vos projets et de vos envies !
e@hachette-livre.fr
56

> En Espagne
Les ouvrages Hachette FLE
sont disponibles par notre
distributeur exclusif :
Sociedad General Espaola
de Librera, S. A.
Avda. Valdelaparra, 29 (Pol. Ind.)
28108 Alcobendas (Madrid)
Tl. : +34 91 657 65 19
Fax : +34 91 657 69 23
web : www.sgel.es

> Diffusion Internationale


Hachette Livre International
11, rue Paul Bert
92247 Malakoff Cedex
Tl. : +33 (0)1 55 00 11 00
Fax : +33 (0)1 55 00 11 40
cchapel@hachette-livre-intl.com

LE FRANAIS AU QUOTIDIEN AVEC


LINSTITUT FRANAIS DESPAGNE
Votre partenaire distance :

Deux rendez-vous formatifs annuels :


- lUniversit dt IIe dition du 6 au 11 juillet 2015 (dates confirmer) Inscriptions en ligne partir de fvrier
- Journes du FLE septembre 2015 (dates confirmer) Inscriptions en ligne partir davril

Les Instituts franais dEspagne, prsents Barcelone, Bilbao, Madrid, Saragosse, Sville et Valence, proposent des activits culturelles et un grand choix de
cours tout au long de lanne :
- Franais gnral tous niveaux
- Professionnels, spcialiss et ateliers
- A distance (100% on-line) ou mixtes
- Intensifs
- Pour entreprises
- Sjours linguistiques

Ms informacin en www.institutfrancais.es/madrid

El Institut franais dEspagne es el operador del Ministerio francs de Asuntos Exteriores y de Desarrollo Internacional para
la difusin de la cultura y de la lengua francesas en el mundo.

> DLGATIONS
SUCURSAL MADRID
Avda. Conde de Romanones, 7
Polgono Industrial Miralcampo
19200 Azuqueca de Henares
(Guadalajara)
Tl. : 902 19 47 52 Fax : 949 27 72 66
libros.madrid@sgel.es
Provinces concernes : vila, Ciudad
Real, Cuenca, Guadalajara, Madrid,
Palencia, Salamanca, Segovia, Toledo,
Valladolid y Zamora.
SUCURSAL SEVILLA
Calle Tenazas, 1.5 41008 Sevilla
Polgono Industrial Store
Tl. : 95 443 70 82 Fax : 95 443 09 08
libros.sevilla@sgel.es
Provinces concernes : Almera,
Badajoz, Cceres, Cdiz, Crdoba,
Granada, Huelva, Jan, Mlaga, Sevilla
y las ciudades autnomas de Ceuta y
Melilla.
SUCURSAL BILBAO
Calle Jon Arrspide, 30
48014 Bilbao
Tl. : 94 447 51 52 Fax : 94 476 24 17
libros.bilbao@sgel.es
Provinces concernes : lava, Burgos,
Cantabria, Guipzcoa, Huesca, Navarra,
Rioja, Soria, Vizcaya y Zaragoza.

SUCURSAL OVIEDO
Calle B, Parcela 46
Polgono de Asipo
33428 Cayes Llanera
(Oviedo)
Tl. : 98 526 68 76 Fax : 98 526 40 01
libros.asturias@sgel.es
Provinces concernes : Asturias y Len.
SUCURSAL A CORUA
Parroquia de Gusamo, B-17 nave 2
Polgono Industrial Bergondo
15165 Bergondo (A Corua)
Tl. : 981 79 54 06 Fax : 981 79 51 19
libros.lacoruna@sgel.es
Provinces concernes : A Corua, Lugo,
Ourense y Pontevedra.
SUCURSAL BARCELONA
Sector C, Calle K, Zona Franca
(Mercabarna)
08040 Barcelona
Tl. : 93 261 69 86 Fax : 93 261 69 92
libros.barna@sgel.es
Provinces concernes : Balears,
Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona y
Andorra.

57

SUCURSAL VALENCIA
Calle dels Traginers, s/n
Polgono Industrial LAlter
46290 Alcacer (Valencia)
Tl. : 96 122 19 45 96 122 19 44
Fax : 96 122 19 43
libros.valencia@sgel.es
Provinces concernes : Albacete,
Alicante, Castelln, Murcia, Teruel y
Valencia.
SUCURSAL CANARIAS
Calle Diseminado, Finca Mimosas, 1
35219 El Cardonal Ojos de Garza
Telde Gran Canaria
Tl. : 92 857 46 50 Fax : 92 857 42 42
libros.canarias@sgel.es
Provinces concernes : Las Palmas de
Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

SUIVEZ
TOUTE LACTUALIT
HACHETTE FLE
SUR LES RSEAUX

AUDIO

B1

CD

Marie-Jos
Marie
Jos Lopes - Jean
Jean-Thierry
Thierry Le Bougnec

Version

Espagne

Av e

B1

A1oB1

Grammaire
du franais

Beaumarchais

ROM INCL
D-

crit
et gestion du tableau
De la comprhension la production
FICHES DTACHABLES

Emmanuelle Daill et Martine Stirman

DV

ROM INCL
D-

S
U

mthode de franais

Le Barbier
de Sville

S
U

t ttem
m

Lire en Franais Facile

DV

Classique

LES NOUVEAUTS 2015


Oral
et gestion du tableau
De la comprhension la production
FICHES DTACHABLES

Emmanuelle Daill et Martine Stirman

800 activits
dont :

150 activits audio

250 activits
interactives et
autocorrectives

Avec corrigs

> DITION

> DIFFUSION

> SGEL HACHETTE FLE

Hachette FLE
ATTENTION ! partir
d'avril 2015, nouvelle adresse :
58 rue Jean Bleuzen
92120 Vanves Cedex
Tl. : +33 (0)1 43 92 30 00

Hachette Livre International


11 rue Paul Bert
92247 Malakoff Cedex
Tl. : +33 (0)1 55 00 11 00

Avda. Valdelaparra, 29
28108 Alcobendas (Madrid)
Tl. : (+34) 91 657 69 00
Fax : (+34) 91 657 65 01
www.sgel.es

CATALOGUE

2015
MTHODE ESO

OUTILS
COMPLMENTAIRES

FRANAIS
LANGUE
TRANGRE

MTHODE ESO

Facile !

Facile ! est une nouvelle


mthode de franais
pour les adolescents. La
progression du cours claire,
rigoureuse et quilibre
se base sur les niveaux
A1, A2, B1 du Cadre
Europen Commun de
Rfrence. Trs complte,
Facile ! offre la possibilit
de diffrents parcours
dapprentissage afin de
respecter les rythmes et
exigences de chaque lve.

1. ESO
Livre de llve
Cahier
(VJEF1EBHPHJRVF

9788497788427
9788497788434


2. ESO
9788497788465
9788497788472


3. ESO
9788497788502
9788497788519


4. ESO
9788497788540
9788497788557


r1PVSMFQSPGFTTFVSVOFWFSTJPOOVNSJRVFFTUEJTQPOJCMFQSPQPTBOUMFMJWSFEFMMWF MF
cahier dexercices, tout laudio ainsi que le guide pdagogique avec des tests et bilans pour
chaque unit.
r1PVSMMWFVOFWFSTJPOOVNSJRVFEJTQPOJCMFBWFDMFMJWSFEFMMWF MBVEJPFUMFDBIJFS
dactivits de la mthode.
1. ESO
Version numrique

9788497788458

2. ESO

3. ESO

4. ESO

9788497788496

9788497788533

9788497788571

Dans ma classe,
il y a...

demander et dire ce quil


y a, dcrire le caractr
e de personnes et danima
le lexique de la classe et
ux ;
le matriel scolaire, les
adjectifs pour dcrire le
la formation du fminin
caractre ;
et du pluriel, utiliser il
y a et combien de, le prsent
verbes vouloir et pouvoir.
des

44

Livre de llve
t%FTVOJUTTUSVDUVSFTEJBMPHVFT
EPVWFSUVSF MFYJRVF GPODUJPOT
DPNNVOJDBUJWFTFUHSBNNBJSF
t6OHSBOEDIPJYEBDUJWJUT
FYFSDJDFTTVSMFWPDBCVMBJSF MFT
GPODUJPOTDPNNVOJDBUJWFTFU
MBHSBNNBJSF MBQIPOUJRVF 
MPSUPHSBQIFFUEFTKFVYEFSMF
t%BOTDIBRVFVOJU VOFTFDUJPO
QFSNFUEFEWFMPQQFSMFTTBWPJS
GBJSF
t6OCJMBOUPVUFTMFTRVBUSFVOJUT

1 - 51

Nabil dcrit sa classe et


ses copains.
coute et lis.

Dans ma classe, il y a un
bureau et une
chaise pour le prof, dix tables,
vingt chaises,
une grande fentre et une
armoire. Voici le
prof de go et mes camara
des. Tu es curieux,
tu veux savoir comment
ils sont ? Alors
Florian, il est travailleur,
il adore le collge
et il est trs intelligent.
Camille, elle est timide et
trs srieuse.
Nicolas, il est gnreux et
trs gourmand.
Regarde les bonbons dans
sa trousse !
Ah et il est trs bavard
aussi, il parle
avec Lucas.
Lucas, il est sportif, il adore
le basket. Il est
trs sympa !
Nathalie, elle est paresse
use, elle naime
pas le sport, mais elle est
trs rigolote.
Regarde ! Par terre, il y a
les affaires de
Patricia ! Elle est sympa,
mais trs, trs
dsordonne !
Et un garon, gentil, intellige
nt, rigolo,
gnreux, sympa, bref FORMID
ABLE : MOI !
Patricia ppppsssst Lucas,
tu as un stylo ?
Je ne trouve pas mes stylos.
Lucas
Euh, oui, oui, voil.
Patricia Tu as combien
de stylos et de
crayons, toi ?
Lucas
Jai deux stylos et deux crayons
.
Patricia Super ! Merci
!

Vrai ou faux ?
1
2
3
4
5
6

4
F

qui appartiennent ces


sacs dos ?
Nabil, Florian, Nicolas
ou Lucas ?
Regarde le contenu et devine
.

1 - 52

Lis, coute et rpte le petit


dialogue
suivant. Ensuite, pose des
questions et
fais des rponses avec un
copain.
Comment est Nicolas ?

Nicolas est gourmand et


gnreux.
Comment est Lucas ?
Lucas est trs sympa. Comme
nt est

Relis le texte. Comment


sont les copains
de Nabil ? Complte.
1
2
3
4
5
6

48 quarante-huit

Nabil parle de la classe de


Caroline.
Nabil dcrit cinq copains
.
Le professeur dhistoire est
dans la classe.
Par terre, il y a les affaires
de Patricia.
Patricia ne trouve pas ses
stylos.
Lucas a trois stylos.

MTHODE

ESO

Unit

Cest le sac dos de ________________


_______ .

Nathalie est paresseuse ________


et
_____ .
Nicolas est ________________________
_____ .
Lucas est _______________________________
.
Florian est ________________________
______ .
Camille est ________________________
_____ .
Patricia est ________________________
_____ .

Par deux. Cherchez parmi


vos copains
ceux qui correspondent
aux descriptions
suivantes.
1
2
3
4
5
6

Cest le sac dos de ________________


_______ .

Deux filles bavardes.


Trois garons gourmands.
Quatre filles rigolotes.
Une fille dsordonne.
Quatre garons travailleurs.
Une fille et un garon timides.
quarante-neuf 49

24

Communication

Livre de llve pp. 52-53

Livre de llve pp. 50-51

Les mots
16

l scolaire.

laire de la classe et du matrie

te la grille avec le vocabu

Observe les photos et compl

4
1

3
5
3

6
4

S
T
Y
L
O

coute les dialogues et coche


1 Le prof de maths est
intelligent.
a
b
c

srieux.
gentil.

4 La prof de franais est


grande et brune.
a
rousse et mince.
b
jolie, grande et rousse.
c
5 Pnlope est
blonde, sympa et belle.
a
grande, belle et gourmande.
b
blonde, gnreuse et gentille.
c

2 Le prof de maths est


brun.
a
petit.
b
mince.
c

les rponses correctes.

8
8

6 Pnlope est aussi


timide et intelligente.
a
srieuse et gnreuse.
b
gnreuse et sportive.
c

3 La prof de franais est


gentille et gourmande.
a
gourmande et trs sympa.
b
gourmande et srieuse.
c

9
10
12
11

Cahier

13

12

11
10

t%FTBDUJWJUTRVJDPSSFTQPOEFOU
BVYTFDUJPOTEV-JWSFEF
MMWF&OQMVT EFTFYFSDJDFT
EDPVUF EFTEJDUFTFUEFT
QBHFTEBVUPWBMVBUJPO

ons donnes.

e en suivant les indicati

cris sur ton cahier un dialogu

13

ent au Club sportif.


Nina et Justine se rencontr
e comment elle va. Elle lui
Nina salue Justine et lui demand
de classe il y a au club.
demande combien de copains
que au
rpond quelle va bien et
Justine salue Nina son tour,
Club il y a 15 copains de classe.
y a de moniteurs.
Nina demande combien il
Justine rpond 3.
piscine.
Nina demande sil y a une
piscines.
Justine rpond quil y a deux
Nina dit que le Club est super.

.
Cherche et souligne lintrus
nn brun
4 gourmand sympa dsordo
______ intelligent
rigolo
1 sympa timide blond
5 bavard srieux petit
mince gentille
intelligente rousse
2 paresseuse rigolote
6 travailleuse gnreuse
travailleur
grand
bavarde
gentil
3
s suivants.
en employant les adjectif
et dcris les personnages
Regarde les illustrations
dsordonn timide
x srieux intelligent
gourmand rigolo paresseu

?...
Nina Salut Justine ! a va

__________ .
1 Elle est rigolote et ________

__________ .
3 __________________ et ________

______________ .
4 ________________________

e en ordre.
Remets les phrases du dialogu
Et toi ?
Je veux faire de lathltisme.
1
sportifs ?
2 a Tu as des copains
Gnial ! Il y a un club lcole.
3
et 6 filles.
garons
9
:
Oh... il y a 15 lves
4
Combien dlves il y a ?
5
Moi, je veux faire du sport.
6
chocolat !
se et jadore les gteaux au
Moi, non. Je suis paresseu
7
le sport !
Oh oui, mes copains, ils adorent
8

trente et un 31

Test Saavvooir
ir-ffai
airree
Unit 4 - A
Lire
Racoutt1terra
3
Unit page
4
Lexiq
uen
Bila
1
Gram
Unitt 4 - A
maire

30 trente

Prnom : _______________________________________________________

_______
Classe : ___________________ Date :_____________________

pouvoir.

collective.
1 cris le mot sous chaque photo.

1 F, 2 F, 3 F, 4 V, 5 V, 6 F.
Exercice 3, page 48
nsion crite.
Activit individuelle de comprhe
Correction collective.
2 ________________________________
____________
1 ____________________

Exercices 1, 2

Corrigs

Page 54
Exercices 2, 4
Page 55
Exercices 6, 7, 8
Pages 56
Exercice 2
Page 57
Exercice 3

Exercice 4, page 49
nsion dtaille.
____________
de comprhe
4 ____________________
individuelle____________
Activit
3 ____________________

et trs gourmand,
1 paresseuse et rigolote, 2 gnreux
et intelligent, 5 timide
3 sportif et sympa, 4 travailleur
e.
et srieuse, 6 sympa et dsordonn

Points

_____

/ 10

______
______
______
______
______
______
______
______
______
______

Transfo
T
rme le
Transforme les mots au pluriel.
______________________
1 gni
s mot
______________________
__
s au pl
4 gnreux _____________
al
_____________
1 gnial 3 ___
______
2 no
iel. et
___
2 ur
Quand
______
uveau
o sont ns les deux personna
5 ___nouveau _____________
5 Quel pays aime-t-elle
______
2 bureau ______________________
______
onnages
______
?
ges ?
3 jjeu
g___ni___au
______________
______
___x
_________________
4
______________
____________________________
______
______
_____________
______
____________________________
3 jeu
______________
______________
______
______
______
______________
__
4 ja
______________
______
___
______
jalou
______
______
___
___
x
___
___
______
______
Points _____ / 5
3___Quelle
______
5 bu
est ___
leur
______
___
nationali
t ?
______
______
reau
______
______
_____
______ ______________
______
______________
6 Points
______
___ ____________________________
franais / 10 ___
Trouve les questions.
______
______
______
______
______
______
___
___

Parler

______________
______________
____

______
______ t
4 Commen
______
______est leur caractre
______
? et quel est leur
______
______
___
______ ?
mtier
______
deu copines.
Jai deux
2 Observe cette classe et4numre
______
___
____________________________
5 ______
cris ce quil y a.
_______________________________
____________________________
____________________
2 ____________
______________
______
______________
les qu
________
______
estions
______ ordinateurs.
1 ___Co
deux
______
av
avons
Nous
___m
en utili
5 Quest-ce quils aiment
Corrigs
_____
bi
b ___
___
en___de
6___________
et de quoi rvent-ils ?
______
sa
___
nt
____________________
___
___
ca
____________________
____________
Jai de
co______________
______
3
___hi
___er
mbien ____________________________
______
___s___
as___-tu
______
1 Lucas, 2 Florian.
______________
______________
de.
______
______________
2 ______ ux cahiers.
___
__________
?_________
Caroline a une trousse.
Carolin
______
______
______
__
______
______
___________
___
____________________
Da
______
____________________
4 ___________
ns ma
______
Points ______ / 10
______
Exercice 5, page 49
classe
3 ______
______
Il y a 220 lves.
___
il y a
nsion crite et orale.
______
12 filles __________________
_____
Activit individuelle de comprhe
______
___________
Elles on ___
.
___
________________________________________
5 ___________
utiliser le lexique nout deux __________________
Interaction orale deux pour ________________________________
4 ______
______
ordina
classes.
____________ 6
______
______
7 ______ Il y a 6
teurs. 4 cris
______
______
veau.5 ____________________
___
__ ___
___
______
un
___ ton correspo
mail
_____
El
5
/
___
______
lee pa
Points
______
ndant francophone
______
______
5 ______ rle trois lan __________________ pour te dcrire et parler dee ton
______
8 ______
caractre.
______
gues.
______
___
Corrigs
______
Demand
verbes vouloir
______
les
e-lui de te rpondr
______
_ ___
Il a un _________
dree et de se dcrire.
5 Complte les phrases avec
______
______
______
______
chien.
______
6 ______
Productions possibles
______
pouvoir.
et pouvo
______
______
est paresseuse
______
______
Points ______ / 15
______
______
Comment est Nathalie ? Nathalie
(vouloir) __________________ habiter Paris.
Il y a
1 Je (vou
_______
______
10
0 tabl
______
______
es.
__________________ faire du tennis.
et rigolote.
(po
(pouvoir)
Tu
2
______
Points _____ / 15
______
est gnreux et trs
______
___
__________________ avoir sa trousse.
Comment est Nicolas ? Nicolas
(p
3 Elle (pouvoir)
.
8 ________________________________ 9 ___
5 Co
gourmand
(vouloir) __________________ parler avec leurs amis.
____________
4 Ils (vo
Total
7 ____________________
______
mplt
sportif et sympa.
______
points ______ / 50
manger des bananes.
Comment est Lucas ? Lucas est
5______Vous
______ (vouloir)
verbes e les phrase
128________________Vite 1 ELI
___
est timide et srieuse.
entre
s en co
10 ______
Comment est Camille ? Camille
pa
1
_____
nj
/5
renth
______
uguant
Points
Je (vo
est sympa et
Photocopiable
______
ses.
uloir)
______
les
Commente est Patricia ? Patricia
_____
2 No
______
ve___ux___
___
us (pou
______
dsordonne.
voir) ___
une ba
3 Ils
(vo
______
nane.
116
_______
______
4 Elle uloir) _________
Vite 1
mange
______
ELI
(vouloi
nt pour5
___
__ ___
r.
r)
ap
cris un message ton corresponda
6
___
peler
Vo
le
voisin/ta us (pouvo ________________________________
Cest ton tour !
dcrire tes amis et en particulier ton
6 Ils
ir) ____________
chanter prof.
(pouvo
____
___________
.
ir) ______ ___________________ reg
9 ________________________________ 10 ____________________
voisine en classe.
arder
Exercice 6, page 49
______
Points _____ / 15
______
la tl.
___
__ de
emploi du lexique
ssiner
Activit ludique collective, avec Points _____ / 10
.
Total
nouveau.
points _____ / 50

___________
________________________________________
____________

Tests et bilans

Exercices 1 et 2, page 48
et crite. Nabil prActivit de comprhension orale
sente ses copains de classe.
faire observer lillusAvant de prsenter les objectifs,
des hypothses
tration afin que les lves formulent
au tableau le nom
sur le thme du dialogue. crire
de les associer aux
des copains de Nabil et demander
seront vrifies aprs
personnages. Ces hypothses
lcoute et la lecture du dialogue.
si les lves
Aprs la premire coute, demander
s et sil y a des
veulent modifier leurs hypothse
Pour le lexique non
mots quils ne comprennent pas.
les units prcdentes.
connu, procder comme pour
Faire couter livre
Passer la deuxime coute.
coute, faire lire les
ferm mais avant la deuxime
prcisions. Les lves
affirmations et donner des
points spcifiques du
devront se concentrer sur les
ou corriger les affirmatexte pour pouvoir confirmer
tions (Vrai/Faux).
n. La correction peut se
Troisime coute et vrificatio
faire tous ensemble ou deux.
le dialogue pour
ce niveau, on peut faire rciter
fixer la prononciation.

re
aire
rammai
Gramm

Corrigs

ns

Circuit lger
Page 48
Exercices 2, 3
Page 50
Exercices 1, 2
Page 51
Exercices 4, 6
Page 52
Exercices 1, 2, 4, 5
Page 53

Exercice 2, page 48
nsion dtaille.
Activit individuelle de comprhe
Lexique
de classe et correction
Comparaison avec un copain

et bila

t$IBRVFOJWFBVBTPOHVJEFBWFDEFT
TVHHFTUJPOTNUIPEPMPHJRVFT EFT
JOEJDBUJPOTEFQBSDPVSTEJGGFSFOUT 
UPVUFTMFTTPMVUJPOTEFTFYFSDJDFT
FUMFTUSBOTDSJQUJPOTBVEJP%FQMVT 
EFTDIFTj5FTUFUSFTTPVSDFTx
DPNQSFOOFOUEFTUFTU EFTDPOUSMFT
FUEFTBDUJWJUTEFSWJTJPOFU
EBQQSPGPOEJTTFNFOUQPVSDIBRVF
VOJU
t6OQSFQBSBUJPOBV%&-'" "FU#
BWFDEFTFYFNQMFTEQSFVWFT 'BDJMF
 FU

t7FSTM&.*-&EFTDIFTEFGSBOBJT
DPNNFMBOHVFWIJDVMBJSF

Lis le texte et rponds aux


questions.
Nom
Arthur Stanley Jefferson est
: ________
n le 16 juin 1890
________
________de lAnglete
Prnom dans le____nord
rre. Son ami Oliver
________
________
: ___Norvell
______
________
______ Hardy est amricai
n____
et____
il est n le
______
Classe
______
18
janvier
___
1892
:
___Harlem.
________
cris
______
________
______ Il est grand, gros,
le nom
___
___
rigolo
et Da
gourman
____
de ce
te :____ d. Stanley ___
est
petit sympa
s obje
________
et timide. Oliver ____
ts.
aime
la____musique
____
lyrique et
devient avocat. Stanley par ____
contre est un mau-2 Comment sappelle la
vais lve et rve de devenir
jeune fille 2?
acteur.
Transfo
____________________________
____________________________
Ils sont des acteurs comique
_______________ rme
s.
Aujourd
les ad
hui
1 men
je
ilsctisont
connus comme Lorel & Hardy.
teu
fs
3
Souligne
r
au
les
adjectifs
fmin
appropris. 2 sym
Transforme les adjectifs au fminin.
______
in.
pa
______
La fille est sympathique,
___m
___en
6 menteur _____________
1 Regarde
paresseuse,3rigolote,
___la
photo
1 curieux _____________
dsord
___
teu
______
___se
______ et cris le nom des per-______
1 ______
gourmande, curieuse, dsordon
onn
______
_____________
rigolo
sonnages
ne.4 curie
______
. ______ ____________
lo___
______
2 sportif _____________ ___7___sty
______
ux
______
______
______
___
___
___
_____________
______
______
5 agre
______
3 rveur _____________ 8 travailleur 4 2Quest-ce
______
quelle aime ? Choisis.
______
______
ssif
______
______
______
_____________ _________
______
6 rig
______
______
A
4 paresseux _____________ 9 timide
______
______
olo
______
______
______
___ B
______
______
_____________
10 sympa
______
___
_____________
___
5 gentil
___
1 Associe le dialogue une
jeune fille.
A
B

Nom : ____________________________________________________________

Objectifs :
et dire
Fonctions communicatives: demander
il y a, dcrire
ce quil y a et combien de choses
x;
le caractre de personnes et danimau
scolaire, les
matriel
le
et
classe
la
:
Lexique
;
adjectifs pour dcrire le caractre
la formation du
Structures grammaticales :
combien de, le
fminin et du pluriel, il y a et
vouloir et
prsent de lindicatif des verbes

Livre

Guide Pdagogique

__________________
__

___________________________

Tests

Unit

Dans ma classe,
il y a...

Nom : __________________________________________
Prnom : ____________________________

Classe : ___________________ Date


:____________________________

coute lenregistrement
et rponds aux
questions.

Tests et bilans

3
__________ .
2 __________________ et ________

crire

oduction crite
Product

Photo
Vite 1 ELI

101

copiable

Photocopiable

38

OUTILS COMPLMENTAIRES

GRAMTICA BSICA FRANCESA

GRAMTICA
bsica de la lengua
FRANCESA
Adapte aux tudiants espagnols, elle met
laccent sur leurs difficults spcifiques
pour lapprentissage du franais.

9D
6EI6 
69 E6G6 I:H
>6C H
J9 A:
:HIHE6xD
:

G. C AP EL LE
y J. J. F R
RO T

Gramtica

bsica de la
lengua

francesa

6OF(SBNNBJSFDMBTTJRVFEFEFVYBVUFVSTEFQSFTUJHF
SFDPOOVT NJTFKPVS
40$ *&%"%

%FTFYQMJDBUJPOTDMBJSFT QEBHPHJRVFTFUCJFOTRVFODFT 
FOFTQBHOPM

(& /&3 "-

&41"0-"
%&

-*# 3&3" 

4" 

%FOPNCSFVYUBCMFBVYTDINBUJRVFTFUEFOPNCSFVY
FYFNQMFT
&MMFJODMVUVOFWBTUFTFDUJPOEFYFSDJDFTQSBUJRVFTBWFDMFVST
DPSSFDUJPOT EFNNFRVFEBVUSFTBOOFYFTUSTVUJMFT

GRAMTICA
Gramtica bsica de la lengua francesa

9788497782678

DICTIONNAIRES

FRANCOSCOPIE
Pour tous ceux qui veulent connatre ltat
rel de la France, comprendre les franais et
anticiper les mutations.
0VWSBHFEFSGSFODFTVSMUBUEFMB'SBODFFUEFT
'SBOBJT FrancoscopieEDSJUFUEDSZQUFMFTBUUJUVEFT 
MFTDPNQPSUFNFOT MFTPQJOJPOTFUMFTWBMFVST*MDPVWSF
UPVTMFTEPNBJOFTEFMBWJFRVPUJEJFOOFTBOU GBNJMMF 
WJFTPDJBMF USBWBJM SFWFOVT DPOTPNNBUJPO MPJTJSTy6O
QPSUSBJUWJWBOU EUBJMMFUBSHVNFOU RVFTPOBVUFVS 
(SBSE.FSOFU ESFTTFSHVMJSFNFOUEFQVJTQMVTEF
WJOHUBOT

Francoscopie

LIVRE DE POCHE

HARRAPS

LIVRE DE POCHE

HARRAPS

Dictionnaire espagnol bilingue

FRANCOSCOPIE

9782253088288

Harraps Mini franais/espaol


Harraps Mini + franais/espaol
)BSSBQT1PDIFGSBOBJTFTQBPM
Harraps Compact franais/espaol
Harraps Actual franais/espaol

9782035876485

9780245508295
9780245508059

9780245508486
9780245505041

LECTURES
OUTILS COMPLMENTAIRES

LES PLUS BEAUX CONTES DU MONDE


%FTUJOFBVYFOGBOUTQBSUJSEFBOT DFUUFDPMMFDUJPOBTTPDJFMB
NBHJFEFTQMVTCFBVYDPOUFTEVNPOEFBVUBMFOUEBDUSJDFJOUFSQSUF
EF.BSMOF+PCFSU$IBRVFMJWSFDPOUJFOUVO$%
DFRVJQFSNFUMBQPTTJCJMJUEFNVMUJQMFTBDUJWJUTEJEBDUJRVFT
ISBN
9782723462563
9782723465274
9782723465267
9782723462495
9782723468664
9782723462501
9782723459259
9782723461214
9782723459280
9782723468671

TITRE
Aladin et la lampe merveilleuse + CD
Ali Baba et les 40 voleurs + CD
Boucle dOr et les trois ours + CD
Cendrillon + CD
Hansel et Gretel + CD
La Belle au Bois dormant + CD
La Belle et la Bte + CD
La Chvre de Monsieur Seguin + CD
La petite Sirne + CD
La Princesse au petit pois + CD

LA VIE PRIVE DES HOMMES


ISBN
9782012921665
9782012921610
9782012921658
9782012921627
9782012921641
9782012921634

TITRE
Au temps de la prhistoire
Au temps des Gaulois
Au temps des Vikings
Au temps des Romains
Au temps des Egyptiens
Au temps du Moyen-Age

Une prsentation facile des civilisations

TITEUF
RETROUVEZ LE HROS
DE LA COURS DE
RCR QUI FERA RIRE
PETITS ET GRANDS

ASTRIX

RETROUVEZ,
EN FRANAIS,
LES AVENTURES
DU CLBRE
GAULOIS !

ISBN
9782864972662
9782864972303
9782012101432
9782012101531
9782012101562
9782012101401
9782012101487
9782864970200
9782864971702
9782012101395
9782012101494
9782012101596
9782012101524
9782012101463
9782012101456
9782012101388
9782864971535
9782864970118

ISBN
9782723415934
9782723416375
9782723417433
9782723418409
9782723421362
9782723423885
9782723426541

ISBN
9782723461061
9782723465281
9782723462556
9782723468657
9782723465298
9782723459266
9782723459273
9782723468640
9782723461160
9782723461221

EX LIBRIS
ISBN
9782756013794
9782756005331
9782756010915
9782756004693
9782756027814
9782756011660
9782756017525
9782756005317
9782756013305

TITRE
Le Livre de la Jungle + CD
Le Loup et les 7 biquets + CD
Les trois petits Cochons + CD
Le vilain petit Canard + CD
Peau dne + CD
Peter Pan + CD
Pinocchio + CD
Poucette + CD
Robin des Bois + CD
Tom Pouce + CD

Les classiques en BD !
TITRE
Boule de suif
Le dernier jour dun condamn
Don Juan
Double assassinat dans la rue morgue
La guerre des boutons
Jeux de lamour et du hasard
Mystere de Marie Roger
Les hauts de hurlevent
La mtamorphose

TITRE
Dieu, le sexe et les bretelles
LAmour, cest p propre ?
a pate les filles
Cest p juste ?
Et le Derrire des choses
Tch, monde cruel
Le miracle de la vie

TITRE
Astrix chez les Pictes
Lanniversaire dAsterix et Oblix. Le livre dor
Le boublier arverne
Le cadeau de Csar
Astrix chez les Belges
Astrix che les Bretons
Astrix chez les Helvtes
Astrix chez Rahzade
Le ciel lui tombe sur la tte
Le combat des chefs
Le domaine des Dieux
Les douze travaux dAstrix
Astrix en Corse
Astrix en Hispanie
Astrix et le chaudron
Astrix et Cloptre
Astrix et la rentre gauloise
Le fils dAstrix

ISBN
9782723432696
9782723434249
9782723446648
9782723454834
9782723464482
9782723485227

ISBN
9782864970965
9782012101364
9782864970002
9782012101548
9782012101449
9782864970040
9782012101470
9782864971436
9782012101500
9782012101517
9782012101333
9782012101425
9782012101357
9782012101418
9782012101555
9782864970538
9782012101340
9782012101371

TITRE
Lchez-moi le slip !
La loi du prau
Nadia se marie
Mes Meilleurs Copains
Le sens de la vie
la folie !

TITRE
La galre dAsterix
Astrix le gladiateur
Le grand foss
La grande traverse
Asterix aux jeux olympiques
Lodysse dAstrix
La zizanie
Astrix et la traviata
Les lauriers de Csar
Le devin
Astrix le Gaulois
Astrix lgionnaire
Astrix chez les Goths
Astrix et les Normands
Oblix et compagnie
La rose et le glaive
La serpe dor
Le tour de Gaule dAstrix

OUTILS COMPLMENTAIRES

LECTURES
LIVRES DE POCHE EN FRANAIS VERSIONS INTGRALES (OU ADAPTES)
ISBN
9782070391653
9782253173403
9782253160236
9782070360024
9782253115540
9782253168638
9782253177548
9782253175629
9782070612758
9782253124801
9782253164265
9782253178149
9782253168546
9782253168539
9782877068161
9782757834763
9782070440252
9782253125761
9782253148678
9782070373628
9782290311783
9782253126300
9782070538805
9782290079317
9782253164203
9782253053552
9782213666211
9782290032039
9782266204972
9782266233040
9782266220354
9782266200813
9782253129974
9782070456963
9782070146932
9782266246965
9782253150718
9782253174158
9782253149101
9782253121206
9782253167464
9782253114864
9782266195584
9782266198585
9782253194187
9782253000709
9782226126269
9782070364237
9782070392605
9782070392599
9782070392629
9782253158387
9782253162438
9782266179256
9782253049418
9782290041000

TITRE
Llgance du hrisson
Premier bilan aprs lapocalypse
Le Roman de Pauline
Ltranger
La petite fille de Monsieur Linh
Et puis Paulette
A lencre russe
Caf Lowendal et autres nouvelles
Le Petit Prince
No et moi
Rien ne soppose la nuit
La premire chose quon regarde
Lcrivain de la famille
La liste de mes envies
La vrit sur laffaire Harry Qubert
Lespionne de Tanger
La dlicatesse
Vers un monde sans fin
Il a jamais tu personne, mon papa
La Vie devant soi
Je voudrais que quelquun mattende
quelque part
Mange, prie, aime
Lhomme qui plantait des arbres
La femme parfaite est une connasse
Un garon singulier
Les vaisseaux du cur
Le Chemin de lesprance
La carte et le territoire
Attentat
Demain jarrte
Nous tions les hommes
Toutes ces choses quon ne sest pas dites
Le Drglement du monde
Lherbe des nuits
Pour que tu ne te perdes pas dans
le quartier
Parce que je taime
Stupeur et tremblement
Tuer le pre
La grammaire est une chanson douce
Les yeux jaunes des crocodiles
Le Second souffle
LOmbre du vent
Bonjour tristesse
Un Hiver Madrid
Le sumo qui ne pouvait pas grossir
Les deux messieurs de Bruxelles
Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran
Le petit Nicolas
Le petit Nicolas et les Copains
Les Rcrs du petit Nicolas
Les Vacances du petit Nicolas
LHomme au petit chien
Novembre
Les longues Peines
Bilbo le Hobbit
Larme furieuse

AUTEUR
Barbery, Muriel
Beigbeder, Frdric
Beyala, Calixthe
Camus, Albert
Claudel, Philippe
Constantine, Barbara
De Rosnay, Tatiana
De Rosnay, Tatiana
De Saint-Exupry, Antoine
De Vigan, Delphine
De Vigan, Delphine
Delacourt, Gregoire
Delacourt, Grgoire
Delacourt, Grgoire
Dicker, Jol
Dueas, Mara
Foenkinos, David
Follett, Ken
Fournier, Jean-Louis
Gary, Romain
Gavalda, Anna

COLLECTION
Folio
Livre de poche
Livre de poche
Folio
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Folio junior
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Fallois
Points
Folio
Livre de poche
Livre de poche
Folio
Jai lu

Gilbert, Elizabeth
Giono, Jean
Girard, Anne-Sophie
Grimbert, Philippe
Groult, Benoite
Hessel, Stphane
Houellebecq, Michel
Khadra, Yasmina
Legardinier, Gilles
Legardinier, Gilles
Levy, Marc
Maalouf, Amin
Modiano, Patrick
Modiano, Patrick

Livre de poche
Folio cadet
Jai Lu
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Jai lu
Pocket
Pocket
Pocket
Presses Pocket
Livre de poche
Gallimard
Gallimard

Musso, Guillaume
Nothomb, Amlie
Nothomb, Amlie
Orsenna, rik
Pancol, Katherine
Pozzo di Borgo, Philippe
Ruiz Zafn, Carlos
Sagan, Franoise
Sansom, C. J.
Schmitt, Eric-Emmanuel
Schmitt, Eric-Emmanuel
Schmitt, ric-Emmanuel
Semp/Goscinny
Semp/Goscinny
Semp/Goscinny
Semp/Goscinny
Simenon, Georges
Simenon, Georges
Teul, Jean
Tolkien, J. R. R.
Vargas, Fred

Pocket
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Presses Pocket
Presses Pocket
Livre de poche
Livre de poche
Livre de poche
Folio junior
Folio
Folio
Folio
Livre de poche
Livre de poche
Presses Pocket
Livre de poche
Jai lu

Cualquier otro ttulo disponible en bolsillo, que no se encuentre en


esta lista, puede encargarse en cantidades superiores a 20 ejemplares
y contando con un plazo aproximado de 4 semanas.

LES LIVRES COUTER


ISBN
9782356418401

TITRE
Oona et Salinger

AUTEUR
Beigbeder, Frdric

9782356418562

Constellation

Bosc, Adrien

9782356417640

La Plante des singes

Boulle, Pierre

9782356417701

Hunger Games - Volume 1

Collins, Suzanne

9782356417718

Hunger Games - LEmbrasement - Volume 2

Collins, Suzanne

9782356417725

Hunger Games - La Rvolte - Volume 3

Collins, Suzanne

9782356417855

On ne voyait que le bonheur

Delacourt, Grgoire

9782356414977

La liste de mes envies

Delacourt, Grgoire

9782356412645

Apocalypse bb

Despentes, Virginie

9782356418418

Bridget Jones, Folle de lui

Fielding, Helen

9782356417879

Billie

Gavalda, Anna

9782356417831

La vie en mieux

Gavalda, Anna

9782356412171

Lhomme qui voulait tre heureux

Gounelle, Laurent

9782356415974

Le vieux qui ne voulait pas fter son anniversaire

Jonasson, Jonas

9782356417732

La petite communiste qui ne souriait jamais

Lafon, Lola

9782356417015

Au revoir l-haut

Lemaitre, Pierre

9782356415875

Un sentiment plus fort que la peur

Levy, Marc

9782356417268

En finir avec Eddy Bellegueule

Louis, Edouard

9782356412737

Le mec de la tombe d ct

Mazetti, Katarina

9782356414960

7 ans aprs

Musso, Guillaume

9782356417787

Ptronille

Nothomb, Amlie

9782356417060

Lextraordinaire voyage du fakir qui tait rest coinc Ika


dans une armoire

Puertolas, Romain

9782356415851

Histoire dO

Rage, Pauline

9782356414908

Lombre du vent

Ruiz Zafn, Carlos

9782356415684

Les deux messieurs de Bruxelles

Schmitt, Eric-Emmanuel

9782356417145

Le vieux qui lisait des romans damour

Seplveda, Luis

9782356415899

Le chien jaune

Simenon, Georges

9782356415905

Laffaire Saint-Fiacre

Simenon, Georges

9782356412447

Les tmoins de la marie

Van Cauwelaert, Didier

9782356417749

LHomme lenvers

Vargas, Fred

9782356410207

Une vie

Veil, Simone

OUTILS COMPLMENTAIRES

AUDIOLIB

9D
I6 
H
6E
69 E6G66CI:
:H
9>
IJ xDA
:H E6
:H

G. C APELLE y J. J. F RROT

Gramtica
bsica de la lengua

francesa

40$*&%"%(&/&3"-&41"0-"%&-*#3&3" 4"

SGEL HACHETTE FLE


Avda. Valdelaparra, 29
28108 Alcobendas Madrid
Tl. : +34 91 657 69 00
Fax : +34 91 657 65 01

www.sgel.es

Vous aimerez peut-être aussi